,^l
^r'' f
< M,
4.1»''^
1.1»^
^-
r
^. * *»
•*.%'
^ ^\U
i?* /V
J J
-iir^
:<4
<z2 '^
i>'
Library
of the
Universitv of Toronto
fe
y
t \
Cy'
'/'
■< /- /^£^^^^^ / ^ ^y
^xMf
A,
1*1 ^
X
^^^:^^Jp
^l» ^^- ^tfiiir
I— — — A»i I iti I <
©
fu
f^i
t>ri"Onr
^r|i^^$9|.:^^'##^^^####^##l#^###i'|'|'^#
WHITE-HALLT^^i'?. 7. 1668.
By Permiffion and Liccnce of the Right Hono-
rable Sir WiUiam Morice,Vnx\cipa\ Secreta-
ryofState, Let this ETYMOLOGI-
CON LINGUiE ANGLICANiE
bc Printed.
^ * JO. COOKE.
%^t^i^^^^^*,^^&^^v^^^^^&^^\^Mt^^^^^^^^S^
v^
ETYMOLOGICON
Lingu^ Anglican^,
Seu Explicatio vocum Anglicarum Etymologic^ ex
propriis fontibus , fcll. ex Linguis duodecira ;
Anglo'Saxonic4feH Anglica prifca^notata^i ''Teutonica recentiori^ notata Teut.
AS.
Runica, Gothica^ Cimbrica ^ feu Danica\
Cafnbro-Britanica.jnotata C.Br,
Franco GaUica^ notata Fr*
antiqnay notata Run» Dan. . "• Italica, notata It.
Hilpanica, notata Hi(p.
Latina^ notata Lat.
Graca^ notata Gr.
Franco-theotifca y feu Teutonica vetere ,
notata Fr. Th.
Danica recentiori^ notata Dan, rec.
Belgica , notata Belg. J L
Omijfis interimiis ommhHS (^n^.^ mica literaadditavel mntata^ Romanam profitentur origi-
tfem, utvote ^ua pueris notafmt y ^ librHm in incommodam molem attollerertt ; omijfis e-
tiam obeandemcaHfamDerivAtivis fereommbttSy ut qH(t expojitis radicibns ^ tteminem pro-
fitio A^ercnrio natnm laterc po^unt.
Accedic Etymologicon Botanicum, feu Explicatio nominum omnium
Vegetabilium, pra^reitiin folo noftro afluetorum, autquaCjlicdtperegrina fint,
vulgonota iunt3 omiilisinterimqusmanifeftevel k Latino vel a Graco fonte
promanant.
Accedic & tertio vocum Forenfium tum antiquarum & jam obfoletarum,
tum recentium, &qu2e adhucin ufufunt, Etymologica expofitio, rejedisetiam
hic quse aperte Latinos natales agnofcunt.
Quarto adjeSae funt Originationes omnium vocum antiquarum Anglica-
rura, quse ulq^ a Wilhelmo ViBore invaluerunt, & jam ante parentum aetatem in u-
fu efle defierunt, vitatis ubique qu« non obicure Komanam redolent profapiam.
Tandem ukimoEtymologicon Onomafticon,feu Explicatio Etymologica
nominum tluviorum, Regionum, Urbium, Oppidorum, Pagorum, CoJJium,
Montium, Sinuum, Promontoriorum,& praccipue Virorum & FcEminarum,qu3C vcl apud
Anglo-SaxonesoMm fuerunt,vel ctiamnum apud nos in ufu funt-, adjeAis etiam nominibus
cdebrium Locorum,Virorura,& Mulierum, quacin Hiftoriis Angliceconfcriptisoccur-
runt, procfertim ^\Germanic£ originis fint,omiffis interim quac a Latino ^Grteco, zut Hebraic9
fonte,faltera raanifcfte, fluunt, utpotc paffim a multis Authoribus jaradiu fatis accuratc
cxpofitis.
Omnia Alphabetico ordine in quinque diftinftas Clafles digefta.
Candidtis LeBor pleniorem & IncHlentiorem inflitHti mei rationem in prafatione libri hHJHsexpeEiabit.
Authore S7EPHAN0 SKINNER, M. D.
L 0 N D I N I,
Typis 7. Roycrofty & proftant venales apud H.Brome fub figno Bombard^
ad occidentale Sanfti Fauli latus, K. Clavei, B. Tooke fub figno J<iavis
Ccemeterio Divi PauU^ & T. Sawbridge fub figno trium Iri-
dum in Tarva Britannia. M DC LXXI.
■iL'-'.;t^
LECTORI CANDIDO,
S. D.
E D I T O R.
Aude LeBor ! Enfrodit diu exopatum jE-
ruditijjimi Skinneri Etymologiconjdiomatis
Anglici dicam ? Anpotim omnivtm fere lin-
gmrum qHiC nunc temforis vulgo fer Euro-
pam obtinent? Ofi^ doflum Juppiter & la-
boriofum! fed ipfnm^ -proh dolor^
Quipfe cum ineunte Autumno Anni i66j.ut JEgrotis fuc-
curreret ^ ut Quartanas^ & Dyfenterias paj^m ingruentes
frofligaret^ undi que per Agrum hmcolnicnktn excurreret^
ex improvifo febre maligna correptus intrapaucos dies fato
concejfit 5. Septembris yi^/^///^; fu£ Anno 45^®; ingens
fui deflderium omnibm Amicis^ Concivibus ^ Familiaribus ^
CoUegis relinquens. Quis enim non deperiret virum inno*
centis & integr^ vit£^ amoeni^ &feflivi Ingenij^acrisju-
dicij^chi nihil unquam morofum aut languidum excidit ? Vi^
rum o.mnigen£ do&rin^ non levi tin&ura imbutum ! nempe
qui omnium £tatum optim^ not£ libros nonfolum devorave-
rat^fed concoxerat *^ &- tam valida^ foelici^ & pr^fenti
a " me.
Editor ad Lcdorcm^
memoria^ ut Brbliotheca loquem & vivem merito videri
pojjit : Linguarum qu£ nunc funt in honore erat callentijji-
mus^ Orientales extra quas ut ab injlituto jludiorum fuorum
altenas neglexerat : Gr£cam autem^ nobilem iUam fcientia"
rum & eruditionis matremfumme dilexit^ d^ adeo fibi fa^
miliarem reddidit^ ut Platonis (cvo Mediis Athenis natum
diceres. Quinimo ut ingenium & moresfuos magis expo-
liretj plurimos Annos in Gallia, Italia^ Gcrmania , Bel-
gio Hiipanico &- Faederato feregrinatus^ multorum Vrin-
cifum Aulas invifebat^ Academias frequentavit ; nbique
DoBiorum hominum amicitiam^ familiaritatem ^ aut faltem
coUoquium^fiudiofe d^ officiofe ambiit^exambiit : & cumfer
Germaniam tranfiens Heidelbergam diverterat , ubifere"
niffimus Carolus Ludovicus EleBor Palatinus intermijfa
diufiudiaper horrendas belli miferias nuper renovaverat
e^* celeberrimam illam Academiam infiauraverat^ Skinne-
rus nofier Principis jujfu^ cuiflacere impenfefiudebat^ Pur^
furam DoBoralem infacultate Medicin^ ibi demerebatur
quamfibifotius in Patria Academia (^nempe Oxonio ) au-
jjicandam antea defiinaverat. Tandem adfuos redux totis
*viribusfe ad 'laxf txW accinxit : Domicilium autemfuum
fuafu compiurium nobilium Lincolni^ elegit (j^h£ olim Lin-
dum Kegia Merciorum civitasj ubi dum fata fiverunt
Mgrotis vixit optulus ^amicis charus & fofi obitum diu de-
flendus.
Quod librum fieBat quem fra manibus habes^amice leBor '
fcias Autorem nativa Genij fui frofenfitate Etymologicam
animi gratia exercmjje ; quifolebat horis fnbfecivis f quas
aliqui fomno^ale^^ventri^ vinOy imfendere amant , quamvis
non iffe^ut omniafcias^ ^ Philofofhicis & eruditis fympofiis
abhorrebat^ magnam voluptatem caj^ere in venandis nofiro-
rum verberum Originibns^ quas mira^ d> iffi quodammodo
pculiarifagacitate^ arte^ &'judicio fer avia antiquitatis
fxcula^
Editor ad Ledorem.
f/ccula^ per mnltarym linguarum falehras^vefre^ & dumeta
fernix ferfequebatur. Cui in hocfludio ingem calcar ad-
diderat fut ipfe fajfuf eftj Clarijfmi Mcnagii in confcri-
bendfs Gallicae lingu^ Originibus gloria &foelicit(^ : qudtfi
rudi^ & novitius in hac arte es^ d> nefcias quam raro alicui
in hac arena defudanti acciderity fi nondum Platonis^ VaiV
ronis, inff^ Ciceronis (^quodcum tantorum virorum face d>
reverentta di&um eftoj Etymologic^ inepi^ tibi rifum aut
jlomachum commoverunt^ fi Ifidori^ Scaligeri^ Becani^ Ste-
phani^ Pafquieri^ Minftvi^ &c. conatus in hoc genere non
affiaverint tibifrigusi malim ex Menagio difcas qualesftnt^
mm ut te longiore ambage ab ingreftu hujus oferis detine-
am. Sed nefcio quofatorum confilio^huic ultimo f^culo nec
merenti^nec tali^ i^ftinianti^refervatifunt eximii illi viri
Martinius^ Spelmannus^ Kilianus, Voffius^ Saltnalius ,
Bochartus^ Junius, Menagius^ Skinnerus, qui frimi Ety-
mologorum nugari defierunt. Skinnerus qui has Schedas
primo compofuit utfibiftaceret^ & fuarum virium pericu-
lumfaceret; tandemut amicisfaceret fatis^ earum aliqui-
huf copamfecity quorum frecibus (d^ abfit verbo invidia
fr£cifue meis^ evi&us^ tandem eas ptblici juris facerefta-
tuit ; Quamflurimas addidit Etymologias^ nonnullas ab a-
micis tranfmijfas^ quorum nominibus etfi obnixe defrecatus
farcere noluit ; omnia Amanuenfi fuo exfcribenda tradidit^
d> piefationemfcriffitjfedinterim inopina morte abreptus ;
non fotuit ofus denuo ad limam revocare ; &> quamvis ex
Obelis aliquot^ ab ipfo margini appi&is^ conjici fotefi ipfum
loca qu^damfibi delenda propifuifte ; iUo inconjulto aliquid
immutare piaculnm nobis vifum efl.
Quam utilitatem ex hoc Opere exterarum Gentiumfludi-
ofipercipient^ (^quorum gratia Autor h^c Latinefcripfit')
fatis perfe manifeflum efl^ cum hic non pauca reperient qujg
ipforum Linguis vernacuU lucem aut nitorem afiirent.
Anglis
Editor ad Leftorem.
Anglis autem Viei[/;fiMov auro contra ^r^iofim ofertur ; nmc
enim non amplius (Tfittacorum more^ verba qu£ non inteU
ligimuf, ut a nutriculis ^ ancillis^ & mancipis fueri acci-
pmus^ froferemus i nam qu£ cujufque vocahuli vis ^ p^
teHas^ quid iwQjiocg quid iM^(po^Hxi^g figvat^hinc edifcere fof
fumus : hinc caufa dabitur Orthographiam noflram^ vagam
alioquin & incertaniforrigendi^ flabiliendi : (s^^ fi aliqmn-
do Anglis cura eritjingmm excolendi^ ^ exemflo politior
rum nationum Cquarum lingu^ hac induflria Rcman^rpfius
faB(^ funt £mulis) eam a SoUcifmis^ is improperiis liberan-
di^ (^quibus zulgaresfcatentj d> illam puritatemis decorem
inducendiy cujus noHracumprimis eH capax : Aut aliquis
€ Principibus aut magnatibus noHris amulus glori^ Magni
Ducif Vi^tmxix aut Eminentifflmi RicheJi;^ hancpro^
vinciam aliquibus doBiSy prudentibus^ is cordatis 'viris de^
mandabit , Dem bone ! quantum auxilH ic; emolumenti
tam nobili propoflto fufpeditabit hoc Etymologicon.
JDenique Le&or fl purus putus Anglus es^ non te pudeat^
necfrontem caperet^ quod vernacula tua^ velut Cornix in
Fabulaplumis alienis undique difcerptis et^ornata proflato :
hoc tu£ cum omnibus aliis tam vulgaribus quam do&is (prds-
terfacramj commune eH : non enim Confuflonis Babelica
maledi&io momentanea erat^ ea hodieque durat^ (s; ad con-
fummationem Mundi perdurabit. hacc funt pauca quibus
te volui^ nunc vale LeBor <s^ Fruere.
G^ • G*?kt; «-^ g^ «%■ «^ I
!Fi.
'S
fo<
P R ^ F A T I O
A D
L E C T O R E M.
iUmanum genus, pcr mulca a mundi primordiia
fecula, una omnes Lingua ufos, deinde pro-
pter fuperbiam, mulcis damhatos cfle Spiricui
Sanfto per Mofem atteftanci Chriftiani credi-
mus. Ubi ftatim in limine fe uicro ingeric
quaeftio non concemnenda, utrum fcil. in WhBabelh confufione,
Deus divcrfas prorfus linguas hominibus infuderit, an pocius
Hebr^am^ quam pro primitiva habent plerique doftorum, voces
varie infleftendo, novafque etiam aliquot interferendo , in mul-
tiplices dialeftos, ex quibus omnes hodiernae fluxerunt, fciderit
& difpefcuerit. Pofterior fententia multis tum pietacc, tum in-
gcnio & erudicionc infignibus viris, prae nimio in facram Lin-
guam affeau arridcc, canquam parum effec primigeniam, Cacho-
licam & Dei, Angelorum Hominumque comraunem Linguam
fuiffe, nifi folam eciamnum, auc falcem casccrarum omnium pa-
renCem ftacuamus. Quanquam vero in re ad Theologos magis
fpe3:anCe,alciflim« infuper antiquitacis velo involuca,eoquc nobis
fere abfcondica nollem quicquam fidencer, nedum praefraSe, de-
finire, vero tamen propius videcur Deum diverfas plane Linguas,
forcean pro cribuum & cognacionum numero, hominibus difpcr-
tiiffe; cum fi tantum diverfas diffeminaffet dialeaos, homines fc
adhuc invicem utcunquc intelligcre, & porro in eaeptae turris cx-
B truftione
Trddfatio ad Leltorem.
truSionc pergcre potuiflcnt : irao intra unam aetatem varia? ift<2
Dialcfti, ut ufu venit, in unam rurfus coaluiflent. Finge enim
tibi Anghs trfes, primum Civem Loniimnfm^ & Rufticos duos ,
alterum DevonimfiSy alterum Eboracenfes agri cukorem, vcl, ut pa-
rallelifmum pcrfpicuura & luculentum cciam exteris reddam ,
fingetibi Galks tres, Givcm fc. Parifeenfem^ & Rufticos duos al-
terum Aquitanum^ alterum Normannum vel Wallonem^ vel, fi mavis,
tres Italos^ priorem Civem Senenfem^ & Rufticorum alcerum Ba-
nonienfem aut Bergomatem^ alterum Calabrum^ finge, inquam, hos
tres in infula aliqua Ignoti orbis incolis vacua expofitos, fuaeque
fortunae reliSos, eoquc mutua necefljtare ad quoddam fodalitii &
conviftus foedus compulfos. Hi proculdubio primo congreflAi
fc mutuo, licet aliquanto difficilius, intelligercnr, & non longo
temporis intervallo, vel duo ruftici Cultioris civis dialeSum,
utpote molliorem, fuavioremque, fuis omiflls & negleftis, addi-
fccrcnt, vcl fingulisfingulorumvoccs obfervantibus , eoque me-
moriae mandantibus, & paulatim inter colloquia ufurpantibus ,
una Lingua cx tribus mixtis & fimul contemperatis conflata ex-
urgerct. Vir Rcvercndus Mericu^ Cafaubon tanto Pacre dignus
filius, doftiflima^^ Lingua Hebraica dtatriba peculiarem & a re-
liquis omnibus fejunftam tuetur fententiam, fed qua: hoc cum
aliis communc habet, quod etiam ipfa omnes omnium nationum
dialeftos Hehraic^ colonias & propagincs cflc aftruit. Negat
cnim per confufionem fcrmonis, cujus mentio fit cap. undecimo
Genefeos^ verfu fe^timo^ intelligi variarum Linguarum immiflio-
ncm; fed, ut ipfius vcrbis utar, turbata mente isf confufes^ itaVeo
c/ptrante^ rerum notionibus^ ita contingere ptuiffe^ ut^ cum omnes He-
Iraice loquerentur^ aut Hebraica faltem verba proferrent^ invicem ta^
men non inttlligerent^ non magis quam fe plane diverfis omnes locuti
Lingk effint: Diverfitatem autem Linguarum tum demum ^ tdqut
paulatim is^ fenfim fubortam^ cum populi isr tribu6 longii terrarum
fpatiis a fe invicem divifi in diverfa regimina isf politm coaluerunt.
Quod autem capite decem Mofes divifionem populorum fecundum
Linguas fuas faepius inculcat, refpondet idfieriper Prolepfm^ fi-
guram Sacrdt Scripturdt fati^ familiarem. Sane licet fpeciofa fatis
fit haecopinio, muktim abeft ut mihi perfiiadeat, quia cpntextus
ipfc
' Trdsfatio ad Le^orem.
ipfe plane adverfari & reclamare videCur. Sic enim quafi fecuitt
deliberans Dcus loqukur verf.fextoisf feptimo. Enpopulumummf
quibm omnibu6 fermo ejl unicu^^ atque hoc e§l quodijii coeperunt facere^
Jm autem non prd^cideretur ipfis quicquam eorum qudt cogitaverunt
facere? Agedum^defcendamwsisf confundamws ibi fermonem eorum ut
non intelligat alter fermonem alterhi^, Nonne hoc perinde eft acfi
dixifler, Ecce populum unum una & fimplici Lingua utencem ;
fi adhuc una communi Lingua uri perganc, non pocerunC prohi-
beri a ccepci asdificii concinuatione. iftgedum igicur, pro una
ifta Lingua plures in ipfos fpargamus, uc cum alius alium incel-
ligere nequeac , ab incoepco ocyus defiftere coganCur. Hic ma-
nifefta eftoppofirio incer unicum fermonem verfu fextOj & con-
fufionem Linguarum verfu feptimo qux fecundum fenfum CafaU"
honianum^ nuUa eft ; & fane fine hac oppoficione coca oracionis
emphafis enervacur & claudicac. Haecftriftim accigifle placuir,
parcim uc cos redarguam qui plufquam par eft Hehraeis tribuences,
omnfrs alias, etiam uberrimas & iocupleciflimas Linguas, ab una
Ofnnium anguftiffima& vocabulorum mifere inope (i. e.) c Pu-
teo Maria haurire facagunc, parcim ut memetipfum ^ culpa exi- ^
mam, quod Hebraicam reliquis Linguis , veris noftras Angli-
cana? foncibus, in ipfa ftacim Indice Pagina recitacis non accen-
fuerim.
Sed jam propius ad rem ipfam accedamus. Linguae funt vel
Matrices vel Traduces & Derivat£.Matrices m noftra Europa (nam
cum Orientalibus res mihi non eft) funt Grdcca^ Latina^Germani-
ca^ Sclavonica^ Cambro-Britannica Britannidc antiquje ^ Cantabrica
feu Vafconica Hifpanicacprifcas reliquias & tandem Hibernica, Ha-
rum filia? iunt Grxcx Gr<£ca recentior^ feu Gr<£co- Romana ; Lacinae
Italica^ Hifpanica^ Gallicais^Valachica; Germanicx anciquae tres
'matrices dialeSos recenfet Do&iffimus Francifcu^ Juniusfiotbicam^
Bunicam feu Cimbricam , Anglo-Saxonicam^ & Franco-Theotifcam ;
liceat adjicere & Alemannicam ; Gothicas foboles {unt Vanica^
Suecica^ Norwegica^ Iflandica\ Anglo-Saxonicae Dialeftus Saxo-
pi£ hjferioris^ Belgica & Frifcia recentiores, & noftra Anglica ;
. Franco-Theotifcac Teutonica ; Alemannicae Helvetica^ RhMca^
Bavarica &, ni fallor, Suevica recentior ; Sclavonicat omnium
B 2 am-
Prjefatio ad LeBorem.
ampliflimae propagines funt Sclavonka recentior & proprie difla ,
Bohemica & Moravica^ Pclonica^ Croatica^ Dalmatica , Tranfylvana
Zaculorum^ Ruthenica^ Moldavica^ Bulgarica^ Sorabica isr Bofnica,
poflem addere Mofcoviticam & Turcicam ; Cambro-Brirannicae
Cornubiana noftra, & Britannica Aremoric<z inferioris : Hifpanicae
prifcae Vafconica feu Cantabrica ; Hibcrnicae Hiberno-Scotica Infula-
rum Hcbridum , & Moncicolarum Scotorum qui occidentalem
Scotijs plagam infidenc, Harum quaflibec,praefertim magnorum
& late dominantium populorum dialefti, in alias non paucas
provinciales fcinditur. Caufde mutationpi & ortus Linguarum ,
adeoque Etymologiarum omnium funtcres; prima^ pra?cipua&
quae vere familiam ducic, Commigrationes & VidoriA' gentium ,
quibus tra&u cemporis fuccedic non minus nacionum vidricium
& viftarum, quam Linguarum in cerciam aliquam ex miftura e-
mergencem coalitio : Sic Italica ex Latina^ admiftis Gothicis isf
Longohardich Gcrmanorum dialelii^; Hijpanica eciam ex Latina cum
parvis guibufdam ^ri/:<^ Hifpanicde reliquiis, accedencibus Go:hicii
& Sue-oicpi^ tandem eciam non paucis Arabici^ vocabulis ; Franco-»
Gallica ex Latina^ Gallica antiqua & Franco-Theotifca conflatae
func. Secunda Commercium, quo pauciorcs longe voces con-
vehuncur, cerce vix ali^quam Ofliciorum, Dignicatum, morum
auc ricuumpeculiarium,pra?cipue autem mercium appellaciones,
qua.vplerumque ab iifdem quae nobis ipfas merces fuppeditanc ,
populis accerfimus, canCum ad noftrae quifque gencis modulum
& cypum refingimus. Tertia Honor & Veneratio qua hanc vel
iilam Linguam pra? aliis, ucpoce DoQiorem vel Culciorem pro-
fequimur. Sic Latinam&c Grdcam Linguas omnes licerarum in
noftra Europa ftudiofi, tanquam omnium Scienciarum& Difci-
plinarum Promas Condas amplcQimur. Theologi Chriftiani &
Judaei Linguam Hebrasam ; Turcae & Muhammcdani rcliqui A-
rabicam^ canquam religionis & Sacrorum magiftram, venerancur.
Sic Belgas & Germanorum plerique non pauci eciam noftratium ,
Linguam G^///V^;7Z, Dani & Sueci /^z/to/V^/T/, tanquam reliquis
uberiorem, foecundioremque ftudiis & peregrinacionibus aflidut
venancur. Si Lingu^ canquam Dottior aftedecur , cum paucat
fanc voces, earque Technica?, & quasDofti fercfoli incelligunt.
in^
Prxfatio ad Le&orem.
inferuntur ; fin ut cukior, tum longe plures, fed qua: ferc a- iib-
bilibus , iis maxime qui ad pacria quasque naufeanr, aliena fola
iii deliciis habenc, ufurpancur, fero,auC nunquam in vulgus,
proditurse-. Ex hoc malefano novicacis pruritu, Belg<^ Gallicas
voces paflim civicate fua donando, pacrii (crmonis puricacein
nuper non levicer inquinarunc, & Chauceru^ poeta , > peffimo ex^
emplo, incegris vocum plauftris ex eadem Gallia in noftram
Linguam inveftis, eam , nimis ancea a Normannorum vidoria
adukeracam , omni fere naciva gracia & nitore fpoliavit , pro
genuinis coloribus fucum illinens, provera facie larvam indu-
cns.
Vcrum enimvero Germanicam Linguam^ noftrae parentem,.
iifdem tcrminis, quibus Taci^;^ Germaniam anciquam, fc. intra
Alpes & Oceanum tum Germanicum, tum Sepcencrionalem cir-
cumfcribo, additis eciam, quas aliquoc poft Tacitum fasculis
deduftae [mt^Anglo-Saxonica & S axo^TranJylvana colomis ; eodem
infupcr nomine tocam Scandinaviam^ ingencem terrarum traftum,
comprehcndens. Eccnim & Tacicus Fennorum incer Germaniae S>r"bu^'*^*'^*
gentes meminic ; fed animi dubius an propcer aliquam morum ^""^-
fimilicudincm ^^r/^Tz^iti^afcribaC. Suiones aucem^hoc eft,ni fallor,
Suecos^ audaftcr Germanis concribuit, ultra quos mare pigrum^ ac ^^^^^ ^^^j^j
frope immotum ( i. e. Boreale) continua glacie adJlriSium^ quo cingi
claudique terrarum orbemfides fuit, collocac. Mulci camen viri
eximii, praefercim Gem^/2i , prae nimia erga pacriam Linguan^
piccace, laudabili fane vicio, anciquos hos Cerminos ufque adeo
laxos, ne dicam vaftos, tranfilire auli funt : tanquam non fatis
cffet Romani imperii ciculum fibi vendicaffe, nifi. & ulcra illius, i^- ^iciing.
I *£X- •!• •• r r • iitlg. cap 20.
eum vel maxime rloruic, magnicudmem noramis & lermonis fui &2i.&toiis.
pomjeria proferrenc. Uc enim fileam illum inanicer fubcilem & HiftorBitav;
operofe incpcum jfo. Goropium Becanum^ qui Cocum , qua lacc pa- jo.iraac.Pon-
I ' T^ • ^ _ ... . ran. ori^.
tct, terrarum orbem, imo Ueum iplum Teuconice loqui cogic ; iranc.ub.i.
nonnulli longe faniores & cordatiores^,praECer Britanniam & Gat- S'.*
;• . <-, ; . rt . ^; -nj ... Jo. Ger. ^olf;
liam antiquam^ tocam bcytbiam^ Sarmatiam^ Tbraces^ Fbrygas^ alii Fra^fat.iib.de
eciam Perfas^ Partbos^ imo novi occidentalis orbis incolas Germanicd^ &aiii.
Linguae jugo fubdunc. Nec fane fpeciofis deficiunCur argumen- a5.de portiii*
• r • ' r\' • n Amcric£E.
ti£, quas quomam lencentiam infticuco meo concrariam aftruunc, ca^rardebci-
ad
Prddfatio ad LeBorem.
id examcn revocare non gravabor, poftca propria* fententiae flr-
niamcnta adjcfturus. Primo Gallos antiquos Germanice locutos
eflc probanc quod plerique ex Graecis Hiftoricis Cehas & Germam
pafTim confundunc : fecundo quod Germani inde id nominis for-
titi funt, quod Lingua, Iiabitu ^ & moribus Gallis perfimiles
cflcnt. Tcrtioquod nomina antiqua Gallicafacile cx Germanis
fontibus derivari poflinc. Poftquam autem probatumeft Gallos
vcteres Ger/72^/2/V^ locuros efle, dt BritanniSj idem efle dicendum
oppido manifeftum eft ; nam & C^far & Tacitws Britannos &
Gallos eadcm aut valde fimili Lingua ufos eflc difertc affirmant,
& CasfarGallos fui temporis, Iiberos fuos in noftram Infulam ,
quo DruiJarum fdcris accuratius inftituerenrur,ablegafl£ reftatur.
Ad primum refpondco, quod GrM Ctlta^ cum Germanis confu-
derinc, partimex fumma gcnrium longe diflltarum ignorantia,
quam, nifi moleftiam, imo naufeam tibi, LeSor, faceflere vc-
rercr, poflim abunde, ctiam in probatifllmis eorum fcriptori-
bus, digito commonftrare : partim quod in Divifione imperii ,
fub poftremis Imperatoribus inftituta , toca fere Gallia Belgica
Germani<£j fub nomine Gtrmanide minorii^ \n inferiorem & fupe-
riorem divifap, omnino uc Mauritania Tingitana^ Afric<£ regio ,
HifpanidC attributa eft. Nec magis mirandumcft Grxcosolim,
nondum penitus deceSis, propcer navigacionis impcritiam,mul-
tis jam nociflimis rcgionibus, duas gences planc diverfas confq-
diflc, quam Turcas, corum dominos, hodie cotius citerioris
Europs incolas uno Francorum nomine compIeSi. Sed, in-
quics, quid hoc ad Celtas^ liccc Callos^ Belgas^ Germanidt attri-
butos efl!e quamvis libcraliter concedamus, cum Celta^ a Belgii
Cdifar^ & ex co omncs Geographi diftinxerint; refpondeo ieU
tarum^ utpotc populi totius Gallijt nobiliflimi, nomine reliqucs
omnes Gallos, prasfercim Grms minus accuracis in Barbarorum
longe a fe diftancium nomenclacuris, inclaruiflfe ; omnino uc ho-
dieque Itali & Galli omnes in univerfum Belgas, prasfertim Rcgi
Hifpani fubdicos ; ex celeberrimas omnium provincia? vocabulo
F/Wros denominanc. Quod aucem Gr^ci hiftoriarum fcripto-
res omnes Gallos Celtarum nominc inccllexerinr, tumcx authori-
bus liquido conftac, tum ab ipfis adverfariis conccfliim cft, &
luculenta
Batav«
zz.toto.
Pr^fatio ad Le^orem,
luculcnta affinicas duarum vocum Celtdi fc. &: Gatatd^^ quarunht
pofterioreft prioris tantum produftio quxdam & emollitio, ep.
ficacicer confirmat. Imo veteres,non cantum omnes Gallos CeU
tarum^ fcd Sr Celta^ Gallorum nomine , utroque vocabulo pro-
mifcuc utentcs , appellarunt. Ipfe Dittator Cd^far initio libri
primi de Belh Gallico Celtoi etiam fua aetate a Romanis Galhs
appellatos effc perhibet. Sed filentio non tranfmittcnda eft ab-
furda Adrianijurdi^ viri alioqui dc republica literaria optime H?a;jB"a(
mcriti, Trztl^SbfJiciiviccj qui non, iit reliqui , GermanoscumGaL''^^'
li6 vel Celtii confundit, fed Celtoi Germanos non Galhs fuifle con-
tendit, contra omnium fere veterum Geographorum & Hiftori-
corum, imo, quae reliquis omnibus praevalet, Cdefari^ Diaatoris,
Galliam^ non Germaniam^ in Celticam^ Belgicam is^ Aquitanicam
divldentium, Celtafque \n ipfo Gallide mcditullio, inter Belgicam
& Aquitanicam collocantium, authoritatem; quafi vero illud
humani ingenii miraculum^ut merito ipfum cenfet Plinius, ufque
adeofungus eflet ac ftipes, ut Galhs^ quos decennali bello fube-
gerat , & Germanos , quos cladc Suevps illata , Rhenoque ponte
Ilrato, primus Romanorum Romanis apcruit, rite intcr fe di-
ftinguerc nefciret. Imo dic, fodcs, utri potius credere aequum
cft, Graeculonc uni vel alterimagna loci intercapedinc disjunfto,
qualcs teftes Adrianua citat, an tanto Heroi, qui non folus, fcd
exercitu tcfte ftipaius, regiones, de quibus loquitur, viftoriis
peragravit ? Hoc fane eft ApoIIini Ranas , Mufis Gicadam op-
ponerc. Ad fecundum refpondco omnino gratis diftum eflTe
Germanos a Gallorum per omnia fimilitudine id nominis retuliflfc,
longe verlfimilius eft, quod multis, etiam doftis viris placuit ,
Etymon l Teut, Gar & Man (i. e.) prorfus Vir, jj{j,'Kct dv^^ei^ ,
fortls & pugnax, pracfertim cum plerique omnes homines gcntes
alias non novo & a fe cxcogitato, fed co, quo Ipfe fe appellant ,
nomine infigniant. Strabo libris tum quarto tum feftimo morum
fimilitudinem inter Galhs &cGermanos2gno{c\t, de linguis pror-
fus filct. Nec ftatim cognatae & confanguincae gcntes funt, quae-
cunque fe invicem confuetudinibus & vitae inftitutis refcrunt*
Polydorws tmm Virgiliws nos Britannos Italis^ & Okariu6 fcriptor
Diligentiflimus, Perfoi Gallpi indolc & ingeniofunillimos cSt tc-
ftanturj
Pr^fatio ad LeBorem.
ftantur, & tamen nec Britanni noftri cum Italii , nec Galli cum
Pe^yJs ullam cognationem, praeterquam quaEhumano generi com-
munis eft,profitentur. Praeterea fortaffe Gcographus non omnes
Gallosj (ed Batavos^ Treviros & Nervios Germanis finitimos incel-
corn.Tac. Xi^n^ Certc TacltwsBatavos Cafiorum coloniam, & Treviros Ner-
Gem. viofque circa aflPeftationem Germanicce originis ukro ambiciofbs
effe affirmat. Ad tertium, totum prorfus ncgo argumentum ,
& ad finem Etymohgici Onomaflici liquido demonftrabo , quam
futiles & frigidae fint illae GalHcorum nominum a Qermanicls ori-
ginibus deduftiones, ipfaque a genuinis Britannicas Linguae fbn-
fill*prinr©?'^* tibus derivabo. Qyod Scythc^ Germanic<z ftirpis fuerint, coquc
eorum coloniae Thracesy Perf£ & Parthi , probant ex authoritace
Strahonli^ quiGeidf5 inter^rjif/j/c^gentes numerac : Geit^ autcm
cofdem cum Gothps fuiffctum ex nominum vicinia coargui vide-
tur, tunpi quod conftac Gothos aliquas Scythi<z Euro{>£<£ regiones ,
h""?!*?*"^* f^c.intQr Danubiumdcpakdem Mdeotimfitsis j infidide, & inde ,
Ecd Hbd^* impcrantibus Gratiano & VaknteAugg. multis ex iis Hunnk irru-
cap.37- entibus pulfos, agros in Thracia Valente orientis principe petiiffe
& impetraffe. Cerce, uc ubique vericati & candori litemus ,
hoc faltcm poftremumncgari non poCcft, non tamen inde fequi-
tur Geto vel Gothos proprie Sgthas fuiffe, quia parccm Scythidi
nuncTartariam Prddcopenfem d\8i^m^ cum vicinis aliquoc provin-
ciis armis occuparunt, non magis quam Turc^e revera Gr<£ci funt,
licet Gr<£dtf/zz jamdiu bello fubaftum imperio teneant; fi enim
jottisndes dc yornanJi Ravenndt Archiepifcopo^ ipfi Gothoj credimus , Gens hasc
cap?4. ^"^"ab ulcimo Aquilonc, fc.a ScanJiadc maris Balthici infulis , ubi
nunc regna Dani<^^ Norwegid: &c Sueci^ vigent^ in vieinam Germa-
l niam transfirctarunt, & inde per oricntalem Germanid^ plagam, &
Tannonim in Daciam^ & ufque ^dpaluJem M^^otimypulfis antiquis
incolis Scy this , commigrarunt. Hi multis poftta faeculis ab
Hunnis, natione vere Scythica, profligaci, iedefque maxima ex
parte mutarc coafti, partim fponte in mulcas Romani imperii
provincias, quas armis fubjugarunc, Italiam fc, Galliam Nar^
bonenfem, & Hi^ania^ effufi, totque numerofis coloniis fcrc ex-
Diaconum, ' Haufti, Scythi^ genuinis poftliminiolocumcefferunt. Ec hocco
cedwnum & luculcntius comprobatur quod in Hiftoriis illorum fasculorum ,
alios*
pra:-
Pr^fatio ad LeBorem.
pracfertim poft: Theoderici^ cognomento VeronenfiSyin Italiani com-
migrationem, nominis Gothici per illas regiones, fc. per Daciam^
Illjricurn &c Pannoniamf(uzs huc ufque incoluerunc, nulla amplius
fic mentio, fuccedentibus in eorum locum Hunnh^ Avaribi4^^
Gefidid^ Bulgarpi & aliis Scythi^e & Sarmatice interiori^ populis ,
quod neminem fugere poteft qui oricncalis feu Grasco-Romani
imperii fcripCores cum accentione evolvic. Interim timen difli- vide judid» -^^
mulandum non eft Jornandan^ parcim caeco patriae amore, parcim vofr.^de for-
ex hiftoriae ignorantia ( erac enira revera Gothus ) omnia quae- deHiLriat."
Gunque ab anciquis fcripcoribus Graccis de Scjthi^ & Amazonibu^ c3p.2Q.mo.
prseclare bello gefta memorancur, [uis Gothps^ alienas gloriae pla-
giarium, afcribere, eoque huic recenciorum errori anfam prasbu-
ifle. Quod auCem Trojanos & Phrygas prifcos, Priamum eciam Abr.Myi. iib.
ipfum & ft(3c)re/7z civitace donanc Germanica, nuUacenus fcren- cap.a<5.*p.ra!
dum eft ; Dionyfm enim Halicarmjfenfis graviflimus, fi quis alius Dion. Hau-
inter Gr^cos, & acuraciflimus fcripcor, Trojanos a Grdccis oriundos Ant. R.ora.'
teftacur, dc cGVte nomim Laomedon^ Sarpedon ^ /Eneoi^ Anchifes ^
Heltnusj Alexander^ GlaucwsPeiphobu^^ Aflyanax^ Caffandra^ Andro-
meda, Polyxena^ &c. Gr^cam, non Germanicam originem pa-
lam proficencur. Qjiod vero de affinicate nominum Daharum &
Dacorum feu Danorim , Carmanorum & Germanorum^ Sacarum &
^^xci/zmferio&cancacumconcencione inculcanc, ridiculum eft,
& prorfus refponfione indignum ; forcuicas func iftje mwifjnivjd-
otig^ &c quae in CanCa nominum variecace,in gencibus divcrfillimis,
quancovis Cerrarum incervallo disjunSis, quxque de fe invicem
nunquam ne fando quidem audicrunc, interdum occurranc ne-
cefleeft. Quidni enimeffoeodemiure Hiferoi, feu Hifpanos db^^^^'^^^"^.^'
loerps feu Georgianh Arrneni^ populo, vel ab Hjfpahane urbe Perfa- ^a^-^ J^ei
rum rcgia; quidni Taurifcos populum Alpinum a Taurica Cherfonefo^^^^^^''^^^'
vel d Tauro monte^ vel a Taurps feu Taurefio inclyta Medi^ civicace ;
imo quidni Limam Per^z^ic^ mecropolin a Limene feu LimeniaCy^
pri urbededucam ? Ubi obiccr notanda venic infignis eorum le-
vicas, qui ex forcuica crium vel quacuor vocum Tm^Yiy^ai', Lin-
guam unam ex alcera prognacam, nullaapparence nacionumaffi*
nitate , concludunc. Ecenim uc Rev. Mer. Cafauboni verba in Mei-.caf.^Di*-
•I- I r 1 1 • V tribadcfing.
auxiiium devocem, cum non jmt ultra 24 pm , rmnm , literdt^ ex sam.
C quibuiy
Trdsfatio adLethrem.
quihws^ vtlut ekmentis^ ommci omnium Linguarum wcalula formatt'
tur^ nonpotefi aliterfteri^ quinmultain Linguh diverfis occurrant^
wcabula^ qu^ fono isf fcriptura fmt eadem aut vaUe affinia , multa
quoque qu£ non fono tantum^ fed ist potefiatefive fignificatione partim
tadej^fmt^ partim valde fmilia ^ quorum nullaaliaparticularhra^
tio red^ipotefi quam cafusfeu cwyKv^cc^ & pa\ilo poft ; Nam ad
fjgnificationem quod attinet^ vix efi ut ulla fint tam alien^per fefig-
nificdtionh verba^ quin aliquid fubtiliter excogitari pojfit , quo pro^
pinquita6 inJucatur aliqua^ qudzkvioribwi ingenils ad Etymologiam
fufficiat. Addo cx proprio : Si Metaplafmk^Metathefibws^ Apocoph^
Syncoph^ Profihefibus^ Epenthefibu6^ Paragogis^ Metaphorii , Metony-
mii^ aliifque figuris tum Grammacicis, cum Rhetoricis in re Ety-
mologica nimis licentiofe, & finc uUo modo, aut deleftu indul-
gcacur, (quoquidem criminevel fummi nominis Criticos abfol-
vcre nequeo) quidvis ex quolibet elicere, imo Linguam v. gr.
Iflandicam, gentis fc. ArSico noftrocirculofubjefta?, aLingua
gentium (fi quae funt) Antarftico circulo fubjacencium,modou-
triufque Diaionaria fuppetant, defleftere proclivc eft. Sed ad-
huc fupereft argumentum fatis fpeciofum,&, ut mulcis videtur ,
Herculeum & plane inviftum, quod propcerea in poftrema acie ,
inter Triarios^ tanquam robur & fpem belli colloco. Auger,
Fpiftok Gi/kn. Busbeq. Impp. Ferdinandi primi & Maximiliani fecundi
Izb'. EcF.*£i- spud Turcarum Monarchum Solimannum oracor referc fe ex lega-
hlui^n-^' ^'^2 "^l^norum^ Tauricde Cherfonefi populi, quos ad eam rem expicw
randam ad colloquium invitaverat, comperifle, illam gentem a-
liquammulca vulgaciflimarum rerum vocabula, communia cum
Germanis cthmnum ufurpare, manifefto inter Tartaros^ eoque
Scytbasdc Germanosmnquosy cognationis Indicio. Verum nec
hoc tclum cutim ftringit, nedum ilia & jecur transfigit. Modo
enim ex Jornande ulcro concefli Gcta^ feu Gothos^ Germanicum
proculdubio populum, reliftis prifcis in ulcimo Aquilone fedi-
bus, illum cerrarum tra&um inter Danubium^ mare Euxinum , &c
paludem M<£otim infediffe, poftea maxima ex parte ab Hmnvi vi-
Soribus pulfos, vel fuis viftoriis, coloniifque exhauftos. Quid
fi ifti Vlani fint iliorum Gothorum leliquias ab Hunnli & aliis Scy^
this in iftum Scythix angulura , omnino ut Britanni ab Anglo-
Saxonihu4
Pr^fatio acl Ldhrcnh • ^
Saxonihus noftris in Walliam & Cornubiam^ compulfi, veteris Lin-
guae eciamnum tenaces ? Undc Le&ori dijudicandum relinquo 4
an bene otium collocaverint viri, alioqui eximii, qui ingentcm
Gtrmmicarum vocum vim magno, led irrito ^ conatu a Graca
Lingua, tanquam mediantibus Gothis & Thracibm^Atnwznz. Li-
cet enim Thracesvion minus quam Geta^ Germanorum coloniam
fuiffe, coque quafdam ex vicinia & commercio voces a Gr^cli
didici(fe, fuasque Linguas inferuiffc^ ultro affentirer, ( pauculx
autem fant, ut fupra monui, voccs quae per commercium tra-
ducuntur) non tamen inde fequitur voces has, per tantum ter^
rarum intervallum, interjeftis tot aliis gentibus dXKoyXuiosoiQ^ in
Germaniam ufque, nedum in Daniamdc Sueciam penetraffe. Verbi
gratia, fi Virginienfes Angli a Barbaris fuis accolis aliquot vocabu-
la exdiuturna cum iis confuetudine tranffumerent, non ideoego
Lindi^ vel tu Lo;?//^/ noftram vel minimum dialeftum mutaremus,
& licet Gr<zci^ qui Syriam & /Egypum poft Alexandri Macedonis
viftorias coloniis occuparunt, Syrorum & /Egyftiorum vocibus &
idiotifmis Linguam fuam poUuerunt, non tamen ideo Athenien-
fts minus Attice^ aut Macedones domi minus Grd^ce loquebantur.
Certe Abrahamm Myliu6 vir caetera doftus & fubtilis, fe cordatis aeLJ^^Bd^
omnibus abunde ridendum propinat, dum Grjtcos plura vocabu- ^^^»p-p-"^-
la a Germanis(\»e.)ScjthisyGetis&c Thracihws quam GermanoszGrdZ'
c/5tranffumfiffecontendit. Quid enim a communi humani gene-
ris ufu & ratione ipfa luculentius abhorret, quam gentem omni-
um cultifl]mam eoquc nomine fuperbientem , populorum cstero-
rum ctiam mitiorum & humaniorum, Ferfarum (c. Sjrorum &c M-
gjptiorum contemtorem,agentibus totius terrarum orbis immanif-
fimis, fordidiflimis& phifquamBarbarisvocabula & idiotifmos
avide haurire, &, tanquam Gemma^ e jierquilinio fermoni fuo
infuere ? Hoc perinde eft ac fi Galli aut Lufttani Brafiticde coloni
Tovoupinambaultiorum Anthropophagorum, aut noftrates Virginid
incolas agreftium Pouhatani fubditorum dialeaum, tanquam fua-
vem & foecundam affeSantes, vocabula inde in fermonis orna-
mentum cooptarent. Imo quid abfufdius dici aut excogitari
poteft, quam Aulicum tam fermone quam rrioribus, totoque
corporrs habituegregieexporitum, Rufticum ineptum, fnfubi-
G 2 durri^
Pr^fatio ad Le&orem.
dum, hircum olentem & vix hominem, loquendi magiftrum ad-
fcifcere ? Non raro fanc Barbari & piane inculci homines , ubi
tandem humanioris gentis commercio deliniri, & quodam civi-
lioris virae guftu imbui casperunr, primo illius inftituta & con-
fuetudines, deinde ex Linguaejus, utpote fua fertiliori , vo-
cabula aliquot & proprietates paulatim imbibunt. Contra au-
tem culcse gentcs ab incultis nihil praeter merces, &, fortafle
mercium prius fibi ignotarum vocabula, conquii-unt.
Jam, dirutis adverfariorum argumentis , rcftatutea, qui-
bus negativa noftra nititur fententia , in medium proferamus.
Primo illos qui Gallos antiquos Germnnh tam fanguine quam
fermone conjunftos fuifle pcrtendunt vel hoc fatis redarguit ,
quod Cambro^BritamcaVmgud^ ^nfcx Britamic£ ^ eoquc Gal-
licdt genuina foboles , nullam prorfus vel in vocibus , vel in
vocum flexionibus cum Germanica affinitatem habeat, quod
cuivis illius Linguae dittionarium evolventi fole meridiano cla-
rius apparebit. Verum eft fane Cambros multa Germanicd^ ori-
ginis vocabula hodierno fermone ufurparc, fed ea omnia ab
Anglo-Saxonico vel Anglico fonte depromta ; quod mirandum
non eft , cum nongentis abhinc annis Cambriam bello fubjugare
caepcrimus, eamquc antea maxima ex parte fubaftam, (exigua
cnim tantummiodo VeneJotidd portio fupererat) Edwardu6 primm
Bex^ occifo Leo/wo principe , anno 1283 penitus debellaverit.
Quid enim magis tralatitium eft quam ViScs a Viftoribus non
minus Linguam, quam leges accipere ? ProfcQo, cum nos in-
numera vocabula Germanic<z profapiae , partim temporum inju-
ria , partim improbo novandi ftudio amifcrimus , eorumque
vice Gallica plerumque fubftituerimus , fidenter aufim dicere ,
nec unam unicam vocem hodie apud Cambros ohnmvc ^ quas
Gemanicos natales luculenter agnofcat , quin vel olim Anglo-
Sapnica fuerit , vel hodierno ufu apud nosctiamnum retineatur
coxn.Tac. a prifcis Anglo'Saxonibu6 traduSa. Secundo Cornelm Tacitus
Gctm,^'^'' accuratiflimus fcriptor, & cujus tempore longe magis innotuit
Germania quam Diodori SicuU & Strabonis ( i. e. ) Augujii actatc»
cum primum ab armis Romanh Duce l>rufo Cd^fm penctrata eft ,
Linguam G^//ic<JW & Germanicam diferte diftinguit; fic enim
fcribit,
Frjdfatio ad Le^orem.
fcribk, Gothinos (jallica\, Ofos Pannonica Lingua coarguic non
effe Germanos. Ofar etiam DiStator Ariovijlum Suevorum Regem ^f^^Jjjll^^Ji^
Linguam Gallicam longinqua 14 annorum confuetudine addidi-
ciflc teftatur , jam (i Gallicus fermo Germanici , eoque Suevici ^
tantum dialeftus fuiflet , Ariovijius eum fatis ab initio utcunque
intellexiflet, imo intra long^ pauciores menfes eum , utpote
fimilem , & in paucis a patrio difcrepantem exa8e calluifl^et.
Germanos ahm SarmatPi & Scythis nullo moao cognatos fuiflear-
gumento eft ingcns morum & vkx inftitutorum diverfitas. Ger-
r/zdi/^i enim domos , ficet non contiguas, ut in urbibus & oppi-
dis , fparfim tamen habitarunt , ScythiZ contra & Sarmat<z huc
illuc vagi , armenta, plauftris veSi, nova indies gregibus paf-
cua qua^ritantes ^ circumegerunt , inde NomaJum & Hamaxobi^
ormnomina fortiti. Germani. longe civiliores, agros eolue- ^'^^"•'^*^-^*
' z^ f o mor.Germ.
runt, fruges fevepunt, pro potu cerevifiam, fcu , ul Taciti
verbis utar , hordeum in fmilitudinem vini corruptum ufurparunt ,
Scythds. contra & Sarmat£ , Cereris omnino negligentes , Aqua ,
LaSe aut Sanguine Equino fitiai , carne Equorum cruda fa-
mem depulerunt. Praeterea fi Scj/thie & Sarmat^ omnes olim
Germanice loquebantur , etiam Sclavos ftu Sclavinos Sarmatarum^
uc omnibus in confeflb eft, populum feu tribum eundem cum
reliquis fermonem ( i. e: ) Germanicum^ ufurpaflfc nemo fanas
mentis negaverit. Quomodo igitur aliter evenire potuit, quin
Germanicam (i.e. ) fuam Linguam, utufuvenit, in pofteros
fuos vSc/^i^a^as recentiores haereditario jure tranfmiferint ? Ac
vero Sclavonica Lingua , ut nemo non novit , nullam prorfus
cum Germanica cognationem aut fimilitudinem agnofclt. Obiter
ut dicam , nullus dubito , quin ut Teutonica & Belgica prifc^
Germanic^ , ita Sclavonica prifcae ScythiccZ & Sarmaticce (^Sarmata^
cnim feu Sauromatas Scythij» populum ftatuunt plerique omnes
Geographi) vera filia & ex afl^e hxres fit. In plerifque enim
omnibus regionibus antiquas Scythics. Europx^ ufurpatur, & Tar- MSim lia,
tari^ qui funt hodierni ScytKu Afiatici^ & Turctiit^ olim 5gi?/?^r//;7z popf xhyrf-
(etiam Pomponio Mela Authore) tribus, infignem in Linguls fuis lonofub^i^di
cum SclavQnica aflSnitatem eciamnum retinent. , ctuorbi^.
Sed de his fatis fuperque. Noftra Lingua praecipue ex An-
Tr^fatio adLelhrem.
glo-Saxonica vctere & Gallo-Nomamka conflata eft. Italkam
Linguam adjcci, tum propter evidentem ipfius cum Gallica
cognationem , ut inde vocum affinium coUatione Etyma magis
perfpicua reddantur , tum quod nullus dubitem quin pauculas
quardam voces , certe non multae , immediate dh Italia ^ com-
mercio conciliante , fluxerint. Commercium hoc olim , cum
Jnfula noftra Pontifici Romano in facris paruk , longe majus &
frequentius, quamhodie, cum /W/5 fuit , noftratibus ii*c?;7r^;72
propter lites Ecclefiajiica^ , & Sacerdotiorum^ Abhatiarum^ Epifco-^
pntumque confirmationes abunde confluentibus, & Italii \n no-
ftram Infulam, multis ad res Pontificis procurandas, multise-
tiam propter Prxfulatus & Sacerdotia ipfis coUata commigran*
tibus. Ex Cambro-Britannica ^ licet prifca Infulse Lingua^quod
fortaflfe miraberis , pauciflima vocabula depromfimus. Nec
tamen obfcura ratio eft ; Anglo-Saxones cnim , majores noftri,
Britannos non fubegerunr, & fubaSos , ut plerumque a Viftori-
busfit, fu3e genti mifcuerunt, fed internecino bello, quantum
in ipfis fuit , prorfus exfcindere & delere conati funt , reliquos
cladi fubtraSos partim in Cambride montes, partim in illiim In-
fulac angulum qu32 nunc Cormbia dicitur , compulerunt. Hi^
Jpariia parum admodum Linguat noftrae contribuic , quaftlam ta-
men voces etiam per Commerrcum, fcd plerafque Technicas ,
& rerum gentl peculiarium appellationes fuppeditavic , cxteras
ad Galficarum , quibus luculentercognaFae funt, illuftrationcm
adtexui. Sed nec Dania^ licet olim Britannidt noftras vidrix ,
quantum expeftare poflis, contulic. Plures tamcn voces Sep-
tentrionalvi & Orientalis Anglide quam Aujiralii & Occidentalps
dialeSis impertiit, quod hiftoriae noftrae perito mirum vidcri
non poteft, cum Dani ducentis fere annis prius orientalem &c
Borealem regioncm , quam reliquam infulam , vel magna ex
parte , vel totam armis domuerinc, occuparintquc & ipforum
imperium vix per quadraginta annos integrum , & fine a?mula
duraverit. Voces fere omnes, exceptis quae a Gallico^ &Cj me-
diantibus Gallis^ a Latinoionte Gimmvunt^ Anglo'Saxonic<£ prifcae
Germanicje Linguas dialeSo , natales fuos debenC. Quod au-
tem muica vocabula ab aliis tam antiquis , quam rcccntioribus
e)iifdein
Tr^fatio ad LeUorem.
ejufdem Ger/»^«/V^ Linguac dialeais, fc. Runica^Franco-Tleotifca,
necnon Belgica^ Vanica &c Teutonica hodiernis deducam, id fa-
cile mihi condonaveris, Leftor, fi animo perpendere digneris,
quam exigua prifci noftri fermonis portio , tanquam e magno
naufragio pauci afferes , ad manus noftras deveneric, Quan-
tiilum enim cft verborum quod ex tribus vel quatuor non magnis
libris depromi potcft ? Si enim ex Romanpi Authoribus , nihil ,
puta,prj2ter Tullium de officio & Sallu^iifTacitiqut hiftorias: ex Grdt^
ck nihil praster Hmdotum^ Thucididem & Xenophontem fupercflet,
nunquid CaleftntM & Stephanu6 m immanem iftam molem cxcref-
cerent ? Si Somnerum noftrum, diligentia neutri ipforum fecun-
dum, duobus iftis ventriofis conferas , quid aliud quam hinc
Herculem^ mdeHjlam^ Kmc Cyclopem^ indt Pygmxum te ndcrc
jurabis? Idcoque ad reparandam hanc jafturam , hiatumque
quafi explendum , ex cognatis Germanich dialeftis diSiones non
paucas, tanquam in fubfidium evocavi, nuUatenus in dubio
ponens, quin hae ipfe, aut his valde firpiles, etiam apud ma-
)ores noftros Anglo-Saxones ^ m ufu fuerint , licet temporum
injuria deperierint. Praeterea aliquando, etiam cum Angb-
SaxonictZ voces fuppetunt, cognatas ex aliis dialeSis diSiones,
tanquam S^{ji£-t^ov^ allegi, tum ut Germanicde Linguae opulen-
tiam, ubertatem & amplitudinem , tum ut gratam & decoram
dialeSorum ipfarum inter fe fimilitudincm commonftrem ,
quippe quibus , ut cum Poeta loquar , facies non omnibHS una
cB^ nec diverfa tamen ; Qj^alem decet ejfe fororum,
Brevitati , quantum potui, enixe ftudui, eoque fi reSe cal-
culum ponas non male de te mereor, Leftor. Non enim tan-
tum otio, fcd & fumptibus tuis peperci. Certe^fi omncsLa-
imz originis voccs, & Derivativas etiam inferuiflem^pra^fertim ,
fi longas ex Authoribuspcriodos, &5exempIo, Covarruvid^ Ety
mologi HiFpani^ quicquld vcl Poctae, vcl Hiftorici, vel Jurifcon-
fulti de fingulis vocibus dixerunt, liberaliter congcfllflem, adeo
intumuiflec ifte, utcunque nimis magnus liber, ut quodvis vel
maximum plauftrum impleviflet, imo Elephantis dorfo impo-
fitumipfum elififlet.
Qua2 horisfucceflivis, fumma cum animi obIcaatione,in pro-
Ju.ccLjc^r^ prium
Pr^fatio ad Le&orem.
prium ufum collcgi (& quid Mufica illa Linguarum confonantia
.&harmonia jucundius? fuafu amicorum, quibus nihil negare
potui , publici , id eft , tui, LeQor, juris facio, & ad tuum
tribunal fifto, hoc folum a Candore tuo dcprecatus, imo, pro-
pedixeram, jure poftulans, ne , propter aliquot vocabula ,
fortafle non multa , quorum veras origines nondum penetravi,
eoque minus commoda Etyma in medium protulifle videor, to-
tum librum damnes & rejicias. Pra^terquamenim quod in his
nec me mihi fatisfeciflt deprehendes, eoque cenfuram tuam prae-
verti , neminem omnium Etymologum , nec eximium illum
Vojfium^ nec Martinium , nec Menagium ipfum femper fcopum
attigiflc comperies. Imo humanas vires , ipfamque rerum na-
turam fuperat. Enimvero Linguarum, ut magnorum fluviorum,
fontes obfcuri funt &, propter inopiam librorum prifcis illis
G^raj;2ic/4 dialeSis confcriptorum , multa primitiva vocabula
irrevocabili fato interierunt,quorum foboles etiamnum omnium
in ore florct & vigct ; nec hoc magis mirum eft, quam multos,
etiam ex Magnatlbus & rerum potentibus , reliquo humanoge-
neri tanquam fydera hodie praelucere , quorum majores ante
feptingentos vel oSingentos annos , quamlibet in antiquitate ,
vel Fascialium arce verfatus, asgrius, quam Nili originem, ,in-
veneris. Propitius ergo efto, Leftor , ego tibia voluptatibus
fum. Saltem me eodem quo foles Mimum, Hiftrionem aut
Schoenobatam , vulcu excipias. llli, fummo cum labore , va-
rietatem objeSorumnon vulgarium fuppeditando, fpeftatoris o-
culos fimul & animum recreant & obleSant ; ego certe laborc
ipfos longe fupero, varietate notionum , non omnium prorfus
pbviarum neutiquam cefllero.
. Sunt fane , nec ignoro , nec diffiteor , magni viri qui opc-
ram aliquam in hoc argumento praeftiterunt , praecipui Verjiega^
nu6 & Camdenws , fed fpecimina tantum & Diatribas, non in-
tegra Etymologica ediderunt,;;(5i,,tantiIIo, quem afpcrferunt,
rore fitim noftram accenderunt , non reftinxerunt^ Minfevu^
longeplura cpngeflit, fed tantum abeft ut penfum abfolverit ,
ut nec quadrantem earum vocum quas oportuit, attigerit.; Inw
duftriam ejus probo,. Judicium &Fidem non probo.. Multa
abfurde,
Tr^fatio ad Lelhrem.
abfurdc , multa violentcr , tanquam rudentibus , dctorquet ;
imo, quod minime omniiim ipfii ignofcendum eft, fepc, ne E-
tyma dcfint , vocabula ex proprio ccrcbro comminifcicur.
Eximio & Incomparabili viro Menagio , quantum ad voces Gal*
licx originis, plufquam reliquis omnibus debcre me faceor. U-
rinam opus , quod tam felicicer inchoavic , ( & certe tancum
inchoavit) tandem aliquando ad umbilicum perducerec, in
propriam & gencis fuae gloriam & reipublicae literariae incre-
mentum. Adjutorcs prsterea operis pr^cipuos habui Rev. vu
rum Micfy. HonywoodSS, Theolog. Do£iorem^ Ecclefed^ noflrce Catbe^
dralis Decanum^ & P. Th. Henpaw Armigerum SRM, ab epiftoli^
Gallici^ , quorum ucerque tum fciciflimis Etymologemacis libe-
ralicer concribucis , cum libris non vulgaribus ex inftrudtiflimis
fuis Bibliochecis opporcune fuppedicacis impcritum artificem ,
eoque opcimorum inftrumentorum quam maxime indigentem c-
gregie armarunt. Abunde eciam contulic vir amiciflimus &
humanioribuslitcris exculciflTimus D,Geor^iu6 Rogers Medicinje Do-
Uor^ Collegii Medici Londinenfis Socius,
Quod cam cenui Linguarum &, prsfcrtim rei Griclcap, fup-
pelleailc inftruftus cantae molis argumcncum aggrefiTus fum, tan-
tum ateft ut me anxie excuiem ut eo folo nomine propemodum
niihi placeam. Ecenim, fi tot Linguas quoc Gorofiws Becanus
calluiflem , forcean Paradifum intcr Gothiji vel Germanide nives
ftacuiflem , ipfamque No<z Arcam in Rhenum vel Albim deduxif-
fem. Magno fane erudicionis apparacu opus eft ut magnifice
nugeris. Enimvero Cricicus mirum eft animal , obvia quae-
que conccmnic &, Chymici inftar, nihil probat nifi in quo ip-
fe defudaverit, Cum enim reliqua ^nimancia Gramen & her-
bas ubique crefcences avide depafcanc, illc folis c PaUfiina vel
Grma ufque adveftis radicibus libencer vefcicur. Terram ,
inftar Talpx, roftro defodic, & vocabula mulcis jam fxculis c*
niorcua fuis fepulchris cffodic. His pro Bellafm uticur, co-
rumque fitu & rubigine pro fufficu, praequo quasvis Indidekvo^
maca,imo Zibechum,Mofchum,Ambram & Benzoinum fpcrnatur.
Mallec OfcoSy Volfcos & Sabinos garrientes quam Ciceromm in Se-
nacu perorantem audire ^ nec unquam lautius fibi convivari vr*.
D dctur-
Tr^fatio ad LeBorem.
dctur quam cum Arifiophanis Perfam aut Plauti Voenum eputia ad-
hibuit. Ludusipfi cftliteras, uc Praeftigiacores Pilas , traji-
ccre^ utquasantea videras )am dilpareant, aut mulciplicatae
refurgant, Scfublatis, quas manu tencre jurares , alias celcri-
tatcoculos fallcntc, fubftituit. Uc Nautae, fi vel unum cx
toto Anemocyclo Ventum amicum habeant , navem facis felicicer
promovcnt, ita & egregius nofter fophifta, fi vel unum cx deccm
Elemcntis propitiumnaftusfit, reliquis omnibus arte plufquam
Circ<ea transformatis, 6c in partcs fuas , per fas, nefas, traftis ,
pulcherrimum tibi Ecymon cudet, idque cicius quam pulverem
pluvia afperfum Sol iEftivus in Ranas animac. Solertiflimum
omnium artificem dixcris, qui ex quovis ligno Mercurium fin-
git.
Ncc vicio mihi vertas, LeSor, quod Medicus ad Grammaci-
cas minucias defcendere dignacus fim. Praecerquam cnim,quod
fcmper maculam olfacerc parum jucundum fic, eciam magnis
Auchoribus, quibufcum vel peccare gloriae duco, hoc qualecun-
quc facinus admifi, Quantam operam in re Critica, & quam
lclicem pofuerint Cd^far Scaliger , Actrianws Junim , Uitronymm
Mercurialpi^ Marcellus Cagnatusj Gajpar Hofmannws^ ut alios ta*
ceam, vix eft quifquam ab humanioribus liceris tam alienus ut
«cripfitLexi- ncfciat. Galenu6 eciam nofter, Mechodi Medicae parens, toti-
rumHrpp^o* ufquc arcis inftauracor Capicis Diminutionem non arbitratus cft
cram,&c. Grammaticam infuper fcriptis augere & illuftrare & accurata
rcconditioris Philologiae cognicione meruic, ut ab Athen£o intcr
Veipnofophifla^ fuos non ultimo loco cenfcretur.
Ncc a viro Sapientc contemnenda cft Grammatica ; Verba
cnim funt Rerum vchicula^ & fidcncer aufim pronunciare , eum,
qui vim & eraphafin vocabulorum ex propriis foncibus erucric ,
majores & veriores in Philofophia omni progrcflusfeciffe,quam
qui terminis fcholafticis , plane Barbaris & tum a communi
fenfu, tum ab omni Linguarum Analogia abhorrentibus cere*
brum rcferfcrit. Ccrtc cum nos totam Juventucem, imo vicam,
Exolecis vcl Exteris Linguis addifcendis contcramus, antiqui
Grd^ci & Romani foli Matcrno fermoni excolendo operam nava-
runc, &, cum nos liceras, carumquecombinacioncs/ubmuliere
vel
Tr^fatio ad LeBorem.
vel paedagogaftro vix dum cdoQi, ftatim negleftis noftratibiis ,
Eomanh^ Grdich^ Hebraicid auC Gallich idiomacis accingimur ; illi,
fortafTe meliore confilio, a Grammaticis, fummas Cunc remporis
dignationis viris, infticuci, florem aetacis in pacriarum vocum
vi & origineindaganda confumferunc. Grammacicae arcis, no-
biliffimatque praefcrcim illius parcis Ecymologiae pericia,nc ncfci-
a.% Marcm Varrovxr confularis , fapienciffimi Romanorum Elo-
gium meruic: & cociusorbis y\&or C^far^ inCer innumeras belli
pacifque curas, Grammacicae vacare, eamque calamo fuo coho-
neftare, non infra criumphorum fuorum decus arftimavit. Qiiin
& Ecymologia Mcdicinas peculiari quodam affinicacis & neceffi-
tudinis vinculo videcur conjunSa ; Medicina enim prasfertim
PraSica, eciam Cornelio Celfo facencc, non Demonftracione fed
Conjeftura fola nicicur, & quid aliud cft Ecymologia quam fpe-
ciofiorum conjefturarum cumulus? Ucrobiquc Divinamus, u-
ucrobique lu^o;)^a & Sagacitas utramquc paginam facit. Quem-
admodum igicur lufus Latrunculorum peritia, fcitaque ipforum
difpofitio rei Tafticae , eoque militaris , rudimentum quoddarti
eft & Tyrocinium, fic Etymoldgicis hariolationibus ad medicas
prognofes animum excitamus & acuimus. Quid vero mali ?
huic, licet minus utile, certe innoxio excrcitio otium impcndi ^
alioqui forcafle pejus in aleam & compocaciones abicurum.
Vale, Ledor Candide, &, fiqua cibi arrident, mecum fruaris,
non enim orania improbanda func,quia non omnia mea, ftd mul-
ta ex lcftiffimis quibufque auchoribus decerpta. Quascunque au-
tem minus placent, aut omnino difplicent, illa celeri & dimidi-^
aco oculo percurras, hjec prorfus tranffilias. "
Di PRO-
"n;
■>f
^
PROLEGOMENA
ETYMOLOGICA;
Difcat fuer quid in litem profrium^ quid commMie ,
qu£ cum quibm cognatio : nec miretur cur exfcam-
nofiatfcahellum. Fab. Quintil. lib. i.
Inft. Cap. 4.
ftd^
Ganones Etymologici.
VOcalcs omnes in omnibus Linguis facile inviccm commutan-
tur, hx autem ilfis ardiori afEnitatis vinculo, (altem apud
aliquas gentes, conjundse videntur ut AcumO , prasfertim
in lingui teutomci^ UcumO, prxfertiminlingu^ Latina^bz.
vocibus Latinis in Italicam linguam commigrant^bus^E in A,
ialtem (bno, idque perpetuo mvocibus Fravco^Gallicis' ubi (c^ E prsecedit
N Confcmam ut in Commencer^ Agencer, Scc. quae ut A plenum efferuntur.
Conlbnantes fere omnes fibi in liac vel illa lingua aliquando cedunt,
haeautem long^ rarius quam illae : qucedaminomnibus, qusedam tantum
in hac vel illa lingua bellum quafi implacabiie inter (e gerunt. Cognatse
maxim^ funt B & V confona, B 8c E, F & V confona, V confona & W, D
& T, B & V prxfertim in vocibus re»/^?»/^^', CfeuK&G, NScL, S8cT,
pigamma ^olicum F & V confona , J confona 8r G, Z & T, prsefertim
in Diale^is Teutomch & Bel^icL Relidu^ cseterarum confonantium per-
mutationes mintis proclives & rariores lunt, interdum tamen occurrunt,
idqucmanifeft:iusquamuta viroCordatorejici poflint*
Quaelibet lingua typos quofdam certosSc methodospermutandi obfer-
vat(ecundum quas voces ab alteri affini lingua tranfumtas refingit, & re-
liquis fuis vocabulis quafi coaptat & coagmentat. Sic ubi Tentones (cribunt
Ch Belgce Ck fubfdtuunt, ut pro ^\Xi% ffl0C^,pro ©tCtCft e, !^lCC|),pro 3l0Clt,
3!0Cf)) &c. Hijpani in vocibus Lat. originis pro F, H fufficiunt v dicurit e-
nim pro FoUiculm, Hullejo^ pro Fafcis^ ^^fi^^ Hace, pro Fahulari ^ Hablar ,
&c. Itali etiam in vocibus Romanse profapias 1 colliquant in i / pro Pla-
ftre ctiimFiacerej ^vo Plnere^Pioverey ftoPlar^gere, Piangere efTcrunt. ii-
/ dem
I
Trolegomina Etymologica.
dem nomina propria Latina incipientia abjconrona vertunt in Gi^ Lat.
enim Jefu^ Jeremas, Jacobifs^ &c. Gieju^ Gieremia, Giacomo proferunt» So*
lenne eftetiam Belgk Teuton. Z & f in t mutare pro^iDeilff , enim fonant
Cmnf^pro iZfiDo, CUJee^pro ^zfcDEtffeien, CtDfiffclen, pro :^tticfo:,CtDiig&,
pro ^&jent5lg:, CtDeentlgljj prjDa^^Dat^ promajs^^at^ 8cc» qua:
iais locis occurrunt*
Multsevocesabunain aliamlinguamtradudie, tanquam plantx in di-
verfum a priftino (blum depaflsBj fsepe indolem 0«^0 fignificatum motant,
mod6 in propiorem, modo inremotiorem, fedcognatum, interdum, fed
rariffime, &, nonnifi per turpiffimum, vulgi errorem, in contrarium fen-
fum* Sic Fr. Jtf/^5 Pulchrumj Concinnum 5 noftrum 3|0llp^ Hilarem» Fr*
G* Monopoly^ a Lzt, Gr.Monopoliiff. L..%LGT.Hemicrani, Fr» Mgraine oWm
Capitisdimidii doIorem,noftrum ^CUtfm Vertiginem3L.8c Gr^ Phthip o-
lim Tabem, noftrum ClfiCk Afthma notat* Sic a Lat. M/rari, It, Mirare,
8cFr. ^/rer^Intuerij a Lat. Alorbidus (i^ e.) ^ger, It. Morbido^T entxum
& Delicatum. Sic 'BOCU apud Teutones, Hircum vel Caprum nobis OBuCk
Cervum marem, eodem etiam modo Biche ^ Gallis Dama^ nobis 015ltc6,
Caniculam feu Canem foeminam defignant»
Mult^e voces in eadem lingud decurfu temporis fenfum mutant ut AS*
Stincauj Olfacere, Suffire, A. to ^ttn^, Foeterc denotat» AS. Lenden o-
lim Ver ^ nunc noftrum Cent, Quadragefimam notat. Olim AS. Dohtig,
Fortem & Nobilem fignavit, nunc ejus proles DoUgljt^ ^ Thraibnera &
fimul Ignavum (onat. Sic Morbiduf^ Lat. Aiorbofam^ Famofus antiquis me«
lio»^! fenfu geftis Inclytum, recentioribus autem Latinis fequiori fenfu In-
famemj illud, fc« ejus propago, It. Morbido yTcnt^rum defignat. Sic apud
antiquos AnglosLctDDe Laicumjapud nos Perditum8c moribus diflblutum,
apud antiquosi^natJePuerumtantumjVeletiam fecundario Servum, apud
nos Nebuloncm & Scelus defignant»
Voces faepe a linguis matricibus in Traduces feu Derivatas rranfeunt ,
qus pofteaj temporum injurii, in matricibus prorfus obfblefcuntjin Deri-
vatis autem perennant. llluftria hujus rei exempla funt vox noftra
CCJcite, AS. Writanj qu^ proculdubio olim totiG*r«<?»/<f communisfuir,
jamapudipfbsdifparuit, cooptata in ejus locum voce Latina ^cfj^cfbeil
vel ^cD^U^Cn. Sic nos Lo^D contradlum ab AS. Hloverd & Hlaford,
primitivum proculdubib vocabulum Germanicum 5 etiamnum retinemus ,
quod Teutones & Belgae jamdiu profcripferuntj fufTcft^ Latina diftione
^ZXt vel ij)eet» Sic nos cum Gallisj Italis & Hifpanis primitivum Vocabu-
lumCC^atC, Gz/erre, G«err4 hodieque ufurpamus, quod Teutones & Be/gx
cxulare jufferunt, vocem l^tfcg vel Ecilglj, fc. a vcrbo StttCgeu (i. e*) a
Captura vel praeda dedudtam fuccenturiantes*
Multaoptim^ab antiquis dida funt quje improbo novandi ftudio cor-
rupta funt. Sic nos dicimus 'BcOolDinQ; & 'BcfeecO, longe reftitis veteres
'!15c|)0ltJen & 'Befec^. Sic longe melius vet» AngloSaxones prieteritura
paft. participium per ge, vet. Angli per y vel i, augmento more Grscorum
additOjformlruntjquod nos rejecimus 3 fic mclius Infinitiva fua Angla-Saxo-
nes^ per term» an^quam nos hodie apquivoco illo articulo t3 pra^miflb fipe
etiam omillb, diftinxerunt* Hsec eft illa abfurda prorfus t^>»f «ai* quse tot
prifca elegantia & emphatica vocabula in defuctudinem abjre coegitjpere-
grinis longe minus elegantibus e Latio ufque & Galli^ accerfitis; hinc pro
prifco AS.Heretoga^quod Gr. ^tTuyU examuffim refpondet, tS "^w^xz ( i. c.)
Ducem ingenere fubftituimus,S^ pro fignificantiffimo vocabulo AS.Belaf,
e Lat.
Canonef EtymotogicL
t Lat. fontc, Kemaftttler, ^efl 8c Ecfioue in linguam noftram cooptavi-
mus^ plura occurrent in Et. cum Ant. & For*
Qu^dam Etyma literasfcu (criptioncip, quasdam fonum, Prolationemi
feu Pronunciationcm fcquuntur. Sic in vocibus Fr. Trembler, Ajjemhler^
Tempefte, Rendre^^c. innumcris,noftrs:voces abiis> vel nulld, velminim^
cum mutatione tradufe, ncglefti pronunciatione, fcriptiontm (cquuniur,
contra in voc. RePidezvous , Rencontre^ Rendonj Plaire , unde noftrum
^Mky Aife^ unde noftrum «ff aOfj Faiftble, undc JF^afnble, negled^ fcri-
ptur^, fonum amplc6^imur.
Voces extcrJCj cum in noftram linguam tranfeunt, f^epe, per errorem
vulgi propinquitatefunidecepti, mirificisterminationibus ex fermone no«
ftro depromptis donantur^ut ^vjd Chartrenfe^ A. CSnctCrljOUfc, Fr, I«/?r^,
A.lUtcClrino: panni fexici genus, Fr.fi/^rez^/V^jA^Cvap-ti^ 5 Fr. LangGufte,
Locufta piicis AnglisoccidentalibusLon^-Olftgr, It* Ptazza, A» Peeiapi&e,
tanquam ortum eflet ex literis P & H, Fr* ^elqnes chofes^ A, l^fCllfljlltB.S*.
Sic a ^ailP'POt ortum ducit a Beig. 01epe, Terra Figulina fcintilians, fic
Benzoinum^ 'BeujtltUin vocamus, & vulgus «oftrum Emplaftrum Oxycroet"
»OT,i5)arp Crorp, & Diafcordium^ DierfCO?t»'alI appellitant»
Terminationum in Etymologematis nuUa habenda eft ratio, vel enim
truncantur, vel mutantur procujufquelingUee Genios Sic omnes recea-
tiores gentes, exceptis iolis Hijpanis 8c i/^i/Zr, {cMal/i, Teutones^ Belg£^An'
£liy Dani us 8c um terminationes vocum Lat. quac in fuas dialeftos tranfeunt
prorsus amputant : Itali vcrbalia 8c alia nomina in o vel uSj refto cafu de-
finentia per Ablativum fonant, & Galli^ nofque eorum (jmii , in vocibus
Lat» in o, It. in one definentibus ex Italica terminatione e rejicimusj ut in
Conditio^ ContempUti», &c. It. Conditione^Contemplatione ^ Fr^ 8c A» Condi»,
tion^ Cofttemplation, hsec adeo tralatitia funt, ut iis immorari abfurdum vi-
deri poflit.
Quantitates (eu potius Accentus, in vocibus a linguis matricibus in de-
rivatas recentiorestraduftisj licet plerumque , non tamen fcmperj reti-
nentur. Prius nemini non manifeftum eft, pofterius patet in Lat» cddere^ It.
Cadere, Lat. Movere^ It. Muovere, Lat. Ridere^ It, j(idere^ Lat* Ordtor no-
bis S)?atO|, 8cc.
Etymologema quo propius 8c facilius eo melius eft 5 fieri tamen poteft,
ut quod longius diftare videtur verius fit quam quod propius , in quo gen-
tium linguis utentium propinquitas prsecipue confideranda eft, v* gr* no-
ftrum l^tue 8c ^ire, primt facie videntur orta a Tcut. MtWXi 8c ^e^er ,
idque quia Teutones omnino eodem modo fua ll^eun 8c jfetPerj quo nos
I^Uie 8c jf ire, pronunciant. Mallem tamen defleftere ab AS» Nigen &
Fir, idque quia3>K^tf«e/tantiimCognatinoftri rmt,Anglo-Saxones Pa-
rentes. Sic Gr£ci recentiores Aquam vtfi appellant, quis non juraret hoc
Italicaeefleoriginis, fc. ab It. Nero Niger, praefertim cum ifta Gen$ in-
gentemvocumvimabltalis vicinis &, aliqul cx parte vi(3:oribus, tranf-
liimleritj 8c veteres Poetse Grseci (4\m Cj^^ frequentiflimo epitheto appella*
verint.^* accuratiustamenexpendentimanifeftumerit defcenderc a vMfU
ScfortaflTcjContradifli, nrj.a(Fluidus, hoca r*» Fiuo, Scaturio.
PRO
PROLEGOMENA
ETYMOLOGICA-
AFfcdiones literarum ad quatuor capita generalia facile reduci pof-
funt, fc« ad Adjedionenij Abjedioncm, Trajedionem & Tranfmu-
tationem. Adjeftio feu Additio liter^ eft vei in prineipio didiio-
nis, & tum a Grammaticis Profihefis dicitur, vel in medio 8c tum Epenthe^
fis, vcl in fine 8c tum Paragoge appellatur*. Abjeftio etiam cft triplex , in
principio dicitur-^/^^rf/7/, in medio^fijtflA/^jf feu £///?^j in ^neJpcope,
Exemj^la Projlhefeos.
FR* Parif Aftte Fr. Normann. Taftte, B. lappeteit, T* Xlappetltj A* to
'BlabtJCr* AS. Leoma, A. ^leailljj» luArdito^Fr, Hardi Audix. Fr.
Arque/mfi A^pflttinz^OU^fi* h,Forzare,SfirZdreCogere, B» Eo0j A.I^O^fe
ubi efi: ctiam Tra jedio, It.Ottone^ Lottone^ Lattone Orichalcum. It, Mi-
mzzare. S Minuzzar eCommnwQXQ^ B. J^atbbefcn, A. to ^CCflblJle. h.Cur--
tuf^lt.Corto, AS^Sceort, AS. Niefan, B. & T. jl^iefcn, A. to@)neCJ. AS.
Gwyfan, A. to ^queej. Fr. Carrhj «g^^^-re, A. ®quat:e* L. Hinnire , A. to
CH^innP* L. ^/«««/j Fr. Vini^ CBr. C?ir/»5 AS. Eanian, A. to ^eam B.
J^catfen, T. J^catjen, A. to €l>ctatclj* Sic ^oles pro pScTov, ^iijhi, &c. j^«'»s.
JhVt esAt5n.(l)y, & Poetae pro /S.woj^.M^^iuScprO/txww.jJ/xJwjprOlf/fw, jf«p, pro l^ntv^nttniv 9
Attice pro vtx^^ ^ «"«♦^^ » "A^^i & "A^a^K dixerunt. Nos etiam & ma jores
noftri Anglo-SaxonesAinitiis vocum praemittimus, Anglo-SaxonesSc Teu-
tones Ge, BelgseG^e, Galli & Hifpaoi vocibus a duplice confona incipienti-
bus E adjiciunt, ut in Ejpine, Ejplanar. Sic It. Avoltoio a Lat. Barb* r»//«-
rium^ Lat r«//«r ortum ducit» Sic Hifp. ;y(7«i^r^,a Lat» ^i«^r<i. It^Smamaf
\ Lat. & Gr. Mania deflexa funt»
Exempla Efenthefeos»
FR. Amande^ H* Almendra, A. an SllmontJX. Alabafirum^ A> JaiaMaCet.
Fn Aftmoire, A. an 9lmb?p or ^umb^p* It* Provare, Fr. Prouver. Fr*
Arranger, A, to ^ttaigm AS. Arwe, A. ^CtflU). h^Area^ Fr. Aire. It.& Lat.
Camera^ Fr. Chamhre. A, Cnfign, ^UCient AS. Befm , B, 8c T. 13efeni,
OBca^em, A, 15eefam» as. Bicce, A. 'BttcD. AS. Bladr, A. & B. 'BlatJtier*
AS. Biofm, B» TUloeffcm, A. 'BroCTom. AS. Bofm, B. Tofem , A. 'Bofom.
AS. BoIIa, A. a 050101. AS. BriftK A. 'Bilftle vcl ut pronunciamus X?tfieL
AS. Buccj A ♦ %\X\% Fr. Boucher^ A. XutC6et. L. ColHber,Yx,CoHkHvre.Ft,
C4'
Trolegomena Etymologicd.
Camtlot, Chamelote, A. Cfjattlblet» Fr. Chajiier, A.to Cfiaff (fe. Fr. ckef, Fn
8c A. C!)ief. L. Integer^ Integro^ It. Entiero^ Fr. Entier, AS. Ale, A, an $llUf;
L. Cineres^Fu Cendres, Fr. Caporal, A. a Co^pO^all, L. ^alummari^ Fr.
cLllenger, AS. Cricce^Teut» lllCUCKe, It. Croccie, A* CnitCljesl* L, CumulHs,
Fr. Comble. Fr. De/pecher, A. to DifpntClj. Gr. Barb. Ap*;^^^®- , Fr* rr«-
fi&e/»^», A* DrugpL*man. AS.Eiiarn, A. Cloar, Sambucus* B, ^mcten,
DamCmmCCA. CmbCtjS. L^/w/^^/f/s^", Fr, Ennemjf. Lzt. Ingenerare^ Fr.
Engendrer, L» Ge»/Kr, Genere, Fr. Gendre. Hifp. Vertugala^ Fr« Vertugalle, A»
a factl)tnffalc. AS.Fsthm* B.aatKm,A* fatljomvcl fanom* LFehris,
Fr. Fzez^re, T» f ebct. 5f iCbCC, B.i^ le)?e, Terra Fiftilis unde a (^Hllp.pot Fr«.
Gibelet^ Giblet, A. a (^(mblCt. L. Zinziber^ Fr. Gingembre^ Fr. Venance , A.
Penuance. Fr. Gf?»/*?», A. a ^UHgeon* Fr. Harpechorde, AJpacpfCCOU in-
ftrumentum Muficum. Fr. Imprenabk, A. amp^crjnable. Fr.Joliy A, Jollp
deflexofenlu. Fr, ^ercelle.h. a fitEttCCll L L^^^r»^, Fr. 8c A. lauteCUe.
Fr. Loge.k, a LotJge» Fr. Michette , A. a ^auCljCt. Fr* Jlilaudire^ A. to
i^^aunllCC. AS^Myrig, A. {?9crcp* L» Molere,Fr. Mouldre,L, Ponefe^ fup-
ple ova, Fr. F^Wr^. L* Fulgur^ Fuigure.Fr. Fouldre,Foudre, B.^Ommeleu,
A.to{!^Umble* AS.Naced,T»I]3^ackCt,l5acfeeutlNudus. It» Nafcere, Fr.
N4i/?re Nafci. AS* HnoJj A. Jl5otOl. L. Numerus, Fr. Nombre, L. /r»",fc.Flor.
A. €)^Ci04 Fr. Prf«e//>r5 A» aPautleC* It^P^r^^^^c, Parangone, Fn & A.
Iparapn. *L» & Gr. Per^^/A:, Fr, Perdrix, Lau & It. P4/4, fc. Piftoris, Fr.
P^^i^e^A. 15aUeCj3l?>CeI. It.Picdone^ Pincione Columba. IBr^ Pinces ^ A.
J^inCeC0* Lat. ?e/)^5 Pepone, It, Popone^ Fr. Pompon, A. a PompiOU. Lat.
Exprimerey Fr. Efpreindre, Lat. & Gr* Pagurus, A, a Puugcr» Fr* F^»^, A.
Purfp. It» C<?//re, Fr. C^i/^re Culcitra. L.Uegefium^ Fr. Regiftre , It. Rimemo-
. rareyRimembrare^Fr* Remembrer^ q. d. Lat. Rcmemorare (i. e^ ) Reminifii^
Lat. Reddere^ It. Rendere^ Fr. Rendre^ Lat. SanHus^ Fr* SainU, Lat* Schola^
It. Scuola^ A. a ^cfiOOl. Lat^Sc Gr. Sinapi^ It. Senapd^ Senapra: Lat. C/>fgw-
/«^//, A* the ^()(nQ;lc0. AS. 8c A. sinne,Teut.^untie , B. ^unuej^ontie. L.
^^r«/?«/3 It. ^/r^/;^tf5<yr77tf/;/)^»B»S)lippen3T. ©cljUipffen. AS* Smebrt^ri,
b. ^mertCU, T. ^CDmect^^eu. Fr. ^<7r«>5 A. a ®0?CCrer. AS. Swser^Swar,
T. <3)Cl)UJCr5 Gravis. AS.Spxcan^Spr^can, Aao 8)peak. B. ^p^el^EU, T.
^PiecIjcn. It. StalloneyFr, Efialon, A. a ^talliOU. Fr. Ejianfon, A.a ^tan«
Cl)ion. Fr. Semondre, A. to ^ummOU Lat. Examen^ It. Sciamo.Liat.Sudare^
AS. Sw^tan, A- to ^Ujeat* Fr. Tapifierie^ A. (2LapiCtrp» Lat. rewer^ Tenero^
Fr. Tendre, It. Traditore, Fr. Traifire Proditor. Lat, Thejaurus^ It. Te[Oro,Fr,
Ihrefor. It» Tremolare^ Trembolare^ Fr.Trembler, Tremere* Lat. Baliftaylu Ba*
lefira. L* y^z;<«f, Anatis^ It. Anitra, Lat. Hinnio^ tlinnitus^h.AnnitrireLzt,
Gummi^ It. Gromma, Lat. Encaufium, It. Inchiofiro, L, Ctsleftit^ fupplc coloi',
It* Cilefiro, Lat. ^y/e/Z^jHifp. Efirel/a^ Lat. Calendarium, Fr, Cakndrier. Lat*
Genifia , It. Ginejira^ Lat. Machina^ It. Man^ano ^ Fr. Mangonneau, It. Te-
/«/^^5 A. QelllCt* Fr, Verderis^ Verdegris^ Viride a^ris. Lar. Volutare^ B, OLtCl»
tcreu, T. CaXcltfeU. AS. Wanian, T* OTepueU, A. to 2II6iue* Lat. 4^//rf ,
A.toaifail. AS.Baril, A.a'Barrel.It.Dz7<7r<r/^, A» Difcrect Fr. Pe///, A.
pettp. Fr. P#|er, A. a paCreUffCr. Fr. Mefiager, A. a i^effauffcr. Sic
Jones irrgen. primaeSc fecundse parafyllaborum pro foinw ixvimv.^roitiTietv (^^-
««'j & interdum in quinta pro ^J^v^^Jiav Hippocr, pro K^nJt^ , KKmJ^y^ pro
vatij^y, TtaetJiaiv^ prO jttvij, w^iJs, pro «t/tA(p2<, «c/^ApiSf , pro [iva.Sj (J^vfiAf , pro iivthii,
J)»x»w, pro xff»(^v<&-, xp««f«y®-, pro Mtl«v1o, i/lMo dicerunt .* Poetse etiam mo/e
.A)ol. metrigratia t3 Ageminanr, ut ^^i^ACey pro U*Csy,8cc. & pro »?«, ojS»>
ufurpant* Sic a Dor^ '«w'}«, w)#, L» Pango^ a KtKlvvtfincinni^^ Lat. Lutra, It.
Prolegomena Etymologicd.
tontra^ Laternayf^anterna^z LXucumere^uConcombre ortum eft ut & Lat»
« ftr* Mna^ Navii; W«.
Exempla Paragogesfeu VroduUionk.
TAt. Margo,Margine, A. a ^^atgcnt* Teut. tt, ^JCt Securis. Fr. r<>;/r ,
^ Fr.& A» CoUCt* FnDe^re^A. aDegCee* Fr. Fiery A* fiecce» AS.
Hine, A*al8)mtl.Scrvus. FuParchemin, A»paccf)mcnt» Fr, Faifan^ A» a
ifellfant» Lat» Suhdere^ A. to ^UbHue» AS» ClimaD, A. to Climb* Fx, Son ,
A» ©OmiU* It. FeZ/e, A. jf ittCCj3* Datur & Paragoge per additionem fyl-
labas intcgracut apparet in AS. Dweorg, A. a Ducgcn, Nanus» AS. Beoft ^
Byfting.Coloftrum : Sic apud Graicos pro »?r«,on,77,«f S«, «t^, iv^, 6w«J, inJi^
77iA?, «»»»ai, Doric^ «fOTT, i]ow5$y^cft'obtinuerunt, 8c Dores pro •><',w><^(i.e. )
f|ixoJ, 7» (i. t,) ffit^ iyanii luvn, «fMKM, 77Krt, «fMV», tiVb. lones prO ^«5u7f, /uvtnti; , g^c.
AHy»«, fA»r»f« dixeruntj & CrdEci ubi modumjmethodum.rationemfeu relpc-
ftum dcfignant iv^v ieM^ivJkixtMu^iVfhw^ Ay^r\iinv,i*MUu,J'^a.7nmJk ufurpant.
Exempla A^h^refeos.
GAlli & Bijpani plerifque oranibus vocibus a Confonis incipicntibus E
praemittunt quam nos rejicimus ut pro Vr.Efialon^nQs ^tallion, pro
EfiarmoHche,oos ^fetcmil!), pro Efcarsj, ^caCCe^ pro EfearUt^ ©Cacltt, pro
J^/^^rfrpeja^Cacfs&cdicimus. Fr. Ffchine, A. a Cbilie. AS. Gif, A. Jf»
AS. Hit, A. 31t AS* Hwilc, A»t[E6iClT» Angh-Saxones autcm fcmper H pra!-
mittcbant conibnanti in initio vocum ut nos hodie poftponimuSjpro Wi^^
cnimHwa,proCBI6etl)ec, Hwaeder, proWhig vel 2B{)ep Hwxg, pro
f OSalejHwxl, pro Oabcce Hwzr, pro caijen^HwaennCjpro COfeat Hwaft,
pro CU^efp, Hwelp, pro lllt)lp, Hweop, &c. dixerunt. L^t. Glandula ,
Hifp. Landre, B. ^iaucfe, A. luufe. AS. Wlsec, A. lulte^tBacme. B. !^nibbe«'
ien, A. to BihW* B. ^nebbe, A» a Beb. B. ffitnfipcn, Bitpen, A. to Bip.
'Pi.Squinance^A, a Q^WiW^^.VT^lSiombles d'Hn Cerf , A. the ^mbleiS Of «
^tag . Lat* ^ Gr. Lynx^Lynce, \U Lonza^ Fr. Once. AS.Hnol, A*li3otDL AS*
Hlaefdig, A. a LaUp. Fr. Exemple, A. CrampU, S)ample* Fr. ExemplairCi
A. ®ampif C. Fr. Efclandre, A» «^lauHeC. Fr. Ejiourgeon, A. ^tUCffeon. Fr.
Etiquet^ A» %icktt Fr. Efiincelle^ A. Cinfell parum deflcxo fenfu* B. & A»
tBUojm, Dan. iSD^m» Lat* & Cr. Hamorrhoides^ h, CmCCOHlEl. LatJnimicHs,
It. Nemico, Lat. Lutra, Fr. Loutre, AS. Oter. Lat. AmncHlus^ Vu Oncle^ A,
^Ofpitall, ©pittle» Lat. Incenforium.A. a Ccnfet, Thuribulum. Sic Grfle-
ci pro a<wa^f 0», (otcupm, prO itf<ityfi/«,^M<tUfo», prOiisipo^, stfo^i, prolJ^tu;, (t^u^jli^BjMfrjMj^S
pr^fertim in dialogis. lones & ^EoIes pro oy-hti^^ ff^tHfh^ ^JpcuK*, oKiJ^^t», ^«-
ftf f/®-: fwAct^, f«»«?<, fxJp<iuK*, w</itf», fMf*tJh< dixerunt. Sic a Gr. «Vo:^'k», It. Bot^
tega, SibtlfuKyi^ Lat^Mulgeo, a xg-^Ut Aper, ab sjevy», Ru&o, k Lat. & Gr. Orjf'i
Ka, It. «/>, & noftrum EiCC, i Gr* «f«*fx>®", Lat. Ramusi a f*y»,2>^^, ^ Lat.
officina^ Itt i^^f /»4 ortum ducunt*
E^mj^la
- Trolegomena EiymolSgica.
Exemfla Elifionis.
, •> '
FR. Charpentier^ A* Carpentcr. AS* Adlian, A. to ^JI. Fn Chaufer , A*
to€\i(lU.L3it.Conftare,lt Coflare^Vr.Convoiter, A. to Cobet. Lat.
Creta, Fr. Cr^^^e. Lat. Crudelis^ Fr. ^rwe/. Fr. Conrofer^ A. to Cutrp. It.D//^
^<?r/^re, Sberjare, A. to DtjSbut fC Lat. & Gr. Drachma,\t. Dramma. Fr.DeUy
A. Due»AS.iElc,A.<£aCl). AS.iEgther, A* €lt()Ct. Fr. Ejmera$/de,A.zn
CmCtalH. Lat. & Gr, Hcemorrhoides^ A. 'i^metOtl0. Fn Entreprinfe^ A. an
Cntcrp^tre. Lat. Invidia, Fr. & A. CulJtC» Lat. Spon/a.lt. Spofa, Lat. & Gr.
Vhlegma, A. jFlcam»Fr Fourmentee, A. ifutmetp. Fr. Galverdine^ A. a <^a«
IJCrOinc» Fr. Gaigner^ A. to ^atn. Lat. Caveola^ Fr. Gayole. Geole, Jaule, A.
a ^oalor 3ail.Tt.Gtfre///>re,Fr.?4rtoe, A. a ^actCt» Belg.i^atietcn,^^-
etCIUColligerc. Lat» & Gr. Gigas, Gigante, Fr. Geant^ A. a ^iaut» AS. Ge-
ors, A. (5o?C0,Erica. Fr.GraiJJIer, A. a ^^^afict* Fr. Mabillemens , A. IpabtU-
meut0* Fr* Harfe^ A. E)atrOl». AS. Heafod , Haefdc, A» a 5)eatl. Fr. HW/-
^m, A. 5)0b0tejg. AS.Holegn, A. 5)oUptDOOtI. Fr. 7//^«^, A. an JtCt.Lat.
7»/«/^, It« //^/^. Fr. Lambeau^ l ambel^ A. a LabelU AS. Hlasfdig, A» a latip»
It, Leg4, Hifp. Liga^ Fn I/ez/e Louca. AS. Lenden, B.lcttte, Vcr. Lat» La-
Buca, Fr- Laistue. Fr. AT^/e, A.^aiC. Fn Marejchal^ A* a (Igarlljalf. It»
Mifcredente, Fr. il/T/fre^w^Jnfidelis. Lat. Metere, T. ^eficn. It» il/^r^, A»
^Uttcr, i verbo Moftrare Monftrare. Lzt.Obedirg^ Fr. O^^/r. Fr. Oraifinsy
A. iSD^tfOUjS. Lat.^«rip/gr^e«/««5 Fr.& A. €)|piment. AS. Accorn , A. ^»
CO^n* Lat. Amicabilis, ^r.Amiable, LzUPlicare, Fr Plier. Fr» ^e»r, A» S&UC0.
Lat.5»/^^, AS. Belge, Baelig, A. a 'Bag^Fr. Baulme^k.%^\xt[.Vr.Blafmer,
A. to 'Blame* Fr. BourJter.A. a 'BotoCer Of a CoUctlge. AS. Briofa, A. a
'BiCC? flp, Tabanus. T.T5?UnS, A. 'B?UUt. B^TD^OgkClt, A.03Uj3kim Fr*
Tourfilery A. to l^UrflC. Lat.Purpura^ Vr.Pompre, Lat.Audire^ Fr. Ouir. Lat*
Paaficare^ Fr-Pacifier^ Lzt^Patella, It.Longobard. Paella. ^uPefca^ Fr.Pefehe,
A*a I3cac| Lat. P^t;^, Lat.& \t.Pavone^ Fr^Paon. Lat. Pra&ica^ \u Pratica^
"Er.Pourfuivant^ha PurfCljaut.Fr.P/?»r«;e^/r, A.to PutUep. Lat. Pica^Fr. 8c
A* I^ie. Lat. Comptusy Fr. C^/w/. Fr.Squinance^ A« €luin^. Fr. iKe/»e/, A. the
Ecin^ Of a S)0Kc. It Rimboccare, A.to I^cllUke.Lat.Ie^://// fupple nummus,
It. Reale, L?.r.8c Gr.Rphmus^ Fr. & A. Etme. Vr.Ruit, A.Eut- Lat.San&us^
Vr.SainU^ Saint. L^Lt.Salvare^Fr^Sauver^ A.to^aiJC. Lzt.Sudare^ Fr.Suer^
AS.Sceacga, A.^Oi^ff- AS.Scitan, Fr. C^/gr,Cacare. B. ®c!jCU3eten,^c6e«
lieren, A.to %^mt. B. g^cfjocffef, A.a ^ljotjeU. T^^cfi^cin, A.a ^lj^ine.
T.Scljulticr,^ct)oloer, A.^ljouioer. B.^cSeure, A.a ^iotnec. T.^cJiau-
tictn, B.^ScljUtJtiercn, A.to ^ljutltier. Fr.Sueil^ A.a tlOO? Sill. AS.Sweoftcr,
T. ^cBlDCfter, A. ^tfter . Dan.^kinH, B.^C6intie3 A. ^kim Fr. Efclandre^
A.^iantier. AS»Swa5T.& A.^0* AS* SwxrSwar. A.^O|e. AS. Spyrian^B.
^pcuren^^picnjExplorare. Fr. Eftourgeon,A. ^tUrgCOlT. AS. Swylce, B*
^UlCU, A.^uel). Lat.SupplicarejFr.Supplier.'Fr.TambouryTabour^A.a. Cabet*
AS. T^gl, A. Cail, Fr. Tiers, A.Ccrjg. Vr.Tigely Aa tlHz, Fr. Eftincelle, A,
CinfcU. Fr.Thrtacle^ A,Treacle.Vr.Venaifon,A.Witm,^Q\\. LsLt.FitajFr.yie^
Sic a Gr. aKivn, Lat* Vlna^ a Gr. Tf^Q-i Lzt^Pus^a ywQi, Genut^ a Lat. Sponfiis^
It. Spofo y i Lat. Monftrare , It. Aloftrare , a Lat. Expenfa, It. Speftiy a Gr.
"AfSf ^f , Lat. Artus^ a Gr. Mit7?5v , Led:us orta funt. Sic Gr^ci pro ^Kir<rx.i9-,
'mhtffiu^^ pro<riu)^u7'®-, n^vy^ ^ 8cc* dixcre^ & nemininon notum eft a Gr»
J^^-nfi , Lat. Dextera ab Audaciter, Audadter, a Laridum, Lardum, a Lat.
E X Calidusy
Prokgomena Etymologicd,
Calidus^ It. Caldo^ ab Erigo^ \u Ergo , a Surrigo Surgo, a Lamida Lamna ^ \
Lat. Balnere, \u Baftere^ ortum ducerc.
Exemfla Afocopes^
FK. Patte, A. aPa^. FuPefit, A. pett^ Dan.^ktntf^ B. @c6fnIJe, A.
^lttn»It.^r»<^<>jFr*E/f«3Scutum. tr.FarcitJ, A.the «ffatcp, raorbus
Equorum» AS. Bodige, A* 'BoBp* AS. Byrigan, A. to 06ur^ AS* Bycgean ,
A. to OBUP* Lat.N»»f, T. Buftn^iSu* Lat* N^», It. Hifp. 8c A. Bo* Fr*
Tonmn, A. Cunn? fift» AS* L^rian, A. to lcuti* AS. Hlsefdig, A. a laHp.
AS. Anig, A. ^np. AS. Hunig, A» l^onp* AS» Manig, A. ® anp. AS. Myrig,
A* ^m^. AS. Halig, A. ^JOlp. AS. Drig, A. ©^p. Fr* Fifie, A. a f Ife. Fr.
WdHtam, A.!|)aug|&tP* AS. Holegn, A. ^OllptUOOn. Lat. Da^^a, AS. Da* Lat.
Decadere^ A. to ©ecap» Hifp. Bnnnuelo^ Bnnnelo, A. a TBun. Lat. Pagina^ A.
a l^age* Lat. PilHla^ A. a PlIL Sic apud Grsecos pro ic^^v , 9)p5?//<oy, ;tei'/^y#r ,
iunt, 8c pro taut wftlfcu : otnj/xtfflu, pro fiihontu *>•, ^«AefXji^w, ufurpata funt*
Dantur & eadem affeftiones fyllabarum , quae literarum fed minus
frequentes in Cermanieif & recentioribus dialedis ; Anglo-Saxones A >
Anglo-Saxones etiam & Germani Ge, B*/|?<p Ghe, media! aetatis Angli y vo-
cium initiis cum nulli aut valde exili fignificatione pr^mittunt. Galli & Hi'
fianij fsbpe vocibus e Latirio forite tranfumptis ^ duplice confon^ incipi-
cntibus, E ad jiciuntj ut GaUi^^to Sjiringere^ Ejireindre^^vo Sperare^ Ejperery
pro Spina, Ejpino 5 Hifpani, pro Stontaebus^ EfiomagofiLc. efferunt. Horuni
omnium exempla Etymologicon Generale abunde tibi fuppeditabit. Per
Aphaerefin a Lat. ^otnndus^ It. Tondo^ ab Avunculus, Fr.Oncle^ a Lzutncen'
foriHm, A.a Cenfet , Thuribulum, ab |)ofpitall, ^pittles&c» formantur»
Abjedtionis fyllabarum in fine feu Apocopes exempla funt aoftrum 'BUU ,
ab Hifp. Bunneloj noflrum page, a Lat. Pagina , piU, a Lat. Pilitla , AS.
Da, ai Lat»D<i«/^3&c. Paragoges feu Produ^ionis exempla funtjAS. Scade,
B» €^Cl)aeUe ^CfiaiUUtoe, Umbra, Lat» ProdigHs Prodigo , If . Prodigale-^ fic
k Semper SempiternUs, yEtas Mternus^ Modns ModernHs, 8c adhuc lucalen-
tius a Momen MomentUm^ Monimen feu Monumen Mohimentum feu Mo'
mmtntum^ Crajjamen CraJJamentnm defleftuntur. A Senfu^ Lat. Barb.*Se«-
y«^/*f5indeIt.5e»/«4/e5Fr.^e«/^e/3& noftrum ^enfuaU, ^Partihns ^\.^U
Barb* Partialk^ It. Partiale, Fr» Partial, noflrum pattlaU? 2k>^ternHs ^
Lat. Barb* Mternalis producitur» Frcquentiffima fyllabarum affedlio cft
Abjedtio in medio quam Contradiionem feU Syncopen ad difcrimen rcli-
quarum appello.
Exempla ContraUionu feu Syncops.
Tku CoridceAy fupple Lorica, It. Coraceia^ Corazza^ Fr. Cnirajfe. Lat» De^
_> hitum^ Fn Debte, Lat. Declinatio , Declinatione, Fr. Deciinaijbn^ A.
©CClenftOn. Lat* DominicHm^ fupplc Patrimonium, Fr. Domaine^ Lat* Pi«-
^ere, Fr* Peindre, Lat. Fingere, Fr» Feindre. Lat» Exprimere , Fr. Ejpreindrc,
Lat. Deftderium, It. De/^, Fr. De//r. Fr. Defefpotr, A. DefpatC Lat. Diabolus,
Fr. Diable, Lat. Difiingere, Fr. Defieindre^ Lat. Difiringere , Fr» Defireindre^
LzuDigitffs^ \u Pito, Fr» Z^^^^jg^ L^uDominuf Dmnns Donnns^ Hifp.Z>^».
Lac.
Prolegdmena Etymologica.
Lat. DormHorium^ Yt.Dortoir^ A* a t>0?tet:. Lat. Duhitari^ Fu DoHhter. Lat*^
Z) Wefe»«/, fupple numeruSj Fr. Douzaine. Lat. &Gr. Tr/^^ijf^ff/A^.A.D^n*
gant, vel s^um D?afi;On. Fr. Bydropfte^ A, DlOpfi». Gr. «a«j'» , Lat» Vlna,
AS. & A. Dml .• Linc. €\\h Lat. Ot:»/^/, Fr. Oei/* AS. Fasgen, A. f ailt. AS.
Fscger, A» ^aiK.Vx.Vhantafte^ A* ifancp.lt. Fe^e/ejFr, Fe<^«, Fidelis. Lat.
FidiaSa, T. iFttiel, A. a JFloOle. Lat. Pejor^ Pejore.Vu Pire, T, f (eo^el, A.
a Jf lail. Lat & Gr* PhlebotoMum, A. a ifleam» Fr. Frenatique, Avf cautickv
Fr. Guarniment, A» a «^atment. Fr- Gobelet^ A. a^OblCt* Fr. Gouhourde ,
A a ^OUrH. Lat. Vosnitentia^ Fr. Pe»^»re, A. Pcmiance. AS. Hagol. A.
^ail. AS. Heorot, Heort, A. a Ipart. AS. Hserfeft , B. 5>arttv!S)i^rfft, T.
^erbft, Meflis. AS. Heafod, Hsefde, A. ^zm. T. ?)uffel, AS. & A. i^ilf.
Lat. Hofpes Hojpite, Fr. & A. i^oft» Lat. FoliicnfHf^ It. Hullejo, Fr. idoloiatrie,
A* 3lliOiatrp. Lat* lufula^ lu Ifola, Fr. IJle, Lat* Aboculm ( i. e.) Gaecus, Fr*
Aveugle^ Ln.Caudta^ ItiGioia, Fr. ^elques chofes ^ A- !^tCfell)niO!e?. aS*
Cyning, Cyng, Rex. Lat. GlanduU^ It. Landre. Lat. Latrocinium, Ft^Xarre-
cin, Lat. LaridumyFr. 8c A.Lactl. AS. Laferc, .^lfr, Laverce, A» a"JLark.
AS* Hlaford poftei Hloverd, A. a JLo|0. Lat» Mafculus^ Fr. yM/y7e. Fr» ^i^-
re/r/jii/, A, SparfljnU. Lat» i^/>4^i//>, It. Meraviglia^ Maraviglia. Fr. il/er-
2;e/7/e, A* a {Iparljell. Lat. Matutinum^ fupple tempus, It. Mattiho^ Fn A/^-
*/»♦ It. Malgrado^ Fr. Maugre^ Ingratiis. Lat* & Gr. Hemicrania^ Fr. Migrai-
ffe^ Lat.MonaJierium^Fr.int.MonJiier y-H.^yWftZt. It* Minuzzare ^ Fr.
Alincer^k. to ^(nCe*Lat* Barb. Medietas^C2iih Auferente, Medietate^ ab-
jefta terminatione contradum in It» ilc/e/^, Fr* Moitie^ A. (?^opet^. Lat. &
Gn Monachuf^ T. ^onclj* Lat» Ne/?^?/^ Nepote, Fr. Ne/?^e« Net/ew. T. ij^agel,
B. il^acgljel, A* a il^ail. Lat. NativHs, Fr» N^/y: AS.Nafel, /Elfr.Navel, A.
I^alaell. Dan. il^aiUle. AS^ Nigen, A. il^tne, T. iBleUnj quod eodem modo
effertur quo fioftrum il5(ne» Fr. No^trice^ A.a iBltirfe.Lat.Z^w^erejFr.O/Wre.
T. ODer, A. €)^ Lat. Auripigmentum^ Fr. & A. ©^iJtment. Fr. Paralyjis^ A.
a palfp» Fr.Falefroy, A.a palfrc^.Lat. Pe/r^»/7/4,Praenomen foemininum,
A» parnelK Fr. Parroquet, A. a patret* Lat» Vetjica fupple maluSjIt.Pe/f^.
L.F^f ^.L«& ItiP^w^ejFr.P^^i//, AS.Pawa. L. Periculum^Fx^Perih Fr» £/^/«-
^/e, A» a Ptn. Lat. Plantago, Plantagine^Fr. 8c, A« l!5lantain» Lat* Placere,
Fr Plaire,Fr.Peluche, A.'^{i{^),Fr. Pomme dAmbre^ A. poman^cr» Lat.
Pungere^ Fx* Poindre. Ir. Povero^ Fr, Pauvre Povre^ A. POO^* Lat» Porcus pif
cffy A. a Pp?p(0» Lat. Pofttura, A. l;J)oatire* It. P<?r//V^3 Fr. & A. Po?Cl)e*
Lat. Pulvis Putvere^ Fr. Pouldre. Lat. Pofypus , Fr* P^w/jpe P<?»pe. Lat* Pr/»-
cfps Principe^Fr.b< A.^^inm.Ln. Pro<:»r4/tfr, A* P^GCtO^ B^p^OCUratie,
A. P^orp. Lat. Pr^/?/?/?////, Fr» Prez;^. It.Proveditore, A. l^^oictlO^e, Fr-
Piauler Pioler, A topUlC* Fr, Squinance^ A. Clllin^p. Lat. Radix Radice^,
Fr. 8c A, l^ace, It* Razza. It.Cefcia^Fr. Cuiffe,h?X.Reiiculum;,Fr.Raquette^
It. Redine^ Fr. Refnesy. A, l^ainiS Of a IjO^fC. Lat. Redemptio Redemptione 5
Vr.Rancon. It. Ragione^ Fr, Raifon ^ A, l^eafon. Lzt. Refringere^ Fr.Re-
fraindre.L\tReckp€rare^ [t,Ricoverare, Vr,Recouvrer,lt.Rendere^ Vr.Rendre^
Reddcre* Lat. Barb. Reptenitere^ Fr. Repentir. Lat. Rotundus^Fr.Rond. Lat*.
fie;^//4,elifog Reula, A.a jlEiUle. Lzt^ Subigo Rubigine, It.Rugine^Huggine,
Lat. Excorticare^ Ir. Scorticare^ Fr. Efcorcher. Lat. Sigillum^ Sigillo ^ It. 6*^//^,
A. a ^caU Lat. Sagina, Fr. ^^/^. Lat. & Gr« Sinapi^ AS. & It. Senepe^ Fr.
SenevB.,h, ^enHp--feel!. AS. ScyricScyrcvIndulium. B.^CljOttfel^^CljOOl,
Pala, AS. Sugu, A. a ^OtU. Fr. Efcuyer, A. a ^quire. AS.St^ger, A,a €)tair»
AS. Stigelj A. a ^tlie* Lat. Barb. Exteraneus , It. Strano , Fr. Ejirange , A.
^ttatige» Lat.Sftbitaneui, Fr. Soudain, Fr* «y«/z;re^ A» to ^iie» A. Cjjirur-
F SIO!^
Prolegomena Etymologicd.
ftfon, ®UtgCOlt« Lat. Super^Vr, Sttr, AS» Taegl, A. C0H* lutraditor^^tv.
Traijire^ Prodkon Lat. Traditio Traditione, Fn Trdnfin^ It. Tremolare^ Fr.
rre/w^/er, Tremere. Fr- Treves, A. CtUCe. Fr. rt;»/e^ A. Cuft^ Lat, Ters^
binthina^ \U terpentina, Lat. Viginti , J[t« Venti^ Fn F/>g^. Fr. Venaifon^ A.
(HCHlfOn or ^enfon. Lat. Viridis^ Viride^ It» ^eris^e, Fr. Verd, Lat. J^/ri^ <b-
r//5Fr. Verderis, B* {j^etljelen , A» to P^latble, A» g^ec^ill, in agro
Linc. OaetplO?55a6£lDl,Curculio.AS.Welige Welie.B.gitilUgfje CTiilg&e,
Salix. AS. Wyrreft Wyrft, Carpus. Lat. Securus^ Vr.Senr, B. 95)eger, A^
QUget. AS. BirihtoByrhtOjSplendor. lUSacriftano^lBt, Sacriflain^ h,%tx^
tOn* Fr» Charpentier, A. Cacpeiltet* Fr. Croupiere^ A, a CtUppCt. VvXorlieu^
A. a CutletD* Lat. & Gr. Hiemorrhoides^ A. €metOtJ0* Lat. Invidia^ Fr* 8c
A. Cnl3ie» Fr. -?/?f«e5 A. vulg6 an (f igfit or ^igj)t. Fr» Convoiter^ A. to Co*
X3et,Lat.& Gv^Eleemojyna^Vv, AHmofne, Tv^ Boutetlle, A. aTBottlC. Lat*
Claudicare^ Fr» Clocher. Fn ioHteillier, A* a I^UtlCi:, Fr* Capitain , A^ C^p*
tain. A»^a«(tuatp, vulgo Centt^. Fr. cheance, Fr. & A. C^ancc. Fr.
Cheminee, A* a Cljfmncp^ Fr. Chevalerie, A» C<ialcp. Gr. Kumc/arSH. Lat,
Cuprejjus^ Fr» Hifp* & A* Cipres. Lat. Civitas Civitate inde , truHcatl more
Italico terminatione, It. Cita^ Lat. Cuniculus^ Fr, C^»//* Lat. Cortex Cortice ,
undenoftrum C02k.Suber» lu Colicare Colcare, Fv.Coucher^ Cubire^ Lat.
C^/»e/ Comite, Fr, Ci)«/^c (7<>«/e. Lat* Computare^ Fr, Compter^ Conter^ \uCon'
tare. Lat. ^(Tp///^, Fr^ & A. CouplC. Lat» CucuHusy AS. Cugie, B. l^olJCl. Lat*
guietusyVr. ^oy. Lat. MihiyVv^ Moy. Lat, T/^/, Fr» Toy.Lzt. Sibi^ Vv,Soy.
Lat» Cavea^ B. jfeopc. Lat. g)uiritari^ It. Cridare^ Gridare , Fr* Tr/er* Fr.
Chermefwy A. Ctimfon. Fr. r»e/7//r , A. to CUll. Lat. Cumnlus^ Fr. f^;!«^/e.
Fr. Chaftaigne^ A. CfjCCl--nUt. L2t.Avum:ulusyFv,0ncle, A»$)Ofpitall ^ptttle.
Lat. Incenforium, A. CeufCt. Scd hasc quatuor poftrema magis proprie ,
ad Aphserefin fyllabarum referenda funt 5 in Oncle enim S^ptttle & Ccn»
/ fet, Avunculus IpofpitaU, & Incenforium primam lyllabam in CljCff.lUlt
Chaftaigne^ in fine duas fyllabas amittitjC^ei? enim eft ipfa vox a Chaftaignc
orta Nut nova vox ad illuftrationem addita, Sic Graeci, pr^lertim Attici,
Videplura pro ««9^.9?, ^Qkov^ prOdAm?^ cbmv^ pro Ai^yhyttfy^i} pro avakvu^ inJei, pro avA^a^ iut*
t«"dc S)i. '^"^ P^° avaCu^u, a|MC«Mfti, pro tfsf.-mbvti(nia, KAri^vov, k«79^m fMt , vJHll^vov , pro xttTeifctAEy'
pJ.CCAhi, pro x«t7a^«T«v , »t*?A«V«ir, pro xiC7it/i;«7a/,x«<r<rwc7tti, pro XATttyfiWOTtf, ^trtcviJiTaf^
pro JtctTttjMi^tt/, XfitwjEAii^df , prO XttTrttfxwa», Jttt/^w«, proxetT» Mpu^t«5, xnJCflf w^tu? , pro xaT»* 5n-
«Tioy, K«'!T'W«(f»oi', prOxetTttftitroj/^xctwf^toBK, pro ««f «^i^v®* & fm^«5«ffai , «•«pd»^»'©* &
Tfitffaw/, pro '8»»oir»Vioy, c)e«v«mov, 8cc. dixerunt»
Exempla Metathefeor feu Traje&ioni^.
TAt. AnteceJJores^ Fr. Anceftres^ Lat. Memoria.^ Hijloria^ Fr. Memoire, Hi'
ftoire. Fr. Arranger^ A. to ^Ctaigu» AS. Acfe, iEic, Fraxinus. AS. i^ps,
Epfe, A. an ^fpCU tcCE. Lat. .•^/4, AS. Acfc. AS. Byrna, A» ^nt* A. 'BOUtn,
T. 150^^3 OB^Onn, 'BlUnn* AS. Beorht 5 Birihto, Byrhto, Splendor. A.
15\\m* AS. Briftl, A. 'B?i(tle , B. 'Bo?acI , T. 'BfitltcL It» 5We//^, Fr.
Bordean, A. a 'B?0tfjCll4j0Ufe. Fr» Fuftaine^ A. jTuftian. AS. Bxrnan , Byr-
nan,B. 'Bccncn, 'Butncn, A.to^Butn* Fr. Th.^Bicnnan, T. 'Bjenncn.
Fr.i?r««/r, A to^Butnifli^T.^Bctaenj 'Bietten. 'Butftcn, /BjuBcn, Dif-
ruinpi.
Prolegomena Etymlogica.
rumpi. UtClava, K. ClUtl, T.EoWl.Fr. Chermefm, A. Ct imron.Cr.BarB.
A^Ay>fMvQ-, Fr. Irucheman^lt.Torcimanno^ Interpres. Fr. E«/rer, A.to Cuter*
Fn EfJtreifrinfe^ A. an <!^nterp?ife* Fn £«/re/e»ir,A.to CntErtahn AS.iEfrc^
A.CUEr» AS« Fremmanj Gefremian^ A. to JfcattlC ? a Lat. Forma Formare^
JuFrenetico, Farnetico, Infanus. Fr. Frejler,h. to jftirU Fr* Fourmentee^Pi^
ifUrmCtp. It. GarbeUare^ Fr« Cfaheller^ A. to ^arble tpiCe0* Fr^Gre^/Vr^Lat.
Granarium^ A- a ^S^amer* Lat» Barb* Granatm, A. a ^aruet ftone* Fr. Gen^
dre A. «^ntUer* AS^ & A. 5)020, B^ EO0* Lat. Jungere, It. Jingnere, lu Avo-
rio ' Fr. i^/^/re, Ebur. Lat. Mjjierium, It. Meftiero^ Fr» Meftier, Lat. M^«i<r
fierium, Fr. ant. Monftier. Fr. ModeUe^ Meule^W^, Molde^ A. a V^Oltl* AS.
Nctl, B.JI5etel,Dan. jBeine, Urtica* Lat. Nt^xi^, FuNoife, hzt. Auripi^
mentum.Fv. Orpiment.T. flDperment* Fr. Pajen.A, a patmm. VuPerftl^A.
pacflp. Fr. Patrony A> Pattem. Lat. Potionarcy Fr. Empoifonner^ Venenuni
propinare. Lat. P^^/V, Potione^ Fr. Poifon. Lat. Presbyter , Fr. Prebftre^ Gr.
«rydt^K.T^ti^^cLat. Pulmo.Fr, Propos^ A* purpo(e« Fr. Ejpervier , Efprevkr^
Accipiter minor, B, ^piUtte, A. a ®quirt. Fr. Te^^e , A. CenOer» AS*
Thridda, B. DerHe, D^pl^C, Tertius. Lat. r«r^4, It. T^roppa^ AS. Tuxas, A*
%m^^, AS, Ask vel Ax. Fr. Vaillant, A. diaUant» AS. Wr^ftlian, B» fKoi-
Celen, Lua:ari. AS» Wryhta, Wyrhta, Opifex. AS.Wyrreft, Wyrft, A.a
^^ift. Sic lones & Poetas Graeci pro ^r©' & xf«7i£^<, jkpjI®- & xtffTiaJs,
pro;affcft'*,x/>«tcf>'ji, pro<//?ffl{, /ei^t«, pro/3£j(sOro<,/3*jJ>r«f,proa9]f*5niTBf,«t7Wf?r«rt<, pro
/pfltTw, c/kfT», pro Tirnfjoft 7^T{«7«f j pro SlcAtfwyj tJ^Ktm^ pro llT«f 3»r,?l«y<*3BK,pro ^c/kj Swy,
|j><A^r, pro 0<lTfA^<^ ^?«7a?(?<, &c* dixerunt» i^oles autem to f non tantum uc
lones tranfponunt, fed 8c geminant ^ pro ^f i<t/xoj enim 'm}f(t(ioft pro wTf »« , h»-
97ipfflt, pro*^^tTexof,etMJ7?pfof, prof4*Te<o?,/u«7?f£;f,Tj < etiamin s mutato efferunt.
Sica Lat. Cumultfs^ It. Colmo, a L^Lt^VeJpertilio, It. Vipiftrello. a Lat. Miracu-
lum^ Hifp. Mila^ro, a Lat. 8c Gr, Parabola^ Hifp. Palabra. a Lat. PericHlum^
Hifp. Peligro fatis manifefle ortum ducunt, necnon a Gr. ^«>p«f, Parvtff ,
^aopfiirwsp, Parumper, a ^im, Cerno^ a Kfim ^ Circus ^ a (^«f^i , Formd^
&c.
Exemj^la Tranfmutationis feu Metaplafmi literarnm
ordine Alphahetico digejla.
A Vpcalis in Diphthongum Ae 5^/^»* peculiarem^ nifi malis produ-
(Stionem vocalis appellare, efiertur enim ut A longum. Hasc au-
tem mutatio perpetua efl in vocibus Anglo-Saxonicis & Teutonicff
in Belgicum fermoncm tradudtis.
As. Hatan, B. ^)aetem A. Harpj B. |)acrpe. T. S>c|}atie, b. ^cfiaeue ,
Damnum. AS. Slapan^B.^laepcn, Dormire. B.e)aft,®aeft,S>aeetlt5
MoJlis^ Lcnis, Lat. Strata^ fupple, via^B. ^tract. T. 3^6^ B. Jaery
Annus. A. 'BarCjB. 'Baer. AS. Falewe, B.OaelU^cHelvuSjCilvus.
A in ^ Diphth. nifimalis facftum per Epenthefin vocalis e*
Gt^* AffK\n^ot^Lat. JSfeulapius. AS^Arwe, .^rwc, Sagitta. AS. Accorn j
iEcernjGlans, AS. 8c A^ ^(me0, AS» i^lmes. AS. Bac, Ba^ce, tergum. Lat.
F 2 Stratd^
Prolegomena Etymologica.
^/r^frfjfupple, via, AS^Straete. AS» Slapan^Slxpan^Dormirc. AS.Fam.Faem^
Spuma. AS.Ham, Hsem, Poples. Lat. Sap^ AS. Sspe» AS. Swar, Sw$r,
Gravis.
A inTriphthongumBelgispeculiarcm Aey nifi malis Epenthefia vo-
caliutn Ey appellare*
B» ^aHe, {^aepe, Vermis quidam fortafle qui Gr^cis f*««^« didus efl»
A in Diphth. Ai vel Ay nifi malis Epcnthefin voc. i dicere.
Lat. P^irjFn & A. pair. Lat. GW/»/, V\Glaive. AS. Hranas, A.Eaflt*
tCCt» Lat. Racemus^ Fr* Raiftn, It. Rilafciare^ RilaJJare^ Fr. Relaijjer^ Relin*
quere^ Lat» Gladioksy Fr. GlayeuU Lat. r^^w/, Fr, Fain. Lat,P!afiHs^Fr»Plain,
Lat. ^4»«/, Fr* MainX.2it,Panis,Fx.?ain. B^CUcacftt,!. jFcacijt^A^f caigfit.
Lat. ^raffns^ tt. GraiJJe. Lat. LaUuca^ Fr* LatHKe. Lat. Lacerta, Fr. Laifard.
AS* Magan, A* ^aj. Lat* iT/^fer, Macro^ It. -M/^ri?, Fr. Maigre. Lat* & Gr*
Bemicrania^ Fr. Migraine, It. Nafcerey Fr. Naifire^ '^^LCcllt.^ag/iajFrXailie,
Coturnix. It. u4^z(7, Fr, Aife, Otium. Lat» Radius, Fr. & AT&ap. Lat* /f^//^
Ratii^ne^Fr.Rai/on, AS, Strace, B.^ttack, A. 3)ttaitjReaus. Lat. ^re^,
Fr. ^/re* Lat* & It. Ajfalire^ Fr. Ajfaillir, AS* A. Angl.^p^Semper. Lat. P/^«-
^ere, Fr./eP/tfj»^rc,A. tol^iatu or ComplailU Lat. VafcHlum, Vafcellum ^
Fr. Vaijjeau^
*^Ain Ai pr*efertim ante ti in Verbalibus Latinis in recentiores linguas
inigrantibus ut Lat* Or^^/^ Oratione^ Fr» Oraifin^ Lat. DecHndtio Declinatio^
ncy Fr. Declinaifon^ &:c. Nifi malis hoc fadtum per mutationem yj t in f &
Metathefin tS i, Sic Dores , pro ohiaiii & Tw^a* partt* Aoriftorum prioruni
•h\nt.n & TO^acK 5 ^oles pro .^'sK, ^'<W5, f^«fs fdKMi dixcrunt.
A in Diphth. Au vel Aw nifi malis Epenthefin voc* u ftatuere.
Lat* Debacchari, Fr. Debancher, AS. Lah , A* LatD. AS. AIc, A. an ^tUU
AS. Hagan, A. 5)atD0. AS. Maga, A» the <^m. Fr. Fan Faon, A a JfatDIl.
Fr. Pan^ A. a PatttU* Fr. itane, A* CatUUp»^ AS. Ganian, A. to ^atDlT. Sic
iEoIes pro v*3f , youXi^ pro ««j , «u)af , pro ««;, «w»; dixcrc* Sic Critici Andio ab
iittjFattnHS , a w*' vel obf. w«'r»f, Gaudeo a Don j«A'« pro q/mc/V» (i.c.) ^»5«<*
Hanrio ab «f v«, Plautus a ^^*tJ( defledlunt.
A Voc» in E.
AS. AnigjEnig, Ullus. B. atjeget, (J^tJrget, Tcrcbra, Lat Smaragdus.U.
Smeraldo. Lat* Caput^ Fr. C^e/ Lat. Fafcia, Fr. Fe/e» It. AJJaggiare, Fr, Ej^ayer^
Explorare, Probare. Lat. Baltheus , AS. A. & Dan. 056 It. Lat* Cajianea^
(upplenux, Fr. chajiaigne, Lat. CabaVus^Fr. ChevaL It.Cita, Fr. C/7e, Civi-
tas. It* Dado^ Fr. D(?. Lat. Flagellumy T. jTlegel* Fr.ffa/e^^rJe,A.a $)all3ect».
AS.A.&Belg.5)attl,B.5)ettl.Lat. Canalis, Fr. Chenal^ A. 8c T* J^eiineL
Lat. Canile.Fr. Chenil, A. a l^eiinel Of tjOUntllgJ. Lat. Lacerta^ Fr. Lezardjt,
Maneggio^Fr* Menage^ r erum Admmdratio, AS.Mmj^^ B. ^eniQ;, Multi.
Lat.N4z///5Fr*We/Lat»r/4z;//,Fr.e/e/:Fr.fi4/';>e//tfr, A to Eepeal* B^^Cljatp^A.
g)]^atP5B»ctiam ^Cftetp» AS.Sla, B.^leejPrunum fylvcftre. UPater Patre^ It*
P^^rejContradi^im Pare^Fr.Pere^L.Frater Fratre, contraftim Frare^ Fr. Frere^
Lat* A/^/er it/4^re, contra^tim Mare, Fr. i^ere* Lat, Vadum^ It, Guadoy Fr.
Cwe, AS. Wad, It. G«d^tf, B. SUctltie, Fr. Guede., Claftum. A plenum ifio-
re Veneto & Longobardico pronunciatum in E longum. It. Grado trunca to
doGr^f, Fr. Gre. Vcnet. Mangia^ Fr. Mangkj quod idcm intelligendum dc
omnibus participiis pr2etcrititcmporislinguarum//4//tf4; B<.Franco.Ga!lica*
Sic Attici pro ^«^^ , '^«««. P^o «'^«of, '^'^««f, P'"^ »-«»2;, n«(, ^oles pro x?aTo$, K^irtf ,
dixere. A etiam in Ablativis cafibus nominum Latinorum 'Abftradlorum
ibknni& perpetul methodo prioi6 truncat^ fe^minationcin It. 'A longum
6c
Trolegemena Etymologtcd.
Sc indeinFnEmafcuIumtranfit, ut Lat. Liberalitds, CrndelHas^ Charitai
cafu Auferente Liheralitatey Crudelitate, Charitate^ in It. Liberalita,Crudeltay
Carita^ & inde Fr. Liberalite^ Cruaute^ Charite, 8cc. Sic a Gr.-wMu^rjK, Lat»
Talentum formatum eft»
A in AS.8c Angl. Diphth Ea quSeT^, « Vcl E longo sequipollet nifi
malis Proftthefin voc. E. appellare*
Vv.RaMe, A, aEcampf papec B^^afelen, A.(^earel0. Lat. Lagena^
A. a ^eaiMtet. Lat» Armus^ AS. Earm. Fr. Brame,h,2i 'B^eatlt. Fr.Jaloux^
A*3ea!ou0.
A in Diphth» Anglis propriam Ee quas nobis effcrtur ut Gr . < vel i bre.
visj nifi malis appellare mutationem w A in E prius 5c Proflhefin H
e pofterioris.
AS* Sla, B. ^lee, Prunum fylveftre* AS. Gaft, B. (^fjeeff, Spiritus, AS^Has,
KptZtiClh Raucus» AS* Brad» B. T5^celJ, Latus.
A in Diphth. AS» & Angl. Eo^ nifi malis appellare mutationem t» A ift
Ej&ProfthefinreO.
Lat. ArfHus^ AS. Eorift. AS. 8c A^ 'Bttttll, AS. Beorm, Fermenturti.
A in Diphth Ei vel Ey, nifi malles didum Converfionem H A in Ej 8c
Adjeftionem t» i vcl y*
AS. Agen, T. '^(geit, Proprius. AS. Brad, B. 'B^epH, Latus. AS* Ham,T.
||)epm, Domus» AS. Halig. T* ^epUg, Sandlus» AS.Ac, B. Cpcfee^Quercus,
quodetiam AS» Aac icribiturj duplexenim A, nifallor, antiquis Anglo^
Saxonibus A longum fonuit*
, A inL
. Fn r»"^f tf^, A4 a CretJtCe. Fr. r^^rf^e, A. a CabMn. Lat. rer4/«^!!?, Ti.Ce-
rife. Fr. Frange, A. iTciltffe. EltllllQf quafi CatUnjy. Lat. Lacerta , Fr. 8c A.
!L(fatQ. Fr. Pavdfte, A. a paDf n dance. Fr. Jambe, It» Gamba unde verU
J{egimber^ Recalcitrare. Lat. 8c Gr* Scapha^ B* ®cf)ip. Fr* Ejcarmonche, A.
fi>kicmifl). AS. Wanian, A. toC^^ljilte* Sic Gr, (Xi ^nf in Jupiter^ f**;tf«v*
in Machina^ mA^ov Canijirum^ ^a7km@- in Fajcinus^ ^vKivn Buccina^ ^-myn
Tatina^ yJ.-ntyQ- Catinm^ fy3&vn Runcina^ ffVTipn jn Trutina tranfmutantur.
A in Diphth* le qux sequipolleti tenui feu noftroEe, nifi malles ap-
pellare Converfioncm « A in 1 , 8c Adjeftionem n e*
AS.Ganian, T. €>ienen, Ofcitare»
A inlm vel In, nifi malis didum mutationemTS A in I, 8c Proftthefin
n m vel n*
Lat. 8c Gr. Apoftema, A. an 3lmpofiume» Anglis antiquis ^ppait , nunc
3!ittpaic ; olim appeacfj, nunc iltttpeacS , olim 3pp?Ol3erj5 of the Kings
rents, nunc amp?OOl3eC0. Fr, Aveugler^ A. to 31ntJeigle.
AinO.
AS» Wamb, A. JOoittb. AS. Papig, Popigi A. poppp* Fr. Tape^\. Popr,
Vr.Cafaque, A. CafToCk. AS. Clath, A. ClOt6. AS. Bate, A. a 'Boat AS.
Bald, A. TBOltl. Fr. Chappe du Ciely A. Copc OC i)eatjem Fr. Caporal^ It. Ca-
porale, A. a COJpO^alL AS.Blawan, A. to 0!3lOtP» AS, Crawan, A» to CrOlU»
AS. Crawcj A. a CcotO» Vetus Fr. & A. Damittage, Fr^ rec. Dommage. Fr.
Dmw^»/, A.aDiaittonD. AS« Da, A» a Doe. AS^Dal, A» a Dole, Divifio.
B. Dallct, A» a Doller* AS. Dran, A. D^one. AS» Draf, A. a IDlO^^Z. Lat.
Fioccuf, A, a iflakc. AS. Swa, A* ^O* AS. Fah, A. Ifoe* AS. Fald, A. a jfolD
Ovile» AS. Snaw, A, ^nOtU. AS.Fam, A, f mtlE. AS. Furlang, A.a f UClOnff»
AS, Gaft, A, (5|)0ft*Lat. CraJfus.lBr.Gros, AS. Sawl, A. 0OUL AS. Grani^
an, A» to ^iom, AS. Grapian, A. to ^^ope. AS. Sla, A. a ^lac. T. I^alten^
C B.
Vrolegomena Etymologica.
fe. !J)Oiaien, A* to ^m- AS. Halig,A^Olp. AS.Ham,A*]|)ome. AS.Thrangj
A. a CfeOttff» AS. Cnawan, A. to l^nolD. AS. Hlaford, Loverd, A. contra-
ah Lo^D» AS.Mealt, A.^^alt, B» ®OUt AS. Magan, B^^og^eit, Pofle.
AS. Ma, A» ^590 vel $59o?e. T. C^aJI, B. ^ael, A. a {^Ole.>S. Marne, A.
^OllURff. AS. Mawan, A. to ^OtU» AS. An, A. £)ne* Lat. Clavifs^ luchiodo^
\^2X,Apertus^\uLot\g,Overto^k,S>'Oitt Sic tefte Athenseo Attici pro
*'h9*vj>y, "OsttwK, pro "A5»9«i "0$«^ /$. .^oles 8c Cr etenfes pro «r<tjMe<f , 'Ov^yae^f,
prO!^iiV»fj rr7<f^©-,pro^«7©-,$?67©',pro^«W7«,j8«77j, pro ?r«u< feu wjiJf, < more fuo
in f mutato wti^? unde Lat. Tner dixere* Sic a Gr. f««fw°r, Lat. Marmoryk
wttAuwT», Lat» Pohnta^ a OTtA.M , Acc. '^hlw ^olice ;re^i<*, Lat. PoSen, ^ Gr* i/it/iwtw*
i/k^, Lat. Domo ortum duxere*
A in Diphth Oa qu« effertur ut o longum vel «.
AS. Wad,A.(Saoaa,Glaftum. AS. BradjA. 0151081). AS^Raran, A. to
Eoac. AS* Aac, A» Dafe» AS. Bate, A» OlJoat. Lat* ^^p^, A* 58)oap. AS* Are,
A. an Oar. AS* Ath, A. an ©atj)» AS. Har. A, ^m^ AS. Gat. A. a
^oat.
A in Diphth. Ouj nifi malis dicere mutationem « A in O, & Profthefin
78 U*
Lat. AperirCy Fr. Onvrir.
A in U voc.
AS» Furlang, Furlung, Stadium, Fr. Barhote, A.a^ButbOt fift» Lat.Ltf.
certa^lULufardo^ Lat. P^/n^, AS. Pul. Lat. F^^w^^, A* a J^UHget: fift» AS»
Hracca, T. JBlUClt, B* Euffffe, Dorfum. Sic ^oles pro o^mf^ ^W* » P^o v»««
vcUfif* xft/ j dixerunt» SicGr^tJKt^», Hef«^4,ab«f«KAiif, f/grf«/e/, a sp«<f^c@-,
triumphus^ a Z*v«, jfw»^, a ff^-^h»i^ CapuJaff^ a «»>«&««, Securfs^ ^ ^^Ayla.KS^stran'
guloy ab i7«A®-, vitulifs ortum ducunt*
A in Diphth. lle, & eft mutatio Hifpanis propria, nifi raalis mutatio-
nem « A in U, & Epenthefin ri e appellare»
Lat» Cava, Hifp. Cueva, Lat. HalitHs^ Hifp* Hnelgo,
Piphth» Aa quae sequipollet A longo in Aw, nifi malis di(9:um mutati-
onem « A pofterioris in W.
T. aal, A, an W. Dan. ©traa, A. ^Xtm.
Diphth* Aa in Diphth.Oa, nifi malis dicere mutationem prioris A
inO.
AS.Goad5A.a©oatl.
Ac in Augh nifi malis totum Proftthefin appellare»
©iftcact or Dtilcatteti, Dmraugfit.
Diphth. Ae in Diphth» Aa, nifi malis didummutationem w e in a*
B. |)aer, T* i^aar, Crinis. B. ii^aeck, T. I5)aacfe, Uncus^ B. j^ael, X!^aaf,
Calvus, Deplumis.
Diphth. Aein Diphth» le, nifi malis didum mutationem w A in !♦.
B^Caemen, T. iziemeusDecere*
X more Teutonum (uperlcripti e alienati , & idem quod h vel E
longum fonans in Diphth» Ae , quie apud Belgas A longo jequi-
valet»
T. ^k^z^ B^ iE)aeB6e, Sepcs.
.^Diphth. inA, nifim^Iis fadum per Elifionem w c*
AS. GI«s, A. © lafjcf. AS. Craes, A. ^^afo AS. Faethm, A» a JTatllOm. AS*
SwaBthiI,Fa(cia,unde noftrum to ^tBaHOle» AS.Rxfcn, A» aEatjen* AS^
Braes, A. 'B?af0* AS. -^t, A.^t. AS. Beta?can, A. 'BctaHe. AS. Bl^dr ^
A* 'BlatllJer* AS. Cr«ft, A. Craft, Ars, T. Ccaft, Vis. AS. St^f.A.a ^taff.
AS^
Prolegomerta EtymologiaL
AS.iElf5B.Sllf,T.^lp,Doemon terrefl:ris.AS.H^ft, A.|)aft* AS.Hxrfeft,
A, |)acl3eft* AS. Hxt, A» a !|)at AS. Sspe, B. & A* ^ap. AS. Taeppe, A. a
^ap. AS. Wsxe, A. iU^t, AS. Stselcan, A. to ^talfe. aS. Thaet, A» Cftat
AS. ^^1, T* anl, Anguilla. AS» i^ilfen, B. aiaenH^ Vefper» AS. Haeps , A. a
!j)afp. AS. Wr^ftlian, A, to Olcaaie» AS, ^fc, A. m^.
^Diphth. in Diphth.Ae3nifi malis dicere folutionem feu Analyfin
AS. Hxr, B» ll^aet:, Crinis. AS. M\, B. ^C!, Anguilla* A5. Fieran, B.aae--
ten,Timere*
M in Diphth Ai vel Ay, & eft mutatio perpetua io vocibus € Lat* in
Grxcum tradudtis.
AS. Hsl, A. $)aiL AS. Faegen, A. f atm AS* F^ger, A. f aCc^ AS» Maeden,
A. a ^aiD* AS. H«r, A. ^m AS. Rxgl, A. a Eatl. AS. S^gan, A* to ^ap,
AS. Skgan, A* to ^lap. AS. Staeger, A. a StaiC» AS. T«gl, A. a €atl. AS.
M*Egen,A. ^^ailtjVis.
M in Aw.
AS. Br«we,B* '^Biat^toejT» 'B^a!M,SuperciIium*
^ in E nifi malis appellare Profthefin T« A»
AS.F^ther^Fether, Penna. AS. i^fen, A. theCUemng. AS*-^fr€, A.(£.
Iier, AS» Braecan, Brecan, Frangere. AS. Hxft, B. i|)cft , Manubrium» AS.
Haerfeft, B. il)ecfff, Mefsis. AS. HsElmcTedtum, & inde AS. & A. |)elin.Lat.
^£rere^ It. chkdre, AS* Cnxdan, B. i^nctienj panem Subigere» AS* Lasnao.
A. to Lnttl* AS. Haer, A. fDeCC vel "^ZZl, AS. Nsfre, A* Bmt^ AS*iEI,EIc,
Oleum. Lat* PrjepofitHs^ Fr. Prevoji. AS. Saspe, Fr» Seve^ Succus* AS» S«cg,
B. %Zt% A. ©ense. AS. St^gr, B» ^teg^et, Gradus fcalae. LaL & Gi. He^
«!?<?rr^W^e/, A. the CmetoDlEf. AS. BefsEt, A* 'Befet
.ffiin Diphth. Eaj nifi malis didum Metathefin vocalium EA ex quibus
iEcoaluit.
AS. F«ther, A. a jfeatOCC. AS» Br«can, A* to 'B^ca^.AS.H^eth, A.^eatft»
AS.Cnsedan, A to jt^ncaD. AS. Laedan, A. to LeaD. AS.Mjenan,A,to $5^ean.
AS. Fjeran, A. to jfeac. AS. Scseth, A. a %\^zMy AS. Spafcan, Spra?can , A.
to S)peaK. AS.^w2tan, A.to ®Ujeat^ AS.WsEpep, A«a i^eapom AS Drxd,
A» D^eaD. AS* Hl«n, Laen^ Lean, A. Loan. AS» Br^the, A. TBieatS.
E. in Diphth Ee, nki malis didtum mutationem w A in E, ' ' '^
AS Da:I,B.Deel,Pars. AS. My A.antSeL AS* D^, A. a Dectl. A$»
LasdaUj B. LceDen, Ducere. AS. Lsenan, B. LecneU , Mutuum dare. AS.
Msenan, B. ^^ecncn, Cogkare* AS. M^, B. ^^fl, Plurimus. AS.Sxd, A*
^ecD. AS» Slsepan, A« to ^lecp. AS. Str^te, A. a ^tCCCt. ' ^ '
M in Diphth» Ei velEy, nifi malis vocare mutationem w A in E, &
«rSEin i v^ly^
AS. Hnxgan, A.to Belgfi AS.Wapgan,A.to {aelgf).AS. HwasgjA^tBSSe^.
AS.C2^g, A.aJl^ep. AS.Lxdan,B.lepDen,Ducere. AS^Hasthj B,3S)epD,
Erica.
M in Ew.
AS. F«hth,A.a JfelDD.
S, in I, nifi malis vocare Aphaerefin « A , & mutationem «^ E in L
AS* Str^de, A. a ^tCtDe. Lat» CiKpa^ Fr. Cives. A. Cljil3CJ3(. AS. Brsr, A* a
iE in O vel Diphth. Belg. Oo, qwa: o longum vel «Ibnat, qifi malles
dicere Abjeftionem w e, & siutationem « A in O*
AS. Cn;^p, B. StnOOp, l^noljljec, Nodus. AS. Msft, A. ^tf, AS.C^ppe,
C 2 Cop,
Prolegomena Etymologica.
CopjPaUium^Ependytes. AS.Lajd, B^loot, Plumbum. AS. H^fde, B*
|[)OOfO)Caput.
iEin Diphth. Ou vcl Ouw, nifimalles vocare mutationem « A in O,
&EinU.
AS» Brxwe, B^ O^^OUtJJe, «yupercilium.
iEin Diphth*Oy vei Oi, nifi mallesvocarc mutationem « A inO, 8c
E in i vcl y.
Lat. Prdda^ Fr. Prop, Lat. Haref^ Fr. Hoir,
JE in U Voc» nifi malles appellare truncationem V8 E, & mutatioBtra
vSAinU.
AS. Wlaec, A. JLufee«Ujarm. AS. B^rnan, A. to ymu
Diphth. Ai in voc. A, nifi malles dicere Elifionem tv i*
Fr. yaincre, A. to fllanquifb. Fr. Medaii/e, A. a (^^CDail. Sic Attici pro
KeuuKKMU eunifeuH , JKt»X\a»«t»7?'»«« dixerunt*
Diphth» Ai in JEy nifi mallcs appellare mutationem w i in E. Eft au-
tem mutatio perpetua in vocibus e Grasca Lingua in Latinam tranf»
fumtis ut patet in
^Atv^eUy Mneai^ ^Afcuvi<n<^ Taramfis^ <"«', Mvum^ & innumeris aliis»
Ai (blutum in Ai Diphth» Et cft mera contradio fcu Crafis»
It. Aiiay Fr. Aide^ Auxilium.
Diphth. Aiin Voc»E, nifi mallesdidum AbjecStionem « A, 8c Con-
verfionem •ra i in E.
Fr. Vaiffeau^ K a deirel. Fr. Voi&raily A. a l^etttCll Fr. Vinaigre, A.dJfne»
geC. VT,D0Haire^k,2il[>mtt,^uGrammaire^^, ^^ammcr* Fn Laifurd y
LezardyLacma.Vr. Levaine, A.JLeal)Cn. Fr. LaiUue, A. lettice» Fr. mafc.
Frais^ fem. Frefihe^ Subfrigidus. Sic a Gr. «aoI* lA««»y, Lat. Olea & Oleum^
ortumducunt. Ccrte lones pro ^»sa'?< hv^ttj iiHmn ^tW/ dixerunt.
Diphth. Ai in Diphth. Ea, nifi mallcs diftum mutationem « A in E ,
Sciina. Revera autem iequitur pronunciationem 5 Gallienim
Ai eodem modo quo nos Ea fonant.
Vt.Aigle, A.ana^a0le. Vt.Sain, A.a^cam VuGraife^ A» ^m^. Fr.
rm^er, A^toCceat^Fr.^/^/j^^/^rjA.to^ppeafe. IBr.Clairy A, Clcat. Fr.
Maigre, A. ^eagCC^Fr. Aifij A. CafC. Fr. Aigre, AS. Eagor, A. Caffec. Fr.
Paix, A. Peace* Fr. Faifan, A. a ^cafant Fr. Saifon, A. g^eafOU. Ff. Plaifir,
A.pieafttre»Fr. Raifins, LTB^Z^^W&.Fr.Raifon^ A^Eeafon» Fr. Domainey
A*DemeaniS* ^ ^ , '• ^
Diphth. Ai in Diphth Eij nifi malles diftum mutationem w A in !♦
Fn Sain^ AS. Scimc, Arvina* Fr* Saifif , A. to ©eifc.
Diphth. Ai inl voc. nifi malles vocare Abjeftionem n A»
Fr, Faity ^. ^itFr. Efiain , AS. Dan. B.& A. Cm. Fr, MaifireJJe ^ A.
^iftre©» Fr* Venaifon^ A, Qleilffon. Sic a Gn t>nxmoj Lat. Fafiino ortum
ducit.
Diphth. Ai in Voc. U, nifi malles diftum Abjccftionem w A, & muta-
tionemwiinu.
Fr.»4//2r,A.to*Bufe.
Diphth» Au in A Voc. nifi malles dicere Elifionem n u»
Vr.Gauge^ A^a^affe» Fr, Haubargeon, A. l^atJCrgfOn. ^rXhaufer, E/-
chanffer, A. to Cljafe.
Diphth. Au in Diphth* Ea, nifi malles appellare mutationem H A in £,
&UinA.
Lat. Auris^ AS. Eare.
Diphth,
Prokgomena Etymologica;
Diphth. Au in L*
Fn Boyau, A» OBOlDEl. Fr. Jojau, A. JetUell.
Au vel Aw in O, Oa vel Oo, nifi malles dicere Abje€bionem ^311, 8c
mutationem « A |n O.
T.CniltijB. DoI^ejSurdus. Lzt* CiauMcare, FrXlocher^ Lzt. Aurff, X
,€)6^ AS. Cawlwyrt, A* ColftUO^t. Fr. Haultbois^ A. IpOlJOiCjS* Lat. AurHm^
It. Or^, Fr. Or. Fr. AufirHche^ A. an DffceHp. AS. Auther, Authre, Fr* Au-
Ire, AS. 8c A. f)tfjcr» Lat^ Reflaurare^ It. Rijiorare, Dan.3Blaun,A,the Eoail
of fifties. T. Eaumcr, A. KomcC. Vv.Danphin olim Dauiphin,A,2i D0lp6ui.
Lat* Auris, B. f)0?. Fr. r^«z;re, Povrej A. ^OO?. T. lauctj, B. loOCfe, Por-
rura. T. LnulJ, B. iloof, HooUejFolium. Et fan^ nullus dubito quin prifci
Latim Au, ut nunc Ca^iy tanquam O pronunciaverint , promifcue enim
fcripferunt Claudim & CiodiuSy Plantius & Flotius^ & verb* Suffoco ^ Suh
bcFaucesy ^ Plaudo Explodo deduKGrunt, Sic Caudex Codex^ Caulis Colk^
Cantes Cotes^ Vlaufirum Plofirum^ Scrautum Scrotum : Caurits Corus , Sodes
pro (i audes paflim occurrunt.
Diphth. Au in Diphth. Oi vel Oy, nifi malles dicere Converfionem
ff»Ain O, &uini vely.
Lat. Ciaufirum, Fr» Cloifire. It* AugellOy Fr» Oifiau olim Oifel^ Avis. Fi.Hauf-
fer^ A, to ^010. Lat* Cavea^ B. K^ope*
Diphth* Au in Diphth. Ou , nifi malles dicere Converfionem n A
in O*
Lat. Audire.Fr. Ouir, AS. Faul, A» JfoUl Fr* Baud^ B. 'BOUtlj Audax» T*
cinjaaufClj^A, aEOUJS.
Diphth. Au in Oiiw, qus^ permutatio inter Teutones 8c Belgas ufita-
tillima eft» Nifi malles dicere mutationem w A in O, & Adjeftio-
nem ^ w.
T.OBiaUJen, ^♦'Baouluen, Coquere cerevifiam.A.EatU, B.EautPjKOUt».'
fei OB^aUlne, OB^OUlue, Supercilium.
Diphth. Au in Voc^u, nifi mallesdicere Aphasrefin n A.
T. lSm\h ^' SnmzAt.Augel/oyVccei/o.Avls,
Diphth. AuinDiphth. Uy, & eftmutatio inter Teutones & Belgas
ufitatiflima, nifi malles dicere mutationem tS A in u, & u in y*
AS.FauI, B.aupUPutridus.T.Od^aUt, B. 'B^upU, Sponfa. T* %imVi,
B. 'Biupen.Fufcus. T. c^aucUeln,B. (^upcljelen, Pr^ftigiari. T. <^au!, B^
(5i\^U, Equus. T* S^cauf^, B» !^CU|i^, Crifpus» T.J^taut , B.togn,
OIus* , ^ . .-
A w in Diphth. Eaj nifi malles dicere converfionem « A in E ^ & W
in A.
AS. Pawa .^lfrico Pawe, B. l^aUtO, A. a PeaCOClfe*
Aw in Diphth. Ee, qux Belgis » vel E longum fonat» Nifi raalles di<
cere Converfionem w A ih E, 8c w item in e.
AS.Snaw, B.^nee,Nix.
Diphth. Aw in Triphth.Eeu,veI fi malis TetraphthQngum Belg.Eeuw,
nifi malles per Converfionem & Adjedtionem explicafe,
As. Snaw, K ^neeutd, Nix.
Diphth» Ay in y vcl i vocalem , nifi malles appellare Aph^rcfia
« A.
Fr.Frajt.A.Sq,
K ffi Binl>^
Prolegomena Etymologica',
BinD.
T At, Vber^hSMdeu Sic ilolcs pro 7«^*. Msi pro lCi?,iil iMti
1 _j dixere.
BinFvelPh.
AS.Drabbe,A.D2aff. FuChambre , A* OTliamfef H. AS* Ebete, A. an
Cft AS. Ober, Ofer, Super. Lat. F/^er, AS. Befor. Lzusebumj Fr.^»//Xat.
Sibilare^ltXifolare^ Lat. Bubulcus^lu Bifolco^ Sic Grseci pro «f/f /A*C»i, «J^.
f /^«9i)f dixerunt. Sic a Gr. s?/rtM^©"> Lat. trinmphm, a Gr. /3p5|M«,Lat.Fre;»<;,
a Gr» ^*<rK,«.Y®-i Lat. Fafcims vel Fafcinum^ a Gr* ^y^»^ , Lat. F»//^^ ortum
duxerunt.
BinG.
luGabbia^ Fr. 8c A. Cagje* Lat. Cambire^lUCambiare^Caftgiare^ Vr.ChaH-
ger^ Lat# Bifmalva^ Fr. Guimauve^ Lat. Lumbi^ It. Longia^ Fr« Longes, Lat.
Rabies^ lu Rabbia, Fr. & A^ j^agC* Sic ^oles pr o 0hi9Ae)v , yxifde^v , pro
Hxhetfis, ytKctvofy uudc per Syncopen Lat* G/^///, pro^f t«»?Swj, wf£<r>w^,pro «^AiC^J
?A»y*, unde Lat. ^^/jg:*', pro ^^w;)^?'^ yA«;\?'i' dixcruntt
B in J Confonam*
Lat» Gobio Gobione^ Fr. Goujon,
BinM.
Lat. & Gr. Terebintbinatlt.rermenfina.FuSoubrefauitA^ ®Umtt1etfaUlt'
It»F^^^^jF4«/^^,Infans.Fr. J^«^^f>»3 A. a^ammou. Sic Latini pro Sub*
Mitto^SummittOy 8cc. dixerunt. Sic dies Sabbathi Gallis ly^^^^e^afi appellatur,
8f, Hefychio teftejantiqui Grasci pro ei/A?iVc«a»'*, <t|/^itf2u«uy* ufurparunt» Ger-
iiifimum autem eft ex Gr. ^CcffKHy Lat. Vremufck ortum efle.
B in P.
lUGiubba^Giubbone, Fr* Gippon^ Tunica.Fr. Abricot^ A^ an ^p^fCOClt. Fr.
3oHrfe, A. a 13Ui:0^ Fr. Becquer, B. 'BCCf^Ctt, ptcltett, T. 'Hcfeetto A.to Pccll»
B. 05tgse, A. a pig. AS. & B. Eibi3e, T. Kippe, Cofta. B. Cobbctt, Cop»
pett, Furere* Lat* turba^ \u Troppa. Lat. & Gn Tcrebinthina^ lu Terpentina^
Sic a Gr. /3aC<u, Lat. P^j^^e, a Gr. ma£©-, Lat. Canopus^zGu /3»rx«, LaUPafco^
a Gr. ^*?^a», Lat. Pf iSf^^, a Gr. r#«'^«, Lat. Stipo ortum duxerunt.
B in R hujus mutationis in Germanicis & rccentioribus dialedlis ex-
emplum vix invenies*
Latini tamen pro Subripio 8c Abripio, Surripio & Arripio ufurpant*
B in U Voc» hujus mutationis in Germanicis 8c rec.dialeftis exemplum
vix invenies.
Latini tamen pro Abferre^ Auferre dixerunt*
B in V Confonam.
AS* Eben, A. CiJCtt* T. EeibCtt, A» to Eub, B. (lacf toCtt. Lat. Probare, lu
Provare. Lat. Trabe^ It. 8c A. Trave^ Hifp. Bobo, ^^z^^jStultus. Rifp^Baroney
Varone, Vir. Et hasc fane mutatio in vocibus Hi^anicn frequentiflima
eft» Lat* Coluber.VuCouleuvre, T. J^CCtJntt, B.!^CEUCtt,Incidere. Lat.C^-
ballusj It. Cavallo. Lat. Cubare^ Fr. Couver^ Lat. Febris, T.^Zhtt^Vr^Fievre^
A. a jfCatlCC. Lat. FlebiHf^ lu Fievole, Lat. Gubernare^ Gr. vi»Citfh^ JuGover-
nare. Lat. Babere^ AS. Habbam T. 5)abCtt,Fr. ^z/f^/r, It*^z/ere. TXautl,B.
LoOlJejFolium.Lat. -Mr^/^/V/rf, h» Meravigliej MaravigHe^ Fr- MerveiUes,
Lat* Taberna^ Fr. & A. CaUCCttC. AS. Ober , A. £)i3er. Sic ab lonico ^H ,
tefte Varrone lib. 5. de Livig. Lat, L. Ver. a Gr* ^««V«, Lat. Venio , a Gr*
^t'*»*, Lat* r?a<ij ii Gr. /''^ 5c i^/ii» interferfco digamma. aSEolico Lat. Vivo 8c
Vita i
Trokgomena Etymologka.
Wifd : ab ^oU l«^fw« pro A^^vj, Lat. Vnlva , ab antt Gr. ^*A»proi8wAtf<oi,Lati
r<?/<> ortum duxerunt.
C.
C vcl K qu3E ipfi prorfus sequipolkt in Gh; ,
AS. Birc, A. 05irc&* AS. Benc, A. T5enclj. AS. Ceaf, B. Stat , A* (tW-
AS. Ceapan, A.to Cfjeapen* ASXetta, A. CljeatjS. AS.Ceoca,CeaCi
Cecc, A. a Cfieek» AS. Cerene, A. a Cfiem. AS. Cicen, A. a C^fC^em AS.
Cidan, A. to Cijttie» AS. Cilda, A. a CljtlD. AS. CinncjA^a CJtn. AS.Cine,
A. Cbtnck» AS. Ceo, A. a €^m^]). AS* Cyrc, A. a CfjUtCfj. AS. Ceorl, A.
a Cfjttr !♦ AS. Finc, A. a f tnc^. AS* iEblece, B. %\m% Pallidus, undc vcr-
bumAngl. to ISitiXih Lat. r//?4, AS* Ceft,*^. a CtjeCf. AS.Ceowan, B;
!c^Utuen, A. to CljetD. Ex quibus exemplis fufpicor prifcos Anglo-Saxonesj
ifta vocabula cum fpiritu pronunci^fle omnino ut ttali C efferunt ante i &
e, ut in Cima, Cera^ &c. licethnunquam fcripferint. Lat. CaballHS , It. Ca--
valloy Fn Chevah Lat. Arcus, Fr. Arc, A. ^CClj» ant. AngU 'Befeefe nunc 'Be-
fcec6. AS. Brecan, B. 013?elten, T* 'B^eCfjen, Frangere* It. CattivojPx.Chetif^
Malus.It* CamerajVr, Chambre^ Cubiculum.Lat.C^»tf»jf»/,Fr.cA^»<?z«.Lat*
CarpentariHSy Fr. charpentier^LzUCatenaeliibt Caena, Fr Chaine* 'LaUCar^
(Ihhs^ Fr. Chardon^ Lat. Carmen^ Fr« Charme^ Fr. Cijeanx^ lu Ci/elli^ A. ^^U
felliS inftruments. B. filaopen, Emere hinc noftrum to Cftop. A. Ctfer, Fr.
Chifre, Lat, NoxNoSie^T, 5I5ac{)t.Lat. CerafHmyVr. Cerije^ A. a C6ercp.Fr.
fiz^e/, A. C6tt3ej3. Lat. Ctfptf Capone^ Fn Chapon^ hat.Carbo^Carbone^Tr.Char^
bon^ Lat. Cdtpw^ Fr» r^e/. AS. Joc, T. 3iOClj, Jugum, Certe Galli plerifque
vocibus a Latino vel Italico fontc derivatis (piritum ad jiciunt^
CinCk.
AS. Coc, B. fXi)tky Coquus. AS. Circe, B* l^eccfee, Templum. It. Croccte^
T. J^ruclten, A. Crutclje^. Lat. vix Pice, B. pecfe* AS. Fine, T, jftncHe, A^
a if tncfj. Et hxc mutatio inter voces Anglo»Saxonicas & Belgicas noftrafqj
recentiorcs perpetua cft*
CinF.
Ltt^ MucidHs^lt.Mfiffo.
C vel K in G. Romani ufque ad bellum Punicura primum ■'f G caru-
erunt , 8c loco ejus r^ C ufi funt , ut patet ex Columna Duili-
^ AS. Wecg, T. mtt% B. Caefffffie, Cuneus* Fr* & A. Cage, It* Gaggia:
A. a Cafee, Dan. il\an:. AS. Bricg, Brigge, A. a OBlttJffe* It* Carico^ Fr.& A.
C()arffe*A.Co?lt,B.mo^cfe,T.(^oick,(S5o|c6.Fr.cr^«?/>, T^mrampff, itJ
Gr4«f<?, Spafmus flatulentus. Vr, Crier ^lt. Cridare,Gridare,Exchm2Lre^ Lat.
Draco Dracone, Fr. 8c A. D^ilffOn* Lat. F/V«/,It. Figo, Fr* Figne, AS» Froc,
iElfr. Frogga, A» a iFrOff. Lat. Cithara^ It. Ghitarra, Gr. Kvdfmp.L^t^GHber'
nare. Lat. Crates, It. Grata, A. a (^^ate. Lat. Crajfits, Fr. Graijje & Gros, Lat*
Cr;pta, It* Cr<7//4. Fr* Grotte. Lat. 8c It* jfw^/Ve, Fr. Jnge. Lat. ^«^r»/, It» Sh-
go. B* & T. jlBlnecbt, A. a l^ntgfit. Lat* Alacer Macro, It. Magro, Fr. Maigrei
Lu.ScGr.Hemicrania,Fr. Migraine. AS. Mycge, T. ^flCfee,B. ^WMt^
Mu(ca. Lzt. Aviculns Avicellns, It. Vccello^ Augello^ Lat. Pacare^ It. Pagare^
Solvere. Lat. P/x P/V^, It. P/Vge, Pf^<>/4. Lat. Plicare, It* Piegare. AS Hracca,
T.EucltjB. Eugije, Dorfum. Lat. Ket//W/f <ire, Fn Kez/e»^^r* AS. Hricg, A,.
a ElDffe. T. Rocken, B. Eosglje, Secale. AS. S^cg, A. Qttmt* AS.Sprec,
A. a ^p^ltj. B.^p^tnCkelen, ^p^tngfielen, Afpergerc. Sic a Gr. KsiCATof ,
Lat. GrabatHs^kGr, >W»r»f, Lat» C^gnns^ % Gr, m^tt Lat, Gibbus^ a Gr. H«C/ef,
H a Lat,
Prolegomena Etymologica.
Lat. Gobm^^Ct»^'^'^ Lat. Gnmma, a Gr, inh^i, Lat. Agrigentum^ a Qu
W^K It. Gapiba^ a k»V^« . G(?^o orta funt.
GinGh.
t^t.Te^um^ Sartumti^Hm^ A.®fg6t
CinGu.
CinH.
lat.05?^, AS.Eahta,Lat.C^r»«, T.B*8c A.l^iO^n. L^LUCopHlarey Al to
D0PplC.AS.Rirc,A.alBlua.Lat.rr^fi?4/»/,AS. Traht. AS. Fifc, A. f%
AS. Scrincan, A. to^fi^tu^. AS.Scofl, A.aBljOUell. AS. Scrin, A. ^lj^ine*
AS. Scrud, A. a ©J^OtDll. AS. Scrifan^A.to ^Ui^i^Z, AS.ScrobbejA.a^J^Ub.
AStScur^A.a^SotDEC;
C in J conf. Haec mutatio videtur Hifpanis propria.
Lat. F^///V«/»/3 Hifp. Hullejo.
e in K Saxones litera K deftituebanturj C autem loco ejus ufurpa-
bant.
Fr. Pinceff A. l^infe flower.
C in P; Eft mutatio in Germ. & rec. dialedis ignota^ *
Critici tamen ^ Gr. ^'^'««f • Lat* Lupus^ a «txwmk, Spolium defleftunt,
G iri Qu. Et fane funt Literae valde cognatse.
Fr. Caitle, A, a fl&Uatl. Vx£ointy A.ClUatnt. Lat. Cydomum^AMwi^^t^ZW}^:
Lat. & Gr. Ghcjrrhizaj It. Liqneritia, It» Coltre^ Fr^ Coiftre^ A. a €ltttlt Fr.
Coin^ A. a €lUtnCC.Gr. ^iy»'*^:^', Lat. Cynanche^ A. a dutn^p. Lat. Chorus^ A. a
ClUtCC. Fr* Carrly A. ^quacc Fr. Vaincre^ A» to COlanqutfl). Sic a Dorico
«5x05 pro eWt, Lat. Uquus^^ Gr. </i«'rw*> Lat. Tefqua, a Stercore SteirqHilimum ,.
ab Incokndo Inquilinus ortum duxerunt.
C inS, vcl quod aeqaivalet C caudatum.
It. Veccia^ A* a ifCtClJo Fr. VeJJe. It. cr^^^f, A* a CcOfjS. Lat. F^T?/^, FnFe^.
Lat. Lacerta, It. Lufardo. Lat* Le&io^?u Le%on. Lat. MacuU^ B. ^afelctt,
A. ^Cafcl0» Fn MorceaUj A a ^O^fcU. Lat* Mticidus, A. ^uflp. Lat./f^cc-
^us,FuRaiftn,FrXercher^A.to ^catCl). Lat^ Cichorium^ A, ^UCCO^p. Fr*
Ejiincelle, unde noftrum dnfcll cloth. Fr. ^yeiw^fff e, A. a €&Ummon0. Lat..
Tlacere^ Fr. F/4i/?r. Lat. Saracenus^ Fr. Saraftn. Sic a Gr. «77^««»,Lat, Mftimo^
originem traxit.
C in Sc.
AS. Ircing, Erfeen^ Etinaceus.
C in Sch.
AS. Froc, T. JFcofc]&,B. (Hoifcd, Rana;
C (implex 6c C caudatum in Sh»
Lat. Cingulum, A. the ^ljtUfflC^, Zona morbus. AS. Edifc, A» ©Dtlff&.Fr*
¥aqon,A.^^^)\m^
C caudatum in fT.
Fr. Le^on, A. a Lclfon.
CinT.
Lat. DiCfum^ It. Detto, A5. Maca , B. C^act, A. a $0atC. tat. C^rccr, Fr.
Chartre. Lat. >*eS«/, It. F^f/^. Lat* Crefcere^ Fr. Croiftre, Lat. Jpparefcere prb
Apparere^ Vx.Apparoiiire, Lzt.RecognoJcere^Fr.Reconnoiftre^ AS.ScyriCjScyrc,
A» a ^ljttt. AS. Scrobbe, B. ^tCObhC, SbttUbbC, Virgultum. AS» Stincan,
A. to ^ttnt. Lat. Stri&us, It. stretto. Lat. Scintilla^ Fr. Eftincelle, Sic Do-
rcs pro ?t^Vt;, 77)Mf , pro jw4«'^», w^t^M dixerunt.
C in Tch, nifi malles appellare Epenthefin « T.
AS, Brcce, A. a T^itClL ASi ^^^* ^* ^ ^^ttct* AS. Feccan, Veccean , A. to
Prolegomena Etymologicd.
JfetCf)» AS. Fllcce, A. a S\\ti% It. Veccia, A, a (HetCft. T.5)eCkCtt, A;to Jpatcft
wool* AS. Cricce, A- CtUtCfte^. Fr. Huche^ K a ?^KtC(). AS. Cycene, A. a
mitc!)en.AS.Pic,A»pitc!j.
CinVconf»
Lat. JacHlHi» JacHlimm, Fr* & A^ JatJeKne.
CfeuCe inX»
It* N^f^, Fr. N^/a:, Nux* Boeoti etiam K mut^runt in 5, & ^olcs pro Jii<J
•^i^ clixerunt.
CinZ.
Fr. & A» f O^Ce, It. F(?rarf. Lat. & Gr. Cinftabaris^ CiPtftabarfyT;XinmhZt.
Fr. SqHinance^ A. a ClUin^p. Lat» Dnodecena^ Fr. Douzaine,
C in ZZ, nifi mallesdicere mutationem priorisZ in C, & Adjedioncin
pofterioris.
Lat. Radfx, Radice, Fr. & A, Race , It* Rax^za. Fr» & A. plaCC, It. Fi*
4Z%a,
CC in Ch, nifi malles fimplicius dicere mutationem pofterioris C in hl
AS. Fliccej Fr* Fliche, Succidia lardi.
CC in Sh^ nifi mailes dicere mutationem prioris C in S, & pofterioris
inh*
Lat^ FlaccidHs, A. a flafljp taft.
CC in y, quae eft qusedam « C in vocaleiri eliquatio*
Lat. BaccaSr^ Baye,
CC m ZZ^quse fimpliclus poteft referri ad titulum C in Z*
lU Pinaccia^ Finazza^ Fr. Pinajje, A» a PltUtace.
Cein St, nifi malles appcllare mutationem n CinS, 8c Epenthefin
9V t.
Fr. Lice, A. Lfff0.
Cg in Dg, nifi malles fimplicius appellare mutationem n C in D*
AS.Mycge^Mycg, A, a ^ltJge. AS. Ecge^ A.an(i^nge. AS*Wecg> A. a
Ch in C;, nifi malles fimpliciiis appellare Elifionem /nr h*.
Fr. Chetify A. a Caitlf* Fr. Chable^ B. Ca&el, A. a Cable* Fr. Chantedu.ka
Cailtle. Fr. Chaudron^ A. a CnuHt^on. Fr. Chanjee^ h, a CaUfeP* Lat» Calix
Calice^ Fr. obf. Chalice. Lat» Calx^ Calce^ Fr. Chaulx, Lat. Cafianea , fupple
nux. Vv.Chafiatgne, Sic iEoles d^nfas vertunt, in Tenues, dicunt cnim
pro ^*^ J^^x^i^^A'*^» ^''i-y^lJitu^ undc comp. ^oS^tmilivoi^miffXLvMwTSiA pro
cjj^i^M>vi,^c, Caninius a Gr. Aoptft Lat. L^^//xdefie(iit*
ChinCk, v.tir. CkinCh.
T. lM{i\h B. Itoec^, Coquus, Fr. Hjc^er, B» & T. iJaclien, Concidere*
ChinFvelPh.
B. Ifcftten, A. to lift* B. lUCljt, lOCftt, T. Lufft, Aer* Sic iEoles pro
«wJj^tmjcwfWdixerunr. Sica Gr.x^^oiSi-.Lat. F/<?/, a Gr :tf»*« addito, more
.^olurnjT^digamma ;;d^V«', ant. Lat.F^t/i^unde Fovea^ k Qi,yi^i, ant. Lat.
IntHi unde Futilk^ deliexa funt.
Ch in G, nifi malles vocare mutationem 7« C in G , 5C Adje^ioneiti
fpiritus.
T. (^onf &, ^unclj, Hifp. iX/^«^e, Monachus. BlOTeC{), T. meff^Vir.
Fr.Hez/e«r^f,Fr.& A. Ecljenge» Sic a Gr.«>x«, Lat.^/?g^; a Dor.*;^«
pro x-^j per Epenth:fin 7« n, Lat. Anguis^ a Gr. </i;>?, Lat. Doga, unde It. Do'
gana^ Telonium (i. e.) mercium repofitoriumja Gr» iSflx*» Lat. Rigo^ a Gr*
^ii/;^v, ^fv;^^i.|xi«, Lat. /?;/g7i> 5 ab ^ol. f S^p^oj pro Wi5 & hoc per Metathefin.
{ . ^olibus
Prokgomena Etymologlca.
^olibus propriam pro «^'^•«jLat* Vulgus^ a Cn ;^^S*m, Lat. Galbamtft origi»
nem duxeruntj & Critici a Cr. "•vvl^ ivv^i^ Lat. Vnguis defledunt.
Ch in Chj nifi malles referre ad titulum C in G*
B» Sucljtcn, A» to ^igij, B. Docl)ter,A.Dattg6tet3»CIIi:ac!jt,T. jFcaeJt.
A.fcalgW.B^l^ucfi, A.Cougt T*Ducct), A.Cljo^ottffS. T.Dicfit, A»
C10W. B. ^ocbt, T. ^be^te, a. $^owg6t. T. mecOt, a. JSligfit*
Ch inH, nifi raalles fimplicius vocare Aphairefin w C.
Fn ChauJJh^ B* & A. 5)0fe» Sic a Gr. -^^» ;«««•», Lat» H/V Hifcd, a ^»? pro
x9«<7ive!%filf, ant»Lat. He/?undeHeri, aGr.x"^*<> ant. Lat. Hyentit mvic
HyefMf^ aGr.x°p'?®'> Lat. Ht^r/^f, aCr.:)tf^'(, Lat. H««?tf/ velH«w2(7rortuni
ducunt.
Ch in K, nifi iliallcs fimplicius vocare mutationem C in K , & Adje(^i-
onem n h*
Fr. Chaujfes, B. I^Ottffett.Caligac» B. €&CljittUe, A. ^fein. Fr. Chetial , T. &
A.l^enttell. Sic apud Graecos voces derivatse a «^♦x«* ^^^ J'»;^?**' mutant % in
», Ut in faXtf^c/^it©-, mvJimt ^^voJixQ;
Ch in Sj nifi malles fimplicius appellare mutationfim tS C in S, & Addi-
tionem fpiritus»
Fr. Arrachcy A. CcafeH. Lat. Brachium^ Fr. Bras, Sic Gritici i Gr. %« «
'L^t.EnJis^ a Gr.x*"''"» Lat.^ye^^i, a Gr.;^A/|j Lat.^/to defledtunt.
Ch in Sh, nifi malles fimplicius referre ad titulum C in S.
¥v,?eluche,tiJ^\\X% Vx.Maches dune Rets/^^afb^lS of anet* Fr.Choc-
qner^k. %o give a S^fiOClt.
Ch in fTj nifi malles fimplicius vocare mutationem C in S, 8c geminati-
onemwC
Menagius ^vMaJfons di£tum putat quafi Machinones a Machinando^
ChinT.
Hifp» Sacabuche^ A.a ^acfetlttt* Sic Cieiar Scaliger notis in Varronem de
LL. LzUzmMuftus pro Novus, unde Muftnm a Gr. aw^i:»* defledit.
Ch in Tch, nifi malles vocare Epenthcfin « t.
VuCreiche^h,z^mi\y Vi-Boucher^ h.^%ViXi^ZX.¥x.Hachette^ A.a
^atcfiet
ChinTh.
Sic L2X,Carthago formatur a Gr. m-^^v nifi, quod fan^yeriusputo, mal*
les «fxi«TO{ deducere a Punico Karthada^ quod ipfis novam Civitatem fignat ,
omnino ut Neapolis, Sic Tarentini pro afy/s*? , h**>*U Siculi pro ni^^ ( i, €♦ J
0/if^<i herba j»^;>(*» dixere.
Che in Dge, nifi malles vocare mutationem w C in G Abjedionem (pi-
ritils, & Epenthefin w D»
Fr. Auftruche^ A* an OftCl^O:^-
Ck in Ch. Et haec mutatio eft inter Belgas & Teutones /perpetua;
Poflis vocare mutationem « K in H»
B. £)OCltv T^ awcf), Etiam. B, J^etClie, T. Mtt% Templum. B^ ^JtOliClf,
A. f toliCfe, T* Sthm, B. 3|Clt, T*3cl), Ego^B. ioock, T.iLattC|),Porrum.
B.^lttlCk, T* ^^imcl) , ^Onclj, Monachus. B» Peck, T. pecl), Pix. B,
Eewck, T. Eawclj, Vapor. B. aoeChettjT» ^ttCfiett. Qusrcre.B. 3iock> T.
30C&5 Jugum.
CkinGvelGh*
T. & B* D^eck, A* "Oim* T.Eockettj B»Eoff 0;^e,Secalc.
C,KveICkinP.
T.^cliiuanck, A- ^^i^W.
Ck
Prolegomena Etymologicd.
Ck in Teh , nifi mallcs vocare Converfionem t5 K in H , & Epenthefid
B.^^acke, A.a 5)atc6et. B.Dfjclt, k. a ©itcj.
Cl in Llj&eftmutatio Hifpanis ufitatiffima*
'LztXlamare^B.Llamar^Lsit.Clavis^EMave^^
Cw in Kj nifi malles dicere mutationem « C in K, & Elifionem ^ w;
AS. Cujelian, B.Stelen, A,to !^ill.
Cw in Qu. Certb AnglchSaxones qui Qu caruerunt lemper pro eo Cw
(cripfcrunt.
AS. Cweorn, A» a SXttCnt* ASXwellan^OccidcrejA.toCluen.AS.Cwenj
A.£lUCtia ASXwacian, Ato ^Cluake. AS^Cwealm, A.Ctualttt.AS.Cwencan,
A^to 2luenc6. AS.Cwic, ^♦©uic'^» AS.Cwyfan, A.to ©queefe.
D.
DinB* Hasc mutatio in Germanicis & recentioribus dialcf^is rarifli-
ma eft.
;' TT^Olcs tamen pro «TnSu^ef avis gcnere ^«AMf,pro a«x?«J,Bix?«J, prob«nJ«/^
Jxli ^''^w*»'» pro A«\?wf ,Bix?w«,pro AV7«f , ^w«77ff , pro Ahptvify ^tKfim dixere»^
Sic a Gr.Dis, Lat. Bis^ ab ant. Lat* DuellHmy BellHftt ortum ducunt,
D in Ch.
B. «)U)aiiely®^ac|)tel5 Fafcia.
DinGvelGi.
Lat. Vas Vade, Fr. Gage^ B. ^toatltJeten, A. to StuaggeC» Lat. Mandere^
Fr. Manger. Lat. Podium^ It. Poggio, Lat» ScanduUy T^^CjiUtielnj A.^l&in»
glCjS. "pT.TarderTarger.MorsLri, Lat* DiurnumDiurno^lt^Giorno.SicDores
pro AiifMvipy Ttiiinvif, sc reliqui Grasci pro «TvSpof , y/opof dixere» Sic Punicum
Carthada in Lat* Carthago^ Gr. iMStaxiiv in Lat. Euginm faceflimt, & Latini pro
Adgero^ Adgravo^ Adnojco^ Aggero^ Aggravo, Agnofco eflerunt. Er, ut rtCth
obfervat Doft. ^^«/«/«/jltalia Lat. Modium^Meridies,{{iumMoggiobc yJ/e-
riggio Merigge formtrint»
DinL
Lat. Diurnum, fupple tempus, It. Giorno^ Fr. 'jour,
D in L. H£c mutatio Intcr Qermanicas dialed:os rar6 aut nunquam
reperitur.
Itali tamcn pro Lat» Cicada^ Cigala, 8c Hifpani pro Canda^Cola fubftituunt»
Sic, Hefychio tefte, Pcrgenfes pro ./itpr»t, Aa^rw^ pro «T/iDt®-, ^fcrx®- dixcre. Sic ^
Gr^Aif, inferto digamma ^ol. Lat. Levir^ a Gr*'0JV»dt/V, iEoI. 'CAJajM* , Lat.
VlyJJes^ a Gr. *Ajtpi/<,Lat. Alacris, a Gr. J^nivf^ttj Lat. Lackrjma^ 6c d PediU^
via^ Peliuvis ortum ducunt^
DinN.
Lat. & Cr. Perdix^ It« Pernice^ Sic pro Adnitor, Adnumero, Annitor, AH-
««««erf^dicitur, 8c Donatus in illud Terentii, non rete accipitri tenditur
neque milvio, legitur, inquitj & tennitur^ habet cnim N litera cum D com-
munionem.
DinP. H^ec mutatio raro aut nunquam in Germanicis dialedlis oq-
currit.
Latini tamen pro Adpareo, Adparo, Adpello, Adpeto, AdplicOy Adponoy
&c. AppareOjApparo^ Appelloy Appeto^ Applicoj Jpp&nodiKerxint,
DiuR.
Lat. MedHlla^% Marolla, It» Ladrone^ Fr. Larrgn^ Latro, It» Nodrire, Fr.
1 3 Nourrir^
Prolegomena Etymologicd.
kourrir^ Nutrire» Lat» guadratHs^ Fr* Carre^ Sic Latini pro Adrideo^Arri'
deo^ pro Adedidies^ Meridies dixerunt*
DinS. Hflecmutatio raro aut nunquam in Cerm* dialedis occur-
rit.
Latinitamen ^ro Adjtdeo, Adfigno ^ Adfimulo : Afjldeo, Ajfigno ^ Ajjtmulo
dixere, & verba Ardeo, Mordeo^ Cado^ Cudo^ Cado^ Impendo, 6cc. in Supina
& participia Arjumy Morfnm, Cajkm, Cujum^ Cajum^ Impenfim facefiunt* Sic
Critici Fons a Fnndendo^ Rofa ^ Gr/Pcift»', Signnm a S^^^v.vviu defledunt.
DinT.
AS* GerdjT. ^ette^ Virga. Lat. Ad, AS. iEt, A.at. AS. & B. WlZ^VC^
JBermerjT. eaetter, Tempeftas. AS. Widwa,T. & B. KlittDe,' Vidua. B*
^COiJenutJje^T* ^Cfiatte, Umbra. B. ^CljUlnei:, T. S^CljUUeCs Humerus,
Lat. Sedile^ AS. Seotole. AS. Bredan, A. to 'B^eeU. B. X^DeUeilj OB^UeDen,
T. X^uten* AS» Blod, B. 'BloeB, T. 'BlUt, Sanguis. AS. Brad, B. Oa^eeD ,
n^^eptl, T. %\lSX:, Latus. Fr. Dard, A a Datt. B* Docljter, T.COCfitcr, Fi-
Jia, B. "^m^r, T. %m, Ros. AS. Dora, B. Do^e, T. ^ljlir, €1)0? , Janua.
A. D^umm, T. Cromme. as, Drig, b* D^oogl), T. Crocfeen, siccusXat*
Edere^ AS* Etan, B.CetCm AS. Fealdan, T.jFalten, Complicare,Fr. Gardin,
It. Ciardinoy T.<^acten, Hortus. AS. Had, B. |)atl5e, T.^ette» AS. A. & B.
©acir, T. ^art. B.^^oeu, T. ^put, piieus* As* Cnasdan, B^fitnenen, T.
i^nettenjpanemSubigere. AS* Hland, A. ILnnt, Lotium. B.lepneUj T.le^'
ten^Ducere. AS.L^de,B.l00t, Plumbum.B.J3atl,l^at,Semita AS.& A.
mean, B. Ecotl, T* Rotl), Ruber. Dan. Eoetl, A.a Eoot. AS. Sadl, B. ^n^
Del, A.a ^aonifjT. ^attel. AS.Fsder,Dan. jFanet, B.aatier.T.([latter,
iPater. Sic Critici Lat. Spatium, ab IEo\. ff^Ji»v pro ^fiov, Lat. sporta^h. Gr*
caryi?j;«ort/{i<ri§-, Lat.!r^<^^, ab Acc. A7/a Redo A7<, ut Lampada Lawpad£ ^
^ratera Crater£,aGr, K^imaiKAiJ.TiaMiKfA-nfK^-n^, Lsit.Tapes , a Gr. c/i67«i/bK,
Lat. Tefqua^ a Gr. J^Aia.^yitrHm ^ Vivendo defledunt. Sic ab Cjiendo^ojien^
thm^ & pro Adtero, Adtingo^ &c. Attero^ Attingo dicuntur .
D in Th* Et eft mutatio inter Belgas 8c 1 eutones uiitatiffima.
AS. Deor, B. Dier, T. tZLfitcr, Fera. B. Deel, T. €|)ell, Pars. AS. Eord,
Eard, Eorth, B. (SrOe, T. Crtl, A. Cactlj* AS. Fa^der, D. jfaticr, B.CLIaDer,
A. jfatfter. AS. Fodre,A« jfolitier,inagro Linc.iTotfier^AS.MedOjB.^eeDej,
T. ^ctlj, ^a^eetlj, Hydromel. AS. Paad, B» paH. AS. & A. Patlj. AS^Sc^d,
A. a ®{)eatlj, AS. Weder, A. C^eatljer^B. 'B^oeuer, D^ Q^aoDer, T. o^^u*
Uer, K 'BjQtber. v* plura in Th in D,
D in V Confbnam.
Lat. GladiifSy Fr. Glaive, Sic Critici a Gr. x^aJlt, IEo\. Kx*i3«, Laf^ Ciavd^
a Gr. J^jTyf , ^ol. ^«fTwf , Lat. Verber & Fovea^ a Fodiendo deducunt»
DinX.
It* Prode^ Fr. Preud^ Preux^ Honcftus, Fortis;
DinZ.
AS. Dweorg,B. DtuerClj, T. zWCtClj, Nanus. Di etiam in linguisdo-
ftis in Z tranfit. Sic pro Gr. cO*»a»7@- ,^*Va87©- ,y^p«rf <* iEoJes n^f Jx, pro cO*yw*fl^,
(kvukIQ-, pro Diabolus, Zaholus^ apud S. Cyprianum, pro Diarrhytus^ Zarrhy-
l;!//,inItinerario Antonini occurrunt, 8c Itali a V.z\.,Di£ta fuum Zeta ^ a
lL2X,Medium^ Mezzo^abHordeum^Orzo^gi Fr&ndojusy FroTizHto^ Hifpani a
L^t. Gaudium Cuum Gozo^iViridarium^ Verziere dcclinant. Veteres pro
MezentiusjMedentius dhGnmt,
EVoc.
Prolegomena Etymologicdi
m
E Voc. in A.
AS. Serthan, A. to SarUe, Inire. AS. Wefte, A. UUtl. Fr. ^erel/e, A. a
CluacCCU* Fr. Eftonnery A.to aaoillflj. Fr. Beffler^ A. to '16affie. Fr>
Terftl, A. patflp. A.Cnfirjn, ^nctcnt, Fr. Perdrix, Aa PaCtClHge.Fr^F/a^er,
A. ^(Tap. AS.Bern , A. 'Bactl. AS. Berewe, A. a 015arcOtD* AS*.Benc,T,
'Banclt, It. Banco, Fu Banc^ Scamnura» Fr. Beftde^ A» a 'BanU. A. to CtjCtO
or Cbato, AS.Ceowan^B.ilvautiicn, T, l^ameiu B.Deccen, A» to Dace.Lat,
De//y&/»«/5 Fr . D^//;?^/». AS* iErendjA.CccanUjquod effertur ut ^CCanH. AS^
Fegan, A to jfatip* Fr. FemeUe^ A.a ^eiltale* AS. Fremman, Gefremian,
A» to ifcnmc* Fr. Frenatique^ A* ifcantlCU. Fr. Grefe^ A. a ^\i\^MMercaiu
te, Fr. IJarchand, Mercator. Lat, MednUay AS. & B. ^^CCQ:, B.etiam S^acff,
It. A/irolla, Fr. Merveilles, A. {50actie!i0. Fr il/e Jje, A. (^atC()* Lat. Terga-
mena^Vi, Parchemin.lt. Pcrdono^ Fr. & A* IS^acOon* Lat Repere^ Fr« Grapir.
AS. Demman, B. Dammeil to Dam Up. Fr, r/Y/Vr, F/7//er, A. a Plllar. Fr.
Crf», Tr^», Creria. E autem & A ante n, in innumeris vocibus promifcue
(cribuntur, idque quiae antc n Gallis plerumque ut a plenum effertur. Sic
ubi lones E habent, Dores affedant A , nam "Ap^>^< dicunt pro "A^-nfMf, ma.(ct
& pro lonico |txatft»K, wBt^tdK, •?!«/, yt.tav.etv^ irAmav, u^auv dixcrunt ^olcs : pro
9iyyh^ 9iyvh Siculi. Sic ab \^aitoi^ Ardea, a Jtnjt/xwoV, Caduceus^^ xm^^$,C^«?«/,
^ X^fMySf.C^i^rtfgw/, k K>!n^tv^ClathrHm^\^Keis^Clavis^ a ^«^Sf, fagus^ a fA»»''»,
Ji4Amo.)i mm^ Pannus^ a f a»^, Fiagro ortum ducunt,
E in Diphth. Belg. Ae 5 quas effertur ut A longumt
B^Cctie. ^CCD,Terra.
EiniEDi[hth»
J^zr^Vena^ AS» Wsegn. Critici Lat. j^des^ a Gr."E=«»« deducunt.
EinDiphth»Ai vel Ay.
Lat. Duodecena, Fr» Douzaine, Fr» Ke/we/, A. the IBlatn^ of a horfe. AS«
Ren, A* jlKain. AS» Tuegen, A* ClDain. Lat» Creta, Fr, Cr^/e» Fr. EjCrevice^
A. a Ccaj) tl(|). Fr. Abftenir^Retenir^Detenir^ Maintenir^pbtenir^Entretemry
A. abftain. Ectaiu, Detain, Q^aintain^Obtain, €ntectain,&c*Fr.<:/(>e///,
A» CaitiDe» Lat. Cathedra, Fr. C^^zre Lat Catena, Fr. & A* Cljaine» Sic M-
oles pro ^vfiaxjco^ (in/.vmm^ ^vAiffm, iitfAVAUKOf dlxerunt.
EinAw.
AS* adhuc in Septentrionali Anglia ufurpatum Stre nobis ^tcatO* Sic
Critici a Gr. ha.)^«. Lat. Claudo defleftunt.
^breve inD. Et hsec mutatio efl: ufitatiflima in vocibus Gallicis a
Lat. fonte fluentibus, nifi malles appellare Epenthefin t^ d, 8c Elifi-
fionem ^ E*
Tt, Ceneri^ Fr. Cendres, Lat. Cineres. Fr Pondre, a Lat. Ponere^ fc. oya.
Fr. Foudre^ Lat* Fulgur, Fu/gure, Fr. Atteindre^ Lat. Attingere. FuEjireindre^
Lat. Stringere, Fr. Gendrcy Lat. Genus Genere, 8c Gener Genero. Fr. Tendre^
Lat. Tener Tenero, Fr. Moudre olim Mouldre^ Lat. Molere, Fr» Semondre^ L» ,
SHbmonere^lL2iU^zxh,SemonireSv.Cdudre^ L2iuConftiere<;
E in Diphth. Ea. Nec mirum cum noftrum Ea, idem quod « vel E
longum Ibnet.
VrMmpefther^ A. to Jmpcacfi. Fr. r^fr^,A.C6eac. Fr.Pfr^^e,A.a PeaCClV
Fr. Pefthe, A. a j[^eacly. Fr. Levaine, A. leaUen. Fr» Mefure,.A, ^cafUCe.Fr*
Frefther^ A. to Ip^actl» Fr. Rappekr.A, to Ecpeal.Fr,Cmi6er5A.to :^eacC§*
, . K ' AS»
Prolegomena Etymologkd.
AS. Medo, A. ^tm AS. Werig, A. mtm- AS» Weder, A. JHeatlje^ B;
^tgljEl, A. a g^cai.B.^tte^c^A^a £)tceali.
E in Diphth» Ee»
Fr. Decret, A. a DeCtCe. Fr. C^ere, A» C6eec. AS^ Crecca, A,a Cceclt.AS.
DemanjA.toDeettl.Fr.Df^r^, A, Degtee. It, Difcreto^ A, Dtfctect AS.
Etan, B. £e^e»5 Edere. AS. FedansA» to ifecti» AS. Flefe, A. a flccce. Fr.
Gre, A. (^tZt, AS. Grene^ A. 0^een. AS. & A, Here, A. |)cet. Hic ASJVIe-
do, B.Cl)9fClie,Hydromeli.Lat.8cGr.iI^f/r««/5A. ^ectct» AS. Secan, A»to
^eck. AS» Stret, A. a ^ttCCt AS. Hele, A,a f^ZZl AS. Bredan, A. to 'B^ccn.
AS. Bledan, A. to 'BlceU» B. 05efcm, A. a 'Becfom. AS. Bece, A. a 'Bcecft.
AS. Felan, A.toifCCl
EinDiphth.Ei velEy.
Lat. InvehijA,to%n^Z^* Lat.re«<i, Fr,Vei»e^ A.a ^Jcin» Fr. Recevoir^
Decevoir^Concevoir, Appercevoir^ A. to JElecei^C, DCCCilJe) COttCCilie, Pct*
jCeiUe* aS. Fedan, T. CdlepDCtt, Pafcere. B. QBctltie, Fr. Guedey T.. WiZity ,
Glaftum* It. Pe»^, Fn P«»e, Poena. T. s^cbncn, ^^cpttCn, Ofcitare. Sic
Boeoti pro ey^ev^f, iy(nC«f, £t/>«v«f, kvfnCtii dixerunt: & iEoles pronHA<ifif ,
risMXVjNjjfiiJjjNwjii^fjproTinif, <&*»«?, Attici pro xflj^Vcf , x«fwA»f avis uiurpa-
runt.
E in I vel y»
Fr. Reculer^ It. Ricnlare^ Retrocedere. Fr. Recouvrer^ It. i?/V<?z/er^re, Re-
cuperare^ A. 'BeljOitlCtto 05^601111110:. AS. Bethencan,Germ. OactiettCkettsA.
to 'BCtljint Fr. Vrive, A. a P^iDp* Fr. Abbreger, A. to ^bnDge, Fr* Benne i
A. a 'Bitttt. Fr. Cheminee^ A. a COimttCp. Fr. Chevalerie, A. Cfliijalcp. Fr*
Cite^ A. a Citp* Fr* Conge^ A* a CottgP» Fn Chermefm, A. CtimCu». Fr. De-
mander^ It» Dimandare, Rogare. Lat. Negare^ Fr. N/>r. Fr. Depnte^ A.a D^
putp. Fr. D^3 A, a Dp. AS* Efel, Yfel, nobis ii^Uilfjquod etiamnum pronun-
ciamus utCei)ilI vei21liell (i. e.) perinde acfi fcriberetur cum noftro Ee
vel i^Ttttenui & brevi exterorum. AS. Fether, Fither,Pluma. Fr. Gemeau^
A.^imlialla1ug. Fr. e^elques chofesy A. l^lCklliatUJJ. AS Cwellan^B JtelCtt,
A* to fiiill. AS. Cennan, A. to l^ittOlC, Parere. Lat. Leo Leone.Fr.&c A.liOH»
FvMeche,\tMicchia^k,9^dXi\}XMenfurajFv,Mefure^\tMifHra.F{Melocotone
A.etiam ^ClOCOtOOttjFr.i^/ref^^^^/z.Fr.i^/e/^WjA.a {^^iUiOH^or ^^m^^^iWi*
Ott^AS.MeltanjMyltansLiquare.L.yJ/ew^^^jAS^Minte^A^^intL.Per^^^?^»^,
iupple charta,FnPer^^^//»,It.Perg4«?/»4. Gr.^sTTsef, Lnt^Piper^Fr.Pelegrin^B*
PCliytim^A.a Pilrjtittl. B.pcIUloesA.aPillCttl. Ln.ProfeBus^ \uProfito. H.
Real,h,2i Elali. T. 'Bcrp^enptto A.to 'Befp|inUlc> It. Fette, a* f ittetjai. Sic
Lacones pro sia<j 9'c$ dixerunt. Sic a Gr. «vef^s» Lat. Animus^ & Amma^ a
Gr. ey. /«,3 Gr, «F«S»,Lat. /rr//^j a Gr. rrMxiw, Lat. Vlico^ a Gr. ^/»^x»» Lat.
Rigo^\ Gr. «^V^J^M.Lat. Lamina^^x Gr. •^6»«, Lat.7///^<?,a Gr. p"/f««, Lat.i^/»^,
a GrjS^&Mf addito digamma Mo\, Lat. F^*f orta funt. Sedeo in Comp. Ob-
fideo^ Defdeofii.c^ tranfit5& veteres pro Minerva.^ Liber^Magiiier yttftt Quio-
til. Menerva^ Leber^ Magefter fbnuerunt,
E in Diphth* Germ. Icjquod idem fonat quod *i«t« exilis vel noflruni
Ee.
AS. Hele, B. ^JicIe, Talus. AS. 8c Teut. Feld, A.a iTieltl AS. Here,B.?)et,
?)ict*Hic.A.8cB.g)euett,T* ©icben. As.&A.cije^B.De.T^SPic. Fr.
irere, A. a f tiCt. Fr. Achever^ A. to ^tCftiCliie*
EinO.
B.li^rcpcljl^topel, Claudus. AS. Glefan,A. toJ^Iofe. AS.Grene, Dan.'
jp^Ott, Viridis. B. I^Cttttettsii^Onttett.Scirc. \t, Melazzo, h, g^Oloff^^, Lat*
Fep0
Trolegomena Etymologica.
Pepo Tepoftt, It. Topone, Fr. rrevoft, A. P^OtlOtt. Fr* Refme^ A. Eofim AS^
Rewan, A. to EotU. T* ^el)?, B. ^ect, A. ^o^e, «)0?elp, Vehementer. aS.
Swalewe, A. a ^tnailOlO. AS. Hwelp, A. OTclp, B. OLtelpe, 50Olpe. Lat.
Vermts^ A. & B. CHOim, Dan. S)2m. Sic a ^y» in Praet. Med. ^i^o;»* forma-
tur^ iS^olcs pro tmfj v;Tcf, dixerunt. Sic a Gr. Jtwp, Lat. T^r^ \ Gr.<A<«*v,Lat.
OkHm^ a Gr. ^f «►«; , Lat. Vronus)^ Gn pi>x«. h^URonchus ortura ducunt. Vet,
Latini pro //^?/»^?, biemo^ pro H^/?/;^, Be»»/, pro Okr4i Elera^ pro Temporif ,
Ti^mrk^ Temperk^ Pigtteris dixere.
E in Diphth. Oe.
AS. Fcdan, B (rioeOett,Parcere. AS» Fegan^B. (Uoejyfjen, Quadrare. AS.
Grene^B. ^^oeU, Viridis. AS. Bredan, A.to Oa^eeU^B.QB^OePeiU AS.Secaoj
B. ^oecfeen, QLiaerere.
EinDiphtb^Oivel Oy.
luVettorale^h. apettcell, Fr. Voi^rail, It. Tefo, Fr. Tm^Pondus. Lat*"
Haberej Fr. Avoir. It. Stretto, Fr. Eftroit^ Anguftus. Lat^ Tela, Fr. Toile. Lat.
Appanre^Vv^ Apparoir^ Apparoiftre. Lat* Credere. VuCroire^ Lat. Rex Rege^
It. «f, Fr. i?<y. Lat. lex Le^e, Fr. Loj/. Lat* Crefrere, Fr. Croiftre^ Lat.Stella,
Fr. ^tf/7e. It* y^eM, Fr. Moztie, A. a ^opetp. AS. Ele, A. £Dil. T. ttmtlh
A.Hopn^.
E in Qiphth* Oo.
AS. BenejA.a^BOOlt.
EinDiphth.Ui*
Lat. Sebum vel Sevum^ Fr. Suif,
EinUVoc»
AS^ & A. 5)eipe5 AS. Ulph. Fr. Freficr, A. to jpu!:l B. I^eitneit, Stttttnett,
Scire.Lat. ^ei^ere, AS.Pyllan, A. to]p«!l. It. Terpefttina, A. dltpeittUte»
Lat. Exire^lt. Vfcire, Fr. Semondre^ A.to ^umtnoit. AS. Secan^T.^UCfjetl,
Quasrere. Sic a Gr.Bfsvlnffjov, XjsX.Brundufium^ Gr.n^^j^ft^vifi LsLtXatapulta,
a Gr. i^M{ , lon. )fAxc<, Lat* Vlcus vel Hulcus^ a Gr. «V^^^y* , Lat* Mulgeo^ \
Gr. vtfoi &c vt^%?,n,Lat, I^ubes VGlNehula^b. Gr* ^7^4, '«Wo^, Lat. Vpnpa^ ^
a Gr» <rx'm^o«, Lat. Scopulus^ a Dor. t^oj, Lat. Tuus^ a Gr* 135, Lat. Snus^^ Gr.
«yif, gen. T««f , Lat. t,^»«/, ortum duxere.
Diphth. Ea in Vocalem A.
AS. Geapan, A. to ^npe. AS. Gearn, T* i^atlt, A. gnru. AS. Weaxan, A;
tomajC^AS. Geard, A. a f ntO, Area. AS. Ceaf,B. filar, A.€{)aff.AS.Eart,
A. ^rt. AS. Earm, A.^rm. AS. Ears, A. ^l^- AS. Dearran,A.to DatP. AS.
FJeax, A. jFlat. AS. Feallan, A. to f all. AS.Fealg, A. ifallOtU- AS. Healf,
A. ipaif, AS. Fcaldan,T. jfaltettjPlicare.AS. Healle,A.a IJ^all.AS.Heard.
A. S^acO. AS. Hcarpe, A. a Oatp. AS. Mealt, A. ^alt. AS. Neah, B. Bae,
T. BaljC, Prope. AS. Eald, T. ^lt, Senex. AS. Hreaw, A. EatO. AS. Sealt,
A.^alt. AS.Sealf, A. ^alUe, B. %^\l AS. Sceath,A.@Catl)e.AS.Sceacga,
A. ^'aaff. AS.Scearp,B. ^Cljacp, A. ^ljacp. AS. Sweart, A. ^toact.
Diphth. Ea in Diphth. Ae, nifi malles vocare Trajedionem feu Hy-
perthefin.
AS. Gear, B.Jaec, Annus. AS. Hearp^ B. ^aetpe^Lyra. AS* SceathejB^
^CljaeOe, Damnum. AS. Geapan, B. «SaepeUs Hiare.
Diphth Ea in Diphth. Ai vel Ay,
A^toirieaorfiap.
Diphth. Ea in Voc. E. Nifi malles dicere Elifionem ri a.
AS^Kead^A.IecundiimpronunciationemKell.AS.Sceawian^A.to^JetO-
AS. Fea,Feawa, A. f ctD' AS. Gealuwe, A. f ellOUt.
K2 Diphth.
Prolegomend Etymologicd.
Diphth. Ea in Diphth. Ee.
AS. Freah, A» ftce* AS. Fea, A. a StU AS* Sccap, A» a Sfieep.
Diphth» Ea in Diphth. Eo*
AS^&A, fleajFleo^Pulcx. AS» Fea, Fco, A. a ^ec* AS* Freo, a» fceCi
AS. Read, Reod, Ruber.
Diphth* Ea in Diphth. Ey*
AS. Heah , Dan. !|)e^, Altus.
Diphth. Ea in Voc* I vel y*
AS. Heah , A^ ^Xgf). AS Neah, A. BtgJ. AS. Fea, It. Fio^ Pecunia, Tri-
butum* AS. Deagan, A.to Dp^ AS. Heapc, Hypc, Cumulus. AS* Dearran,
Dyrran, Audere*
biphth. Ea in Diphth. te*
AS. Neah^Nieh^Prope*
Diphth» Ea in O.
AS. Fealdan, A. to f Oltl* AS. Eald, A, ©Itl. AS. Heah, B. ^O, Altus. AS*
Lean, A. Loan. AS» & A* ^Satt, T. Ott. AS. & A. (gaftet, T. flDflCtn* AS*
Eame, T^^ljmjMenfura. AS* & A* Cate^T.^ft^ AS.Flea,T* iflotlj,
Pulex.
Diphth. Ea in Diphth. Oo. Et eft mutatio inter Anglo-Saxones 8c
Belgas frequens.
AS.Eac5B*a)0Cfe,Ac,Etiam.AS& A.€att,B, ©0(1. AS.&A. €aftei: ,
B. Doften AS. & A.Deaf,B. Doof. AS. Eame, B. Oom, Menfura. AS.& A.
Care, B. €>0^ AS. Geleafan, B* ^fielOOtJeita Crcdere. AS. & A. leaO^ Bv
LoOt AS. & A. leaf, B. jlOOf. AS. & A. l^eaH, B. EOOH. AS. Hearan, A.to
!l)eat, B*5)002Cin AS. & A. ^eape, B.5)00p,Cumulus. AS.Leac, BXoocfej
Porrum. AS. Heah, B. ^OO, Altus. AS. Flea, B* dJlOOyPukx.
Diphth. Ea in Diphth. Ou.
AS. Healdan, B. ^^OU^en, Tenerev
Diphth» Ea in U.
Triphthongus Fr. Eau in Diphth» Eyv
Fr. G(?//r»e4«r, A. a €5UCnep^fifl)*
Triphth. Fr. Eau in L. Et eft rautatio intcr linguas Gallicam & Itai*
licam ufitatiffima.
lBr,Bedeau^lUBidel/o, A. a^Beatlle. Fr. Bofeauy A. a 'Bottle of hay. Fr.
Beau Bel^ Pulcher.Fr. Fardeau, It* Fardello^ A. jracOeU.
Diphth. Ee in Voc. E, nifi malis vocare Elifionem alterius E.
B. ^eCCU, T. 5)ectl, Focus. B* Oi5eecke, A dialefto Linc. "Beck, Rivuluf .
Sic Grseci pro 'i^«"A8i, i^^KlM^ Navigahat , pro ^h^i «pf ^ Fluebat , pro ?»> h dix-
Crunt.
Diphth. Ee in Diphth. Ea*
B. ig^pjecrien, A.to ^p^cao* b. Leelieiu A.to Leati*
Diphth. Ee in Diphth. Ei vel Ey. Et eft mutatio perpetua rntcr dia-
ledos Belg. 8c Tcut.
B.€S5eeft,T.(^ctft5Spiritus»B. Deel, T.€6eiI,Pars. B.$50eenen, T.
^epnen,Cogitare. B. aiccfcOjT. jFieifc!),Caro. B.^i)emeen,T.^emem,
$^ean or Common.B^p^eeUens^p^cjjUenjSpargere. B.^tccnjT^tein,
Lapis.B. €)eep,T.@)Clf5Sapo. B. ^tecgjen, T. ^tclgen , Afcendere. B.
racencnjT.QBepcn^Here.B.ipeeft, T. ^eift, Plurimum. B. leeoen,
jLepUen, Ducere.
Diphth. Ee in Triphth. Eeu, vel fi malis Tetraphth. Eeuw, ut
B^SncCs^necuUJjNix.
Diphth.
Prolegomena Etymologtca.
Diphth. Ee in Diphth. Oo.
Diphth. Ee in y Voc.
Fr- Ge/fV, A, a (^ellp or 31eUp»
Eh Teut. quod idem (bnat, quod E Ibngum in Ee Belg. quod eodem
modo effertun
T. ^Cfj^jB. ^eec, Vehementer. T. ^l^efi^B. ^eCtsPlus. T^^cfil, B*
^CeljFarina. T^CHcft^en, B. OTecrcn, Defendere.
Diphth. Ei in A. Hsc mutatio raro aut nunquam in Germ» & recen*
tioribus dialedtis occurrit.
Dores tamen «^«/tff »a*<^«« vocit^runt, & L^uClathrum manifefte defcen-
dit a Gr. K^«3p3K ant» Careo pro Carmifto^ vel Pe^o , a Gr» x«f*#. Lat. Calare.^ a
wix^r. CaeGir etiam Scaliger notis in Varronem de LL. Lat» Errare^ a Gr.
«fp«K dcfleftit»
Diphth» Ei feu Ey in Diphth* Ai vel Ay.
Fr. Peiftey A» Pmu B, ^epl, A. a ^aiU Fn Teindre part. Teint^ A.
Cafntcn» Fr. Peindre.A to pailtt. Fr. Feindre.k, to f aiU* B.i|)ep5A,i6)ap»
B^OBlepne, A. a 1513111. B.l^ICpe^A. Clap* Fr. F^^er, A»a ifaiC, Sic Dores
prO «St, ^iav, Kjmet, fStifw, xxjV«£pj', aiSt, cuxAfj k7«V#, ?3«/p«, m^Xoa^V} dixCrUUt : &
Critici inmA a "nim deflecStunt.
Diphth Ei in Diphth. Au, hajc mutatio rarb aut nunquam in Germ.8c
^ rec.diale£l:i8 0ccurrit.
Critici tamen Claudo declinant a Gr. )tKiJi», kxhJS.
Diphth. Ei in Voc. E, nifi malis vocare Elifionem n U
Fr. Appareil, A: ^pparcll. Fr. Confeil^ A. CoiinfeU» Sic lones pro
i/*5«r#»^/t & innj\.i^A^(U^ anrifi^if & 'iita S^k^tt&iu dixerunt. Sic Gr» KctMio7n/*,iimi«|f,
f^^^w*, MKH9V, ih^nit, Lat. Calliopea, Mneas^ Medea^ Alpheus, Lyceum efferun«
tur: & a Gr. ;tff««, Lat. Chorea^ a Gr. jo» yw^wi^, Lat» Conopeum , ab a<A7oK, Ode-
«rk^ a ^y^KHo., Panacea.k '^f^i^lf^A.Platea manifefte ortum ducunt^ Sic Dores
pro K^v&^ Tiivof^ pro y.eiav3fjt.riavy 'jrKtiav^ TKnQtVy Kvkh@-, a.vVh®', ^rweiSBi^-, wxpi^Q-.SfWof,
ofMOf, flfHi', ^iftjr, JE.o\es pro [M^lv , fM^v^lK^llVy iK^tw^KnCHv^ kaCIuH .xjuy*f»*,iu/^\s*^tii
Cretes pro x«pi<, •jtfJpej, Attici pro 5c?«>V«o<, x?"'^''* dixcrunt. Prifcianus iEoIes
proj^^.&i,»«,c/WfM^»yj), pro^^roif, «otv ufurpafle teftatur. Atticifones prOfiHoy &
■rA««y, ;*«oir& ^Ajfer efl^erebant*
Diphth. Ei vel Ey in Diphth. Ee.
B ^cfjeptte, ^cljccDc, a. a ^ftcatb* b, 3c6egticn, Sc6ceDen,Separare*
B» lepOCU, Hcclicn, Ducere, &c.
Ei folutum in Diphth. Ey«
Fr.Oi^^;>,A.to£Dl)cp.
Diphth. Ei vel Ey in Voc. L Et eft mutatio inter Ungtias Grxcam &
Lat. ufitatifJima.
T. J^ueipeit, A. to jaip. T. OT cpnen, K to TOine* Sic a Gr.«2A«W,Latt
jiliptes^ ab *F;;tf7er per Epenthefin n digamma JEol Jfchivum^k )MKWf«or,f(f«-
taurium^ a ;^famoK, Charonium^k x**^y^- ^ X^ffT^fi Chiragra & Chirnrgus , ab
^im^x, Ironidy a ^"iS«, Libo^ ^ '^«^?''» Lichen^ a ^«etov, Lilium, a 5i»^i», .y^/^i? j a
n/f^r, <y;>f«j a /«yoi, 77»<«, a J^wfMc, TimeOy ab «^«/^ prsemiflSbdigamma i^ol. ^/-
deo^Bic, ortum ducunt. Nomina etiam ^^«*, c/kp«af , y«A«f, &c. 7i6<i//4,D<i»
riuf, ^Hus fcribuDtur.
Diphth. Ei in O.
T. Ecil), A, a KoUi, Ordo. Sic wof , Lat. Tonm^ a Gr. t«V# formatur, ut
& multa aha verba E in Prset. Mcd» ia 6 mutant,
L Diphth»
Vrokgomena Etymologica.
Diphth» Ei in Diphth. 0'u
Fr. Cinquefneilles^ A. Ctltkfofl. Sic iEoles pro •ywpif , oKo/f «j dixerunt, &
f»7e5t manifelt^ defcendit ^ verb. f^»5j«.
Diphth» Ei vcl Ey io Voc. U.
T. RctlJEnj A» to KulJ* Sic Critici Lat. Akmn^ i Gr. «a«^« dedu-
cunt*
EI in Triphth» Eau ^ v« Eau jn L,
It* Bidello^ Fr. Bedean^ Apparitor.
Diphth* Eo in A.
AS.Deorc,A»25arfe;AS. Hcorcnian, A,to5)atfeett. AS^Smeortan, A.to
fi&matt. AS. Eorm, A. ^cm. AS.teorfan,Aao Caclje.AS.Steorra,/l.a^tar.
AS. Steorfan, A» to €)tai:lje, alienato parum fenfu* AS. Teors, A.Carj5. AS.
Hcort, A. i^eart > quod effertur 5>art. AS» Feor, A. Jar» AS. Streow, A»
Diphth. Eo in E voc* Nifi malles vocare Elifionem ik o»
AS. Gweorn, A. a Sliicrtt» AS. Seofen, A» & B. ^eljeil. AS» Ceoca,Cece,
Gena* AS* Crcopan, B. Strepcn, Repere. AS. Dweorg, B. Dtoerffl), Nanus.
AS.Sweoftcr, T, ^CjUaeacr, Soror» AS. Smeortan^ B. ^mcrten, Dolere*
AS* Stcorra, B* SterrCj S>tcrne, Stella* AS. Steorfan,Occidere» B.^tcrlien,
Mori*AS»Weoc,B.(IIlefee,Septimana. AS Geofter , B. ^6cftcr> Hcfter-
nus*
Diphth* Eo in Diphth. Ea*
As* Deorj, A. Dcac As, Eorl, h. €acl. AS. Eorth, A^Cartft* As.Heorth,
A»il)cart|)* AS^SeotoIe, A.^eat. AS.Heort, A. 5)eart. AS, Wreothc, A.
tdlrcatfj. AS. Beneoth, A, TBencatl). AS» Breod, A» 'B^eatJ* As*Ceoca,Ccac,
Gcna. AS* Cleofan, A. to ClcatJC. AS. Leoma, A. a i^^lcam.
Diphth. Eo in Diphth» Ee.
AS. Deop, A. Dcep. AS. Deor, A. DcCC, AS. Beoft, A. 'BCCCtfngjEf* AS,
Ceoca^A. aCSCCk» AS.Heorth, B. 5)CCrtl, Focus. AS.Cneow,A^a l^ncc»
AS^ Leofan, A* to LCCJS or Looj3. AS. Seothan, A. to ^ectfi. AS.Seo, A.l^jec.
AS. Theof, A, a CfjCCf» AS. Weod, A» a (EfflCCU» AS. Wcoc, A. a g^SiCCluAS*
Fleos, A» a if lecCC*
Diphth» Eo in Voc.I vel y.
AS. Leogan, A. to Ip, Mentiri. AS. Beorth, A. 'Bfrt{)* AS.FeoI,A.a JFile»
AS, Neowe, Niwe, A. Bcttt. AS. Seofian, A»to®igIj» AS.Seolc, A.^ilk.
AS» Sweofter, A. €)lller» AS. Geofter,B. ©Ijiftcr, Hefternus* ant. A^gCOlJCH
nuDC ^i\^tX[, AS. Seolfer, A.^iIl3Cr.
Diphth» Eo in Diphth . le»
AS» Preoft, A, a P^iCff. AS. Ceofan, B. I^icfctt, Eligere. AS. Leofan, B.
ilcrliefcn, Perdere. AS* Sceotan, B. ^CljiCten, Jaoulari. AS. Theof,B. Dief,
T* DicbjFur» AS.^Ff:ond, A. ificnt). AS. Creopan, B^f^ricpctt, Re-
pcre^
Diphth. Eo in Diphth. li*
AS. Sceofan, B. ®c|)ii&cn, Trudere*
Diphth. Eo in O.
AS^Fleotan, Fluitare,unde '^t.^loUe^ Claffis» AS. Heoldan, A. to |)OltI.
AS. Sceorfa, B. ^C&OJt, Scabies,Furfur. AS. Fcower, A, jFolOCr. AS. Meos,
A. SpoflS. AS. Flcowan, A. to ifloU). AS. Sceofan, A. to ^bOtJC» AS. Seofi-
an, A» to ®ol)» AS. Weoc, T^ 2O0C()C, Scptimana^» AS» Bigeondanj A» O^C*
pont». AS. Geoc, A.f okC AS. Sceort, A» ^ljo^t.
Diphth.
, Trotegomentt EtyrHologica.
Diphth» Eo in Diphth. Belg. Oo, quser? afcu o loDgo «quipoi-
let.
AS. Leofan, A* toLoosf. AS. Reod, B. jRooU, Ruber. AS* Sceotan, A. to
ia^Joot AS. Breod, B. 05^005, Panis.AS» Geofan, A.to CftOOfc^AS^Streowj
B.^tC003Straraen.
Diphth. Eo in Diphth» Ou vel Ough.
AS. Sceoldan, Sceoid. A* g^COUlO» ASXeo, A. a CJOUgS* AS.Eowe, B.
(Duioe, Ovis.
Diphth.EoinVoe.il. ,
AS. Hreofan, A. to Euflj. AS. Ceorl, A* a CftUCl. AS. Sceorfa, A. ^CUCC
AS. Sceoldan, Debere. T. ^CfiUlD, Debitum» AS. Sweofter, B. auftCP 5 So-
ror. AS. Wcoc, Wuca, Septimana.
DiphtLEu inDiphth. Au.
Fr.F/e«/e,It. Flauto, Fiftula mufica. B^ EcUClt, T.EaUCftj Vapor.
Diphth. Eu iu Diphth. Ea*
^t.Efiheute.K €ii\mt
Diphth. Eu in Diphth. Ee.
B. 'Beucke, a. OBeecf). B. Eeuclt, A. a Eeek, Vapor.
Diphth. Eu in Diphth. Eo»
Fr.P«*p/e5A4^eoplC.
Diphth. Eu in Diphth. Ei vel Ey.
Fr. Aveugler^ A. to JntJelglf. Sic Gr. *tLei^t*oii i ifi.^ & Um nifij quod
alii fuggerunt, & redius puto, Perficae fit originis,
Diphth EuinVoc. I.
T. I^euil, A» 1151110, quorum utrumque eodem modo pronunciatur. Sic
Graeci pro iuSvf , i^Jj dixerunt, fic Lat. Angario^ ab «V*s^», Lat. Vma^ \ Gr»
^XxD ortum ducunt.
Diphth. Eu in Voc. O.
Fr. Peuplier, A. a Popl^t. Sic Voflius Latroms deducit a verb» httifJStipl
Servire mercede, q. d. Milites Mercenarios, deflexo pariim fcnfu.
Diphth» Eu in Diphth. Ou. Et hsec mutatio eft perpetua inter lin-
guas Gallicam & Anglicam in vocibus Lat. originis.
Fr.WeKr,A.2IalOUr. FuFaleureux,hM^\OlOil0* Fr,HideHX,A,f^tOZ*
tlU0. Fr. Heure, A. an ^OUC Fr. Fleurir, h, to if lOtltlftj. Fr. Honneur^ A* |>a«
IIOUC5&C.
Diphth. Eu in Voc. U vel y.
Fr. Fleute, It. Fiuto^ A.a iFlUte* Fr. Seur, A, ^{\tt. Fr. Deu^ A. ^wt. Fr»
Leurreyh. aJLUte. B. 16eUCke,T. 'BUCijC, Fagus. Gr. ^A<^'/u*r, Lat. Fulmo.
Sic Lat. Fffgid, a Gr. f^y»» Futuoy^^vlXa^ Nuo^ a vdlit, Ru&us ab H^y» , q. d.
•{X«Ta<, G;/^/^, a y<i'»f^<, q. d. ^««rif ortum ducunt.
Diphth. Eu in Diphth. Ue. Miii malles dicere vocalium Traje^i-
onem.
Fr. Hewre, B. IJ^UCte, Hora. Fr. Meule, B. ^UClen, Mola.
Diphth. Eu in Diphfh. Uy*
B. Eeulen, Euplen, Commutare. B. ^eule, ^Mple, Situla.
Ew in Diphth. Oy.
AS. Strewian, A. to ^ttelB, B. ^tCOgeit.
Dfphth. Ey in li* Et eft mutatio fer^ perpetua inter dialeftos Teut..
& Belg.
' T* Cprei^^B. Sircn.Ferrum. T.epfet^B.JiljecZelusjInvidia» T.Telffen,
T* Xliten, Mordere. .;:i-:^-nol!D^
La Fin
Prdlegomena Etymologica.
f in B5 hsec mutatio inter Belgas & Teutones eft frequentiflimaJ
AS. & A. jToitBjDan* Xoit.LzuFJber, AS. Befor. AS.Cleotan, T.mit£<
l)en, Findcre. AS. Grafan, T. ^inhZW, Sculpere. T. iTIacf), 'Blac&,Pla-
nus. AS. & A.?>alf , T.i5>aHje. AS. HjerfeO, B.^^ecfft, T. pttM, Meffis.
AS. Heafian, Ahebban, B. ptf^zUy T, ptbzn, fursum Tollere. AS*& A.JLeaf,
B. Loof, T. laub. AS. Ofer, Ober, A. & B. SDDer. AS. Seofian. A.to ^ob.
AS^Sealf, B.^alf,T.^alt>,llnguentum,AS.Theof,A. C|jeefADiCf,T.
2D(cb. Sic Siculi Macedonesjpro ^Jaiw^t®-, ^lhitr^of, pro p*Aflt*p^f , i8rtA«xpa<, pro
9?vyt(, fifvyif, pro <pifoyh«. ^ie^rUn dixerunt* Sic a Gr. yf^(t(pv{h(y Lat. Glaher, ab
jw?>f , Gibbm^ a ri^@- & j^iytA», N»^e/ & Nebula^k evfttf, Cortex^ Exuviap, suber ,
ab^oL^p^pproS^f, Z^^crja ^%?«, ^/r^^^? ortum duxerunt. Et ut xe&i
obfervat fagaciffimusCaninius Itali pro Fiber^ Bevero, & Hilpani pro Fremi'
tus^ Bramido efierunt.
FinCh.
AS.H«ft, A. l^aftj B. 5)£ft,5)CCfjt \U GranfoyGranchio.CsLnccT.Uncims:
AS» -yiftan, B. ^(ften. B. & T. g)fcWen, Cribrare» AS. ^Seofian, K ^UCftten,
^ufpirare. B. ^af t, T, eacR Mollis, Lenis.
FinG.
AS^ Wafian, Wagian, A» to Cdlaff or CMalJe. ^ic Critici Lat. tergm de«
fleftunt, ab ^ol» Tfp?©- pro rijf®-.
' FinGh.
AS.^eofian, T. Seufftjert , A, to ^iffft.
F in H, & efl mutatio Hifpanis ufitatiffima*
Lat. Fabulari, H. Hablar, Lat. FoIUcuIhs^ H. Hullejo. Lat* Fafeif^ Fafce, H*
H^«. Lat. F^ftf, H. ///^«^4 vel Hadas. Lat. F^/f^, Falcone^ H» Halcon^ Lat.F^-
r7><ij H» Haritid. Lat. Fdrmofits, H. Hermofo. Lat* Fart¥f^\i,Harto^ Lat.Fatory
H. Wf^i>r» Lat^ Fervor^ H. Hervor. Lat. Fungus , H. Hongo^ Lat. Formica^ H.
Hormiga. Lat. Fumus^ H. H»«/^. Lat. Furtum^ H» H«r/a. Sic Lat* iiie» , a
Gr» ^«'tortum duxit.
F in L5 8cefl mutatiorariffima;
AS. Hwyrfan, A. to J^ljfcf.
FinP, v.Ph.inP.
B. i|)00f 0, T. I^aupt, Caput. AS. iElf, B. aif, T. 9llJ, Dxmorf terreflris.
Fr.O^r^^e, A. an SDfp^ep* AS. Ufer, A. CUppet. Sic a Gr. -f'^*?», Lat^ ^///^.
^r/<ij a Gr. «??*"»«, (i. e. ) fine horrore frigoris, tefte Feflo, Lat. Apricus^ ab
m.m,Apuay a pihAyyi(,FaIang£, a ?>»/p«w®-, Puniceus^ ^ ^e»^i|, Panus^ a ^Sp^^-jSc
indeverb* ?»f1o«, rf7«, Pi?r/o» a ?f'?»f> >f7'»'of j a iwffw^ss, Purpur^fy^ ^f«?^>'M* Pro«
Jerpina ortum duxerunt*
F in S.
T.S^uifftet^A.^oifler*
FinT.
AS. Sceorfa, B. ^cljo^t, Scabics, Furfur, Sic, tefle Feilo, prifci Latini
RutuIos^Rufulos appelllrunt. .
— FinTh* Hascmutatio rar6autnunquamin Germ. & rcc. dialeftis
occurrit.
Atticitamenpro?^«t«, -^A««dixerunt. EtjfiMenagio credamus, Gra?ci
pro f 1'W^o»'} ^fh9r, pro nC^Q-f fwd^ fbnuerunt.
Fia
Trolegomend Etymologica.
F in V Conf Et eft mutatio inter Anglo- Saxones & Teutones ab uria
parte & Belgas ab altera fere perpetua.
AS.Clsfer, B. & A. €mzx, AS. Befor, A. a 'BclJEr* AS^Behofan. A;
^eIjOO\)C* AS» Crijfian, A. to Cratje. AS» Culfre, A. a CullJ£t , Columba.
AS. Delfan, A» to Dzm, AS. Drifan, A. to 'Dl\\yz. AS* Efen, A. CilCll. AS.
.^fen, A. eDenUIO:, B. aUentl. AS. Efd,B. €\SZ\, A» €1)111. AS^Feallan, t.
iFallen^B.ciallenjCadere. AS.Feor, T. ifem, A^jfarr, B.dlaire. AS*
Faft, FseftjT. jfcft, B. aa(f, Firmus. AS. Fxftan, T. f afteu, B. (Ualleni Je-
junare. AS»8c A» ifat, T. ifaff, B. mU AS. Fxt, B. f ett, T.Olett^Pinguis.
AS. F^ran, A» to ifear^B. CiJaeren* as. Fether, T. ifenerjB.aiECer^Penna.
AS. Fedan, A.to ifeeti, B* e.loeDen5 {[luerien. AS. Felan^T* iF"{)len5 f ielen,
B. Qloelen, Tangere. T. ifilt^, A» ifeltjt. Feltro, B. m\U AS- Fettere, A. a
ifctterjB.aeter. AS. Fshth,T. ifeijtJ, A. a ifeuan, B. CUeeDe* AS.Fithele,
T. fitiEl3A.a ifinDlc.B. act)el,aetiele. AS. &T. ifein, A, ifieitiAaelti.
, AS,Fihtan. T. f ecijteit, B. ^ecijten, Pugnare. AS. Findan, A. to ifintl^B.
ClintJcn. AS. Fir, T. ifeujer, A. ifirc^B. auer, anpr. AS. Fyft, a. f ii!,T.
f auil, B. (Uupa. AS. Fifc, T. f ifci), a» f ia), B. Oifci). AS. Fif, T. f iinff, B.
fiJiifjOIitUe, Quinque.T*fIegel,B.^iegijel,Flagellum. AS. Fleax, T.
f laclj0,B. ©iafcOjLinum, AS. Folgian, a. to f OllOlO, T. f Oigen,B,aoifi:*
()en.As. Seofon, A.^eijen. AS.Fcgan,T* fuffen^B. dloeffijen^Quadrare.
Sic LsLuFatex^ a Gr, ^xtoj hoc a^w/^' ; Farienim ant* Latinis «vo?«1^'«k figna-
vit 3 Vejtca a ?i/Wet,hoc a ^^«c^/ormata funt.
FinW.
AS» Fedan, T.Mtei?tien,Pafccrc.
G.
G. in B*
AS. Gewarian, A. to^Beluare^ AS. Geleafan, B. (SljeiOOlJen, A. to iBz*
ieelJC+Lat» &Gr.6'/rtf»j:ye3unaexinfulis Vuleaniis feu ^oliis juxta:
iSiciliam fita nunc Strombolo. S\c urbs quse ab iEtoIis a^yQ- vocata eft, M-
olibus h^%- didta eft ex quo Lat» Arpos^ quam Diomedes condidit. ^ic
Fibula a Figenclo orta eft.
. GinQKvelCk.
t. i^ruo:, It. Crocca, Urceus. AS. Clugga, B. i^iOCfee, Campana. T* O^C*
fp^entyeUsA» to 0I5efp^iniiIe- Ldit. vulgus vel voigys.iuvolgo, AS»Folc. T.
rp^ao^e, 5)£CUe, ^'epes. AS. Merg. B. ^erg, S^arS, T* ^accij, Medulla. It.
rigioae^ Piccione^ Columba* Fr. Rang, A. a JKauU» Fr. Gratter^ It. Grattare ,
B^l^ratfen, T.mrat?en,<ycabere. AS. Brigge, B. 'Bnigffee, T. "B^te,
Pons. «yic ab «f>« vel Iff 5«, Lat. Arceo^ ab ^.uonK Amurca^ ab .^ol. y^mov pro
y^mt, C^pey a y^e)( interjedo digamma &oLCnrvHs,3i \A«y»i Mifceo^^ vvryi^NHnc
ortumduxerunt.
G in Ch.
It. Pergamina, Fr. Parchemin, A» l^arCijment . AS. Manig, B. ^enig, T.
i^ancij Muitus. Fr. GaHjffer, A. to CijOtUfe. It. Stagnare^ Fr. Ejiancher, San-
guinem fiftere. AS TigeJ, T. .sieffel^ B. CiCljel, Tegula. Sic,Voffio tefte,
prilci Grsci }u\Cxyn dixerunt, quod rccentiores ;tf«ACAy« fonuerunr.
G in D» Et eft mutatio uiitatiflima in vocibus a Lat.fermone in Gal-
licum tradudlis.
LztiCofifiringere^FrXonttaindreoYim Conftraindre. Lzt. Plangere ^ Fr.
Plaindre. Lat. Refrin^ere^ Fr. Refraindre^ Lat* Reftringere^ Fr» Reftra^ndre^
M Lau
Vrolegomena Etymologka.
Lat. tifigere^Vt.teindre.hdX.Fifigere^Vr. Feindre. L-dt.Pinff^ere^Fr^Peindre,
Lat. Pnngere, Fr. Poindre, Lat* Vngere^ Fr. Oindre, Lat. Fulgur^ FuJgure, Fr.
fculdre^ Sic Dores pro >«?>w£5t, «^'Vvgjj, pro yvh&-i Ao?®-, pro>», jk', pro i (jii
i\jM yhi i.J^v, pro ^eC, >», ^«u, «/5» dixerunt ; & Critici a yf^vx^fj Dulcis^ a Tfuy» ,
tiodoy a Ringo^Rideo fidenterdefleftunt»
G in Dge.
AS. Fegan, A. to f atiffe. AS* Brigge, B» 05^110:0:1)?, A. a 'B|l'rJge. AS. He-
ge^Hegge.A.aJpetip* AS. Mycgc, A,a $5^inQ:c. AS. Hrige, A. a EiUgC.
Fr» ?«^e, A. a JUHge* Fr, Loger, A» to HoHgC. Fr. Plege, A, a piEUge.
GinF.
AS. Dweorg, A. a Dtuact
GinGh. Eteft mutatioBelgisfere perpetua in vocibus quas cum
Teutonibus & Anglo-«Saxonibus cotnmunes habent*
AS.W.-pgan^B.OTesijen, A.tocaclfi:lj* AS.Folgian»T.iroltjen,B*(liolo:«
IjCltj^cqui.
G in Gu» Et eft mutatio GalJis prxfertim antiquis ufitatifsimrT.
Nam proraifcue Fr» Garder 8c Gttarder, Gardien & Guardien £cribunt35c
Chirothecam Gant vocant, quod Itali Guanto appellitant»
G in H, & eft mutatio Hifpanis propria.
Lat. Germanus^ H, Fkrmano^ Sic Scaliger Caftigationibus in Maniliunrt,
\ Gr. >Ikv®- 5 quod tuni apud Ariftotelem, tum etiara Strabonem occurrit ,
Lat* Hinnus deducit.
G in I vel Y Voc* Et eft quasdam t» G eliquatio.
T. flCDJets A. a iflaiU It. Ajfaggiare^ VrMp/er, Kxp]oraYe.¥r,2nt.Magne,
A. {^ain. AS. ^gther, A, Cptliei'. It. Bagno, Fr. & A. 'Baiu. AS. Blcgene ,
B. 'Blepne, a. a oaiain. as. Hagol, b» jjaegfiel, T. l|)ao:el, a. piiii as.Ho*
lcgn, A.5>0llp. Fr, Nageant, A. Baiaut. T. BaffCl, B. BU^lnh A. a BaiU
It. Pagare, Fr. F^^er, «S-olvere. Fr* Targer, A.toCaccp. It. Stagno, Fr. EjiaiAy
^tannum* AS. Bregen^ B. 'B^epne, A. ^B^ain. AS. JEg^ B, 8c T. Cp, Ovum.
B. IpaCQ^fie, T. f^a^Z, Fr. Hage, ^epes.
GinjConC
It^ GardinOy Fr. Jardin^Rortus.lt.GaMba^Fr.Jambe^Tihh. Fr. Gelee^
A. 3|ellp. Fr. Gayet^ Jaiet^G^gSLtes lapis. Lat. Gaudia, Fr. 7^^^- Fr. Regim-
bery A. to Ecjumble^ Vr.GtJie^ A. to Jciff horfes. B. ^umpeu, A. to
;G in L.
Lat. & Gr. Smaragdus, It. Smeraldo. Slc Critici a Gr. «y*#, Lat» «y/Vetf
audader defledbunt.
G vel Gh in Diphth. Ou, Ow vel Ough» Et eft cliquatio nobis pc-
culiaris*
AS. Borge, Vas, B. 050^0:80^5 A. to 'BOlCOtd. AS. Burg, A. a 'Bo^OUgTj.
AS. Mcrg, A* {^acrolU. AS. Morgen, A. $5902rOtU. AS. Swelgian, A. to
eiualloto. B. €af 0:65 a. Caliofti* as. Welige, b. ©Ilillisfie, ^ilglje, A*
COilloto. AS. &T.0alfi:5<^algen3 A.(^aUoUJ^*AS*Beorg, a. a^Baccolo
GinQuvelQ^
Fr. Guiterne, ^iterne, Cithara. Sic Caninius, lic^t ut mihi quldem vi-
detur, fatis dure 8c violenter declinat Lat. Aquila.^ ab Mo\,iy«ft quod Cy»
prii «V^? efferebant, idem fignante. Idem Laqueus ^ a tf^h^Shf Lofior^ a
hiy^ di<^um autumat.
GvcJ
Trolegomena Etymologicd.
G vcl Gi in S. Et eft miitatio in vocibus a fermone Italico in Callicum
tradudis ufitatiffimn.
It» cugino, Fr. & A. CoiiaiU B» i^COglj, T* J^tUO:, A. a CtUfe. It* ^r/^-
^f^»^ Long. Artefano, Fr. 8c A. ^CttfaiT. It. Agio, Fr. y^z/i, Otium, It* Guarni-
gione] Fr. Garn/Jon^ Prsfidium» Lat, Gigerium^ Fr. GeJierX?it,Legere pro C^/-
//Verf 5 T. Lefen. It. Augello^ Fr» 0//i^« olim Oi/i/, Avis. It. farmegiano^ Fr.8c
A» ptirm^fan. It^ Perteggiano^Vv. & A. pactlfan. It. Parteggiana, Pertugi^
ana, Partefana. Fr. rer/«7/dt/;e, A.a Pattl^tin vi^eapon» It* Fagiano, Fafciano y
Fafano^ Fr. faifan, A. a f eafaut. It. Ragione^ Fr. iR^//^», A. EcafOU. It.Te^?-
poreggiare, Vv.Temporifer^ A.to CciltpO^lCe. It* Arcobugio^ Fr. Arquebufe. S\c
Jlftofns dicitur ab Algeo^ &, ut vtGih Menagius obfervat, a Lat» Fraga, Fr*
Fr^z/e^aLat. C^/i^4, C^/^^^additopromoreGallorum fpiritu, & 1 in u li«
quefcentejFr.rto^eformantur* Critici etiam, lic^t ut mihi videtur, ali-
quanto durius^ ab ELq\. m*e)i prOf/tyigjf, Lat. Mifer deflcdunt.
G in T. H^c mutatio a Germ. 8c rec. dialcftis prorfus aliena efl".
Critici tamen Lat. Turtur, ab JEol.Ty^yos ^r o 7f vyis audadter deda-
cunt.
GinUVoc.
AS. Gnsgan, B. I^ingljeit, EuaulUen, Roderc. AS. Bog, A. a 'BoUgft.
GinVConf
AS» VV^ge, B* mm^5t 3 Fr* Vague, A. a dHaUe. Lat. Gjirare, Fr* Fi-
rer.
GinV7.
Fr. Gajier , /V. to Z^ti^ Fr. Gages, A, 3Bage«3. Fr. Garde, A. ZWLmt^. Fr,
GarcJien, A. fflllacOen. AS. Dragan, A.to D^attJ* AS» Elboga, A. an CfbOU).
G in Y Conn Et efl mutatio a vetLingua AS.in nollrum reccntiorem
ufitatiflima.
AS. Geard, A. J^aCtl, Area» AS. Gerd, A* a gact», Virga. AS.Bigeondan,
A^OBepontf.AS^Gefl:, A:^ea. AS. Gearn, T. (^acu, A.gacn. A. ^ate,
gate.A.(^il)Cn5oIimf ec^en. AS.Ganian^A. togaton. AS*Gea,A.gea.
AS. Gear, A» a ^cac* AS. Gildan, A. togiClD* AS. Gealuwe, A. f ellOtU*
AS. Gyfe, A. f c«3. AS. Geoc, A. f o^C AS. Geong, A. gouun;* AS. Geofler,
A.^f(tCC«5ap.
G in Z.
It^ tongia^Lonzay J^umb]^ VenGti pro Giorgio ^ Zorzi vel Zorze cffe-
runt» ^yic lones pro ^'^•ia vel fuyi,<pv^a>, pro hhlpf, «aI^ov : ^ Dores pro 7<^'«, C^'«
dixerunt.
G roboratur (i. e.) durius profertur addito h & u, ut
B. ^ljiiren, A to (Suefjs. b. ^ljiine, A.a (^uilD or ^ocietp. B,(^6ifte, A.
a^UiftorC^tft.
Gi in JConC
It. Giorno^ Fn Jour, Dies. It. Gioia^ Fr. Joye^ Gaudium.
Gu in G. iixc mutatio inter Italos 8c Gallos efl: ufitatiffima . '
It. Guajiare, Fr Gajier^ Perdere. It. Guarnire^ Fr. Garnir^ Inftruere^Or-
nare. It. Guardare, Fr. Garder^ Cuftodire» It» GuantOy Fr. Gant^ Chirotbeca.
It, Guaina^^r^ Gaine^ Vagina, &c.
GuinGh»
Fr. Cuiterne, A. a <^fjittecn , v. titulum Gh fupr^.
M 3 Hia
TrolegomeM Etymologtca^
H in Ch, H^ec mutatio eft ufitatiflima in vocibus e lingua AS. iii Bc]g.
&Teut. tradudcis.
AS. Thurh, T. DlltClj, Per. AS. Right,B. & T.EecIjt^Reaus.AS.Eahta,
B. & T. ^Cljt, OOto, AS* Niht, B. & T. Bacljt, Nox. hS, Mihte,B.
& T, ^acfit, Potentia^ &c*
H in G.
L2it,HeJiermt,AS. Geofter,T.iSeaent. l^.^\MttyW^ttm,Fr* Hacher^
A» to ^aflj. H. Hablar^ A» to <^afable» Sic Critici, licet more fuo aliquanto
duriiis, Lat. Gejum vel GeJJunty i Gr. «'«»y^J, Lat. GihbHs^ a Gr. ^^^i, LauTra^u*
la a Trahefido deducunt.
H in Gh. Et hsec mutatio eft perpetua in vocibus ab AS. prifca in no-
ftrum linguam traducSis.
AS. Dihtan, A. to Dlffljt. AS. Brohte, A. XlOUffljt. AS. Duh^A. Daugfjj
B. Deeglj. AS. Droht, A. D^augljt. AS. Eahta, A. Clffljt. AS. Fihtan, T.
jfecljten, A. to jflgljt. AS^Frihtan, A. to ifc(o;l)t. AS. Heah, A. ^iglj. AS.
Hoh,A.5)migIj. AS. Cniht,A.mmijIjt. AS.Naht, A. Bauijljt. AS. Niht,
A.Bitjljt^AS. RihtjA.Eigljt. AS. Thurh, A. ^fioJOUUljj CIjJOUBO» AS.
Wryhte, Wyrhta, A a 52JClgI)t, Opifex, &c.
HinS.
AS. Heo, Seo, Illa. AS. Healle, Sel, A. a 5)all, T. ^aal, Fr. Salk, lusd^
la^ Sic a Gr* «Aaf, *aj , Lat. Sal^ ab h^<^\^fu^ Salio^ ab ««/^<, Sedes.^ ab «t7»\ Se-
pem^ ab Ifm, Serpo^ ab Jf^y^^or, Serpyllum^ ab ^l»Sex^ ab is-« vel trn///, SiJio,zh
varip, Super^ ab -^, Sub^ ab t^^^f^ Sudor^ ab hhyM, ShIcus, abuVif^/©-, Superbus ,
ab e, ^ff, «J$) .y»»/, ab «'*, Gr. ^'f> & Lat. -S"///, ab ^'^», ^Sy/z^^j &c. ortum du»
cunt.
H in W, Ow, vel Ough. Hsec mutatio inter AS. & noftrum diaIed:o$
latisfrequenseft.
AS. Furh, A»a iFutrotO. AS. Borh, Vas, A. to 'BO^tOlU» AS. Burgh, A.
a05020UBlj5&c.
Diphth. Fr. HuiinVocU.
Fr. HmJJter, A. an ^fter.
Hw in Wh» Et eft rautatio inter dialedos AS. & Afigl. perpc-
tua,
AS Hwast, Hwss, A.OTIjat. AS.HweIp,A»a mWP- AS,Hwaeg,A.([al)ep.
As. Hweop3 A. a Sllijlp» AS.Hwelc, Putrefadio,unde noftrum ^lIjeal.AS,
HweofanjA. to ^&ecfe. AS. Hwettan, A.to 2IIljCt.. AS. Hwi, A» C2IIJP*
AS. Hwit, A. CKaijlte^ AS. Hwilc, A» mW). AS. H wilon, A. OLlIjilonb Scc*
L
I Voc. in A*
FK,Ghirlaf2de^\t,Chirlaf7da^Fx. etiam Carlarjdc,Coxo\h. Xt^ Bilaftcia,
Fr. Balafjce^ Bilanx feu Statera. AS» Cnyllan, Pulfare inde T. llAUallen,
Crepitare» Lat. Mirabilia, It. Maraviglia, A. a (^flC^ell. AS. A» & Fr.^itCj
B*^iite, 91^ane.AS.Nieh, B.J15ae,Prope. AS.Nihr^B.& T.Jiiiacfit.Nox.
Gr. Ko^ir®-,It. Cojfafio^ ArcajCapfa» L^xMierofiyfMus^t^GierolamoSiQ. Critici
Scafjdula a Scindefido 9 7i//7go & ant. Tago% a '^^>«. Cancelli a Gr. x^yxAi* ,
i?w/?/e a ilf/p/4 deileflunt,
I voc*
Prolegomena Etymologicd.
I Voc* in Diphth* Ai vel Ay^
Fr. Courtine^ A. a Cuutatn. Lat. Conftriftgere^ Fr. Contraindrey oh'm Con'
ftraindre, Lat. Ded/gnari, Fr» Dejdaigner. Fr- EMpirer^ A» to (i^mpati:. Fr.
Frier^ A, to P^ip» Lat, Reftringere^Fi\ Reftraindre. Lat. Vincere^VT,Vaincre.
Lat* Refringere^ Fr. Refraindre, Lat. Barguigner^ A. to 05argain. Lat» Or^^/-
w^re^ A. to C>lDaf II.
IvelYVoc.inE.
It. //s^^^eg»^, Fr. & A. CltUdt. AS. Cniht , T. f^ltCCljt, Puer, Servus. Fr.
Triacle, A, %nW,Z. Lat. ^/r/V/^r, It* Verde^ Fr. Ter^. Lat. ^/>////, Fr. Vertu^
It. F/^^5 B* Ptppe, Fr. Pepie^ Pituita jmorbus avium* Lat. Plicare, luPiegare,
Lat. Signum Si^no^lu Segno. B. ^ltcftt, ^lCCfit, Laevis, Planus. AS. Snite,
A. a ^nipe, B. ^ncppe* AS» Spiwan, A. to ^pctO. Lat. Vidua^ AS. Witwa,
B. i^teDUtOe, It. Vedoua. Lat. Piper PiperCj It. Pevero. Fr* Pifteau, olim Piflel,
lU Piftello^ Pefiel/o^ A. a l^eftle. Lat. ^dLth.Ajftmulare^ (i. e.) Congregare,Vr.
Afjembler^ Lat* Diffimulare^ Fr. obf DiJJembler^ A. to DiCTetnlJlC. Fr. 5<jr/7 ,
A. a 'Bacceli. T. 05f ^iettien, a. to 'Befectti. AS. Bigeonda, A.OBeponn.AS.
Briwan^A.toTSiettJ^Lat Cifta,AS. Cefta A,aCf)eft»AS.Climan,T*j(^IIm«
nienjB^Stlemmett^Scandere. Lzt. Conquifttumj It. Conquifto<y Fr. Conquejt,
It. Comminciare, Fr. Commencer^ Incipere. Fr. Couvrelit^ A. ^ Colietlet* Fr.
Declinaifon^ A. DeClcnOion. Lat. Diabolus, A» DclJill.Prsepofitio infeparabi-
lis Dis in Des in Compofitis Gallicis, ut in Desbander^ Desboir/er, Defeom-
fir, Defcouvrir^ ^^fgorger^ Defehevsler, Vefmanteller^ Dejparager, Dejpefeher ,
DeJploj/er,Depier,DeJfimblerybcc, T. jFilt?,B. Oitlt, A, af Clt. LsiUVicia,
It. Veccia. AS. Fithele, T. f ttiel, A. a finDle, B. (Hmi AS. Fiht, T.f ecljt,
Pugna. Lat* Gingiber feu Zinziber^ It. Cengero^ Zenzevo, AS^ Glida, Ava
^^leHe, Milvus. Lat. & A, 3In, Fr. ^Xi, AS. Cnyllan, Pulfare, hinc a l^ncil-
Lat. Mirabilia^ Fr. Merveilles. Lzt.HemicraniayFr,Migraine^A.a 9^tQtittl.lt.
Minaccie, FrSc A.^etiace^.AS.Myrig^A.^^Ct^tp. Gr.y-iv^J^ztMentka^ Lat.
NfgerNigr0,\t,Negro. AS.SigeljT.^iegCl, B.®eg{)el. Fr. Seau, U, Sel/o, Si-
gillum. LzuViginti, Fr. Vingt^ It. Venti^ A. CtDCntp. Lat. Cineres^ lt,Ceneri,
Fr. Cendresy Lat. 8c Gr. Glycyrrhizay It. Liqueritia^ Lat. F/<^e/j It. Fe^iP, F^,
& inde Fr. Feal. Lat. Imprimere^ Fr» Empreindre, Sic, PJatone tefte in Cra-
tylo, vetereg proi»/z*p<i,iV»i^dixere; & Quintilianus perhibet Auguftum &
Mellalam pro Herij Sibi & g^uafi^ Here^ Sibe & ^aje fcripfifle. Sic Graeci
pro Capitolium, Britanni, Domitianus ^ Spiculatorina-^^Tihmv.fitt-atvdi^aT^KvKi-mi
,^fM77«e»of, dixerunt. SicdGr» wjricjiosof^ Lzt. Cupreffus^ a t|o;^aU, TrochUa
orta funt;& Lat. Pincerna^z 'xivHVtbctuifh formatur,
I Voc.inDiphth.Ea.
AS» Snican, A. to ^ncnfe. AS. Sigel, A. a ^Cal.
IvelYVoc.inDiphth.Ee.
Fr. ^ille, A. a Eecl. AS. Byfting, A» '^CCffinn^iSf, Coloftrum^ AS» Bitel,
A. a 13eetle. AS. Cwyfan , A. to ^^qttCCfC* AS. Fryfan, A. to f CCCfC. AS.
Fiyfe,A»airiecce.
I Voc. in Diphth. Ei.vel Ey»
Lat* Imprimere^ Fn Empreindre. Lat. Exprimere^ Fr. Ejpreindre^ Lit,Pm»
gere, Fr. Peindre. Lat. Fingere^ Fr. Feindre. AS. & A. €)iDC, B. ^cpDC, T»
^epte. B. ^iict)t, ^leiCljt, L^vis. Fr. G/iFe, A. to 3lcift horfes. AS. Scitan,
T. ^Cl)eiflen5 Cacare. Lat. Scrinium^ T» ^cO^CiU. Lat. Diftingercy Fr. De-
fteindre, Lat. Stringere, Fr. Eftreindre^
lvelYVoc.inDiphth.Eu*
AS. Hipe, B. 5)eupc,Coxa5Coxendix*AS.Spyrian,B.SpetH:cn,ExpIorare.
N IVoCt
Trolegomena Etymologica.
i Voc* in Ew.
AS^FirjT^ifdJjer^Ignis»
IVoc.ina
It^ stHrione, Fr. kfiourgeon^ Acipenfer. It. Contiato^ Fr. Conge , Venia» It.
StrAniero^ Fr» Efiranger^ Alienigena. Lat. Simia^ Fr* Singe, Lat. Barb. Grat
fiia^ (i. eO Granarium^ Fr. & A. ^janffC* Lat. Salvia^ Fr. ^'^K^e, Lat. ^erz/i-
tns Serviente^ Fr. Sergent,
I vel Y Voc« in Diphth» Ic.
AS.Fir,A.ut(c» pronunciamus ffer. AS. Fryian, B, (HtieCcit, Conge-
lafcere.
I Vocjn Diphth. li.Et eft mutatio inter AnglosSaxoncs 8c Belgas ufita-
tiflima»
AS*Scitan,B.^Cl)Utett,Cacare.Fr.&A»PiP^5 B.pffpc. AS. Win, A.
tUilie, B. mHn. AS. Scinan, B. tl^CfiUnen, Splendere* AS* Min, B. ^l^Un ,
Meus.AS.Swin^B^^UJUn^Sus^AS Swigan,B. ^lUiigfien^Silere, cui fane
felicifiim^ alludit Gr* «>«i'.
IvelYVoc.inO.
It. Dimandare^ Domandare^ Rogare. AS, Briftl, B; 01502(1 Cl, Seta. Lau
Fmniculum^ Jt, Finocchio^ Fr. Fenovih Lat. Cr^pta^U^ GrottaXit.^ GrMe'
Jlpilum^ It. Nelpola, Lat. trif, A» SDlttJJ. AS, Rige, A. Ep, B. Kogfffie» Fr. Fe-
nimy A» dlenom. AS* Wiman, A. a ^fl^lOimm AS. Wyrm. A & B. ©OiOim. AS.
Witan, AaoCK[l0t.
I Voc. in Diphth. t)i vel Oy.
Lat. P/jc, Fr. Poix. Lat* Digitus^ Fr. r>(?/gf. Lat. Stri&usy Fr. Efiroi&^ Lat.
^ietus^ Fr* ^^?^. Lat. iW pro Mihi^Fr, Moy, Lat. 7/ pro T/^i, ^i pro ^i^/,
ti.toy^ Soy, Lat.& ItyiA^i^Voye, It. Qonviare^ Fr. Convoyer, Ducere. Lat»
iF/^^/j Fn F^w"»
I Voc. in Diphth. Belg» Oo.
As. Drig, B* DlOOgl), Siccus.
I Voc. in Ow vel Ouw.
AS.Merih, A» ^actol». AS. Briwan, B. OB^OUlDen, Coquere cerevifiam;^
AS. Spiwan, B. ^pOMUJClt, Vomere.
I vel Y Voc. in U Voc. Notum autem eft pueris w Grsecorum in Lati«
nis vocibus Grxcae originis in Y vel I tranfire.
AS^Birian, AaoO^Utp.AS^BricgjBrigge^A.aOaiiOp, T. 'BlUClke, B.
OBiUgglje. AS. & A* ^ill , B» ^il , T. ^^ligel» AS. Hipe, B. rpuppe, Coxa,
Coxendix. AS. Mycge,B.$fUffge,Mufca,CuIcx» AS.Minte, A.^int, T,
C^iUtt^ Fr* P/^i/^r, A» pieafUtC. Fr, Regimkr, A. to Ee)Untbie. AS. Rifc,
A. a Euft» AS. Cwith, B.J^Utte^Pudendum muliebre^ AS.CyfTan^B.EUffien.
T. !^llCren,OrcuIari.Fr. Fr»«e/ye5r/;gWe/, A. P2UnellO'j3. AS.Fyrs, A.
iTutje. Menagius etiam deducit Fr. P^/»f^rf, a Lat* Barb» Pe^/V /^, &verb.
Ejplucher quafi Expel/icare didtum putat. Critici Lat. Carus , a Cr. ;y«e4;, a
ii^Ki(,DupluS:)i vvnt.Notus defledunt. Proculdubio Colurnus pro Corylimusy
vel Corylnus^ per Metathefin & Syncopen k Corylus, Ferula a Feriendoj I{e*
cupero k Reciperofic hoc a Recipio, Stupeo a Stipeo (u €,) Stipes fio ortum
ducunt.
I vel Y Voc. in Diphth. lly» Et eft mutatio inter Anglo-Saxones 6c
Belgas fatls frcquens*
AS.8cA.'Bile,B.'BupIe. AS* Brid, B. X^upO, Sponfa. AS. Tylean, B*
tJDuplen, Colere agrum, 8cc.
Diphth.'
Frolegomend Etymologicd.
Diphth.Ie in Diphth. Ee;Et efl: mutatio inter Belgas & nos ufitatiffimai
nec mirura cum eodem modo pronuncientur.
B. Dier, a^ Dccc. Fr. piete, A. a ^zttu B. Dicp, T. Cfeff, A.Dccp.Fr.
Relief A. EclCCf. B. aitCtcm A. to SXttt. B. ^iCDCll, A* to ^ECtlb. AS» Nie-
fan, A. to encc^. B. laiieDcrt , A» to nilecD* B» mz\y A. !^ecl. B. *tme, A»
j^nec^B. 5)ier, A.!S)ecr.
Diphth» le in DiphtH. Eo.
AS. Fiende, Feond, Diabolus, primari6 Inimicus*
Diphth. le in Diphth. Ey.
T. <©ienen, (Sepncit, A» to gaioiT.
Diphth. le in Voc. I. Niii malles vocare Elifionem n c.
T.CrieffenjA.toD^ip»
Diphth. Belg. li in Diphth. Ei vel Ey. Et haec mutatio inter Belgas
& Teutones perpetua eft.
B.D^iiijcnjT.Crcibpn^Propellere. B. OTiirt, X JJIcftt, r/»««f. B.
Clrii, T. f rcp, Liber. B. Biipcn, J^niipenj T. i^ncipcn , Comprimere. B^
Cl^CilUen , T. EeiiJCn, Terere, Fricare. B* acJ^iiHen, B* ^C6jCiten, Vari»
cari. B. ClBiigf), T. ^^tiJCifi;, Ramulus, &c.
Diphth. Belg. liin Diphth. le.
B. ^cCiilJCn, T. €>C6icben5 Trudere.
Diphth. Belg. li in Diphth. Uy.
B. ® CfjiiDcn, €)C6UVl)Cn, Trudere.
In in Ent, nifi malles vocare Paragogcn.
Lat. Margo Margine^ A.a ^argcnt. Fr. Parchemm^ A. PatCjmcnt.
J Conf. in Dge.
Fr. Goujon^ A. a ^m^Zm.
J Conf] in G.
Fr. Javioler, A. to ^abftlC. Fr. Jaule, K a ©oal, Cavca feu Carcer. Fr*
Jardin^ A^ a ^arOCtt. Fr. Jartiere^ A. a ^actcr. Fr. & A, Jap, Fr.etiam Gaj
& Geay,
J ConC in Gi. Et eft mutatio inter Latinos & Italos perpctua.
Lat. Jefu^ It, Giefi, Lat. Jt^gum^ It ^Giog§, Lat. Juftus^ It. Giufio, Lat. Ju*
tare^ It. Giurare. Lat. Juncus^ It. Giunco, GioncOy Lat. Juvenis^ It. Giovane.
Lat. dies jf<?»»"5 It. Giavedi, Lat. Jocu/, It. Giuoco^Scc,
J Conf! in L. Et eft mutatio rariffima,cujus tamen excmplum fuppc-
tit manifeftiffimum in ^
Lat. voce Julms Menfis tranfeunte in It. Lnglio^
JConf.in YConf. Necmirura curanos eodcm modo pronunciaiflua
noftram Y confonam qud Germani 8c Belgse fuam J confbnam.
T. U B. 3|a. A. f ea. b, jaet, T. jalji, a. f car» as. Joc, A. a gofec. AS,
Jong,T.3|ung,A.gOttnff.T. JUCllCnj A.dialeftoLinc. thepUCl^ Pruri-
lUs, Scabies.
J Conf. in Z. Haec mutatio in Germanicis dialecf^is non occurrit*
Longobardi tamcn Itali pro Joanne^ Zane ufurpant.
B
K.
KinCh,v.CkinCh.
Eckencn,A.toKccfeon, T. Recjnen- B.jKewlte,T.afcc6,TenDf
• plum»
Na Kia
Prolegomem Etymologica.
KiQP^v.CinP.
K in S, V. C in S;
B. smippen^^nippen, A. toamp.
LinD. HascmutatioinGermanicis diale^tis non occurritj occurrit
tamen,
IT. Zendalo^ Zendado^ S^atCCnet 5 & Itali pro Lat, Amylnm^ Amido^ Hi-
fpani pro Lat. Monepolium^ Monipodio^ Galli pro It. Burla^ Bourde ufur-
pant. Critici ctiam Lat* Meditari^ a Gr, ^^«-mf fidenter defledlunt.
L in Triphth. Eau. Et hsec mutatio inter Italos & Gallos eft fcre
perpetua.
It* Capel/o 5 Fn Chapean^ Pileus» It» Mantelloy Fr» Manteaii^ Pallium^
Lat. Gemellifs, Fr.Gemeau^ AS*8c A. ^elttljFr. Heaume, Fr. Fealpl. Feaux,
Fidelis* Fr. Leal^h Lc^i»;^, Lcgalis. Lat. Sigillumj B. ^egftel, Fr. Seau^ Lat,
Vafculum^Vafellum:, Fn Vai^eau^ Lat* Bellus^ It. Bello, Fr* Beau,
L in G. Ha^c mutatio in Germ. dialedis non occurrit.
Attici tamen pro f^oA^f, f*5;<« dixerunt,inquiunt Critici perperamquidem,
utmihi videturjdiverfe enimfuntoriginis: nam f<«^« a f<»A®-, fM^si fMy&^
utroque Laborem (ignante manifefle ortum ducunt* Itali pro Lat. Liiium,
Giglio^ Hifpani pro Lat. Alienus , Ageno^ pro Lat. Mulier , Muger ufur-
pant^
LinH.
Lat. Lupuluf^ Fr^ Houbelon^
L in L Et haec liquefaftio femivocalis 1 in vocibus Italicis Lat. origi«
nis cft perpetua.
Lat4 Pianusy It. Piano. Lat. Vlenm^ lu Pieno. Lat. ciavuj^ It.chiodo^ Lat^
Ciavk^lt. Chiave, Lat. Blaj^hemare^tv, Blafmer^ It^ Biajtmare. LsLt.Dupius^lt^
Doppio. Lat. Flebiiff^ It» Fievoie. Fn Plat^lt, Piano , Planus. Lat.F/t?/ Fiore.lt^
fiore^ Lat. P/^^e^, Fr» Piace, It, Piazza. Fr. & A. ^Emhlance, It» Sembianza^
LsLt.Piicare^ It, Piegare, Fr. & A. ^emplesf, It« rm/?z>. Ldtt, Ciaufirum^ It.
Chiofiro. Lat. Pianta^ It. Pianta^ Lat* Ciamare, It* chiamare, &c.
Lin N.
Lat* & Gr. Meianchoiicus^ It» Maninconico, It. Liveiio, Fr. Niveau , olim
N/z/e/, unde verbum Nivelier, Collincare. ^ic Cretes pro /8>A7»*k, /Sirnsy, Do-
res pro «a^v, »»-3»^, pro f lATttJ®-, f irToI©- dixere.
LinR.
it.D^/d«/e//e,A. aDulcimer.B.i^letnei, A.Ctefoen. Lat, Viuiare, It.
Vrlare. Lat. Meianchoiicusy It. Merancolico^ Lat. Fiageiium, \t, Frageiio^ T.
#IeCk, Macula^unde f tCCkleiGfjquafi JTIeCklesf. T. ([aaffel, Fr.G^»jfr^Lat.
Lufcinioia^ \U Roffignoio, H. Ruffennor, Fr. & A» JaiJeline, It» Javerina, Gia-
verina, \t, Coiicare^ Coricare^ Cubare. Sic Attici pro kk\^av©-^ Kei^nvQ- dixerc.
Sic k Gr. pf^t»Ax«K, Jtali fuum Rimurchiare tranfTumferunt.
L in U Voc.Hajc mutatio frequens eft noftras linguas in pronunciatione,
Jicet 1 in (criptura maneat.
Prxnomen Klalter, & voces Cfllm, TBaimj ^alD, efTerimus SEIauter,
Caumj^Baumj^auU. Ethocdialedis quarundam Scptentrionalis An»
gli« provinciarum p^rpetuumeft, qui ^alt, ^alt, ifall, &c. ^aut,!^aut
& f au pronunciant. Sic 8c Galii C(?/, Foi^ Moiy Soiy Cou^ Fou, Mou^ Sou ef-
ferunt.
Trolegomend Etymologtcdl
fcrunt. It.Tolvere^ Fr. Poudre, Pulvis. AS^BaldjFr.^WjAudax* Lat.^^/-
va^ Fr. Mauve. Lat^ y^/////, Fr. Haut. Lar* Culter^ Fr. Coutre* luColicare^Cot-
care^ Vr.Coueher) Cubare. Lat» Delpbimf, Fr. Dauphin^ It. Smeraldo,¥r, Bf'
tneraude, Smaragdus. It, Veltro^ Fr. Feutre^ A* a ^elt. AS. Fealdan,T. iF^l-
ten, A.tofolD, B.aoutJcn. A. 8cT»^olti5 B^^aun» T.ipauenjA.to
l)my B.?)OUpen, AS. HolegD, A. ^allp, FnH^»^» AS* Holt, T* l^Olt^, B.
!E)OUt)SylTa. Lat. Calcei vel CdUg£^ It. Calzi, Fr, ChauJJes^ Lat. Calamut^ Fr*
i:/&4»/»e. Lat. r^/r^r^, T. fitauc6em AS. Mealt, T. ^alt^, A.^alt>B*^OUt.
\t,MAlgrado,Yr. Maugrl^ A.^auget. AS^Eald, A.C^lO^B.OuU» Lat. ^/-
ter Altero^ \U Altro^ Fr. Autre, It. Ribaldo^ A. a KttJillO, Fr. Rihaud.LzUSal-
uus^ Fr. *y<i»/* AS. sealt, T. ^altj, B. ^OUt, Sal. It. Selvaggioy Fr, Sauvage^
Sylveftris. It. Scolta^ Fr. Efcoute, A. a €S)COUt. AS* SceoldanjDeberCjUnde B.
0COOUO>Dcbitum.B, 8)C0UlDef, ^CSolOeCj ^CtjOUUerjScapula, Lat. Soli'
dare, It. Saldare, Fr» Souder. AS. Weald, T;([5lalO, B. C^OUO, Sylva.. Sic
Cretes <WiLuav pro AhWJutfjtMyJ.prO'lKKh,ewT»i JpWeihavs, ^dyi^eu pro ^%hyt^(u dixC-
ruDt.
LL in Li.' Uxx: mufatio in Germ. dialcdis vix occurrit.
Nihil tamcn manifeftus eft quam Lat, Folium^ a <pvM«r, Salio^ ab *//.«/<«<, A»
//»/, ab *^A®- ortum ducere.
Ln inGn.
L^t^ Salfteum^lU Bagfio^
M.
MinB,
LAt» Marmor^Marmoref£r. Marhre^ Fn Grommekr^ A. to <©2Utttl)le. B»
^efaene^oacfaene, A.the ^i^^enfaii. B.q^ommelensA.to ^umble*
B. laammelen, A. to EambJe. Sic GalH a Lat» FUmmuU fuum FUmbeau, pa-
rura deflexo feniu, Hetrufci e Cammaro^ Gambero^ GriEci ab t-m^if-^f -y im^nS^v^
pro TisiCtv^f^ ri^iMv^Q-y iEoIes pro (/uf /^^, /SJ?.«*| dixerunt»
M in F. Uxc mutatio in Germ. 8c recentioribus dialedis non occur*
rit»
Critici tamen a Gr. f<wffw<#, Lat. Formica^ a f^'i;f , Fors derivant.
M in N. Sunt autem literae tum figura , tum fbno vald^ cogna-
t2e.
L^t^ ComesComit$^Tr.Comte^Coftte,L.3it. Amita^ A.8c Fr. Norm. ^ntf*
'Ant. Lat. Computare^ Fr. Compter^ Conter, It. Comiato^ Fr* r/?«g^, Venia. Lat.
Imprimere, Fr. Empreindre. Lat. & Gr^ Mefpilum, It* iV^J^^tf/^ , Fr. N^/e. Fr*
Fommect Ambre^ A. pOmanOet. Lat. Exprimere, Fr. EJ^reindre. Lat» 0«?-
ftus^Vr.Coint. Lzt. Matta^Vr. & dial. noftrd LincjOatte. Lzt,Comesjia'
buJi.Fr, Connejiable. Lat. Racemus ^Fr, Raijtn, Lat. Vindemia^ Fr* Vendenge^
M etiam in N tranfit in derivatis tS Tj^/, ut Tandem , Tantum^ Tandundem^
item in deri v. t« /is/ez^, ut Identidem^ & in Compofitis a prsep* inlcp. ^/^!^ in-
cipientibus, ut AnfraUus^ Ancifus, Anquiro^ Sic Critici Lat* Ne a Gr* /^» ,
Lat^ Nideo unde Renideo kGr. tttt^f^&.Pugnus a 7ru>'f*M, Tonderek 'nyLHv.G^uo»
niam ab ant* ^om pro ^««? & 5^^> Sinciput a Semicapup detie-
^tunt.
M in P. H«c mutatio in Germ. & rec. dialedis non occurrit.
iEoles tamen pro t^* sf*J, ?n7f fx», pro •«^*, «TTet, pro «/u:»)» fea o^Tjrn, •-s-t*, undc
CriticideducuntLat.q^^rjprofx/KjwA®-, mKKvh®' unde fort. Italorum P/V-
^•^/i' dixerunt.
O M in
( *
Prolegomena Etymologicd.
M in S. Haec mutatio k Gcrm* 8c reccntioribus diafeftis prorlus ali-
enaeft^
Critici tamen fed, utmihi videtur^violenter a Gr»A«A«t^3< ^LiLUSimilffi
ii fi»g;«, ^'f^r/ detorquent.
M in V Conll Et eft mutatio Cambro-Britannis fere propria ut
in
Major Vavpr, Magnus» Critici tamen , pro more , fatis duriter, a Gr*
jt«t>x5«,Lat*Fe//»/,a Flamma^Flavns, a Vluma^PHlvinHs feu ?Hlvinar decli-
nant.
N.
NinB.
Menagius a Lat. N4»»/, &ejus produdione Nanottns^ Fr* Nahotdt^e»
ait.
N in D. Hsec mutatio inGerm. & recentioribus dialeftis non occur-
rit.
Critici tamen a Gr. JwwrtFyavj Lat. Coriandrum j ab -^ol. w»» pro ■^f^'*»» Lat*
tendo decucunt.
NinG.
Lat. Balnmm^ It. Bagno, Lat. Stannnm^ It. Stagno, Sic Latini pro Inno»
tHs^ IgnotHS dixcrunt»
NinL.
Lat. Vanormns 8c Bononia urbes, ounc It. Palermo & Bohgna. It, TafqHtno^
A. a PaCqullI* AS. Snican, B. €&lepCltEn, Rcpere. Fr. re/z/e, A» a Ccnt , T.
Ztlt, B. 'CClDe. Lat. Ventnnm^ It. Veleno^ Scaliger etiam lib. de Era.temp»
docct Chaldseos olim Nnn cum Lamed commut^lle. Etiam -^oles & Attici
. pro -Tn^fJttiv, 'ThXfwVi^ro vi7fv^hi7fy,^ro eivJ)>^xvtfi*vJ)>AXKn, pro »»4^«^, aU** , nnde
Plin. in Sol. Lat. LepHs^ pro^^JK®-,^C«A©-, pro«VicC*s7»©-,«\«C*j7»®-, (j^ e.) Vas quo aliquid
If' 187. geftatur a verbo aot. ivACimi^ FerrCjUnde 8c ^*r«C«i', pro lruc/>«<, W^OsHt, unde
Lat. LHtra dixerunt. Sic ab Vnns^ VnHlnsyVllHs, a Vinnm^ VinHlHm^ViUHm^
abant. Benns pro BonHs^BennlHs^ Bellns^ kCatinnm, CatillHm^ ut & Colligo
j^io Conligo yScc.
N in M.
Fr* MoHjcheron^ A. a (^tlft^Om* Lat. tentare^ A.to ^cmpt» IBr.Pekgrin^
B. Peltttim, A, a l^llgcim* Lat. Prnnnm, B, P^upme, AS. & A. pium.Fr^
^^«/«jAls^^^eimejArvina. Fr. /2^»f<?», A» a Eaufam» T.^cj)lBanck, A.
^lunmp* Lat. Venenum^ Fr. Fe»/^, A. (3enom» Sic Critici Lat. Amplnf^ a
Gr* Avi.-jrKi®- defledlunt, & Latini in Comp* ab In & Mnnia^ Maneo^ Mitto^
Moveo: ImmnniSilmmineoy Immitto^Immotus^ 8cc. efferunt» Galli etiam
$t nom. Eflain^StannHmy verb. Ejiamer(u c)Stanare feu Stanno obducerc
form^runt.
N in R.
Fr* Garmfon^ A. a (^tlCtlCan. Lat. & Gr. DiaconHs^ Fr« Diacre, Lat. Pn;»-
|?JK«j, Fr. Pampre. Lat. 8c Gr. TympanHm^ Fr» Timbre^ Lat» Barb. CofinHs^ Gr,
vfipv©-, Fr. C(?^re. Sic Critici a Gr. >wi«y*f , Lat. CriJJare, a Dor. ^iwi-it, Lat.Mo-
ray\ ^"iv^yDirHSjaMip&iCrepHSj Sc inde CrepufcHlHmj a imvQ' ^ JEq]^ i^iv®',
Merns^ ^ ojui/pvMj Mjrrha, a jwiozr®-, Crijpns , a Don >*»/«* pro ^rw^, quod idem
cft quod yva>fjudf^ Lat. Croma & GromaticHs^ ab iEo]. flwV/f pro 5* j^/f, Lat. Bnris,
deducuBt* Carcer etiam ab ant. Cancer^ quod, teftibus Fefto 8c Apuleio ,
olim idem fignavit, & unde dimin. Cancelli fluxit, declinant»
Nia
Prolegomend Etytnologica.
N in T. Hxc mutatio vix in Germ. & recentioribus dialedJis reperi-
tur.
Sicuii tamen pro *rim, TiT7e,prowf£rifotfM,mfri?iT7* dixerunt, & Romani
vet. Gr^cae linguce nondum afluetij tefte Fefto, pro Ganymedes^ Calamitus^
unde ortum eft ^^^tfw?/»/, efferebant^
NinVoc.U. HaecmutatioinGerm^proprie didlis dialed:is vix pc»
currit.
Galli tamen pro Lat. Cotifiare^ Coufhr^ pro Conjuere^ Coftdre^ pro CoftveH\
tus ^CoHvent^ pro Monajiermm, Aioujiierj pro Sponft y Ejpoufe ]^xonnncit
ant.
O.
OinA.
TAt. 0^0, B. 8c T. ^Cljt. Lat. Nox No&e,^. & T. I^acfjt. AS* A.8c It.Bo,
, AS.Na.B.Cobbeilj^oppen, A. toEatie, Furere. Fr. Vouitey A. a
Clault. Fr. Foyey A. WLn^' Sic iEoles pro Jf«rat, «arx, pro TnxrnJSv, m^Hjhcv, pro
weuW.wautfi^tpro^^/iwj/jys^ier, pro Ia»»', 6A.«y : Boeoti etiam pro '"■oa""''^' & pvcSvTiSi^fro-
ctij£v3C(pti(m¥7%s, Dores pro crf «77«-©", we^nr©", pro wwxtj, w^sptt, pro <faex<tfMs , <p0Lei*i4Ait
pro six^, ^*®- dixerunt* Sic Lat» ^r4/r«/«, a Gr* «spTj-^^a ^«^», P^t?, a
9^iyo& , Lancea, a ^5« inferto digamma JEo\. ^o?«, £4z;f^« Lat. Otium^ It» ^g^^», a
Lat. Solidum^ Soldum, It. ^^/dft? ortum duxere. & Gritici a Lacoa «^^V P^o
Jttc^, ^^p^r defle^Sunt. Sic Dores in gen* plur. primae & fecundas Parifylla-
borum, pro ^«rwj', AM$-ar, ^p«y> »uf av, & lu Aoriftis mediis prioribus, pro «^«^«^
tTO^«, «Tei«, Wfi* dixerunt.
O Voc* in Diphth. Ae Belgis peculiarem.
AS. Mone, B^ (^aenc, Luna. AS. Same, B. ^aemeit tTaemen, Simul ASl
Saca, Sac, B. ^acC^e, Caufaj &c.
OinDiphth Ai veliE.
Fr» Ordonner, A. to ©^UatlT. Sic pro ^^Nicander «W, & Homerus pro
•fei, uVai dixerunt* Critici ctiam Lat* Pr<e^ a Gr. ^e^, Lat. Fr£putium^ a Gr.
moTn&iov declinant.
O in Diphth. Au vel Aw»
B^ D0C6tec, A» Dauff ftter. Fr. ^elques chofes, A . SilCkfl)aiO)g. Sic Fe-
ftus, aGr.*Of«A^^»t®-, L^it. Aurichatcum ^ aGr.«{«r, Lat» AUrum , defle-
ait*
OinE.
Fr. Domaine^ A. Demcail^. Lat* Formare, AS. Fremman, Gefremian.-
Lat^Ntfz^w/jFr.New/'* AS. Spora,B. ^pO?e, T. ^pol)^ ^pO|n, It. Sperone^
Calcar. AS.^^^om^B. 'B^em, Genifta» Sic^olespro opK/;, i^f^, proocT^f^
«/i«, pro ^e^TOf , (pf«7;,p, unde Lat. Frater dixcrunt. Et Critici a Gr,e£?f®-,Lat.
Ervum^ a >ovu, Ge««, a v4?0-, M/^e/, a tojk»»/^? , Pecudesy a ^exJf , Pe///r, a ^^^,
Pe/o, a «ri»T»j<A'« vci ©ey^rjpiiV*", Propero^ a ?'>»•», /^/^^^5 ab opfl$ pro of /3? , Serum^
a ^y-^of^Stipesy ab I^®-, «ye^e/, a ^'^^, ^e/«/ defledunt^
OinDiphth.Ea*
Lat.oS^^^AS.Eahca.
OinDiphth.Eu*
Lat* Novusy Fr. N^«/. Lat* ffor^, Fr. Heure^ Lat* F/^^^r, Fn Honneur^ It»
rr(?<:/e, Fr. Pre»^, Bonus, Fortis* Lat. Sapor Sapore^ Fr. Saveur. Lat. AIola^^Fu
Jlltule. Lat. Ne/>f>/ Nepote^ Fr* Nepheu^ Hxc autem mutatio perpetua eft in
omnibus vocibus Latjn or definentibos^quse in linguam Gajlicam tranfeunu
O 2 Oin
Prolegomfna Etymologiea^
O in I vel Y Voc.
t. ClroncUlen, A» to CtinWe. A% Cote, Cytc, Cafa* Lat. Mola^^%My
len, A. a ^lll* AS, Comanj Cyman, Vcnire. Lat. Monafterium^i, ^xmMow
y^zerj A.a^tnftet* It. ymto, Fr. ^^«/«^e, Vacuus* Sic JEoles pro ««S7^«;r,
Ji«rvniff% pro (xoysj®-, n/uyif®-, pro ckoim*», •vvfjui dixcrunt. Et proculcubio a Gr.
iyx^vn» Lat» -<4/ifg/»<i3 a Or. KcwA^f, Lat. CauliSy a KSJt^i®-, Ciccusy a x*r/j, C/w^f^ab
iEol* wf p^ Pi^o xc/xr©-^ Lat. C/rr»/, a m«v©-, c^/7;y', a <r>tw1®- , Cuiis , ab V^p^,
Imher^ a «vsm®*» Vrimns^ a 7if/w««' T^ff*»»'©-, Termims^ ab Incolendo^ Inquilinm^
a Tb^»;» w/^5 tetivHitinm^ ab *$<'»'» t^r/»^ ortum ducunt. Et veteres OiSi^i^
pro ////fbnuerunt.
OinDiphth. Oe.
AS.Drog, B. D^oe^jFiEx. AS.Blofmj A.OBlOlTomj B* 'Bloeffcm. AS.
Scofl, B. g)C8oeffeI, Pala.
O in Triphth* Ocu.
Lat. Votnm, Fr* Vxu, Lat» Chdrus^ Fr. Chmr, Lat. Oz^»to, Fr« Oeuf^Lzt.Not
vus^ Fr* Ni?»/^* Lat. S<?/ Bove^ Fr. £fl?»/. Lat. 6"^r(?r, Fr* Sfeur^
O inDiphth^OivelOy.
'Lvit^'Noxiaylt,Noiay'^uNoife,1.2it. Ahfolvere, ^.io^^Q{\, It, Nott^ Fu
NbfjCjNux. Lat.&Gr.(/7?rff«»5 A.an£D(ftet. It. Oca^ FuOje^Anfcr. Lat»
ComptHs^Tr^ Coint. Lat. J{ecognofcere, Fr» Reconnoijire. Lu.SoIum.A. %oih
Lat* Forumy Fr. F^/re. Lat. ^(^;^, Fr. ro/:r* Lat. Vocalis^ Fr^Vojelle.Fr .Longes^
A. £opngl. Sic in vocibus innumeris e Latino in Gallicum fermoncm tranl^
famtis O in Oi tranfit (ucccdente ri, ut in Hijioria^ Memoria, & Gloria^ quas
Fr. Hijioire^ Memoire^ Gloire dicuntur : nifi malis hoc fadum pcr Metathcfin
feu 1 rajedionem vocalis i, quse in Lat. vocibus r confonam fcquitur , in
Gallicis prsecedit. Sic Boeoti proMp«o^»f«^»«» pro »*;(, ^e7»f, & Attici etiam pro
«ii/w«(,«ti.f^7<(/pro TmTfmf^ mjfoiei^ pro yihtios, ^«^«''«f dixcrunt. Latini etiam Gr*
yj»ft»yiA, Comadia fcribunt.
O in Diphth.Oo* Hasc mutatio eft frequens in vpcibus a prifco lermo-
ne AS. in noftrum tradudis*
AS. Hof, A. a !5)00f. AS. Hocc, A. a 5)00^. AS* Hop, A* a ^OOp. AS. Flor
FIore^A.a^JOO?. H. i^e/<?r^/^»e5A»a(59elOCOtaamAS.&A. Bojtlj, T.
Bo^tl, B. Boop. AS. Mone, A, ^oon. AS» Fol, A» JFooi AS. Fot,A« jToOt.
AS. Broca, A. a 15m\, AS. Brom, A, a 'B^OOm* AS. Coc, B. & D. ^OCk,T.
!^0C6, A. a Cook. AS, Mod, A* a ^OOH. AS. Behofan, A. to 'BcljflOlJe. AS*
Blod, A* 'BIOOO. AS. Boc, A. a 'Boofe* Fr. Fovre, A. POOJ.
O in Diphth. Ou vel Ow.
LaL Copula, Fr. & A. Couple. Fr* Once.^ A. an ©UltCf . Fr. Vrongmr^ A» to
JFeOton. Fr. Mont^ A.a ^OUUt. Lat. Mola^ It. Molino, Fr. Moulin. Fr. AhpH"
der, A. to aiJOUntl. Fr. Confeil, A* CounfelU B. lo, A. lo^. AS. Hnol, A.
JBoUjU Lat» Co'uher^ FrXouleuvre. It. Bocca^ Fr. Bouche^ Os. Fr* Denonctr^h^
to DenOUnce» Lat. Dotarium^ Fr* Douaire, Fr. Fontaine , A* a fountatm It.
Cotta, Fr. Goutte, Gutta. It. Troppa, Fn Trouppe, K a CtOUp» It.Ricoverare,
A, to EeCOlJet, Fr. Recouvrer. Fr. Contree, A. COUUttp. Fr. Contrefai&^ A*
Countetfelt. Lat. MolUre^ Fr. Mouiller. Certe hxc mutatio perpctua eft
in vocibus Gallicis noftril clvirate donatis, ubi O 7»N prascedit, idque quia
Calli tanquamOu pronunciant. Sicloncs prowffj, K?|Pf, pro«jo«,f^»«, p4:o
•*, ««, proy»a?f,y»(;Bf,prox*Ajoj3x»Aifij,pro9roAv(,<r«\vj,8cc« dixeruut.
OinVocU.
B. aong, T. auno:, Juvenis. AS. Spora, A^a ^pUCt. Fr. 7hrefor, A* %m'
{miFr^Tronfon^ A^a^tUnCfifOn.Fr- i''V/^''3 A. to g>Ule. J^r. Tr^^f^?/, A.
i^urpofe.
Frolegomena Etymologica.
PtltiJOfe^Lat. CoqHina) It. Cucina, AS* & A» f Ot, B. Clofcfj, T» f UC&^.AS*
Locian, Alucan, B. JLocfiteu, LUCljtetlj Obferare, Lat. Mola, B.& T.^^Olcn,
^ujlc.T» ^onclj, ^unclj^B, {©uncUjMonachus.B.Q^ommElensT.v^um*
meln, A. to ^umble* Fr. Aiofiftre, It. Moftra, A. a ^Utter* AS. RothorjA^
aEMDDeC.Fr.N^w/>re, A. Jl5uml)ec. AS. Blod, T. IBlUt3Saaguis.AS.B0rm,
T. 'Bufem, Sinus. B* D^Op, D^up, Cutta.Fr. N^w^/e/ d' un Cerf, A.the dlm-"
i)lej3 of a Scag. Fr. Grommder, A. to iS|Umble* B. (^^onD, T* ^^unUjSoIum.
AS> Dole, A. DuU. Fr. Robber^ \u Rubbare, Latrocinari. Fr. Corlieu , A» a
CucIeU). AS. Scrobbe, A. a Sl)?ub. Sic ^oles pro (^'^^s, //.vVf , 9Pf<*, sw/^*, &c.
dixerunt: & a Cr, ^^^i^vy ^ohCot, f«f, Lat* Brachium^ Bulbus^ Fur , a w3»f wf,
Cothurnus^ ab«Mi'n, t^M^, orta funt.
O in Diphth. Ue* Et eft mutatio Hifpanis ufitatfflima^ut
pro Lat. Cellum^ H. Cuello, pro Lat* Chorda^ Cnerda^ pro Corpus. Cuerpo ,
pro Corium^ Cuero^ pro Corvus^ CuervOy pro Lat. Computum^ CuentayScc.
O in Triphth. Uei.
Lat* Solum^ Fr. ^yw^//. Lat. Folium , Fr. Fueille*
OinDiphth.Ui.UyvelHui.
It. ro/ij, Fr.C«//)?5Femur. B. S)Ofifen, Suppcn, SorbereXat^Ndje No3e,
Fr. N«/^3 Lat» Poft^ Poftea, It^ P^i^, Fr. Puis, Lat* rr^^^, It. Trottd, Fr.
2r«/7e. Lat* 0/«//«?, Fr. Huile, Lat. 0/?re^, Fr. Huiftres, Lat. O^^?, Fr.W«/5.Lat.
JFiodie^FriHup Lat. Oftium^ It. t^/^, Fr. H«//^fic Menagius^Mallem tamea
Huis^ab Vfeio, Vfeio a verb* t^ir^,8c hoca Lat. £;cj>e dcfleftere.
Diphth. Oe in Diphth* Au»
B. «)cl)0£ffel, T. ^cljauffel. Pala-
Diphth* Oe in Voc* E.
Lat. P(Bna, It. ?ena, Lat.Fi^numylt. Fieno^Lzt. SicGr^Fh(gnix,lt.Femce:
& certe Itali hoc modo in omnibus dii^ionibus Lat* originii Oe Diphth. in
EfinipK mutant.
Uiphth* Oe in Diphth. 0a*
B. (Sloeten^A^toi^Ioar.
Diphth* Oe in Diphth* Oi.
Lat. Paro*cia, Fr. Paroiffi.
Diphth. Oe in Diphth. Oo* Uxc mutatio inter nos 8c Belgas eft per-
petua, nec mirum cum Belg^ eodem modo fuum Oe quo nos no-
ftrum Oo pronuncient.
B.^BioeD, A. 131005. B. OBioeme, A.^Bloom. B. poel,A.pool. B,
^oeD,A.^ooD*B.aioer,A.aiFl0o^ B.ll)acp,iA.a||)oop. B.Jpaef, A.
©oof.
Diphth. Oe in Diphth. Ou vel Ow.
B.pioeg,A^a piougIj»B,^Oeg:Ij, A. a^OlO. SicGn^5»ab ant.^oU,
ScAttica TKfppi^jT^yo^ie, ^pA5;j7v, irf»r«,Toi?(MV, ^ tb ^p;*!/,?» ovoy^<t.i vrickht^pv , ir^oxini,
voiioi^^ contrai^a funt.
Diphth. Oe in Voc» U. Hsec mutatio inter Belgas & Teutones eft
ufitatiffima , nec mirum cum hi eodera modo u quo ilii Oe, effe-
runt.»
B. 2Ioe$:ljen5 T. Jf ugen, Quadrare, Aptare. B» ^oef, T. Ipuff , Ungula.
B. a)oet,T* ^iifj, Dulcis, B, ^noet^en, a. to ^ntib.B.EoeDcr^A.a EuD-
Jier. B. mm, T. rauft, Defertus* B.{aoctjai,T. fuf?, Pes. B. CHaelieren,
T» ^Uttecn, Pafcere. Sic vet. Latini pro Curare^ Cterare, pro Munire , Mx-
nire, unde Jldcenia, & indc pro Municipium^Mmicipium, pro Mnrus yMoeruT^
undc Pomxrinm^ pro Vtier^Vtantur^ tefte Scal.in Vcftum Oe^/>r & Oe^<i»^»r,.
P pro
Proiegomena Etymologtca.
pro TunicHiiPcsnkHs & Vmnns^ittm pro TumceHs^colot FcsniceHs dixere. Et
manifeftum eft FHnire & Impnne a nom. Fiena ortum trahere.
Diphth. Oe in Diphth. Ue. tec mutatio eft Belgis pecuh'a.
ris.
B.^B^oeHcn, 'Biuctien, Fovere, incubare, B.aioeHen, ^ueUen, A'
lerc.
Diphth. BeIg»Oein Diphth* Belg.Uy. H^c mutatioetiam eftBelgis
peculiaris,
B.EoeDenjEoepeii^T.KupetijRemigare. B^^loecen, T^eiupeccnj
Limis afpicere. B. locpen, T* JLupJjcn, Mugire, &c*
Triphth. Gallica Oci in Diphth. Ey vel Voc» L
Fr» 0«/, A. an €p. Fn Oeilletj A. an CplCt or JlCt hole^
Triphth. Gall. Oeu in Diphth. Ee*
tuBoeHf,h,15Ztt
Triphth. Gall. Oeu in Ow.
VuV(tH^k,2iWim.
Oh in Augh vel Aw. Et h«c mutatio occurrit tantum in vocibus An-
glicis prifcae AS. originis»
,' AS. Dohtor, A. DawgbtCC» AS. Floh, A. f lalU.
Diphth. Oi in Voc. E. Et hascmutatio maxime in vocibus Anglicis
Gallicas originis occutrit, necmirumcumipfiproy5»g/tf//,Fr<i«?tf//,
Pawifire, &t. Angle^ Frange^ Farhre pronuncient.
Fr. Dortoir^ A. a Do^tCC. Fr. Foi&rail^ A, a Petti;ell. Fr. Bonrgeois^ A. a
'Bucgef?;* tr. H^r»^, A. 5)arnc©t
Diphth. Oi in Diphth. Ee.
Fr. Vcible, A. fecDle*
Diphth. Oi feu Oy in Diphth. Ei vel Ey. Haec mutatio occurrit tan«
riim in vocibus Anglicis Gallicae originis.
ru Htir^ A. 5)eft. Fr. Lamproy^ A, a Imtip^Cp. Fr* Loijtr, A. JLcifUCC. Fr»
Convoyery A.to Convey^ Fr. Falefroj^ A. a palfCCp. Fr* FroyeAA P^Cp^B.^^op,
^cpj Focnum.
Diphth. Oi in Voc. I. Hasc etiam mutatio occurrit tantum in vocibus
Angl. Gallicas originis*
Fr* HarnoiSj A. ^^acnift. Fr Reconnoiftr^i^, to EcCOffniTc* Fr. Coin^ A, a
ClUinCC, Fr* Faroije, A. a ^m^.
Diphth. Oi in Diphth. li.
Fr. Ftf/7e,B*2IlUlC3 Velum.
Diphth.Oiin Diphth*Oe* Hsec mutatio a Germ. & rec. diale^i^
aiiena eft.
' Perpetua tamen eft in vocibus Latinis Gr.originiSjUt etiam pueris notum
eft: Latini enim pro Gr. (Mtx^hrotvh, 2i/rf9f ,o/<wfl-«j, •ij'o?5p»f, ^c^ AdoschHs^ Feena^
OefirHm^OefirHm^OeJypHs^Oenophorum dixerunt.
Diphth.OiinDiphth.Ou.
Fr,iI//>^/r, A^^ICtOUi:.
Diphth.Oi inVoc.U^
Vx,BoiJJeaH^A.2i1d\X%Zh Sic Boeoti pro W, «f^w, pro Ws^fli^w, &c. dix- -
erunt.
Diphth» Oe in Diphth. Au.' Hasc mutatio inter Belgas 8c Tcutones
cftfer^perpetua.
B.OoCfe,T. 3UC(j,Etiam.B^|)00f0,T.|)aUpt,Caput* B. EOOmeC, T.
IRaumct, A.aEomcc* B.Soos()cn, T.»auBcn,sugere.B.D|oom, T.
Djaum, Somnium. Diphtb>
TrolegomeM Etytnologicd,
Diphth. Oo in Diphth. Ea.
B. 21100, A. a f lea. B. Dioom, a, a D^eam. r '
Diphth. Belg. Oo in 6 Teutonicam,
B. ^ooien, T. ^i^en, Audire. B. ®p6ao?eit> T. attfffiojcn^Dcene*
rC' . ^ ^ T
DiphtK Oo in Diphth. Ou vel Ow. ^
B.D|OO08te, A, IDvm^U B. DlOOfeni Dormitarc, unde A, ©lOttf-
fp.
Diphth* Oo in Diphth* Oy. Hxc mutatio eft Belgarum propda*
B» €)trOO, ^ttop, Stramen. B. QlOO, 2Jlope, Pulex.
Diphth* OoinDiphth.Uy. H«c etiam mutatio eft Belgis peculia^
ris.
B. €)oog6en, ^upffert, Sugere.
Diphth. Ou in Diphth. Eu vel Ew. Hsec mutatio eft Gallorum pro-
pria. \- ,1
Fr. Trouver^ Prettver^ Probare. Vr^Jrouver^TreHverJavemre.fr^EfioHblef^
Ejieuhles, Stipulx. Fr. Efcrouo , A. a 0k^et0. Sic ^oles & Dores pro
-w^o/Bfiivof , «•fl/^/<ilJo« , pro *xi/«Voj, aKdf/uVflf, pro cTIkk, <rix<i', ibnes pro '«piffoj «ptC»? , «f «-
f dl/;, pro sf>i?, i^X", pro rS, <r«jr, pro », df, &c. dixerunt.
Diphth. Ou in Voc . I.
Fr. EfcarmoHche, A. a g)|tttmiflj. Fr. RetroHver, A. to ECtrtlJet Sic Cxu
dci, neicio an bene, ab « w, /^<«, ab «'»■«, t;^^^ di6ta volunt.
Diphth. Ou in Voc. O.
Fr. Souder^ A. to ^OtJtiet:. Fr. Gouverner, A, to ^Oiietm Fr. LoHttre, T;
B* 8c A. €)ttec. Fn 0?/z;tfr^, A. €)liect. Fr. Couvrir^ A. to CoDet. Sic Dores
pro fx««7S, ^OTc, 5cc4 dixerunt ^ 3c Lat. ^£?/, a Gr. ^S«, >i?/a a ^«^» ^»Aof«e« pro-
culdubioortum trahunt.
Diphth. Ou in Diphth. Oo. H^ec mutatio eft (atit frequens in voci-
bus Angl. Gallic2e originis.
Fr. MoHvojr^ A. to ^OOtJe. Fr. ProHver^A.to PjOl?e. Nec mirum cum
Calli eodem modo Ou, quo nos Oo (bnent.
Diphth. Ou in Ow.
' Fr.i?/?«r/fr5A. '5i5olofee. Fr.N^«^,A.BoU)etl.
Diphth. Ou in Voc. U. Et eft mutatio fer^ perpptua in vocibus e lio^
gua Gallica in noftrum tradudlis, a/C^n: . * /'
Fr. CoHrneau, A. a ^UCltcp. Fr. AboHtir^ A. to ^Mt. j^r. GoHJjet^ A.a^Ut
fet. Fr. Nourrice, A. a jQutfe. Fr. Conppey A. a Cup. Fr* Joujies, A.2tlft|2f.
Fr. Bourfe^K a pucff. Fr. Croupiere.A»^ CtUppet. 'Pr^EjioHbleyh.^tUhW*
Fr. Toufet^ A, a Cttft. Fr. Moufcheron^ A, a $^Ufl)20m. Fr. GohHs^A. a Cttl*
Ife.Fr. 5^«>^»5A. a^BttttOU. Fr. Boucher, A^a^BUtCjet. Fr. Courtine, A.a
Cuttain. Fr. Courtifane, A,a CUttC^ait. Fr. Tourner.A, toCtttlt. Fr* D^«-
kr, A.toDub.Fr.G/^»r^», A^a^lttttOlt. "^r.Jougler, A. to JUggle. Fr^
Lourdin^ A. a lUCUait. Fr. Mouton^ A. (i^UttOn. Fr. Peurchajfer, Ai to l^ttts
Cfinfe Fr. Pourjile, A, PutfleU. Fr. PourfHivant.^.^L^^Vilit^ymt Fr. Bouger^
A. to 'ButJge. Fr. BoHclier, A. a BuCUiet. Fr. Boucle^ A. 2i TBttCKlf. Fr. Bou.
kt^ A. a 'BuilCt. Sic * Grsecorum, ut etiam pueris notum eft , in vocibus
Latinis Gr. originis.migrat in u Jongum 5 Grseca enim iS«f<*^of, ^»«^<^of , w*-
A»Kp«f,«^Ki'ct,,7xi«j«j, <rJA»j8j5&c. Latinc Bubalufj Bucephalus^ PaliurHs, Vncia
efieruntur. ' * =
^Triphth. GallicaOuiinVoc. E.
Fr* F#«c?»//, A. f eitneW
P * Trfphth,
Proleggmena Etymologicai
Triphth. GalU Oui in Diphth. Oi vel Oy.
Fr^ GarboHil, A. (SJactJOlI. Fr. Ewhr&uiller, A.to CmblOpU
Triphth^ Belg* Ouw in Diphth» Aw» Hsec mutatio inter Befgas &
Tcutones eft fatis frequens.
6, 3)0UU3, T. %m3 Sust B. 150Ut»en5 T. %mz\\ , -^dificare, B. DoUlO j
t.%m,Kos,8cc,
Ou in Triphth* Belg» Oey»
AS. Hlbwanj B. Loepen, Mugire*
Owinll.
AS. Glowan, T. ^Uieil, Candere.
Diphth. Oy feu Oi, in Diphth* Ai vel Ay.
Fr. Arrcyer:, A» to ^ttap. B. 5)op, A. 5)3^* Fr* Foire^^a jTait* Fr.Defe^oir^
A, Defpait. VuCoint, A. Cluatnt. Fr*l^m5,A.SttattJFr»F^//e, A»a(
Diphth Oy in Diphth. Ea»
Fr* Royaulme^ A. Eealttl» Fr. jD^j^eWj A.a Deau*^
Diphth. Oy in Ew*
Fr. joxauxy H. Joyely A* a Je^eU.
Diphth* Oy in Ow*
FrtFtf^4»;c5 A.130UJenj2f.
A
P.
PinB.
S» Pung, A. 05unff,Pcra» Lat. Epifcopuf, AS. Bifcop» T. 'Blappettt, A;
_, ^ to 'BlaUhet* Lat4 Capnt, H. T^/'*?. B. fikUippe!, A. a ClUU. Lat» Duplus^
Fr. Z)(?«^/^. T. jFuppe, A. a ifob. AS. & A. ^eape, B,ll)00p, Dan. |)0l3. ASL
GnapajB.mnapc^T^mnalj, Puer, B. tompe, X lumpe, a. Lumbct. B.
^OmpelCn, A. to ^imihlC. Lat. Pergamena^ fupplcj membrana, It. Perga-
fnina^ Bergantina^ Lat. Populuf^T, PobCl. Lat* <ye/;/e/»,T*®iehen.B.^c6iPj|
D. %h\hy Navis. Lat. Sapo, AS» Ssepe, D. %x\yz. Lat* Stipula, It* Stoppole^ B^
& T. ^tOppCl, Fr. Efiouhle. A. ^tttWlC. B» jDppct, T* flDbCt , Super. Sic
jDcpUtp pronunciamusut DeUutp. Lat. Fupus, H. Boho, Sic a Gr. ^ &
<my Lat» Ab & Snby ab a4^S"i', Ab^nthium^ ab AiM^Abfis^ ab «^o/I®-, Abjyrtufy
ab rtf^t-i^-^fii^/, a 7JT/'$0-,B«xiKf5 a M^jCubo^ ab «^ pro «ifx^i , 8c verb.»*'^», Ambu'
loj a 'wwf, Bituwen^ q,d* P/7««/e»5 quia w jtttw®- lacryma eftj ortum ducunr^
Sic Delphici, tefte Plutarcho, pro ««7«»^ & TnKe)*, fl«'»^«»' & /S/xe^ir dixerant. la
antiquisetiammonumentis Latinis pro Abfum^ obtineo, Publicum^ Abjolvo ^
Apfum^ Optineo, Vuplicum^ Apfolvo occurrunt» Publicus dicitur ranquam Po-
plicus vel Fopulicuf. Sic Hifpani pro Mancipinm^ Mancebo , pro Epifcopus^
Obifio^ pro Lupus^ Loboj Galli pro Pruina^ Brouine^ pro Pu/a^ Bojfej pro Pole»'
tiarim^ Boulenger ulurpant.
P in C vel Q^item Qu.
B. ^p^Utte, A. a ^quttt. Lat. Spuma^ Fr» F/cwwe, A.^CUm^Sic lones pro
:to><, Ka(, pro WBT», JMT5, pro oTTwj, «a<i>f, pro C7M; XM, pro 77D(n)f> KOff»<,pro Q^notiVyly/iav^ ^oles
pro AMOT», hfim, unde Critici deducunt Linquo^ pro icr»®-, iJtwf, unde Equus ^
pro TnJT©-, WT©-, unde ^tf//i/ dixerunt. & iidem Critici hu. Scintiua^ ^
Gr* toTiv^f, quafi Spinti//a defledlunt»
PiiiCh.
Lat. Prope, Fr. Pr(><:i&^. AS. Creopan, fi, &cepen, &t(epen , t, &ttect)en,
Repcre.
Frolegmena Etymologica.
Rcpere. Lat* Spina dorfij \U Schkna^ Fr. Efchiue. Lat. Spuma^ lu Sthiumx^
Lat. Apnm^ Fr» Acht^ Lat. Rupes Rhpe^ Fr. Roche,
PinD.
Lat, Papilioylt. Vadiglione^ Tentoriunj. Papilio SiUtcm Tentorium figtiifi^^
careincepit labente Impcrio, v. Pavilion in Et. Gen.
P in F vel Ph. Hsecmucatio inter Bclgas 8c Teutones eft ufitatiffi*
ma.
T* Erampff, It.Gr^^p^Cancer.Lat.^^fp/e/Kf^AS^Seofon. AS» & A.CljO^pe,
B. Do^p, T. Doiff. AS. Sape, A, 6c B* 8)ap, T» ^afft. Lat. 6*^;»«/ , It. Capa,
Fr. C^f/; Lat. Epifcopus, T. TdlfrtcC B» i^i'ipperX^Uffet:,Vi4ior* AS.Deop,
B* Diep, T. Ct£ff, Profundug. Lat. Pater^ A. JFatljec» Lat. PelJiSi AS.Felle,
T* iTelUIt, Pz/^rtf, Fr. Fifre, A. a fife. Lat.P«/5('«//uppIe Equinug^T.f uUe,
f Ullen. Lat. P//f»-, AS. Fifc, A. jTifl), Fr. P/4^ A. jflatAS. Wa?pen,T4aaf*
fen, Arma. AS. Geapan, B, ^iiepen, T» <©affen, Hiare. AS»& A.^^eape, B*
5)a(ip,T. ^m^ AS.Helpan , B.5)elpen, X ^elffen, Auxiliari* AS* 8c A.
ibelpe, AS* UlphjB, i^Ulpe, T. Il)ulff, Auxilium. AS.Hopian, B. ^open, T^
il)Offen, Sperare. Lat. JUej^ilHm, Fr. ^effle. Lat. ?/>er, B. Pepec, T. pfeffer,
A. & Fr. pipe, B. ptijie, T. l^feiff: AS. & a. f)pen, T. €)ffen. Ut.Populus^
T. PofeL Lat. Sinapi, AS. Nepe, T ^enff. B- ^Cfjaep, T. 8)C6aff,Ovis. Sic
Lat. Bojphorusy a Gr. fiecof :ofi q. d. ^303« nBp®-, Falx,2 mKtKQ-, Fere,k ^ei^ Forare^
a wBf©-, trdph^Hm, a Tfiireuof^ Gryphes, a ;{W5n«» Fungus^ miyy^r ortum ducUHt.
i^/J^^^iP/montesGrasceViriunopMdicuntur, ^qfficinadb Opifcina^ Sulphur %
Gr. Jf^»»' TTvp contrafta funt.
P in Pf* Et hajc n f poft P Epentheiis Teutonibus pcrpetaa eft.
B. Dapper,T. Capffer,Fortis»Fr,& A.Crampe,B.«^rampe, T.filrampff.
B. & A. D?0p, T. Cropff. B. ^aerpe, a. a 5)arp> T. 5)arpffe.B. j^noop, T.
ttnopff, Nodus. B. ig)altffi:raj3e,nobis palfgcaue,T.pfaltfe:raff,B.panne,
A« a pan , T. l^fann. Lat» Piper , B. pepcr , T. pfeffer. B. ^loeff&, A»
piougO. T. ii^fluff. B. 8)c6arp, a. ^Jacp, T. g)cljarpff. B. Sttppen, A. to
eiip, T. Sbcfiiupffem B. ^neppe, a, a ^iiipe, T. ^cfinepffc* B. Cappe,A.
aa:ap,T.zapff»
PinFt.
B. ©Uppe,^Upe,T.I|)Ufft,Coxendix.
PinG.
It. & Lat. inferioris imperii Pipione^ Pigiont^ A.a PiSCOn^ Fcftus ctiam
Lat. Lugeo^ a Gr, M/*i« deflcdit.
P in k
It, Terpentina, termentina , Lat. 8c Gr. Terehinthinal Sic iEoIes pro
•■«w. fwcra, proTctd?jr«,^^?m, CypriiprOrtCA«rJ<, ACf%mi dixerunt. Sic €ritici
a Gr^ v^»-®- Sopnusy^ inde Somnus^ ab •^^jwj^^r»»'^^ 71 #v/AT^,^»«iW4jncicio
an bene, declinant.
PiiiPhjV.PinF.
Lat» l^epte^ eliib t Nipp^e, Fr. Nepheu, addito fc. fpiritu»
P in S.
B.8)Cbarp, €)Cljar!El, Acutus. Lat. Capfa, Fr. T^^, It. Cafa,Sic apud Grxcos
pro «««'f ©-, ii^|.t/;)^(, dicitur .* & Critici a Gr* vrlc^tfvtt , Lat. Sternuo dcdu-
cunt.
PinT.
Lat. Crjpta, It. Grtf//<i. Lat. Captivusy It. Cattivo. Sic Critici Lat^ S/oi//^,
a Gr^ ^A«V7», i m^ji^ stHdinm^ i Captando^ Cattus pro F«/e declinant»
O ■ pin
Trolegomena Etymologtca.
pinVConf.
Lat» Tupus^ H* Bovo. Lat* I npa, Fr» Louve, Lat* K/p^, Fr. Rhe. Lat* C/r/>^,'
Fr» C/z;^/, A. Cl)ilJe0. Lat* Concipere^ \U toncepire^ t r. Concevoir, Lat. ff?«-
ftipHs feu ConftipatHs, A. Coftll^e* Lat. P^/^r, B. {UatJCrjT. {LtnttCC.AS.Cna*
pa, B, l^nape, A. a ^WtxS^Z. Lat. Aperire, Fr. 0»z/r/>^ Lat. Ptfp//;tf, Fr* F^z/z/-
/o», A.apa1i)tlian. L^t. nper Pipere, lu Pevero. Leit. TaHper Paupere^ Fr.
Pauvre^ Povre, It* Povero. Lat* Prapefitus ^Fr. Prevoft, Lat. Cooperirey It. ftf-
pr/r^j Fr« Couvrir. Lat. Recuperare^ It* Ricoverare^ Fr» Recouvrer. Lat. -.yiiptf,
AS» Ssepe, A* & B. ®ap, tV» <yei:/e. Lat. ^^/^^r «S^j^i^r^, Fr. ^'^z/ewr.Lat. Sinapi,
AS. Senepe, Fr. .Je/zez/e, A» ^entjp fced* Lat» *ye/)/e«?j B. & A. ^eljem Lat.
Separare^ Fr, Sevrer. Lat. Supremus^ It.Soprano^ Sovrano^ Fr.Souverain.L^t^
Sapo Safone^ Fr* Savon, Sic Critici a Gr. <x?n{t/';c« , Lat. Averrumo^ a MJnVj
Levis^ i Tdt.7siKh{^PitricHs declinant.
PfinF.
T. i^vntttpff, It. Granfoy Cancer*
PhinP, v.FinP.
Lat. ScGr.Seapha, B* ©Cljip^
Ph in V Conf. v. F in V Conf.
Fr* Nepheu^^. a BepljCtO, Fr. Neveu,
Pl in LLv Et eft mutatio Hiipanis in vocibus a Lat. fonte ortis pro*
pria.
^ Lzt. Piaga^U. Llaga. L2tt^flamma,l{.Llama.L2iUClamare^ E^Llamar;
Lat. Planus^ H» Llano. Lat. Planta^ H. Llanta. Lat* PUnUus^ H. Llanto. Lat,
Plenusj H* I/e»^. Lat* Plorare, H* £/^r4r. Lat. P/;/ere3 H* Llover, Lat. Pluvia^
H. Llnvia^
PfinS.
Sic apud Grascos pro ^'t?*, «"'^1*, pro 4^T7«wt3f , wT7«;t3j, pro 4h<^f> <^y<f'ai,^^o
m-l-tti Hi<nij pro -l^d^J^ «^V©- in ufu fuerunt.
CL
CLinCquodnonmirumeft, cum fecundum Dodiffimos Granfttiati-
corum utraque litera fit cadem : hinc
ALat. gnare, Fn T^r, d guadrageftma,Carefne,a ^afare^Caf/er formata
funt. Latini promifcue ^otidie & Cottidie, &c. fcripfcrunt.r<?r(7«/4r
a torquendo^ Seculum a Sequendo orta funt* Et compofita ^ ^atio in ^
tranfeunt, ut Percpttio^ Excutio^ Incutio^ &c. v. Qu. in C infra»
ClinVConn
Lat. guinqite, B. QJlitie, A. ifilje.
QuinB*
B^Ciuaeti.A^OBni!.
Qu in C vel Ck, v* Q. in C fupra.
LzU^iritari^ltmCridare^Fx.Crier^ Lzt^ ^inque^ Fr. Cinq, It* Ciftque,
Fr. Jaque^ A. a Jac^, It. Giacco. Lat. Coquina^ It. C«a«<?. Fr, Raquett^i ^. a
Eacket
QuinCh.
Fr. Raquette^ It* Rachetta^ Heticulum lufbrium*
. QuinD*.
Lat» 7i?r^«ere, Fr. 7i?r^re.
QuinF. »*•-''-
- Lat, ^inque, AS. Fif, T, JFuuff.
Trokgomena Etymologica.
QuinGu.
Fr* ^ille^ GHille, A. a ^ZZl of a Ship.
Qu in K. Et eft mutatio perpetua in yoeibus e Iingua Gallica in no*
ftrum tradudis, idque quia Qii Galiicum eodera modb ^UD no«
ftrum K efferturj v» Qu in C fupra. ' •fe .ji]j|:i^ ,
Fn Barque, A,a Q^acfe. • 3fiCt3) . / \
RinB. ^%M^6i,r:\
RinD.
Lat» ^«^rere, It. Chiedere. Lat. 124r«/, It» Z2^^<?» Lat. Porph^ritesj fuppl^
lapis, It* Porjido. Sic a Gr* itMfvx«»K Tarentinis jc^swjwjk, Lat* Caduc^f» ortum
duxit. ^
RinH. '^^
A»Eobbin,l&ol).
R in L Hsec mutatio in lingua Italica eft ufitatiflima.
It. Merciaro, Merciaio, A. ^ZtCZV. It. Fornaro, FornaiOy Piftor.It» Spada^
ro^ Spadaio, Xiphopola. It. Femro^ Ferraio^ Faber Ferrarins. luTormari^
Torniaio, tornio ieu tornator^ \u Libraro^ Libraio, Bibliopola, 8cc, '
RinL. ^ '-^;-^';"
D. 8c A C^^OJtet) T. ^bltcL Lat. Marmor Marmore^ ^x.Marhh^h^ (^at*
ble. Fr. Pourpre^ A, pUtplC* Lat. Peregrinus^ \u Pelegrino^ Fr* Telegrim, Pdeh
rim^ A» a lg»llgCltt1. Lat» Prunum, B, p^upme, AS. & A. piUttt. Lat. ^eri-
cum^ AS. Seolc, & fortean elifo o Selc. Lat. Syrnpus^ It. Siroppo^ScihppoJ^zU
Tempora, Fr. & A* CettlplCSf. Lat» Turturj Turtnre^ \u Tortora , Tortola. T.
5)£i:betC^) luAlbergOy Hofpitium. Sic Attici pro ap>«Mor, «AjAxtoy cfierebant*
Sic apud Grsecos, pro *?«»©-, ^*»®- occu rrit* Sic a Gr* A«ez«i', 'Lat; Uitinm^
ab tfsMpj^Vi?®-, Stella^k '^^esv» Panlum^ii Merendo, Miles^ olimenim Meritesj
& poftea Melites difti funt , £t «y^/r/^, ^y/z/Ai ortum ducunt. Et iCritici, ut
mihi quidcm videtur non male, Indulgere putant didtuni quafi /«^«r^ere vel
Innrgere (i. e.) non Vrgere, &c Fejpillones qusiCi Vejperones^ quia Vejpere cadaf
vera cfferebant.
RinN.
Lar* Rete^ Fr. Rets^ A. a I5et . Sic Critici a Gr. •'^$•1'; Donnm y 'a^^^wjwfi
Plenus deducunt*
RinS.
AS» Iren, A. Jm\. AS* Ifen, B. 3iirett , T. €pfett* AS. Hara, A» a 5)ate,
B. Ij^aefe, T. |)afe* sic Attici pro^ppK ^PpWof, »0^^«, 7«pp^j, &c. «fcDjr, ^f-
^\i^,»9frj«5 7«j»(yJ5 dixerunt* sic A£ns ab Ardendo ^ Najns a N<irw defcen*
dunt.
EinSh.
Fr.fi^wr, A^toEnbifl). Vx.Aholir^ A.to ^bOliJb. Fn AccompUr, A. to
^CCOHlpltft* Fr. Blandir, A. to 051^11111(1). Et h«c mutatio eft perpetua
in omnibus vocibus hujus terminationis h lingua Gallica in noftrura tranf-
(umtis.
Q.:* Sit*
Troleggmena Etymolo^ica*
s.
\ Cnfign, ancient Ccntcp pro ©anctuatp. Fr. r-fc#r, it.c^mrfrffjA.to
/\. Cljace. B^dltteten fcu CittCCen, A. to CJatteC, Tremere. Fr. Em-
braffir^ A. to Cmbiace. Fr. Fauffit, A. a ifaucet. AS. Flyfe , A. a f lCCCC. Fr*
Jm, A. auice. Fr. ?as, A»a ^ace. Fr. F/»#, A» a piunace. I^r. Pr^-jA^PjiCC.
It. LaJJkre^ Lafciare, Rclinquere . Fr. K*r, A . i^iCC. Menagius a Lat^ Ver[eU
liis^ fc. a Verfando, f r. Berceau defleftit.
S vel C caudatum in Ch.
Fr Epfffoff, K a €)tancljion. AS. Supan,B, ^uppcn, A.to ®Up;Fr.C^»p-
per, Fr. Tr<fftfon, A. a CtUUCljion.
B. eittCCen, A» to Dintiet:. Fn Mejler, A. to J^CHtllC. Fr. NeJ^/e, A,a ^CO'
lar. Sic Dores pro Sijtiil.SJ^fw^pro «C<«V, «jy^, pro wK^ajittv®-, i«)»/fcif®-> 5cc.
dixerunt* Sic Crepido a »{»i9ri% ortum eftjSc a Rc6l:is Fraus^ Lauf^ &c. obli-
qua FraudJs^ Laudis, a Pef«/ Pecudis formantur. Gens ClaHdiorui» a Sabi-
nis orta Claufi oWm appellati funt: & Critici omnes a Gr« f*«^f, Lat. il/e^i-
«/.dedqcunt*
SinF-
SinG.
"Fr. & A. pjifOn, It» Prigiofie.y^. lliUtire, A. a CuHffCli. lu Kofft^ Fr. K^«-
^e, Ruber* Sic Critici, fed aliquanto, ut mihi quidera videtur, durius
Lat Tergo^ ab .^ol. T^few pro th'j« deiici^unt.
SinH, v.HinS.
6. ^fleg6>A.a IpOg. Sic Laconeg^ArgivijPamphilii & Eretrienfes S cxe»
merunt, & Afpirationem ejus loco (uffecerunt, oam pro £ <™i\ ^ oT » unde
Lat* £z/i>^e, Bacchantium clamorj & pro /**"«, <M»*;pro OTt*a,7w»,pro ?iBi»if«,^ofliU|
8cc. dixerunt^
SinJConC
Lat. Shccus^ H. jf/(g<>, It. Sugo^ Fr. ?«/.
. ^Sinl.
Sic proGr. «Vj^f^rt^jaVJ^BCct;, 8cc«Eterisnominibus Punicisj Lat. Hannibal^
Hafdrubal^ &c. dixerunt.
SinR.
AS. Leofan, B. (Ilerliefen, a. to jLcefc or Loofe, T* aerliercm As. Fry.
fan, B. ^ricfcn & aricrc, T. iFriercn, Congelafcere. Sic Lacones pro
h%hi w3p, pro x*An<5 jMxif , unde Lat. Celer^ pro ^aiu 'rflip, unde ant^ Lat. for , ut
in Marcipor^ &c. & poftea ?uer, Et oiim pro Ara^ Arena^ Carmen^ Feria,
.Lares^ Afa^ Ajena,Cafme9t^ FeJia^Lafes^ & pro nominibus Gentilibus Aurelii^
Furii^ Papirii» Valerii, &c. Aufelit, Fujii^ Papifii^ Valefm diftitabant.
S in Sch.Et cft mutatio inter Belgas & Teutones pcrpetua.
AS Teors^A.atlDariEf.T 2^erfe{). AS.Sweofter,T. ^CfiUJetJer, Soror. B*
aia0,aiafc!j5Linum,B.2IOjei,(aofclj,Vulpes.B.eictHlC, A.a^lctl, T.
^cblittc.B,^laepen,T.ecl)laffen,Dormire* B. ^Uc6t, a. ^liclt, T.-
^cblicfit. B. ^iippen, A^to^Iip, T» ^cfilupffen. B. ^lce, A. a €)loc, T.
^cblelie. B. ^neppe, A. a ^nipe, T. ^cfincpffe.B. & A.enot,T.^cl)nott.
B. ^nec, T. Sc|)nec, Nix. B. ^ujaelutoe , a. aSionUolo, T, a>c!)toail3e.
B. ipc A. ^Doart, T. ScijlDartf.
Prolegomena Etymologicd.
SinSh.
Yutoyjpn, A.a CunjIOlt. Fr. Brojfe, A. a %li\% Fr. Paroife, A. a PilCfflj .
Fr. T^Ww", A. a EaHlilj, AS. Hreofan, A. to Eufl). AS» Seo, A. ^ljee*FnC^/e,
'A. Cott).
SinT, v.TinS.
Fr. Tapjjerie^ A» Capt(fl*p. It» Najcere, Fr. Naifire^ Nafci. SicLacones pro
«mvfi©-, eynwnl^-jpro vrkvn®-, TKHn©- , pro ^AJxn®-, wahto©-, iGoles pro «-w, w , Attici
8cc. dixerunt.
S in Tch.
Fr Fif^au, A. a f ltCljOU3 or jFitCfjer* B. jatfltfen, A. to @)CtatClj. Fr. Bojfey
A, a 0150101).
S in Z. Et funt fan^ litcras fono fer^ esedem.
It» Lujirdo^ Fr. Lezard, Lii,ard, Lacerta. B. ii^ratfeit, T» IBitatf eiT, Sca-
bere, AS^Fyrs, A. ifm^e. SicMenagiusingenios^, ut (blet, It.Zucca^ a
Gr. rixy« dcfle(^it!»
Sc in sch^ Et hccc mutatio fere perpetua eft inter Anglo-saxones &
Belgas»
Lat» Scafidula, T» ^CljiUOel. AS» Sceap, B. ^Cfiaep^Ovis. AS. Sceoldan,
Debercj unde T. ^CljUltl, B* ^CftOUtJ, Debitum. AS. SculderjB.^CfjttlOCr,
^CljOltJCr, ^CljOUtieC, Scapula. Lat. & Gr. Sca^ha^ B. ^C^acp, ^Cljtp. AS.
Scur, B* ^cljeuue, Nimbus» AS. Scrincan, B. ^cOltncken, Atto ^b^tult* AS.
Scittan, B. ^CljUtteu, A» to ^l)Ut»
Sc in Ch»
Lat* Ajcia, Fr- Hache„
Sc in Sb* Ethsec mutatio perpetua eft inter AngloSaxonicaiti &
Anglicam dialedos.
AS.Filc, A. jTiaj.AS.Scade, A.a^IjatlOlO. AS. Bifcop, A. a "BlfljOp* AS.
feceacp:a,A*^OiID:« AS.Scearp^A^^ljacp. AS^Seaf, A. a S)I)eaf. AS,Sc3Bth,
A. a ^ljeatlj. AS. Sceap, A.a ^ljeep. AS. Scyric, Scyrc, A. a ^ljlct. AS*
Scitan, A* to ^ljite. AS. Sceotan, A. to ^ljOOt. AS. Sceort, A» ®IjO?t. AS^
Sceoldan, Debere, unde A. ^()OUlD. AS» Sculder, A, ^ljOUltJCC. AS. Scur,
A.a ^ljpluec. AS» Scrincan, A» to ^&^lnfe* Lat* Scrinium, AS. Scrin, A; a
felj^ine.AS. Scrifan, A»to^IjnUe»AS»Scrud, A*a®6|0UtI. AS. Scrobbe,
Scrybe, A. a ^lj^utl^ AS. ScJttan, A. to ^ljut,
Sc in SS.
It, Cofciay Fr. Cuijje^ Femur.
Sc in X, nifi malles Metathefin appellare : X enim eft duplex confoDa
ex C 8c S compofita.
AS. Afcian, Acfian, A. to ^jSkor ^. \ .; , I, ^
Sch in Ch»
B. ©cJliteHjFr. C^/e^,Cacare» Fr. Prejcher, A.tolP^CaCj. Fi'. Pefche, A.
al^eaclj.
SchinGu.
Lat. Nux AloJchata^Vr. Muguetfe^
Sch in Sh,nifi malles vocarc Elifionem ^ c*
Fr. Marefchal, A. a a^tlcUjall. Fr. Frejche^ A^ iFce©. Fr. Senefchal^
A. a ^eiicfljaiL B. ®c6a?tiuu)e, A. a ^baootD. T. ^cftiutieln, A.
^i)inn:lej3 of houfes. B. ^cljip, A. a €)!)ip. b. ©cOtttitiecen:, a, to
€)ljut!tier.
R Slin
Protegomena Etyfnologicd.
siinSch»
SS in S, nifi malles vocare Elifionem poftenons f.
rr.f#,A,aCafe»
T.
T in B; Hasc ihutatio in Germ» 8c recentioribus dialeftis vix occur-
rit* ^
/^Ritici tamen a Gr. ^«^*. Lat. Libra, a Tsirlyf, tribus^ ab Mo\, fiifTrj^ pro
l/ AfTwf, Lat. Verber^ deducunt.
TinC, CkvelK^
Fr. Fefiu, Ai a JFcfCUe. Fn >4^r/Wf, A. an ^p^iCClCfe. Fr. Artichaut^K.zn ^ctf*
CftOlie. Fr. Hadot, A. a l|)atltIDCk. Lat. PLtea, Fr. P/^re. Lat. r«r«?r4, It. C/»r-
/«4» Lat* Guttula, luGocciola. L^t,P0fiek,lt.Pofcia,Lat,Aftgufiiay\uAKgo/cia,
Lat. lnfantulus^\t, FanciuUo. Sic Dorei pro «t^, 7«ti, Tren. *w^«n, Sfiai, tb'»^,:^^,
^M»)» dixcrunt. Sic a F^/«/, F(^cundus, Iratus^ Iracundus, ortum ducunt*
T in Ce.
T» ^int, A, dince* Lat* JUiniftus^ Fr» i^/>?ce*
Tin Ch.
AS. StraedejPafTu», linde B» ^Clj^litJeHj Varicari.
T in D. Haec mutatio inter Teutones Sc Belgas eft ufitatiffi-
ma.
B» Duptken, A» a Dotiltun It. Aita, Vu & a» aioe* AS. Botm, B.^Bonem,
Fundum» Lat. rrj^tfr^»^^^, A. Gum-D^affon. Lat. P^^^r, T^CKattetr, B^
Ci^l^tt* Lat, Lacerta,FuLefarde,Jt^JUercante^ ^x. Marchand^ Mercatof.
Lzt.Metal/um.FuMedailleyA.Si^tDnU. Lzt. Nutrirey It. Nodrire, Lat*
PalatinuSfFr. Palatin^ Paladinj \t,Paladino. Lat^ Santalum^ A^ ^anHecgf.
T.^^intjB. ^inUsPoftquam.B.^nOt^^notmeCjMucus. B* & A. ^pit,
g^pet,It. .y^Jff^iJjLat.i/rtf/ajrupple via, It. Strada. T» ^tceitCn, B. ©tcii-
tien, Ceftare. B.CalJben,T*Caben, B^etiam DoUen^Furere* ^v.Tente,
A^CentjIt. tenda, T.^elt,B»Celtie,Tcntoriura» Lat. tertius^ B» DetDC.
It. Vuoto^ Fr. Vuide, A* {LlOtO. Lat* L^/r^? Latrone^ It» Ladrone. Lat. 2V»/^/ ,
A.a il^lotl. Sic a Gr. ^ft^wO^^ Lat. Brundufium, a ^*7?V, Vadum^ ab iEol.
OTT^if pro TiV/j, Fides^ a Siculo j{^A<iw*$ pro )u*«ft*j, tamma^ Damma,^ poftea Da-
/«^i, pro of-n^^x^*» «♦'^'^•X^* olim dicebatur. Et Itali L^tCapitolium in Cam^
pidoglio^ Hifpani Catena in Cadena^ Galli Intjbum herbam in Endive tranfinu*
tant.
TinG.
Lat. Ratio Ratione^ It. Ragione, Sic , Hefychio Authore , Gra?ci pro
irBV, Uyiov dixerunt*
T in L« Hasc mutatio in Germ. & recentioribus dialedis vix occur-
rit.
Varro tamen teftatur vet. Romanos pro Gr. ^m, thelk^ dixifte.
T in P.
A.a^tcain,vulg6a®p^ain. as. Snite, B. ^neppe, A. a ©mpr. Lat.
Pituitay It. Pipa, A. the Jpip, morbus avium. Sic Critici a Gr* ^/>a^ Mo\,
ofi^^ovyLzt^Spatium^kGr. ^x^<iLzt.Spica^ab JEo^.-mfQ-yV^o-mtit, Lat* Pa-
vus vel r^z/^ deducunt. Sic^olesproTiWjifffjTicrvfifjTiwfK &OT7«fi{, pro »»-
x«f , «rrxAtJf, pro TtTgittlaji, •mi>/>cL'r1<u dixcrunt» Menagius etiam non mal^ k Lat.
Exftin&us, It, Spento defledit.
Tiia
Trolegomena Etytnologica.
TinR* ......
Lat. Nutrire^ Fn Nourrir, Sic Cririci a Gr. a^^t?», Lat. ^^rf^, a xtCatUf
Cihorinm.TiVsrtOi Verro deducunt. Certe Juce mcridiana clarius 6(1^}
Parricida di(^um efle quafi Patricida,
T in S. Et hxc mutatio inter Belgas & Teutones eft perpe-
tua;
AS. Bletfian, A» to IBlefjS. B. Ipctt, IpICt, T. Iplcfclj, Cervus. AS. Betera ,
Betere, A. '^Ettet, T. 05etrcc. B. 'Bifteil, A. to IBlte, T. 'BeiffeiT. Lat» De-
clinatio, Fr. Declinaifon. B. Ccten, T. ^ffen, Edcre. B.dJlietenJ.iFUefet,
Fluitare^ AS.Fot, A» f OOt, B. ClIoet,T. f uf^. B. ^^OOt, T.<S^ofj,Magnus.
AS. Grctan, B. ^^^oeten, <^|Ueten, T» ^^ulfen, Salutarc. AS. Hast, Hsfcl,
PiIeus.AS. Hatan,B.5)aeten,A.toi^ate,T*5)a(fem B.I^etel, A.afiiettle^T.
mc(fel.AS.Netl.B.BetcI,T.5I5eirel5Urtica.AS.Hnitu,B.i|ietE,A.i^it5,T.Bifj.
AS-Hnut, A.a l5ut,B.B00t,T.Buf^ AS.Ut^B.Qut, A.jaDutjT.auf?. URatio
Ratione^Vv. Raifon. URefutare, It.Rrfifitare^Rifftfare^.Fr.Refufer, A. to iBlcfufes
nifi malles omnia ha?c defledere a Refnfare Freq. verbi Refundere. B.^C^lt-
teitjA.to ^ljite, T. @cl)ei(fciu B. ^c&ieten^A. to €)Ijoot, T*€)c6ielfen. B.
& A. ^pit, T. ^plfj. B. ^tcaet, T* ^tcaff, Vicus. AS. Swastan, B.€)Uiee-
ten,T.^C()UJ£iffen.Sudarc. AS.Sw^t^Sw^es, T.^ufj, Dulcis» AS. Thxt,
B. Dat,A. djat,T.Da!Ef,B.2Unetet,T. 2:2:tafrec, Aqua^ AS.Throt, A.
t2:fj?oat, <ZLl)?OttIe, T. CcOlfCl. AS. H w^t, A. UnnU AS. etiam Hwss, B.
([i2[lat,T.22Ja0. SicGrseciindifrercnter, ^a^T^w.^f^a*», ofi*T7*i V***, &c.
dixere: & proculdubio a Gr« ftwrU, Lat» Naujed, ab «sa, Ofa^ a h^^hn, Rejrna
ortum ducunt*
TinSch.
B. 5)cct, A» 5)art, T. 5)(cfc&.
TinTh.
AS.Latta,Fr. I^/^e, A. a latfi. Lat. P^fer, B. clattec , A. jTatBei:. Fr;
Autre.k^. Authre,Auther, A. ©tljCt, AS.Paat, B.pat , AS.& A.patft.
B. pit, A.j[i)it!). Lat. re»;rz/5 AS. & A. Cfitmie. Lat Tertius ^ AS.Thrid-
da, A. CljiCD. Sic, Afconio tefte, ihenfi, vehicula facra, a Tendendo du
dt^funt.
T in Tz. Et efl: mutatio inter Bclgas 5c Teutones perpetua.
AS. Holt, T. 5)0ltf . Sylva. B, Oilt, A. a fclt, T. f ilt^. B.fpCCt^T.^^Cttf ,
Cor. B. Lcnte, T. lentf , Ver. AS. Mealt, A. ^alt, T. ^alt?. B. g>melten,
A. to Q^elt, T. ^Cljttielf en, AS. & A. {^ilt, B. {^(ite, T. ^m^, AS. Sealt,
A. ^alt, T. ^alt^. AS. Settan, B. ^CttCIt, T.<3)et5en, Ponere.Lat.r«r/»/,
T.muct^. AS. Sittan, B, ^ltten, T. felt^en, Sedere. B. ^mCCtCn, T.
^Cl3meit5Cn,Doleie.B. ^teUCn,T. ^telt^^Cn. A. ^tilt^. AS. Swcart, B.
& A. ^iuait, T. ^cinuact?. B. ^tDceten,T*^cDtDitfen,Sudare. B^mitte*
!cil,T.!l\lt5ein, Titillare.
TinVConf,
Lat. Satureia^ ^r, J^avoree, A. etiam ^ailO^P» Sic Critici i Gr. wpT3f ,
Lat. Cnrvus, a tJ»^», Vello defledunt.
T in Z. H*ec mutatio inter Belgas 8c Teutones eft fert^ perpe-
tua*
AS.ScA. €:im(y,B.'dmi(5l), T. .ZlUClO:. \t,Oratione^ Orazione ^ Scc. B.
Caenien, T. .^iemcn, Decere. AS. T^gel , T. -Zagel, Cauda. AS.Tam,
B.Cacm, A. CamcjT -saljm.B.Cappe, A. t2:ap,T.^apff. as Teors,
A. Cacs, T. ^n-fclj. AS. & A. "^m, T. ;^elj^ b. Caclcn , €ellcn , A.
to ^cll, T. -^nOIcnj «Ijlcn. B. ^CltJC, T. ^Clt, Tcntorium. AS^
•^ R2 Tiegel,
Prolegomena Etymologica,
tiegel, T^^lfgel, Tegula* AS* A. B. & D. Cin, T. ^zflUt. AS.Tung, f.
:^UI1g, Lingua»
T in ZZ. Hsec mutatio in vocibus Italicis Lat. originis latis frequens
eft.
Lat* Platea , It. Tiazza, Lat* VretJHm , It. ?rezzo„ Lat. r»/e;8^ , It.
Tozzo,
Th in Ch» Haec mutatio in Germ* & rec. dialedis aliena
eft.
Craeci tamen pro Punico Carthada ^fxfJ^^vtbc Siculi pro «^v/^f /oju'/^*? dixe-
runt»
Th in D» Et eft mutatio inter Anglo-Saxones & Belgas ufitatiP
fima.
AS.& A.Thorpe,B. Dojp» AS. Cruth , A. a CroUtl. AS. Fithele, T.
iflDel, A. a mW. AS. Heorih, A. pzml) , B. IpaccD., f^ectD o T. ^EtD.
AS. Haeth, B, 5)cpD, Erica. AS. Nither, T. BlDCt, B, BeDCC, Inferior» AS»
& A. Bo^tfi, B. JJ^OO^O, T. Bo^D* AS. Rothor, A.aEuDDci:. AS.Sceathe,
B. ^CljaeDejT.^CljaDe, Damnum* AS« Seothan. A. to ^cetl), B. & T.
^ieDeiU AS. Sw^thil, Fafcia, unde noftrum ^luaDDIC. AS. Thumaj A*
CljumlJ, B*Dupm,T.Dauni. T.Cljal,B. Dal, a. aDaie* As. & A.
COinne, B. DU11,T. Dun. AS. Byrthen , T* 'ButDe 5 A* a 'BucDcn. AS.
Thridda, A. Cl)tED,B. DecDC^D^CDe, T^D^ltte. AS. Fother, A. iFoD-
Uer, A. ifatljom, f aDom. As^suth, A. €)outIj, B. ^upD , T.^tiD. AS.
Thancgian^ B. & T* DailCkCU, Gratias agere» AS» Fsehth, A* a iFctOD. AS*
Thirlian, B. Dlilleu, Perforare* Sic Critici a 3^3$, Deuf , ab aSn*?, Ador , a
wifStt», Perdoy h. yn^a, Dor, 3^^'«, Gaudeo^ ab 'iv^v^ Inde^ a «wSro, F/^^?, a jSij/^?,
FHndum deducunt*
Th in F. Ha^cmutatio a Germ» & rec. dialedis aliena e"ft.
^^oles tamen pro ^ta, »»fifj unde Lat. Ferce^ pro-S^A»^»,^^»}» ^ unde ant»
Tligo^ 6c comp* Affligo Infligo^ &c. pro ^^a**-. ^\ii>', pro ^kh, ^Jm/^, unde Fo^// ,
pro ^\*.v,n>^Av, unde Fellare^ &c» dixerunt 5 hinc Critici Fm/ & Foras, a Gr*
Sv'^, ^Vf^» a Gr* 5«'« Ci» c.) Sulphure ^^/(^/e^?, Lat* auc. Fio^ undeSHffio^ i
^[11», F«/«f^,deducunt.
ThinT.
. AS. & A. Forth, T. f O^tjLat. Balthem. AS. A-& D. 'Bclt. Fr. rhrefir,
A.^tcafuce.AS.Throt, A.adjioat, C{)^ottIe,T. €:cofreK AS,8c a^
tltbO^pe, T. CO^p. Sic Hifp. Tio^ a Criticis fides fit, a Gr.^«S« ortum ducit-
^oles pro JtaSjJK^j^W''^, dixerunt ; iSawwf dicitur a ^«$&^;^'», Lateo, a Dor*
Aa3a> pro ^«3w , Letu/;/j k^ti^ y Mrinm^ ^h oA^m , Futeo.z 7p!>^ , Inito^db
fftsw, Roto^ a h^^ yejik, ab «^»f addito digammaja «9«»', Pati.
Th in V* Coni!
AS. Serthan, A^to S^nctie, Inire.
Th inZ, ab hacmutationeabhorrent omnes Germanicse 8c recentio*
resdialedli.
Critici tamen non male a Gr. ^»i(y \u Zio defledunt*
Tj in S.
LatPotio,PotioKare,Fr, Poifi», Empoifonner^ v» PoiCOU in Et.Gen.
TiinX» ,
B. Pjocuratte, a. P^orp.
Ti in Z Haec mutatio in vocibus Italicis Lat. originis perpetua eft.
Lat. Prudentia^ Conftantia^Scientia, Sapientia^ k» Prudenza , Conjian&a ,
Scienza^ Sapienza, &c.
Jzin
Prolegomena Etymologicd»
'tz in Z.
T. ^lltj, It. Mlza^ Lien.
a
U Vocalis in A.
TitUC!j,B»!^aCClt,A.aCalie. LzuCHra,^.€^lZ.Gv,>^^il, Lat.C^-
• //;f. Lat. t;»«f,AS» An. SiCiSiolcs pro w/ai'»^ i^tAU , undc M\tr/iu;
dixerunt: & d »iw®i' iojvlij Cank , a (ivJila^Adacleo ortum ducunt*
II Voc» in Diphth» Au vel Aw*
AS^BrunjT^IBiaun^FufcuSjSubnigcr. AS. Sur, T. ^mzt , Acidus.'
Lat. Vl»a, Fr. Jutte^ Auhe, B» ^CBMHliecCn, T. ^CfiauHCCnj Tremere. AS.
FuIjFaul, Turpis.
U Voc. in E.
OBurp pronunciamus ut 'Bec^* T* OBltttt Clt , 'BccCfcn, Difrumpi» Lat;
Vlmus, AS. 8c A. €lm. Lat. Vlna, A. dialefto Linc. €ln, B. CUCtl* It. I»-
fardo^ FuLeT^ardy Lacerta. Fr. Myguette, A. ^Cg & addito 55^Ut , jQut*
mCQ;* Fr. P4/?»>-^/?/5 A* the PaftctlljS ofa Horfe* Lat. Pwfew, B, Jl^Ut ,
pCt. Lat. «^«^«^(^«ere^ Lat» Barb* ^'^«/(^«/re, A. to^Umm,On. Sic ii Gr*
tihxjiiav fea a.KwS\iv, Lat. Alcedo^ ab «-fyav^t Argentnm^ jt yi^a-^veji.Glaber^ fv^%hwii
Remuro, indelt^Rimurchiare^a (MrVn^Matteay a hiy^vov, Lagena j a F/»^,
F/e^3 a Fr»^»*, Fretus^ a Litura^ Litera didta funt»
U Voc. in Diphth. Ee.
AS» Duh, B. Dccglj, Farina fubada.
U Voc. in Diphth. Ei*
AS. Duh, T. "Dti^, Farina fubadta*
U Voc. in Diphth. Eo-
Lat. Lumen^ AS. Leoma* Lat, Fluitare^ AS. Fleotan. Lat. Curtus^ AS»
Sceort.
U Voc. in Diphth Eu vel Ew.
'^v.Muer, A.to ^g^Cl»- Fr* ^cfr»e, A. to^CCCCtJP* T. ^UCje, B.^BCtltfee,
Fagus. AS.Sur. Fr*.ye«r<r5 Acidus. AS. Scur, T* ^CljCUCC , Nimbus^^at.
«/>«er*3 A. to @)pelU» AS. Ule, T* ^^ulj Ulula» Lat. Coluber^^x^ Coh-
leuvre,
U Voc. in I vel Y Voc^
T- iTuUe, f uUcn, A. a ifiirp. ^Bufp pronunciamus ujt 'Bifp. Lat* Cw
preffiiSyFr.U. & A. Cip^C^. Lat. Vncia, AS. Ince, A. an Jncft. It. £«/2!r-
«f(7, Fr. L//Sr^ej A. a It^atf* Fr.AuJiruche^A. an OftciDffC» Fr. Perruquey
A.aPecitDlir. Lat. Pa^e«/,A.aptt. B.®UCljtcn, A. to^igft. ^T.TeJiu ^
A.t2:£ft)?. AS.&A.ClUdCt, iElfricoCIyfter. B.pelUtJDC, A* a piUoUl.
Sica Gr.cvi», Lat. F/it?, a^fvytjFrigo ^ a >Hpt/'«, Dor. >afu«, Carrio, a ««p5f,
Gibbm^ abapo» Haurio, ab ant. o/b» undc o.n5aje^a<j o<5^/, & ant. 0<//(? , Odire 5
Sic ^vHc] Lumi pro Carnifex, PeJfimus^Optif^Uf ^Maximffs : Carnufex^ Pef
Jumus^ Optumus, AlaxumusdixQre.
U Voc. inDiphth. le.
T.l^Utfet,I^iCffet,Vietor.
S UVoc*
Trolegomem Etymologicd.
V Voc. in L.
UVocunO.
IL^LUjugHmJugo^ It.Giogo, Lat. PhIvis PHlvere, lu Fohere, AS. CUltlP,
B^CDHglj, A.aConSUe. Lat, Sj/rupusJt.Siroppo, AS. Thurh, T.DutClj,
A.€^p20Ugl). AS. Cukor^^Fr. CoHtrej A. aCoUcr» AS. Butu, Butwu, A.
150t6. AS» Clufe, A* a CiODe. Lat. Crux Crnce, It. Tr^fe* B. ^aeluloe , A*
iFallOlU. Lat«P»/////3AS.FoIa,A*af0l£. T. jfuH^r, A. af oOtJeCwcight,
Lzt.VHlgHSyFolgus:, It4 VofgOy T. Ololcfe. Lat. Gubernare:, It. Governdre^ no-
bis etiam to ^ODeCll. AS. Coucian, A. to i^nOCll. Lat. Lumbi y It» Lofigia ,
Lon%a^ Fr. Longes^ Lat* N»/»/, A» a JBotJ» Lat» Humerufy Tr. ^ombre. Lat»
lV«;cN//fe, AS*Hnut,T.|}5uf5,B. Jl^OOt, It* AT^^re. Lat* Vncia ^ Fr* 0»^e*
B^pUlaiDe^ pOlUloe, A. aPillOlO* Lat. P//^e«f5 It. Pozzo, Lzt^Recfiperare,
It. Ricoverare, B. ^CljaeDUtae, A.a ^ljaDOla. T» ^CijUltJ, B. ^cijOUO,
Debitum* B. ^JCljUlliet, ^CljOlUer, Scapula. B. ^unUe, ^onUej Pecca-
tum. B, ^etJUlOes A. a ^BtOOtO* Lat* Bucca, \t, Bocca, AS. Duva, A» a
SDoIie. AS.Hunig, T.^oniS:, A.3|)0np. AS^Hunde, T^^unu, B. 5)onTJ,
Canis^ Lzt» Cumulus^ Vr.Comble. SicaGr. <py>^ov,Lzt* Folium^ ab i?e5«^,
Sorexy k sv?ct^7 Storax,a i^-i^», ^oU^ kvC^i Noxdidca. funtj priici Latini pro
Congrum Cungrftm^ Fontes Funtes dixerc.
U Voc in Diphth. Oe. Et hsec mutatio lnterTeutones& Belgasper-
petuaeft.
T*j(^UCb,B.1^0£Clt,Libum. T. 'BlUt, B. 'BloeD, Sanguis. T.OB^uUer,
B. 'BlOeUer^Frater. T. O^Ufen,B. D|Oe0,Fsces. T. 5)uV-B.|)0ell,Pile-
us. T. CgUtfi^B.^oCtJj Animus. AS.Pul^B, poel^Palus. T* EuIj?en,B.
Boeren,Tangere,Movere.T. ^UCljeUjB^^OecKen, Qiixrere. Sie a Cr.
f^Ay^m^Lzt.Lagana^Critici defleftunt : v* Oe inUf
U Voc» in Triphth* Oey.
U Voc. in Diphth. Oi vel Oy.
It.f«^^,Fr*8cA.C0lffe. Fr.Fw^e, A.a jFoiif. Lat. mius, A, a ^MU
L^t^PungereyVr.Poindre^Lat.VngereyFr.Oindre.Fr. Reculer, A» to Ke=
COiU Fr4 K»/?rej A* aEoifter* Ldit, Rudis ^Fr. Roide. Sic Poets Grajci ,
procA''» , «/^"Mixerunt*.
• U Voc. in Diphth. Oo*
As. Pul, A. a POOL T. !^Uffer, A. a CoopCr. AS* Wude, A. a
caooti*
U Voc. in Diphth. Ou vel Ow. Et hsec mutatio inter dialedQs aS. 8c
Anglicam eft perpetua.
As. Hus, A.a|>OUre. AS.T»&D.<©luntl, A.(^^ounn. hS. Gealuwe,
B^^IjelUtoe, A*f ellOtO. AS.Ule, A, anjSDtOL Lat. Pulvis^ Pulvere^ Fr.
Poudre, Lat* Pulmo Pulmone^ Fr. Poulmon, Lat* Piirpura , Fr. Pourpre^
AS.Clut, A. aClOUt. B^I^UClj , A* a Couffl). L^uCubare^ Fr- Couver,
AS. Cruth, A. a CtOUH» Lat. Dubitare, Fr. Doubter, AS. Duh, A* Dougfl»
AS. Dune, A» DoftJUjS. Lat. fluere, AS» Flowan» Lat. Furca:, Fr* Fourche,
AS. Fugel, A. a iFotOl. AS. Grut, A» ^|0Ut. Lat. Vlulare , A, to iiJOUJL
AS. Hunde, A- a I|)OUn0. AS* Hu, A. J;)oUl. Lat. MufcHSy Fr. MouJJe, AS.
Sur, A. ^OUr* AS. Nu, A» Sdtm* AS» Cu, A a COU). AS; ^Juth, A» <^mt^\
AS. Lus, A* a LouCe. AS* Muth, A^ a ^OUtlj. Sic Bocoti pro t'V.»«»', •Jw*/*/,
vcl i^iwK, pro hiyv^^i htyv^y-i pro w am , wa«, pro v.'Wf , ««/Jwf diierDOt,
UVoc.
Trolegmena Etyinologkdi
II Voc^ in'V ConC
Fr. Ciouf, A. ClOlJesi* It* Feluto^ A.Qelliet Sie a Gr. nmi K$jh©-'^ LatC<|*
sjea^ a pive^v, Nervut, difta (unt.
lIVoc. inDiphth.Ue. i
AS. Sur, B. ®uei% Acidus. T. CTuff, B. OClUeff, Defertus.
U Voc . in Diphth* Ui vel Uy. Et hxc mutatio inter dialeftos Anj^Io-
Saxonicam & Belgicam eft perpetua.
Lat* Puteus , Fr; Puif, AS. Thuma , A. a ®6umft 5 B. ©upttt* AS.
Brun, B. 05?^?«, Fufcus, Subniger. Fr. jfw/, A. JuiCe. AS. Duva, B. £)u^!3e,
Columba. As. Dune, B» Dupue, Tumulus Arenarius. Lat* & AS. Mus, B.
$^UJ?0. Lat. Dfjiruere, Fr. Dejirttire. It. tyf?<«, Fr* H«/Vj Janua. hn.FruUHSy
Ff;- & A. iFcutt. A^* Hus, B, p\x^0, Domus.
U Voc. in Uu*
. AS. Ut. B. CUut, Extra*:
U Voc. in Wx,
Lat. Sudare^ AS. «yw^tan.
Diphth. Belg. Ue in in Diphth. Oe. Et eft mutatio Belgis peculiT
aris.
B* mueft, zmtft, Defertus. B. ^iueten, ©jaetett,Salutare. B^SIrueten?
(HaiCOeten, terram Suffodere.
Triphth. Uei in Voc. I.
Fr* Sueil, A. a door ^ill.
Triphth. Uei in Diphth. OL
Fr. FueiHe^ A. a jf Oll in gemmis.
Diphth. Ui in Voc. A.
Fr. Suin de verre, A. ®ant»elJCi:.
Diphth. Uiin Voc.E.
Fr.5/fr»/>,A.015feUet
Diphrh. Belg. Ui feu Uy in Diphth. EuJ
B. €:uplen, Cculen, agrum Colere.
Diphth. Ui in Voc. I.
Fr.r/zi/e, A.aCUe^
Diphth. Ui Teu Uy in Voc. O.
Lat. Fluitare, Fr. Flotter^ It. Flottare. B. ^^UjIjetett, A. to JpO*
Uer.
Diphth. Ui feu Hui in Diphth. Oi vel OyJ
Fr. Huijires, A. 2Dtft£Ci3. Fr. Huile, A. SDil- Fr* rmde^ A, {Uoitl. Fr.DefirHr-
re, A. to Deftrop.
Diphth» Ui feu Uy in Diphth. Ou vel Ow.
B. ?g)Cf)uperen, A. to Scour, Diarrh^i laborare. B. ^Up^, A. a ^OUfc
B» 'Bu^fe n, A. to 150Ufe.
Diphth. Ui feu Uy in Voc* U»
Fr. Puif^e, A» a \dm\^- B. ^taplaet, T. S)tuljet3 Denarius,
Diphth. Belg. Uu in Diphth. Au^
B (Llut, T. ^luf^, Extra.
Diphth. Belg. Uu in Diphth. £«.
B.em^T.Cul, Ulula.
Diphth. Belg* Uy in Diphth. Au, Et eft mutatio inter i?eJgas & Teu-
tonesfrequens.
B, aup(l,T, jFauft, Pugnus^ B- $^upl, T. ^mliOs, B. 5)Up^, T. ^m^f,
S 2 Domusf
Prokgdmend Etymologicd,
bomus^B. (59tt?!S,Xq9aurf,Mus. BXup0,TXatlff,Pediculu$.B.®cf|UPm.
ti «I)c6atttn5 Sputna» B. Dupm, T.Daumj Pollex.
Diphtk Belg^ Uy in Ew.
B.lpupt, A.a peto. B.Caupc^T* f CUJCCjQuatuor,
DiphthtBelg. Lly inDiphth- Oo.
B*ttwppCC»A,aC00pcr4
V.
VConf.inB. HsecmutatioiaterBelgas&Teutoneseftperpetu^.- v;
BinVConf.
B€\i\\, T. t&beljMalus. B.^trcljen, T.^tcelJCtt, Certare. AS.Du.
• va, T.Daub, Columba. B. DjitlJCn, T. Ccciljcn, Pellere* Fr.
Gaherdiney A.iSaljiacUine* B. atJCnU, T. atJCnH, Vefper. B. !!)eljen; T.
^eheii, Tollcre. B.leDet, T. lcljcr, Jecur. B.iaaDe, A.a Eaijen, T.
Eabe. B»8c A. %mz, T.%m. B. ^c6iiDen, ^cfiupUcn, T. ^cljk*
Ijcn, Trudere. B^^taUc, X^talj. Bacuius* B. €)tecUen, T^ ^tccbcrt,
^ori. B.8c A. €fetOl3e, T. ^tUbe* Lat. Cavta^ It.Gabhia. B. & A. %\\t
iJCC , T. ^dbCC» Sic Lacones, Cretenfes & Pamphylii pro digamma
Mo\. quod noftrse V* Conlbnae omnino acquipolluit i8 ufurp^runtj ut tra-
dit Heraclitus. Pamphyliicundis vocalibus/2 pra^pofueruntjdixerunt e-
nim pro?«®-, ^aC©-, pro *tA/^, /grfCiAi®- : & Cretcnfes pro «A/xi«75»j , fiahtKttem ,
Laconcspro «^•k, I*|oj', ab^^i/i////, pro Ay:^v@-;^iv^r®-, Imo etiam pueris no-
tum pro V Conf Latinorum Grsecos B fcribere, ut proVarro, Virgilius,
V Conf in D.
Lat. Pulvjs' Pulvere, Fr* Pouldre, Lat. Refilvere^Fr.RefiHldre, LsLtX/avUsF,
It. Chiodo^ . Sic Fovea^ a Fodiendo oxium ducit.
VConf. inFj v. FinVConf.
Lat. r»/^«f, As. Folc. B. & A. ^^atjcn, T. !J)afem B.5E)el3cn, ^efffn,
Tollerc. Lat. NaUvus^ Fr. N^//. Lat* N^z/»-, Fr. Nef. Lat. T/^iz/w', Fr. Clef.
Lat. N<?i/«/5 Fr. N^//. B. ^iaUC, T. ^^^aft Comes» Fr» Fret/^/^, A. a P^OlJOif,
AS* Prefoft. B. C^IlaO, dllopc, A, a Jf Ica. Lat. Ovnm, Fr. Oenf Lat. B^/ ^i>-
ve^ Fj. ^^«/. Lat» Salvns^^u Sanf B. ^al^e, ^alf,Unguentura. Lat. Vices^
H» F(p2,e/, Fr. F^»-.
VConf.inG.
Lzu Vulpis rulfe, It. VoIpe^Golpe. Lat. Vas Vade, Fr, Cage. Lnt. Pavo
Pavoney It. Pagone. Lat. Servien* Serviente, Fr. Sergent^ A. a ^CCUCant*
Lzt. Abbrevtare, Yv.Abbreger, Lat. V^are^ Fr. G^j^er. L^t. Vagina ^ Fr.
G^/»^* Lzt^ Salvia^ Fr. Saulge ^ Sange ^ A. ^ap. Sic apud Hefych.
qui pafiim pro digamma gamma ufurpat , >»s7f & o^^yTT^p . pro ^1^«' Sc
^e»/er occurrunt. Sic pro Lat. Vafcones^ Galli Gafcons dicunt*
V Conf in Gu.
Lat. Vadnni.lt.Guado.Lat.Vafiare^lt^GuaJiare^ Lat. VeJ^a^ Fr. G^^jjjej
Lat. Vifcum, Fr. G«/»
.VCoafinP. •
Lat* Ve//ere, AS. Pullan, A.to \Bll\\, B. l^cHcn. Sic h Lat. Vef^erti/io^
It. PipiJire//oj & ab ant* Lat, Oz^///^, 0////(> ortum ducunt.
VCQDf.
Prolegomena Etjimlogick
VConfJnR. , ^
Hifp. Ciavtcordw^ A. a ClatlCO^tl or ClCCfCO^tl , inftrumentum Mufi-
cam.
V Conr* in Th*
Sicdicimus a LatdCC of Sope fora LaiJCCj Vr, Laveure*
VConrinU.Voc.
Lat* Avicellus ^ It. AugeUo. Lat. Novu/ ^ Vr, Neuf, B. ^iJJCpr , A.
3U0Cr. Fr. Treves^ A» CrUCC. Siq Poetas faspe refolvendo V Confo-
nam in Vocalem tranfmutant , ut Catullus , quod Zonam foluit diu li*-
gatam^
V ConH in W» Hsec mutatio perpetua fuit iii vocibus Latinis in Ari-
glo Saxonicum fermonem tradudis*
Lat. Vermps^ A. & B, J2l0^m. LdiX.Vinum, AS. Win. A. WiiXiZ , B. 221111!,
T. WiZWh Lat. Vej^a, B. COcfpC. Lat. Vafiare, A. to (KLIaft. Lat. Volutare,T,
dlClteru. Lat. Ovif, b, ©Utue. Fr. Fd^^we, AS. Wage, B. dHacgbcUnda» It^
Venti 5 A. CUJCntp. Lat. Volvere, AS* Walwian, A. to ff^allOtO. Fr. Voye, A.
ClOtlp. Lat. Ve/um, B. tOlilc. Lat. Ve»d, AS. Wasgn. Lat /^^^k/», B. £&an ,
hinc A. to Cdlane, & dial. Linc. C^atfj, Vadum. Lat. r/VKx,AS.&T.Wxg*
Lsit. Vidua, AS. Widwa, Ara OTlDoU). Lat. PavOy AS. Pawa. Lat. Novur,
A. I^CIU. Fr. Efchever, A» to CCcDcUl.
B
w.
WinB.
f. ®U3ncititoe, A. a eujaHoU), T. S>ci&U3ailje.
W in C vel Gu. H«c mutatio inter Germ. dialc^os 8c (ermoncs Ga^
licum & Italicum perpetua eft.
T.Mlaffel, a, a CJLlafcr, Fr. Gauffre. B. tKPlaetantie, a, a Cunny tiaar.
ten, Fr. G4re««e B. COcfpe, Fr. G^ejfe, Vefpa. T* ^Cffe, It, Guifa ^Vr.
Cuifey Mos. B. mmy 2BaeD, It. Gw^^^f?, Vadum. T* ^aacfttcn, rt« Guatare^
Excubare. A» ^OlnC, C.Br. Gwin*
W in Qu.
AS. WealJan, B. mallcn, T. fllueUen, Ebullire.
. Win VConf
T. CrCUJC, pl. ilmmjurreves^ A.contradim CCttCe (i.e. ) Fidcfi
data.
WinWh.
' AS. Wanian, A. to m\m. AS. Walan, A. mW^* B, jaat, A-
mW'
Wh in Quh.
Et fane antiqui Scoti pro noftro Wh, Quh fcripferunt , ut pro noftro
mm> ciuijat, pro noftro mm vei mm^ , sauwcij vei a;iu&iick,
&c.
WinVoc. li. , ,
AS.CwithjB.l^UttejPudendummuIiebrei ^»
Xin
Prolegomena Etymologka.
X.
XinCevcia
FR» Voix^ A. QoiCC. Fr* Taix^ A. J^caCC. Sic a Gn «^*^^, *^ct*^. Lat. ^.
bacHs^^ p$*, Mhchs^ ortum ducunt»
X in Ch vel Chs, quod fono fere «equipollet*'
AS. Oxa,A»8cT.flDi:,T. etiamS)Cfj0. AS» Weax, A. tdlni: , T. (Kllaclj]?.
AS. Weaxan, A. to tmXy T. (Hlacljfcn. AS. & A.f OjC.T. f UClj0. AS.Fleax.
A. jfiaiC, T. f lacJlS. Lat* ProxiMHs^ Fr Prochaift,T.8>c A. ^i;, Fr. H«c^^. S;c
AKQy^X^ dicituf) quafi «"e^ "^f •
XinDge.
Fr. Per^r/jc3A.aPactCttlffe*
XinN.
A.€]camplC5Cnfampl€.
X in S. Et eft mutatio propter EuphoHiam ab Italis & Gallis in voci-
bus e Lat. tranflumtis ufitatiflima.
Lat» Noxia, Fr. IV(7//?.Lat. Barb. Excambire^ A. to CtCljanffC» Fr. Ffchan*
ger, AS. Oxa , T. Sc A. DjC, B. €>0. Lat. Laxare, \u La£art, Lafciare, Fr*
JL^/^r, Relinquere.Fr.£xe/i»/?/e, Exemplaire, A* ^amplC, ^auilllCC. Lat.
Excorticare^ It. Scorticare^Fr. Efcorcher, AS. & A. jF01C,B. ^00. Fr*HideHX,
A. !£)itieoU0. Fr. ValeureuxyA^ (SalOUCOU0j &fic in reliquis omnibus voci«
bus Gallicis in eux definentibus, qua? in noftram ]inguam commigrant. Sic
Critici a Gr.V*C» l^tiURivHs^^ IvMK^^siliqua^Qi tjx?»^, Trabs^ ab Aol.?*^»'"!^
pfOrt^JvTO^, Lat* Vulpes^ nelcio an bene, deflcdunt.
X in Sc.
Lat. Coxd,luCoJcia.l.^t.Exire^ It. Vfiire. L2it.Examen^'\t. Sciamo. AS.
Axian, Afcian, Rogare. Sic Mcnagio Authore, a Lat. Exuccus^ It* Sciecco ,
2hExaHguratus^Sciagurato, ab Exalbidus^Scialboform^ta. funt. Lu. ^fiia^
a Gr. *^''»'«, Vifiusy ab <^3< pr^emiflb digamma defloxit. Ctrtum autem eft
jSoIcs pro ^if®-, wtj/®-, ^h9-t «w»f®- dixifle.
X in Sch.
AS. Fieax, A. jFiar, B. ainCcfi. AS. & A. f or, B. (Uofcft.
X in Sh, prasiertim inter Hilpanos, halos, & nos Anglos non inufitata.
Vinum cnim Xerefianum^ Hifp» Vino de Xeres, nos ^ljCCCp appellamus : 8c
Italiludicrumillum HeroumHilpanicum don gujxote Chifiiotte ^ nos don
!]^(fl)Ot cflerimus.
X in sk, nifi malles dicere Mctathefin»
AS. Tuxas, A. €U0K0. aS Flaxa, A, a JFIa0lt.
X in SS, v« X in S fupra.
Lat» Plexare frcq» verbi Pieifere^ Fr. Plejjer,
y.
Y Voc. inOiphth» Belg* Uc,
AS. Hyran, B. J^UCCeu, Conducere.
YVocinW.
Vt,VoyeHe^k. aCIOtDelU
Zin
Trokgomena Etymologicd. *=
z;
ZinDveldd. f .'~
IA2»arus<i Fr. Ladre, Sic iEoIes pro K^^fi ^y^^» P^o {«/^^f , «^f«\; dixere.
^ Sic Critici a Gn ^*f«. ^^<s^tf , ab «^•.•«/Jy^, Oc^^r , a a«C«, Ce^<? , a cTjttff»,
Scandalnmy a ?(:'{•, Scidia^Scindo^dh t{o[Acu, sedeo deflcdunt: & Pri(cianus
antiquos pro Mezenms^ Medentius fcripfifle perhibet» Lacones & Boeoti Z
in J^/tranfmut^runtj fA*{ettomirMlHv^ fipw^il^tiv.xfK^ii^^^i flraI//«if,r?iMpi/J^wKj
& Xf»^<f'** ibnuernnt.
Z io Df» Haec mutatio a Gcrm. & recentioribus dialecftis aliena eft.
Dorestamen pro wtif«y, wtij^C"»', 8cc. dixere*.
ZinG.
Lat. & Gr. Zinziber, A. ^^injjen Sic Lat.Htfr/?rfg<?,a Gr* «pWfa», 8c I»^fb,
fortean a '^wC* dida funt» '
Z in J ConC
Lat. Barb. Ben^innm, A. OBetl jamflT. Sic a Gr* K^y^iy^jttgHm^ a ?<jC( WJ»p,
Jupiter dcfluxerunt.
ZinSvelfl:
T. 2^knmh Decere, unde noftrum QbtZml^. Lat. 8c Gr. Oryza, Fn Rffi
lU Zendalo, A* €)Cn5al!. Sic a ??«(«, <pj«os,^ &c. futura verborum in ?» quar*
tas con jugationis Bary tonorum^ a J^^C*. cum « priv» Adamas ^ ^ tarentino
iyklti pro *>« , Lat. yifg^y^, ^ 'f *C*' i*^/, ^ ^*'^^*» ^?^/»^ ortum ducunt. Sic pro
Gr. lAiMti», &c. Latini Atticijfo^ pro irATyi^», Patrifo dixere, ,& a myultjHv^ Co*
mefari^ a ja*>i?«r, Conijjare^ ^ jcir/^w»', Crifare^ a ^/ii^«i', Pitijfare , (^y{«y, Mujfare^
orta funt. Tarentini pro <«^»»^»,*a^9r<«», pro KAK[i{a^ A<txlU«»- pro ^ («^w^f {iccikv,
dixerunt.
-.nTLv
Z in Sd. Haec rautatio a Germ. & rec. dialedtis aliena cft.
Dores tamen & ^oles pro ^tKil^av & «vf IJ«r, tt4hiQ<hf & ffvpiC«^rj & ^olcs pro
(/f , C-^/f, pro ^u>o'$, C-^v^oj dixcre*
ZZ in Ce. ^^'^ <^e/^ ',^^^^ ''^^^^
It. Pez,z»ff j Fr» P/Vre, A. a P^CCC. It nkinuiziire, Fr# niinceri^^^-^td
ZZinChe, ^/cnui!
It.P/4^z,rf,A.the|5ecncfje. «iieso/
ZZ in SS, v.Z in S fupra*
JuMelazzoj A. 9^alo(fe^,<i.; e.) Spuma facchari. It^^^^^/Wxa^ir^, Fu
AddreJJer^ A. to 3Dtl?ef0. ' ' ' '"^ ' '
ZZinTch» Etfanelt.ZZcumnoftroTchfonoprorlus conveiMW
i. (O niu r? r
)^'
I3q rji.io^bau ,-
hv t^lnni^aeii q ? i ri ,fev .oi^fTmoi
■T2 Non
ProlegOmena Etymologka,
NON defunt etiam multa vocabulaj quss non un2 Colh ex didiis -af-
fe^ionibusfeufiguriscontentaj, plilres affumunt, utaLat^E^^^-
pfiff per Aphserefin & gcminum Metaplafmum ^ (eu Tranfmutatio-
nem noftrum OSilftOpj per Aphaerefin & Metaplafmum AS. Bifcop, per A-
jphxrefin^Metaplafmum, Syncopen & duplicem Elifionem Dan» O^iCp , per
duplicem Metapla(mum& Syncopen Hifp, O^/jj^^j per Aphsrefin Metaplai^
mumduplicem, vellaltemcum fimplice Epenthefin«h, Belg* 'Bifcljop,
pereaqdem Aphaerefin 8c eundem Metaplafmura, feu eandem Epenthefin
in medio , 8c alterum Metaplafraum in fine Teut. 'Bifcftoff producun-
tuf.
Sic a Lat» Btaf^hemare^Ct, ^KAv^^jit^f^ primo per Metaplafmum geminumj
fc, t5 1 in ia & ph in t, It. BiafterMare^ 8^ per Elifionem cf» 1, & Metaplafmuml
Tv a in e, 8c tS ph in t^ ut prius, Epenthefin etiam tum alterius m, tum i, It.
Beftemmiare, PrcEterea, (ed non parum alienato fenfu, ab eodem Blafthe^
mare per Metaplafmum w 1 in i^ Elifionem « ph, & alterum Metaplafmum
jSeini, vevb, Biajimarej & indeiterumreftitutoinl t^J i, 8c eliib fecundo
\<f ycrb» Fr* Blafiner ortum ducunt ji, nifi malis fimplicius hoc poftremum
«"^«(^f, a diGto Blafphemare per Syncopen folius fyllabse phe declinare.
Sic a Lat. Offifiaga^ per Elifionem n f pofterioris, Syncopen 'xa i, & Meta-
jlafmum «f in p, Scgin y, noftrum Ofp^ap vel CDfp^cp, Scper Sjncopea
Jyllabx, fi Elifionem alterius f, 8c Epenthefin alterius f, ciim iifdem Meta-
plafmis r« f & g, Fr^ Offraye^ & priore f vel in r mutato ve^felilb, 8c fubfti-
tuto per Epenthefin ejus in locwm Tji r alteravox Fr» Or/rrf^e formantur,
Sib a Lat. Avk Struthia^ per Metaplafmum « i in e, & th in z, Hifp* Ave»
J?r^\,coalcfcentibusin unum vocabulisj hrnc permutationemv Confonse in
u Vocalem Syncopen ^^ e, 8c iterum Metaplafmum r^zxa ch^ Fr. Ahftruchc^
unde Au Diphth.more noftroin O, u in i^Sc ch in dg tranfeuntibussnoftrunj
,€>f{li5gC emergit» Itali etiam ab eodem Struthia, fupple avisj th in zz ab-
cunte, 8c i per Syncopen elifb, CmmStrHzzo formarunt.
Sica Lat» rulviKus per Syncopen, feu malis Apocopen VS n , 8c Metaplaf-
mum v Confonae in w, & i in e, Belg* PuUue, & per Epenthefin u Voc» 8c
varios Metaplafmos alise Belg. voces PolUUie, PulUUie, 12>ClUU)e , tandera
per Metaplafmum t» u in i, geminato etiam per Epenthefin l^e per Apoco-
pen detruncatajSc inferto per Epenthefin o noftrum PiHolU ortum duxit.
Src a Lat« Vreshper per Syncopen t5 y, Metathefin w f in locum b, 8c e
contra & aliam Metathefin to e in finem, fc. in locum g^ r, Sc r in locum -t» e,
Fn ant» Frebftre, nunc elifb propter Euphoniam moreGallorum b , Preftre^
tum infuper fimul f, 8c fecundo r elifis, It* Vrete defluxit.
Sic a Lat. Culcita^ Lat. Barb» per Epenthefin n r Cnkitra^ 5r hinc per
Metaplafmum <ra u in o, & a in e, 8c Syncopen fyllabse ci, It. Coltre unde per
Apocopen « re, 8c Metaplafmum « c in qu, 8c o in i, noftrum ClUilt pro-
diit, imo longe mirabilius ab eodem Coltre, per Metathefin tS o in oi, 8c
Epenthcfin « f, Fr. ^^//?rf deflexum eft.
J^f^-^ Gr, (w>,o«t, quod labente imperio etiam apud Romanos obtiouitjper
Kiifibttem « y ^MetapIafhia «a in o, It* Soma, hinc geminato per Epenthe-
fin -nJ m, Fn Somme^ 8c inde un cheval Sommier, unde o in u per MetapJaf^
raym migrantej altero m elifo, vej, fimalis, in p tranfeunte, vel ^4 p p^r
Epen-
Prolegomena Etymologicd,
Epenthefin inferto, & tJ i more noftro elifo, noftrum SUtttpte^horfc ema*
navir. . ■ ^
Sic a Lat» Er/V/«/ EriciKuspcr Metaplafmum t» E in F, Elifionem prioris
i 8< Paragogen n g, AS. Ircing, item per Epenthefin <fi (^ 8c Metaplafitium
pofterioris i in e, Erfcen, per mirabilesSyncopas. Profthefes , Metaplafmos
& Psragogas, Belg. i^O^tjS & IpUCtS^ per Profthcfin « H , Metaplafmum n c
in f,Epenthefin alreriusf, i etiam infinein o tran(euntCjFr»Her//)S«58c longe
molliiis a Lat» £r/a»/ , faiis frequenti Italis Metaplafmo ^ ciinzz, It*
Erizzo^
Sic a Lat* Fidna per Metaplalmum V ConC in E^Sc Trajedionem d & u,
Hifp. Biuday per Metaplafmum « i in e, 8c u in Diphth» ou> It» Fedouay hinc
per Metaplalmum V Conf. in W, -rtJoinu, 8c u in w etiam tranfeuntibus
Belg. C^leOUtue , 8c per miram Elifionem t^S d & o, Epenthefin to G ^ ^e-
tapjafmum uVocalisinConfonam, Fr. Vefve ortum duxerunt. Etiam ab
eodem Vidua*^tfc£^« per familiarifiimum Germanis Metaplafmum tum V
Conlbnas tum Vocalisin W AS. Widtvaj & inded in t, Germanam plane
Confonam, tranfeunte Teut. 8c Belg. CSltlUe defluxerunt.
Sic ^ L^t,^2iib,Sacriftanus per Metaplafmum « a in e in prima^tum etiam
aino, inultima fyllabavocis<y4fr//^4«(terminationumemm ut fupra mo-
nui, nulla habenda eft ratio) per Syncopen i% ri, 8c connexionem t« c & f^
in duplicem Confonam cequivalentem x noftrum ^EjCtOH, miro , fed tamen
Etymologise legibus congruente modulojdedolatur»
Addc vsrowe/s-''»' feudiminutivablanditoria nominum propriorum viro-
rum Sc.feminarum, quae proculdubi6 a produ6i:ioribus nominibus ortum
ducunt, 8c tamen fecundiim nullas regularumj quas aut alii Etymologijaut
nosprppofuimusjdeduci Scexplicari poflunt. Sic pro Maria vcl ^ar?
dicimus ^Ol, pro Chriftophoro (i. e.) CfjClffopljCi:, ^lt 5 pro Kichardo^ Et-
CljactljDlCfe, pro Roherto, Eoliett , 05olJ & ^Obj pro Rogero, J^Opt,
5>00fi:e 5 pro Margarita, j^en; & i^^en; 5 pro Elifabetha.ldZ^^ 5 eodem modo
Italij praefertim Longobardi pro Gi^olamo^ Mommolo ^ro Erancefcoy Checo^
8cc« ufurpant.
Sic a Gr. *w»^ti)oi per Aphxrefin, Epenthefin 8c duplicem Metaplafmum
It. ^^//eg^ja Lat«8cGr. Ec^/e/Jidper Metaplafmum duplicem & Elifionem
Fr.£g//7e3 pergeminum MetaplafmumHifp./^/e/?^, & adhuc duriusj per
Aphsrefin, Metaplafmum 8c Trajedlionem It, chiefa, Sic a Lat. JUtenfura
per Metaplafmum& Elifionemlt» A/i/«r4 5 a Lat* & Gr. Eneauftum^ per
Metaplafmum duplicem 8c triplicem Epenthefin It* Inchioftro 5 k Lat* Ex'
/>e/?/dtper ApheerefinjMetapIafmum &geminamEpcntherin necnon Traje-
dionem It* Granchio ^ a Lat. Vefpertilio perduplicem Trajciitionem, Meta»
plafrnum 8c Epenthefin It. Vipiftrello \ a Lat. Toral Toralia per Metaplafmum
8c Epenthefin It. T(t7«4tg//\i i ^ Lat. hoc Annoptr kph.xrt(in^ Metaplafmum
duplicem & Epenthefin It. Vguanno y 8c per Aphasrefin 8c Metaplafmum
Hifp. Oganno 5 d Lat Jt. 8c Gr. Parabolafer Trajedionem ^ Syncopen Hifp.
Talabra , a Lat. Periculum per Syncopeo, Metaplafmum &: Trajeftionem
Hifp» Peii^rd^'; a Lat. Miraculum etiam per Metaplafmum, Trajeftionem 6c
Syncopen Hifp Milagro^ a Lat. Oblivio per SyncOpen,Trajed:ionem & Mc-
taplafmum Hifp. Olvido mirifice, fed tamen vere, formantur. Sic etiam in
Grseca lingua a 'mfArlit, S]b*t7», a oooii^dLr, ^poiiMovJi «-AfTjtft/^xiS-.^trAPX^V, ab l^aw»?,
i^tu^vnf, a 7*T7*{if Ja-iroi, Tt3p/w©-, ab aKtuKuiiiv©-^ «^Xf**''®'» fc. per Syncopen 8c
Metaplafmuro, a tioith*, •njspw* per Syncopcna Metaplafmum & Epenthefin
V pro-
Prolegomena Etymologick.
procufa funt,& ut etiam pueris notum eftjLat. Proferpwaii Gr. wsfet^orj»^ (c,
pertriplicem Metaplafmum 8c Hyperthefiu defluxit.
Ne igitun Candidc & Cordate Ledor, Etymologemata omnia qusc pri-
mi fronte duriufcula videntur, 8c non, ut alia, adeo proclivia (unt & lu-
culenta ut etiam femifomni fe ingerant ftatim rejicias & afperneris : Veritas
cnim, quantnmvis xgth puteo fuo avulfa fit, eo non minus^ imo magis Ve-
ritas eft, imoitanatur^comparatumcftut bonaquaevis ex difficultate ac^
quircndi seftimemus. Enimvero ut omnia humana, ita raaxim^ omnium
Linguse in fiuxu funt, perpetuis mutationibus obnoxise imo aufim dicerc
nullum annum clabi, quin aliquid in fingulis Linguis, Viris attentis/ed non
nifi attentis, obfervabile varietur. Nec in Etymologia omnia concinna^ac»
curata, mcthodica, & ad amuffim cxa6ta expeftes ; non enim Grammatico-
rum ienatusj non Sapientum conceflus, quales hodih Academias vocant,
linguas in hanc quam videmus faciem cxfculpferunt, fed imperitum , inla-
num&5 quod nullis fe unquam aftringi regulis patitur, vulgus* Hic cft
ille immanis^&quovisBufiride 8cNeronecrudelior tyrannus, qui inlbntia
vocabula tam miris & truculentis modis mutilavir, laniavir, excarnificavit,
& centum Equuleis torfit &diftorfit, cui tamcn, vel ipfis fapientibus , re-
pugnarc nefas eft, quoniam huic & huic fbli merum 5c plenum in Linguas
iimperium Natura conceflitf
Linguae & Dialedi per tbtum Etymologicon citan-
dx his notis compendii ergo indigitantur :
tiftgua Latina^L2iU \ Rnmce Danica feif Danita vetus^
Gr£ca, Cr. j Run.Dan.
Callica hodierna ( i» eO P^^^^O- Gal- \ Teiitonica antiqua feu Franco Theo^
lica^ Fr. G* \ tifca, Fr. Th.
Italica^ It. 1 Cambro-Britannica^ C.Br.
Hijpanica, Hifp» j Danica recentior, Dan.
Anglo-SaxOnicafeU Anglita pijca , ! Teutenica^ Teut. .
AS. Belgica, Bclg.
Alphabetum Saxonicum.
Sax.
Lat.
JSax.
Lat.
Sax.
Lat,
A 2i
A a
I 1
I i
R
P
R r
B b
B y
K k
K k.
8
r
S f
C c
C c
L 1
L l
T
c
r t
D j,
D d
CP m
Mm
V
u
V »
6 e
E e
N n
N n
W
p
W w
F p
F f
O o
0 0
X
X
X x
G S
G g
P p
P P
Y
y
r y
}? h
H h
cp
D )) th.
*5 Art^l. a
Z
nd.
z
Z i&.
— ^i quid novifli reBim iflis
Candidm imperti : fi non^ his utere mecum.
ETYMOLOGICON
I. I N G U iE
ANGLICAN^,
S E U
Explicatio vocum Anglicarum Etymologica ex pro-
priis fontibus^ &c.
Vocalis faepiflime in
initiis vocum tum
Anglo-Saxonicarum,
tum A.nglicarum re-
cencium trA^tKKH ; ut
in Abaeran Geftare ,
Abeodan Jubere, A-
brsccan Frangere, 2-
bioc, arifc, & innumeris aliis quod ip-
fum etiam rede monet Dodiflinius
Somnerus.
J3bd((ancp, to maks a, low abaifancc, quod
male multi pronunciant j^bcifance tan-
quam ortum effet a Pr. G. Obeifance, O-
bedientia, revera autem verbale eft ver-
bi tr.^G. Abbaiffer , Dcprimere ( i. e. )
Venel-abunda corporis inclinatio.
^banUcn, ^Pr. Abmdonner, It. Abmdonarit
AB
Deferere, Deftituere, Derefinquere *-
lAcmi , crtdo aVr.Bandon plena Libertas,
mettre d Bandon plenam vagandi iicenti*
am concedere, hoc vel a vet. Vr.Bandon,
It. Bandone magna Fafcia, Vinculum am-
pium & iaxum , utr. Epitatico fimpL
nom. Fr. Bande,Bende, It. Benda, Fafcia-
q. d. Vinculo feu Fafcia laxiori, quam
facile exuere pofiis , circundare , hacc
autem Epitatica terminatio One Itaiis
lofige quam Galiis On hoc fenfu fre-
quentior ( On enim GaUis etiam faepe
minuit) defluxit a Latino ufu , ut ap-
paret in vocibus Fronto , Capito , Labeo ,
Cicero,Pifo •, pueris autem notum eft Ita-
los nomina fua a vocibus Latinis in O
definentibus defcendentia , ab Abla-
tivo formare -^ vel fecundo, ut ingenio-
A it se.
AB
Th.].Henflia^^ se , pro folito , divinat Vir
^^^'S^^.^^ Amicijfimm & hujus operis
^° * praecipuus fautor^^ AS. A-
bannan, Promulgare, Denunciare- q. d.
publico edido , feu programmate Ab-
dicare & Ejurare •, vel, tertio , non in-
commode defledere poflem a noftro
, „ . Bjsnne , Belg. liSannen ,
SiidbuH" Execrari, D Jis devovere
terduraaugetutin nom. IBan , Dan. 115anDc,
Jamboa , Perron dira Profcriptio, Denun-
Chardon, Ballon, ciatio , Anathema , Exe-
cratio , addita fc. parti-
cula noftra oiiofa ^ •, quae enim Ex-
ecramur, tanquam loca fulgurita, feu de
Ccelo tada , defugimus , & declinamus,
ut tandem Dod. Th.H. declinat a Praep.
Fr. G. ^A, Ad Fr. G. & AS. Ban, Edi-
dum & Donner , Dare -.^ q. d. hominem
Profcriptum fecundum Edidum com-
prehendendum tradere, fc. ipfum dete-
gere a defenfione feu tutela ejus deliftere
eumque deftituere^ cui prorfus accedo.
jabafc, ^ Fr. Abbaiffer, It. Abbajfare, Hifp.
Abaxar, Baxar, Minuere, Deprimere ,
gradu Dejicere , a nom. IJBdfe , quod
vide.
^bali) , Perterrefacere, Confundere, ru^
bore Suftundere. Minjhew defledit ^
Belg.,t!Ilerb;\efin,Obftupefacere , Atto-
nitum reddere, Exanimare, Confterna-
re, hoc ab Adv. ^et , Omnino vel po-
tmf Multum(eft enim pracpofitio Loque-
. laris vel Infeparabilis Epitatica)& 315ac-
fcr\,'Delirare, Errare. Meliiis tamen ,
ut raihi quidem videtur, deducit a nom.
)15afe, Humilis, Yilis addita {c. particu-
lanoftra fuperflua initiali a^ q. d. a-
nimos vel animum Deprimere,Dejicere.
Non incommode etiam declinare pof-
fem a Fr. Esbahir, Metum incutere, Ti-
more mentem percellere , hoc autem
Esbahir natales fuos debet verbo Lat.Ex-
pavere, Dod. Th. H. derivat Yr.G.Es-
lahir^ H Fr. G. Abbaijfer , Hifp. Abaxar^
Deprimere.
^bate, nobis plerumque tranflato Jenfu ,
Detrahere, Subducere, item Minuere , ^
Fr. Abbattre, Abatre, It. Abattere, Hifp.
Abatir primario, Caedere, Profternere,
ut nos dicimus, to 15eat Ooton , fecunda-
rio, & tranflate, ut & nobis, Subtra-
here, Arithmetice loquendo, a Lat. Ab
& Batuere , quod antiquis Percutere
fignavit : & 4 Gr. -naiviosa) ortum duxit.
Rev.Dom.Mich. vir Reverendus , & non
Cath. Linc. De- ^^^^ Ecclefiaftica iiluftris ,
eanus. libentius defledit ab ^ priv.
ab
t
& Belg. llBacte , Commodum, Frudus ;
Utilitas, Emolumentum, verb. Bactcn ,
Prodefl^e, quia fc. unde aliquid detra-
d:um eft,illud minus prodeft • Judicent
doeii.
jabbot , AS. Abbud , Abbod & Abbad ,
Belg. aUD, abt , Teut.abt, Yr.Abbe, It.
Abbate, Hifp. Abdd,L^t. paulo ante Im-
perii lapfum y^^^4f , Gr. ' h^^^fj^ei-ni ,
( i. e. ) Coenobii Praefedus , vox cum
religione Chriftiana e Syria in Euro-
pam traduda, defieditur autem ab Hebr.
Ab , Syr. Abba, Pater •, q, d. Afceterii
Pater.
^bbaiDgC, <i Fr. Abbregef ia Compendium
redigere, Contrahere, utrumque a Lat.
Abbreviare.
^htt , forte ab AS. Betan, Belg. IBctCCcn ,
Teut. ISElTcrn, Meliorare, Melius red-
dere, Corrigere, nobis , detorto pariim
fenfu ab aliquo Stare, Aflerere, Yindi-
care, Animare ;, qui enim alii ftudet ip-
fum adverfario fuo praefert (i. e. ) tan-
quam Meliorem commendat. Simplici-
us tamen eoque meliiis defledere poflem
a praep. Lat. Ad, ik verbo-fo )I5et •, q. d.
to ]!5et on ones Jide -. quod fi verum fit E-
tymon, meliiis fcribitur geminato b <ab-
bct •, vel, quod eodem fere recidit , de-
clinari poiiit a part. noftra otiofa initi-
ali :a , & eodem verbo 3i5et , & tum ufl-
tatior fcriptura confirmatur. Non in-
commode etiam deducere queam a part.
initiali dida a ; & Belg. 315actcn, Pro-
defle, qui enim alteri favet ipfi quantum
poteft Prodeft. Minjhew violenter , ut
folet, a Fr, Bouter, Apponere,detorquet,
v.Vet. ai5cct&li5oot£i.
0btDc, ah AS. Abidan,Bidan, Belg.^SBcpDf 0,
It. Badare, Subfiftere, Manere, Morari ,
omnia fortean ab AS. Byan , Habitare ,
hoc autem Byan, fi fatis Graecus eflera ,
defledcrem a Gr. Wi/«r, mm&cu ^ jKbioe
etiam fatis facili fenfus flexu fignificat
Suftinere, Durare contra mala,Mala non
refugere, «x iiyitjbi^cu, «xx* isfonetfTiffif
Toii Krtjcojf , prorfus eodem fenfu , quo
Poeta dicit, 7» ne cede mdis^ fed, contra ,
audentior ito.
2botc . ab AS. Bufan,Belg. )15ot9cn, Supra,
addita fc. part. otiofa initiali ^ , u-
trumque ab AS. Ufan, Surfum.
^boar, ab AS. Abutan, Ymbutan, Circunl,,
illud, quantum ad priorem fyllabam, a
praep. Ab,hoc a praep.Ymb,quod a praep.
Loquerali, Lat. Am , Gr. 'A/^ipJ , ortum
ducit, utr. fecundiim pofteriorera fylla-
bam ab AS. Ute vel Utan, Foris, Foras ,
Extremus, itera Extremitas, unde & de-
fiuxic
AC
fluxit, Belg. )lBuptcn , quod idem fonati
quod enira aliud ambit partes ejus exte-
riores (i. e.) extimam fuperficiem attin-
git, & obvolvit.
jab;oaO , Forinfecus, Foris, a. nom.HBjoaH ,
q. d. in latiori extra domum fpatio, fub
Dio, in Aperto aere, v. 115?oaD. ^
Slbitain, audader deflederem a Teut.
jabftc^fin , Belg. jaMlBtaen , Defiftere,
ab Ah & Teut. ^te^en , Belg. ^taen ,
Stare, nifi quod cognata & , ejufdera
prorfus typi verba Kctatn, SDctatn, dSn*
tertain, ^uftain, Contatn, manifefte
Romanam profitentur originem , cum
nullis machinis ab ulio alio verbo quam
Lat. Tenere cum didis prxpofitionibus ,
deduci poffint.
;^titt , a, Fr. Abomir. Vergere,confinem
effe, ubi fc. ager unus in, vel yerfus, a-
iium protenditur , & ei Conterminus
cft, hoc a nom. llSoot , Extreraitas,Ter-
minus, quod fatis manifefte a> prxp.Lat,
Ah^ & AS. Ute,Foras, Foris ortum tra-
hit i q. d. quod for^s protuberat , vel
cxtuberat.
jaccompanif! , v. Companu,
)accomplt(^ , a Vr. Acconiplir, It. Accom-
pire, Perficere, Iraplere, Confummare ^
. q. d. Lat. Adcomplere.
^CCompt vel !account , aVr. ant. jam obf.
Accompter^ utr. q. d. Lat. Adcompntare ,
V. Compt.
^CCOJO , <« Fr. Accord^ C.onitn{xii%,Accorder
Confentire, It. & Hifp. Nom. Accordo ,
verb. Accordarey Accorddr, idem fignan-
tibus,vox fane ab arte Mufica depromta,
fc. ab Ad dc Ghorda ., q. d. fidium feu
Chordarum harmonica tenfio, feu Co-
aptatio , hinc praepofitio, & adverbium
0cco;{O(ng , & accojDtnglp ^ro Secun-
dum, Conformiter, pro rata poftione^
q. d. Adchordanter (i. e.) Congrue ^ eo-
dem ordine, eadera raethodo & ferie.
jSlcCoft , Congredi, Convenire, Accede-
re, aVr. Accojier^Jt. Accofiare, Appro-
pinquare, Accedere, ahu. Ad , & Fr.
Cofte, It. Cofia^ quod, parum deflexo a
Lat. Cofta kn(u, Latusfignat ; q. d.La-
tus lateri jungere.
j^cconnt , to give an acconnt ^ faf^ofa battle^
(i. e.) Narrare, Nunciarejf raelii, puta,
totum decurfum ordine & luculenter
verbis exponere nifi, quod fane non ab-
furdurh eft^ ejufdem originis fit cum al-
tero accompt , ut noftrum tell , fimul
Nunierare & Narrare defignat , & Gf.
A9^©- non tantiim fermonem , fed & Ra-
tionem vel Rationes , Arithmetice io-
quendo, denotat •, poteft etiara non in-
AC
commode defleAi a Fr. vet. Jam. obr
Acconter, It. etiamnum ufitato Acconta-
re, Contare, Narrare, Enarrare , hoc a
nom. Coftto , Fabuia, Narratio, Nunci*
us, utr.contradum & corruptum a Lat.
Cognitum •, ,q. d« Cognitare , Accognitare
(i. e.) Cognitum vel Notum facere : &
faneinter has duasaeque fpeciofas con-
jeduras imtihAflof Animi pendeo , v.
jSlccompt & Keconnt.
jaccoutec , a Fr. Acconfirer, Veftire, Or-
nare , Apparare , Inftruere fert. a Fr.
Condre, li.CHcire , utr. a Lat, fonte, q.
&. Adconfuere , & Frequentativo Adcon-
futare , elifo n & interjeAo r per Epen-
thefin ^ vox a Sutoribus veftiarlis mu-
tuo accepta.
%tttt\Si , Redundare, ubi fcilicet , loquii
murdefrudu, lucro, feu eraoluraento
aliquo, aYr. Accrue , Augraentura,hoc
i part. Accreu verbi Accretfire, a Lat.
Accrefcere ^ q, d. id quod e fundo, pe-
cuhia vel mercibus Accrefcit, rei Ac-
crementum , omnino eadem emphafi &
& elegantia, qua Lat. Foenus vel potiiis
Fenusa Foetuyzl Fetu, hoc ab antiquo
verbo Lat. feo, Gr. <fvm , & Gr. 7i'x®- a
v}C\iv ortum ducunt : v. Vojf. in Et. LL.
voce Fenus.
jacccocli, V. Slnccoc?^,
^ccurfe , V. Ciirfe»
^ccnftom , V. Cnftom.
;ace , a Fr. Az,, Hifp. As, It. Ajfo, Cani-
cula, fuvii feu Unio in aleis , lammeft
jacc , ab Hifp. Ambos As, Fr. Ambes As^
Ambe<,az., Unionum , fuv*Aiv , feu Ca,
nicularura par , jadus daranofiffiraus/,
nifi Arab. originis fit, fufpicarer deflex-
um a Gr. »i( , rejedo fpiritu. Sed tuuQ
inquies, in caftra Helleniftarum , tam
juratus ipforum hoftis , ultro transfugis?
irao nunquam negavi, quin voces feu
termini technici a quavis gente in cite-
riorem Europam traniire potuerint ^
praefertim e Graecia : quae artes nori
tantiim in^enuas , fed & perniciofas ,
faltem mediantibus Romanis, quos tum
vitiis tum virtutibus fuis irabuerunt, no-
ftrx ettam, & vicinis regionibus com-
municavit : hoc folumobftat, quod ve-
teres Roraani , quantum quidem mihi.
compertum eft , hanc vocem nunquam
ufurpaverint. Quid igitur fceleris ef*-
fet fi deflederem <« Lat. AJ/is , quia to-
tum' Aifefti (i. e.) pigrtus depofitum au-
fert •, vel a nom. yf «>/, quia , acutifli-
mi gladii inftar, loculos confodic ? Mi-
ror tamen , idque non perfundorie ,
nondum fubiitfe in nientem cuiquam ex
A a 2 Hel-
AC
Hellenolatris noftris, declihare a Gr.
i^(, Dolor, vel ath \ lSloxa,pamnum;
credo , fi cui fubiiflet , is fibi ftatuam
pofuiflet. Ejufdem cum noftro ^ce
Profapix efl^e videtur Gr. Barb. 'AC*« ,
Alea.
^t^, 0fee , «^ AS. Ace,Ece, DoIor,^uod
proclive eft derivare a Gr. "Ap(0* idem
fignante. Credo tamen potiiis effe me-
ram nf)UJ^ict7 kj avvt(Jt.'nrla(nv *• hinc the
acjic ^(?;?^,pro olie Coxendicis,fic diduiii,
quia Ifchiadi, dolori atrociffimo, quam
vulgo fatis corrupte , Sciaticam voca-
mus, valde obnoxium eft.
^cfenotolcBgc , Agnofcere, Conffteri, in
fe Recipere, ,a praep. M, & J&ODliJleOgr,
q. d. rem, tanquam certa fcientia fibi
compertam ingenue profiteri,, & fane ,
utmihi videtur , compofitione hac in
tota Graecia vix faelicior inveniri po-
teft. Vir Reverendus , hane origina-
tionem reprobat , eo quod h.ybrida fit ,
accerfita fc. praep.Lat. Jd : fed noftram
gentem imitatione Gallorura tum Ad ,
tum j4if & In , aliafque praepofitiones
^ tat/a riiultis retro faeculis ,in, linguam
fuam cooptafl^e , quibu(dam fupra cita-
tis, & innumeris vocibus infra citandis
liquid^ apparebit. Ideo ^fi^ Etymon
fupra datura abdicare necefle fit, dedu-
cerem a part. initiali otiofa ji , dc
i^inotolfOge, vel, quoniam nomen J^notD»
lcoge pro , verbo i^notD nufquam legi-
tur , a part. ^^ vel praep, jid ,' &: AS,
Cnaw, contr^do a Cnawan,. Scire, &
Scientia , 8c Lecgan Ponere ; q. d. af-
fumere i6 'Intelledum feu Scientiara
tneam (i. e.) tanquam mihi probe notum
candide profiteri. Neqio autera dodus
hefcit omnibus fere linguis^commune ef-
fe Inlinitivum ' pro Nomint 'ufurpa-
re.
fSittin ;> ^ AS. Accaeren, Accorn^ iEcern,
Glans ;, ql d. Granum quercus fc. ai>
AS.Aac Quercus,& Cern G;:anura-,,hinc
etiam fluxerunt Belg. jafecr,ja?cfeer, 0*
tthiX , Teut. €^c\^t\ , dfecitct, quae idem
prorfusfignant-, haec omnia Vojfimin^
geniofiuSi,^ credo, quam veriiis defledit
a Gr.^Ax/^Aof , Glansiligpa , v. ipfum
in Et. LLt Xoc^? Glans. ' j
^Cqdatnt ,'^^ Fr. Accointer , \t. jiccontare ,
Amicitiam alicujus fibt/conqiliare, Fr,
Accointance^ It. Contezx,a,- Amicitia, Fat-
imiliaritas, Gohyerfatio, vtr,4 nom.Fr..
"Accoiyit^ Notus , Famiiiaris j <!• ^- Lat.
AdcognitHi, Y. l?.cconnt 6c. acconnt.
)acqa(ft, ^Fr. Accjuefi, Lucrum, Frudus,
AccjHefter^ Acquirere, Lucrari, It. Ac-^
Ab.
^uifto, Acqmftare^ orania 4 Lat. Acquift^
tum, Acqmrere. Ab eodem fonte oritur
& noftrura^cqutrg , & .Fr. Acque-
rir, • '
^aicqdt, aVr.Acqmtter, Abfolvere, Libe-
raire • q. d. Adquietare ( i. e. ) quietem
dare, feu praeftare, ita ut reus, vel de-
bitor nihil fibi in pofterura timere opus .
habeat •, hinc & noftrum actjaittance ,
It. AcqHittanz.a, Fr.>^c^z^»V,Acceptilatio,
Apocha i q. d. Adquietantia, Adquie-
tum (i. e.) chartafeuformula quae ex-
tra oranem moleftiara & periculum po-
nit.
^cqnittancc, v. ^cqotf.
jaoamant, quod nobis valde detorto &
corrupto vocabulo, non, ut oIim,Gem-
mara omnium pretiofiflimara, fed lapi-.^^
dera fatis vilem, Phyficis tamen propri-
«tatibus fupra pmnes reliquos nobilem ,
magnetem fcilicet, vel Lapidem Hera-
clium defignat. Si ab Adamante Ety-
jnon quaeris, oritur a Gr. 'AcDifMt , &
hoc ab A pr\y ,^ jhfMot Domo , ab indo-
raita fere duritie. Non iricommode, i-
mo fortafle, pracfertim , fi fenfura re- !
fpicias, Iqngje melius defledere poffis a .
fr.l'ai^a>^t„ii{uod, Magnetem notat ^ q.
'd. Lapis, Araans, feu Araafius , fort.. a>
naturali mki^i feu fympathia quam
cura ferro hub^tv J . j
0DDer , ai> AS.vEtter, iEttor,An^uis, Co-
Juber, Nas^te, Serpens, Anguis, Belg.
^jaODcc &.fiJiatsr,, Vipera, Teut. /^a-
br, 0dUBX.> ,Natrix, Hydrus, Chely-
drus,. Atte^ Serpens, Afpis,C.Br.iV^/^r.
jCpluber, iA.rigiiis , pl. Nadroedd , Dan.
(^OCt , Vedienum., fort. omnia a Lat. &
Gr. Hydru^jfeUiNatrix. Si *E}^tivfjutvU
laborarem.,-; pofl^em fatis fpeciose defle-
dere ^ Gri,JATi?af , Noxius, Darano-
fus , ab "A^h Noxa , 'A7««» , Noceo -,
fed hae funt 4o4ti<>res tantura & fubtili-
oresnugje. ,.- .. • •!
SiHHiti or ^Dfe, :.)?^ AS; Adefa , Securis
quaedara utr.. ^ Ii.%t^ & It. Afcia.^ & hoc
•^ Gr. •A^jVi». • ' ' . '
an .^ODlc egg, his ^rains are^ 0i)Dle , fecun-
dura Minfevum •, q. d. an 3tDlc -Egg-, hoc
eft Ovura vacunm, Irritum •, ho.c enim
nomine appellatur Ovum Subventane-
-ura, Urinura,'Zephyriura. Mallem ta-
raen declinare ah AS. Adel , Morbus ,
Adlian, jEgrOtare ^ q.d.Ovum ^grum,
feu Corruptum. Alludit fatis feliciter
Gr.^AdAi»! , Mifer,& 'AdA^a^ Xaboro,
SlBDjefB, ^Fr. Addreffer, Adrejfer, It. Ad-
^iiri^^alre, Dri^s:^^, Dirigere ^ q.d.Lat.
' Ad-
AD
AddireEiare, Dire^are, nobis autem, de-
flexo leniffime fenfu , aliquem vei fer-
monibus, vel fupplicibus iibeliis com-
peilare denotat ^ q. d. omnes preces ,
omnia argumenta in unum aliquem Di-
rigere, feu Collineare.
^Oiea , a Fr. AdieH, It. Jdio, Hifp. Adios ,
Vale, q. d. Ad Deum vei Deo te com-
mendo.
^Dlcnrn nobis,detorto parum fenfu, Con-
ventum, feu Comitia in alium Diem re-
jicere, a Fr. Adjourner, It. Aggiornare ,
Citare, Diem dicere, ^praep. Ad, & Fr.
four, It. Giorno Dies, lioc a Lat. Diurnum,
fupple, tempus.
SiDlopntng nobis , parum deflexo fenfu ,
Contiguus, Conterminus , Confinis , a
Fr, Adjoindre, Ad]ungere , q. d, Ad)un-
gen$yt\ Adjun^um'.
SlDfaDgc, V. Bluogc»
JSlDJufi', Rationes componere, feu Confi-
cere ( i. e. ) Collatis utrinque debitis
Rationes complere, pariim deflexo fen-
fu, a Fr. Adjufier, Accommodare, Co-
aptare •, q. d. Lat. Adjufiare ( i. e. ) Ju-
ftum facere , Coaequare, vel ab altero
Adjoufier, Addere, Adjicere, a Lat. Ad
& fuxta ; q, d. Adjuxtare, (i.e.) fl»eoan-s-
?.a(hv , Admovere, Apponere, conferre
Rationesi
to 9[Dlc,vox Lincoinienfi agro ufitatiffima,
quod ipfis Salarium, veJ Praemium me-
reri defignat, a^ AS. iGdlean, Merces ,
Prxmium, hoc a praep. loquelari, AS.
Ed, Rursus , Iteriim , Denuo, & Lean
Stipendium, Merces ; q. d. Retributio ,
vel Remuneratio.
!9[DmtraU , It, AmmiragUo, Hifp. Almiran-
te^ Teut. Slmmtral , Belg. 9lmmicacl ,
■Fr>' Admiral ^ ThalafTiarcna , copiarum
-navalium Pra^fedus feu Legatus, omnia
vel ab Arab. Emir, Dominus, Princeps ,
■vel fecundiim alios, eft vox hybrida , i
<lifto Arab. Emir, & Gr.^AA/©- , Ma-
rinus •, q. d. PrincepsMarinus. Mallem
tamen, 'utpotejijpfe e Germanica ftirpe
ortus, defle(!^ere a Teut. Qtmpt Munus,
Ofticium, Provincia,Praefed:ura, specr,
Mare, & SLll ^ Totus ; q. d. vir cui tO*-
tius Maris cura , tutela: & praefedura
commifHa eft, & concredita, vei , quod
eodem recidit, & Hifpanico Almirante ,
mag?s confonat, ab %\\ ,^z%X, & Simpt,
p in fine propter Euphoniam elifo , &
tn in n converfo, vel cum Mmfevo decli*-
■nare poflem a Belg. Slen,^e«r,:9[l' (i.e.)
Super, Totum, "Mare, -Quidvis horum
longe facilius & fimplicius videtur quam
•Etymon ctinV aiiis , af^ duabus gentium
AD
tam a fe inviccm, quam a nobis di/fita-
rum linguis, Arabica fc. & Grxca, e-
mendicare. Sed heus bone vir, inquies,
SPeer non eft prifcum & vere Germani-
cum, fed e Latio tradudum & recenti-
usvocabulum. Fateor quidem Lat. o- .
-riginis eflTe, fc. corruptum a Lat. Mare ,
fed nuperum efle & recens Germanicae
Linguae infitum fidenter pernego^, AS.
enim Mere etiam eodem fenfu apud Som-
nerum occurrit. Quis vero nefcit Ro-
manos, partim mediantibus vidoriis &
commercio ante lapfum Imperii, partim,^
poft ejus iapfum, mediante Chriftiana
religione & humanioribus Jiteris, qui-
bus limui Germanicas gente» imbuerunt,
multas etiam voces eorum fermoni infe-
ruifle, cujus rei manifeftum argumen-
tum eft quod tum in Didionario noftro
Anglo-Saxonico, tum apud Willeramum
& Otfridum didiones Romanam ftirpem
aperte profitentes fatis crebrae leguntur.
Si quaeras unde orta fit vox Slmpt , cre-
do contradum a Teut. Slmbflcl^t , hoc a
praep. %m , & nom. %t\X , Cura. Vox
autem Admiralis feu Admiralim aliquot
poft lapfum Imperii faeculis apudLatino- .
Barbaros fcriptores in ufu efle caepit.
S[DOC, Tvithmuch SlDOC ( i. e.) magno cum
Conatu, a verbo 2Doe , & part. initiali
S[ 5 vel praep. yd^^, ubi fc. quis multum
&, Faciendum habet,& ferendum , ut
finem fuum afl^equatur.
^Dt)ancc , a Fr. Avancer, olim Advancer ,
It. AvanzAre, Progredi, Profi.cere,Pru-
movere -, q. d. Lat. Adabantare, fc. ab
Ad\ Ab, & Ante, vel limplicius Abanta-
re , ah Ab &: Ante, q. d. ab inferiore
gradu ad fuperiorem prorsum niti , feu
tendere (i. e.) ^oa.ymj is/>ay^^%v ; hinc
nomen, Slot3antage , a Fr. Advantage ,
Avantage y It. Avantaggio , Yantag^io ,
viKiQvimfJut. ^ vel Commoditas feu Adju-
mentum, quod quis habet ad rem ali-
quam obtinendam prae aliis , melior
Conditio, vel rei bene gerendae anfa
feu occafio fingularis, pcaerogativa, feu
meliores partes •, q. d. Abantatio. Nos
autem to ^Dtancc moneys dicimus , &
Franco-Galli eodem fenfu Avancer(\.t.)
Pecuniam in anteceflum reprxfentare ,
q. d. Pecuniam Approperare feu Ante
tempus deponere.
^Oijantajjc, v. Slo&encc.
^o SiDticntnrc nobis Periclitari, an S[Dt3cn<
turc 5 Periculum, a Fr. Aventnre, Ad-
•venture , It. Auventura, Ventura , Hifp.
Aventura, Cafus, Sors,PericuIum, verb.
Y^.s' Adventurer, \X.. Aventurarfi, Hifp.
Aven^
AP
AventHrar^ Periclitari. Itali autem fu-
Um AHvenmra & AHventttrato , meliori
pierumque fenfu ufurpant, omnia a Lat.
Adventnra feu Eventnra^ fupple, Fortnna
vel hora,
^Otertife , ^ Fr. Avertir olim Advertir, It.
Avertire, Anvertire, Hifp. Advertir,CQr-
tiorem facere, Monere, Commoneface-
re, Edocere, omnia a Lat. Advertere ,
fupple , aniffium , Aftive, fc. hoc elt
Commonefacieftdo facere, ut aiiquis a-
nimum advertat.
ftOtJifc , a Fr. Advis, Avis, It. ^z/t/o, Ah-
vifo, Confilium, Sententia, Vr.Avifer,
It. Avifare , Confilium dare , Animum
attendere , attente Confiderare , Per-
pendere •, q. d. Lat. Advifare, vel Advi-
fere (i. e.) vel vifum, feu ocuios quam
proximeadmovere-, vel e contra , rera
vifui feu Oculis apponere, five applicare,
faciii & frequenti ab oculis ad animum
Metaphora.
Stfifatc , a Fr. Affaire, It. Afare , Negoti-
um j q.d. Adfacere,i\[\xd ficilicet ad quod
faciendum obligatus, feu adflridus fum,
vel quod faciendum mihi incumbit.
Slffiancr , a Fr. Affiance, Fides, Fiducia ,
Affier, Affirmare, fidem Spondere •, q.
d. Lat. Adfidare (i. t.) Fidem alicui ob-
ftringere.
SlffoaD i Praeftare, Exhibere,vei, fecundum
MinfevHtn, a Belg.^aootcrcn pretio ven-
dere, duod nufquam gentium nifi apud
ipfum , invenio •, vel potiiis a Teut,
ifnroern , iFo^uern , Belg. tHoorDr rcn ,
Promovere, Adjuvare, vel a Lat. At^or-
tare. Ailudit Gr. Trcei'^» , Suppedito ,
Copiam facio. Poteft & deduci a part.
91 , vel potius praep. Ad, & AS. Bopt» ,
Menfa , q. d. Menfae fumtus fuppedfta-
re.
Slffraio, vel afcalo , Timidus, Terrefa-
d:us, 4 Fr. Effrayer , Ejfroyer, faire une
JMauvaife Ajfres, Terrere, Terrefacere.
Alius nimis (p/U>;;tu» juraret hoc Fr. Af-
fres , nec non verbum Ejfrayer , a Gr.
'Affia defluxifle, quia fc. Timore con-
fternati imftnv ( i. t. ) inopes confilii
funt. Ego mallem foifmare a noftro
StffearO & ifear quae vidc.
Slif rancinfe , v. (i^nfcancbife.
SlffrigOt , Pcrterrefacere,Perterrere, unde
ortum eft verbum Fr. Efriter ,quod eti-
am Terrefacere denotat, hic , ut fupra
nionuimus , Sl initiale otiofum eft, id-
circo vide verum Etymon in ifrifti)f»
Slffront , a Fr. Affronter , It. Affrontare ,
Hifp. Afrentar , Contumeliis incefl"ere ,
Provocare, Irritare, Conturaelwse il-
AG
liidere, nom. Fr. Afront, It. Afronto ;
Hify.Afrenta ; q.d. Ln.Adfrontare fi.e.j
Frontem fronti committere , Fronte
impetere, inftar taurorum pugnantium,
Slfo^e, V. BefoK.-
Slfrefl^ , DenUo, S^ v^^^f^i' q. d. recens,
recenter, quando conatum aiiquem feu
laborem iterum incipimus , & quafi re-
centes redintegramus, v. Jfrep)*
Slft, cui fynonymum eft & 0baft , vox
Nautica, utrumque fignat partem navis
verfus Temonem vel Gubernaculum ab
AS. iEjptjan, Poft, Pone, q. d. pars na-
vis Pofterior. Occurrit & apud Som-
nerHm^ vox Baeptjan, Poft, Pone , credo
contr. ah Abaepcan, truncato fc. capite
cui noftrum aOaft fuos natales debet.
Slfter , ab AS. Epr . iEftep, iEpcan, Poft
-^Ft;ep, Secundus ^Epcep^-lean. Praemi-
um, iGpr, Poft, a Belg. iacbtcr, after,
Run. Dan. (^ftet , Teut. eciam vet.j^f*
tcr, Poft, unde Belg.;actitet-noen, Po-
meridies,Teut. SffterQeburt, Secundinae,
nobis ctiam the ^fterbirt^, quia,fcilicet,
poft partum prodeunt. Dr.3/<?r. CafAt-
fledit 4 Gr. 'AoTWf , Cafterum.
SjSain , Iteriim, Rurfus,Denu6. Minfhew,
fuo more , fatis violenter defledit , a
Belg. ^cngacn , Teut. 0nsei)en , Ag-
gredi, fme ulla Etymi ratione. Mallem
deducere ab AS. A^en, Iterum, & tum
hoc, tum noftrum ^S^in , ab AS. Eac ,
jEc, Iterum, & An, ^Ene, Unus ; q, d.
Itcrum una vice, vel, quod eodem fere
recidit, ab eodem Eac, Rurfus & Ana
Semel , q. d. Iterum Semel. Datur 6r»
Dan. Bgten , Rurfus, voxer 31gien, Re-
crefco.
SlSainft , ab AS. A^en, On^ean , Belg.
SLegbcn , Teut. cScgcu, (Entgegen ,
Contra. Datur & praep. Loquelaris
feu Infeparabilis, AS. Gean , quae eti-
am Contra denotat. Dr. Mer. C^/.mi-
rabiiiter defl. a Gr. KaiJt»
jagaft , Obftupefadus , Attonitus , Con-
fternatus , fortean a Fr. Agacerles dents,
dentes Stupefacere, tranflato, fcilicet, a
dentibus ad animum fenfu , quod eo
verifimilius fit , quoniam idem Agacer
etiam generatim Obtundere & Hebetare
exponitur. Mallemtamen 4 part. 91,
& AS. Gafc , Spiritus, Spedrum, Um-
bra , defledere •, q, d. Spedri alicujus
vifu Perterrefadus, v.^ljolt. Satis foe-
liciter alludit Gr.'Aycla,'Aydl«fJiM cura
Supore miror, Supeo, v. 0aftreD.
an Slgat , <« Fr . Agathe , It. Agata, Dan.
Sigat, orania a Lat.& Gr. *A;t«7»j, Lapis.
2gg,
AH AI •
jBgC, aVr. A^e, iEtas, utr. fort. ab AS.
A, Apa, Riin. Dan. tE, Semper, ^ter-
niim. Sunt qui omnia hoec a Gr. 'A« ,
declinant, v. 9[^.
^gnail, Paronychia, Clavus pedis inflam-
matus, Somner ingeniose, ut folet , de-
fledit, ^^AS. An^-nae^le, Paronychia
& hoc4^ An^e.vexatus, d^ Na-gle, Un-
guis, q.d Unguisdolore vexatus.Poffit,
&, non incommode, declinari a Teut.
Qlagd, Fr. Algmllon^ Aculeus,a doiore,
fc. acri, &, initar fpinjie, laficinante,vel
q. d. ^onail, quod fc. ungui adnafci-
tur.
^goe, ut AiQimM^^ fomany years %^^2 Ti.e. J
tot arinis elaplis feu praeteritis, manife-
fte/?part. 2( , & (E^oe quod Wf. Datur
ti AS. At;an, Praeteritus, Traniadus e-
jufdem originis.
0gonie 5 ingens Triftitia, Angor, Anxie-
tas, item Laboresmorientis, aVr. Ago-
nle^ idem fignante, vel immediare a Lat.
fub lapfum Imperii civitate donato Ago-
nia , hoc a Gr. ' hy»n*> , Angor , Tre-
pidatio, animi iE-rtuatio •, proprie au-
tem Timor, quo quis corripicur curn^
defcenfurus elt in ardiium & difficile"
certamen^AQ/wr enim Grxcis Certamen
notat.
%%ltt , Confentire, Convenire, Quadra-
te, a Fr. Aggreer^ It. Ag^radare, Aggra-
dire, Gradire, Convenire, Placere,Ob-
ledare, hoc a Fr. Gre, It. Grado, Vo-
luntas, Confenfus, omnia ^ Lat, Ad &
Gratum, q. d. Adgratare,{\.t.) rem Gra-
tini alicui praeftare, Gratum & jucun-
durh efle.
^g^reetc , v. dD^Jcptc.
^giie, Febris intermittens, Querquerus ,
fort. aYr. Aigu, Acutus •, quia faltem
in paroxyfjno , Acutus quodammodo
morbus ell, & acutis doloribus exerret:
iicet a. Medicis, durationeni magis quam
vehementiam hujus morbi refpicientibus,
non inter acutas , fed ch^ohicas febres
nurtieretur.
^ii, lt)cu , Belg. & Teut. g[ctj , Teut.atoe,
ssDtb , -«Lat. Oh, vel, ut reliquae omnes
fnterjediones , a fono quem naturali
irtftindu omnes dolore commoti gemen-
do & fufpirando edimus.
0tfi, a Fr. Aider, It. Aitare, Aiutare^ llifp.
Ayudar, Auxiliari, Suhvenire, Succur-
rere , nom. Fr. Aide , It. Aita, Aiuto ,
Hi^p.' Ayuda^ Auxilium, Sublidium, om-
nia a Lat. Adjtnare^ freq. verb. A^]uva-
re.
5ltm , a Fr. Efmer^ Co}limare,Collineare,
E(me^ Coliimatio, Scopus ^ pefcio an
AK
AL
uti". a Lat. <!yEjfimare(i. e.j attehtcPer'-
pendere - folemus enim, diu priufquam
coUineamus, Scopum & intervallura
accuratc confiderare, & expendere.
to Siic nobis, quod mireris, peregrine le-
dor, non Aeri fimplici fed igni expo-
nere defignat, nec tamen abfurde , {cd
ingeniofa, ut mihi videtur, Metaphorai
qui enira ignem accendit, tum prifcum
aerem, fortafle jam Ikgnantem & quali
putrefcentem, valido motu atterit, dif-
lipat, & difpellit, tum novum & purio-
rem confertim attrahit. Si^fpicor au-
tem , fed adhuc fine ullo authore, prif-
cuni verbum Fr. G. Airer, olim extitif-
fe hoc eodem, fc. Exficcandi,fenfu.Cer-
te etiamnum cognato fenfu pro Excan-
defcere feu Irafci apud Cotgravium oc-
currit, utr. a Lat. Aridm, Arefcere 3c A-
refacere.
Zix inmuftc^, a ¥r. Air, Jt. Aria , quo
nomine, tranflato ab elemeuto Aere fen-
fu , tum noftri, tum Galli & Itali jviu-
lici fuavem & vividum modulum appel-
lant : omnia a Lat. Aer, Gr. 'A»lf , q. d.
jucundus & gratus Aer ^ & fane quid a-
liud eft modulus quam variis modis fra-
dus Aer ? Graecum etiam 'A»f , qua
prim.ario Spiritum notat, utpote a verb.
"Aeiv ortum , etiam proprius ad fenfum
noftrum accedit, ut ubi dicitur , quam
dulcis Spiritus aures afflavit.
the Qllc of ones face , ( i. t. ) Symmetria
quaedam lineamentorum vultiis , item
Gratia, Decorus, Blandus, & illex A-
fpedus^Fr. G. Air idem fignante, hoc
non, ut prima fronte videri poflfit, ab
altero Air^ Aer, fed, fumpta ab Accipi-
trariis Metaphora, ab Aire Nidus acci-
pitrum, & fecundario Indoles , Ingeni-
um^ q. d. peculiaris quaedam faciei In-
doles. Dicitur€nim, l'airede l'oratoirej
l'airedevos lettres (i.t.) Gratia, Lepor,
Decor, 75 ^rfWor, iiiKodfAioVy v. ^gtp, &
E>ebonatr.
Slfee, v. 9lct>.
Slbct, Jugerum , ab AS. Acepe, ^cep,
iEccep, Belg. & Teut. Sl;ber,Fr.Norra.
Acre^ Campus, Fundus, item Menfura
terrae vuigo nota a Lat. Ager , & hoc d
Gr. 'A^of •
j9[larnm , Clafl[icura, fcilicet quod ad arr
ma capeflenda convocat a Fr. G.Alarme,
It. Alarma, verbatim ad Arma , Sonner
V Alarme, \t. S uonar l' Alarmay Claflicura
canere.
S[it\f0 , Heu, ^ Fr.G . Helas, Belg. CplaeS,
It. Ahi-lajfo , q. d. Oh me Laflum, vel
Derelidum, fc, vel a Lat. Lajf^s, vel a^
It.
AL
It. Lajfare feu Lafciare, Relinquere,De-
ferere, part. Laffo contr. pro Laflato di-
al. Longobard. Defertus , haec a Lat.
Laxare.
%\^Xt , Nuper, veJ a particula initiali o-
tiofa 0. , & ILite, quod vlde, vel q. d.
^flatc, f propter Euphoniam elifo, &
0 in a tranfeunte.
)^lb£it, Quamvis, Quantumvis, q. d. be if
all Co, C i- e. J Etiamfi ita prorfus , vel
Omnino fit, fit licet quam maxime.
^lburn coloHr,ab It. Alburno , Color ex al-
bo & rufo raixtus, & fplendicans fort.
a\.2X. Albus^ &:It. 5/^r;«o, per Metathe-
fin pro BrunO Fufcus, Subaquilus, q. d.
^Tr/?//-^iBjcton , V. 115jo\ijn.
^lc^rmi?, Lat. Barb. Alchymia, Chymia,
Chemia,& ars Spagirica, vel ab articulo
Arab. Al^ & Gr. ^«, %y«, F"^*^^' '^-^-
Arsmetaliorum fuforia, vei a •^y!x*^ quo
nomine veteres iigyptii patriam fuam
jEgVDt""^ appellarunt , q. d. Scientia
-ffygypti j >Egyptus autem nomen Che-
miae, credo, a Chumo gentis Conditore,
defumpfit. Suidis vero fcribit vEgypti-
os etiam tempore Diocletiani & Maximi-
ani Augg. Alchymiae & •)^<nw>ii<ti peri-
tiffimos fuifle, eoque nomine Diocleti-
anum multos ipforum de hac arte Hbros
conquiri & comburi juflifle, ne, inde
ditati, quod nuper fecerant, etiam in
pofl:erum rebellarent. Menagim autem
defledit ab Arab. C^fw4,Occuitare,q.d.
Scientia Occulta. Perperam Libavim
didum putat ^««^ ^ 'mS.hdLTn ^hv , a fu-
fione fc. falium.
^lcozan, Liber Leeis Muhammedicx. Me-
nagius defleftit tw Arab. Koiran Congef-
fit, Legit, q. d. Ledio feu Colledio
prxceptorura.
^lDermati, Senator, ab AS. &\b , Senex ,
^lbop, Ealbop, Senior, A1& Senedus ,
Al&op Senior & Princeps , Eal&opman
Senator, Princeps, ubi notandum eft no-
men aftatis etiam in lingua AS. in titu-
lum dignitatis tranfiifle, omnino ut La-
tinis Senator, Patricius, Pater Confcri-
ptUS , Gr. yk^ttffiA 'Of>iafiv( 'WfiaCC-nf , u-
trifque Presbyter, ik tr^tffCuTifOf, v.jdDlD,
Slle, ab AS. Eale,iElfrico,Eala,Run.Dan.
& Dan. rec. jcDll, Cerevifia^AS.Ealhuf,
Taberna Cerevifiaria', Zythopolium ,
Ealu-ipaer , Lacus Cereviliarius,fort. fic
dida a Leni & Oleaginea hujus potus
confiftentia. AS. enim yEl, iEle,Oleum
fignat, q. d. Liquor ille Oleofus. Poflet
& non abfurde deduci ab AS. iElan,Ac-
cendere, Inflaramare quia fc. ubi gene-
AL
rofior eft, qualis Majoribus noftris in u-
fu fuit, Spiritus & fanguinem copiofo
femper , faepe nimio calore perfundit.
Si fatis Graccus eflem hoc iElan deflede-
. rema Gr. *AAfc«t Calor.
SUgar, quo nomine ruftici ^gri Linc. &
per totum Angliae Septentrionalis tra-
dum Acetum cerevifiae non lupulatae .
0^0« Z-jSnv:vy appellant, q. d. jaie ^i^agcr,
vel QBdgfC aie, (i.e.) §&oar ;aic, Longe
certe rediiis ^ elegantius quam I^ondi-
nenfes, qui 3[ie vinegar^ fatis abfurde de-
nominant.
^lemlick Lat. Barb. Alembicus, VasDi-
ftiilatorium, jam etiam vulgo notum, ab
Arab. Alambic idem fignante : haec vox
multis poft lapfum Imperii, &: linguac
Romanae faeculis, cum arte Chymica ,
annis abhinc circiter fexcentis, quo tem-
pore Geber floruit, mediantibus Mauris
Hifpanis ex Arabia in noftrum Europam
inveda eft. Arabicae autem originis ef-
fe oftendit, tumparticula initialis Al ^
tum quod fmihi faltem} certum eft Ara-
bas omnium gentium priraos arte Spagi-
rica claruifle. Vox autem tota, excep-
to dido articulo Al^ a plerifque Criti-
cis fatls fpeciose a Gr. 'AfxC/^, Hefychio
Olla,defleditur. Notum enim eft raul -
tas Graecas voces in Arabicara linguam,
tradudas eflfe, nec niirum cum Arabes
^gyptum, &: Syriam Graecis & Mace-
donicis coloniis plenas fub initiis Sara-
cenici Imperii fubjugaverint.
)aiferC0, ab Hifp. A/ferez, It. Alfiere Signi-
fer, vox origine Hifpanica, fed quae fae-
pe in hiftoriis rerum Hifpanicarum An-
glice confcriptis occurrit, & pro Signi-
fero ufurpatur, omnia contr. a Lat. A-
qmlifer.
jaiisbt, V. iLigbf.
jaiifee, V. JLtfec.
jaiibc, V. ILitJc.
<aU, ab AS. ^l, Eal, Ealle,Alle,Run.Dan.
Dan. rec. ■& C.Br. Mi, Omnis. AS.
Allic, Catholicus , Al^eatf, Omnino ,
Eallej-, Plenarie, Eallepae^a , Semper ,
Ealnepe^a, Undequaque,Belg.0l. Teut.
& Belg. jaile, Totus, omnia, ut pleriquc
omnes credunt, a Gr. "oa»?»
^llap, Mitigare , Delinire, vel a verbo
Fr. G. Al/ier, Alligare (l. e. ) Figere ,
Cohibere, vel ab Alleger, Alleviare.
^llrgiance , FidesquamdebemusDomino
Megi, Non dubito quin olim faltem 31-
Ug<?nce fuerit vox Fr. G., licet jara,
cum multis aliis, in defuetudinem abie-
ric i Occurrit tamen apud Cotgrav. vox
cognata, eodem plane fenfu, iligcnre ,
utr.
AL
utr. proculdubio a. Lat. AlUgxre^ Ll^are^
q. d. Alligantia, Ligantia ( i.e. ) Liga-
men feu Vinculum Fidei quo fubditi
omnes Principi noftro adftringimur.
jailep vel aur,^ Fr,G. Jliee^ Angiportus,
Viculus, hoc a verb. A/ler ./r^ ,q.d.locus
per quemlri feuTranfiri poteft.y4//^r au-
tem contradum videtur a L^t. Amh/are.
<aiUance , a» aur, potius a-lle, illud Affi-
nitatem & Foedus, hoc Affinem feu Fce-
deratum notat , illud a Fr. G.AUiancey
Fcedus, hoc<»Fr. G. Allie, Affinis,q.d.
Adligatus, Allier, Foedere feu Affinitate
conjungere, q. d. Alligare.
^llot, Ailignare, Sortito tribuere ab Ad
& Hot, V. JLct.
jaUolD, Concedere, Permittere-, vel ^ Fr.
G. AlloHerj Approbare , q. d. Adlandare
(i. t.) alicui Commendare^, Lojlter enim
Fr. G. Laudare defignat, vel, ut juris-
periti noftri exponunt,q.d.Adlocare (i.
inquit Etymologici TTiagni auAor, qoia
in olTeo putamine, quod viridi externo
proximum eft,habet multas ftrias, five ful-
catas lineas, quas Grxci 'Ay.vy^i vocant,
ab Wfxvosa, quod eft , Radoj Carpo, Vellicoy
. , Lancino.
Sllnionf r contrad^ Stmncr, a Fr. G. Au-
mofnier, Eleemofynariusj qui fcilicet E-
leemofynas (i. t.) Congiaria feu dona-;
tiva Regis pauperibus irrogari folita di-
ftribuit, a Fr. G. AHrftofne , Elecmofyna,
v. iaime?.
Sllmcft, Fere,Properaodiim. Minfo. defle-
dit a Belg. jai-metft, Ut Plurimum,
Maxime, Praecipue , Potiflimum^ vel ,
fimplicius deduci poteft a noftro jSU &
S^cft (i. t.) ^uXtpart of ail , or of the
rvhole, q. d. maxima ex parte fad:um,vel
confedum •, <juod enim fere perfedum
eft i Toto (i. c.) a complemento fuo
parum abeft.
Utendum vel faciendum aliquid dare. 2lloft,nobis, Supra ,Superius,vel ah AS-. Alle,
<aUD? or ;aUay , a Fr. G. Aloy , Mixtura
vilioris metalli, quo aurum vel argen-
tum, priufquam cudattn: , temperatur ,
part. Allie vilioribus me^tallis mixtum , •
q. d. Alligatum, qu6 miniis, fc. inde du-
' dile reddatur. Datur & eodem fenfu
verbum, Allier, Allayer, & Alloyer. D.
r.H.defledit ab Hifp. A Ley, Fr. G. A
Loy, q. d. Proportio vilioris metalli a
Lege definita , quo plus admifcere fas
non eft, unde fumptus flandi & feriundi
auri & argenti erogantur.
jSlUure. Allicere» 4 Lat. Ad8c Angl.Hwit,
quod z>ide.
01matl vox Mufica , ab It. Alamana idem
fignante, fort.a gente Alemannica hujus
modulorum generis inventrice,v. ^lman
in Et. Onomaftico.
J&lman^cfe, ^Fr. G. Almanach, Calendari-
um, hoc ab articulo Arab. Al, & Hebr.
J/<««4/7, Numerare, vel fort. propiiis a
voce Tarentina |M4tv«x»{ , q. d. imucum ,
fupple, yJiKKti (i. e. j Orbita Lunaris, v.
Dalechamp. in P/inium p. 6. Sunt qui a
Belg. 9i\-mtiv2it^ts , q. d. omnium
menfium obfervatio, deducunt.
0lmeS, ab AS. ^lmer, iElmeyj-e, Er. G.
Aumoine, AHmofne.,mr.a Lat. E/eemofyna,
Gr. 'EMK/Moirt/VM, Mifericordia, q d. Do-
Omnis , vel Prorfus, & Opep, Super ,
q. d. Prorfus Super, vel a Belg. 3,l^eft,
inquit Minjh. (i. e. j totum Elevatum ,
feu Sublimatum, a verb. ^^cffen, ]l^eDen,
Suftollere. Mallem t«imen declinare a
Dan. ilofftcr, JLDftter.op & ^piofftcr ,
Elevo, AttoIIo, addita particula noflra
Initiali A, q. d. in loco Edito & Ele-
vato. yl/<?r. C^/. defl. a Gr. A.8fi<.
aioRc, ^Belg. aiecn, ;aueen, Teut.ai-
lctn, Solus, Soliim, q. d. Prorfus Urius
(i. e. j nullis aliis conjundus ad confici-
endum numerum, v. ^U & ;i)ne.
aiong, a> Fr. G. Ah /ong , It. A/ Lungo ,
Lunghejfo , q. d. Lat. AdLongnm Ci. e. j
fecundum Longitudinem, prorfum^ vel,
quod eodem redit, a particula Initiali
Si, & eodem Hong.'
Stlooff , Longe, Procul,q.d. SiU-Off, pror-
fus Separatum, v. %\\ & ^ff.
Stlout , Clare, Intenta voce, v. iLcUB. .
;aircaDB ■> Dudum, Jamdudum, a Belg. %U
recB, ^lgljereeD, prorfiis Paratus , q. d.
ex prsvio apparatu, v. jau & HeaDV»
<aifo, ab AS. Alj-pa, Belg. jaU#foo, Sic,Ita,
Item, q. d. omnino fic, v. au ^ &o.
jaUbougb , Quamvis, q.d.Prorfus vel Om-
nino licet, vel licet quammaxime , v.
<au & 3aL|)cngt>.
nura ex Chriftiana mifericordia pauperi <aitogcH)cr , Omnino, Una , a Belg. aUc
irrogatum.
jaimtgt>ti?,v. q[^<g!jtp.
^llmonO, a Fr. G. Amande , It. Mando/a ,
Amdndo/a, Hifp. A/mendra, omnia a Lat.
Amygda/a , Amygda/nm, Gr. 'A/wJ^^itAoK,
Frurtus, 'A/xv^A^lw, *Af*vy^Ail, Amyg-
ddm arbor. Fru(^us autem fic didus eft.
gdDcr, q. d. Simul omnes , CoIIedim, v.
jau, ^ogctlJcc & CJat^cr.
)ailflDaiC0 , ab AS. Eallepaega, Teut.aUtDC?,
Semper, q. d. per omnes Vias ( i.e. ) per
omnera vitae decurfum.
)am 5 db AS. Eom, Sunijhoc plerique a Gr.
''£//M« defledunt.
Bb ;ama.
A W-
'SimXiitto pear, Pyri genus delicatum , a
Doft. & Nob. Domino Evelim, in li-
bro, cui titulus HortuUnm GalIicHs,com-
memorarum, fic diduni vel ab amabili
fapore, vel potiiisa Viro aiiquo nomine
Amadteo feu Amadetto , qui primus per
infitionem pyrum iftud produxit , vel ,
qui faitem, in deliciis habuit.
jSmain , Valde, Vehementcr , Strenue, a
particula noftra a , & antiquo Sj^atn ,
Fr. G. ant. Magne Magnus , q. d. A la
magne (i. e. j Magna vi, vel, ut foelicius,
pro folito divinat Dod:. Somntr^ ab ea-
dem part. otiofa 21 , & AS. Mx^en ,
Potentia, q.-d. totis viribus.
)Itnai(i, vox Niutica qua^ ubi a nave belli-
c^ufurpatur, obviara navem ad dediti-
onem hortatur^ ufurpatur etiam ubi ru-
dens aut vela confeftim demittenda funt,
utroque fenfu ab altero jamsln, priore,
q. d. huc quantocyus accedite, pofteri-
ore, q.d. quam celerrime demittite vela,
Vei rudentes. Poteft etiam i^main non
incommod^ priore fenfu defledi a Fr.G.
> Ammener ^Vixxctxt^ Adducere, q. d. huc
adducite Cymbam veftram,huc etiam ip-
fi concedite, Vel a Fr. G.A Main fi.e.)
in Manus noftras vos dedife.
S[ttiafg,<«Fr. G. Amajfer^ Coa'cervare,Cu-
mulare, q. d. Lat. Admajfare.
)3lmatp,Perterrefaeere,Attotiitum reddere,
Obftupefacere,menteConfternare,Con-
filii inopem reddere, aVr. G. Emmatir ,
■ Mater, Matter, Comprimere, Subigere ,
Dcbellare, Vincere •, Metaphora, ni fal-
lor, a ludo 'Latrunculorum petita, q. d.
togiveone a CheckJ^^tt (i. e.) ad Incitas
redigere, adeo ut,qu6 fe vertat,nefciat,
V. Cb«k'mat0 & ^ .tf . Dod. Th.H.hoc
Fr. G. Emmatir defledit ab Hifp. Ma-
tar, Occidere hoc proculdubio a Lat.
MaUare^ credo potiiis a Teut. 9|^at, De-
feffus, Debilis.
^nta^?, Obftupefacere, Attonitum redde-
re, in Stuporem vel Admirationem con-
jicere, q. d. toput one in a Spa^e (i*^*) in
Labyrinthum conjicere, adeo ut quam
viam fequatur, & quod confilium capiat,
ambigat & animi pendeat, v. ^a^t ^ ni-
fi malis defledere ab It. Matto, S tultus ,
& inde verbo Araraattare Stultum red-
dere, quia Stultorum eft vehementer ad-
mirari.
^amber . a Fr. G. Amhre, It. & Lat. Barb.
Ambra, Succinum, plerique defledunt ab
Arab. ^«^^r idem lignante. Sed cuma
Taciti ufque fafculo, Germanica maria,
prae reliquis omnibus, Succihi proventu
toio orbe cIaruerint,quod ex Germania
AM
ufque in Afiam per commercia diftribu-
tum eft, & Arabia, quod ufquam lege-
rim, vel fando audiverim, ipfum in fuo
mari non inveniat, non video quin po-
' tiiis ^ Germania quam Arabia hujus
vocis origo petenda lit. Mallem igitur
dcclinare a Belg, J3en»'i3crnEji , Adure-
re, q. d Lapis Uftilis • licet enim foli-
ditate fua lapis videatur, igni tamen ad-
motum accenditur, & tum accenrionc
fua, tum veheraenti odore le bituraen
■ effe, nonlapidem, prodit, quo nomine
teftc Franc. Gmcc. in Belg. hodie :B5ecn-
ftttn accolisraaris Balthici appeliatur j
quod eo etiara verifimilius fit, quod Me-
dici Arabes nobile iftud bitumen non
Amher fed Caraben appellant. Sed for-
taffe, objicies, prifcos Germanos,Cor».
Tacito tefte, Succinura alio noraine, fc.
GUs vel GUfum appellafle, quod fane ne-^
gari non poteft. Nihil taraen impedit
• quin eodera tempore tum GUs tum 4cn-
^bern-ftPen vocitaverint, licet altera vox
[Tacitum fugerit, vel fort., poft Taciti
facculura GUji vocabulo in defuetudinem
abeunte, vocera aEnbcin-Cecn , ut po-
fterioribus fseculis compendii gratia
5IBenfftccP,.fubftitiierint. Quid enim
raagis tralatitium eft quam gentes tum
diverfis vocabulis unara & eandem rem
infignire, tum etiam antiquatis prifcis
nominibus nova cooptare ^ vox autem
Ambra non nifi poft Iraperii occafura a
Latino-Barbaris fcriptoribus ufurpari
cocpit. Credo autera olim CUs didum
efle a vitrea pelluciditate, v. (I!^laf0 , &
Tacitum dc moribus Germanorum.
;amber-C5^ceg, ^Fr. G^Ambre gris , It.'
Ambra Grigia , q. d. Succinum colore
Cineritio , fort. quia Succiniim tum
grato odore, tum biturainofa confiften-
tia refert, & colore cineritio a Succino,
quod vel flavum, vel album eft, dif-
fert.
I^mble, a Fr. G. AmbUr, It. Ambiare^ To*
lutim (i. t.) Gradarii equi inftar, molli
paflu incedere, Tolutari , a Lat. Amhu-
Ure, fic fort. diftum, quia tali paflu fcf-
fores non magis quam leniter AmbuUndo
quatiuntur, vel fatigantur. If. Caf. op-
tirae adnotat illud AmhuUiJS in verfu
Flori, ubi dicitur AmbuUre per pruinas,
legendura efle AmbUre , hoc enim ratio
raetri jubet, cum fit verfus Anecreonticm^
v. ipfum Not. in ^/£l. S^art, vita ex£/,
Adr. Aug.
Tin^hyOy ;ambcr vel S(umber vox Jam fere
obfoleta. Sic autem dicitur Menfa al-
tior fuper quam vafa menfaria, & tota
ar-
AM
AM AN
argentea fupellex ad ufum conviviorum
cxponitur , vulgatiiis a Cupboards head.
Oritur autem a^r. G,AHmoire^Armaire^
Armoire^ It. Armaro, idem lignantibus ,
q. d. Lat. Armarinm, Menfa in qua Ar-
ma (i. t.) Inftrumenta omnia, vafa , &
qu3ecunque ad convivia ceiebranda ad-
hibentur, coUocantur -, Arma autem,ut
di Gr."OirA*j antiquis Romanis Inftru-
raenta in genere delignavit.
J^mbuci^, Morbus equorum defcribitur au-
tem Mark^amo verruca fpongiofa fan-
guine plena, fort. ab AS. Embe, Am, feu
•Afcy? , Circum, vel An, In, Super . &
Beop^, Tumulus, Bep^, Collis omnino
ut verruca primario & originario Tu-
mulumnotat, Secundario hoc corporis
Tuberculum.
^tnbnl^ , Infidiae, a Fr. G. Embufcher , Iti
Jmbofcare^ Hifp. Embofcarfe, Inlidias ten-
dere, fed proprie & primario, Saltu ,
Nemore, feu Dumeto fc abfcondere, ut
Infidiantes folent ^ hinc nomen Fr. G.
Embtifcade, It. ImbofcatajHKp.Embofcadaj
Infidiae, a Fr. G. Bois, Bftijfon, It. Bofco,
Hifp. Bofijffe, Sylva, & pracp. In.
^mell vei Slmmel , a Fr. G. Email, It.
Smalto, Encauftum, Lat. Barb. Smahum,
■ Fr. G. Emailler, It. Smaltare, Smalto feu
Encaufio obducere, utr. ni fallor,^ Teut.
^&cljmuU^en vel ftcbmtlt^en , Belg.
^meltcn , Fundere,Liquare ^ quia En-
cauftum liquando illinitur,feu aifigitur :
Nec mirum eft Germanos, cum Chymiae
& Metallurgix in primis femper ftudioli
& periti fuerint, reliquis Europae ^en-
tibus ex fua lingua hujus artis terminos
fuppedita{fe.
^menD0, Compenfatio injurix vel damni,
vel per pecunias, vel beneficia, vel fub-
raiflam confeffionem, Expiatio , pariim
deflexo fenfu, a Fr.G. Amende quod ipfis
Muldam notat, hoc ab Emender utr. a
Lat. Emendare, quia tali Mulda Reus
corrigitur (i. e.j Caftigatur •, vel quia
Reus tali mulda perfoluta extra Men-
dum ( i. t.) Culpam ponitur.
^mercc,Muld:are, voxForenfis, fedquae,
quia omnibus etiam ex infima plebe nota
eft, hic Ipcum fibi pofcit, credo ab ant.
Fr. Norm. Amercier, nunc obfoleto hoc
aYt. G. & Angl. ^grct , Mifericordia^
quia reus peradus arbitrio feu miferi-
cordiae Domini fe permittit, vel quod
mulfta ad arbitrium feu mifericordiam
Domini irrogatur. Minjhew.
jamiible, Jucundus, Gratus-, a Fr. G. A-
jftiable idem fignante, hoc a Fr. G. Ami ,
Amicus, q.d.Amicabiiis (i.e.) AraabiUs,
S[m(r0, Perperam, Perverfe, non Ritc, vel
fecundum Afinfevum, a Lat. Amijf ffs^quix
fc. per .errorem aut pravitatem AAio ,
aut Adionis pretium, aut meritum a-
mittitur , vel fimpiiciiis a verbo t»
Spifg , addita part. otiofa Initiali SC, v.
SimttT? , (t Fr. G. Amitie , utr. a Lat. A-
micitia.
Slmmtmttion , Apparatus bellicus,praefer-
tim ea pars , quae tormentorum aut ma-
chinarum bellicarum ufui neceflaria eft ,
ut pulvis Pyrius, Glandes plumbeac,&c.
q. d. Ammunitio, feu Munitio (i. e. j ea
quibus nos in bello munimus, feu defen-
dimus. It. Afonitione , Fr. G. Munition. .
j2lmong , ab AS. Geman^ , Inter, hoc'4
verb.Gemen5an,Belg.& Teut.gpengen^
Mifcere, q. d. Mixtim, v. Spinsle. ;
Slmojoilg, a Fr. G. Amoureux, It. Amoroforl
Amoribus deditus, q. d. Amorofus. \
Slmojt, all%xn^ii , ut dicimus de viro prae
nimis profundis cogitationibus quafi ob-;
ftupefcente, & ecftafi abrepto, a Fr. OJ
Amorti part. verbi Amortir , Morte ex-
tinguere, vel, ut nunc loquimur,Morti-
ficare, quia tales ^ perinde acfi animi
deliquio correpti,vel etiam revera mor-
tui effent, nihil eorum quae ab adftanti-
bus vel fiunt , vel dicuntur , percipi-;
unt. 3
jSmonnt, Valere, pretium iEquare, a Fr;
G. Monter, It. Montare, Afcendere , fc.
ad pretium, addita fcilicet particula i-
nitiali otiofa Sl , v. Spount.
9[mcur0, vox nuperrime Civitate noftra
donata, pura puta Franco-Gallica pl. tS
Amour, hoc nimis manifefte a Lat. A-
mor.
Slmpecvel Slmpc?, vox Rufticis agri Ef-
y^AraVw/j ulitatiftima, quae tumoremvel
phlegmonen defignat,vel ab AS.Amppe,
Omppe, Varix, vel a Teut. Cin|:0J,Sur-
fum, (il;mpoa t)cbtn , QSmporcn , Eleva-
re, q. d. cutis Elevatio.
Slmm'0-ace , v. 9[ce.
Slmolct, Lat. Barb. etiam Amuletum, Gr;
7rteiW7pK,5net«tAif(,flfc •, non,ut aliqui volunt,
quaii Annuletum ab Annulo, fed <« Gr.
"Aoft-* , addita duplice terminatione di-
minutiva, quia ad amolienda fafcina,&
veneficia, nec non peftiferas lues collo
appenditur, feu alligatur.
Slmufe , a Fr. G. Amufer , Cogicationera
injicere, v. to ^pnfe.
SCnccltc?0 , Majores, ^Fr. G. Anceftres ^
utr. contr. a Lat. Antecejfores.
Stncl)o;ite, ^t Gr.^Ava^fim^Jc.qul recedic,^
vel fecedit a publico, Ereraita,Ereraico-
B b i U,
AN
la, a Gr. ^AyA^t^^v, Recedere, vel iSece-
dere.
^ncljotJt0, a Fr. G. Anchois , It. Anchiovcy
Anciove, Encraficholus, feu Apua pifcis,
quibufdam Sardina, nefcio an ab It. An-
WwjUncus, Hamus,quia,ut pieriquena-
turalis hiftoriae fcriptores perhibent, A-
puae, fub quo genere Encrafichoii cen-
fentur, confertiflimis agminibus natant,
adeoque arfte,,tanquam uncinis,compli-
cats, ut naves ipfas in curfu retardenr,
f & tantum non fiftant •, v. Oppiannm, fon-
fion/tm & alios.
Slnctent, a Fr. G. Ancien, Hifp. Anciano ,
Senex, Antiquus, q. d. Antiquanus.
I^ncient pro Vexillo, corr.^^ (l!;nfign idem
fignante, quod vide.
S[ncfeec*D , vox Fcecialium feu Haraldorum
propria. Eft autem Crux cujus apices
feu punda, Anchorae inftar, acuniinata
funt , vei q. d. Crux Anachoretarum
(i. e.) Eremitarum, feu Afcetarum, qui
coronam fpineam deliciis mundi praefe-
runc, inquit Morgan.
^XitU, ab AS. Ancleop , Dan. 0ntfelc, Ta-
lus,Belg.Cncfeel Been , Malleolus,^//;/-
fevpu^ a Gr. 'AywK®-^ Curvus, utr. de-
ducit. PotuifTet, & eodem jure defle-
d:ere,4^'A>)tyA«, Curvatura, feu Flexus
Poplitis, feu Cubiti,quod levi tranflati-
one ad Malleoli flexum fignandum ac-
commodari potuit.
<anC,^^ AS. An5, Belg. dBnttC, Teut, TUnr),
Fr. Th. WLntti anfie, Et nefcio an a Lat.
Addercj q. d. Adde, interjefta per Epen-
theiin », ut in SllcnDer, a Reddendo. Mer,
Caf. defledit a Gr. «tw.
^nDironS , Subex, Vel Cantherius Focari-
us , q. d. l^cinciconfi (i. e. J Ferramenta
Manualia, x«poxiv»m, feu quae manibus e
loco in locum moveri poffunt. Datur &
Fr. G. Landiers eodem fenfu, fed noftrac
proculdubio originis, vel potiiis, ut re-
de raonet Dod. Th. H. q. d. ^nDitons,
quia fc. extremitates lignorum combu-
rendorum his ferramentis innituntur.
Vel fort. rejed:is partim compendii,par-
tim Euphoniff gratia duabus literis ini -
tialibus br ab AS. Bpan&iren , quod
vide.
^nent vox longe magis Scotis quam nobis
ufitata, Significat autem e Regione vel
Juxta. Sunt qui defleclunt <« Gr. iKrtVTi,
4»tf*7joy, Oppofitum, nec male fane,- fi vel
foni vel fenfus convenientiam refpicias^
i"ed quo commercio Graeci, Scotis toti-
us Europx longitudine diflitis,vocabula
impertiri potuerunt? Mallem igitur de-
ducere ah AS. Nean ,^ Propc , addita
■>particula Initiali otiofi* ^,
AN
i3ingd of Gold, ab efligie Angeli olim au-
reis noftris impreflii ad memoriam di<^i
Gregoriani, & inde fubfecuta? noftrse
ad Chriftianam fidem converfionis : Ma-
gnus enim Gregorius,confped:is in foro
Romano duobus puellis Anglis, eximi^
& liberali forma infignibus, Mangones
percundatus eft, unde, & e qua gente
orti eflent, quibus Anglos efle refpon-
dentibus fubjecit, imo potius Angelos ,
V. Bedam, Verfie^anum & alios.
^nselot cheefe, Cafeus ex Normannia Gal-
lix nobis advec^us, credo fic didus a vi-
ro quodam cui nomen Angeloto vel Ange-
/o^fuit, qui primus iftiufmodi Cafeura
hac fc. forrna confecit,& fort. fuum no-
men, vel fignura impreflit.
janger , Ira, Indignatio,fort. ah AS.An^e,"
Vexatus, Teut. anfiff, Angor,Dan.iin-
grtC , Poenitet, & fane Ira, pra^fertim
vehementior, femper-Angore quodam ,
& moeftitia ex mali, quod deteftamur,&
vindidae quam medituraur, apprehenli-
one ftipatur. Minfevm deducit a voce
Grxca apud Smdamj^^hy^in.V^oXoY.Lon-
ge juftius defledere poifem a voce LatJ
fequioris faeculi Angariare^ quse etiam a-
pud Florinm, ut & Germana ejus foror
Angarier apud Cotgravium^ occurric: An-
gariare autem fatis frequens legitur in
Latino-Barbaris Scriptoribus, qui tum
paulo ante , tum poft Imperii lapfum
vixerunt-, non enim tantum invenies in
verfione vulgari Latina Bibliorum>/^^-
th^ica^. 5. fed etiam in LL Baioar.tk.
13. Sed. 9. item in Epiftola Cnutonis
feuC^m;Re^is apud Malmesb. At Gt-
ftis Regum lib. 2. in Charta wilhelmi
Conqueftoris Abb. Kamef apud Britonem
Armoricum Philippid. Iib.i2. & alibi. No-
tum autem eft plerafque recentiorum
iinguarum voces , prxfertim Franco-
Gallicae, Italicae & Hifpanicas ab illis ,
quac fequioribus illis faeculis irrepferunt
didionibus ortum ducere, & fenfus pla-
ne idem eft : In omnibus enim quae in-
nuimus locis Angariare idem quod Vexa-
re defignat. Si plura vis adi Fo/f.de Vit.
Serm. &(: Spelmannumin Glofl".
jangle , ab AS. An^el. Hamus, Belg. 0n-
gel, ^ng^elj ^angel , ^ang^el, Hamus,
jangel-rocoe, Calamus,Teut. *angel,Ha-
mus , angcl^rutbe, Radius hami, fort.
fic dicitur a Pendendo feu Dependendoi
in aquam, v. to ^.ing.Datur & Portuga-
licum Angol, Hifp. v^»^»t'/o eodem planc
fignificatu, quac, quia hx duae linguac
Latina? linguae foboles funt, poteris a
Lat. Hamulw declinarc. Mer. Caf
AN
defleAit a Gr. "A^/xirfoi' vcl 'A^xxJAtir
ISingotd), Dolor intenfus, Moeror, ^ Fr.G.
Angoi^e^ It. Angofcia ixlem fignantibus ,
utr. <« Lat. A/jgufiia, Angor, ut & Teut.
angft , Belg. jangttt , Dolor, Anxie-
tas,
^nno^ , a Fr. G. Bnnuyer ^ It. Annoiare^
dar noia, Vexare, Moleftiam creare,iq.cl.
Adnoxiare feu Adnoxare (i,e.) Noxiam
feu Noxam inferre, hinc corrupta eft
vox Cha.w. SinncS ejufdem fignificatiis ,
V. £t. vocum Ant. & Ohjoletarum.
janniiUts vox Fcecialium-, funt autem parvi
Annuii, v. Mor^an.
)annulict0 vox ArcliiteAonica. Sunt autem
Annuli Columnarum, quibufdam cinda
Cymbia , vel faltem exili difcrimine.
Nimis manifefte a Lat. Annulns addita
terminatione diminutiva &.
0notnr, a Fr. G. Oindre, Ungere , & inde
£noindre, Inungere, part. ^tnt, (iBHoint,
Undus, Inundus.
jSncn, Statim, e Veftigio,Ilicet,fecundLim
Minfevum-, q. d. {£)rt ©n (i. t.) tempore
prorfum, feu immeditatefuccedenteivel
potius a Belg. jan vel ^cn, CDcn ( i.e. )
ad vel in uno eodemque,fupplejmomen-
to, vel a particula initiali ^ , & Teut.
J^nljn, Nunc, Modo. Datur & Hifp.
Ayna., Statim. Etymon autem cui ego
prx reliquis fido, eft a particula 3, &
AS. Nean, Prope, omnino ut apud Ho-
merum II. ^.''A^';;;^ f«6\a pro Brevi vel Ci-
to ufurpatur.
^nfuoec , ab AS. An^jTpapian, Belg. fllnf-
ttJoojten , Teut.ilntttJOjtcn, Refpondere,
nom. AS.Anbj-pape , Belg. amtDOOjQt,
Teut. J4nttt»03t , Refponfum , Fr. Th.
SnOnuatDe > Refponfa, quod ir. ^un. a
Verb. Fr. Th. SuucDen, Obfervare, At-
tcndere, defledit. Si more Criticorum
credulus eflem &lafcivus, deflederera
Belg. faltem JntinoojUt , & Teut. 0nt-
toon , a Gr. 'Aj/77, & Belg. tlRiaoo^tJ,
Teut. Wi^lt , q. d. verba reddere , feu
recriprocare. Sed Etymologiae iftse hy-
bridaE & longe petitx nullo modo arri-
dent. MalJemergOjfaltem noftrum an-
flJDer , deducere^ Dan.eoque fort.Cim-
brico, feu Gothico antiquo £)ft)arcr ,
Rcfpondeo, (©ienftar, Refponfum, Re-
fponiio. Veterem autem Cimbricam
linguam conftat tum Anglo-Saxonic3e ,
tum Danicse linguae recentis, tum etiam
dial. SaxonicsE recentis parentem fuifle.
Tcut. autem aiittDOjrcn , & Belg. ant-
i)DOo;:tcn , a Teut. jjlfi 3ln , Verfiis , &
«fiOojt, Belg. 5i3Ico2D, Verbum,q.d.Ver-
ba in aliquera dirigere. Secundo autem
AN
noftrum Stnftoct idque fatis certo poteft
deduci ab AS. An pro Qn , & Spap vel
Spaep, Gravis, q. d. Graviter, Seriofeu
Severe aliquid Affirmare, utLu.AJfeve-
rare. Nec abfurdum eflet iftud Spaej>
formare a Lat. Severpts , Tcut. autem
Slnttooat , & Belg. S[iittooflaiit , non mi-
niis verifimiliter poflera declinare ^^ AS.
An&peap&, Refponfura, hoc a verb. An&-
peapbian, Pracfentare, An&j-eapb , PrcC-
fens, q. d. Sermo Extemporaneus.
jant or dmmct , contradum & corruptuiti
ab AS. JEmev, Emec , Teut. 91 »; p.5 ,
Formica, Nefcio autera an hoc Emet; li-
ceat defledere ab AS. Embehr, Minifte-
rium, Officium, a celebrata,fc. animal-
culi hujus induftria, quod, aeftate par-
titis, ordine, & quafi quadam ratione ,
ad parandum vidum omciis occupatum
creditur : hoc autem Embeht: , fi aude-
rem, libenter deflederem a Teut. ut no-
tum eft, recenti , fortafle etiam prifco
SLcfjt Cura, cum prxp. AS. Emb, Teut.
•Samb, Belg. ^m, Circum. Sufpicor
autem, licet fane fine ullo authore, olim
extitifle vocem AS. huic Teut. ^c^t cog-
natam t» jEhce, quod etiam Curam fig-
navit, cu jus etiamnum veftigia fuperfunc
in vocibus ^hte-man, Colonus,Servus,
Verna, ^htc-j-pan , Subulcus , Cuftos ,
feu Curator porcorum ^ Cura autem
pro Curatore etiam in infimo Impcrio
obtinere coepit : occurrit enim apud
CaJJ/odorum lib. 7. Var. Cura Palatii pro
Curatore feu Cuftode Palatii , quie dig-
nitas fuit Imperatorix Majeftati proxi-
ma, & Pracfedis praetorio fuccefliit -, v.
Aleurftum voce K«f o«-«t\*7»j5 & Somnerum
vocibus iEhre-raan & ^hce-j-pan.
^ntclopc, Caperrp£4<x*f««. Gr.'Aj/aAoT@-
vel "'AvrtLTKof , quam tamen vocem in nul-
lo Lexico invenio, fit fides penes autho-
rem Gefnerum : propter taraen viri raagni
gravitatera, eoque raeritam apud omnes
authoritatem,faciIecrediderim has voces
Gra^cis recentioribus in ufu efle , licec
nec in Porti Lexico Graeco-Barbaro,nec
in Meurfti Gloffario compareant , ,It.
Antelam dicitur. Si in tenebris palpare
vellem, pofl^emdefl. ^Gr.'Ay77, Contra,
Adverfus , & ^o^o< Cervix , q. d. Caper
qui inverfos cornuum apices habet. Cre-
do tamen vocem revera- Arabicae efle ori-
ginis, quia animal ipfum in folis iis regi-
onibusquae Arabica lingu^ utuntur in-
venitur.
0ntt)em, a Fr. G. Antienne, It. Anthema ^
ut mihi quidem videtur a Gy." t\v^v^f.vo( ,
quia reciprocis , alternantibus moduHs
canta-
AN
tantatur, vel fecundum Menaglurn^a Gr.
*Ar77(p«Vi» , MinfevHs, a Gr. "^v^nyiM. de-
ducit, mallem dixiflet *Av«V«« vel *Am-
SwjiMtjnam "AySniu* non a T»3t)|ta fed 'Ay;&t»
ortum ducit, nifi forte , quod lubenter
crediderim,*'Av&wii/* vitio typorum irre-
pferit, ipfe ^Avv^iia fcripferit , fed nec
haec vox hoc fenfu ufquam legitur.
Sam 2ini^QnitS fire, Eryfipelas (le.) Tgnis
Sanfti Antonii, lic didus, tum quia tu-
mor vaide igneus eft, impendio fc. cali-
dus, tum quod San(^tim Antonium, cre-
do Patavinum, peculiari quadam virtute
hunc morbum fanare vulgo creditur.
Notum autem efl fuperftitiofum vulgus
certis morbis fanandis certos & appro-
priatos Sandos deftinare , ut Sandam
. Luciam Ophtalmiae & Lippitudini, San-
d:am Apolloniam Odontalgix, Sandos
Macafium & Roccum Pefti, Sandum
Hubertum Rabiei, &c.
/^nticitjS , Vt.G.taille aAntiques, Cnt mth
SlntitiiS , hoc eft Antiquis figuris fcul-
ptum, item to dance ^tittijfts , Choreas
ducere Antiquo more, fc. ad numeros
Mauritanicos,cum omnimodis gefticula-
tionibus, v. spo^ctfe Dance.
)Snttco^ , morbus quidam Equorum. Vide-
tur autem fecundum defcriptionem
Markhami , Febris quacdam Peftilens
Phlegmone feu Furuncalo circa pedus
ftipata •, etiam Alexipharmacis, ut pul-
vere Diapente, &: aqua Dodoris Ste^
phens curatur. Vox autem haec oritur
ab It. Anticuore eundem morbum fignan-
te, hoG a Gr. 'Ar77 , Contra,& It.Cmre,
Cor, q. d. morbus Anticardiacus (i. t.)
qui Cor peculiariter invadit & oppug-
nat.
^nttmont , Metallum imperfedum Chy-
miciscelebratiflimum, antiquis Romanis
Stibium , Grxcis ^«^.i appellatum.Anti-
monium enim, qua voce B«fCetfi'^9i»7t$
Chymici utuntur, antiquis prorfus ig-
notum fuit. Oritur autem ab Arab. A-
timad idem fignante.
0ntler0 , brow JdntUrS, a Vv.G.Andouillers^
i. e. Cornua Cervi tifiofjUwmL , feu Rami
primigenii Cornuum cervi Junioris,hoc
a Fr. G. Andouille , Hilla feu Lucanica,
fort. a firnilitudine quadam iftorum ra-
raufculorum & Lucanicae. Sed unde, in-
quies, hxc vox Andouilles •, nefcio an a
Lat. Annulei , q. d. Annuliformes , quia
figura orbiculari, & rotundis quibus-
dam protuberantiis Annulos quodam-
inodo referunt. Non abfimili fenfu nos
iftiufmodi Lucanicas JLtnhS appella-
mus.
AP
0nbtll, ab AS. iEnpilc, Anpilc iElfrico
Anpilce , Dan. ambolt, Belg. SlenbtlD,
SiembeelD, i^mbtlt, ISenbeelD, ISenbelD,
ab SleD Ad, In, fuper & BeelDen, Teut.
JBllDeo formare,nom. Belg. BeclD, HBelO
Imago, forma, Teut. )i5tlD, AS. autem
-£npilc , Anj:ilt; , & noftrum l^lattl
commodius defledi poflunt ab AS. An
pro On fuper, In, & verb. Feallan Ca-
dere, quia Malleus crebro in Incudem
cadit, crebris eamallei idibus exerce-
tur,
ani?, ab AS. Ani^, Enis, Belg. C^pnfg^,
Tent. <timi UIIus, Minjh. a Gr. iT? *l.vh»
Dodiffimus quidam Amicus ab It. Ogni ,
Omnis defledit. Sed nihil raanifeltius
quamtum AS. Ani^^tum Belg. C^cntfib»
tura Teut. dDtnec refpedive ab AS. An ,
Belg. Cen , Teut. Ctn , omnibus Unum
fignantibus defluxifle. Etiam Lat. Ullus
contrade dicitur pro Unulus, diminuti-
vo 7-« Unus, & quid aliud Ullus, quam
Unum aliquod individuum, fed illud va-
gum feu Indeterminatum , denotat.
Abr. Mylius noftrum lani?, & Belg. (£e-
ntgb deducit a Gt. «y/c/ , ingeniofius
fanc quara verius.
0pace , Cito, Celeriter, a particula no-
ftra Initiali otiofa Sl , & pace , q. d.
magnis & glomeratis Pailibus incedere^
^pact , a Fr. G. A~part, It. A-Parte,iiQOr'
fim, Separatim, Sigillatim, q. d. Singulis
fpeciebus in fuas partes (i. e.j claffes di-
ftindis, & quafi difperritis.
^pc , ab AS. Apa , Dan. abc , Belg. j3ep ^
Teut. aff , C.Br. Ab, Eppa, Simia , fed
hoc ab AS. ni fallor, fonte tranfl^umptum.
Fr. fm. defi. a Celtico vet. *A/Sf(*faf,qu»
nomine, inquit Hef. ot Ks^loi rii jwfxoOT^w.
Kvs appellabant •, vel a Gr. 'A^n, Tadus ,
quo fenfu Simias reliquis animalibus
praeftare creduntur. Sufpicor autem ,
quoniam animal iftud olim ex Africa &
India , nunc etiam ex Auftrali America,
nobis advedum eft, nec Europaeo aere,
utpote frigidiori, gaudet, vocem hanc ,
aliafque cognatas Germanicas, cum re
ipfa , Barbarae Africanae feu Indicge o--
riginis efle.
)3pi« , Pomum delicatifiimum, vox Jam re-
cens cum frudu ipfo, e Gallia in no-
ftrum folum tranfplantata. Hortulani
autem Galli habent duo iftorum genera
l'Apis, Gros & fetit. Alius 'En.vtvQTifoi
audader deflefteret a Gr.^AOTop, Pyrum,
"Aot«(, Pyrus,a fimilitudine fc. aliqua fa-
poris hujus pomi, & pyri.
i^poftnme , v. Smpottnme.
)3pOti^eCaCl! , a Fr. G. Afothecairt-, Apothi-
cairfy
AP
eairey Pharmacopaeus, c^.d. Apothccarius
a Gr. 'ATTt^iK»» , Repolitorium, hoc ^
'Airov^fMy Recondo. Datur & Hi(p- Bo-
tica , Fharmacopaei OfHcina. Ejufdem
originis etiam funt Fr. G, Bomique, &
It. Botte^a, qux Officinam ingenere de-
fignant. ^
^ppair, V. Hmpair.
;&ppaU , Pdrterrefacere, ^Fr. G. Appalir ,
Pallefcere,vel Pallefaccre,Terrere. Chan-
cer pro ^D^ay Deficere ufurpat,quae enim
marcefcunt plerumque Pallorem contira-
hunt.
^ppflrrrl, Veftis , parum deflexo fenfu ,
^Fr.G. Apparei/, Apparatus, J^pareiller,
Apparare, naec a Lat. Ad & Parili^^ q.d.
Appariliare ( ix. ) ita Accommodare
ut omnia optime invicem quadrent, &
concinne refpondeant.
^ppactmcllt, ab Tt. A^partamentOj Portio
quxdam Palatii alicui ad habitandum
affignata , hoc a verb. Appartare , Ap-
;)4m>^,Separare, Dividere , utr. aLn,
Adpartire, vel Adpartiri.
^ppap, al? It. Appagare^ Satisfacere, hoc4
Praep. AdSic verb. to pai? Soivere, Me-
taphora a folvendis pecuniis fumta ^
Cui enim fumma debita perfolvitur ilii
fatisfit, vel fi mavis^ iiAfai a Lat. Ad
& Pacare, q. d. Adpacare vel Appacare-,
Ad autem hic cft Epitatica, v. to pap.
Sf ppcacti, •:/. 3lmpeac&.
Sppcafp, a Fr. G. Appai/er, Placare , q. d.
Appacare, Adpacare.
Slppennagc, vox Franco-Gallica , fed in
hiftoriis rerum Gallicarum Anglice
confcriptis frequentifiima-,GalIis autem
fignificat Reditus natu minoribus fra-
tribus e Regia ftirpe in eorum alimen-
tum afiignatos. Oritur a Lat. Paftis ,
q. d. Adpanagium •, panis enim ubiq^
gentium pro alimento in genere ufur-
patur •, ncque magis mira eft t« 0ppen*
wage a Lat. Panis formatio, quam t» i^o-
ttiace Lat. Barb, Homagii , ab Homo/Po-
tagii a Potft, V. Menagium', Spelman tamen
^Fr. G. /^p/?<?i^i5^^^,Appendix defiedit.
Slppertan, <«Fr. G. Appartenir, It. Appar-
tenere , Partenere, Pertenere, Pertinere,
ad aliquem, ut Bona quarvis, q. d. Ad-
pertinere , hinc Slppnrtenance» quod
vide.
. ppk,^^ AS.Apl,^pple,^pl,Epl,Poraum
.iEppletpeop,?^/y>-fVo Apul&ep Pomus,
jEpplet;un Pomarium, iEpplepin, nobis
^iDcr, vinum Pomaceum , Belg. Slppel
Pomum, Slppelbecrnr, Semen mali, 3p#
p«ltoUf,Poniaria Inftitrix, Teut.Slpffel,
Dari. Q^tile, C.Br. y^/^/,Pomum, fed hoc
AP
ah AS. lingua credo depromtum. Fr.'
Th. 2Ll)er §&uo|en dlSptielo, dulcium Ma-
Jorum, ap^ettjcra, ap|jelojc. & ^ffol*
Dre Malus, 2pl)nl,Malum, Q£pticlg, 0p<
pctc Mala. Graeculus quivis audaxde-
flederet a Gr. 'A-s-A^af, Tener, qu3e ta^
men fatis fcita eft aliufio.
^pplp, Applicare.NuUus dubito quin or-
tum lit «j^ti«-»« a Fr. G. ant. jam obf.
Applier idem lignante, cui hodierno ufu,
ApplicjHer fucceffit-, Plier tamen pro P/»-
care., Fiedere, adhuc fupereft, v, to piy,
vel potius ^tiant, pliablc.
0ppotnt, nobis Prxftinare , Condicere ,'
Pracftituere , non pariim detorto fen-
fu , a Fr. G . Appointer , Appoin^er ,
It. Appmare Decidere, Dirimere,Com-
ponere, Reconciliare, q. d. Adpunda-
re ( i. e. ) ad Pundum kuAK(.>.h» con-
troverfis vel temporis Revocare, It.
autem , Appuntare etiam noftro fenfu ,
pro Praefigere vel Praeftituere locuni
vel tempus interdum ufurpatur. La-
bente Imperio ij milites Adpundari di-
cebantur quibus Salarium feu fiipendi-
um conftituebatur, & Juftinianus Imp.
falaria militiae , quae etiam interdum
folatia dicuntur, Punfta dixit, Cod. de
Advocat. Diverf. Jud. liinc nos & Gal-
li ^ppoint, & ^ppctneec pro ftipem af-
fignare ufurpamus, v. Salmaf. in ^l.
Spart. vita ^l. Adr. Aug. voce fo-
iatia.
0ppofe, credo, pro j©ppofe, ^c. Opponere
feu Objicere aliquid difcipnlo in Exa-
mine , Examine probare , Explorare ,
Chaucer eodem fere fenfu pro Interro-
gare utitur.
S[pp2enttce, a Fr. G. Apprenti, Tyro „ hoc
a verb. Apprendre Difcere, q. d. Difci-
pulus. Apprendre zuttm manifefte ^ Lat.
Apprehendere defieditur. Chaucer vocem
^ppjentife pro Peritia, facili defiexu,
utitur.
j2pp3oaclj, aVr.G.Approchery It. Approcci-
are, Accedere, Appropinquare, illud a
Praep. Ad & Proche vicinus, item Pro-
pe , utr. a Lat. Adproximare vel Adpro-
piare Ci-e.J quam Proxime, vel Prope
fe alteri inferre.
jSppnrtcnance, .a Fr. G. Appartenance^ q.d,
Adpertinentia, utr. a verbo Appartenir,
Pertinere. Sic autem dicuntur quae-
cunque ad rem vel perfonam pertinent
V. Slppcrtatn.
apjiCOCjlS, a F. G. Abricots, It. Briccoccoli,
Berricoccoli, Mala Armenia feu Armeni-
aca , q.d. Mala Prarcocia , Gr. Barb.
Bn%KQKKn Porto B«fUaKn Gal. lib. deat-
tenuante
AR
."^^ertuante vi(5tusratione etiam fuo faecu-
- lo Mala Armenia Praecocia Romanis
appellata fuifle teftatur, licet libro de
Alimentis fecundo, Praecocia, tanquani
. diftiada, Armenijs prxferat.
0p;on , Semicindium , Prafcindorium.
Adr. jHn, Caftula. Minjherv didum pu-
tat qu^Ci Afore one ( Lc ) Veftis Prae-
tenta, quae reliquas anterius tegit,Mal-
lem deffedere ah AS. Apopan , pro Fo-
pan , Ante.
Sirboac , Pergula Arborea Subdialis ex
Arboribus latifoliis Topiario opere in-
flcxis, ad captandam umbram concin-
nata, fort. a Lat. ArboretHm. Vir Do-
^ Aiffimus ingeniose, ut folet, di-
Arm. dum putat qua(i iiirbctDcr, fed
quoniam Chancer ^ftbec fcribit
mallem defledere ab AS. Hepebep^a ,
, Belg. \^sibprgbf> Teut. ^crfacrg,Man-
fio, D.omicilium, q.d. Doraicilium Ar-
boreum.
SiiC^ , Particula Epitatica mediantibus
Romanis fub Lapfum Iraperii e Gracca
- linrgua in Germanicas dialedos tradu-
. da, ut in jarcl) Dieke , Slf ctl Rogw, &c.
fignificat autem Praecipuum , Princi-
^ pem, & fummum in quovis genere,^ Gr.
^hfX^v Princeps.
An ^Kt\ii Fornix «fJref fluit a Fr. G. Arc,
quod , credo olim Arche fcribebatur ,
idem fignante, hoc nimis manifefte a
Lat. ArcHs quia Arcum flexum figura
refert.
j^CC^er, ^ Fr. G. Archer, It. Archiero Sa-
gittarius, q.d. Arcarius, fc. qui Arcum
tendit, To^irMf .
Sirct)ttrat}p, vox Architeftonica a Fr. G.
& It. Architrave , It. etiam 'Arcotrave
( i. e. ) Summa vel Praecipua Trabs.
Nob. & Dod. EvtUms Epiftylium in-
terpretatur.
Slcu, Terminatio fatis frequens Quaiita-
tem fignans, ut in 5&t(nftarO,^£'. a Belg.
SJerD, Teut. actjNatura, Indoles, In-
genium.
Scger.t, vosrFaecialium pro Candido,tam
* Franco-Gallis quam nobis, utr. a Lat.
Argentnm^ hoc a Gr. "/\f>i/pof, omnia
ab *AfyU Albus.
iRtgolettecs , Propri^ Equites Ferentarii
leu leviter Armati : quibufdam per
fummum errorem , Equites Cataphradi,
aYt.G. Argolet , fercntarius.
Slctercban, vox Fr. G. fed in hiftoriis re-
rum Gallicarum Anglice confcriptis
oppido frequens. Significat Edidum
Regis quo omnes Regis Beneficiarii
in exercitura convocantura ni compa-
AR
rucrint, omnibus feudis privandi. Vox
autem haec orta eft a Teut. ^ece, Ex-
ercitus, &: iBan,Edidum, quod eo ve-
rifimilius fit , quod Lat. Barb. ^gct-
bannum appellatur. Heribannum au-
tem in LL.Franc. Lib. 3. Cap. 14. vi-
detur non Edidum fed Tributumlig-
narc.
iScigbf, Redea particula Initiali otiosa
A, & l^lgbt^ quod vide.
;3lttfe, ab eadem part. Initiali A & JKlfe
quod V.
SXxw, ab AS. Eopm, Eapm, Dan. g[rm
Brachiura, jatmbnl Ala, Axilla, Belg^
jacHT, 9Lrm tcc ?ce, Brachium feu finus
maris, Teut. arir,Brachium, actn Defj
nieet0, -^ftuarium,Sinus raaris : omnia
a Lat. Armus, Sc hoc a Gr. 'AffAh Com-
miflura, a verbo^Af^jAptQ , Adapto ,
q. d. Articulatio feu Commiflura Nu-,
meri & Cubiti ^ magis enim proprie
Humerum , interdum totum Brachium
fc. Humero, Cubito , Ulna & fuper-
jedis mufculis conftans deflgnat.
jatmaca , vox pura puta Hifp. fed qux
anno 1588. ad terrorera magnae illius
claflis Hifpanicae in perniciem noftrjc
gentis paratae, in ufum fermonis noftri
traduda eft/rf Lat. Armta, fupple, claf-
fis.
<3irme0, Vox nobis & Gallis communis ,
utrifque Infignia Gentilitia denotat,
aLu. Arma , flc dida , quia Infignia
Gentilitia olim fcuto Beliico infculpe-
re folebant.
S[cmc;ier, ^iFr. G. Armorier, 'OttKotziK^tl
'O-n-Aoiro/of Adr. fun. Armaraentarius.
SlCmoiV» '^ F/« G. Armoirie, '0<aA»9riKv Ar-
mamentariura, q. d. Armarium (i. e.)
locus ubi Arma reponuntur.
^rmonr, a Fr. G. Armiere, Armnre , Ar-
menrey q. d. Armatura Ci.e.) vetvawKUy
omnia a Lat. Arma,
Sirqucbufe, v. ^arqatbDfe.
Slrcatgn, nobis ad Tribunal fiftere^ a Fr,'
Arranger, Ordine coUocare , quia Rei
ordine vocantur ad roftra feu cancellos,
quae nos Barrara vocaraus, hoc a praep.
Ad. & norn. JKang Ordo, v. Kanft.
2[rcant), v. c^rranO.^
ISrcant, ut ubi dicimus an Skrant Roguel
& fignificationem intendit,fort. ab AS.
Ape , Teut. Cbr 5 Belg. C^ec, Honor .
Gloria, q, d. maxime Honoratus inter
nebulones, Nebulo Eximius, Nehuio-
nura Princeps- Dodifliraus Vir didum
putat^voce Q^rcanr.
^rcafS, It. Arra:ijj;.i, Razz,i n. pL a Me-
tropoli Attrebatum Arras, Lat.Attre- m
bata
tata di^^a, in qua optimi tipctes olirri
acu pingebantur. Attrebaticac etiani ve-
ftcs , terapore Romanorum Imperato-
rum claruerunt, ut Salmafius adnotat,
Comm. in Flav. Vopifcura, vita Carini
Aug. fub finem.
iKrrar, ^ Fr. G. Jrroy Ordo, Acies ordi-
nata, difpofita,y^rro;w,aciem Ordinare.
Inftruere, Minfhew defleftit^ Gr.^Afs/",
Aptare, & a Teut. Kei?c, Kil^f ,Ordo ,
Chorea , item Ordo in generc, quod
poftremum longe probabilius eft.
0rrearc6, quod Debitorum reliq-uum eft,
Fr. -G. Arrierage idem , utr. a Fr. G.
^mVre-, Retro , Poft, q. d. Lat. Ad-
retro.
Strrearagc», v. arrears.
^rrrft, ^iFr. G. Arrejher^ It. Arreflare ,
Hifp. Arrefiar^ Siftere, Comprehendere,
credo a praep. Ad & Fr. G. jim obf.
Refi , Requies, unde noftrum Hfft, v.
3Ucft. C/j^^/c^r hoc3;crcftFranco-Gal-
lico plane fenfu pro Mora ufurpat. Ar-
refi etiam Fr. G. & in noftris libris de
rcbus Gallicis Judiciura feu Decretura
notat , hoc Al^r. Myl. deflcftit a Gr.
*Afirov. Maliem tamen idem cum altero
^treft Etyrtion ipfi afligriare ^ Cum e-
nim lis judicio Curiae dirimitur & con-
cluditur, litigantes ab omni ulteriore
adione ceflant & quiefcunt.
0rrtf rr , En Slrricrc vox foecialium a Fr.
G. Arriere, Retrorfum, v. %ttt&rte.
^rril}p, a Fr. G. Arriver, It. Arrlvarej
Appellere, q. d. AdriparCj Ripae fe ap-
plicare,
SrrotD, ab AS. ^ppe, Appe, Sagitta,Hifp.
31ara , i^ara, genus Sagittae quod Cov.
defl. ab Hebr. potius Chaid, faihra ve-
locitas. Minfh. dcducit a Lat. Armdo
perperam. Mallem ab AS. Geapo,Pa-
ratus Geappian,Praeparare, Apparare ,
Adornare , q. d. Apparatus Bellicus.
Alludit Gr.^Afa^Apto, Adapto.
0r«, ab AS. Eapr, Belg. aerg, QDerp.Teut.
Stcf^, Podex. Aliudit Gr.*Afp^3f ,Podex,
Iriteftinum redum.
jQlrrenal , a Fr. G. Arcenal, It. Arfenale,
Armamentarium Nauticum feu Nava-
- lc^, fecundiim MinfevKm «tf* 7^ W^kSv
reu( rrtvff), ab Auxiliando vel defenden-
do naves, vei, quod longe verifimilius
eft, a voce Arabica Darfenea, Darfena,
Navale, vfdfto^f.
)Rrfebcrft, a Fr. G, A Revers, It. a Ri»-
^erfo , Rovefcio Pra?poftere , Ordinc
Inverfo, a Ln. Ad Inverfum (i.e.) In-
verfim vcl Reverfim.
;art, ab AS. Eapc Es. v. ty£lfriciim in
A §
Grahnmatica AS; pafliiw ~, apiid Somne^^
rHm, quod miror, fruftra quaefiveris.
/artecljobc, a Fr. G. Artichattit, ArtichaHd-
Hifp, Artichoca, Teut. actlfciiocfe, Sirtf*
C^oclTjCynara, Scolymus, Gr. 'AfrvJiK»
pro frudu Cynara? apud Al. Trall. ie-
gitur. Salmaf defledit a Gr. fonte ,
q. d. 'AfvH^iCTotj )(J.kTO( autem Athenxi
eft Cardui fpecies , v. Salmaf. ex Plin.
in Sol. p. 226.
^actUlcrr, Vox Gallis & nobis communis,
Significat autem Inftrumenta Bcllica
Vollius a Lat. Arcualia deducit. Me-
nagitis^ probabiliiis a verb. Fr. G. ArtiU
/fr,Armis inftruere , vel ab It. Attillare
Ornare, Cohoneftare, Attelare , jufto
Ordine difponere. Datur & vox Fr.G.
Artillier^ l^^ovoiU , Tof«i»&VHf . Omnia
autem ifta fort. a Lat. Ars defluxerunt.
Per me tameri licet, verb. Fr, G. Artil-
ler, 4 Lat. Articulare pro Coarticulare,^
It. Attillare, Attelare, a Lat. Aptulare ,
Aptillare diminutivis verbi Aptare de-
fledas.
;artifan , a Fr. G. Artifan , It. ArtegiaM
Artifta, Artifex, Opifex, -^iffi^AyvyK
Mechanicus, an gfrtlft, a Fr. G. Artifit
idem fignante. Omnia <« Lat. ^r/, hoc
fort. ab Arando -^ Arsenim Arandi 01»-
nium antiquifl[ima,vel, fecundum -^/»-
fevum a Gr.^Aper;! , vel ^ verbo "Afw^Ap-
td. ^ ^^
JJrttft,v. Strttfan.
^0, a Teut. aw, Sicut, elifo fc. proptcr
Etiphoniam intermedio \.
^afccttain, a Fr. G. Acertener, Aflirmarc ;
Aflcverare, hoc a praep. Ad^Certnni^
quod vide,
^ft), ab AS. Acj-e, ^Ep, Dan. Stgk, jagfee^'
Belg. Cfcb, Teut. Cfctjenbaom, fraxi-^
nus. Miror Heileniftas noftros non-
dum deflexifle^Gr. "AuA>,Acccndo,q.d.
Lignum 'sv^h feu "Eutfurov ( i.e.) Crc-
niatile , eft enim pra? reJiquis lignis
Accenfu faciiliraum , eoqj focis valde
accommodura.
^iljamcD, v. Sdl)ame.
;afl)c«^ ah K%. Ahran, Ciriercs, Belg. &
Teut. afctlcCinis.
^aQjUJftJncfoar, Fr. G. le \our des Cendris
Teut.jafc!)ermittDoc|), Belg. iafclj»oac|| ,
9lfcti.toociiS»Dac^ (i. e.) Dics Cintrum j'
Cineralia : quia eo die ad memoriam
morfalitatis Cineres capiti, ritu Eccle-
fiae Romana?, infperguritnr.
aetjf , V. jfcioe.
<astt, ah AS. Aj-cian , Acjiari , ^fciart ;
Ah^ian, Axian, Geacjian, Interrogarc.
A raultis etiamnum Ax eifertur, AS.
C c itcai
AS
item iEfca, iE;ce, Difquifitio Alludit
Or. 'A^itWjExerceo , & adhuc « melius
*A§/o», PetOjPoftulo, quodpro Etyrao
habent Mer. Caf. & Fr. fun.
<afp, or j^fptn tree, Populus Tremula,4^ AS.
iEpf , Epfe , Somnero Tremulus , quo
nomine, fed, nefcio quo authore, Po-
puliim arborem •, quia foiia ejus quovis
aieris afflatu tremunt , appeilat : Dan.
etiam Slfp, Populus nigra, Belg. (Efpp,
Teut. )3fpcnbauni, Efpenbaum, Populus
cxponitur. Miror Hellcniftas noftros
nondura Etymon acccrrivifle aGic .* Aamojr
{^, Palpito, vibro, Tremo.
jJlifpcr, nomen Turcici cujufdam Numif-
matis , credo a Gr. rec. ''hcsrftv, Al-
bum- , eadem. rationc qua Nummus qui-
dara Teuronicus Francofurti ea lingua
tBSEciff ifftnntngfi.e.) Dcnarius Albus^
lat. autemin infcriptione Albus appel-
latur, V. a li5lanfe» Scd unde dices hoc
Gr.Barb.^^AfT-jyfojjfort, a Gr. ant *Afp*V*
T«, FuIgco,Corufco, 'Avf«nr« , Ful^or ,
Splcndor, contraiftim pro *Arp*'ri»<«< (i.
e.) Color Eulgidus,Corufcans-,copitxfanf
cnim prac reliquis omnibus lucera re-
flcdit.
iirquint, V. $^i{uint;
My ^ AS. A)^j-a, Afinus, TcuC. ^fjl ,
q. d. Afellus.
;atfail, aVr,G.:Jjfaiinr^ It.J ffaiiire, q.d.
Adfalirc, Invadcre, Oppugnare, Fr.G.
Affoftti Alfmlti It. AJfalto, q. d. Adfal-
tus, Affultus, Invafio, Oppugnatio,It.
AJfaltare , q. d. Adfaltare, Invadere ,
Oppugnare.
^affattioati^, ah It. AfapMre, Fr. G, ^/-
fajfiner, Dolo occidere, hatc a nora. It.
Affajfmo,^ Fr. G. Affa£in, Latro, Graf-
fator, Sicarius. Sic autem tempore belli
Sacri, appellabantur Tribus feu Natio
quaedam Syrix.inter Daraafcum & Anti-
ochiara intolae,quiad Iraperiura Prin-
cipis fui , fme ullo foi periculi fenfu,
quemvis feu Regera, feu alium poten-
tem interimerc folebamii Voxproculdu-
dubio ArabicK firiginis.x .
^ffaalt V. Siffail ; , v ? -,
^affap, 4Fr.G.£/4r,Speciraen, Tentamen,
£jf<*ytfr,TenXjare, Probare , Explorare ,
It. Affaggiar^e y ^«praep. Ad^ It. Saggio,
Sapiens ( i. e. ) facerefcu Conari utin
hac rc magis quam antea, Sapiens fim ,
t^ inform my felf , omnia a. Lat. Sapere ,
vel potius ah ant Sagire, undc orta funt
irafagire^ Saga^ & Sa^a.
AS
^ffcmble; a Fr. G. Affemhler , It. ■Jffemr
blare ^ Ajfemhrarc , Semblare^ nom. Fr.
G. Affemhke, It. Ajfemblea, Semblea ,
Teut. j9amUn, (ibinfamlcn, Colligere
Congregarc, Dan. Jfeamler,Coacervo.
Noftrum autem Slllcmblc, & Fr. G. Af-
fembUr orta funt a Lat. Ad &c Simul ^
q. d. Adfimulare ( i. e* ) Simul con-
gerere feu Cogere. Minjherv defledic
a Gr. 'AftitM«^«y in Manipulos colliga-
rej^AfwtMa, Manipulus : fed,morefuo,
nimis violenter.
^ifgfg, or 55£fg, ah It. affeifarp, vedigal
imponere , Affeffo, Vedigal,qu6d non
nili ^ AJfeJfft feu Concejfu hominum ad
id dcputatorura iraponitur.
9lfl"et0 , V. Et. vocura For.
iafftegc,v. }i3cfiefic.
affifes, or feifcft, a Fr. G. AJffe, q. d.
Adfeffa (i,e..) Adfeffio , vel Seffio, a
verbo Fr. G. Affeoiry Sederc , hoc a
Lat. AJfidere •, Significat autera nobis
Commitia Provincialia bis in anno, ce-
lebrari folita : Occurit & in Verfionc
ant. Bibliorum Franco-Gallica mibi 4
Dod. Th. H. Arm. coramunicata, Af-
fifez fimul ifl Tribunali confidentes, dt,
Us Affifesy utnobis, Tribunal, Senatus,
Coraitia, Cocififtorium.
0ffoil, alcn.Q.fAlbfoHldrf, utr. *Lat. Abi
folvere. •-?(.'
iaffojt, v. j&02f,
affarc, a Fr. G. Affeurer , It. AfficHrare ,
q. d. ^ Adfecurare (i. e. ) Affirmarc,.
Confirraare, Protegcre ^ Senr enira Fr.
G. Securumfignificat, v. S^nre.
jSfltDasc vetq.d. Adfuadere (i.e. )Sua-
dendo delinire , vel Adfuaviare , {q»
Suavia diccre, feu Suavera reddere (i*
e. ) Edulcoi:are , Mitigare , Minjhew,-
Poflem taraen non incommode defleAe-
re ab AS. particula Initiali otiosa A ,
& Spaej an , Dulcorare , Edulcorare ,
Dulcare, Indulcare (i.e.) Dulcera vel
Suavera reddere : Non enim dubita
quin tum Sp.xfan, tura Afpafpn ant.
Anglo-Saxonibus in ufu fuerint , licec
apud SomnerHm non occurrant. No-
mcn autem Spacf, Suavis comparet. Cer-
te fine iftis verbis notionem Edulcoran-
di, fecundum methodum & typum fuac
linguae exprimerc non potuerunt^ irao ,
quod magis conjeduram meam confir-
mat, invenies apud Semnerum Afpeyeb
Pacatus, V. &:k.Bl.
i^ftonifl), aVr.G. £j}onner Stupefacere, It.
Attonire, Attonitum redderc, ahn. At-
tGnitw.
;aillratr
A T
jaara? , V. J&f rar-
^ftriDc, V. fetrioe.
afnnDcr, Seorfim, Separatim, abK?>. Aj"-
unbpan, Afiinbpon, Seorfim, Aj-pyn-
&pian,Separare , Sund&ep, Diftindus ,
Diverfus,Belg. jBontcrcn, Diftinguere,
Difcernere, Teut.S5onBer,toonOErn,fine,
«abfonDern, Eligere , Segregare , Sepa-
rare, Datur & Dan. ^onDer, Seorfim ,
Separatim, v. feunUjp.
ar, ab AS. iEc Ad, Apud, utr. <«Lat. Ad.
^iO^it^Ct^a Fr. G. Atchever, Hifp. Acabar^
Perficere , Confummare, q. d. Adcapa-
re, { Chef tnim Franco-Gallis Caput
fignificat) hoc eft adCaput deducere,
vel^ Fr. G. C/7fw>,Confequi, Obtine-
re, fed prius longe prxfero.
^ttact), nobis Comprehendere, a Fr. G.
Attaquer ^lnwdidittt^ vei potius^iFr. G.
Attacher^ASigtTt^ utr. ^Lat. Barb. At-
taxare , vel ^ff^ff^r^,frequentativo ver-
bi Atingere. Non abfurdum tamen effet,
Fr. G. Attacher & It. Attaccare pro AflS-
gere,fi ^Lat. Attexere , vel frequenta-
tivo ejus Attextare deflederem.
jauacb, V. E:atfe& aucti.
lattain, ^Fr. G. atcaini).ie,Afl'equi, Con-
fequi. Nifi malles noftrum 0, tain or-
tum efle^^ant. verbo jam , faltem hoc
fenfu , obfoleto Attenir, quod oiim, ut
noftrum Slttain , Aflequi fignavit , &
^Lat ^wW<? originem defumfitj Quod
fi verum fit , Fr. G. Attaindre omnino
diverfae ftirpis eft, & commode deduci
poteft ^Lat. Attingere^w. ^ltatn,Con#
tatn , $5ctain , item vocem fequentem
SttaintcD.
^tralnteD,Attadus(i.e.) Criminis Accufa-
tus,4 Fr.G. /4taindre,Attaindre,utr.a Lat.
Attingere, ab Ad & Tangere, vel altero
Attingere, ab Ad & Tingere , q. d. fuf-
picione Criminis Attindus, ut optime
monet A^finfevm.
Bttpmpt, Tentare , Conari , 4 Fr. G.
Atteaer, It. Attentare, q. d. Attenta-
re.
0ttenD, Comitari , Stipare , ut Satellites
Principem , Servi & Afledae Herum ,
hinc iiitcnDAncf,Stipatores Continui ,
parum defiexofenfu, aVr. G. Attendrey
Manere, Opperiri, Expeftare ;, Qui e-
nim Dominum commitatur , quamdiu
illeufquam fubfiftit, ipfe gradumfigit,
ejiifque motum (i.e.) Abitum expedat.
Omnia <?Lat. Attendere -, Servi enim &
Satellites Herorum omnes motus &
greflus, tanquam Secuturi , obfervant.
S[trcnDancc autem, ut ubi dicimus to
dance jaitcnDance (i-e-) raultis diebus
Sc horis continuis , ut Magnatum ali-'
quem convenias, expedando & manerl-
do cruciari, longe propius quara reli-
qua ad fenfum verbi Fr. Attendre acce-
dit.
j^ltfr, vox agro Lincolnienfi ufitatifiima
a Teut. & Belg. <i!;rtcr,Pus, Sanies, vel
ab ejus parente, AS. Arep, virus.
jattire^ aYr.G. Attonr mulierum Capiti-
um, feu Caiantica, Attourner^Y t{kirt ,
Ornare, utr. ab Ad, & nom. Tour,Cir-
culus , Orbis, & inde Entour, Al* En-
tour, Circum,q. d.Circundare veftibus.
Poteft tamennoftrum iatttre, nonpau-
16 commodius , defledi a praep. Ad. &
noftro Ctre, Veftire,quod z'.
jattircP of a Stag , vox faecialium quibus
fignificat Cornua Cervi adulta , q. d.
Cervi Ornamenta, v. Sltftre, & %\xu
)attone, Placare, Propitium reddere, Re-
conciliare , ^^S[t,& £[)ne, eodemmo-
do quo ab Ad & Vnum, Lat, Adunare
defleftitur •, vel, quoniam hic t gemi-
natur, ab ^0 & SDDonc , q. d. Ad con-
fonos & convenientes Modulos , feu
ad Harmoniam reducere, eleganti Me-
taphora e re Mufica fumta, v. <jc-
tojD.
jattnrm^,, nobis, Procurator caufarum
in Jurenoftro Municipali, credo^ Fr.
G. jamobf. Attour, hoc ab Ad & nom.
adhuc fuperftite Tour vices,ut & nos di*
cimus Every man in hls JDum (i, e. )
Quiiibet fuo ordine , fu^ vice, q. d.
qui Vices aiterius gerit , vicarius.
atatl, ProdeflTe, aVr,G.Valoir, It. Ava-
lere , q. d. Advalere ( i. e. ) Valere ,
Conferre , feu Conducere ad aiiquid
confequendum vel faciendum.
jauant, nobis Q[pagc, Parum deflexo fen-
fu, ^Fr. G. Avant , Ante, hoceftq, d.
Prorfumfuge, hinc te Proripe.
0t}.-nt-ttinrc , Vox Bellica, Lat. Antemu-
rale , Gr. tsfr^^fTfjui. In noftrara au-
tem linguam A^itrm defluxit a Fr. G.
Avantmur idem fignante, hoc a praep.
Avant & Mur, Murus, q. d. Lat. Ante-'
murm.
;ai3cift , Ocyiis faceffe , hinc te Proripe ,'
Abiquam primum, vox Nautis ufitati-
fiima, fort.<« praep. lat. Ab, & Belg.
^acltcn,feftinare, q. d. hinc feftines.
laiaDit, & ^uDitonr , nobis quicunque efl
Regi a rationibus publicis , lllpiano
Rationator , aliis Rationarius, cujus
munus fc. eft Audire (i. e.) Excipere ,
& accurate Expendere Rationes, feu
Codices accepti & Expenfi Exadorum
Regis.
C c 2 aten«c05
AV
j3t)enne0 , f«a fecundum tYpum noftrum
Si\i2m\siee, VoxCaftrenfis aVr. G. A-
i^enuejlntroitns, utr.^Lat. Advenire.
latenge, v. Jfit8t)cnge, hk etiam A ■mf%him.
^tt£tr, Serio Affirmare , a Fr. Averer^lt.
Averare, q.d. Lat. Adverare (i.e.) pro
Vero Affirmare. Datur & , Vojfio tefte,
ant. verbum Lat. Verare , quod ihv^hvnv
exponitur , v. eundera in Et. LL. voce
Verm.
^ber?) the Kings atJCtl?, locus ubi pabu-
lum Regiorum Equorum conditur-, fe-
cundum Minfevum , a Belg. l^aDer,
Teut. ^aber, Avena, q.d. Equorum Re-
giorum Avenarium , Bi^f^Hov , feu , ut
alii fcribunt, B^f^fiiHoy. Mallem defl. a
Lat. Barb. Averia idem fignante : &
hoc a Fr. G. Oeuvre Opus *(i.e.) Ju-
mentum cujus opera utuntur homines
in agricultura & itineribus , v. ^lier?
& 0tJerage in Et. vocum For. Sed un-
de,inquies, Oeuvre proculdubioconftr.
& corr. ^Lat. O^era.
0nff , Stultus , Ineptus , parum def]exo
fenfu, ^Belg. aif, ait)e,Dxmon Ter-
reftris, Sylvanus •- femivocali {c. l in
vocalem u liquefada , ut in Calm ,
pfalm, quaeutCaum, pfaumpronun-
eiamus, v. Clf-
^nger, ab AS. Naue^ap, Belg. Q^tegcr ,
atjcgcr, Q^gger, (i^gfiicr, agjS^JCr, Tere-
bra. Audax efHem fi Belg. 9lt)cger de-
flefterem a verbo Adigere , &: tamen
iftiufmodi violentae originationes a
multis etiam magnis Criticis paiiim af-
feruntur.
^obtoarD, Ineptus, *A[x?«tfir«(t?V , Prsepo-
fterus,^^ AS. i£pep&, Perverfus , Aver-
fus, hoc ab JE pracp. Loquelari Nega-
tiva Privativa , & Weap5,versus, q.d.
qui ad nullam rem vel artem natura
comparatus eft , Irata Minerva natus.
Huicautem jaofetoatD, & AS. vEpepb,
omnino tum fenfu, tum Etymo oppo-
nitur SDolDJirD,quod v.
^Umelet of Eg^^s, aYr. G. AumeleUe,Ome-
lette ovorunr friffura. Sunt qui a Gr.
Barb. 'A(/v^AT«f &''A[>tuxoi, tTKa.Kvvm rivti ,
apud Scholiaften Ariftophanis de Pace
defledunt •, fed , ni fallor , perperam,
quoniam illae placentac, utexfonovo-
cis videtur, ex Amylo confefta? funt j
& quid huic friflurae cum Amylo com-
mune eft ? Crederem igitur fic diAum,
quafi Ovuletum, vel Ovulatum ab O-
vis.
)3nnt, Fr. G.Tante., It. Ameta., utr. ^Lat.
Amita. Ruftici Normanni , tefte Me-
nagio, pro ma Taife, roen Ante efferunt :
AW
& nos, proculdubio hancvocem, ut&
plerafque omnes alias , qux Franco-
Gallicae originis funt , a Normannis
vidoribus didicimus.
)9lt)otD, Evitare,<< Fr. G. Vuide vacuus,ad-
dita part. ]nitiali oticsa ^-j q.d. vacu-
am viam relinquere, via cedere, & hinc
verb. Vuider^ ut nos, eodeiu fere fenfu,
dicimus , tmoiD the Room (i. e.) hinc e
Triclinio abi, faceffe, & hoc fane maU
lem quam defleftere a Lat. Evitare.
j^touC^, a Fr. G. Avouer Affirmare , Ap-
probare, fibi vendicare : credo a Lat.
Advocare^ hoc eft Advocati feu Patro-
ni partes agere ; vel,fimavis, ab Ad^
& Votum^ q.d. Advotare , hoc eft SufFra-
gari, votum feu SufFragium conferre ,
praebere.
j&toto, ^Fr. G. ant. Avouer k^rmTirz ^
Approbare, in fe Recipere , Vendica-
re, Defavouer, Abrenunciare , Abdica-
re , Abnegare : vel ab Advocatus , ut
voce )ait)onc[| didum eft ^ vel potius ab
Ad tc votum ( i. e. ) Suffragium, q. d.
Advotare, hoc eft Suffragari.
SttJj, Reverentia , parum deflexo fenfu ^
^Belg. & Teur. acljt, actitc,Obferva-
tio , Refpedus , Cura, SlctJtcn, iEfti-
mare.
Sltoaftc, V. Mabe.
atoarD, ^ part. Initiali otiosa y^, & AS.
Weapb, Verfus, Erga, q. d. Erga ta-
lem (i. e. ) tali addicere , Aflignare.
S^elman defledit ab Anglo Norra. Agard
Fr. G. Garder , ic. quod cuftodiendum
feu obfervandum eft.
Sltoare, iTvas^XDWofthat , a Teut. <^t*
to^tir, ?K3crDcn,Percipere, Animadver-
tere, v. iiBctoarc, MiarD, & C^aaro.
j3itoar, ^^AS. Ape^ Abfens, Foris , Ape-
t;a&pipan , Fugare , Abigere , Apej-
fcacpan, Afportare, quo eodem fenfu &
Analogia Belgae ^cc^jTeutones^cg,
& Itali Via ufurpant.
jatol, ^^AS. ^le, Ale, Belg. Srelfcne ,
Clfcnc, ClS , etiamnum Lincolnienfi-
bus 4» d&inn, Teut.aacf, Stlfcn, 6lfa
& addito fpiritu, Saul, Fr. G. Alefney
Hifp. Alefna, Alez^na, Subula, It. Le^
Jina idem , fed etiam vetramentum feu
Filum a Sutore abfciftum & abjedum.
j3tom or ^mc of H^ine., 4 Teut. ^fem,Men-
fura circiter 360 librarum , puta vini :
hoc fort. rf Lat. Amphora, Gr. *Ay.^tp9-
f •(/'(•
j^ton, ^Dan. 9[tnp,Acus, Palea,hoc fort.
parum deflexo fenfu a Lat. Avena.
SllDnfnQ , vox Nautica, fic autem dicitur
Velum, puta Cannabinura , quod Coe-
ii.
ay
BA
li, if^yUKM, vel Umbellae inflar, in ca-
lidis regionibus Foris navis ad arcen-
dum folem pretenditur : fort. a Fr. G.
AHlne^Vi\xi^ q. d. Ulnatura, (i.e.) Con-
farcinatio feu Confutio multarum Ui-
narum Cannabis ad praetenturara.
a^, ^AS. Acj-CjiEx, EaXjiEcj-e, Dan.
^jte, Belg. jacbfe, %Xt, aechff, Teut.
;aj^,ajrt, Securis, Fr. G. dial. Borbon.
Achon longa quxdam Securis, Fr. G.
com. Hache Securis, unde verb. Hacher
minutatim , fruftulatim Concidere :
omnia a.(jui^mt a Lat. Afcia , raediate a
Gr. 'a^Ifm.
^JClc-trce ,^ It. AJple, Fr. Aij[eHl, Aijfean,
AiffieH, EJJieH^ omnia<«Lat. Axis,^ hoc
a Gr.^A^cK.Noftrum autem jajclc-trfc,&
It, Afile, orta funt 4 Lat. ^;^*/^ (i. e.)
Lignum ad Axem pertinens.
jap, quod etiam in GlolTis Lipfianis eo-
dem fenfu occurrit, Sempei:, iEterntim,
ab AS.A,femper,Apa,in i£ternura,Run.
Dan. & , Belg. Ctte, CBntue, j£vura ,
^ternitas , Saeculum , ^tas longa &
perpetua, hoc poftremura fatis mani-
feftc ^Lat. iEvum, fortean & reliqua.
^vum autem ah'Aiaiv^ & hoc 4^ *A«.
^p tne, Fr. G. Ai , Ahi , It. Ahime, Lat.
Heu,Eheu, Gr. "o/^o/ *Ai 'M, omnia a
fono naturali, quem fufpirantes & a-
criter lugentes edimus fida.
<atlj wW *aTlc0 p^ -^ Ut vales .> Satin Sai-
vus es ? ab AS. A&ei , A&l , Morbus ,
A&lian , Aitiian , ^grotare , Ablic ,
Abli^e, iEger, Valetudinarius , q. d.
quo morbo teneris } hoc A&lian, li fa-
tis Graecus eflem , deflederem a Gr.
'AdAift* Laboro.
4 good%^x of the face, v, 9Lir of ones face.
«aiirt! of Hawkes , quod omnium optime
Juliana Barns i^nv^ fcribit , Fr. G.
^/r<r,accipitrum Caetus feuNidus. Non,
• quod prima fronte videri poflit, a Lat^
Aer, Fr. G. Air, nec a Lat. Area^quod
Fr. G. Aire dicitur : fed 4 Teut.QBp O-
vum, Pl. CIl;pc Ova , q. d. Accipitrum
Caetus, qui ab Ovis eodem tempore in-
cubatis nati funt , & in eodem Nido
educati,hinc Spelmamo Ct^jerie Ovorum
repoiitorium feu Nidus exponitur.
jayr^ w4«, (i.e.) Vir Laetus, Alacer, Be-
nignus, Comis, Urbauus, Lepidus,^ Fr.
G. Aire^D&cor, Gratia, hoc ab altero
Aire, Accipitrum Nidus, & fecundario
Generofa Indoles Accipitrum •, q. d.
quiebono Nido (i. e. j bona & gene-
rosa ftirpe ortus eft, v. ^fri? of Hawks.
jSjar, aYr. G. A^ur, Afur ^ It. Azffrro,
Azurro, Hifp. j^zuI , Arab. & VtrCich
Lazurd, Gr. Barb. tefte Salmaf. Not.
Plin. in Sol. ^«^«'eeoj : oninia a lapide
Lazjuloy qui & Fr. G. La^ dicitur, ex
quo pretiorifliraum omni'3kl pigraentum
Caeruleura conficitur. Heraldis feu Foe-
cialibus Coeruleura firapliciter fignifi-
cat. Omnia autera haec proculdubio A-
rabicae feu Perficae originis funt.
B.
BSlbc, or 515abp , ab It. Bal>bolo , Bamh l
Bambinolnhm, Vox fecundura Afe-
nagium originis Syriacae. Datur & Lat.
Bambalio, quod idemquod Balbusfo-
nat. Ego tamen mallem defledere prae-
lertim It. Bahbolo a Babbo voce Infantali,
quo fc. infantes patres fuos compellant,
& affine eft Gr. mijicjtfi^ Hebr. Ab, Syr.
^^^<«Pater. Bab enim ^ao & i^am
voces quae prae reliquis oranibus,utpotc
firapliciflimae articulationis , eoq, pro-
nunciatu facillimae priraae omnium ab
infantibus , quafi Naturae inftinftu ,
proferuntur. Ab iifdem Infantilibus
fyllabis formata funt Gr. Baffit^a». Bitf/-
jS/ij/w.InarticuIateLoquor^BalbutiOjB*-
{», Loquor^quia fc. adeo leviter articu-
lantur , ut inarticulatae fere audiant.
Pofl^em & non incomraode deducere a
Lat. ?u^m & pH^a, hinc & Teut. llBabe,
Puer , feicbtflfbae,FaraulusfeuMediafti-
nus ( i. e. ) Puer navis. Sed prius Ety-
mon utpote fimplicius & faciiius longe
praefcro.
3!5ablr, a Belg. Babe!, lI5cbe!,Confufa &
Inepta Garrulitas, )lBabclen, Bebekne,
Blaterare, Garrire, Fr. Bahiller, Babou-
ler : vel a Turre Babel, ubi Linguarum
confufio oborta eft : vel,fecundum Me-
fiagium , ab It. Bambo, Bambino,lnhns ,
& inde verb. Bambinare , q. d. Infantis
inftar Blaterare.i5<i^Wtf, Infans. Babbo-
lare, Infantis inftar nugari, v. 515abC fu-
pra.
Bablc0, a Fr. Gr. Babioles, It. Bahbole, Nu-
gne : olim Latino-Barbaris Baubella
Gemmas & Cimelia fignabat, a Fr. G.
Beau^ Belle, v. Spelman & Menag. Po-
teft & non incommode defledi a noftro
315abe, It. ^4^^o/<?,Infans,q. d. Infantum
Deliciae , ObleAamenta feu Ludicra.
3I5aboon, a Fr. G. Babion, Babouin^ It. Bab-
bione,Babbuino : quibufdam Barbarizanti-
bus Lat. Papio, Siraiae genus : fort. a
nora. 315abe,Infans, Puer, & terminati-
BA
one OIT, quod Magnum fignat,q.d. Mag-
nus Infans •, Generi enim humano li-
millimifunt.
3I5acft, ^ AS. Bac, Bacc, Baece , Dorfum.
I5ackbite , cleg»ns fane vocabulum , &
cuivis Grxcjc Compofitioni conferen-
dum ; fignificat autem Abfentem ta-
lumniari, Abfentis famae detrahere feu
derogarc, a noftro Bacb & HBtte-, q. d.
Dorsum alicui Admorderc (i. e.) ubi
faciem a te avertit , tergum obvertit ,
convitiis profcindere.
SBacon, Fr. G. Provinc. Bacon, Caro Por-
cina,falc condita. 'Do&.Th. H. format
ah AS. Bece, Becen, Fagus,optima fu-
um Sagina, MenagtHs defledit a noftro
& Germ. HB.ifee , quia Laridum folet
ad fumum excoqui., Datur & C.Br.
Baccrvn , fed , credo noftrae originis.
Poteft & noftrum & Fr. G. Bacon non
abfurde deduci ab It. Pacchia , Cibus
valde Copiofus & "EvTffotyq. d. ^ack-
IjiSne, hoc a Lat. Pafcerc •, & fane Gal.
Carnem Porcinam valde^lusyoyer ftatuit.
51BaO , a Belg. ©aaeO , Malus , item
Stercus. Ejufdem fc. Germ. originis
credo Gr. Barb. B»T*»f quod exp. o vlvu
JBalJgc , Infigne. ASnJhew defleftit a
Belg. BagStje, Gemma, cjuibus, inquit,
faepe ornantur hujufraodi Infignia. Cre-
diderim Belg. Bagg^C , a Lat. Bacca
defledi, quod etiam probatis authori-
bus Gemmam fignat , unde & Fr. G.
Baguet Annulus : Fortafle enim Prin-
cipum & Magnatum Scrvi & Afleclae
Gemmas inter Infignia Dominorum
gentilitia tunicis intextas olim gefta-
bant, vide MenagiHm.
JCaOgcr , <«Fr.G^. Bedoue,yit\zs , Taxus ,
q. d. Bedouer , term. enim & raajoribus
noftris Sexum notavit : vel fort a Teut.
31Baefe,Mala, Maxilla, q.d. HBacbet (i.e.)
validis raaxillis praedrtus -, & eft fane
animal mordacifliraum.
^affU, t* Fr. G. 5f^^rr,Decipere, Illude-
re, vel BajfoUer , Oculos velo obvol-
vere , Decipere , Convitiis & contu-
meiiis inceflere. Hoc autem Bafoiier
ortum eft, vel a part. Initiali , Tcut.
5l5p, & Fr. G. Foi, quod eflertur i^o//,
Stultus, ut nos dicimus tomakeaFool of
one : vel ab eodem HBe, & verb. Fouler
Calcare, Conculcare, elisa tantiim fe-
■ mivocali 1. q. d. prae contemtu Con-
culcare, & Pedibus premere ^ hoc au-
tcm FoHler originem debet Lat. FhUo ,
quia Fullonis eft pannos Calcare.
SBagJ, Saccus ^^AS. Bel^e, BaclijjUtr.
BA
rfLat. Bulga., hinc 115agptpe,Gr. •A«'*«U'
hii , Teut. J&acbpfciffe , Lat. Tibia U-
tricularis.
5Baggage, Fr. G. Bagage, It. Bagaglio.lm'
pedimenta Excrcitus , a rioftro IBag ,
quia pleraque Exercitus neceflaria Sac-
cis condita circumferuntur : hinc al-
terum Baggagc , Fr. G. Bagajfe , It.'
Bagafcia, Scortum , Meretrix , prxfer-
tim Militaris : feu Campeftris, tales e-
nim intcr Impedimenta bellica jure nu-
merantur.
Batl, Vas, Fidejufl^or, aVr. G. BailCxX'
ftos, Tutor^ quia olira Captivus Amici
fui cuftodiae tradebatur, coram Tribu-
nali , ubi dcpofteretur , fiftendus , v.
)13aiUflf.
lIBailier, 4 Fr. G. BailU , Baillif, Praetor ;
Baille, Oeconomus,Patronus, Bail, Tu-
tor, Cuftos, Jt. Baglio, Nutritius, om-
nia reliqua ab hoc nltimo ortum du-
cunt, fatis facili fane Metaphora -, Prae-
fefti enim Provincix fuae Nutritii funt
( i. e. ) Defenfores & Proteftores :
Baglio autem fatis manifefte a Lat. Baju-
lns defcendit -, Nutrices enim infantcs
curae fuae creditos ulnis fuis bajuiant (i.
c.) circumgeftant.
JlBatn, aVr.Q. Bain, It. Bagno, utr. a Lar.
Balneum, & hoc a Gr. B<*^«tj;fi7o>'.
SBatt, ab AS, Bat;an, Teut. JBaiagn,Buit-
^cn, abt'atffen,Inefcare, )i5^i(Jp, IBttiflTe,
Efca •, vel a Feut. OTcwn, vel ^JFr.G.
Paijire, Pafcere. Sed unde inquies AS.
Baran, & Teut. JlBcitffcn, credo utr. fe-
cundiim priorem fyllabam ab AS. &
Teut. 315e, Juxta , & AS. JSte , Teut.
(^ffen, Cibus. IBait (i.e.) unum Ani-
mal, alteri pugna committcre, ut ur-
fjjm Cani, vel refpedu Animalis op-
pugnantis Irapetere , Invadere , fort.
vel^Fr. G. Battre, Comhattre , Jt. Bat-
tere pro Comhattere, Pugnare, utr , a
Lat. Batuere, vet ab AS. Bican , Belg.
JBiiten, Teut. 31B£iflcn,Mordere , v. to
31Beaf, & HBttf .
the Hawk^^BdXXiVli, Ridero Conttniit, Vo-
laturit. Vox venatica a Fr. G. Battre ,
It. Battere Percutere, hoc eft Accipiter
volaturiens alas concutit, v. llBeat. to
llBatt at an Inn , Diverfari, in Hofpi-
tiura feu Pandochium meridie,Yel fajtem
•interdiu, Divertere & Subfiftere, nefcio
an <i Belg. )15acte,Coramodum, q. d. de
vidu & aliis necefl^ariis fibi Providerc,
Cibum & quaevis alia commoda in bof-
pitio quaerere^ vel ut nos hodie loqui-
mur , fe Accomraodare , vel a Belg.
IBttitjc vel HBAiff^ Hfca, HBfltt^cn, Inef-
care. %dX\%
\t, 4 t^g. 55aef , TMit. KBa? , Mifp.
Bdyetat VayetA, Fr. G. Bayette^ Jt. Bai-
«M,Pannus Villofus, Z)W*/o,CrifpuSj
Dan. JBaT» Lcvidcnfa , vcl , ut Minjhew
vult, a colore Baio , vel ab urbc BaUsj
iibi prinmm fadus eft, vcl potius a vo-
celBafe, q. d. Pannus Vilior-, C<jv. au-
tem dcflcdit Hifp. Bareta , a noftro
JBat^c ; dicit enim primum ex Anglia
in Hifpaniam advcdos cfle hujufmodi
pannos.
15abc, ab AS. Bacian,Pinfere , licet hoc
vcrbura apud Somnenm non inveniatur,
invenitur tamen part. Bacen, Abacen ,
ty£lfrico Gebacen, Piftu$,Barcepe,t^/-
ynVoPiftor, B3echuj-,Furnu5 Piftorius :
hinc Teut. & Belg. lii:achen,panem Pin-
fere, HBacfecr, Dan.li5a8er,Piftor, Belg.
5i5atfe,Maara,©aib^nt«, Teut. iii5ack-
lraii5,Piftrinuni. Datur & Dan.ll5as«r,
Pinfo.
5S5alaO, or WUt, alr. G. Balade, It. Bal-
/4^^,Carmcn, Canticum, Modulatum ,
pracfertim illud ad quod choreas ducunt,
A Fr. G. Baller, It. Ballare , Saltare ,
Tripudiare, v. Ball : Hoc Balai) la-
bcnte Impcrio Baliftium diftura cft ,
V. Salmaf. in Flav. Vopifcum vita D.
Aurcl. Aag. & vocem J^al, infca.
)5alaf0f «• Fr. G. Balayy Rubini fpccics ,
Lat. Barb. Balajfitts. Ncfcio an a llBall
quia rotunda plcrijmquc form£ inveni-
tur. Doft. Th. H. Barbarac Indicac o-
riginis cffc cxiftimat, idquc quia Ba//e-
guate & raulta alia urbiura Indicarura
noraina a Bd incipiunt, quod fatis fanc
verifirailc eft.
35aUonK, Podium,voxItalica, ablt.Pal-
eo , Catafalcoi Pegraa , Catafta, hoc a
Gerra. 3i5alck,Trabs, v. 15&\^. Scaliger^
4 Lat. Palf» defledit LL. de re Poc-
tica.
5BalD, Caivus vel, m(\mt AfinJhew^aTtut.
l5fllD Cito, vel a BolO, quod Calvi ad
iram & Audaciara citatiores funt , vel
potivis 4Gr. (p*Ai(, Candidus-, Propiiis
autema C.Br. ^ij/,PrxcaIvus, hoc Fr.
fm. defledit a Gr. ^*A«tjcpo< idera fig-
ftante. Prae omnibus autem iftis mallem
deducere a Pr. G. Pele, part. verb. Pe-
ier (i. e.) Depilare feu Pilis privarc ,
hzc autem manifcfte a Lat. Piitu ortum
ducunt.
IBaloccBaC^ , Potus mixtus, credo a^ AS.
Bal&,Audax, Balbep, Audacior vel Au-
dacius & noftro 2Daf^ , Mifcere, q. d.
Potus temere mixtus.
U MJalc , vox Nautica, fignificat autcm
aquam per ruinas navjs irruentsra Situ-
BA
. tuiis, hydriis, Cantharis & hujufraodi
vafis Exone^-are, ubi fc. Antlia dcficit^
Vel tantae aquz copix exonerandae noti
fuflicit. Credo, parum deflexo fenfu^
a Fr. G. Balayer^Bailler, Verrere, Ever-
rerc, nom. ^^/^y^Scopa : Hoc auteni
Balay fere aufilti deducere a Lat. Palea^
qua voce fub lapfura Imperii. pro ftra-
minc utebantur, ut apparet in voce Fr.
G. Pai/ie , It. Pa^iia -, Stramirtia auteni
colligata fcopae ufum facile prgebcre po-
tuerunt.
Bale, a Belg. l!5ak, Sarcina,Fafcismer-
cium, Fr. G. Ba//e, Teut. Balle,iFafcia,^
Pila, Fr. G. Embailer, Tcut. (Smhallcn
in fafciculos compingere, fort. a Ball,
q. d. pila , feu Mafla rotunda merci-
um.
JBaUfall, &: lIBale. ^alefnll autera eftTri-
ftis, Moeftus, Funeftus, Lamentabilis ,'
fort. ab AS. Bsl, alias Ba?I-pyp, Rogus,
Pyra, Struesfunerea,vel a Belg. TiBalg*
Ijen, HSelgtJcn, -/Egreferre, Irafci, vel
^aUj Sagma, Sarcina, dcHor enim re-
vera animi Sarcina eft. Hinc fecun-
dura ^ eandem elegantem Metaphorani
prifci Anglo-Saxones Heopian, & nos
to^lit\it, Lugendifeu Moerendi fenfu,
utr. a Gravitate dedudura ufurparaus,-
^. (SJjcetje.
51Balfe^ noraen, Varroni & ColuracIIac Por-
ca (i.t.) inquit AJr. fm. Terra intcr
duos lulcos elata. Si fatis Criticus ef-
fcm, deflederera iraraediate a Lat. Por-
ea fc. P in 5 & r in / non infolenti rau-
tatione tranfeuntibus. Mallera taracn
dcducere ah It. Vaiicare ( i. c. ) vado
tranfirc, quia fc. Pdrca ab Arantibus
traniitur , feu tranfilitur, hinc verbum
515alk, Tranfilire , Omitterci fed undc ,
inquics , It. Vaiicare, credo produdura
a fynonymo Varcare, & hoc a nom. Var-
ca pro Barca, Cymba , Linter , q. d.
Cyrab^ feu Pontonc Tranare , v. W&t^.
315alfe, a Belg. & Teut. i5asck,Trabs^ig-
num,fort.hinc HBalconc, & Paico Italica.
Scai. ut fupra didum voce HSalcone ,-
omn. deducit aLn. faim^t^. d. Paiictts 4
Paiico.
)15aU, a Belg. Bal,PiIa Luforia, BaltJaH
De ||aiK)t, Palraa raaniis, JBal Oes toet»,
Planta pedis, Bal Dec oog^en,PupiIIa,
Teut. Ball, Fr. G. Ba/ie It. M4,PaIIa,.
C.Br.Pe/,Pila,omnia ^^eodera Lu.Piia,
non, ut Afinfeviis, & fttmHs , volunt ,
a B*>A». Alludit tamen hoc, ut & ver-
bum iret>},u vibro, Quatio, Agito.
515all , ^Fr. G. ^^/, Tripudium, feu Sal-
latiQ raodulata , Ba/ier^ Baler, Saltare ,
RoFsrani|
BA
Romanis inferioris faeculi & Italis J?^/-
Ure ^ a Gr. b*>ai^«, Tripudio, hoc a
BiXXa», q.d. pedcs jad:ito,v. Spelma»8c
Sa/maf. in Flav. Vopifcum vitaD, Au-
reliani Aug.
fauance, Trutina, LaricCs, aVr.G.Ba-
/aace, Hifp. Ba/anfa, It. Bi/ancia, a Lat.
Bi^i & Lanx, hinc to Coantec#baUanc0,
Fr. G. Contreba/ancer, If, Contrabi/anci-
are, GT.'^vvT«.K{tvnvHv.
ijjllafj, Saburr^a, fort.<«^AS. Behlacjrran,
Hlarj-can Corbitare, Saburra firmare ,
Navigium onerare, Belg. & Tcut. J15aU
!<iff, Saburra : omnia tort. a part. ini-
tiali Bp^ & Teut. Ilatt, Onus, Fr. G.
ilcft, ildftagf 5 Saburra^vel fort. a Dan.
^asUft, Saburra, & hoc credo a Dan.
Jl^ag , pro BaaD , Linter , & ^aft ,
Onus.
B.illotb0 , ab AS. Beallucaf , Teflicula.
Mlnfevus, fatis probabiliter <i ll^^ll, de-
fledit , quoniam Teftes rotundi funt
inllar Pilarum. Po/Tit & commodiili-
nic deduci ab AS. Bafli^^Ba^l^e, Bul-
ga?, ut Lat. Scrotum. Manifeile. enim
videntur Scorto (i. e.) Membrana in-
. flar Narfupii feu Bulgx obvolvi. I-
mo fortean )18^allocU0 priraario non tam
tefticulos inclufos quam Scrotum ip-
fum corum caplam defignat.
Balloon, a Fr. G. Ba/Zon , It. Ba//9ne,Pa/~
/one, q. d. Magna Pila.
Ji8:allot, 4 Fr. G. Ba//otter , It. Ba//ottare,
SufFragia mittere, prefertim ubi pcr
pilas vel fphxruias fortes in eieftione
captantur, quae fphxrulae Itaiis Ba//ot'
te vocantur , a nora. llffaU , quod v.
fupra. Apud Hefychium etiam invenics
Ba/Autf, quod -^ln^ov cxponit, v. Foff.
iri Et. LL. voce Ballux.
JiSdlni, a Fr. G. Ban/me, Baume , utr. a
Lat. & Gr. Ba/famum , Contradum
2l5alm , item & Fr. G. Ban/me , Me-
liflam herbam, fc. ob Balfaraicum, quo
pollet, odorem defignat.
JJano, ab AS. Banb, Ben&, Bxn&e, Fr.
G. Bande, It. Benda, Belg. J16^anDt, J&cn*
6f , Teut. liSdnD^ 115 «nD , fafcia , vin-
culum. Datur & Dan. ^attebaanD ,
Spira , 0rmbaanD , Armilla , Fr. G.
Bander , It. Bendare , fafciare. Harc
omnia fatis manifefte a verbo to JIS^tnD,
quod vide.
B '.nf^ , a Fr. G. Bande, Bende, It. Banda,
Belg. )i3;:nt)r, Turma, Gr. Barb. B«V,/kr,
. ^«/^^ Vexillnm,quod J'<i/»;^//«j' dcficdit
a Lat. Pandnm, Ex, Plin. in Sol. pag.
130. Mallem tamen omnia deducerc
ah AS. Fana, Teut. jfalln, ^aljnc, vcx-
illiirn : Facllis autcm cft Mctoriymia k
Vexill* ad Turmam, quia cuilibet Tur-
mac vexillum praefertur. Non abfur-
dum tamen elTet a verbo liBrtnD, & ind«
nom. iSanD , formare •, quia fc. Tur-
marii mutuo contubernii & focictatis
vinculo invicem colligantur 5 prius ta-
nien Etymon longemagis arridet.
BanDcroll, a Fr. G. Bandero//e, It. Banda-
m/4,VcxiIlulum,v. JBanD & HoU.
BanDtto, voxltalica, fed qux tamen in
hiftoriis rerum Italicarum Anglicl
confcriptis frequentiflima occurrit, &
Exulem , vel , ut noftri Jurisconfulti
loquuntur , Exlegem dcfignat, a nom.
Bando Edicfhira publicum , Bandire , E-
dido publico Profcribere , hoc ab AS.
Abannan^ Proclamare, Publicarc.
Ji6^4nDog, ^SinD, Vinculum, & BDoff, q.
d. Canis vindus, ne fcilicet noceat :
vel, iimalis, ab AS. Bana, Interfedor,
Horaicida , quifc. homines , niti vin-
dus detineretur, Occideret.
JiSanDolcerg, 4 Fr. G. Bandoui//eres , Pyrii
pulveris Thecae,a voce Bande fafcia, quia
fafciis appenduntur, vel a verbo jfet.iD,
quia circumalligantur.
JiS^iinDOje, ^ Fr. G. Mandore , It. Pandora^
Hifp. Bandurria , Inftrumentum Mufi-
cum, a Gr. ^flir«/lif<«, quod idem figni*'
ficat.
toVSm^iVy ^^^' G. fe Bander contre , totis
viribus fe Opponere, vcl ^Fr. G.Ban-
de , Turma, q. d, Turmatim Confpira-
re, vcl Bande fafcia , Vinculum , q. d.
fe mutuo CoIIigare (i. c.) Foederare ,
Confociare contra aliqucm.Potcft etiam
Fr. G. fe Bander contre non incommodc
dcfledi a verbo Bander un arc (i.c.) Ar-
cum Intendere, hoc a Lat. Pandare (i.
e. ) fledere feu Incurvare v. JiSanD ,
Turma.
JiS^ane , ab AS. Bana, Homicida , Interfe-
dor, Pernicies. Ridicule defiedit Min-
fhew a fida voce M nt , Vencnuni.
Mallem a Gr. (?o»of ,CaEdes,^ivw, Occido,
fcd & hoc nimis Criticum cft (i. e.)
longc arceflitum.
B^ancS, a Fr. G. Bans., Matrimonii publi-
catio, utr. ab AS. Abannan , Publicarc
v. JlSanniflj.
Ji^anc , Cafdere , Verberare , a Belg. &
Teut. Jl^ensel, Fuftis , Baculus , Ji8>en*
geUn, Fuftibus Capdere, Teut. 3bbcn-
gelcn, Slbbenceln, Fuftuarc, Fufte cx-
ciperc, feu Dedolare, hinc etiam ori-
tur vox Teut. JlSunCf , Tympanum, om-
nino ut TvVthko»' vel Tu^avov, a TlVtw .-*.
. Bengel autena ortum videtur^Lat Ba-
ch/ms
BA
BA
chIhs pcr Epenthefin rSf n, ut in J^cnDcr,
&c.
5!5an5lf-rat*D, dicitur de Cane flacco fcu
flaccidis & iaxc pendentibus Auribus
prxdito. Vox apud folum Minfevum
occurrit,qui defledit ^Teut. Btngel ,
Fuftis , q. d. inftar Fuftis feu Baculi
Pendulus , vel Fort. q. d. cujus aures
adeo flaccidx funt ac fi fuftc fubadac &
dedolatx fuiflfent-, Quoniam tamen vi-
olentum eft Etymon , raallem deduce-
re ab AS. Benban, Aben&an, fledere ,
q. d. BcnDle-ears (i.e.) Aures flexiles,
veUTeut. abtjanfign, Dependere, q.d.
Aures pendulae.
Bantfter, & quibufdam 115allttt erg , vox
Architedonica, ^Fr. G. Balujire idem
fignante^ fic enim dicuntur parvac & ro-
tundx breves columnae, crcdo a nom.
BalU, Pila, quia rotundac funi inftar
pilarum.
Jljdnft , Ripa , inquit Afmjhew , a Dan.
]l3;anftcn , Pulfare, quac vox hoc fenfu
nufquam occurrit, quia Ripa fc. a flu -
mine puifatur. Sedhac funt merx nu-
gx, raanifefte enim defleftitur ab KS.
Banc , Tumulus •, Ripa enim Tumulis
feu Aggeribus contra vim aquarum
muniri folet. Nefcio autem an AS.
Banc ortum fit a C.Br. Ban , Altus ,
Exceifus, quod Fr. fun. deducit a Gr.
B>«y3<,TumuluSj CoUis.
)Sanit, ^ Fr. G.Bamjue, It. Banco, Trdi-
, peza CoJlybiftica, Banchiere, Trapezita,
a Fr. G. Banc, It. Banco, Teut. Bencfe ,
AS. Bacnce , Sella, Scamnum , quia
Trapezitac, fellis continuo quafi arnxi,
rationibus Supputandis & numerandis
pecuniis operam dant vere Afliduam
& Sedulam, v. BcnclJ.
Banlut , vel potiiis li^anqnct , a Fr. G.
Banquet , It. Banchetto , Convivium a
l!5anft & Bencb, quae vide -, Convivae
enim menfam in orbcm circumiident.
JSdnfecout, Decodor , ^ Fr. G. Ban^jjue-
route ^ It. Bancorotto j Bancarotta, q. d.
qui Bancum, Abacum, feu Menfam ru-
pit ( i.t.) rationes conturbavit , &
foro deceflit.
JBann, a Belg. HBfannfn, Execrari, Diris
devovere , B in , Dan. BanUe , Dira
Profcriptio, Denunciatio , Anathema,
£xecratio, v. BanrB & Banniflj, Allu-
dit Gracco-Barb. *h^&vU , Calumnia ,
Crirainatio, Delatio, quod & ipfum ^
AS.eoq-, Germ.& Goth. abannan,Pub-
licare deduci poteft.
JBanner, ^Fr. G. Banniere,lt. Banda,Ban-
diera, C.Br. Bannar, fed noftraCjCredo,
originis, v. )15ant),vexillum,fupra.
B.iniuret, vox Anglica, & Franco-Galli-
ca, a nom. Banner, q. d. Eques vexilla-
rius. Oiim enim fuit qui fub fuo vex-
illo dientes ^ vel , ut nOs loquimur ,
Tenentes fuos in bello duxit , cum E-
ques Bacularius alienum vexillum fe-
queretur, Talis Eques ftipendiumduo-
rum Baculariorum , ut Bacularins du-
orum Arraigerorum a Rege accepit.
Nunc autem Equitem tempore belli oB
eximiura aliquod meritura in Caftris fub
vexillo feu Labaro Regio creatum
lignificat, V. Spe/man in Gloflario.
Baaml^, ab AS. Abannan, Mandare,Pub-
licare, Denunciare, Geban, Edidura,
Gebannian, Prociaraare, Edicere, un-
de & Belg. Sanncn,in Exiliura Pellcre,
Teut.11Bann,Profcriptio,Exiliura,Fr.G.
Ban, Edidum, Bannir in Exilium mitte-
re, Relegare , Profcribere , It. Bando
Edi^ftum^ ^<r«^»V<r,Exilio muldare, Pro-
clamare, Edicere , Promulgare , Pro-
fcribere.
foji^arb, Barbam attondere, Novare, Ex-
polire & Concinnare, quo fenfu Bar-
bare & Barbam facere,in ufu efl"e cacpe-
runt labente Imperio, v. Salmaf. ih JeL
Lamprid.vita Anton. Heliogabali Aug.
J18;acb, Vv.unBarbe, Equus Mauritanicus;
recentioribus enim Mauritania Barba-
ria vocitatur;
JHJatbeB , vox Faecialium , videtur idem
quod Auriculis vel Protuberantiis prx-
dituSj^Fr. G. Barbe, Barbatus.
HS^arbell, ^ Fr. G. Barbel, Barbeau, Barba-^
rin, It. Barbot Barbello , Dan. JiS^arbe ,
Barbus piftis. Minfhew addit AS. Bap-
bci & Bapble, fit fides penes Autho-
rem, vocem nufquam invenio : vel, uc
monct Dod. Th. H. a Lat. Barba, q. d.
Mugil feu Mullus Barbatus,hinc feeun-
diim Bellonium hic pifcis Gr. Alyfiaca-
tM fciiicet a Myftace appellatur.
JBitber , a Fr. G. Barber, Barbam tonde-
re, Barbier , It. Barbtere, Tonfor-, ora-
nia a Lat. Barba, q. d. Barbae Concin-
nator, Barbator, qui Barbara facit (i.
e.J Attondet & Concinnat, ut Fr. G.
dicunt faire la Barbe , It. far /a Barba.
Eodera fenfu Barbator pro Tonfore ,
ut & Barbatoriura pro Tonftrina in ufu
efle caepit labente Iraperio , v. Salmaf
in i£L Laraprid. ylti Ant. Helioga-
bali Aug.
JSirH, 4C.Br. Bardd, Run. Dan. Jloiaife^",
Poeta Antiquus.
J]$arD, ^Fr. G. Barder, Equum ornamen-
tis inftruere , Bardes, Ornamenta E-
D d qucftria.
BA
iqueftria, It. nom. Barde, yerb. Bardare,
Abhardare. Nefcio autem an It. Barde,
Vr,BardeSy pl. deflcAir jure poflint , a
Lat. ParatHi, Affferatm. Certe P,& B,
nec non T & D iiterae valde cognatse
funt , & facile in fe invicem conver-
tuntur.
to JlSarO, or)!^ztittivpooll, Extremitates vcl-
lerum tondere, q. d. Barbara lanae re-
cidere, v. BearC.
)i5arCa(]i)n, vox nuper Civitate donata, ab
It. Bardafcio, Fr. G. Bardache^ Draucus,
Cinxdus. Gr. etiam BaAij apud He-
fych. & Phavorintim reperitur, & ab u-
troque kI^cuA* redditur. Sed , unde ,
inquies, iftud It. Bardafcio ? credo di-
dum quafi Bardaccio , hoc a BArdo pro
Bardato^ Equus Ornatus, & Inftrudus :
Notum autem eft Equitare apud multas
gentcs , prxcipue Gallicam , lafcivo
lenfu ufurpari , & nemo nefcit turpes
illos amatores fua <»«i«r/x,* ftudiose &
ambitiose in delicias fuas Ornare.
JlSire, Dan. jl^ar, Nudus, Barer, Nudo,
Dcnudo, AS. Bape, Nudus, Abapian,
Nudare, Baeppot;, Nudipes, Bscplicc ,
Palara, Belg. Baet , Apparens , Vtx-
fens, Nudus, Baervoets, Teut. Jia^arfnfj,
Nudipes» Minjhew Gothicum efle JSdtrr,
nefcio quo Authore, aflfirmat. Alludit
Gr. fflL»{3«,Lucidus, Confpicuus a (^«t@-,
Lux, Nuda enim luci expolita & Con-
fpicua funt. Sed plufquam alludit Lat.
Pareo^ pro Appareo , quia Nuda raaxi-
me parent.
JBac^sattT, Pacifci, a Fr. G. Barguigner, Li-
citari, Licitando cundari, It. Bargagno,
Padum, Bargagnart^ Pacifci, C.Br. Bar-
gen, Contradus, Sponfio , fed, credo,
noftrge originis. Scaliger in Feftum a
nefcio qua antiqua voce Lat. Bargenna
defledit. Mallem ab It. Per., Pro , 8c
verb. Gagnare pro Guadagnare , Lucrari •
qui enira Licitatur , Lucrum quaerit.
Jififargc, a voce Barlt, quod vide infra.
JIS;arggconpU0, vox Architedonica. Gwil-
lim, pag. 56. exponit Tigna majora feu
Tibicines acdium , quibus tota fabrica
nititur, fortean eft voxhybrida ^ AS.
Bup, Bupe, Conclave, & Fr. G. Co;^-
ple (i.t.) Copula q.d. vinculum feu
Firmamentum Conclavis.
Birfe , a Teut . B^ttte , Dan. JSarcfe ,
Belg. ll5grcb,Cortex hoc credo,<« Teut.
JBergen, Tcgere, quia ut cutis humani
corporis , ita eft arboris totius Tegu-
mentum.
to )l&arfe,^AS. Bcopcan, Latrare, Bypce,
Latratus, Voxcredo fida per onoma-
BA
topasiam.
HBfarfe, ^Fr. G.Barque, It. Barca, Cym-
ba, Linter, utr. fort. a Gr. b«6!(, Navi-
gium , q. d. Barica • BaxM autem pro
Pontone apud Arrianum reperitur. Da-
tur & codem fenfu Hifp. Barca,itw. Var-
ca , quod Covarruvioi defledit ah It.
Varcare , vado tranfire : Occurrit &
Graeco Barb. B«Vit«t ejufdem originis ,
hafc omnia Martinim , licet , credo ,
non vere , tamen ingeniosc deducit a
noftro ll^urtl , quia fc. multae Barbarze
gentesex corticibus arborum fibi Cym-
bas parant,
ll^jrftcn , vox in Comitatu Wilts ufitati-
flima, Atrium , ^^arU of a Houfe, Vel d
verbo to Barr , vel a Germ. Bergen ,
Abfcondere, AS. Beop^an , Munire ,
q. d. locus Claufus, refpedu fc. Agro-
rum: Dod. Th. H. corruptum putat a
)i5arley , ah AS. Bepe , Hordeum , v.
J15eer.
J!&arm, ah AS. Beopm, Beopma, Bapm ,
Dan. )!5ertnp0, HSaerme, Belg. ^arme ,
Faex cerevifia? , fermentuni : nefcio
autem ^;?Barm, ortum fit 4 Lat. Fer-
men pro VermentHm.^ a Fervendo feu Ef-
fervefcendo.
Barn, ab AS. Bepij, Horreum, hoc fort,
ab AS. Bepe, Hordcum , & Epne, Lo-
cus, q.d. Hordearium ( i. e. ) Hordei
repofitorium, hinc etiam Teut. JSdrnen,
Praefepia foeni, foenilia, foeni repofito-
ria, tranflato aliquantum , ut ufu fit,
fenfu.
JSarnaclr, Adr. fun. Paftomis , Fraenum ,
quod equino ridui injicitur ad cohi-
bendam ejus duritiam , 'E-w/ro/i/if, cre-
do a ll&ear & i^ECfe, quae vide , quia fc.
Ceryici injicitur. Eodem nomine,fatis
manitefta & eleganti Metaphora , ap-
pellatur Ferrum Forcipi limile, quo
fabri ferrarii Equis calcitronibus nares
ftringunt, nc fe calceos eorum pedi-
bus aifigentes impetant •, hoc enim ip-
forum nares , ut Paftomis ora , cohi-
bet.
JBarnacU , a Fr. G. Bemaque^ Anfer Sco-
ticus ^vhiyiv©- , feu ^wAe)4»»j, It. n. pl.
Bernacche idem. Credo a noftro JScarn»
Fiiius, Proles, & AS. Aac, Quercus,
Robur, & fecundario quaevis Arbor,v.
He5}orem Boetiam, fnl. Scal. & alios.
llSjVon , a Fr. G. Baron, Purpuratus, Re-
gulus, vel fort. ab AS. Beopn , Prin-
ceps, Satrapa, VirMafcuIus, Robuftus,
Fortis, vel ab AS. Wep, Vir , v. Vofi'.
in Et. LL. voce Baro. Datur & Hifp.
Varon, Baron^ Vir, proculdubio ^^ A5.
feu
BA
BA
feu ant. Germ. vel Goth. Mcr. In
LL. etiani Salicis Baro mulieri opponi-
tur, Vir autem Regisidem notatquod
Milcs, Satelles, vel Beneficiiirius Regis
V. l^omagc
55aron WiFfmmP,vox faccialium propria,
antiqua lingua Franco-Gallica Baroyt
& Femme ( i. e .). Vir & Femina , v.
ilBaron.
55aconct, v. Et. vocum For.
315arr , a Belg. 515aerc,Repagulum, veAis,
Fr. G. Barre^ Barreau, Vedtis & Can-
cel]i,TribunaIis, It. Barra.vtdis^ah^t,
vocc Fara , apud VnrHvlHm^ quod fc.
Perticam feu Sudem fignat. Datur &
CBr. Barry vediSj nollrS, credo, o-
riginis.
jBarrcU, a Fr. G. & Hifp. Barril^ It. Ba-
rile^ C.Br. Baril, Cadus, noftrse, credo,
originis. Nollem jurare atiii th? Bi«pu'
7j»T«(, a Gravitate dici^ Mallemdefle-
ftere, a noftro 315cac vel )iBccr, It. Ba-
feretrum, v. a )i5ear.
ra^
OBarren, Sterilis, vel ab AS. Bape, Teut.
& Belg. 315acrf, Nudus, vel fort. per
EUipfin, ^..Belg. jS)nbaerenDC, Fr. Th.
tmnbattg, AS. Unbepenj) , non Pariens ^
ISacrcn enim Belgis Parere lignificat.
Datur & Fr. G. Brehaigne , Brehenne ,
Sterilis, proculdubio Germ. feu Angli-
cae originis. Optime alludit Gr.
v»fa<,Mutilu5, Mancus. . Mer. Caf. de-
tledit a Gr. BtfplFQ-^PifcisSteriiis-apud
Ar.Lib. 4. Hift. An.
}i5atccilcl' , nobis Caufidicus , qui fc. ad
IBarr;
BarrcU), or t!2il|)cc^barrcto, ab AS. Befie-
pe, vehiculura Trufatile , Fr. G. Ber-
roette^ It. Burella^ Borella, Barella^ om-
nia vel a verbo 315f ar, ferre, quod vide,
vel a Lat. Vehere j fed prius longe veri-
fimilius.
HBarrolucg, ah AS. Beop^^Tumulus.
JSarroto l)pg,^ 315arvoU),hoc ab AS, Beajish,
Bep^hjFarr. Aper,Belg. & Teut. JBarg,
Porcus Majalis. Datur & Hifp. Barra-
co , quod exponitur Aper Domefticus.
Omnia fortean a Lat. PoYcus , feu Ver-
ris, &, ejus produdione Verricus.
JlSa^ter , a Fr. G. Baratter^ It. Barattare ,"
Permutare , fort. q. d. Perratare feu
Proratarc C i, e. j pro Rata portionc
merces commutare. Author Didionarii
Anglici anno 1658. editi, nefcio quam
bene^ a Lat. Vertere defledit.
HSarulct, vox faccialium , diminutivura t»
J18:arr.
315afe, vel a Teut. JlSof?, Malus , vel a Fr.G.
Bas, It.BaJfo, Humilis, hoc a Gr. BJiffH
vel a B«/Jj,Parvus,vel a ni^5j,Hurailis.
A/er. Caf. defledit a Gr. Bstaa^quod a-
pud Hefych. 'Ayj^Jfw cxponitur , & He-
braicac eft originis. J/y/. a Bis-w, Val-
lis.
)i5a(bafli, Satrapa Turcicus. Spelman inve-
nit in LL. Alamann. Baflus & Vaflus
pro Vaflallo, vel Duce. Leiinclavius au-
tem dicit Caput Turcis fignare , &
Marttnipu a Turcico Bafch Caput de-
fledit.
Barram f i. c. j Canccllos Judiciales JlSall^fuH, Verecundus (\. e.J rvho iseafily
^ ' ■ * *"" jabafljCD, qui facrlc Terretur & Con-
funditur.
t^ t'aslJ, or J15asfejr, a Belg. JlB^flcfecren ccn
kmct, Fovereinfantem ad ignem.Faf-
ciis ad ignem Pandere. JlB^achcren in dc
fonne, Apricari,Captare folem,haec forc.
a verbo to lUakc , quod vid^ , q. d. ad
ignem feu folem quadantenus Coquere.
^dBfept, a C.Br. Bafgawd^Sc Bafged, Mar-
tiaii Bafcanda, Lat. Corbis, Calathus ,
a qua eadem origine defiuxit Fr. G.
Bachoue ^C^hihi viminei genus, Franco-
Gallicis Rufticis tempore vindemias
ufitatum. Conftat enim vetcres Gal-
los eadem eum Brittannis lingu^ olim
ufos efle.
jI8;4fon, ^Fr. G. Baf7n , teut. Belg. &
Dan. HSerfefn , Pelvis , Dan. ^^^ano'
Jl^tMfecnjPollubrum , It. Bacino , Hifp.
Bacia, Bacin, Pelvis, quod Cavarruvias
defleAit a Gr. b«^«^ •, credo potiiis
omnia Germanicac & Gothicx efle ori-
ginis.
D d i tt
caufas adurus admittitur, v. 315arr
iSarrctour , ^ Fr. G. Baratter , Barater ,
Fallcrc , Imponere , Circumvenire ,
tommutare, It. Barattare. Nobis autem
' Vitilitigatorem , Budaeo q,ihoSiKoy , qui
lites de induftria ferit : fignat , fc. qui
Barram vel Tribunal vexat importunis
litibus. Cocus defiedit ^Fr.G. Barret,
quod Litem importunam & altercato-
riam ipfi notat, fed vox fane raihi nuf-
quara occurrit.
55arrlcaUo, ^Fr.G. Barri^ner, It. Baricare,
Doliis terra aut lapidibus plenis , vel
ligno munire , nom. Fr. G. Barricfua-
de , It. Baricata , tale Munimentum :
Barricjues autem Fr. G. furit Dolia ter-
ra plena. Fortean omnia a Fr. G.
Barre, It.Barra, Repagulum, quia id-
tts tormentorum excipiendo hoftes co-
hibet.
i5arrlcrs, a Fr. G. Barres , Barrieres , It.
Barriera , Lufus Milicaris , fic diftus
q^uia fc. intra Cancellos exercetur , v.
BA
>o JlBaft W(?4/- , Cibum dum affatur Butyri
fcu Adipis liquamine ungere, credo tJ?
alt. HBaft , Caedere , Percutere , quia
olim Cibum bacillo undorio confrica-
bant , nunc liquamen tantiim erainus
inftillant.
115aft , Cxderc, vel.4 Fr. G. Bafter , E-
phippio equum inftruere , nom. 315aft,
It. Bafto^ Clitella, q. d. Plagis Onerare,
Inftruere , vel a vcrb. Fr, G. Bafiner ,
fovere, fomentare, fricare, Calefacere,
vel^Fr. G. Battre^ lat. Batuerc v. to
515eaf •, lHud autem Etymon ^ Fr. G. Ba-
fler mihi verifimilius fit. Alludit Gr,
B(*r3f quod, tefte Salmafio , fuftem, quo
onera portantur, fignat , vide eunciem
Schol. in iEl. Laaiprid. vita Commod.
Ant. Aug.
3Baftart, ^ Fr. G. Baflard, It. Baftardo ,
Spurius, vei a Germ. HBof^, Maius , &
<a.eCD, vel 2itt, Natura , vq[ contra a
Germ. HBfft & acrD,quia taiespieruraq-
optima indole praediti funt, vel, fecun-
diim Sfelman , a Fr. G. Bas , Infimus ,
vel potius Teut. 5156f^ Malus , & AS.
Sceopt; , Ortus, Editus, unde & no-
flrum tl^pftart : vel, ut Minfevns vult ,
(quodvix credo. quia hoc fenfu non
invenio ) a Belg. llBaft , Abjedus , &
S[£rD,Natura, vel, fecundiim Davifium,
4 C.Br. Baftardd, Nothus, hoc <«C.Br.
Bas , Humilis , minime profundus , &
Tarddfi , Oriri, Germinare.
llFaftarDWine, a Belg. BaftaerD-Wiin,
Dan. HBaftart , Vinum Pafium. Cre-
do, q. d. vinumSpurium quia fc. non
ut fieri folet , ex uvis recencibus , fed
cxrcficcatis fit, vcl fort. cft voxhybri-
da^Lat. Pajfum, & Beig. attD, Natu-
ra , fcd prius longc pracfero v. 3J5aftarD
fupra.
BaftlU,^ Fr.G. ant. Bafti/le,Bafti/de,Hi(p.
Baftide, Propugnaculum, a verbo Baftir,
^dificare, q. d. .£dificium fc. Bellicum^
Eft enim Lutetiae Parifiorum Carcer
fupremuSjUtnobis Arx Londinenfis.
Battioii , aVr.G.Baftion, Propugnaculi
genus , hoc a vcrb. Baftir , iEdificare
q. d. ^dificium fc. Bellicum.
HBaftonaDo , Fuftuarium,<«Fr. G. Bafton ,
It. Baftane, Baculus, haec a Gr. BAca^»-,
BrtVffl, Porto-, Baculus enim corpuspor-
tat feu fuftentat, v. Bdttoon.
315at, VefpertiJio, vel ai> AS. Barr,Linter,
Cymba, quia expanfis alis Cymbam re-
misadam aliquateniis refcrt, vel ah A-
rab. Bap/jas quod etiam Vefpertilionem
fignat.
JBat , ^ AS. Bac , Batc , Fuftis , Ba-
BA
Baculus, unde & Fr. G. Bafton ^ utr. ^
Lat. Batuere, v. llBaft.
JIB:jicfe-11Bat, (i. e.) Later ad feriendum, 4
Fr. G. Battre, It. Battere^ Lat. Batuere,
& Jl$;tcfe. Doft. Th. H. didum putac
a noftro JlBjtcfe, Fr. G. Brique & Fr. G.
BoHt, Extremitas.
Batc!)eUr0, nobis Caclibes , item Militum
Ordo infimus, & Gradus Academicus,
Hifp. ^^c/?t7/ltfr, n. fing. ^Fr. G. Bache"
liers , It. Bacig/ieri n. pi. vel q. d. Bacu-
larii vel Bacillarii •, quia olim Baculo
tradito Gradumhunc acceperunt, quod
tamen Spe/man nufquam legit , nediim
Ego ^ vel quod fub virgaj Deauratac ,
vel Baculi Praeconis dudu initiati funt,
vel quod in re militari, a qua hic titulus
ortum duxit, priufquam ad Gladiorum
ufura admitterentur , baculis & fufti-
bus pugnantes , tyrocinium ponerent-,
vcl , quod Menagio placet , q. d. Bas
Cheva/ier ( i. e. ) Eques Inferior, Tyro,
v. li^anneret : vel a Fr. G. Batai/ZejVrX'
lium, fc.Milcs qui praclio femel inter-
fuit , q. d. Batalarius. Invenitur au-
tem Buccellarius pro honoratioriOrdine
Militum apud Spe/man & Ca/vinum in
Lexico Juridico : hoc ^viX.tm a BHcce//a^
( i. e. J Portio cibi ipfis in Aiimentuna
affignata , ortum ducit.
to Jl&4te, proprium Accipitrum , 4Fr. G.
Batre , fAhatre ( i. e. ) fe Demittcre,
Minjhew.
ll^afe, utin g©abc-J15ate,Vitilitigator, Li-
tium Concinnator , proculdubio ^j^c-
Uate, quodv.
to J0ate, pro j^bate, quod v.
Jl&alt), ab AS. Baerh, Barh, Thcrmae,BaI-
nea, Baechan, Bachian, Lavare, Bcbi-
an , fomentare , Bclg. & Teut. Jl^aD ,
Balneum , hoc a Teut. HBdtjen , Fover%
Fomcntare.
llfattcll, ^Fr. G.Battai//e, It. Battag/ia,
Hifp. Bata//a , Pugna , Praeliura , hacc
a Fr. G. Battre, It. Battere, Pugnare ,
unde & Fr. G.Battai//on, It. Battag/ione,
Acies Triariorum , Phalanx, omnia a
Lat. Batttere.
HBatten , Fimo -volutari inftar Jumenti ,
Fovere, Pinguefacere , vel corruptum
a verb. jfattcn, vel a Teut.liBatten,Pro-
defle, velaverbo AS. Ba&ian, toi$dt^,
quod V. Wtfctiam ll5aefe& Bagfeer.
JBattcr, a Fr. G. Battre, It. Battcre, Per-
cutere, ^Lat. Batuere, v. to IBcat.
)i5attrr , fic autem nobis appcllatur Farina
Jade&: ovis mixta , T)(>Aifo^rt^«r« nobis
^ancabcB didimateria -, quia fpathull
percutiendo perraifcetur.
IBattgrr,
BA
fiA
JBattcrf, aVr.G. Baterle ^ Satterie ^ It.
Batteria, Hifp. Bateria, Suggeftus Tor-
mentorum, vox Bellica a verbo Fr. G.
Battre^ It. Battere , Lac. ant. Batuere ,
(i. e. j Percutere , q. d. Locus unde
Murus urbis vel arcis oppugnatae Ma-
chinac beilicae idibus impetitur, v. )l5dt'
tet & ]i3eat-
to ilBattU, vox Oxonienfis Academiae pro-
pria ^ quibus lignificat vidus Debita ,
& impcnfas in homina refcrre : pariim
dctorta fenfu, a Belg. HBetaUn , Sol-
vere, Numerare. Datur & Pan. Be-
taltr, SoIvOjCJufdem ftirpis •, hxc Ahr.
Aiylius ingeniofiiis quam veriiis defledit
4Lat. Talio^ Revera utr. ab AS. Taellan,
Belg. SDaelcn , ffiellcn , Numerare ,
addita fc. part. initiali otiosa Be ortum
ducit.
SBattle-oo;ie , Hl^ginio , Flagellum , fort.
mclius Pala Repercuflbria feu Rcliforia,
qua fc. pennatum fuber reciprocis idi-
bus fibi invicem remittunt^ vcI^Fr.G.
Battre, Percutere, /iLat. 2int. Batuere ,
& AS.Tpeo, Tpeop, Fr.Tb. 2Dera,5D?e,
primario Arbor , ied fecundario quod-
vis Lignum , Fuftis fcu ftipes , q. d.
Lignum Repercuflbrium, vel a Lat. Ba-
tillttm , & codem Tpeo, 2D?e, vel HDera
q. d. Batillum Ligneum ^ eft cnim hoc
inftrumentum Batilli fatis fimile. Dod:.
Th. H. fimpliciter deflcdit 4 Fr. G.
Battoir , Pavicula.
5Battlemcnt0, Arcoteria , Pinnac feu Pin-
nacula, vox Architedonica, a tBattell,
quod-r//^, q. d. Munimenta feu Pro-
pugnacula murorum.
5B5attoon , a Fr. G. Bafton , It. Baftone ,
Baculus, utr. a Lat. Batuere, vel poti-
us, fecundumi^^/w^/^w^^Gr. B*ri«,Ba-
culus quo Bajuli onera portant, undc
verb. B«tr«^«. Alludit Gr. Ba)t7ro»,B«*-
Tnpitf, V. Salmaf. in JE\. Lamprid. vita
Ant. Commodi Aug.
^atune, vox faccialiura propria,<iFr. G.
Baflon, Baculus, v. Battoon.
®a'JD, Lena a Fr. G. Bande, Audax , Im-
pudens , Nos etiam Lafcivam feminam
4 315olO woman , appcllamus. Verftegan
^BoJg. BaatDcn, Teut. HB^tDcrT, ^di-
ficare , cum fiat ex reliquiis arborum
pro acdiflciis fuccifarum.
©aufreVj vox qoiae mihi non nifiin Ver-
fionc Januae-Linguarum occurrit , &
cxponitur Tignum vel Trabs, non pa-
rum deflexo fenfu , ^ Fr. G. Bduffroy ,
Baffroy, Bejfroy , Specula , Turris , v.
Bellfrv.
Batol , Exclamare, parum deflexo fenfu
4 Fr. G. Baai/ier , Qfcitare , Ridum
diduccrc-, vel a Lat. Ba/are , vel , quod
Minfevns optime conjedat, a Bau Ban^
fono Canum, Mer.Caf. defledit ^Gr.
Bo<w, Omnia certe a fono fida.
Ji5aU)fe, vel BatiJfe , Exclamire , furiose
Intonare, fort. parum deflexo fenfu ,
a Belg. 315acfcn, Delirare. Alludit Gr.
^Avtji, Latro , & Boflta Clamo ■, Longe
autem probabilius eft tum noftrum
HBato^e, tum Gr. b*i/?« & i^ooe» i fonoi
pcr Onomatopaciam hda cflfe.
515'^^ j fo kee^ at JlBap , vox Aucuparia &
Vcnatica , a Fr. G. Mayer, It. Jhhai-
are, Baiare, Latrarc^ dicitur autem de
Canequi Phafianum allatrando taradiu
detinct donec ab ' Aucupe torraento fe-
riatur. Poteft & defledi ah AS. Biban,
Abi&an, manere, Praeftoiari, Expeda-
re, Opperiri, unde orta credo , Belg.
315e^l«n, Morari, & It. Bada , Mora ,
Dilatio, Badare , Morari, Di6Pere, te-
ner a Bada, to keep at Bay , itera Moras
nedere. AS. autem Bi&an fortafle de-
ducipoifita verb. Byan, Habitare,hoc
a praep. Bi Prope, Ad, Juxta, ut ctiam-
num dicimus he ftays by it : Idcm au-
tem fere eft Manere & Habitare.
i5ap, 4^AS. Ey^e, Belg. -iiSaepf, Sinus-
Minjhew dt^^^il^ vel a Gr. b*/o<, quod
fc. refpedu maris fit Parvus , vei al? It*
Badare , Belg. liBf^Ocn , Morari , quia
in Sinu mare i littore coercitur ( i.e. )
Morari cogitur. Verura autem Ety-
mon^AS. By^e, eoque noftro iBap,
petendum eft i verb. AS.But;an,By5an,
fledere •, Nihil enim aliu^ eft Sinus
quam littoris quasdam flexura & Cur-
vatura, v. to BotD.
longe improbabilius deflcdit ah Angl. HBap , ^Fr. G.Bay, It. Baio, Color Pu-
niceus, Balius, Badius in Equis, 4 Gr.
Ba/J»,Ramus Palmac, unde & Gr. 90^/-
Mf dicitur a (pom^, Palma , fecundura
Menagium quem vide. Invenitur & a-
pud Homerum B«tM©-,nomen Equi AchiU
lis, quem modo velocera , modo vari-
um, feu Maculofum, nelcio quambene,
exponunt. Alludit etiara %(i.iU Fufcus
?>A05/5f*t/^,ex flammeo Fufcus,v. & jV_
m4
316ai^ , quo fenfu Lupanaria , IlB>atbc0
& ^ot^tionfes , appellamus. Sa/mafius
Lenones olim Gr. ^Ar^tovAi didos affe-
tit, v. ipfum Schol.in Flav. Vopifcum
vitl Carini Aug.
Bat)en , Virgulta , Creraia ( i. e. ) Ar-
bores minores , quarum folus ufus cft
ad focum. Nefcio an q. d. Fr. G. Feu-
ine, i Feu , Focus. Vir Rev. defledit
BA
W4/. Not. Plin. in Sol. p. 410. & 1336.
Datur & Hifp. Baca, Colore Cineritio
in Atrum vergens , quod, inquit Cov.
Patcr Guadix defledit ai^ Arab Bahi ,
Pulchcr.
515ai?, Laurus fort. a Gr. B^iqv, Ramus Pal-
mae, qui olim vidoriae Infigne fuit, cui
poftea & in ufu & nominc fortaflc Lau-
rusfucccflit : fed mallem Germanicam
originationemfi occurreret. Poflet ta-
men hu jus dcfeAu deduci aVr. G.Baye,
Bacca^ ab infignibus fc. Baccis quas ge-
' rit •, 315afcautera a Bacca manifefte or-
' tum ducit.
to JBat?, pro Latrare a Fr. G. Ahbttyer^ It.
Abbalare , Latrare, utr. «tf*t<r«« a Lat,
AdbaHbari^Baubari : omnia tandema fo-
nOjUt & Gr. Bau'^«, quod idem fonat &
Teut. llBellen, Latrare.
U 315ai?, <«Pr. G. Bter , Lat. Balare , ora-
nia a fono fifta.
313dV'lDtnOrtD, quia aedificatur in modam
Sinus, fc. forma rotunda, inquit Minfo.
Dod. Tk H. Arm. didum putat quafi
jBoto-tuiDDeto C i. e. ) feneftra Arcu-
ata.
Jfagjevcl 11Bare03 toplayor rnn at HBa^f e ,
vox omnibus nota, quibus fanum Bo-
toiphi feu Boftonium agri L incolnienfis
Emporiura, notum eft, aliis paucis. Sic
autem iis dicitur Certamen feu 'A^wV,
Currendi pro ccrta mercede , praemio
vel jgfatiSftiV. Credo a nom. i5n^e0 ,
Laurus, quia fortaffe olim vidor Serto
Laureo, confuetiflimo vidoriae infigni,
fuir redimitus,
5iB0, Praepofitio omnibas dialedis Ger-
• manicis, praefertim Angio-Saxonicae ,
Teutonicac & Belgicae, communis. Ex-
ponitur autem modo Con,De, fuper ,
Juxta , Propter, Secundiim, Pcr , In
• Compofitione fxpe Cireum fignificat ^
faepe etiam 'y*p»Ax.«, & infinitis verbis,
participiis, & verbalibus praeponitur.
J5eacon-, Pyra Specularis, belli Index,Ii-
vio Specula, pariim deflexo fenfu ab AS.
Beacen, Beacn, Signum , Beacnenge ,
Beacnun^e , Nutus, Beacnian, Annu-
ere, Beacnen&,Becnen&, Index, Beig.
515aecbe, Pharus. Scd unde diccs AS.
Beacn, fcu Becn, fort. i part. Initiali
otiosa Be,& Acennanjprimario Parere,
Edere,& tranflato fenfu Producere , in
Medium proferre, & , Icvi indc flexu ,
Notum faccre, vel ^^eadem part. 30c,
& Cennan, Scire, quia res per fignum
agnofcitur.
3i5eaDle, ^ AS. By&el, Belg. BcDcUe^Teut.
l^etel, WM\ Fr. G. Bed^an, It. Bidello,
BE
Hifp. fccundiim Ccn/. Bedel , Prico^
Nuncius , Faecialis , Viator , Stator ,
Lidor , Apparitor , Acccnfus .- omnia
vei ab AS. Bib&an, Rogarc, vel potiiis
Beo&an , Bebeo&an , Teut. (15ebietcn ,
Jubere, Edicere, unde noftrura /-0 JI8:iD,
quia Mandata feu Edida Praetoris fcu
Magiftratus , publice recitat, vel quia
litigantes & tcftes ad tribunal citat (i,
e.) in forum prodire jubet.
HBcaoroll, Capalogus, propric eorura pro
quibus Sacerdos preces oflerre teneba-
tur, ab KS. Bea&e , Oratio , & UoU ,
q. d. Catalogus precura.
51B«aD0, Sphaerulae Prccatoriac, pariim dc-
flexo.fenfu ab AS. Bea&e, Oratio, indc
2i5caDfnian, Gebe&raan, Orator, Preca-
tor , Bi&&an , Precari , <][ui fc. faufta
orania animae Patroni fui , precatur ,
hinc & Teut. Jl^itten, Supplicare. Om-
nia credo a Lat. Petere, v. Ji^iD.
315eagle , Canis venaticus minor , fort. a
Fr. G. Bngler, Mugirc, hi enim valde
profundos & fonoros latratus, inftar
Mugituum feu Boatuum , cdunt. Me'
nagiHs adducit voccm Fr. G. Bigles^ co-
dera fenfu, &, quoniara talcs Canes c
noftra patria in Galliara tranfportan-
tur didionero Anglicae originis efle
cxiftiraat , & iftiufmodi cancs cofdcm
efle cenfet quos Oppianus fub noniinc
*AyAci»( comraeraorat. Pofl^em autera
hoc Fr. G. Bi^ies, & noftrum }15eagle0,
non incommode defledere ab It. Picccloy
q. d. Cani Piccoli ( i. c. ) Canes Mino-
res^funt enimrefpedu aliorum Canum
Venaticorura parvi ^ Piccolo autem a
Lat. PaHculus dcducerera, HSeall,^ Belg,
li5ec|{, Roftrum, v.JBgcfe.
IBeafecr, a Belg. 15cbcr , Teut. JIBfecljer ,
Calix, Poculum, hinc It. ^/Vc/?*'?^**, Vi-
trum Potorium, omnia fort. a Gr. Bi-
x/oK, Bjk®-, Vas , aut Urna anfata , vel
Lagenula. Invcnics & apud Fcftura,
IfidorHm & Gloffas Bacar, Bacear, Ba-
carinm , Bacario , quae exponuntur Vas
Vinariura, Urceolus, unde Belg.Bcbcr,
liedit VojfiH4, quera v. in Et. LL. vocc
Bacar. Non abfurdum ctiara eflet no-
ftrura Beafecr, & Teut. 115cc|icr , dcdu-
cere a Belg. lig^ecfe, Roftrum, q. d. Pocu-
lum Roftratura qualia fortafl*e olira in
ufu fucrunt.
315cam , ^^AS. Beam, Trabs, Stipes,itera
Arbor , Belg. ISocm , Fr. Th. J0onw ,
Teut. Baum, Arbor , Belg. W^tttx^-
JBoom, Jugum Liciatorium. Francifcm
autem Junius a Gr Bfi^/uot defledit,quia
fc, prifci in Lucii Sacrificabant.
^eam«
B E
liBcsim, ah AS. Beam, Radius, Beamian ,
j^adiare, ha^c ^^altero JlSeam, Trabs,
quia Radius Trabis in iongitudinem
protenfae figuram refert.
55can, ab AS. Bean, Bien, Belg. Ifoone,
Teut. 115otlnr, Bore, Dan. libonnr, Fa-
ba, AS. Beanj-cala, nobisllBcanfliilcg,
Biencob&aj-, Fabarum follicuii , Belg.
laoonrftroo, Stipuia Vabalis.
515car, ab AS. & Fr. Th. Bspan, Beapan,
Abepan, Ferre, Portare, Datur& Fr.
Th. dDfbcrcnt, Ferunt, JSurcn, Tolle-
re, & Dan. HEae-cr, Fero , part. AS.
Abopen , Geftatus , omnia immediate
aLtxt.Fero, mediate, a Gr. ?»j». Al-
•. ludit etiam Gr. B^®- Pondus.
JBcar, 4^AS.Bepan, Beopan, Belg.Bae'
rcn, Teut. (Scbotjrcn, Stbu^ttn, Pare-
re, Part. AS.Beopenbe, Enixus, Bo-
pen, Belg. dSeboorcn, Natus, CPctJCor'
tc, Teut. d^tbnrbf, Nativitas.
JlBcar, ab AS. Beep, Belg. liSacrc, Teut.
316acr, HBaar , Fr.G. Biere , It. Bara ,
Feretrum, omnia a verb. ro IBgar, fer-
re quod v.
a JBear, ab AS. Bepa, Dan.Biojn, Teut.
31Blbr, I5ccr, Bir, Belg. Ii5cpr, HBarre,
Urfu-^jhoc MmfevHi, & fmiw, defled-
unt a Gr. Bwpa« Villofus , quod nuf-
quaminvenio. Mallem igitur, fi Grx-
cuseflTem, deciinare ^^ol. fhf pro Jmj
Fera, q. katU^o-x^v. •
315carD, ^^AS. Beapb, Belg. BacrD,Teut.
315acr, Barba, AS. Gebypb, Barbatus,
Beapbleaf , Belg. 315aeiDlo09 , nobis
JISca.Dlcffl , Imberbis. Alludit Gr. B*-
fwTnt •, Barba enim , prxfertim pro-
' lixior , virilis gravitatis apud multas
gentes, prarfertim apud Turcas & Grac-
cos indicium cenfetur.
liScarn , vox toti Septentrionali Angliae
' communis , ^^ AS. Beapn, Run. Dan.
JRif, Filius, Proies, Infans, Dan. eti-
am HSirn, Infans, omnia a verbo AS.
Bepan , Parere , q. d. Partus. Sunt
3ui ab Hebr . feu Syriaco Bar , Filius
educunt Originis Germ. credo Gr.
Barb. apud Smdam , Bifnj quod cxp.
i^eat, ab AS. Beacan , Beocan , Verbe-
rare, Beacepe, Pugil, Gebeacen, Per-
cuflus, Fr. G. Battre, It. Battere, C.Br.
Baedd, Percutere, omnia a Lat. Batu-
ere. Alludit & Gr. 'vxTuvit Percu-
tio.
BeanNfr , Ornare , Decorare , <tu»o-*if
credoa vet. jam obf. verb. Fr. G. Bean-
tifier, q. d. Bellificare, v.lUJpatttr.
JSeautp, Pulchritudo , ^Fr. G. Beame ,
B E
It. Belta, Bellezz,a, q. d. Belliias, Bei-
iitia, haec a Fr. G. Bel, Bem, It. Bel-
lo , Pulcher , omnia a Lat. Bellm , &:
hoc ^antiquo Benns pro Bonus , q, 5.
BenHlm.
HPec^^ufe, Qnia, Quoniam, inquit Minffj-
a 113?r. Pcr, & Caufa, q. d. Per vel Prop-
ter hancCaufam, vel potius ^^AS. Be
Juxta, Secundum ^Canfa.
Ji5ff>, vox agro Lincoln. ufitatiillma ah
AS. Bece, Belg. HStccfec, li5cbe, Teut.
Ji8:.icb, Dan. IBafe^ RivUs,Fr. Th.BdC,
Ponto.
Bccfe, or Beaft, a Belg. JiS;? (fe, Fr. G. Bec,
It. Becco , Roftrum , Fr. G. Becquer ,
BeccjHeter, It. Beccare, Roftro impeterc,
nobis to peck, Antiquis autem Gallis,
ut ex Suetonio apparet , Bec Gallinacei
Koftrum fi^nabat , v. Sneton. Tranq.
vita Auli Vitellii Aug.
%it\l^y 4^AS. Beacn, Slgnum, Beacni-
an , Annuerc , Minfevus , minus rede
a Fr. G. Bec, Roftrum deducit. Mal-
lcm defledere a vcrbo Cennan, Becen-
nan, Scire. Ubi enim Annuimus, ali-
quid iignificamus , & Notum facimus ,
& nos vulgo eodem fenfu dicimus t9
make figns.
li^CCOme, Decere , ah AS. Cpeman , Pla- '
cere , unde & Teut, Btqaein , Com-
modus , Conveniens , Idoneus , Oc||
Ji8J£qiie»ien , fe Accommodare , Ad,aip-
tare.
Bfcome , Fieri, Evadere, ^%, vel AS.
Be, Juxta, Ad, & Comc, Fr, G. Beve^
nir, It. Divenire, Diventare, Minfhetv.
JlScD, ah AS. Be5,Belg. JScDDe, Teut.Jiargtt,
Ledus , AS. Bebebbeb , Defponfatus ,
BeMn^e, Ledifternium , nobis adhuc
JRcDDlng, Bebpeba, Be5pe&, Clinicus,
Gebe&&a, Uxor, Belg. ^KcDerbeDDe ,
Culcita Plumea, JBfDftcDf, Lcdi Ful-
crum , JlS:cDDcn , in Ledo colJocare ,
Tcut. Ji^Jt, ll^eetti, Ii5fef, ctiam Arca,
Pulvinus, feu Quadra in hortis, ut &
nobis liStD. Nimis eifem Criticus fi
formarem rfGr.^E/df addito fc. digam-
ma vEolico. Mallcm iTeut. J6^dDen ,
Fovere, Fomentis caJefaccrc.
Ji6^eDlcm, or J15,Dlam, olim Domus nget^-
Irbem dida. Sic autem nunc nobis
Xcnodochium Maniacorum dicitur.
Minfevm ab Hebr. Beth Lechem, Domus
Panis defiedit. Potcft & dcclinari a
Teut. liScttElen, Mendicare , liSfttcier ,
Mendicus, q. d. JiS^rfteler-bant, vel Bct-
tclbam (i. e.) Mendicorum Manlio feu
Domus, r7T<k>^7f»?«oif , v. 'iBcgger &
^ame- ^ dido Teut; 3i5ettelcr , orta
tft
BE
cH per Metathefin & Tranfitum t« e in i
Vox Fr. G. Belitre^ eodem prorfus f^en-
fui Quisautem dubjtet BeteUn, flux-
iffe a verb. Blttgn, Orare»
HBec, w^ AS.Beon,EfTe,Beo,Sis,Ic Bin, Je
BinJeut.3c^)8:tn,Belg31tk115cn,Fr.Th.
3lcl)BinT, Sum, a^biin, Adfum, hinc &
noftrum Bpc n Si Grxcus , eflem AS.
Beon, deflederem^^ ant. Lati^ro, un-
de Fenus & Fetus, hoc a Gr. fuV
3i5ge, 4^AS. Beo, Dan. Bt , Bclg. 315ie ,
^BVC, Teut. 15irn, C.Br. ^W^^, Apis ,
AS. Beobpea&,Favus, Belg.)l$te-ftocrm,
Teut. TlBtlfticrm, ExaTnen Apum, Fr.G.
Abeille^ It. Pecchia, Hifp. Abeja , Apis,
omnia a Lat. Aficula : J/cr. C^/. etiam
noftrum 115ee , defleftit a Lat. ^/>^,
hinc an (Ea^bee , Merops , Apiaftcr ,
Avis fic dida, quia Apibus vefcitur.
515eccb, ^^AS. Bece, t/£//r/Vo Boc , Dan.
315og, Belg. Beacke-boom, Teut. llBoct^e,
li5a(fe*bai{m, Fagus , AS. Bucene , Fa-
ginus. Nec ullo modo abfurdum eftet,
cura oranes litcrae cognatac fmt, ©mnia
haec praefertim AS. Becc & Boc & Dan.
315og, abeodcm Fagus, Gr. fi^&^, Dor.
^Ayli defledere.
5BBefif, Caro Bubula, 4 Fr. G. J?^»/, utr.
^Lat. Borve.
JlBecr, Belg. JI8:ter,Run. Dan. B(o3, Ccre-
vifia, credo ah AS. Bepe , Hordcum ,
Datur& AS. Beop, Hydromcl. Sunt
qui ab Hcbr. Bar , Fruraentum dedu-
cunt : Scd originationi illi ab AS. Bepc,
Hordeum maxime fido, quia nemonon
novit Cerevifiam plerumq-, cxHordeo
in Bufrtf feu Brafium praeparato Con-
fici.
)15eefcn, Bifon , vcl JEff^cn , Caccus,vox
agro Lincoln.ufitatifliraa, a noftro HBp,
pro liSeCBte, & Teut. fetnn,Senlus, q.d.
Senfu omnium nobiliffimo orbatus.
llSecfoin, ab AS.Berm, Bej-ma, Teut.Bafcn,
llBarem, ^efcm, liBcfer, Belg. llBcfcm ,
315effem, Scopa. Nefcio an a Lat. Ver-
fum , Verfare^ elifo propter euphoniam
afpera Canina litera r^ 5c V Confona
in cognatam B mutata.
S3ceiltng0, ^^ AS. Beoj-t; , z^/frico By-
rdn^, Beig. )15tfft, Fr. G. Beton, Co-
ioftrum. Nefcio an ab AS. & Angl.ll5cfl",
Optimus, quia vulgo in deliciis eft ad
pultes panaceas & frumentaceas paran-
das. Ailudit Gr. trt^rva. Coagulura , &
vno3o Cogo , Coagalo. Eit enim Lac
Coagulatum.
a^ttt of Jiax^GoUmamo apud quem folum
occurrit Linibrium, Linifrangibula vel
Linilraiigibulum,credo d verbo ro JlQieatj
BE
quod visie,
315fictle, ab AS. Bytl,Bietl,Belg.)15cvec<,
Cuneus, Malleus, fort. a verb. ro J^eat,
q. d. Percufl^orium.
Bectle, ab AS. Bitel, Scarabacus, fort. i
verb. to llSeat , quia Scarabaei vefperi
prac caccitatc incurfantes facies noftras
percutiunt inftar Mallei.
515efall, ab AS. Bepeolaa, Bclg. ©etjallcif.
Cadere, Accidere, AS. Bcpeallen,quod
Accidit, Bepeallenb,Contingens.
55tfool, Illudcrc, Ludos faccre , v. ^fool.
3i5cfo;e, ab AS. Bepopan, Fopan, Fopc ,
Fr. Th. tSloje, Belg. taenr, ;iaoor, Tcut.
^02, jfuf, Dan. f 02, Antc , Corara ,
unde AS. Fope-bupe , Veftibulum ,
Fopemeapco&^AnteNotatus.FopCfpcca,
Fopcj-ppacca, Prolocutor , Fopetacn ,
Praefagium , Teut. BctJOj , Praecipuc ,
fort. omnia a Lat. Porrd.
HBcg, & 115cggcr, vel q. d. JlSaggcr, quia fc.
mendici Saccos, quibus cibos & nQm->
mos condant circumferunt, vcl fort. s
Teut. ^egercn , Deliderare , Appete-
re, q. d. Il^cgcrcr, (i.e.) Petitor, Ro-
gator autem pro Mendico apud Mar-
tialem rcperitur Lib. 4. Epigr. 30.
Sed unde , inquies , Teut. isegeren ,
credo truncata part. otiofa InitialiBc,
ab ^nt, (Dercn, idem fignante , & hoc
a Lat. ^uarere : vel a Lat. Vagari , v.
*iaagcour , pro Bcggec , in Et. voc.
Ant.
IBegct, Gignere y ab AS. Be^cttan, Ob-
tinere , v. (Det.
S5rgtn, ab AS. Ajinnan, On^ynnan, On-
Sinnan, Belg. & Tcut. liBcgtnncn, In-
cipere, vet. Teut.HBcbegnnfla , Carpi ,
Teut. rec. HBcgnnncn , Run. Dan. »c-
gl?ntc, Incarptus, Dan. BcgtnOer , In-
cipio , Fr. Th. iSneginne, ^nagtnnf,
;Snagtnn8, Initium, I15cgtnne,lncipiam,
IBegtn, autera & Teut. & Belg. 15eg(n'
«jn, orta credo a part. 115c, & C5o in ,
q. d. Aggredi vel Ingrcdi rcm.AS.Ajin-
nana part. Initiali otiofa Si , 8c Ga,
in AS. autcra Onjinnan, & Fr. Th.an-
naginna, a praep. ^n vcl j^n , In , &
dido Ajinnan Incipere.
llBegnile, Decipere , Iraponere, Circura-
venire, a part 315e & <©Dtle, quod Mc
fuo loco : nifi malles deducerc ah AS.
Be^alian, Incantare, Gal&epc, Incan-
tator , Gabop, Incantatio •, Incanta-
torcs enim qui fc. eo nomine fc populo
venditant prafftigiis fuis vulgo impo-
nunt , fed prius Etymon Tonge prar-
fero.
3i5e^alf, q. d. pro meo Dimidio vel Por-
tione.
B E
tibnc, Teut. q^etncf^alb, ^dnet^albcn,
promca Parte, mei Causa , meo No-
mine, ab AS,Be , Sccundum,& il^alf,
quod vide,
Bg^atis a verbo !^abc, q. d. Habere (i.
. e.) Gerere fe,Fn Th. jierc^atan, Conti-
nerc, Retinere , l^ablan , 0cbabban ,
Haberc, Tcnere, quae ultima ideo tan-
tum pofui ut appareat quim maturc fc.
vel aiiquantoante , vel ftatim poft Im-
perii occafum Germani Latinas voces
fermoni fuo inferuerint.
Sc^caD, ab AS. Beheapbian, DecoIIarc, v.
I^ga^.
)lBetjclI, v. f cff.
JlBcbinD, ab AS. J^in&an , Balg. & Tcut.
^inDcn, ^tncci' , Poft , omnia ab AS.
):ynan , Retro, Pone.
JiJcbolD, AS. Behealban, Afpifcere, a JSe,
Circa, & !^olD, q. d. Obtutum , feuo-
culos in aliquo obJeAo Detinere , v.
5I5c, & i^olD, infuisiocis.
JBcljolDtng , quod potiiis fcribi deberet
BcbolDcn, q. d. Tentus ( i. e. ) Obli-
gatus eadem Analogia , qua Tcneri
pro Obligari tam antiquis quam re-
centioribus Jurifconfultis ufurpatur.
5Bc^ot)ctt> , Behepe , Lucrum , Behopan ,
Egerc , Decere, Behopa]?, Oportet,
Intereft, Behoplic, Necelfarius , Dan.
Bt|)offOcr, Indigeo.
3Bclag, & BclasgcD , Madidatus credo a
Belg. 115 lcggen, Obfiderc , vel JBcla^T
tcn , Onerare , q. d. Luto vel aqua
obfefluSjfeu oneratus.
JlBclagc, vox Nautica , Exponitur autem
Figere rudentem, poftquam quo ufque
placuit furfum attradus feU fublatus
cft., Crcdo , parum deflexo fenfu , a
Belg. Bclcgeien, Oblidere.
31B6lav, ^^AS. Belacpan, Prodere, Infidi-
ari, Lxpa, Proditor,Yel a part l^t , &
verb. to ila\?, q. d. Infidias objiccre, v.
Ilar, & tiaaT!<lLaiS. ,
51B;cUl?, ab AS. Balcerran,, Ru^tare , utr.
a fono fidum. Affine eft Teut. BolC
l5en,TCcfeen, Ji6?lcchen, Mugire.
BclcagUEr,a Belg. Bclegcrcn, Ji$£lcggcn,
Tcut.ll$eraQcrn, ^agcrn, li5clcgcn,0b-
tidere, Yallo circundare, nom. Jiager,
Caftra , v. ilcapucr. Datur & Dan.
JiScUggcr, Obfideo.
3IBclcc\)C, ab AS. Gelcapan , Belg. (©llc-
looUcn, Fr.Th. CDtlonbon, Teut. <^U\xt
bcn, Crcdere; AS. Geleapa, Geleafa,
Belg. dDtjclootc, Fr.Th. iLouua,lLoauan,
Teut. <5laab, Fides, omnia, praefertim
AS. Geieapn, a part. <^x > & verbb
AS. Lypan, Concgdere.
B E
m\\, ^^AS. Bell, Belle, Campana, Belle-
man,Pra?co Feralis, fort. a Ball , qui*
inftar Pilje rotunda.efty. vel ab AS. Bel-
lan, Mugire, a fonitu fc. mugitus fiaii-
li quem edit, v. liSfeUoto.
Ji^cUfrp, Turris Campanifera, Campanile^'
, yel ab Angl. & AS. Bell , Campana, &
(iMwfevo Mts^ii, Ln. Ferre, vel po-
tiiis^Fr. G. Baffroy, Bijfroy, Benfroy ^
Baufroy, Turris Speculatoria , Specu-
la, hoc vel a Lat. BcllHm opus , vel
Bella opera, vel ab hy.brida voce Pi-
lophorum, quia k. tales Turres Pilarn
feu Sphaeraminfaftigio geftabant.
XBcUoto, ab AS. Bellan, Belg. J15elken,5I5nl-
chcn , Teut. ji^lecfecn, Jidlcrcfern, Wo-
Cften, Bolcfecn, a Fr. G. Bugler, Boare,
Mugire. Datur & Teut. Bellcn , La-
trare, omniaa fono fida , ut & Lac.
Balare.
Bellotocs , ab AS. B1I15 , Blaej-r-bels' ;•
Teut.Balg, )^U&'i^\^, Belg. Balctll
FoIIis, fort. omnia 4 Lat. Bulga •, Cavi-
tascnimlnterna Follium Bulgae perfi-
milis eft.
SBcU^, a BeIg.5iB;alcl|,5i6:aigb, Teut.liB^aucfj;
Venter, Abdomen, fort. omnia ab AS.
B1I15, Baelis, Bxlse, Follis, Uter,h3ec
autem a Lat. Bulga , ut & AS. Buce ,
Alvus. Confonat faltem , It. Bellico ^
BeUicolo, Umbilicus, q. d. Umbiliculus.
Datur & Hifp. Barriga , Venter, quod
Cov. dcfledit a Gr. i^ufvi 5r Teut. 31Balg,
Belg. JiSalgti, Pellis, Corium.
Ji^clone , a Teut. liBfclangen , anlangcri ;
Spedare, Pertinere.
Ji5elctJeD, Diledus, fort. a Tcut. ]i3;eUebeiT;
Placere, v. itotJC.
Bcloto, Infra, Inferiiis, v. ILqto.
aiBclt, 4^ AS. & Dan. Belr, BelcCi utr. ^
Lat. BaitheHs , quod, telie Varrone, o-
riginis Etrufcae eft.
Ii5clr, ab AS. Bclec^an, Teut. JiSeltcgCir;
Ji5elugcn, BeIg.II8fdtcgt)en,aIiquemfaI-
so inlimulare , Mendaciter traducere ,
j£st7w4^uc/^<3-au 73»©- 7? •, a part. 31Be, & HS»
quod V. fuo loco.
JiffenToan, ^^ AS. Bacmoenan , Condolerc J
Deplorare, v. to spoan, or g0onc.
JiBcntb, abKS. Benc, B3Ence,Dan.Ji8;onclf;
Belg. & Teut. JiGfanCfe, Fr. G. Banc, It.
Bancoj Panca^ Panco , Scamnum , Sella.
Sunt qui hacc omnia^Lat. & Gr. Aba-^
cm defled:unt.
51BenD, ab AS. B6ndan , Fleftere , Fr. G.»
Bander arcum Tendere , Dan. JiB»cnOcr ,
Flcdo. Credo omnia a Lat. Pandare ,
(i. e.) Pandum feulncurvum facere.
JiBenO, Vox FaEcialium , a Fr, G. Bendc ;
E c Bandcy
BE
j?W<f idcm fignante, hoc k Bende, Fafcia,'
V. IBino. Gwillim putat hoc ll5enD defle-
Ai a Fr. G. Bender^ arcum Extendere ,
quia ic. Fafcia huc illuc facile fleditur ,
vei circumagitur. Sed verum Etymon
invenies fupra voce Jie>antJ, Vincuium.
SenDj voxNautica , exponitur Lignum ,
■ feu Materia exterior navis, laterumFir-
mamentum, credo a Fr.G. Bende^Bande,
It. Benda^ Fafcia, q. d. navis Fafcia , v.
)15an0, Vinculum.
tonulet, ri.e.j aJhall}iBtnr3, vox Facciali-
cum , Diminutivum « BenD , quod v.
fupra.
J&eneat^ , ^^ AS. Beneo]>, Beneo]>an, In-
fra, Nco))an, DeOrfum,Infra. Nea]>cp,
, Nea]pop, Inferior,Belg. )l6»eP0Dcn, Infra,
tJ Nea))cp alludunt Gr. v4fSt, hif^.
}i^0nfaillin, corruptum manifefte a Benzoin,
quo nomine appellatur Gummi Odora-
tum 'ivosfjiov , vox Barbara. Garcias ab
Orta defle>3:it a^ Arab. Ben, Fiiius , ^
faoiIn(\xh fava, quem corrigit ful.Sea-
liger dicens Ben Arabibus non Filium,
fed Lachrymam fignare : utcunque fit ,
inde nomen fortitum eft quod arbor quae
hanc lachrymam profundit, frequens in
Java, maxima & celeberrima Indiae in-
fula, crefcit. Si prae 'EA»K«|M<eri'df pruri-
tu e Graecia ubi, quod unquam fando
audiverim, arbor hacc nufquam invcni-
tur, Etymon petere libeat, deducere po-
tes k 77«r {6)ii , quia tum fuavi haiitu quo
Spiritus Vitales excitat & reficit , tum
aliis eximiis , quibus pollet , virtutibus
ad vitam hominura producendam pluri-
/. mum confert.
JB^ent, or Benrg, a Teut. %M^ vel HBfintj ,
Juncus, hoc vel 4 verbo ro IBenD , quia
planta valde flexibilis eft, vel ^verbof»
•SinD , quia facile in Vafa Viminea (i.c. J
Calathos vel Corbcscontexitur,v. Scir-
pta apud Vojfium in Et. LL.
)18:ennmm, Stupefacere, ab AS. Bcnyman ,
Privare, Interciperc , Benummen, Bc-
- num, Stupefaftus, hoc ab AS. Niman ,
Capere, fic ut Stupefadus membris qua-
< fi Captus dicatur,eademfere Analogia,
qua mirabilis ille AfFcdus Mcdicis Grac-
' cis ;^7ttV(i4./< appellatur •, eft cnim quidam
• Spiritilum Stupor, Congeiatio & quafi
Detentio.
JQfeqneatlj , ab AS. Bccpac])ari, Legare, hoc
fort. a part. J15e, & Cpe])an, Dicere, q.
d. Addicere, vcl Dicendo (i. e. j Con-
ccptis verbis Donare. Prifcis enim illis
^ & fimpiicioribus facfulis, in quibus aut
nullac, autrarae cxtitcrunt literae , plus
Valuit Teftatmentura Nuncupativum fcu
BE
Vcrbale, iquam jam quara accuratiflimc
fcriptum & Conceptum.
B^rat , fort. a verbo am?, Veftirc fle.^
Concacare, Conforiare.
Jijeceatic, ab AS. Bepeajpan^ Bepeapl^ean,
Spoliare, hoc a verb. Reapian , Belg.
BeroolDen, Teut. oifieranben, Kanben,
Rapcre, Spoliare, ISaffen, Corripere ,
Ilapere , Arripere , Jilanflfen, Vellere ,
jaufjrautfcn , Evellere : omnia, ni fallor,
a Lat. Rapere, Datur & Dan. liBcroflfbcr,
iloftuer , Exfpolio, Spoiio, ejufdem o-
riginis, v. Kob & JKcbe.
Ji^ergamet^Pcrr , a Fr. G. & It. Berga-
motte , ' Pyrum Bergomenfe , Bergoma-
te , fc. e Bergomo , celebri Infubriac
urbe, tradudum. Vel, ut ex Mena-
gio optime monet Dod. Th. H. a Tur-
cico BegarmoHt idem lignante , hoc Ji
Beg Dominus, & Armom Pyrum , q. d.
Pyrorum Dominus & Princeps.
Ji^erc^, CmnyAiVtX'^ , Latibulum Cunicu-' ^
lorum, 4^ AS. Beop:5,Munimentum,Ag-
gcr, Arx, item Tumulus, Acervus, Be-
opjan, Defendere , Tueri , Munire ,
Teut. Bergcn, Abfcondere, Celare: vel
AS. Bup, Bupe, Conclavc, Cubile, Ha-
bitaculum , q. d. Cubile, Turaulus, Arx
feuLatibulum. Cuniculorum. Potes &
non abfurde defledere ab AS. Byprene,
Sepulcrum, quia fc. Foflulx iftae fepui-
chris perfimiles funt, v. Ji&nrp.
Ji6»errie0, ab AS. Bepien, Bep^en, Baccae,
haec nefcio an ^ verb. Bepan, Ferre, feu
alt. Bepan, Parerc, q. d. Geftamen feu
Partus arboris feu Fruticis.
2&ert^, Vox Nautica,exp. conveniens Di-
ftantia feu Intervallum, in quo navis in
anchoris ftans Vacillare, ut folet, poteft:
fort. a verb. to ^ear , quod multis & va-
riis fenfibus a Nautis ufurpatur ( i. e. ^
Spatium in quo navis huc illuc ferri po -
tcft.
Beranrc, Bt ^ant, vox Faeciakm propria a.
Fr. G. Bezant , Befant, Vetus Numifraa
Aureura , q. d. Nummus Byzantinus ,
fort. fic didus quod in Bjzantio primum
cufus eft.
3i5efeect) , Supplicare olira JlB^efcek , q. dj
Poftularc, Requirere, v. ^ce^.
ISefeem, a Teut. JlSejiemen, ziemen,Belg:
SHacmen, Decere , omnia , ni fallor, a
verbo to §5ce, & ejus Parente AS. Seon ,
cognatis Beig. feicn, Teut. $se|)cn, Vi-
dere, quia quod Decorum eft , Afpedu
jucundum ell:, & oranium oculos attra-
hit.
Jjjefct, ^^AS. Beritcan, Bdg. ilBefetfeil ;
Teut. 3IBef$t|en, Qbfidcre, AS.Baxde-c^
BE
eoque digniflimum eft, dt a Deo Pfcci-
bus contendatur.
lIBrfttrrow felf^ omnerri lapidem movere,
wavTtt i{^Kav luvuv , cundis Viribus Anni-
ti , omnes Nervos Contendere-. a prsep.
Be^ Circum vel Propter, & fetirr (i.t.)
Yehementer Moveri, Sudare, & ^ftu-
are circa rem aliquara, vox f^ne elegaft-
tifllma.
J^eftoto, itCMniilim MinfevHm, a Belg.nejc-
ficDcn, Impendere, Infumere , Mallera
deducere a part. Teut. & AS. Be , &
§&toto, Locus, q.d. CoIIocare.
Bcf, ^ Teut. mtiim , Beig. tjRactJDcrT ,
Pignore depofito Certare, v. jabct.
5iBctafee, fe Conferre ad, Confugere ad ,
a ^in. Be, & SLafep, q. d. tanquam A-
fylum feu Aram Arripere : vel potius
alf AS. Betjxcan, Concredere, Coraraen-
dare, Tradere, hoc ^ part. Be, & Tx-
can, Tradere, Dimittere, Allignare.
Be, Circum , & $5(00 quod vide^ q. d. Bettltnfe, ^^ AS. BeJ^encan, Belg. & Teut.
Circa vel ab Latus. BeOcnclien , Conliderare , Dan. )i5e-
liScfieSC, Obfiderc,^ Be,Circum, & ^itge, txncfecr, Meditor, a praep. Be, Circum,
quod vide^. De, & 2D|jtnfe quod vide.
iBEfincar, Illinere, Inungere, itcm a Be, llBctiDe, Contingere, a part. Be, & AS.
Circura, & 5&mcacquod vide -. q. d. Cir- Tib, Tempus, q. d. Terapore Evenire.'
cumungere, vei Circuralinerc. 315cttmeF, Mature, ab AS. Be,Circum,Ad,
BE
Obfeffu?, Belg. Bcfct, Intextus , puta
gcmmis, omnia a part. Ji5e , CircHm,&:
AS. Sctcan, Ponerc, v. ^ef.
llBcnjlfc, Teut. 115cfct)cia:en, v. ^titc.
Jam llBcfl^tt, Teut. icD itrt Bcfc^tffcn^De.
ceptus fum , Spei Caflus fum , a verb.
5i5cfctjftffcn , Decipere, Fraudare, Me-
taphora fanca Latina defumta.
iScfljlcto, vel a nom. ^tj^eU) , quod vide ,
vel a Teut. lli5efct)3C12i2n, Incantare, Faf-
cinarc, ut BeOjJcto you, malum te Faf-
cinum corripiat. J18?efci);ct?cn autera di-
citur^ 3I5c& 6»cUr£\)cn, Exclaraare, ut
nos dicimus to Cry down ( i. e. ) Maledi-
cerc, Convitiari, quo ipfo etiam fenfu
vox baec a Teutonibus ufurpatur •, quia
ic. veneficia mediantibus odiofis quibuf-
dam & maledicis vocabulis peragi vulgo
creditLir.
Befioes, a Belg. 1115c-fet?Dfn» HBc&yDcns,
Teut. IScfcit», Seorfum,a Latere, ab AS.
HBefmut, ab AS. Berraican,Inquinare,Cor-
rumpere, v. j&mut.
5!Befot, V. J&ot.
315cfpeais. Prxcurare, ab Artifice feuMer-
catore aliquid in anteceflum vel facien-
dum vel emcndum mandare : vox fane
elegantiflinia, & cujus parallela in nulla
alia , quod fciam , lingua invenitur.
Certe Praecurare, licet eodem fenfu a-
pud Goldmanmm occurrit, vox tamen eft
mihi fufpedse fidci, utpote quae in nullo
Clallico Authore comparet, a Praep. Be
Pro,Propter,& Spaecan,Loqui,v. fepca!?.
Datur & Teut. ll^cfpJCt^en , quod fane
fignificatu valde cognato Lat. Pretio
conduccre, Fr. G. Arrejter, feu retenir
pur certain prix exponitur.
BcfpjinUle, Tcut. JiSefpaengen^Bcfpjit^cn,
llSefpjcnt^cn, Irrigare, Irrorare, Afpcr-
gere, a prxp. Be, Circum, & ft>pjtnblf,
i{uod.vide, q.d. Circumfpargere feu Cir-
cumfundere.
iStft, Belg.lJBtfle, Tcut.llBcft, omnia ab
AS. Becej-c , & inde per contradionem
Befc, Bejrca, Optimus, hoc <«^ AS.Gra-
du Comparativo, Bec, Becepa, Betepe,
Melior, Bccepian, Praeftare,MeIiorare,
Meliorefcere, Becan , Emcndarc , Bec
autem Becefc, & Be^corta credo a ver-
bo AS. Bibban , Teut. llBtttcn , Orare ,
Pf eeari , q. d. id quod maxime optabile ,
Juxta, q. d.)15i?ttme,v. JCimc.
Betofeen, a Belg. )15eteecbcnen, SCeecftcncn,
Signare. Cognata funt Teut. IBc^cugcn ,
Significaj^e , li5c?eic|)nen , Delinearc ,
cx,t9Ly^.^^v , V. SDotJen.
^ttta^,,a Belg. llBcDrtcs^cn, Teut.llDctrle-
6cn,Decipere, It. Tradire , Fr. G. Tra-
hir, Prodere, q. d. Tradere , Dan. 115e-
fijagcr , Fallo, Defraudo : occurrit in
GI. Lipf. ant, Germ. 2^;ingen , Doius.
Somner autem defledit ab AS. Dpy, Im-
poftor, hoc forf. a Lat. Trica, Tricare ,
Intricare .
Setrotl), a praep. Be, Circum , Secundura ,
& Surot^ , q. d. Fide data uxorem duce-
xt. Cognata func Belg. SDroutDcn, 31Bc-
trouiBen, Teut. SCratDcn, li6ctrat»en,De-
fponfare (i. e,J Conjiigii fidcm dare ,
hacc a Belg. nom. SLccuttJe, Teut. Snrcl»,
Fides, V. SCrot^ & SDrnc.
3i5ctruft, Coftcredere, Fidei a-Iicufus com-
raittere,*E5n7rfeiT«j>,777r<(6W, ipart. IBc &
SCrnft, quod vide.
IBettcr, ab AS. Beccep, Melior, Ber, Me-
lius, Beran, Biiendare,MeIiorare, Belg%
3i6etcr, Teut. Beffer, Melior , 515eirern ,
Meliorare, Corrigere , Dan. )lBeO?e,
Melius, Alludit faltenl Gr.B»A7if^,Me-
lior. NullusdubitoquinBelg. 10actciT,
Prodefle, AS. vocibus Ber & Betan ,
natales fuos debeat , ut omnium
£e
uL
BE
BI
ukimum Etymon voce JiSfeff.
ilBctlDger. , ah AS. Becpeonan, Becpynan,
- Bet^ux^Berix, Becpux, Becpox, Berpu,
Becpy, Bet;pyh, Bet;pyx,Becpix,Belg.
Jluffcben, Teut. ;Ztt3tfc^cn, Inter, Min-
Jhew a Belg. part. 5150, & 2Dti)£cn,Duo de-
fledit, V. SLtoain & SCtoo.
ai5ct3er, ah AS. Bepop, iGlfrico, Bepep ,
Dan. jl^eflftcr-, Belg. BEt)er,Teut.Ji8;tbs:r,
Fr. G. Bievre , Caftor-, oniniu a Lat. J*»-
ber.
2I5etJcr, a Fr. G. Baviere A'Hn Armet , It.
Baviera, Hifp. Bavera^ thc JiSetiet <?/ *?»
Helmet. Nefcio an a genfe Bavarorum
feu Bojoariorum.
)Bet3er pro Merenda, ^ It. Bevere ^^z^t,
q. d. F^otatio.
Ji5£tJerage, <« Fr. G. Brnvage ^BrenvAge ^ Po-
tus verbalibus verbi i?o#r^ , hoc a Lat.
Bibere. Nobis autem Vinum Vapidum,
& Acidum cum aqua mixtum Nautis fa-
railiaredenotat. Propius ah It. Beve-
raggio , Potus , a verb. Bevere , Bibere.
Lego etiam apud If. Caf. in Vulcat.G^l-
lican. vit^ AvidiiCaflii Tyranni Ordi-
nariumPotumRomanorum Militum o-
lim Acetum, credo aquae mixtum , fu-
ifle.
thepearlBzntU^ Pyrum delicatum , Fr. G.
le Poire Beurre ( i . e . j P y r um Butyraceum
a Butyracea , fc. mollitie fic diAum , v.
Dod. £z/tf//z?inHortulano Gallico.
JIBfelip, It. BevA^ Perdicum Ternio , fort.
J5e^ntlec j (i. e.) ille Cornu Ccrvini R.a.
musqui infimo ramo llBjotoantlec dido
proxirauseft, q.d. Btfantler, ri.e.j Al-
terum ^ntler, v . iantlcrg.
%Z\lK\\of a Rir.g^ vox qux nor nifi apud
Higginium & Jan. Lingu. reperitur , &
exponitur Pala Annuli : fort. a Fr. G.
Bajfm^ PeivisAnnuli fi. e.j pars A,nnu-
li latior & turgidior cui inferitur gtm-
raa, V. Bafon.
aiEe^oar, vox Italica, Fr. G. Angl. Teut. &
caeteris fere oranibus linguis communis.
Bochartus fatis verifHniliter defledit a
Perf. -ffifflf, Kcmedium, bc Zt^har, Vene-
num, q. d. Alexipharmacum per Anto-
nomafiam. Alii a Pazar vel Pazan Per-
fice Caprum (ignificante deducunt, quia
ic. hic hpis in Capri cujufdam ventriculo
invenitur. Si libeat Graece Ineptire
poteris declinare rrAfe.-n-mHv (n?) (anp ,
quia fc. acquirit, & quafi fub imperio fuo
vitam & fanitatem habet.
ilBP^^le, Pergrxcari, q. d. JiS^etcU, ^ Fr.
G. ant. BeHVoir^ nunc Boire , It. Beyere ,
utr. a Lat. Bibere^ vel q. d. fe poru Im-
becillare, ( i. e. ") Imbecillem reddere,
Debilitare. Vel q. d. Beaftle (i.e) Be-
ftiam agere.
3Sta£P, a Fr. G. Biais^ It. Sbiaggio^ Inclina-
tio, Prseponderatio, puta globi Luforii,
fort.alu.Via, q. d. Viatio, It. Fiag-
gioy quia fc. globi curfum, feu iter diri-
quod fcilicet limul Bibcre folent, ab It. 5Btb , Sudarium peAori infantuni praeten-
verbo Be/vere, Bibere
JigtitDafl, Plorare , Deplorare , Deflere ,
Lamentari , ^praep. AS. Be , Propter,
De j Circa, & Ql^ilatl quod vi^e.
ilS^etoare, ^b AS. Gepapian, Wapman, Ca-
vere, Vitare, Dan. tElarec mtg, Caveo,
Belg. li^ctoaren, Servare, BeliJcrcn^De-
fendere, (Maeren, ^aec nemen, Ob-
fervarc, Cavere, Teut. 115ctoa!)?cn, Con-
. fervare, Munire, Cuftodire: hoc /? Fr.
. Th. Ji&euuacan, Cuftodire, tEnara duen,
Obfervare. Ejufdem Profapiac eft Fr.
G. Garery Cavere, Evitare, Declinare,
Fr. Jun. Fr. Th. HBetiaaran, & reliqua
cognata, more fuo , defl.edit a Gr. a-
cHj» vel«f«r, Curare.
)lBct»ttcl), Incantare, Carrainibus Magicis
Ixdere, v. t!21litc^.
515cU)jai? , Detegere , ^^AS. Beppe^an ,
Wpe^an, Belg. ^riHcocsbcn, Accufare ,
Prodere, Deferfe, AiinfevM a Gothico
^ctDJpe , Prodere deducit. An detur
talisvoxdubito, nondum inveni.
IBcronD, ab AS. Bi^eonban, G€0n:>,Trans,
Ukra, V. ^on & ^onogr.
tum , a Lat. Bibere, quoniam practcrla-
bentes liquores combibit.
HBtbb , Pitiflare, a Lat. Bibere, feu Bibu-
lare.
5!Btcfecr, or JIBicfeertng, ^C.Br.^/cr<?,Con-
flidus, Pugna, nifi hoc contra , quod
potius crediderim, a noftra vel Anglo-
Saxonica lingua ortum fit. Mallem i-
gitur defledere a verbo ^tclbeer , &
nom. ^lhc quae vide.
IdIq , ^^AS. Beo5an, Bebeoban ,Fr. Th;
(II5ibtatan , <II5tbiuocn , & inde Belg.
(©bcbteocn , Teut. (©ebteten , Jubere ,
Praccipere, AS. Bebeab, Juifus.
to SBtO gf^ffl^ ■, hofpites feu convivas Invi-
tare , feu Vocare, a Dan. Beucr, Pre-
cor , Oro , 3lntJ-bcDec , Invito, VSlimr,
Voco ad ccenam, Teut. Ji^itten, Z^n gaft
IBttten , ad Prandium feu Conviviuni
vocare, vrapa.^g.Kc^ivtiiJ^H^rvov, itera JI5it-
tcn , Belg. JlSiooen , Orare , Poftulare,
Pr^cari , Obfecrare , Ji8ficOen dDelncfe ,
Gratulari. Omnia ab AS. Bib&an, O-
rare, Precari.
to HS^to for a comodity , Licitari, ab AS. Bi&-
&an,'
B I
Mn, Bclg. BltDtn, OfFerre, VBititn
omtc coopen, Tcut. Bletcn , Licicari,
pretium Inditcre, IKbcrbieten , 'ffAwrw'
c<rf{«v, pluris Liceri quam caeteri licen-
tur , alios Licitatione Provocare feu
vinccre. Nefcio an haec tria BiO om-
nia dclledere liceat a Lat. Petere. Cer-
te nec fenfus nec fonus multum diftat,
& five jubeas , live ores & fupplices ,
femper Petis.
JBiffarreaiir, Pyrum varium ( i. e. ) par-
tim Album, partim Rubrum^ vox cum
reipsa nuper a Gallis ad nos tradufta :
a Fr. G. verb. Bigarrer^ Colore varie-
gare, hoc q. d. Lat. BivarUre^ q. d. Py-
rum Bivarium feu variegatum, v. Dod:.
EveliniviWon. Gall.
BlgS , Minfevus defledit a Belg. li^ljpc-
feub, Veiitricofus^ v. Bultl & )t'0llr.
Mallem vel a Dan. JSag, vel ab AS. Bu-
ce , venter, Alvus, q. d. Ventriofus ,
«Ti?y«'ca>f , vel a Lat. Buccq , yv<l^ccVi cui
tumidiores funt Buccae, vel os grandi-
us -, isepe enim hodieque JiSttC, pronun-
ciatur, vel a Teut. ^uecft, Grandicu-
lus, Grandiufculus. i^J Bug , alludit
GrXCUm wJk*, TTvyyai.
55tggln , <« "Fr. G. Begnin , It. Beghino^ ,
Calantica Infantilis,tort. fic diftaquod
oiim les Begmnes quxdam quafi Monia-
les, quc€ inflar reiigiofarum , fed fme
voto,'vixerunt hoc capitis tegumento ,
Diftindionis erg6,ufa funt. Sedunde
inquies , Fr. G. illud les Begmnes ? Me-
nagins didas putat a Sanda Begga San-
dx Gertrudis forore , Anfegili uxore,
quac priraa hunc Ordinem inltituit.
JIS^lBbt, vox Nautica. Exponitur autem
Circulus , feu Extantia Circuli ruden-
tis in orbem convoluti , & opponitur
Extremitati rudentis ^ credo q. d. the
JBonabt ( i. c. ) Inflexio vel flexura, ai?
AS. By^an , fleftere, v. to J15oU).
Blsot , a Fr. G. Bigot , Superftitiofulus.
Camden, & ex eo Menagins^ Hanc vo-
cem ortam tradunt a Kollone Norman-
norum Duce, qui cum CaroU fimplicis
Iraperatoris & Regis Galliac Pedempro
more deofculari moneretur, rccufavit,
& indignabundus Unguafua Gothica ,
feu Runica refpondit , ne fc bl? <25oiJ,
q. d. nonper Deum, non committam :
, vel ab eodem Rollone cum, poftquam bap-
tizatus cft, tradita etiam in conjugium
Imperatoris Filia fidem CxCari pro Du-
catu Neuftria fub ejus clientela tcnen-
do folenniter, jurando JiSp <©oD (i.e.)
Per t)eura fiX)fpondit, v. Menagittmyo^
ce Bifet.
B I
BilDgf, 'vot Nautica. Exponitur auteiti
pars Ima navis , Solum feu Fundaraen-
tum, fundum navis in latitudinem cx-»
panfum. Credo ab hS. B1I15, Follis ,
Uter •, dicitur autem navis li^ilgeD ,
quando rupi vel anchorae alliditur,e6qj
ihfirais tabulis fradis, & cuncu/Iis Ri-
mam, imo Ruinam,agit, ^f« itfprings
a Leak^.
31Btlf , ab AS. Bile, Ulcus, Belg. Jl^aple ,
Snrlften, Tuberculum, item Tumor ,
Peftilens, Dan. JISutlD, Panus, Ulcus ,
Teut. J16fcn!, Tumor, Gibbus, Tuber ,
vel a Lat. Bnlla,^ quia inftar BuIIac pro-
tuberat : vel quia fit ab Ebullitione, feii
EfFervefcentia fanguinis.
SBtlft, a Teut. JBilcfe, micften bctn , Ta-
lus feu Aftralagus Luforius , Mcltcn
ftctn, longae Tabulae, Talus Luforius,
HBtUfeen SDasfel, Tabula longa Luforia.
Ml, ^^AS. Bile, Rollrum, Gebileb ,
Roftratus, alludit Gr. 7tv\h, quia avis
roftro tanquam januae cibos infert &
accipit.
BiU, ab AS. Bill, Chalybs, Arma, Falx;
Securis, Wu&u Bil, Falcaftrum , Falx
Sylvatica, Belg. Bpl , Teut. )lB;e«cl ,
Jl^etl, Securis, Afcia, Higginio,aJ}B;o\Xin
BtU , Sparus exponitur. AS. autem
BiU, :ortum videtur ab altero J0iU, Ro-
ftrum, q. d. Securis Roftrata.
JlBiU, ^^AS.Biile, Schcdula, inquit%/-
man, haec tamen vox apud Somncr, non
occurrit, fort. a Gr. rec. bi?a®- , quoi
pro bI/2a©- legitur , vel potius a voce
JlSnU, Bullaquam vi^Ie , vel a Lat. Li-
bellHs , rejefta initiali fyllaba,vel a vocc
Lat. Barb. Bu/la : & huic fane Etymo
prorfus fido. v. li^iUet, & J0aU,
Il^Ulet, a Fr. G. Bi/Iette : jSil/ot , Lignum
crallius Crematile : fort. ab Angl. &
Fr. G. Pi/e, It. Pi/a , Cumulus , utr.
fort. a Lat. & Gr. Pyra.
JlBfiUet, Milites hofpitio fc. ex mandata
per Schedulam excipere, a Fr. G. Bil^
let , It. Bo//etta ^ Bo//ettino ^ Schedula :
omnia credo a vocibus JIB^iU & JI5aU ,
quorum Diminutiva funt , v. JlS^tU , &
BhU.
BiUtar0, Lufus Tudicularis,^ Fr. G. BiU
/art, Baculus quo in Lufu illo fphaeru-
iam propdlimus, ^;7/f ,Sphaerula ipfa ,
Bi//er ifto lufu fe Exercere, hoc genus
iufus etiam It. BiUiardo dicitur ^ Cre-
do omnia a Lat. Pi/a , Pilis enim feu
Globulis luditnr.
Woto, a Teut. JiSilff, Dan. IBdlgf , Flu-
<5bus, utr. fort. aBu//iendo, Vel potiiis
a Teut. JiffcUen ,. Latrare, hoc a fono
BI
Bilfet, vox qu2 mihi in folo libro , the
Art of Forpling dido, occurrit , & eft
Avis Aquatica, feu Paluftris , ut Au-
thor dicit , fed quse Avis nefcio, nec
ipfe, explicat ^ dicit etiam Subtriftem
effe, Tiriiidum & Soiitudinis amantem^
nefcioan ficdida, quafi Teut. JlSeit^er,
a Teut. Belt^ Belg. ^clg , Pellis vil-
lofa, a Lanugine quam pro pliimis ha-
bet.
^inC, ^ AS. Bmban, Ligare , Bun&en ,
Ligatus, Dan. BlnDer, Ligo, Belg. &
Teiit. JlB^inocn, Ligare, Belg^ (Ij5t)«tjun«
fien, & Tcut. (^ebunoen, Ligatus,Belg.
Ji^anDt, Vinculum , It. Benda , f r. G.
Bande^ Fafcia, It. Bendare, Fr. G. Ban-
der^ Fafciare , v. liSanD, Mer. Caf. no-
. ftrumBtnD, defleftit ^ Gr. mcf«r. Mal-
*■ lem <« Lat. Binare, pro Combinare inter-
jedo per Epenthefm ^», qux enim colli-
' gantur quafi Coadunantur & in unum
coaiefcunt. Epenthefis autemgrSD val-
de frcquens cft, ut in j^cnDer, SCenter,
& innumeris aiiis.
llB^inn, Cifta Panaria ab AS.Bmne , Prae-
fepe, Madra , Belg. ISenne, Fifcella ,
Sporta, Madra, Corbis planus , Cifta
plana. Voff. ' defledit a Latino-Gall.
voce Benna^^mdMtm deducere ab AS.Pyn-
&ari, Includere. Datur & DaA. JlSing,
Cumuia, Cumera, Cantor, Tablinum.
Blrcl), ^^ AS. Bipc, Bipce, Beopce,Dan.
JiSitcfe , Belg. jsercfe , JiB^ercfeen^boom ,
Teut. )l5icci)-baam, Kun- Dan. Biarke,
Betula.
JlB^lrD, Avis, pariim deflexo fenfu, ab AS.
' Bipb, Bpib&e , Pullus avis. Minfevm
deducit a Belg. %ocDen, tia;aeDen, In-
ttibare. Aliquanto propius &. verius
deduci poteft ab AS.iBpeban , Fovcrc ,
V. llBjeCD & BZOOD. Mer. Caf noftrum
Jifft^D, dcfledit a Gr. «Trpor , mirificc
fane.
21Birlct, a Fr. G. Bourlet., Vitta Capitalis
mulierum, Minfhew. BoHrlet^ autem ori-
tura nom. Bourre^ FIoccus lanx, addita
terminatione diminutiva iLet \ quia fc.
haec Vitta feu Fafcia tomento inferta &
interfuta eft.
315tctt^, ab AS. Bcop]> , Gcbypbe , Teut.
Bart, (Debart, Bclg, dDlieboojte , Na-
tivitas, Ortus , Partus, hinc & Teut.
SlfterQcbart, Secundinae, fic did:ae,quia
poft P^artum prodeunt, v. to JlgpCdr, Pa-
rere.
5IBitt|op , ab AS. Bifceop , Bij-cop , Dan.
mtfcop, mfp , Belg. Blfctjop , Teut.
Blfcboff , Epifcopus , AS. Bi^ceopob ,
Confirmatus , nobis etiam Bil^oppcD ,
Bi
quia Epifcopi proprium eft Confirma-
re, pan. BtfpcDom, Epifcopatus, om-
iiia a Lat. & Gr. Epfcofus.
JIBtsk, a^T.G.Bifque, Bifcay., vox Rcti-
Culo & Pil£ liidentibus pecuIiaris-,fort.
a gente Cantabrica , . qui vel lufum Re-
ticularem primi excogitarunt, vel fal-
tem hoc lufui prius invento adjece-
runt.
3I5is!tet, a Fr. G. Bifcm, It. Bifcotte, q.d
BifcoEius^ fupple Panis.
JiS^ifon, v. jisccfen.
JiSiit, ab AS. & Teut. Bij-r, Es, v. JiB^ce:
Jl^itctl, ab AS. Bicce, Bice, Canicula, Fr.
G. Biche, Dama, Cerva, hoc Afenagius
defleditanom. Bohc , Teut. Bocfe, It.
Becco., Hircus, ubi fubit mirari quan-^
tum voces ab una in aliam linguam
tranflatac fehfum varient. Minfevm ri-
dicule deducit a verbo iBite & C^ien ,
quoniam fc. Caniculae , pra^fertim cum
Catulos ladant, Canibus mordaciores
fant. Abr. Myl. Bitfe etiam Perficum
vocabulum eflfe eodem fenfu affirmat.
Ji^ifp, /?/^AS. Bican, Belg. JiS^ten, Teut."
JiSeilfcn, Mordere, Dan. llB:tiDer,Man-
do, Mordeo, AS. Bica, Dan. JiSiD^Of-
fa, Buccea, Belg. JlB^ect, (15tiebit,Teut.
Ji^ifj, Morfus, Buccea.
Jieritt, ^^AS.Bitole, Gebs^ce, Teut.<5e-
bir^, Belg. <115^ebtt , Dan. JlSit^eUsfeo^ts
JBib, Frxnum Lupatum, fic didum quia
ab Equo Mordetur.
Bittacftlc, Rcpofitorium Acus Nauticae^'
vox Nautica , nefcio an a Belg. Ji^iite,
(Sljcbit , Morfus , & , non inclcganti
Metaphora,fecundari6 Acus, & JDacfelCj
quod vidf,
Jl^iltcr, ab AS. Bitep , Belg. & Teut. jat
& nobis Ji^itter, Amarus, AS. Bitepan,
Abitepan, Bicepian, f(?Qi5mbtttcr , A-
cerbare, Exacerbare, Bitcphce, Ama-
tt , Bicepnej-j-e , Amaritudo , Fr. Th.
Bittet^a figon, Ficus Amarac. Violen-
tum nimis eflet , fi a Gr. m^li deflc-
dereni, efto tamen Allufio. Satis au-
tem probabile eft AS. Bicep, ortum efle
averb, Bican, Mordere, aMordicando
fcilicet.
HSittern, a Belg, H&atoo? , Fr. G. ^mor ;
Butco avis, Ridero , Ardea Stellaris fc-
cundiim Menagmm , quafi Bos Taurus
dicitur, quia roftro in aquam rmraiffo
Mugitum edit inftar Bovis, V. JlB^uttcr*
315amp.
)15itt0, voxNautica, fic autcm dicuntur,'
duae magnae quadratac Trabcs , fcu Im-
pages in navi, quae & Fr. G. Bi£les ^
dicunturt Ncfcio an inoftre ^igtjt ,
partj
BL
part. vcrbi to ^itc^, quia, fc. affigunttir
naivi, & Rudentis iplis.
JBlab , or IBlaljber, Garrire, EfFutire, a
Tcut. llBlappeccn, Garrire, Bel^. Hab-
bcren , Blaterarc. Min[eviu defledit
k Gr.BA«w7t/r, fed, fuo more, nimisvi-
oicnter. Credopotius afono fidura,
nifi malles k Lat. Lahui^ q. d. Elabiare ,
(i. c.j Labiis quicquid occurrit Effu-
tire.
^labbeC , Fr. G. Baboyer , mttvu^m , la-
briscompreflis acutiorem fonum edere,
Sibilis , ut Equifones folent , Equum
demulccre, nili malles et4«ir«« deducere
X verbo AS. Blapan, Elare. Credo au-
tcm utramque vocem tam Fr. G. quam
noftram a fono fidam efle.
JBlabb£r-Up't, Labio, Labiofus, Chilo,Gr.
X«A«r, rg^o^Ah^, Credo q.d. Labrio feu
Labeo a Lat. Lahium, Labrum , omni-
nout Lat. Fronto , Capito , &c. earum
partium magnitudinem notant.
515latb, ab AS. Blac, Niger, Ablaco5,De-
nigratus, Blacc, Blac, Atramentum, Blse-
can, Blaecian, Denigrare, hinc to Blafee
Herrings apud Minfevum pro Denigra-
rc, Intumare •, hinc & Teut. Jl^lacft, A-
tramentura, v. to Bloat-, Mer. Caf. no-
ftrura JBlatfe deflediit <i Gr. wt^Sj.
Jl^lacbbcrrtes, ^^ AS.Blxce-Bcpian, Blae-
ce-Bep^en , Medicis Barbaris Mora
Rubi , Latinius Baccae Rubi vulgaris
majoris, ab infigni Nigredine fic didae.
SmnerHs cxponit vaccinia , fed male .;
hafc cnim funt Baccae fruticis vitis Idaeae
diftac, nobis J16^ilberrtf0, feu ?Ka||o?tU-
berrte?, v. ISlacfe & Bertr-
ilBIaliDer, Vcfica , Puftula, z?^ AS. Blae&p,
Teut. JIB^lattcr, Belg. )l5labbcr, Jl&labcr ,
Dan. Ji5'aerc, Vefica , Puftula : omnia
ak AS. Blapan, Flare, quia Vefica facile
inflatur , fcu inflando tumefcit , v.
)BlDbD.
IBlaOc. pro Lamina Enfis , parum deflexo
fenfu , k Teut. JBiatte , |0Uttc , Belg.
& Dan. SBlab, Belg. Blabt, Folium, feu
Bradea metalli cujufvis. Minfevns a
voce ^Hatc deducit, quam vide. Mal-
lem^i^ AS. Blaeb, Folium : quia eftla-
ta inftar Folii. Mer. Caf. noftrum
HBlate, pro Lamina enlis defledit i Gr.
■ "o/SfA^. Noikrum ShoHlder-blade , di-
■ dumputatquafi -r» TAetTu t¥ «fx«. Cog-
natum eft & noftro JiSlaCc, Tcut. Jl^lotj,
Gladius brevis & largus , v. alt.
BtaDc.
'%\m of Corn, ab AS. Blaeb, Fruges, Fru-
mentum, Foiium, Belg. jlBriab, Jl^labt ,
Tcut. Jl8;|att, F^Iium, Teut. 3BUttt»Belg.
BL
icem JiS^labf, fecundario Lamina feu Bra-"
d:ea mecalii , Fr. G. Bled , It. Biada ,
deflexo non pariim fenfu, Semina Cere-
alia, ut & Spica Grani, Patavinis au-
tem & Longobardis Biada & praefer-
tim Biava pro Avena ufurpatur. Om-
nia credo ^ifiiisrai a Lat. Latus , raedia-
te, a Gr. •xkatu^;.
HBlatn, ab AS. Blegene, Belg. JiSls^nc, Pu-
ilula , hoc fort. ab AS. Blopan , Ger-
minare, vel a Teut, 313»la£n, Tumefcere,
vel etiam ab AS. Blapan , Flare ^ eft e-
nimCutisquafi Germen Tumor & In-
flatio. MinfevHs, dum a verb. Imflere
detorquet magis quara defledit, deridi-
culum debet.
to IlSlafee herrings, v. JlB^lacb.
)iDlame , ^ Fr. G. Blafmer , It. Biaftmare ,
Reprehendcre , hoc ^ Lat. Barb. Blaf-
phemarely ^^- BA*(r^»/:>i«r,Convitium di-
cere, ^p* 70 b^ci-wtmi/ thv ^fifjunv»
JSlancbc, a Fr. G. B/anchir, It. Biancare ,
Dcalbare, v. JiSlar.fe, hinc ^o JlBriancl) AU
monds , Amygdalas Excorticare , quia
Araygdalae cortice exutae Albae funt.
I15lancl?, or OTLl>itc-Cc3t , noraen Canis ,
Ridero Leucon, v. Ji8;iancb & Jlfi»lanK.
JI8;lanfe, a Fr. G. Blanc , Hifp. Blanco , It.
Bianco, Albus , Dan. JlB;l,;i;;tJ?, Nitidus,
Fr. G. Blanque , nobis a Ii6>lc;^^, Charta
nuda in Sortiario, quod qui a Gr. ba«^
defleduntvix mihi perfuadent. Mer,
Caf deducit a Gr. kvjkU fatis fane vio-
lenter. Mallem ab AS. Blican , Teut.
JlSUcfeiiii , Ji^Uncftcn , Splendere , quia
prae reliquis coloribus copiofiilimara
lucem refledit.
JiBlanft, Nummus quidam,<fFr. G.Blanc ^
Albus, & Teut. tHffilcif^pfiBnntng, & Gr.
*A<atlv, an Afper,Numraus Turcicus , a
colore fic didus , v. Afper. a Ji8:lanft ,
V. J15lanfe.
JiSlanfeet, Fr. G. Blanchet, Lodix Lanea ;
feu Stragula, utr. ab It. Bimchetta.V^ti^,
nus Albidus. v. Jigilantt..
315lanqaet Pear , a Fr. G. U Poire Blanqttet^
(i.e.) Pyrum Subalbidum, v. Dod. E-
. veiin, in Hortulano GalJico.
J18;iare, « Bclg. JiSlarcw , Mugire, JiBroafc;
Teut. Jfi^larren , Jl^lcrrcn , Claraitare ,
omnia i fono ififta , nifi raalis a Lat.
FUrff, Ejjiare.
Ji5laft, ^ AS. & Dan. Bla?rt;, Flatus, AS;
Blaryran, Infufflarc, BeJg. tiSlaefen ,
Teut. Ji^lafen , J15laftcn , Flare, JIB;iaft,
If laft , Turbo : omnia k Lat. Flare ,
& hoc fort. a Gr. f av« , ^hvt» , Fcr-
veo , EfFervefco , BHliiefldo ftrido, v;
t9 Jlffloto.
BL
'JBlaff tf mymeat, vox in Epifcopatu Du-
nelm. ulitata mihi a Dod. ami,
Gcorg. Ro- ^Q communicata a quo exp.Mo-
c! I. m'. S*. ^^^"^' Abftinens,fc. a Cibo qui
' (c. cibi abftinentiam,&' oKiyxnvetv
prx fc fert':fort. alf AS. Bl3eye,Fax,Taeda,
flamma, qui fc. fmgulis momentis cru-
befcit (i. e. j Verecundiae fiammara in
facie exhibet, v. liSlaje & JierluO^.
JBlEftcD , Mer. Caf. defledit a Gr. 'AC^strwf
& BAtfs^w-wHi' , quod fane Etymon ipfo
Aquilone, qui Borealia corpora hyeme
fyderat, frigidius eft. Mallem fimplici-
iisdcducere a noftro IBlaft , q.d.Necro-
ticb Spiritu vel Sydere Afflatus.
HBla^, v.Bleab.
JiBIa^e , Divulgare, item Corufcarc , ah
AS. Blaej-e, Eax, Ta^da, itcm tranflate
• Manifeftatio, Dectaratio, vel a Teut.
Blafen , Flare , Efflare , v. JiSlaft ^
115loU).
3lBIa5C , Fiamma acris' & Violenta, al; AS.
Bl3ej-e, Fax, Taeda, Teut. JlSlafcn, Belg.
Slaefen, Flare, Efflare, item Flammam
emittere, quia, inquit Minfljew., Suffla-
tione Venti Flamma fovetur, vcl, quiat
flamma magna & valde citata ambientem
aerem, inftar foUium, cum inligni ftre-
pitu commovet. Occurrit apud Gl.Lipf.
HBlafma, Flamma, Blafa, Funale, liBlyf-
getc , Incendiarius, omnia ejufdem ftir-
pis, V. Somner in GL Lipf.
Bla^on, vel ab AS. Blaere, Fax, Tacda , i-
tem tranflate Manifeftatio , Declaratio,
ve! a Fr. G. BUfon., It. Blafone, Scutum,
feulnfigne Gentilitium , Blafonner , It.
Blafonare , Scutum exponere , itcm ali-
quem publiceiLaudare, Celebrarc ; vel
fort. a Teut. i^lafen, Flare , q. d. cum
magno Flatu celebrare, feu Praedicare ,
V. Bla^e. Fr, G. autem Blafonner ortum
ducere videtur, ab AS. Blaej-e , qua fe-
fecundario fenfu Manlfeftationem feu
Declarationem fignat • quid enim aliud
z^Blafonner quam Scutum Gentilitium
terminis artis Faecialium propriis expri-
■ mere & indigitare >
%\m^ , ^ AS. jEblece , Belg. JlBUccft ,
Teut. W\v^z\i , Pallidus,Belg.lI5lcecfeen,
JBlClpCftcn, Teut. Ji5lclc^en,lnfolare, ad
Solem Dealbare linteainina. AS. autcm
-/Gblece, oritur a praep. infep. neg. My
6c Blecc, Niger , q. d.* non Niger , M
autem fort. ab A priv. defluxit.
JiBlcafe , ctiam nobis eft Maccr , & prac
Frigore contradus, & Debilis. Item a
Ji&lcak wind , Ventus Algidus fic didus,
qUia Intenfum Frigus Pallidos homines
cfficit. Alludit Qt.^h^^hi Debilis ,
Irabecillis.
BL
^Blealk or JiBlaTj/i^, KiHano, Lat. Albcrnus,
potius Alburnus,Gr.A<jtwV*c®-, fic didus,
ab Albido & Paliido colore, ut & idem
fignantia Belg. 'iSBU^c , Teut. Blcncb ,
Fr. G. Jble: vel fort. a Gr. BAet^, qui
Pifcis quidam Inutilis exponitur, & hic
fane Pifcis oppido vilis eft. Occurric
& apud fydEIfr. Bla^i^e, quod Gobioex-
ponitur. Sufpicor tamen eundem efle
cum ifto noftro. Certc iy£lfricHs , ubi
voces Latine interpretatur nufquam non
hallucinatur.
Ji^lcafe, Pallidus^i/.JiBlpac^fupra.
Ji&lcar-ci?cD , Lippus, a Belg. liSiacr , Pu-
ftula •, q. d. qui Puftulam & Saniem in
oculis habet, inquit Minjhew ^ vel , ^\
animal hoc , quod fane nondum mihi
conftat, Lippitudini prac aliis obnoxium
lit, h Fr. G. Blaireaii., vel Blereau., Mc-
les, Taxus , hoc autem Blerean Salmaf.
fatis Critice (i. e.) putide & violenter
defleftit a Lat. GHrcllm ^ q. d. parvus
Glis, fed nihil eft Gliri & Taxo com-
mune nifi quod utrumque eft animal , v.
tamen virum Dod. Not. Plin. in St>l.p.
316. Sed unde, inquies, Belg. j|3;l3CC,
credo a Teut. IBldCn , Tumefcere , q. d.
Tumor feu Tuber, vel ah AS. Blapan ,
Flare, Ablapan, Inflare, q. d. Cutis In-
flatio.
Blcat , ah AS. Blaecan, Belg.l!BIa£fcn,Ii8:icc*
ten , Been , Teut. JiBlacfeen , It. BeUre.,
BaUre., AS. Bla^c, Balatus. Alludit Gr.
thy\ya,9ij.eu, Jifi^lcaft autcm ut & AS. Bla?t; ,
a-^imi fleditur a Lat. BaUtm ,■ q. d. Ba-
latare.Datur & Teut.l51eeften,li5lECChcn,
Ji^lbcfecn, Mugire, omnia a fono fida.
)15lcli , Vefica. Sunt qui defledunt a ^xi^-y
Vena, vel a ^ At;«»,^M/'(^« , Bullio. Mallem
^ Teut.lBlacn, autfbUtlcn , Tumefcere,
Turgefcere.
5i5leclJ , 4^AS. Ble&an, Blo&laecan , San-
guinem mittere, BI0&, Sanguis , BI05-
Icaj-, Exanguis, v. Ji6»looD.
^tctnit^ , Maculare , Inquinare, Conta-
minare , ^ Fr. G. Blefme.^ Bleme., Palli-
dus, Albidus, Lividus,colore Plurabeo,
q. d. ColoreLivido & Plumbeo infice-
- re , vel ejufdem cum liSlamc originis
quod vide. Sed unde, inquies , Fr. G^
Blefme, Bleme ? crcdo a Lat. PUmbens.
)l5lEnD , ab AS. Blenban, Mifcere , Dan.'
Ji^lanDer , Mifceo , Teut. abltnDccn ,
Vinum aqua Mifcerc , AS. Beblonben ,
Infcdus, Tindus, fort. a nom. JlJlinD ,
quia qui rem unam cum alia mifcet, pri-
ores rci qua litates, faporem fc. odorera,
& colorcm occaecat f i. e. J Obfcurac ,
Hebecat, & obtundit.
1iBUf0i
6 L
%\t(S , alf AS. Blecj-ian '~, Bencdlcere ;
JBUfS tamen noflrum, fort. non ab hoc
vocabulo, fed potiiis ak AS. Bhj-fcLa^-
titia , Bhj-j-an , Gaudere oritur. Sed
Unde inquies AS. Bletrian ? prsedururri
elfet Etymon a Lat. Benedicere , mollius
aUquanto a Germ.lBc-laffcn pro ILaffen,
Dimittere, quia (c. ubi ab inviceni dif-
cedimus, folemus faufta apprecari.
JBletD, ab AS. Bleo, Belg. BlaalB.5i6:iaactD,
Teut. )13!alD , Fr. G. Blcpt, Hifp. Bloo ,
C.Br. Blawr, Cxruleus, nefcio an om-
nia a Lat. Flavns.
JBlctD a-s a Raz,bt4r , (i. e.) inquit "Dodi.Th.
H. Jijltlpas a^ur.
5Bl<gt)t,idem quod qBi^UetD (i.e.) Mel Rof-
cidum 5 vei Rofcid* qua?dam Melligo ,
quac fruges corrumpit, nefcio an ^ Teur.
5i5lct>c^ , Pallidus a colore fciUcet.
SBUnO , ab AS. & Dan.BUnf), Belg.BUnfif,
Teut. lEfUnD, Caecus , AS. BUnban,A-
blen&an, Belg. iBUn^en , Occxcare, A
JBUnO , Fr. G. Blinde^ It. Blinda^ Ante-
murale , vox Caftrenfis , noftra? aut
Teut. oiriginis quia fc". hoftium vifum
arcet, ^^r. C^/.defleftit a Gr. B^atK®- ,
quod Hcfychio exponitur TvphdtNi*
^BUne, Lignuni quoddajn, vocem in folo
Ubro the Frefich Gardiner dido ^ irive-
nio.
JBUnft , crebro Ni(ftarc , vel a Dan.
JBUncfeer , Nido , vel SBlancHcc , Con-
niveo, vel a Teut. & Belg. iSUncKcn,
^licben , Nidare, item Micare , Co-
rufcare, vel ^ Teut. llSUnt^en , llBllnt^c*
lcn , Lippire , Semi-caccUm efle , vel
HBUt^en , Fulgurare. A verbo autem
!JlBUntfen , ortum eft nomen ^Unt^aug ,
lippus, SubccEcus , nobis a ^tinhart) ,
jarD autem terminatio a Belg. ^crDt ,
Teut. ^rt , Natura defcendit , q. d.
Natura Subcaecus. Ideo autem Lippi
fic didi, quia ad lucis , pra^fertim co-
rufcantis, occurfum propter oculorum
dcbiiitatem crebro nictitant, nifi maUs ,
omnia a noftro l!5!inb decUnare. Mer.
Caf. fuo more defledit, a Gr.*Af/jSAi(rKw,
* Hebesfura, vel a dido Baaj©-, quod
Hefychio exponitur 'm^Kii/nf,
io JlBUnft^^^e-r , vox agro Lincolnienfi, cum
re ipfa ufitatiilimai^nefcio an ab AS.BUn-
nan Ceflare (i. e.) Cereviiiam mufteam
tamdiu in vafe Relinquere , donec ali-
quem aciditatis gradum acquirat , quo
maturiiis potui idonea & clara redda-
tur.
315llf8, Beatitudo, Felicitas , fort. a Fr.
G. Lieife , hoc a Lat. L^titia^vci abftra-
dum Adjedivi IBUtlj quod v. vide 8s.
JBUfg.
lloUficr , Vefica , Hydatis, Phlyftana ^ i
Belg. HBUitlftcr , Fleda, Pufula, Puftula,
Veiica in panis crufta aflurgens , utr.
fort. a nom. Blaft qnodviJe • q. d. Cu-
tis Inflatio , vide 8c Kilianim. Alludit
praefertim Belg. liBlapftcr , Gr. baJ^w ,
Eifervefco, Ebullio.
5lBUtl), ^^ AS.Bli^e, Belg. B.iioe, Lae-
tus, Alacer, fort. a Lat. Latus , addito
tantum B & Afpiratione , hinc Dani
Februarium menfem llBUiDe-tnanct, q. d.
Hilarem Menfem, ob Bacchanalium fc.
petulantiam appellant.
^loaclj , Puftula, Varus,' fort. contradum
a'j AS. Blo5i^ , Sanguineus , q. d. Tu-
mor Sanguineus , feu e Sanguine, vel a
Blarje, Fax, quam igneo ealore & Ru-
bore referC.
^lock, ^ Belg. & Teut. Bloclk, Truncus,
Stipes, Caudex, Blorfe^n^g , Propugna-
eulum, ll^lochercn, Circumcludere, Cir-
cumvallere, Teut. Blocb , Fr. G. Bbc ,
Truntus, BIb:juer ^coron-A Cingere,Cir-
cumiidere urbem : fortean , quia olim
rudioribus faeculis, cxiis & aggeftis ar-
boribus , vel faltem Machinis ligneis
Urbium Obiidionem moliebantur. Datur
& Dan. BlocK , Tignus , to B^locis up ,
Dod. Th. H. defledit ab AS. Beluccan,
Clauderc , v. iloclt.
5IBI00D , al> AS.8c Dan. BI0&, Belg, liSlocDf,
• HBlocD, Bl0Et,Teut.Blat,Sangui5,Belg.
31dIocD laeten, sanguinem mittere, JlSfloe-
tig,\) , Teut» Jl$lKtig , Cruentus , Dan.
BloB^ftccn , Belg. BlocD-ftecn , Teut.
31Blut-ftcin, Lapis Haematites , Belg.
^loct-furpcr , Exador Sanguinarius ,
Hirudo, Dan. 2i5loD-ljnnO , Teut.lIS^Uit-
^unD , Saevus,CrudeUs, Tyrannus,Ji5lut*
lof^ , Exanguis, &, familiari CTOnibus
linguis flexu , d^eblut , Stirps, Proge-
nies. Occurrit & Fr. Th. BluoDC, San-
guinis, quod Fr. fun. defledit a Gr.
BKvSiov quod Suidje exponitur C-^iv. Quid
ni a BaJ^o» , Scaturio , Ebullio ? Ego
tamen mallem deduccre a Dan. eoque
Gothico ant. llB;|oD , Mollis, Lenis • Le-
nisenim, Suavis & Benignus prae aliij
humor eft ^ vel a Teut. ll&laen,Tumefce-
re, Turgefcere-, quia fc. leni fua efFer-
vefcentia vitani confervat , nimis incita-
taconvellit & fcruit, vel potiiis i Belg.
IBlofcn , Rubefcere, aColorefcilicet.
!5looDinc^g , idem quod IBiat^ ^uDDtng0 ,
q. d. tarcimina Sanguinca, Hiaginto ex-
ponitur Apexabo , Inteftinum ^Sangiti-
ne fartum, admifta arvina, v. llSlocB.
llBloom, Germen,Gemma vel contradum k
^loffom ,vel a Teuc.li&luOTjBelg.JSlacm,
F f Flos,
• tlas. Fr. th.BcrtijtlifcJiertatmTcnjfgrf,
Flores, Blnotlj , jlB;laom,Flos,lI5laopfn,
Florere, quae omnia Fr. fm. fuo more
defledk a Gm. tKvsiv , Scaturire. Mal-
lem a Tcut. JlJlacn , Tumefcere,Turgef-
cere ^ Germen enim eft quoddam arbo-
ris Tuber, v.lSloirom & Bloto.
BtofTom , 4^ AS. Blo)-m , Bloj-ma , f los ,
Blocj-mian, Florere, Belg. JBloeHom ,
FIos , Germen , Alludit Gr. Bxetr^v* ,
Germino. & B^(/{»,SGaturio, Pullulo, v.
verb. to HBIoto, Germinare.
S5lot , a Fr. G. Blotter^ Bloter , Maculare ,
Inquinare, Minjhew deducit h C.Br.
Blottio , Detere , quod tamen contra po-
tius credo a noftro Blot dedudum. Nef-
cio autem an Fr. G. Bloter , ortum fit a
Lat. Ablutarey frequentativo verbi Ab-
luere.
25lote , Infumare, Minfevns defledit ^
Belg. llBloeDt , Sanguis, quia , inquit ,
pifces Infumati Sanguinis colorem aic-
quirunt. Potiiis deflederem a. Belg.
^lofcn , Rubefccre , unde & noftrum
3!5loat-coloac«D ( i. e. ) Rubore Satura
prxditus.
!85lolt) , ab AS. Blapan , Ableopan , Flare ,
Ablapunge, Inflatio, Teut. iBlacn , Tu-
mefcere, Turgefcere, v. HBlaft.
3S5loto i pro Germinare , 'ab AS. Blopail ,
Belg. & Fr. Th. 115loei?cn , Teut. HBlucn ,
3iBlu|jen , Florere, JIBrlacn , Turgefcere,
Tumere, quacomnia Fr. fun. a Gr.BAw»,
Hhv^a , Scaturio, Pulluio, dcfledit.
SBloto', Idus , MinfevH4 d^ducit a Belg.
• 5i5lonto0, Idus , Alapa, & hoc ^ Gr.
. BAwpro ^iKAa vel ^\« , JPercutio , fort.
autem eft vox a fono fida. Lego etiam
apud KilianHm )15loutoel,Malleus Lotorius
ligneuSjBloutoelen, Malleo Lotorio tun-
dcre, utr. ejufdem profapix. Mer. Caf
noftrum Bloto defledit a Gr. Ba^a«.
$5lubber , It. Imbabolare^ genas, inftar in-
fantum, Inflare , ablt. Babbolo, Infans ,
?uer : vel, i\ mavis, a fono buccarum
inflatarum & poftea ex idu crepitanti-
um fida.
^lunoer, Confuse & Inepte loqui,feu rem
Aggredi, fort. a Belg. iUunocrcn, Cun-
dari, Diflxrre , vel a Teut. 316olDcrn ,
^olDtrn, Strepitum edere, Dan. i5nl#
Djcr , Perftrepo , iBmDec , Strepitus ,
Teut.J^lauDern , BlauDcrn , Blaterarc,
Garrire: onmia hafc poftrema ni fallor
h$(M7n7n7nn^/^A> Sed unde,inquics, Belg.
llunDgccn, fortean ab AS. Ablinnan ,
Bhnnan, Ceflare.
3!BlunDer»buf8, Belg. 2DpnDer-bnffe, Tor-
mentum quoddam bellicum , a Bdg,
BO
tSDonDer, Tonitru, & Buite, liSajfe;-
Fiftula, Tubus , q. d. Tubus tonans ,
vcl a Dan. 5iDUlDacr , Perftrepo, & didor
llBopCe , q. d. Fiftula Strepera.
BUmt, Mer. Cef dcRtdk ^ Gr. 'AfxiSAwV,
mallem ab 'A^Chmrit j Minfevus deducic
a Bclg. & Goth. plomb, Plumbum ,
quod nufquam invenio : Me/iw a Fr.
G. P/ow^ derivaflet, quoniam Plumbum
nunquam bene acui potcft-, vel potius
immediate a Belg. piomp, Obtufus,me-
diate ab eodem & Lat. P/timbum.
^lnrr, nefcio an ab Hifp. Borra, Macula ,
Litura, undc verb. Borrar, Delere , vel
a Teut. ^Ecrltercn , Perdere, vel, quod
oranium veriilmillimum eft, a Lat. Ab-
Inere.
tolBXnxt oHt , EfFutire , ^ Tcut. Jl$la{^gn ,
Garrirc, Blatcrarc, Blat^en, piat^cn .
Crepitarc, Crepitum edere, fort. autera
didum Teut. Il^iat^en ortum eft , ab ant.
Lat. B/atire, matre difti verbi B/aterare,
v.ilBloto& HBla^c.
5i5luai, Erubefcere, ^ Belg. IBloorc , HBlof*
feen , Rubor , Purpuriuum , Ji^lorcn ,
Rubefcere , Dan. Dct tBlnts , Pudet ,
Jl&liifci , Timor : Alludit , Gr. bm)^» ,
Scaturio , quia propter pudorem , fen
verccundiam fanguis in faciera , inftar
fontis falientis, fcaturit.
IBluftec , Creparc, Fremerc, crcdo didum
quafi mmtt , V. JBlatt & JBloto , vel, fi
malles, aliquantum deflexo fenfu,^ ^^lg»
^lu)?(tercn, Retorrerc flamm^ , 2I5lui#
fter , Puftula in Panis Crufta aflurgens;
Quac enim flamma torrentur Crepitum
edunt, hoc etiam JIBInvftcr non incom-
mode deduci poteft a Tcut. JlBUcn, Tu-
mefcere, vel ab AS. Ablapan , Inflare •
quae enim torrentur turgefcunt& inflan-
tur.
2i5o, Ji8?ogglc lI5o , Terriculamentum, f^p/uo-
hineii.v , Manducus , vox agri Lincolni-
cnlis propria, a fono Nutricum infantes
territantium duda , v. J16^oggJig J&OC.
SBoarD , a Belg. H^erD , Afl"er,Tabula,<l5|^#
bctDcrt , nobis JlBoarDcD , Coaffatus :
hinc oritur& per Metathcfin Teut.JI&jctC,
Afler, V. IlSojO. .
JlBoaft , ab AS. Boun^^Oftentatio, & fort;
Boan , Oftentare , licet verbum apud
Somnerum non inveniam, Belg. & Teut.
Pocl)cn, Gloriari, C.Br. ^o/, Gloria-
tio, Boflio , Gloriari, fed e noftro fon-
te haufta. AS. Autem Boan & Boun^
credo orta a Lat. Boare pro Reboare •, Ja-
datoresenim & Thrafones laudes fuas
reboant. '. „
llBoat , ^ AS. Bace, Bacc, Belg. & Teut, j|
Bcot ^
BO
JlScof , Teut. XSqI y Tr. G. Bateau , It.
Batelio , C.Br. Bad, Linter,Cymba,I)aR.
^ifiber.baflD , Lembus Pifcatoriu?. Nef-
cio an noftrum liSoat, ortum iit a Teut.
JiSott , Nuncius , q. d. Cymba Jntcr-
nuncia Claflis hinc,
JlBfoat-ftoain , V>4TOf, a^ AS. Barr^an,Ce-
lcuftesjprnffedus Remigum,hoc a Bat^e,
Baet; , Linter, & 6pan, Juvenis, tran-
flate Servus , q. d. Servus feu Minifter
Remigibus feu Cymbaf Pracfedus , v.
^min .
to Scb, V. ^ob of. ^
Ji5ob or BotJ#^alt,Canis cauda DecurtJ^tus,
nefcio an a^ Hifp. Boh, lneptus,StuItus,
Abfurdus, quia animal caudi detrunca-
ta deformc & turpe videtur. Sed undc
inquies hoc Bo^o, proculdubio, d Lat.
Pupus , PoteR- &, fed nOn eadem foni
harmonia , defiedi a Teut. gtb-b^tocn ,
Dilfccare, Difcindere, Deffindere.
Jl8;jbbin, a Fr. G. Boi>ifie , C^lamus rotse
netilis, Glorftus Aurei vel Serici fili ,
iitr. a Lat. Bombyx, q. d. Bombycina.
JiSDDc , If o?c»boDc , Pracfagirc , Ominari ,
Prxdicere, ab AS. Bobian , Bodi^an ,
Pr^dicere, Denunciare, Tcut.HlJo^bott,
Omen, feu rei Futuraf Pracfagiura, utr.
ah AS. & Belg. Bobe, Teut. H^ott, Nun-
cius.
JBoDUin , Crinium Incerhiculum. feu Dif-
cerniculum, Acus Crinalis, Ifidoro Dif-
criminale. Minfevus defiecftit h C.Br.
Bodhin idem fignante, fed ex termiriati-
One diminutita conftat vocem efleGerm.
origiiiis. Quid li didum fuit quafi 3i5a#
Uitltn,Corpufculum,propter tenuitatera.
Dod. Th. H, didum putat quafi BjO-
Dihin.
Jl^oDy , Corpus , ab AS. Bobi^e, Statura ,
Truncusline Capite, interdum & Cor-
pus integrum. Minfhew defledit a Belg.
Ji^^ocDe, Domuncula •, quia fc. corpus
animae Domicilium eft. In agro Lin-
coln. JiS.ctfpecialiterpro Ventre (i.e.)
inferiori Corporis parte ufurpatur, quo
fenfu faltem alludit Teut. Ii5.>Dcn , Fun-
dum, q. d. Fundum corporis.
ircg, locusPaluftris, InHdus,qui, ut Am-
miani Marceilini verbis utar,vorat tranf-
• euntes •, nifi Hibernicae, quod fufpicor,
originislit, defledercm 4 Teut. liSoben,
Fundum, vei k Fr. G. Bomhe, Os , &
fecundario Introitus , Ingreifus, vel a
Boccjtie, Catarada, vcl potiiis ah It.Buca,
Foramen, hoc^ Belg. /Fapfften , Pul-
fare, Trudere, ut & Fr. G. Bficjuer^quigL
fc. Foraraen p-ulfando vel trudendo ape-
•- ritur. Vir Rev. defledit a Belg.liJoogcn,
- Fiedere quia fc. premcnti cedi^
65
^Q^Qlt-IB^C^ voxagro Lincolfi, ufitatifli-.'
ma, Belg. BuU?m«n item Ji8:tetg#2i5aoUJ ,
Spedrura , Larva , iM>^fM\vKHOv , Man-
ducusj Noftrumautem JiSoggle li&oe di-
citur quaii Buculus f i. e. ) 216o0 Ji^oanB ,
Felg. autem^uUeman , a Ii8fuiip, Solle,
Taurus , & ^aa , q. d. Monftrum ex
"^fauro & Homine compofitura., T*o^.r-
2^«^©-. li5ietf*Bdul» vef Stite lIBautD ,-.
a vcrbo JlSiitcn, Mordere , q. d. Bos
Mofdens , vel , per onomatopaeiam , ai
Belg. JI^di.tD nobis Jififoe vocc fonOrS &
Terribili , qua nutrices, ut & fabulis
de monftris invafufis, & devoraturis ,
infantes territant. - :
iBoggle, Haefitare, Titubare, & Sermone
confundi a nom. JiSog quod vide •, q. d.
in Luto feu Lacuna hacrere , fruii-ra ni-
tentem ut te expedias.
1Eo«pepp , Lufus Puerilis, It. Far ^m.Baa^
feu Saco vox ^ayofXAVitnvm^n , & ex verbo
pecpquod vide.
BdU , a. Fr. G. Botiillir , hoc a L.at. Barb.'
Bulltre , pro Coquere feu Elixare , Lat.
ant. BHllire^ Ubullire , fenfu plane cog-
hato.
Botfteroii0 , Violentus , Vehemens , cura
Impctu ruens. Minfevns defic(^it ab AS.
Byj-rep, Tempeftas, quod nufquam oc-
currit , veU Belg. Jlffitfe , Boreas, Tem-
peft^s. Invcnio etiara apud KiUanum
3l5\|fter , Iraraanis , Ferox , a quo no-
ft:rum liBfoifteroufi propiiis defledi poteft,
Mer. Caf. deducit a Baj^t» ( i. e. ) ali-
quem Vociferando, &: manibus palpan-
do quaero. Dod:. Th. H. A Fr. G. Boi-
fi-eux^ Afper, Salebrofus facili fane Me-
taphora : licet fane hoc fenfu nec audi-
ifle rae merainerim nec legifle , fed tan-
tiirapro Claudo feu Claudicante ^ hoc
autem ab alt. Boifleux , Buxeus , Boifte ,
Buxus, qui fc. pedes Buxeos feu ligneos
habet.
JiSfoke, vox agro Lincoln. familiaris,nobi5
fignificat Naufeare, ad Vomitura tende-
rc, etiam Erudare. Alludit faltem Hifp.
Boffar , Vomere, Boijuear, Ofcitare , feu
Pandiculari, vel poftitdefledi^ Lat. £-
vocare, vel meliiis ^ Belg. JiB^oocfeen, JiSO-
kcn , Pulfare , Vel Jfnijcften , Trudere ,
Protudere ^ Voraitus cnira cft rerum
Vomitu re^edarum quaedara Protrufio ,
feu Extrufio.
jiB:olD , ab AS. Bafe, Bcald, Gebvle», Bil^e,
Goth. JiSdltlj Spelmanno , Belg. jl5:uDe ,
Fr. G. Baud, It. Baldo, Baldanzofo, Au*-
dax, AS. Bal5lice,Beal&lice, Audaderj
Belbe, Belbo, It. Baldanza , Audacia ,
orania fort. ^ Teut. SSalD , Cito, qui (c,
F f a Subi-
b6
..fubit6& Pracceps, fine ulla cundatlone
in pericula ruit.
rhgf»^in)Bo\W^y vox Nautica, a Fr. G.
Boline, BouIi»e, Rudens quidam in navi.
Datur & Hifp. Bolim quod CovarrHV.et-
ponitur Bolis feu Perpendiculum, Alin-
Jhew autem idem quod noftrum J0oltng
interpretatur.
SdDlittc , ab AS. Bolfcep, Bolfrpe, Belg.
Wftcr, Tcut. I^olfter, pnlftcr , Cer-
yical, Culcita, Pulvinar, Dan. Balftsr,
. ^ Culcita Lanea , AS. Gebolj-tpo&j Sti-
patus. Ncfcio anonmiaa Belg. polalDf,
PalfiDe etiani CervicaJ , Stcr enim eft
tantiim •^rtfA-ymyn , feu Produdio voca-
buli : poluUDe autcm & paltDC fatis ma-
uifeftc corrupta funt ^ Lat. Ffihinus, feu
Pulvinar.
%(Ai , a Belg. Ba^Dclcn , Teut. Bcafclcn .
Fr. G. Belnter, B/f^ter ^lncQrntrc, Cribro
cernere, Yr.BluteaUy Incerniculum,Tcut.
55cutcl, Cribrum^ Hoc autem Beatcl
primario Marfupium notat , & nullus
dubito quin ortum fit a Lat. Vidulus,
>3i5o|t , ab AS. Bolr, Piium Catapultarium,
Belg. Jlffoat , Pcflfulus, Repagulum,Pfllg,
Contus, Teut. Bolt? , Jacuium, Sagit-
ta , Telum , Dan. Jlgolo , Pila , C.Br.
HB^Ollt, Catapultarium. DavifiHs a Gr.
BoA®-, Rt\ia>, & Ba>^0 defledit.
ttliSaMout, Extuberare -, ncfcio an^Fr. G.
Voulte, Fornix ^ Fornicis enim,ktera
refpcftu mcdii Apicis Protuberarc vi-
dentur, v. v^aalt. Vel potiiis a Fr. G.
BoHtery Propellcre, Protrudere, quod fc.
fe proirudit, v. liSat & Batton.
XBolUl , vox Architcftonica ; fic antcm di-
citur Fimbria feu Margo majori Toro
fupcrjcda, ni fallor, a noftro r# ISolt out,
fc. ab Extuberando.
SBombarD, Machina Bellica , Lat. Barb.
Bombarday Fr. G. Bombarde, q. d. Bom-
bus Ardcns , Bombus autem dicitur a
fono.
IBonO, Syngrapha, ab AS. Bon&, Ligatus ,
q. d. Ligatio, Obligatio , v. BlnD.
515one, 4^AS.Ban, Bclg. & Dan. }15ecn ,
Tcut. Ii5cin , Os.
^onc-firc , Igriis Feftus, q. d. Bonus , vcl
Bene ominatus Ignis ( i. c* ) Fr. G. un
Bon Feu.
JBone-lacc, nefcioan^Fr. G. .5ow,Bonus,
&!lacequodv. fuoioco. Dod. T^. H.
fimplicrtcr deflecftit a 3I5onc , 05,& JLacc,
quia fc. olim aftrigmenta texere folebant,
filis OAibus, tanquam fufis, alligatis.
SIBonfirace., a Fr. G. Bonne-Graceynohis de-
CortQ fenfu , Frontale infantum quo i
Xontuiionibus & vulneribus, cum ccci-
BO
derint , defenduntur, fic didum, fort.
quia infantes Decere vifum eft. Vel quii
Cadentium infantum miferetur ( i. c. )
corum cafus & idus delinit, & obtun-
dit, & miniis periculofos reddit.
JBdntJommco , vox quar mihi in folo Didi-
onario Angl. occurrit. Sic autem, ia-
quitAuthor, di^i funt ordo Francif-
canorum Fratrum tertius , ad inftitu-
tum Sandi Francifci de Paula reforma-
tus, alio nomine Minimi appellati , q.d,
Fr. G. Bons Hommes (i. e.j Boni feu Pii
Homines , quia fc. feveriorem , quam
reliqui Francifcani, difciplinam proiite-
bantur.
Bontto , ab It. & Hifp. Bomt0, Rondeletio
Amia pifcis , quibufdam etiam Gr^ecis
*Av?\u7nov , vel q. d. Bonus Nator , feu
Natator, vel, quod ionge moUius eft ,
ab Hifp. Bonito feu Bonico , Admodura
( i. c.) Mediocriter Bonus, fc, efu.
JBonnct , a Fr. G. Bonnet , It. Bonnetto ,
Hifp. ^0;/«-;^ , Pileus. Rideres fortean
fi defledcrem a Fr.G. Boh a ia nuit (i.t.)
Veftis nodibus, pracfertim frigidiori-
bus , accommoda. Nihil tamen melius
occurrit. VirRev. didum putat quaii
^onD-nct Lingua fc. Belgica (i.t.) Ni-
tida Fafcia feu Nitidum Tegumen ca-
pitis : fed vox Jl^ornct licet in Did„
Belg. Piantini occurrat, ut cx tertnina-
tionepatet, eftvoxorigine Gallica ut
& vox Nety It. Netto, utr. contr. a Lat.
Nitidu4. Mallem igitur dcducere a di-
do Bclg. JI5onli , Fr.G. Bande, & term.
dim. &, q. d. Bondet vel Bandet ( i. t» )
Fafciola,dpropter Euphoniam clifo.
215oobp , nobis Bardus, Stupidus , Infubi-
dus, credo k Fr. G. Bouvier , Bubulcus,
quia tales plerumque Inepti funt, Bouvi-
er, autem « Fr. G. BoiHf^ Lat. Bobus vel
Bubus defcendit , q. d. Bubarius, Boba-
rius, vcl Bovarius. Poteft & non in-
commod^ dcfledi ab Hifp. Bobo, vel Bo-
voy Stultus, Infipidus, quod proculdubio
^ Lat. /'/^/•«^ ortum duxit. Imo nec ab-
furdum cflet formare k Teut. JlS^ub vel
BabCi Belg. JlSoctJC , Puer, q. d. femper
pucr Futurus, nec obfcurum eft & hoc
JiSubc j ^ Lat. Pufus ortum ducere.Doft.
Th. H. didum putat quafi JiSoU-bccf .
Alludit facis feliciter Gr. ^imtut , Puer
grandis. Datuf & Gr. Barb.B»^^ , Mu-
tus,ElinguiSjhoc etiam crcdo ^ eodem
PupHs.
315oofe, 4^ AS. Boc, Bec, Liber^Bocun^e,'
riobis JI5ooftiag (i. c) ubi aliquid rcfer-
tur in Commentarios feu Rationes , Fr.
Th. mm\f, Dan.lI5oB, Teut. Bacti,
Belg,
B O
Bclg. HBcccft , Liber, orania fort. d AS.
Bocce, Beoce, Bece, Teuc.Buct)-bauir,
Belg. 115eucHc-bcom , Fagus • quia fc.
olim Faginis corticibus fcribcbatur a-
pudveteres Germanos , ut apud Grac-
cos, Tiiiaceis.
iooom, vox Nautica , exponitur Contus
longus, a ilongpolc, proculdubio ^^
AS. Beam, Belg. llBoottl , Teut. ISaam ,
Arbor, item Jugum Liciatoriura , vel
AS. Beam, Trabs.
roJi5oon, vox agro Lincoln. ufitata , fig-
niHcat autem vias hyemecor-
Mitfr. NoHf- ruptas i£ftate Reparare, Re-
SrVFcTf* ^^^^'^^^' ^ Inftaurare , i Fr.
Cath. ikc* ^- ^^^°""^^ olirn Corrigere
Decanus. * Meliorare, vel potiiis, ut fa-
gaciter pro foIitodivinatVir
Rev. a Belg. m.ms , Teut. Ba^n , Via
Trita, Sc inde verbo Belg.ll8»Jncn, Teut.
^a^npn , Viam aptarc, AcconMiodarc,
Munire.
SBaon non, ut prima fronte vidcri poflit ,
a Lat. Bomm , q. d. Bonum aliquid feu
Benelicium ,
tio, Petitio.
m , q.
, fect
ab AS. Bene, Poftula-
JBODn , 4 liS^oon ^/^^^ or Companion, h Vr.BoH
ComfAgnon^ Bonus (i. c.J Lcpidus , Fa-
cetus, & Hilaris Socius.
Bocj , a Belg. Bcer, AS.Gcbupe, Gebup,
Teut. IKatu^r , Agricoia, hoc 4 JiSatoen,
BcTg. 'JBoutocn , Colere, Incolere, iE-
dificare, Bdtorlfcb , Belg. Bcerfclj, Ru-
fticus, Agr^ftis, omnia vei h Dan.li5(jcr,
Habito, vel, quod eodcm recidit , ab
-AS.Byan, Habitarc , Incolere , Teut.
faJtem BdiDeu fatis fclicitcr alludit Gr.
)i3oor , ab AS. Bor, Bote, Compenfatio,
to Batc , Compenfationis gratia , Au-
ftarium , hinc &, parum deHexo fenfu,
Belg. 3!5octE , Emendatio , Corre<!^io ,
Mulda, Poena , Satisfadio ^ Pocna e-
nira feu Mulda prodamno ijlato feu de-
lido compenfat. Botc autem whelocm
optime deducit ab AS. Becan, Corrige-
re, Compenfare.
3ll5cot , -vehat 15,-ot'S it yoft ? ^ Belg.Bacten,
Teut. Jfifatrcn , Prodefle , cts batrct cuc^
ntcbte ,iiihil veftra refert, Belg. 318?aet ,■
Commodum, Emolumentum, UJatJlSact
Ijet , Quorfum Conducit ^ Dan.Baaocr,
tucrum facio , LuerOr. AHuditGr.
B*»iS<<» , Auxilior, v. IBctt & JiSito.
3!5ootB0, i Fr. G. ^ofr/, Ocrese, Alinjhey^
i Belg. tmoet , Pes deducit. Maliem ab
AS. Aburan, Circiim, quia Tibias am-
biunc , vel potiiis a Fr. G. Boteau , Faf-
cis : qoia rudiojribiis illis iicBcuiis , ut
BO
ctiamnum iruftici , fafcibus ftramiais
contortis & tibiis obdudis pro ocreis
utcbantur, v. a ll8?jttlc of hay.
3i5oct!jeS , Tentoria feu Domus Tumultu-
ariae, Adr. fun. Artegix, mailem Atte-
giaf. . Minfevus defledit ab AS. Bo5e :,
Tcntorium Tumultuarium, quod nuf-
quam lego potiiis a C.Br. Bmh., Tugu-
rium derivarcm, nili, quod fufpicor,hoc
fit noftrac originis. Mallem igitur dc-
ducerea Beig. IBocDe , 215oOe , Domun-
cula, Cafa, vel Dan. Ji8:coD , Taberna ,
illud fortafle h Belg. igaatocn , .^Edifica-
re , hoc ab AS. Bi&an, Manerc , Byan ,
Habitare.
Bootp, Pracda, h Belg. Baet , m^V.t^
Teut. Bintc , Dan. H^tttc , Pracda, Fr.
G. Bfittn, It. Butino , Spolia, Exuvix,
Manubix, Pr.xda. Martinius defledit 4
Gr. tUu , B/a^6> , Vim affero,quod tan-
tiim abeft ut pro Etymo proponam , uc
vixpro allulionc admiferim. Mallemi-
gitur deducere h Teut. li&ctltcl , Marfu^
pium, q. d. Marfupia fcu Saccos expilare,
Manticulari , vel, quod longe probabi-
lius eft , a Bclg. Bacte , Lucruna, 315ac-
ten , Teut. 118?attcn , Prodcfle.
'Bm, ab AS. Dan. & C.Br. Bop&, Men-
fa, Domus, AS. Bop&-^aca, Laquear^
Fr. G. Borde., Domuncula.
to BojtJ , a Run. Dan. JliJoji) , Latus , Pr,
G. Belg. & Teut.lBojD, Margo, Ora ,
Extremitas, Fr. G.Abborder^ It. Abbor-
dare, Appropinquare, Appellcre, navem
Confceridere. Dum cnim navis una vel
potiiis ejus Vedores, aut Militcsaiiani
havem infcenduht, & cominiis oppug-
nant , unius navis latus altcrius lateri
quara proxime applicant, v. BojDer.
3i5ozDec, ab AS. Bop&, Teut. JSojD,)i5ojf,
Margo, Ora, Extreraitas, liSojtcn, Ora,
Extremitas, Limbus, Fimbria, Segmen-
tum, vel potiiis k Fr. G. Bord, Bordnre ,
Fimbria , verb. Border., It. Bordarejtim-
bria circundare , unde fortafle rac-
liiis fcriberetur ctiam Anglice a tSoz-
Dutc. Omnia autera haec orta credo a
Dan. Sojt , & Teut. 5fo;f , ifart, Fo-
ris, Foras -, Ora enim feu Limbus cft
extiraa rei pars, v. if o;ttj.
Bojc, 4^ AS. Bt)pian, Tcut. So^en, Belg.
lKoo;cn i Perforare, Dan. 3i5o;cr , Pcr-
foro , omnia a Lat. Ferare, Fifrmen , &
hoci Gr. Trif®- , Tranfltus.
%m -i vel potiiis iBcar, (^ K%. Bap,Bape;
Teut. dBbcr , Porcus , fort. utr. h Lat.
Aper.
%mvit^ , Municipiura , ah AS. Bup^ ,
Bupsc , Bup?h , Bypig , Urbs , Op-
pidum.
BO
pidum , Arx, hoc fort. <«^ AS. Beop^,
Collis , Tumulus, Acervus, Munimen-
tum , verb. Beop^an, Munire , unde
Tcut. iSurger , Belg. Bucgtjer, Bj^Stier,
Civis, leDjg^ermecftcr , Prxtor , Con-
ful, Teut.i5arg, Propugnaculum , Fr.
G. BoHrg , Urbs , BQurgeois , Civis,uhde
. nobis a ^lBargcfg , It. Borgo^ Suburbium.
Ejufdem ctiam profapix eft Germ. 315er-
gen , Abfcondere. Haec plerique om-
nes, prxfertim Teut. UBnrg, dcfleftunt
a Gr. Tn/fy©-. Poteft & % ^onfil» non
incommode declinari aJj AS.Bor^e^Teut.
. Burg, 316iirge, Vas, Fidejuffor, quiain
urbe omnes invicem pro Communi. pace
^ fpondent, v. jfcoborg & jfranll-pUDSc
in Et. Vocum Forenlium.
iBojrotu , ab AS.Bop^e, Belg 115o2g^e,Teut.
, '^urg, IBurge, Vas, Fidejuffor , De-
bitor, AS. Bop5;ian, Bclg. Bojgticn ,
Teut. liBojgen , Mutuum dare , vel Ac-
- cipere, Dan. Bojger , Mutuor, AS. A~
., bop^ian, Fidejubere , Bop^icnb, Fce-
nerator , Bopbpeb, Pignus , Teut. tKer-
. Ijatgen , Mrge ftcUen , Satis dare ,
SponforemjFidejuflforem &Pr.'cdem dare.
JlB^ofom , ^ AS. Bofm, Boj-me,Belg.]15ocfem>
., ^Bofem, Tcut. Bofcm, I8:afen , Bafe,
^ Sinus, haec omnia fort. non incommode
defledi poffent , <? Fr. G. Pofer pro Re-
pfer , Quiefcere , Niti , Recumbere ,
, quia in Sinu infantes Quiefcunt & ni-
tuntur , v.5Kepofe.
515ofg, Bulla,parum aut nihil deflexo fenfu,<«
, Belg.& Fr.G.^o/f,Umbo, Tuberculum,
Tumulus,hoc k L2it.Pftfa,Pf<fHla,Gr.(py(m,
. .ipyenu ; Tam enim Bulla quam Tubercu-
l-jmn, Tumulus & Umbo nihii aliudfunt
quam res quafi Extumefcentes & Inflataf.
31Bof8 , vox Hortulanorum propria a Fr.G.
Bojfe idera fignante •, videtur autem Hor-
tulanis genusBraflicae fignare, a JI5of0 ,
Tuber, q. d. Brafiica Tuberofa.
31Botargo , vox Italica , fed nuper noftra
Civitatcdonata, Fr. G. Botargues^^bAuWi
pifcis ova Sale & Muria condita , i
Grxcofonte, quoniam ifta Salfamcnta
, . a Littore.Grxcis in alias regiones di-
ftribuuntur , q. d. ax 7tte<;ti , (i. c. j O"
va Salfamento condita. Coz/. per funimam
ignorantiam defledit a Lat. Botftlus , &
euiTi Lucanjca confundit.
5JBotclj, ^Fr. G.Bojfey It. Bozza, Tubcr-
culura, Tumor, Belg. Boctfe, Tuber ,
^ . «mnia a Lat. Pftfa, PHfula , Pnfinla , &
hoc ^ Gr. pvnc, pvoTA, Follis, Velica, Fla-
tus, avQrh.^vTt^ro, Sufflo, Inflo.
^otctj, Intefpolare, Refarcire ,. feu Sar-
. cinare veftes, veU Dati.JIBiflDgr > Sarcio,
BO
vel a Belg. Boetren , Interpolare , Or-
nare , Refarcire , vel d noftro patct)
qMod vide, hinc4 3]5otel)cr,'Aw«» Sar-
tor. '
)i$Ot^ , d AS Butu, Bucpu , Bea^en, Be-
ren , Belg. & Teut. BifDc, liSeeDc, Ara-
bo, 10BDCi{etl0 , Utrinque : AS. auteni
BeT;en , ortum videtur d Lat. Biga , al-
terum Bucu, d Bc, Secundum, Circa,&
Tu, Duo.
Jl^oltlc , in terminatione multorum nomi-
num praefertim Pagorum & Oppidorum
^^ AS. BorUBocle, Villa , d noftro &
fort. AS. Bo5e Vel jaboDc, Habitaculurti
q. d. BoDDlc, hoc velrf^AS.Bi6an,Ma-
ncre, vel Byan, Habitare.
Ji5ottle, ^Fr.'G. BoHteille , It. BottigUa^
Botteglia^ Lat. Barb. ^«nVW^^AS.Bicce,
Uter, V. Bnt : fort. q. d. parvus Cadus,
parvum DoHum. Datur & Hifp. Bota ,
Uter, quod Cov. defl. d Lat. Imhuta. Si
Salmafto fides fit , datur & vox Graeca
&*T\ii ' invenit autem in Gioffis ^urVi
f«>*\»i ni» ■nta ytmKcp i^hun , V. ejufdeni
notas in Jul. Cap. vita utr. Maximini
Impp. Verum haec vox /SJt^/j non dubito
quin Gerraanica? fit originis ., notum e^
nim eft recentiores Graecos, orientalis
Imperii Cives, multa vocabula a Gothis
vicinis tranfumfifte.
IBottlc o/ haj, d Fr. G. Boteatf, Fafciculus,
puta Foeni, nefcioan corruptum d Belg.
ai6ouDel, Teut. laanDtc! , 2i6untel,nobis
BunDle , Fafcis, & hoc d Ligando feu
Colligando , v. 15lnD & 315nnDle. Poteft
& Fr. G. Botean&c Botel, nonincommo-
de formari d Teut. BafcU, ISufctJCl, Faf-
cis , Fafciculus, haec poftrema d dido
Fafcif.
Jiafottom , d Belg. BoDcm , Teut. lEoticn ,
«yEifrico Borm , Fundus , Dan. JlSonD ,
Solum. MinfevHi defledit a Gr.Bc,^®-^
Be5w>'©-, Fovea, Scrobs, vel a Bt/'d®- ,
Fundum. Mer. Caf a ttv^ijimv,
ay&Qit^^mof thread, fili Glomus, ^Fr. G.
Boteau, Fafciculus.
Bottg , in Equis Lumbrici, nefcio an d Fr.
G.Botey Fafciculus, quiafaepe confer-
tim colligati , & mutuo implexi excer-
nuntur. Vel fort. ah AS. Bican , Mor-
dere -, quia fc. Lumbrici raorficationis
fenfum exhibent.
to Idoag^; oHt. GoHldmanno apud quem folura
occurrit exponitur Tumerc , nefcio an
d Fr. G. Bouge, Bulga , q. d. inftar Bul-
gas plenac Extumefcere , Bouge autem a
Buka ortum elTe nemo adeo "AfCKff®- eft
ut dubitet.
-J$OPS^ , d AS. B05, %/£lfrico Boga , &
Boh,
BO
fed
Boii , Ramu5, Armus, nefcio ari fic di-
dus a Flexibilitate, (c. refpcdu Caudi-
cis feu Trunci, v. 315otil.
SBonnce , vox a fono fida.
OlBounD , a Bclg. JiBrflnUt , Ligatus , Obli-
gatus, V. llSino & Ji8»onD.
rofeoono, * Fr. G. BoncUr., Repercuti ,
Refilirc, Relidi, credo a Lat. Vndare ,
Abmdare & Redundare : quia fc. pila rc-
pcrcufla, inftar Undurum, ultro citro-
que commeat & remeat, v. KcboanD*
^onnD , rvhither are you Sonnfi i I am
J^onn^ for London , Londinum iter paro,
LondinumCogito, Tendo, Vado, jam
in procindn fum ut eam Londinum, vel
^ AS. Abunben, Expeditus, hociver-
bo Binban , Ligare, Metaphora a Mi-
litibus fumta,qui cum ad iter parati funt
farcinas omnes habent colligatas , oni-
neraque Supelledilem , ut loquuntur ,
convafatam , vei a noftro )0onnD, fenfu
Forcnfi (i. c.) Obligatus, Metaphora a
Naucleris fumta , qui mutuae fecurita-
tis gratia, Syngraphisobligari folent ,
nc fe inviccm pcr totum iter deferant.
^ounD0 , fort. corruptum^ Fr. G.Bomes^
Limites, vel^verbo ^o BinD , quia fc.
Limitesquafi ardantagrum & vinciunt,
nc ulteriiis progredi poflit. Sed unde
inquies Fr. G. Bomes, fort.^ AS.Fopan,
Fope, Ante, cadem ratione qua Limes
€tiam Frontier vocatur , q. d. regionif
Frons, parimi alludit Gr.^Of^/Oeto»'.
IBonntp , Liberalitas, Bencficentia pariim
deflexo fenfu , a Fr. G. Bonte , Boni-
tas.
SiBonrn , <»^ AS, Bupn, Bypna , Torrens ,
Belg.Bojne, Fons, Teut. Jief^unn,%onn,
IBo^n , Dan. B;onD , Puteus, Fons, Fr.
Th. HS^anr.o, Fons , quod Fr. fun. fuo
raoredefledit<« Gr. Bfva» , Scateo, Sca-
turio.
|3outefea , Incendiarius, vox Fr.G. a Boh-
ter le fen , ignem Immittere , Subdere
qui fcilicet ignem Subdit.
SBontu , w^»7 Ii5out0., Vices ab It. Botta^
quod ut & Fr. G. Coh^ , primario I-
ctum fignificat , q. d. pluribus Idibus ,-
pro pluribus Vicibus , v. Menaginm in
Add. fecundis; It. autem EottaioTct. or-
tum ducit vel ab AS. & fort. Longobar-
dico Bcat;an , Cacdere , Pcrcutere , v.
J&Wt fupra. Sed unde, inquies, Fr.G.
CnHf ? procuidubio ab It. Colfo idem fig-
nantc, hoc a Lat. & Gr. ColapJjfts, omn.
a vcrb. xo^«V7«.
Boto , ab AS. Bu5,an , By^an , Bi^ean ,
Gebijan, Gebugan , Belg. JiSuvScn ,
Teut. H^sugcn, IBizgza, ^bUcuften ,
Flcderc, Curvare, AS. Abo^en, Iricii'*
natus, Incurvatus, Ex eodem tribu furit
AS. Abu^an , Incurvare ', Declinare ,.
Cedere, Servire, Belg. Bocken, Buc-
fecn, Inclirtare , & Dan, Bo^jc i Fte-
d:o.
)15oto, ^^AS. Bo^a , Belg. 2IBoge , Teut;
3i5ogen, Dan. Biic, CBr. Bwa, Arcus,
quod ultimum noftrs , credo, origini^
eft, oninia a verbo to llSotD , Fledere.
Aler. Caf. defled^it a Gr. /3/o^, Arcus.
BotDEil, i?Fr. G. Bouyan, Boyau, It. Bh-
dello , Inteftinum, fort. a Lat. Botulus;
Botellpts , quia Botuli folentex intefti-
his confici, Sic & nos Inteftina noftrat
^OuDDlngS, vocamus.
55oU3Ci: , inquit Didionarium Nauticum
eft Anchora quam naves plerumque, ad
Arcum ( i. e. ) ^/^tf li$oU) , navis didum
ferunt, a nom. ll^oU^ Arcus..
^oUJcr, Pergula ex arboribus inftexis con-
cinnata, Umbraculum Fornicatum , oB
AS. Bup, Bupc, Dan. ®uur, Conclave,
Beig. Bucr, Cafa, Tugurium, vel, fc-
cundum Minfevnm , a nom. JSougl^ •,
quoniam ex Ramis conficitur. Malleni
a verbo to JBolD , quoniam ex Arbori-
bus inflexis conftruitur, Fr. fun. Beig.
mm, defledit a Gr. I2vti& , Hefychia
e/KMfwi Domiciiium. Credo potiiis a
verbo Belg. JBcutDcUJ , Teut. mainw ,
iEdificare , vel AS. Byan , Habitare.
4 315olx3g8 of Court , Dod. Th. H. JISuDgc ,
vel JlBfeuge, Dimenfum Panis, & Cere-
viiix feu Vini , aliorumque ncceflario-
rum a Rege ultra OrdJnarium ftipen-
dium fervis crogatum , Congiarium .-
a Fr. G. Bou^e, Bulga, Mantica, q. d.
Mantica Regis donisplenaj Fr. G. au-
tem BoHge^ riianifefte a Lat. Bulga, or-
tum ducit. Doft. Th.H. defledit a ^0«"-
che, Os, ut de eo qui Regis fumptibus
alitur dicunt il a Bouche en Cour (i. e.}
Verbatim. habet Os in Aula.
llBotol, ^ Belg. JlSoU, 115ollc, Fr. G. BiHe^
Boule , Hifp. Bolo^ Globus Luforius, fe-
cundiim Aienagtum , vel a Lat. BuHa ,
quia inftar Bullat rotunda eft, vel a
Pila , vel X Bolus , Gr. faah®- Gleba.
Mer. Caf. noftrum JlgfofcDl , defledit ^
Gr. B«t?^» , item alibi a Gr. jrJfAof .
4 i^olDl to drink^ in, ab AS. Bolla, Cyathus,
Calix.Nimis eflem Criticus (i. e.J m*-
TDhiyi^ & ^05^77ic8f, il /i Or. va.h»(,vih@-,
Vitrum, addito fc. digamma ^Eolico ,-
deflederem. Mallem igitur a Lat. Bul-
U •, Calices enim , praefertim capacio-
res, Buliff inftar rotunda figura a Baii
^ /
afccndun^.
;i
BO
BR
to JiBfotolt a Cony, vox Venatlca ; ^ic autem
dicitur cuniculum e loco ubi delite-
fcit adi curfum excitare, d.Fr. G. Boh-
ter, Irapcllere , Propellere. Sed unde
inquies, Fr. G. Bouter ? Credo ah AS.
Bucan, Bclg, Bni^ten, Foris , Foras ,
Extra, q. d. Efficere utExeat, vcl Fo-
ris eat, vel , fi malis , k Lat. Vultare ,
freq. t« PeJlere, pro Exfellere.,
HBMt , A Belg. Bavfcn, largiter Bibere,
quodjfi Graecus efTem , ortum jurarem
a ipvtria SufflOj Inflo •, quiafc. qui avi-
de bibunt, a potu proflant. V0JJ1H6 de-
fleftit a Buo ant. a quo Imhuo ortum eft,
& hoc rf Gr. Bw» , Bt^a» , Impleo , v.
Vo\f. in Et. LL. voce Imbuo.
A II5oU)fec of A colledge^ Quxftor, Thefaura-
rius , h Fr. G. Bourfier -^ It. Borjiere ,
B*XfliV77»?opO", boc a Fr. G. Bourfe , It.
^(?r/^ , Crumena , Marfupium , q. d.
^ucfer, V. pnrg.
5!5ottfpiitt, or iBoltrpjitt, voxNautica, a
Bolf, Vedis, & Belg. &p;iet, Anten-
na, item Venabulum, Pedum, Datur&
Dan. J^olfanP, Apluftre, & verb. Belg.
&p;j!etelcn, Spargere, v. 5&pjttt«fail.
/■/;<? 5l5Dti)t of the knee , vox agro Lincoln.
ufitata, eft autem SufFrago a Teut. Bijg,
Poples, hocaverbo Teut. HBTragen, AS,
Bugan, noftro f<j Boto , Fledcre, q. d.
Fiexura , feu Curvatura genu.
JIBiGtDyer, Navicula quapdam, proculdubio
A Dan. En JlSorctt , Stephanio Dromas
feu Dromon navis , fort. fic dida quia
facile fleditur & dirigitur.
ya^ov ontheear, Alapa, Mi'/jjhert> ingcniosc
defledit a Gra^co adverbio rrC^ Pugnis.
Mallem tamen , quia Germanis magis
quam Graecis cognatione conjundus
fum. declinare a Teut. pocl^en , Per-
cutere, Pulfare, Belg. jfafcl^pn, Pul-
fare, Quatere, Trudere, unde & Fr.G.
Buquer, Buccjuer , ortum ducit.
Bcc, ab AS. Boxc, Teut. HBidC^fl , Pyxis ,
AS. Boxtpeop, Tcut. Baclj8banm,Hifp.
£ex, Buxus arbor, AS. Bixen, Buxeus,
omnia a\.^i. Buxus^ Gr. 'wiJ^cf , hoc a
Gr. -jnjKico, ■m)Ka7^a>, Dcnfo , Conftipo ,
Tu^^Dense, quia ejus folia, praEfertim
infepibus ardiftime feu denfiilime fti-
pantur, vel ab ipfms ligni Denfitate ,
& Duritie.
5i5op, Minfevus a Gr. Ucth & Bkt<*/< de-
fleftit, Poifem non minus veriiimiliter
^Gr. BcuU Parvus. Idem tamen longe
probabilius declinat^^Teut-, J15ub, HSube,
Puer, Adolefcens, Pufio,& hinc §^cl)iff-
biibjFamulus, feu Mediaftinus'navis,hoc
Jiutera ISube, non dubito quin a Lat.
Pupus ortum duxerit. Minfsvus an-
tem immediate^^ Hebr. Boh, idcmfig-
nante deducit.
the Ma^of anAnchor, Belg. Bo^e , Min-'
fevm defledit ab Hifp. Boya , Fr. G.
Bouee , Lignum feu Dolium anchora:
fupernatans , eique rudente affixum.
Pod. Th. H. ingcniose , ut foJet , dc-
ducit a Fr. G. Bois, Lignum.
B;ahble,<? Belg. B^abbelen, Confundere,
Mifcere , Nugari, Rixari , Akercari.
Nefcio an tutum fit dcfledcre, averbo
Lat. fequioris faccuii Parabolare .^ hoc a
nom. Parabola , unde orta fit Fr. G.
Parof/e , Parole , It. Parola , Hifp. pcr
Metathcfin Palabra, Verbum, Didio ,
adeo ut primario idem fit quod verba
feu Sermones mifcere, v. ^aroil.
)0??cc, Ferrea Fibula in Architedura , ^
Fr. G. Embraffer, Amplcdi : vel, quod
eodem recidit, a Fr. G. Bras, It. Brac'
cio , Lat. Brachium , v. (^mbjace , &
Mtnjhew.
)i8^;acp, Numerus Dualis , Biga, Copula.
Minfevus more fuo nimis violcnter de-
ducit i Lat. Brachium, quia fc. Brachiis
praedita animalia plcrumque non uitra
duos uno partu edunt. Mallem a ver-
bo Fr. G. Embrafer, Ampledi, Copu-
la enim fcu Biga, utpote colligata , fc
mutuo Ampleduntur , hinc verbum to
J15;ace ( i. e. ) duos canes codem vincu-
lo Copulare feu CoIJigare.
20?acelct, nobis tantum Armilla a Fr. G;
Brace/et, Armilla , Carpus , It. n. pl.
Braccialetti , Armillae, utrumque ^ Lat.
Brachium, & hoc a Gr. B^p^{<vy , Legi-
tur & Lat. Brachiale.
3ll5^ace6,vox tum in re Nautica,tum in mul«
cis aliis artibus Mechanicis ufitatiflima,
credo a Fr. G. Bras , It. Braccio, Lat.
Brachium, Gr. B^a-xjcov.
a li&jac^e, voxqua?mihi apud FloriumfO"
liim occurrit -, idcm quod It. Bracca , -
Fr. G. Braque , Canis quidam Vcnati-
cus. Ncfcio an a Gr. Bj*x«,Sono,Re-
fono, a Sonoro fcilicet & Alto hujus
Canislatratu.
SBjacfean, FiIix,vox agro Lincoln. ufita-
tiffima, fic autem dicitur Filix,fort.quia
Fragilis eft , v. JE^eab. Alludit Gr.
Bfiy{g.vA apud Hefychium & Suidam quod
exp. «t^piit haXff-VA.
J^;acbetvel JB^aget, vox Architcftonica,
ni fallor , ab \i. Braccietto dirain. t«
Braccio, Brachium , v. Evelin de Archi-
te6tura pag. 1 3 6.^ voce ipoDilions.
31B;acftct0, vox Nautica , exponitur par-
vac Trabes Geniculatjc quae pergulas vel
roftra
feR
roftra navium fulciunt. Crcd6 <? Lat.'
BrMhinm^ Gr. Bfax'*"' ^^^i^a term. di-
min. Et, q. d. It. Bracchiette^ Bracciette
(i.e.) Srachiola.
tocfelO), ^Belg.B^ficfe, Salfus, quod &
ipfum Lincolnieniibus in ufu eit. Min-
fevHs mira terneritite <« Gr. -^Hfoj diiri-
vat. Mallem a Teut. 10;&ct)en,lic i^vbie'
cVjcn, Vomere, quiafc. fal & AquaSal-
fa vomitum provocant.
^jagS, Gloriari, a Fr. G. Braguer, mag-
na cura Pompa incedere , Gloriari ,
B;{aggarir, Gloriofus, Jadabundus ,
Belg. B^aggdccn, Superbe incedere ,
Oftentarefe, Bjaggflgrf, homo Comp-
tulus, quifibi placet, Teut. 10^ancen ,
Supcrbire , fe Oftentare , fort. omnia
A Lat. Praffor , qui fc. Fragorem mag-
hum edit, Crepat. Alludit Gr. B?ax»'
Crepo, Crepitum edo, & Teut. iPjntjt,
Pompa. Fr. G. etiam Braguer deduci
poteil ah It. Paraggiare pro Apparecchiare,
Parare,Praeparare,Apparare,nom.Pr«?£^-
^OjParatus , feu Apparatus, utr. fatis
raanifefte a Lat. Paratus, ieu Apparatus-^
Thrafones eriim magna cum Pompa &
Apparatu omnii tum dicant, tumfaci-
unt.
JI5;agget, fpccies Hydromelitis, vel po-
tiiis Cerevidae melle & Aromatlbus con-
dit£ Lancaftrenfibus valde ufitata.yJ//;;-
fevus defledit a C. Br. Bragod , quod
idem fignat , fort. q. d. potus Galliae
Braccatae. Author Didionarii Ariglici
anno 1658. editi deducit a C.Br. Brag^
Btlvn,Bralium,yI/^/f, & Gots^ Favus , fed
iftud poftremum apud Davifmm non in-
vcnio.
to 15; <D , or lIBKaD hair, a Bclg. BKf&cn,
Contexere,Nedere,Dan. liSjaOcr, Ligo.
jlBfiain , ab AS. Bpac^en , Belg. ;^;cp-
nc, BafSb^, Cerebrum, Bpsf^gen, au-
tem &)il;;fgf}c facilc cfefledi poflint a
Gr. &Lat. Bpi^f^^Sinciput , quod eft
Ccrebri fedes.
IDjatic , vox Piftrinis propria , a Belg.
©2<ic(Ij<', Malleus Stuparius, Lanifran-
gibula, hoc a verbo liBjeeb, v. Minjhew,
ijMmblr, Tribulus, Spina, Rubus,^^ AS.
Bpxmbel, Bpaep, Bpembel, Bpemel ,
Bpembic, Teut.\if;iombfcr, Dan. Jl^iam-
bar , HBidmbcc Mora Rubj,feu Baccae
Rcbi majoris vulgaris , Dan. HBj.im»
bcrbuefe, Rubus. Mer. Caf. defledit a
Gr. potar©^. Mallem ab AS. Bpemei ,
Angens , Crucians ■, .cpia fpinis fuis
manus lacerat.
te^atnbline , Ridero Montifringilla avis ,
i^rt. lic dida a Rubis quorum velfru-
BS.
du gaudet ,* vel faltem in ipfis Nldiila-:
ri folet, V. )l8:;ambic.
J15;iancb , a Fr. G. Branche , Ramus , hoc
a Lat. Branca, quod Agri menforibus ,
declinante cum Imperio Lingua Roma-
na , Brachium iigriavit , Authore Sal-
maJio.E^s.. Plin. in Sol. pag. 318. undc
It. Branca, Unguis, Pes.
2l&;i >nc^cr, vox UfAM<pvKJi)tav propria,^ Fr.
G. Branchier , Accipiter junior , qui
ramos arborum frequentat , Ridero Bu-
trophus , V. BjantJ, & Mamage.
Biane, ^ AS. & Belg. Bjian5, Titio,Tor-
ris, Belg. )i5;3nocn , Urere , Ardcre ,
JSjanonieatD, prorfus Novus, Lincolni*
enlibus etiam 115?anOneU[>, Teut.Bjanbf,
Uftio, Jie?,janljt, Torris Ignitus , Fr.G.
Brandon , Torris ab eodeni fonte , v.
Burn : hinc & Dan. %enDf-mElCkc,
Stigma , & noftrum Bjanij, Signum o-
vibus Inuftum. Noftrum autem B^nnD-'
ncUJ, & Eeig. B^anDntciiln, videntur e-
leganti Metaphora ere Fabrili tradu-
(!ta,q. d. Giadius, puta, ablgnc recens,-
B^anbcirinp, a Belg. JlS^anDctoitn, Teut.
liBjanbt/fcDcin , Spiritus Vini, q,d. Vi-
num Aduftum, v. lB?anb & tHainc,
51B;janDl(^, a Fr. G. Brandir, It. Brandire ,
Vibrare, Brando, Ruri. Dan. JiS^aiiDur ,
Gladius. Non prorfus abludit Ger-
mano-Latinum ant. Framca. liff^anDK^^
etiam fatis commode defledipotcft ah
AS. Bpan&, Teut. BjanDt, Torris, Ti-
tio, quia fc. Gladii huc illuc vibrati ,
inftar Titionum ardcntium fplendi-
cant & corufcant.
JlB^-^nDllng, aliis BDcto-tDojm didius, Tro-
dac pifcis Efca. fort. ^'Fr. G.Brandil-
ler, Vacillare, huc iljuc Moveri inftar
Penduli , & terminatiorie dimrnutiva
Ung. .
HBianglc, Jurgart, Attercari, parum de-
flexo fenfu a Teut. HBalgcn, Pugnare ,
vel a Bjangcn, P;iangen, Superbire, fe
Oftentarc-, Tcut. autem 115(ilgcn , ortum
eft <«^ AS.Abael^an , Irafci , utr. fort.
<« Lat. Bellum, q.d. Bellicare (i. t.) Bel-
lari.
Jl^^ann, a Fr. G. Bran, It. Brenda., Brer.T
na.,^ C.Br. Brann , Furfur. Mer. Caf.
defledit^i Gr.Bp«(r|tMe, *A7rDjSfet?(ua.
^;jantgecfc, e genere Anferum , a, Eelg.
JlSjanD-dlJ^ns, pl.lB^.nDt (^anfcm, iC;7.
Anfer Anthracino pedore , alis extre-
mis candcns , ab Adufto fc. picco &
Anthracino colore pedoris & alarum
fic didus, .
JlBjafcD, vox Faccialium propria .^three Chev-
ronells JiS^afcD f i. C.j tres Capreolife
G g mutuo'
BEl
mutuo decuffantes, vel dccuffatim tran-
fcuntes , /2 Fr. G. Embra^ez. ( i. e. )
Amplexi fe^ Coraplexi , vel fe mvifcm
Ampledentes.
JBjafo, ab AS. Bpaef , Fr. G. Bronze , It.
Bronz^o^ JEs, AS. BpSej-n, Bpacrne, ili-
reus, Fr. fun. defledit a Gr. rip^iVi®- ,
Ut i£rugo,Nic. Myrepfo tr^Aa-iov dicitur.
Alius e Criticorum grege fiederet no-
ftrum 115?af0, a Gr. Bfrt^©, B|i«jayi», Fer-
veo, Bullio, quia fcilicet non nifrve-
hemcnti & intenfo igne in fbrnacibus
excoquitur & depuratur ; fed nobis
non licet efle tam difertis.
fe;airet0, voxquse mihi in folo Did.Angl.
occurrit. Exponitur autem Armatura
brachii, a Fr. G. ant. jam obf Brafset,
idem fignante hoc Diminutivum n Bra^,
Brachium.
tejaft, pro ^lirft, quod 'vide.
I5;att, fic nobis appellatur Puer feu In-
fans Parentibus viliflimi?, imo Mendi-
cis natus, Spurius , Expofitus, a Belg.
JFraDOe, Puer, vel ab AS. Bpacc, Pan-
niculus Cento, q. d. Puer inter Cento-
ncs natus , Centonum filius. Verum
tum noftrum J15;atf, tum Belg. jfrnBDp,
fme ullo flagitio declinari poilint ab AS.
Bpe&an, Fovere, Educare, Alere,q.d.
a ffijecll, or i5;50DO, V. to BkcD-
5l5;att, vox agro Lincoln. uiitata, fic au-
tcm appellatur Semicindium ex Panno
vilifiimo, 4^ eodem AS. Bpatc, Panni-
culus, hoc a verbo Bpitcan, Gebpit-
can , Frangere, q. d. Panni Fragmenta
-i^ide 3i5atttle.
3B;at)f, a Fr. G. Bravgy It. Bravo,^ Magni-
ficus, Magnanimus , Splendide Vefti-
tus. Nimis coada eil ^m/fwderiva-
tio ^ Gr.*ACfJf,MoIlis, Delicatus, Ve-
rifimiliiis delledi po^t a Gr. BfctjSeuj
Judex, Arbiter, Moderator , fed neu-
trum Etymi, utrumque Allufionis no-
men meretur. fmiHs deducit a Frifi-
co3i5er1iJe, Quietus, Placidus , Bonus,
Probus. Modeftus, & huic Etymo pliis
quam Graecis fido, licet nec hoc fatis-
faciat.
JiBjatDl, Altercari, fort. a Belg. iBjnllfn,
. Mugire, Boare , vel a noftro verbo to
JiBt.itol, pet Epenthefm « r. v. Batol, vel
potiiis a Dan. HB^jaaler , IBiolcr , 3I5oo ,
Mugio. Hxc poftrema a fono fida.
BjatBl, Tripudii genus quo corpora huc
illuc agitantur , & varie moventur ,
a Fr. G. Branfle , idcm fjgnante , hoc
autem averbo Branjler, Vacillare, Nu-
tare, huc illuc Commoveri , Concuti.
Branjler, autcm contradum videtur a
Brandil/er, &: hoc a Brandir , Vibrare ,
Concutere, v. r<? J6^^atiDifl&.
5IBj.iU)n, pro Apro,ingeniofe defleftit A-
micus quidam Dodiflimus a
G.Ktgen Lat. Afrugyfa^ fupple Caro ,
G*Jtfi. s ^^i^^"^ initiali A, pinb mu-
• taco, g -elifo & a finali per
Metatheiin T¥«praemiflb, JI8:;3tDn , au-
tem pto Callo declinari pofiet a Gr.
ns»fO(jM idem iignante -ar in B mutato «
pr-iori propter contradionem elifo , «
poftcriori in au , & ^ in n facillimo de-
tiexu tranfeunte. Mallem taraen JB^^lpn,
pro Apro^Teut. 1l5;aufcn , Fremere,
vel <i J0;taniniien, Murmurare. fed neu-
trum placet. S5jatDn, etiam fenlu vul-
gatiflimo Callura Aprugnumlignat. Vir
Kev. deducit a Belg. Bcer , Aper , &
HnuU) , HouU) , in obliquis JSaitUien ,
JSoutocn , Crudus , quia Exteri omncs
hujns cibi infueti, eft enira Anglix no-
ftrae peculiaris, Carnem hancpro cru-
da habent , ideocjue modo coquunt ,
modo aflant, modo frigunt, modopin-
funt; Sed obftat,qu6d nullo raodo ve-
rifimile, eft nos cibi nobis pcculiaris,
Belgis aliifque gentibus fereignoti no-
men ab infuetis fumfifle. Pofliit & de-
duci, licct nec hoc plane fatisficiat ab
AS. Bap , Aper , & Run contr. pro
Runnen vel Gepunnen, Concretus, q.
d. JBirrun fi. e.J pars Apri maxime
Concreta, pars Duriilima.
%atonv, Torofus, Lacertofus , amplis & Jj
firmisMufculis inftrudus,a dido 315jAtor,'
q. d. qui Mufculis , inftar Calli A-
prugni , folidis , hrmis & duris prae-
ditus eft.
%lVk?, ah AS. Bpacan, Conterere, Con- I
tundere , Fr. G. Brayer^ Broyer^ Con-
tundere , Bpacan, autera deducere li-
cet a Gr. Bp*;;^, Crepo, Crepitum edo,'
& meliiis , utr. a fono.
%%^\, a Fr. G. Brdre^ It. Sbraiare , utr.
a Lat. Barrire, feu Rudere, quod Alini
proprium : Legitur & Gr. Bfa';;^ Soni-
tum fcu Strepitum edo, omnia a fono.
a 515iar, a falfe liBja^ , vox Caftrenfis feu
Bellica, ^ Fr. G. Braye, Faufe Braye ,
Taenia, Succindum Valli, Lorica Ho-
rizontalis.
!^;iaplc0, vox Nautica, riefcioan^iFr.G.
Branjler, Conquaflare, Concuti , Tre-
niere, Vacillare, Nutare, v. Afanwaj-
ring, in Didionario Nautico.
JBjfaD, ab AS. Bpeo&, Belg. liSjocD^/
Teut. BiiODt, Dan. llbjoD, Panis, credo
a Bpe&an, Fovere, Alere, a vi fcilicet,
qua pollet , Nutritiva , v. )i5;ccC, F^-
fur},-
I
BR
Jhh. dcflcdit a Gr. Bf.Tif , Efca , &
BpwVKWjComedo, Depafco.
to l&?eaD, V, B;iatD.
51B;icafe, ^^ AS. Bpecan, Abjtecan, Bpapcan,
BK
Fr.Th. ^;Bel , PedoraJrO ^anftt , fua
Pedora. /'r. autem f ««. Belg. Bojft ,
defledit <« Gr. ivo<9-/©-, Anterior , q.d.
.pars Corporis Anterior.
Bpeacan, Fr. Th. Jlff^-rtjan, Tcut.Bif- 3ir?et,^ Fr.Norm.J?ffmw^«,quaEdam Rhom-
(Ijen , Belg. ,B2cben, Frangere , AS ^. ^— -" .,.<. ..^„1:- inr.... ««.... ^„
Gebpaccan, Elidere, Gebpec, Fragor,
hinc Fr. G. Breffe, Brefche, It. Breccia,
Ruina muri, & participia, Teut. (Se-
bjocl)cn, Belg. (SpEbjoken , Fraftus , &
Dan. Biecfter, Frango. Quis Criticus
non juraret haec orania detiuxifle << Gr.
pnyrva, pftyrvixi RumpO, vel Bjet;^ CrepO,
Strepo ? V. Bjtrrif .
3IE';eam, ^ Fr. G. Brame , Bremme , Betg.
B;acffcm , KHiano & Adr. fnn. Cypri-
nus latus , Teut. iSjaffcn , J15^j(em ,
It. Abrame, fecundum Rondelet. Aurata,
j/puffo^ew<' Occurrit etiam'A/Sf«tf/ij pi-
fcis apud Oppianum, v. Rondeletinm de
Chalcide. It. autem Ahrame , deflex-
um videtiir a. Lat. Auramen^ ab Aureo,
fc. colore. DhHez.ius , Teut. HS^dflen ,
deducit a Gr.^m^Ami^.
3E;ipatl), '«^ AS. Bpa^e , Odor , Spiritus.
Critici fortean me laudarent i\ declina-
rera a Gr. 'A-T.pV*» Effluo , vel "fofl®- ,
^ol. Bpo9^, Impetus , Strepitus •, Ego
tamen me riderera -, fed quidni rideat
qui ludit ?
}I8;;icecIj£0 , ab AS. Bpapc , Bpaecce, Belg.
i520f chc 5 Fr. G. Braancs , It. Braghe ,
Braghe^-ce. Subligacufa , Braccx. Fuit
& vetus vox Gallica Braca pro Femo-
ralibus, unde & ad Romanos defluxit ,
hincfort, noftrum S^eect) , pro Sede ,
qujehac vefte tegitur. Fr. fnn. Belg.
i520Ctfe defledit a Gr. Bfct^tof vel^PitJcos
Veftis Lacera, Panniculus. Verum E-
tymon vocis HS^ect^, commodiiis dedu-
cipoteft^^ AS.Bpyce, Ruptio,Ruptu-
ra, quia fc. in ano corpus in foramen
quafi difrumpi vidctur, v. B?8al?.
iBjret), Alere, Educare, ab AS. Bpe&an ,
Belg. llSjoeocn, B^ncDrn, Teut.B^nten,
Fovere, Incubare, v. JiSieaD.
B;ec^f, aS AS. Bpiopa, It.SriJfio^ Teut.
lowm, Bj m,llSKnic, JlSjemfe, Dari.
llSjem?, Belg. Bicmme , Hfifjcmfc , All-
lus, Tabanus, Oeilrum, fort. a vcrbo
Ji^Himmen, Murmurare, Sufurrare, fc.
a fono quemedunt, vel a5152cnHen, U-
rere, quiafc. mordendo Uredincm ex-
citant.
^?ift , ab AS. Bpeorr, Dan. JlP^pft, Belg.
Bojft, Pedus , Bojft-becn, Seernon ,
^oift.platc , Thorax, Teut. Bnift, Pe-
^us, BJufte, pl. Mammae,)l$2nft-plaf,
Thorax feu Pedorale , prjefertim Equi,
bi fpecies , nifi maiis .« Teut. HB^ett , Ta-
bula., Afler defledere ,, & fane figura
* iatiori Tabulum refert : yel a Teut.
li.jett, Latus. Datur & pan. HB^tte,
Rhombus iaevis , Higginio nefcio quam
bene, Pafler Afper feu Squammofus «x-
ponitur.
%im^ ab AS. Bpipan, Belg. JKiec Jl^jou-
tnen , Teut. BzlUJcn, M^xmn, Coquere
Cerevifiam, AS. Gebpopen , Coftus ,
Belg. J15;ontoer, Teut. JiSjatuer , Dan.
^2T?ftSer 5 Zythepfa , Belg. JI5;outoen ,
Mifcere, Confundere, cui poftremo fal-
tem alludit Gr. (pofu», Mifceo.
152rtoes , Panis Jure intindus, vel a Fr.
G. Abbreuver, Rigare, Macerare, q. d.
Panis Maceratus, vel potius ^^ AS.Bpip,
Jufculum, hoc/i verbo Bpipan, Coque-
re, hinc & Teut. JI8f;t5^nl0, Pappa,PuI-
mentum , ilBaull . ^in^e , Jus , Intin-;
dus. Fr. fm. defledit <i C. Br. Briwba
ra , Fragmenta panis, a verbo Briwo Di-
fcindere, Minutim Difiecare.
51Bjtbc , Muneribus C6rrumpere , non pa-
riim deflexo fenfu, a Fr. G. Briber , pa-;
nem Mendicare, avide Devorare , hoc
a nom. JIBr;lbe , Fruftulum panis quod
raendico diftribuitur •, qui enim judicem
muneribus follicitant fumma importuni-
tate,, inftar Mendicorum , ejus gratiam
ambiunt & venantur. Nomini ^^ihz
alludit Gr. Bf*C««i' , Pra^mium^BfetC^»» ,
Difpehfo, Moderor.
31B?tcfe, a Belg. JI5;kfec. l?j.licfec , Fr. G.
Brique , Later , ferundum Menagi^m a,
Lat. Imbrex, unde Lat. Barb, Brtca , a
Cafu Patrio , ut & verbum Imbricare.
553iUC, ab AS. Bpid, Dan. J0;aD, Belg;
JIBr^apD , Teut. Jifif^aut, Sponfa, AS.Bpii-
^uma, Dan. JS^UDSom, Belg. J0;apDgom>
JiffjarDegom , Teut. I15:;iaatigaro , Spon-
fus, AS. Bpib-BeJ), Teut. JSiaut-bctt,
Ledus Genialis , li;;aat-:rtng » Annu-
lus Sponfalitius: fortcan haec omnia ^
AS. Bpe&an, Teut. JS^uten , JiS^jiittclcn ,
Beig. BjocDcn , Incubare, inftar Galli-
nx Fovere ^ quiafc. Sponfa ^ a ma^i-
to fovenda elt , Sc, communem prolerap
Fovere,Alere & Educare pbligatur. No-
fl:rum autem llBjiDCgroom fatis raanifefte
oritur a dido 315jtDe & (1133oom j quia fc.
Sponfus die nuptiarum Sponfa? , faltera
fecundiim morcm noftrum, infervit , v.
^aoom.
G ^ 2; isitrgc»
BR
%iim'^^ ^^ AS. Bpicg, %i5se, Befg.
BjagCC, Teut. JKjucfee , Dan.3l5joc,vet.
Br. & Gall. lingua Briva,?ons. Noftrura
auteni Ji5;tuse, & AS. Bpieje^Bpi^se,
non abfurde defledi poflent ^^AS.Obep,
Super , & RiSe , Ppicj , Dorfura ,
q. d. Strues Lignorum vel Lapidum fu-
pcr Dorfum fluvii fl:rata feu compada :
veipotiiisq. d. Obep-ig, (i.c) Super
Aquara, I5 enim idera quod Ea (i. e. )
Aquam fignarc videtur. Mer. Caf. de-
fiedit a Gr.^^uj* : nollem diftum,quis
enim Ponsduas tam diffitas voces, ut
yi(pvi* & Ji5^it)ge conjunxerit? nimis bre-
vis eflet ille Xerxis , qui Europam Aiiae
mifcuit. Vcrum quoniam 1% apud
SomnerHm non Aqua fed Infula tantiim
exponitur, ut omnibus fatisfaciam pof-
fem deducere ah eodem Obcp & I5 pro
Infula : Pons enim Infulae inftar aqua
circundatur.
20jtUlc , ah AS. Ppi&el , Bpibl , Bp^^elr ,
Belg. aiftJWl , Fr. G. BrUe, Hifp.fc-
da^ It. ^r/^//^, Fracnum, H&bena , AS.
Bpi&lian , Belg. B;ettelen , Fracnarc,
omnia fortean a BeIg.Ji5cr\!Oen,)0eriiDcn,
Equitare, v. UtCe» Mer. Caf. noftruni
IB^iDlc defleftit ab iEol. Zfxtnf pro ^«7^^,
Hab^na.
%litl , a Fr. G. Bref, Brief, Brevis , hinc
& Teut. & Fr. G. Jl^aief , Schedula, E-
piftola,Epiftolium (i.e.JBrevefcriptum :
Brevis autem, -vel Breve pro libello bre-
vi, feuSchedula in ufu efle capit laben-
tc Imperio , v. Salmaf. in Flav. Vopif-
cum vita D. Aureliani Aug.
3B;ler , ah AS.Bpaep , Hifp. Abro]o , Tri-
bulus. MinfevHs rcdicule deducit a Gr.
^ei*el( 5 Validus. Credo autem AS.
Bpxp contrad:um a Bpeacep , verbali
verbi Bpeacan, Frangere , idque quia
Frangit (i. e.j Lacerat tum Cutem,tum
Veftes.
35;tefe , Nautis rioftris Ventus Frigidiuf-
culusemari ortus, quiincalidis regio-
hibus circa meridiem per aliquot horas
afpirans, Aerisaeftum mirificetempcrat,
ah It. Brezza, Brezn, Ventus Frigidus ,
Fr. G. Brize, Bize, Hifp. Brife, Aquilo,
It. B-^fciare, Rigere, prae Frigore tre-
rnere. Alludit Gr. fcJx» , Horror , a
9turl(u , Horreo. Somner autem dcflc-
AitFr. G. BizjCy ab ant. Germ. in Gi
Lipf. 115ifa, Turba. Hujus proles Belg.
5ll5pfter, Immanis , Ferox hodierno ufu
retinetur.
SlBjigaoe. Legio, voxCaftrenfi«,^Fr. G.
Brigade , Sodalitiura, It. Brima, Tur-
ba, Sodalitiura, V el a Fr, 6. Brignt ,
BEt
It. Briga, Lis, Jurgium & fortean fe-
cundario Pugna , q.d. Legio Virorum
pugnacium & bellatorum. Sed unde,in-
quics, It. Briga ? fort. a Teut. Biecben,
nobis to bjeaft, dum enim homines jur-
gantur, amicitia rumpitur & violatur.
^BjtganDine , a Fr. G. Brigantin , It. Bri-
gantino , Myoparon, Adr. /««.Liburni-
ca, fort. a Fr. G. Brigand , pl. Brigans^
Latrones ^ quia Pirata? his navigiis,ut-
pote levioribus , eoque niagis expcditis
in latrociniis uti folebant, q. d. navis
Piratica,vaJuf hn^iKn. Sed unde,inquies,
Fr. G. Brigand ? Fauchctus traft. de Mi-
litiadefledit^Germ. Ji$ats vel Ji&;ng ,
Pons , quia fc. Latrones ad intercipien-
dos viatores Pontes obfident. Nicotius
didumputat quafi Bctggan, ( i.^. ) ho-
mopermontcs ^rrans, a Teut. Jl&erg ,
Mons, & (Seticn, Belg. dEJaen Ire.Me*
nagiiii deducit a Brigantihm olim Britan-
niae Septentrionalis incolis Latrocini-
is infamibus. Sed quoniara idera vocerri
ii^anc Brigans olim Milites fimpliciter
fignafle affirraat, mallem forraarc a, Fr.
G. Brigade, Cohors , Turraa , Agmeri
militum , & fane inter graflatores &
milites parum intereft.
Jl&;tgftt , ah AS. Bcophr,Lucidus,Bipiht:o,
Splendor, Byphco, Byp^Snij-j-e , Cla-
ritas. MinfevHf fatis^violenter deducic
<j C.Br. Brith y Glaftum, quo fc. anti-
qui Britanni corpora pingebant : Miror
quod non deflexerit a fnjjoTHf , Claritas,'
Fr. fun. dcrivat a C.Br. Brith, Pidus ,
potius , ut Davijius exponit, Varius ,■
Variegatus, Diverficolor.
to HH^iixn as a Sow , dicitur de fue riiareiri
appctente, una voce Subare,nefcio an ab
AS.Bpyne, Ardor, iEftus, q. d. maximo
cum i£ftu, ut folent ifta animalia , in
Vcnerem prurire.
S^tmm, ab AS. Bpymrae, Ripa,Margo,
Teut. lasilm, d^ebalm, <©eb3etjme, Fim-
bria, Dan. ^^cmme, Inftita, Limbus ,
Ego fane fere Criticus eflem fi deflede-
rera a Gr. wifinw/tAtf.-
Ii6^^tmfee , vox quae apud Higginium folura
occurrit, proculdubio, <t BeIg.)0jenife,
J&jemme. Afilus, Tabanus, v. Baefj.
113;^tmitone , Sulphur, q. d. 30?ennc-ftone,
LapisArdens, vcl, quod eodem recidit,
ab AS. Bpyne , Incendiura & ^tone ,
q. d. Lapis Incendii, Lapis Incendiari-
us, 9Ao^/ro{»
)IB>)tne, <«^ AS. apud ^Elfricura Fij-c-bpyne,'
Bpyne, B.ll53^n,MUria,utr.^ AS.Bpvm,-
Salura , iGquor,Mare:hoc aut«m Bpym^
fi fatis Grarcus efl^em decUnarem a Bfu» ,
Scaturio , Deffluo , Cirfumfluo , PIc-
nus fum , q. d. BfZ(jM , & fane quid mari
plenius ,
W)inQ , al^ AS. Bpinjan, Belg. B^engcn ,
Teut. Il5?tngen , Ferre, Atferre . AS.
Bpohre, Teut. vHJebjaci^t , Allatus, AS.
Gebjioht;, Addudus.
HD^tnh, V. miim.
)i5;(sft , nobis Color feu Sapor Acer, Pun-
gens & Vividus , a Teut. ifrifclj, Ala-
cer i tia iFclfcljei: Ueil , Aniniofus Vir,
hinc Fr. G. BrHf^ue , Acer , Aufterus.
Datur & Hifp. Brio^ animi Praefentia,
CoMrage , unde Briofo^ Animofus , Vivi-
dus, Aiacer, Promtus. Mer, Caf. de-
fiedit aGt. Qp^tyaia. Apud Martinium
folum invenio Lat. Brispro Jucundum,
quod deducitur a Bs<7w apud Hefychium
dial. Cret. pro^M/ju?, fitfides penes Au-
thorem qucm V. in Et. LL. voce ^m.Scd
unde, inquies, Teut. Jfrifc|| .? procul-
dubio ab altero jf rifcl) , Recens^ Re-
centia enim & Juniora omnia Spiritu a-
bundant, antiqua cffacta & Vapida prac
Spirituum exhauftu & inopia fiunt , v.
Ifrcfl^. Satis feliciter alludit Gr.'A/3f)$,
apud HefychiHm quod exp. *U}^t)y'ofa< ( i.
e. ) Vigilanter, hoc ab <t priv. & Bpi^w ,
Dormio, & certc Galli pro noftro
}0^!0bman , dicunt un homme Efveille ,
( i. t.) homo Experrcc^us.
3i5?t8ftet, fr.G. Briehety Pcdus cacfi ani-
malis, q. d. ]&jeftbet , terminatio au-
tera tict minuit, v. HSzett.
Bjlttle, ab kS. Bplrd, Tcut. HJrartte,
Jl&mttcl , Belg. 115o2ftel , Seta , Teut.
$5atDburfte , SetaSuilla. Nefcio an a
verbo fo Il^urft quod vidc •, Seta enim
Cutemperrumpit& pcnetrat.
fcittlc , fort. ab AS. Bpictenb, Frians ,
Gebpicran , Friare , vel a verbo Bpy-
tan, Fr. Th. ll&^ettan, 1153ittan,li5jattan,
Jlff^ntten, B^u^^cn, Frangere , unde &
B;o^c, Fragilitas, & JiSjottc, H^^ltte,
Fruftum Cefpitis, E)an.l!5;pDtr, Frango,
hafc omnia Fr. Jun. a Gr. Bgp7i< defle-
^h.Minfevtis vult did^um quafi J15;icfele
a verbo to liSfieaft quod vix probo , cum
altera derivatio fit facilior.
25aoacb , ^ Fr. G. Broche , It. Broccia, Ve-
ru, Fr.G. Brocher, Veru transfigere, met-
tre en Broche , Vas Relinere , nobis to
"^mth a Fejfel/, Metaphora e Culina
in Cellam tranfumta.
JS^oae , ab AS. Bpa&, Bpabe, BeIg.B;eel>,
m^m , Teut. liSjeit , Latus , Fr. Th.
•^cbaeiDcnt fic|> (i. e.j Ditfundunt fefe.
!ll5;cccar.o , vel potiiis il^^tocauo , vox pura
puta Hifp. f^d quae in Verfione Mandet-
BR
floi Anglica frequens occurrit , figni-
iicat autem Pannum auro & argento in^
textum , fic etiam It. dicitur Broccato ,
aif It. Brecca, Clavus, Tuber.
VS^Oi^ i ^y AS. Bpoc , It. Bnrco , Bmhio ,
Bnchoy Dan. ut nobis I18:joCk , Taxus ^
Meles , nefcio an a verbo to S;eafe,quia
fc. facviflimis moriibus hoc anirnal quid-
vis obviuni frangit & conterit,unde vul-
go dicimus he bites Ul^ a HSaDaer.
2i5;ocfeet , h Fr. G, Brocart , Cervus Bi-
mus, cui prima erumpunt cornuum tu-
bercula & quidem fimplicia, Piin. Su-
bulo, Ar. ■»a'/|ct/vifltf , utr. a Fr. G.Broche,
nobis a ISiOSit^ , Veru •, quia tunc tcm-
poris cornua direfta , & inftar Veru in
longitudinem protenfa funt.
to JlS^logle for Eeies, vox Pifcatoria ^ fort.
a Fr. G. BroHiiler , Perturbare , Con-
turbare, Confundere : quia fc. in aqua.
Turbata & Confufa anguillac facilius ca-
piuntur , v. 11B;oil.
llB:;otl, a Fr. G. Broml/er, Confundere ,
hoc a vet. Fr. G. Brueil , AS. Bpoel ,
Sylva, q. d. Lignis caefis Impedire , v.
Menagium. Datur & It. Iml^rogliare ,
Perturbare , far Brogiio, Ambire (i. e.)
to Cant)af6 , hoc etiam ejufdem originis.
Bjofter , Pararius, Proxeneta, Concilia-
tor , a verbo to ISjeafe, Decoquere,quo-
niam foli Decodores ad hanc Artem o-
lim admiffi funt. Mer. Caf. deflcdic
noftrum B^ofeer , a Gr. -jr^r^wr. Melius
autem declinari poiTet per contradio-
ncm a nom. ^jgcnrer , q. d. Procura-
tor.
315^000, ah AS. Bpeban, Fovere, Bpo&l^e
i^ennp, Gallina Incubans, Teut. TB%\i*
ten, Snitteln. Belg. %oeueit,113f|acCen,
Iricubare ovis, hinc lloebjocDt , Fotus ,
ECn Beb^ocDt eT.Ovum PuUefcens, J15ioc0
Cl?, Ovum Urinum,Run.Dan, S^noin,
Femina, Teut. (lEJebjiit , Incubatus, no-
bis a JlB;;oob j Alludit Gr. Bpw» , Pul,
lulo.
-B^ooit , Pati, Suftinere, Tolerare, parum
deflexofenfu, ^^AS. Bpucan, Digcre-
rc, Frui, Fr. Th. (©ebjaclJan , Frui,Dan.
)15jiigcr , Utor, Teut. ]15aaac^en , Uti ,
Poilidere : Alludit Gr. Bpfe;^/c , Irriga-
re, quia concodio mediante humore,feu
liquore peragitur. Alludit etiam Gr.
vnm^ , Continco, Comprehendo,quo-
niam vis Conjprehenfiva Ventriculi fere
utramquc paginam implet. Mer. Caf
defleftit a Gr. BjuW , ^ivi{gM , Bpa«#,
Edo.
SDjoofe , ab AS. Bpoca , Rivus, Rivulus ,
Belg. 315;oiCfc , Palus^ hoc Fr. Jnn. de-
ilcaic
BR
flc(fit k Gr. Bf4p/3< , Hefychio V®-:
3i5?ook autem Rivus a l^e^^ y Pluvia.
Mer. Caf. defleftit d JEol. fifva^ pro^pw-
«^ , Rivus, Dod. Th. H. AS. Bpoca
deducit a verbo Bpeacan , Frangerc ^
quia Rivus exiliensterram perrumpit.
ir)i5?ook, Apoftema, Abfceflus, Furuncu-
lus , /«verbo ^ollBjeafe , vox agro Lin-
coln. ufitatiflima , q. d. Eruptio.
B^oom , ab AS. Bpom, Belg. %%im , Teut.
Pfriftn, pfrtemen, Genifta.
315jotb, ^AS.Bpo=6, Bpip, Belg. 31B?oi?e;
3IB?uc, Teut.Bautjc, Fr, G. Brode , It.
Brodo, Wify.BrodiOy Jus , Teut. li^ietj
JBjep, Puls, Pappa, omnia ^ verb. AS.
Bpipan , Coquere. Mer. Caf. defledit
a Gr. /Sp«T3r , Efca.
3IB?;otl>ell , per Metathefin , a Fr. G. j5or-
/s/^/, Bordeau ,, It. Bordello, Lupanar , vel
aVr. G. Bord , Margo, Sc Eaft, Aqua,
quia Lupanaria ad Ripas fluminis etiam
apud Romanosolim conftruebantur; vel
a Fr. G. Borde , Domuncula, v. Mena-
^ giftm.
J5;ottJer, ^^ AS. Bpo^Sep , Bpo^op, Fr.
Th. 115;aotljer , Belg. Ji5;ocDcc , Tcut.
Ji&jatcr, Dan. BjqDcp , C.Br. Braivd ,
Frater, fed hoc noftrx originis. Credo
omnia deflexa a verb. to ]0;ccD , q. d. ii-
mul F6tus (i. e.) Educatus , of the fame
5i5;ooiJ , v. BaeeO , & B;ocD.
M5;oto , Frons , parum deflexo fcnfu , ab
AS. Bpxpe , Palpebra , Supercilium ,
Bpopa , Opepbpop, Supercilia, Belg.
llSjautDC , B;outoe , Cilium , Teut.
0ag baaoto , Supercilium , Mer. Caf.
noftrum Jlfifjoto , defledit^ Gr. *o^pw'$,
•JI530to , the llBjoto ofa f^^^^j^Belg.B^aatof ,
Ora.
5IB^;oton , ah AS. & Ft. G. Bpun , Belg.
Ji5;upn, Teut.ll$;aaii , It.-ffr«»o,Fufcus,
Subniger , Bxticus , PuUus , Subaqui-
lus.
liB^JOtore , a Fr. G. Bronfer^ It. Brufcare ^
Folia & Germina depafci, Tr.G.Brojfe ,
Virgultum, Alludit Gr. /3f»Vx», Come-
do, v.BiwH).
)I5;atfc, Contundere , ab AS. Bpyre&,
Contufus, veliFr. G. /Voi/^fr^Elidere,
Collidere , Conterere * Contundere ,
Confringere, vel a Brifer , Frangere, in
Fruftilla Comminuere, hoc a Fr. Th.
liBjo^^en , Frangere , fort. utr. a Lat.
Prejfare. Etiam pofterioribus faeculis
Brifare ^ pro Exprimerc ufitatum eft, ut
apud Cornutum in Perfti Sat. primam j
hoc VofiHs fledit a Gr. jgf »(J«k , Impetum,
facere, v. Voff. in Et. LL. voce Brifa.
V$ivXX j ^ Fr. G. Brnitt Strepitus , Bruire
BU
Strepere, hocfort. a L^t. Purere , vel
a C. Br. Bri , Dignitas, Honor , vEfti-
matio, quod /"r. /««. nimis Criticede-
fledit a jgfi^wK , quia fc. pondus habet
Ci. e.J plurimum pollet. Mer. Caf de-
ducitabjEoLiCjuTBf pro>w7*p. Mallera i
fono Etymon petere.
SBjant j to bear the iBjont of the day , maxi-
mumpraeliilmpetum fuftinere, procui-
dubio , a Teut. & Eelg.l!5;unft, Ardor,
Fervor, Calor, iEftus (i. e.) the ipcat of
iheday^ v. JKurn.
515;naj , a Fr. G. Bre^e, Broijfe, Brojfe, Sco*
pula, primarioautem Virgulta , Fruti-
ces, Dumus, Dumetum, Brojfer, Scopu-
la Verrere , Detergere, Purgare, vel
fecundum Minfevum , a Teut. HSarfte ,
Seta • olimenim eSetis conficiebantur,
hinc JI8;jni^-tooot?,quod e Virgultisfit,It.
Iirttccioli , Lignum tenue , quod ftatim
accenditur, fort. a verbo Brncciare, U-
rcre, vel nobis dicitur B;uU)-teooo,quia
fafces ex eo confedi ob ligni tenuitatcra
Scopulisrimiles funt. Scd unde, inquies,
It. Brucciare ? nefcio an a Lat. Pernfia-
re , hoc a Perttfttm part, verbi Pern-
rere.
115;nsft, quo nomine tefte Gvpillim, hon-
nulli FapcialescoloremcxRubro luteum,
nobis SCatonr didum, appellant,«Fr. G.
Brfifcjue , Acer, Vividus, Vegetus, q. d.
Color Vividus. Eft taraen hic color
noftris Faecialibus ignominiofus.
to B;uftlc , ab AS. Bpaj-tjlian, Crepitare,
Strppcre , hoc per Metathefm a verbo
Eacpjfcan , Rumpere , quia difrupta
crepant, vel ut ingeniose divinat T>o^.
Th. Henjh. q. d. foBjtftle , fi.e.) Setas
erigere , ut folent irati Erinacei & Hy-
ftrices.
JBubhlc , ^ Belg. 515obble, Dan.liafoblcBul-
la, li5ablrr , Bullio , Hifp. Babftja,Ba-
buxa, Bulla. Datur & Hifp. Borbolear ,
Bullas emittere, & nom. Borbollones^Bul-
Ix inter elixandum 2i^\irgQnus, Borbolear
autem hoc pofiem defledere a Lat. For)s,
& BulU,wt\ BulUre , q. d. Foris BuUarc,
BullirefeuEbullire.
Jifftitfe , a Teut. BaattlC , It. Bucata, Fr.G.
Buee , Lixivium Lotorium, Teut. TJSaO'-
cbcn , It. Bucatare , Fr. G. Buer, V^y^ivio
elucre. Nefcio ari omhia pariim deflexo
fenfu a Lat. Focus.
Bacb , Cervus, mire detorto fenfu,^^ AS.
Bucca, Belg. & Teut. J15ock , Fr. G.
Bouc , Hircus,Caper,AS.Buccan-Beap&,
Tragopogonherba, Fr. G. Biche, Di-
ma, Caprea, Gr. /Smxm , Caprea. M^r-
n>;;V;d€fledit^Teut. JieiiJCfecn, Fr. G.
Bu^Her ^
BU
JBuciuer^ Tunderc, Pulfarc , quia cor-
nibus impetit , & a Gr. 'jrovj.i , quate-
nus Pilum notat.
JiBncfect, ^Fr. G. Bacquety Bajftet , Situ-
la, Juvenali Hama, utr. tbrt. ah AS.
Buc, Lagena, addita terminatione Di-
minutiva et. Dod. Somner defledit a
Lat. & Gr. BaHcalium, quam vocem vi-
de apud VoJJium in Et. LL.
roBiicfelc , a Teut. ISuciien, llBacken, '0clj
15ucben , ie Inclinare, Demittere, hoc
rf^ AS. Bu^an, Gebugan, Fledere , v.
to BlID.
J^ucHlc , a Belg. IBLHel , Urabo , Fr, G.
2i3:oaclc, Teut. Bijckd, Fibula,j|B:otfeei,
Bnch:l,lI5ocfter , Gibbus, credoomnia,
prarfertim illa quae Fibulam dclignant ,
^^ AS. Bu^an, Teut.Suchctl, Fledere,
Fibula enim Flexu facilis eft. Teut. au-
tem llfifucliel , quatcnus Gibbum (ignat ,
ortumeft^^ alt. BflcJicl, Fibula, quia
fc. Fibulac inftar * Gibberi protube-
rant.
J15ucfelcr, Clypeus, Fr. G. BoHcUer , It.
Brocchiere, Broccoliero, Belg. ScfeclcC ,
Fr. Th. Bnhelcrc, Pelta. Invenitur e-
tiara C.Br. Brrcled , Clypeus , fed An-
glicae,credo , originis. Datur & Cim-
" br. liB^nclilarc, Clypeus, quod Fr.fu».
defiedit a Belg. Bothen Jleec ("i.ej Pel-
lis fcu Corium Hirci , ut Scutum a
CKV7©- , Corium. Credo potius ortum
efle a difto Jj^acUt , FibuJa , quia (c.
Clypeus mediante Fibula brachio anne-
ditur & aptatur.
)t5uchrsm , ^ Fr. G. Bourgram, Bo^^gran^lv
Bucherame, Gouldmanno nefcio cujus Dei
inftindu, Brandium. Olim inquit /'/a-
n>/, pro Lineo panno Subtiliirimo,for-
taffe & Laneo ufurpata eft, 3: tum po-
tuit defiedi a Fr. G. Bourre , Villus ,
feuFioccus LanS, & <ID;dtn , v. dU^o-
. cran.
2BU0, Germihare, /« Fr. G. B outer, pror-
fum Impellere, item Germinare to put
fonh, Belg. Botte , Fr. G. Boaton ,
Gemma, Gentien, A/er. Caf. defledit
^AAS.Blep^, Efflorebit, & hoc a Gr.
BKaTifo. MenaqiHi autem verb. Bouter ,
deducit ^? Lat. ^Pultare freq.rw Pellere.
IBuDCc , a Fi-. Bouger, fe Moverc, utr. ab
It. Volgere^ & hoc h Lat. Vo/vere.
%:uogr-barrr!l , vox Nautica. Exponitur
Dolium CentuiTi Pondo pulveris Pyrii
capax, marfupio coria,ceo ad Apicera feu
£piftomium occlufum, llBuDgc autem,de
quo folo dubitari poteft , urtum eft, vel
^ Fr. G. Bouge, Pcra, AS. Bilit;, Uter ,
Fo 11 is , u t r ujuque t a nd em i L a t . Buiga , G r .
BU
BaUget , a Fr. G, Bouge, Bougette, !(;. Bof^
gia, BoUa., Marfupium, Pera, AS.Bih^,
Tollis, Uter, omnia a Lat. Bulga, 6c
hoc a Gr. pA^/Sj , ^ more ^ol. i^i /S
converfo.
Bttff , ab aliqua fimilitudine pellis Bubali,
qui Fr. G. Bufflle , It. Bufalo vocatur ,
fecundum Minfevum Pellis Tarandi, cre-
do potius Alcis , railitibus vaide expe-
• tita.
i3:ijffct, Ir.e.Bufe, It. Bofetto,Bufetto,
Hifp. Bofetada, Bofeton, Alapa , Fr. G,
Bufeter, Alapam impingere,omnia fort.
a Tcut. puff , Sonus, feu Irragor, qui
ab idu editur, per Onomatopaciam.
}13»nffct-ftool , vox agro Linc. ufitatifliraa :
eft autem Sella levior portatilis , fine ul-
lo Cubitorum aut dorii Fulcro, credo ^
piriim defiexo fenfu, a Fr. G. Bnfet ,
Menfa, Abacus •, Menfae enim vicem fa-
tis coramode fupplere poteft. Sed unde,
inquies , Fr. G. Bufet } iiefcio an ab
AS. Bupan, Super, q. d. Menfa fuper
quara vafa poriuntur, Repofitorium.
to Bufflc or S©nfflc , ab AS. Abyppn, Mu-
tire, Belg. JlB^tiffcn , Latrare,Teut. Sclf-
fern , Gannire, Latrare, omnia a fono
fida.
Baffle, ^ Dan. Bgffcl , Fr. G. Beufe;
Buffie, It. Bufalo, Bubalus, Bos quidarrt
Sylvefter. A liSruffle head, Hebes , Fun-
gU3, q. d. capite Bubalino (i. t.) raag-
no, & raale formato prasditus •, tale e-
nim caput Phyfiognomis Bardum notar.
Buffalo etiam Italis fecundario fcnm
virum Hebetem & Bardum fignificat.
5i5uffoon, a Fr. G. Bufon, It. Bufone,Nn-
gax, Nugivendulus, Dicax, Aretalo-
gus, fort. ab It. Bufare, fortiter Flare ,
Faftum prne fe ferre, ut illi ad rifum rao-
vendum faepe faciunt. Salmaftm vult i-
deo BufFones dici, quod inftar Bufonum
buccas inflent Ex. Plin.in Sol. Abr.autera
Myiius, It. Bufone defledit a Belg.liB^ocf,
Nebulo, fme non illepide.
JBugg or 2l&agbear , Larva, Manducus, Ter-
ricularaentura,/>cof|M«Awjt«oK, v.Jlg^ig, Dod,
Th. Henjh. defledit a noftro pag vel
Pucke, a Devill, V. pog.
^058 pro J18;ig , ut ubi dicimus he lookj very
i5aso//>, V. Btg.
)I5u5gCt , ab It. Bugerare, Bugfierare,^\i.tr\xm
Inire, unde Fr. G. Bougre , primaHa
«c«c/\?rtrH« , vuigo autcra Sceleratus, tft-
fMfiyU , Trifurcifer , nobis a Uognc.
Bougrerie , Venus Praepoftera , vel , fe-
cundura Mena^nm , a gente Bulgarorum,
qui olim Fr. G. Bougres appeljati funt j
& tura Hacrefi , tura Praepoftera Venere
Infa-
BU
Infames fuerunt, veU^ It.Bngio^ Buca
Forameh.
«BiigU/^or», Cornu parvum , Cornicu-
lum, q. d. Buculac feu Juvencse Cornu.
3Bu<lD, forc. rf^AS. Bvclian , Fabricare ,
hoc a Bih^S, Teut. llSilD , Belg. H&eclD ,
Effigies , Imago , Statua , unde verb.
teut. )15ilDen, Belg. J15 6lD:n, Formare,
Effingere, Sigillare, Pingere.
Bumncb, Dan. iSogfincfe, Fringilla.Pod.
Th. H. didum putat <^uafi BlooDfinftj ,
& fane Teut. Blutflncfe dicitur , Ride-
ro Rdici/la, Dhucdo, ndciO quo Autho-
re, Pyrrhula.
3Siil!?, Magnitudo, Craflities ^^ AS. Buce,
Dan. li^Bg, Teut.ffiatic^. Venter, binc
Hifp. ^uche , Ventriculus animaii^ ,
Belg. SuUfec, Tfiorax , Mer. Caf. no-
ilrum Bulft, dcfledit a Gr.'o^x«. Da-
tur & Hifp. Bfilto, Forma, Statura,vel
Ma^nitudo corporis, unde verbum A-
bultdr, Protuberare, Grandefcere, Clre-
do tamen hoc potiiis a Lat. Vultus.
iSnlJ^ar, vox agro Lincoln. uritatiflima pro-
culdubio a Dan. HSIclcfeer, n. pl. Trabes,
JBlclClie, Tignum, Trabs.
2I5all, iBelg. 115ollc, 315ul,Taurus. Nol-
lemdcfledere/i Gr. <»«A®-,Pullus. Mal-
lem a Boatu proprio &: naturali ejus fo-
nofic dicf^iiTi.
JiBnU , Ediaum Papaf , Fr. G. BhIU , It.
Bttlla , a Lat. BhIU , inquit Salmafiis ,
(luia veterum figilla fcriptis publicis ,
inftar Bullarum , c Praetextatorum pe-
Aoribus dcpendentium , appenfa funt ,
vel k Gr. b»xm Senatus , Concilium -,
quoniam fortaffe, primitiis Senatufcon-
fultum, vel faltem Edidum ab Impera-
tore in Senatu conditum , Poftcafigil-
lo Auguftali munitum fignabat , unde
Gr. rccens BaAct, Sigillum dcfluxit , v.
Bill,
%\\\\\U, vel llS^uUiS , Prunum Sylveftre ,
fOrt. a rotunditate Globofa fic did-
urt, viie 113:tDl, & ^allcf. Dod. Th,
H, ingeniose , ^\v<;ii^(, ut folet, di-
aium putat quaii ^wW-eyes, a Taurino-
ruiTi, fcilicet, oculorum (imilitudine.
y&wW-begger, Larva, Manducus, Terricu-
lamentum , (M^fxoxvKHOv, q. d. qui tauros
petit, quos uno tradu integros deglu-
tiat, V. WnW & Beggcr. Dod. Th. H.
j[ngeniofe, ut folet, didum putat quali
JJSSa^^-Begger.
BuUct, a Fr. G. Bofile, Globus , Bon/et,
Globulus, fort. <« Lat. P/V^, wtl Bolus,
Gr. Bi^®-, Glcba. Alludit Gr. mKxu
Verto, Verfo.
315ttlUon , forteart a Lat. infimi Impcrii
BU
BoIhs, Gr. B«A0< Gleba , quia Argen-
tum hoc non fignatura Glebarum for-
ma confpicitur. Potius , nifi fenfus
nimis procul abiret , deflederem a, Fn
G. Billon , Moneta Vilior , Argentum
viliori metallo adulteratum-, vej a Gr.
Barb. ^Zka Sigillum, quia Sigillum feu
Imaginem Principis recepturum eft.
Minfevus , nefcio quo Authore , dicic
olimlBUlon, Locum probanda? moneta:
fignafte. Datur & Hifp. Bi/Zo» vel yel-
/on, quod Covarruvias , cxponit Mone-
da ( i. e. ) ^s Confufaneum, Mtnfe-
vus, 15uUton , or Coppcc to make Money
JSuUocfe, ah AS. BuIIuce , Vitulus , dimi-
nutivum nom. JIBJoU, quod vide.
^ )0uUt» fejiow, vel q. d. 315ncl^, vel q. d.
31Bulfet(i-e.)Vir Liberaliori Vidu probc
Saginatus, vel q. d. mm-ey'd, Gr.
Bo«OT< (i. e.) oculis Grandioribus &
vividis prseditus , v. Bulh, 31f url-g , &
J^nln.fti , inquit Minfhew , q. d. Juncus ;
Validior & Grandior ; ut enim B«f
Graecis , fic antiquis Anglo-Saxonibus
Taurus, 0uU, lignificationem mtende-
bat.
IBnltDak.aBelg. HBoltDcrcfe, Teut. )15o|l-
tncrcl?, Fr. G. Bou/evert , It. Ba/oardo ,
Propugnaculum , a JlB^oU , Globus , ,&
tHaprcfe, Opus, Fabrica , q. d. Fabrica
Globofa , Sphacrica. Menavius dedu-
cit a Teut. Bol , Trabs , &* tlSIlcrcft ,
Opus , q. d. Fabrica ex Trabibus con-
ftans, fed Jifal hoc fenfu nufquam mihl
occurrit. Saimafius a Gr. Bwa®-, B«a.s-
fo<, q. d. Opus Cefpititium. Datur &
Dan. zmoU), HBoltJcrcft , Agger ejufdem
profapiae.
3ia;nm, Biga Natium feu Clunium , fort.
k Belg. lIBonimc, feu BonOc, Opercu-
lum Dolii , quia fc. nates Incumbentes
ano operculi vicem prxbent. Vir. Rev..
defleftit ^ Belg. BoDcm, Frifiis )15ocm ,
Fundus •, eft enim Fuhdus & quafi fun-
damentuni corporis , eoque fubftratus
ipii anus nobis & Gallis JfnnDamcnt ^i-
citur.
]l$utrba(in, k Fr. G. Bomhafn , Tela ex
Linteo & Goflypio fada, a Lat. Bom-
bex, Bomljyx, q. d. Bombycina •, Vete-
rcs enim hoc nomine non tantum Seri-
cum , Bombycum vermium opus , fed^
etiam Goflypium feu Eiioxylon, eoque
quamvis languinem moUem & delica-
tam , texendis vellibus commodam ap-
peliabant , Ut ex Plinio probat Voffius
in Et. LL. vocc Bombyx , vide & Sa/maf,
Not,
BU
Not. Plin,m Sol. pag. 296.
3l3ambafi:, nobis Linteum duplicatum flup-
pa interjeda confutum, hinc llB;umbaft
Tvords or Stile^ C i- e. ) Sermo vel Sty-
lus Inflatus , & quafi flupp^ refertus ,
V. Bumbafin.
jiSnmble , or i^nmble Bee^ a Teut. ^om'
nteln, vel ^nmlfn , It. Bombare , Lat.
Bombilare , Gr. 'BiyL^Hv , omnia i fono
fida. Datur & Boj^cjSJah, Bijw/St/Vior, Bo^-
^Chioi, quod Apis quacdam Strepera ex-
ponitur.
JI5umhin, Colonus Infubidus & Ineptus,
nefcio an a Bclg. HBjomkcn, Arbufculas
dira. T»]15oom, Arbor, Lignum , illis
enim bcn, ut nobis iiin, minuit. Stultus
autem etiara Latinis Stipes & Lignum
dicitur. Doft. autem Th. H. didum
putat quafi pan^pkin vcl pumpion, qui
fc. Peponibus , vilifiimo vidu , vefci-
tur.
Suncb, Tubcr, Racemus, ab It. Bujm,
Tuber, Nodus, vei Ji Fr. G. Bojfe,Gih'
bus, Tuber, Bogue, Umbella in Plantis
quae femina continet,Fafciculus.^//;7/&<?n?
a Gr. B??®-, Tumulus, declinat. Mal-
lem It. Bugno, a Lat. Pugnus , Fr. G.
Boj[e , a Pufa , PufuU , v. Botclj , &
to lIBanc^, Percutere, a Lat. Pug»us,q. d.
Pugno Ferire , vel a Belg. 315clJcn ,
S3oocbcn, Fr. G. Bucjuer, Tundere,Pui-
fare , per Epenthelin t« n. hoc autem
IBoften, ut & Fr. G. Bucfuer fort. decli-
nari poflet a Lat. PunBare, frcq. ver-
biPungere.
JBimble, a Belg. BonDlc, tHanoel , Teut.
liSunbtel, 5i5unfE!, Fafcis, Sarcina, Fr.
G. Boteau, Fafcis, omnia a verbo BinD,
quod vide^
iBang, to nip a Bang , in myftica fc. Er-
ronumilingua, Crumenam fecare,^ AS.
& Dan. Pung, Pera, Marfupium, Vi-
dulus,Crumena,Loculi, Sacculus, Dan.
^ans- §5>niDcr , Fefl;o Manticularius ,
Plauto Zonarius Sedor, Crumenifeca.
Bung, llBuns-llole, a Belg. BanDc,Bom»
me, IIBom-sot, Fr. G. Bondon ^ Obtu-
raculum, Epiftomium , Fr. fun. defle-
ciit a Gr. «ar«M«.
to JSnngle , a Fr. G. dial. Aufel. Bougon-
ner , Inepte rem aggredi , a li^angler ,
C Br. Bwngler , Imperitus artis cujuf-
vis , fed hoc credo potiiis noftrs ori-
ginLs eft, Fr. G. autem Bougonner , or-
tum videtur a nom. Bougeon , Sagitta
grandior Capitata, nobis <ill5Dlr, q. d.
Obtufiori Sagitta Petere, hoc a Bouge ,
Extuberantia inftar bulgx. Poffet &
BU
hoftrum HButlSl^i defleAi a Fr. G. Bon-^^
dir, Refilire •, qui enim Inepte rem ag-
greditur fubinde confufus Refilit,& Me-
ditabundus opus tantillum intermittic.
D avijius 3i\XX.tm non Brvngler , fed Bong-
ler, fcribit, & deducit a C.Br. Bon y
gler, ( i. e. ) ultimus Mulicorum feu Po-
etaruni.
JBonr, ab Hifp. Bunnuelo, Bunnelo, Fr. Gi
Big/iet, Placenta quaedamjhaec Mmjhew.
Fr". G. autem Bignet, ortum eft a iff/^w,
Tumor ab idu, a limilitudine fc. hujus
Placentae & talis Tumoris vel Tuberis-,
hoc autem Bigne dcfledi poflTit a Lat.
Pignus pro Noca •, eft enim Tuberculum
illud ab idu rclidum Nota Plagx &
quafi Pignus , & nos Spaifes vocamus.
Poteft & deduci a Lat. Pugnm ratione
manifefta. Hifp. vero Bunnelo, non in-
commode declinatur a Bueno, q. d.Lar.
Bonulus (i. e.) Bellus , feu fatis Bonus,
quo etiam fenfu noftrum llBan , *>>«<
fbrmari poteft a Fr. G. Ben, q. d. le Bon
Painou Gafteau (i.e.) Bonus Panis feu
Bona Placenta : Bonum autem pro Ju-
cundo omnibus recentioribus Europae
linguis ufitatifTimum eft.
liBunt, the IBant of a Sdl , vox Nautica ,"'
ni fallor, q. d. the llBent of a Sail, Flex-
ura, «inuatio, Y.Qh^rrum feu 'Ey>mKvTei(nt
Veli, fc. illapars veli quac vento praeg-
nat (i.e.) Ventum pleno fmu excipit.
Bnnting, Alaudae fpecies , Ridero Rube-
tra , fort. a Fr. G. Bondir , Refilire ,
Saltitare , quia ha?c avis humi Subfili-
re, & Saltitare folet, quod eo verili-
milius fit, quod univerfum Alaudarum
genus humi nidulatur.
SButbott, a Fr. G. Barbote, Barboche, Ho-
lothuria , Muftela Fluviatilis. Invc-
nio autem Fr. G. Barboche, non apud
Cotgravium, fed apud KiUanum voce Ael
Quabbe, vide ^otot. Rond. & Bello-
nius Barbote, non a Barba vel Arunco ,
fed a Fr. G. Bourbe, Lutum defledunt ,
quia fc. Coenum roftro, Anferum modo,
commovet^hoc autem Bourbe, fi Graecu-
lus es efTuricns , potes declinare a Gr.
5iBui*oen, ab AS. Byp^en , Teut. jigurDe ,
Dan. Brtbe s Onus , SarCina , CBr'.
Bwrn, fed noftrae originis. Affinis eft
antiqua vox l2,tim Burdo, qux Mulus
exponitur •, eft autem Mulus animal o-
neribus ferendis valde idoneum. Et
quidni 118>uroen, a Burdo , cum omnibus
Criticis in confeflb fit, Onus^i Gr.^O^oc
Afinusdefledi? Mer.Caf. a Gr. fs^lor
deducit.
H h KSqc-
BU
jl^ntganet, a Fr. G. BQptrgulgnom , Caffis
qusdam, q. d. Caffis Burgundica.
Ji^nrgeon, aVr. G. Bourgeon, Germen,hoc
fort. a £o(irre,t^nugomo\\k , Villus ,
pleraque enim Germina mollia & lanu-
ginofa funt.
Jlfifurger, a Teut. Borgcr, 2l5drggr, Belg.
^mW-» ^i^is, V. Bmm^-
Burglatf, vox Porenfis, fed vulgo nota ,
ergo hujusloci, AS. Bupx;-Bfncc, Ef-
foflio, Perfoffio Parictum, Toi^^v)^* :
Eft autem vox hybrida ah AS. Bup^ ,
Arx, &: Normannica terminatione ila-
rv, IL&t^ vero in compofitionc Latro-
cinium fignificat, a Fr. G. Larron, La-
tro, Larrecin,Latrocinium, q. d. Ar-
cis feu Caftelli Latrocinium ^ Domus
■ cnim eft cujufque Arx , v. ligrojoagl) &
llarccn^. Dod. Th. H. defledit ^ It.
Balcorare^ quod ll ita fit, quod fane non
credo, cum alterum Etyrrion longe fa-
cilius fit, & nos non ab Italis fed An-
glo-Saxonibus, & Normannis leges no-
Itras acceperimus : hoc Balcorare ,
libenter deducerem a nom. Balcone
Podium , item Patavinis & plerifque
Longobardis Eencftra , quia tales La-
trones per feneftras in oecies irrumpunt,
&, interdum ctiam uncis, res quas vo-
lunt extrahunt.
JlBrnrgcaUe, Teut. jl8;arsgrarf,Belg. Bojc^^-
\II5;»aef, vel <C;iat)C (i. e.) Urbis feu
Oppidi Praefes vel Praefedus , Eurip.
& Syncf noxi(*fpjO( ({. e.J "A^x*" f^u
"Ewtfp^jTJif 7re\s»<, V. Bojoufft) ^ CD^atJC
to 2l5arl, voxLanificum propria. Sicau-
tem Vigornia!, fi rede memini, dicitur
floccos lanae recens fadae extantes Pe-
dine ferreo Evellere, a Fr.G. Bourre ,
Flocci, Tomentum, Villi.
3i5utle£fe, Poefis Jocularis Imitatoria,vox
nuper , cum re ipsa , Civitate noftra
donata, ab It. Burlefco^ Jocuiaris, 5;f/r-
Urcy Jocari. Datur & ejufdem origi-
nis verb. Fr. G. Bnrler^ nom. BHrlefcjue.
Sed unde, inquies, ll. Bttrlare & Bur-
la i fort. a nom. Parola, Did:io,vocabu-
lum, omnino ut Diderium a Dicendo ,
vel a Lat. Ferula^ q. d. Ferulare (i. e.)
Sanna verberare.
H^urler, ^ Ji&arlc\» nfan, nobis Grandis, &
Obcfulns, q. d. IlSooiUUc (i. e.) Agri-
colae rimili<! •, Agricolae enini propter la-
bores & inde plenum vidum corpore
grandiores funt. Ni(i malje? ortum a
Teut. (!5cbut)vUcf), Decens , Decorus ,
hoc a verb. (Hpcbu^zen, Decere, quia fc.
•fiuc7«fHitf. cum aliqua, fed non enormi ,
pinguedipe viro decora eft, fen^inae in-
- dccora.
EU
515urn, ab AS. Baepnan , Bypnan , Belg.
215erncn,)lBarncn, B? im)cn,Teut. jJBfjeB-
ncrr, Fr. Th.B^cnnan, Bjennen, 10nn-
nen , Fr. G. Brenyr^ Dan. J3lt-bjaenuc ,
Ardere,Urere, Uftulare,Torrere,Braen-
der, Uro. AS. Baepnin^ , Bpenning ,
Uftio , Biepnenb , Ardens , Bipneb,
Combuftus. Datur & Fr. Th. Ji^aanDa
§&ilt)cr , Argentum igne probatum , a
verbo Bjcnnan, Urere, quod Fr. futi.
defledit a Gr. wufSi», Mallcm omnia
haec declinare a Lat. Fnrnus , q. d. Fur-
nare, (i. e.) Furno immittcre.
Barnct, Pimpin-ella herba ideo, inquit
MinfhcWy fic dida, quiaad Uftionesef-
ficax eft, quod an verum fit nefcio.Cer-
te Vulneraria & lij,;*;;^:^ eft^ vel fort. i
vet. Angl. JlSonrnveliSarn, Rivus, vcl
Fons, quia circa rivos & fontes potif-
fimiim nafcitur.
Bnrnil^ , ^ Fr. G. & Hifp. Brmlr , It.
Brunire, Expolire, puti Arma , credo
a verb. to Hfilarn, quia arma accurate po-
lita , & vernijfo , ut ioquimur , illita ,
adeo intenfe fplendent, ut quafi Arde-
re videantur. Hinc Poetis Gladii Mi-,
cante^ & Corufcantes dicuntur. Dod.
aut:m Th. H. cui fane aflentior, flc di-
dum exiftimat quia argentum poft-
quam Alcali incodum eft aibum inftar
nivis apparet -, poftquam autem Tuti^
expolitum eft laevigata fuperficie ob-
fcuriusredditur.
Wart, Lappa, Lappula, a Fr. G. BourU ^
Flocci, Tomentum, Lanugo , fc. a fe-
mine tenero, molli, levi, & lanugino-
fo, quod inftar feminum Jaceae nigrae ,
vento difllatur.
Snrr, fic dicitur Radix Cornu Cervi ju-
nioris Jam cornua proferre incipientis,
a Fr. G. Bourre^ Tomentum , Lanugo .;
quia principio eft mollis & quafi To-
raentofa.
llBarrelflr, Tabanus , yLva^ , elegans fane
vocabulum, ^i Fr. G. Bourreau , Car-
ni£c%, Bourreler., Excarnificare, Torquc-
re, Vexare , quia fc. raifera jumenta
aeftate excarnificat , & quafi in furorem
adigit. Menagius de Etymo ri Bourreau
defperat, & ignorantiam fatetur. Quid
mihi mifello fperandum reftat? Non
tamen magnum fcelus eflet defledere
a Lat. Forulare, pro Forare & inde, AS.
Bopiar.j- Belg. iSojcn , Tcrebrare ;
qiiiafc. corpora damnata gladio perfo-
rat, confodit & concidit.
Biirroi» of Rdhets, v. Contbert)?.
JI3;utf^ a Belg. 115o;re , Fr. G. Bourfe ^
Bafilica , feu Locas ubi , mel-catores
con-
B U
coriveniuht , fed primario Crumcna ,
Marfupium, fic didum fort. tiuia eo con-
veniunt pleni marfupia ( i. e. J Divites ,
vel potius, ut mihi quidem videtur , a,
Teut. ]i5urrct)> Societas, Sodaiitiumjioc
ahK%. Bop5, Boph. Teut. Bii g m^g ,
Fidejuffor (i. t.) Sodalitium mutua Fi-
dejuffione & ftipulatione munitum.
Ji^lirrcr , Difpcnfator, k Fr. G. Botirfter ,
Marfupii cuilos, Bouvfe , Crumena , v.
^ors &Botofcr.
515nrft, ^^AS. Bupjrm, Barpjfcan, Beop-
j-can, Rumpere, Abeprcan, Rumperc &
Rumpi, Bclg.liSot ttcn,Bdraen,ffio^ften,
mccftcnjTeut.llBitfti-n^BErftfn^B^nften,
- Hrn.ftcn, Creparc, Difrumpi,AS. Bop-
jcen, Ruptus. Nefcio an haec omnia ^
Fr. G. Ejforccr, vel potiiis ab AS. Bo-
pian, Perforare -, quia fc.quac fatifcunt
& rimas agunt, & perforantur.
%\xx^^ab AS.Bipian, Bypijean , Bypix;an,
Befcyp5can,Bebypi5ean,Sepeiire, Byp-
ge&^, Sepultus,a nom. Beop-^, Tumulus,
Acervus, Fr.Th. Bctgc , Dan. 115tcrg ,
Teut. IScrg , Mons:vel, inquit Minjhew
a Tcut. Bergen , Tegere, vel q. d. jge-
(i^rDcn, hoccftterraConderc, v. Bf-
rougb. Ncctaatiim Anglo Saxones fcd
& vcteres Romani Lapidum moles &
terrx aggeres in Sepultorum memoriam
erexerunt, ut in voce Tumulus liquido
apparet.
SBurp, in terminationibus Urbium & Op-
pidorum idem quod lldo^oug^ , quod
vide.
BuOj , fort. a Belg. BafctJ , Fr. G. Bois,
It. Bofco, Sylva , Teut. llSiifctJ , Fr. G.
Buijfon, Dumus, Vepres, BoHchon, He-
dera, fcu Signum Oenopolii , hoc fort.
noftrae originis. Fr.fm.dtHeS:itaGr.
Bi«« , ut Nemus a v«^. Mallem cum
viro Rev. deducere a Lat. Arbufctila.
HSuftjcl , ^Fr. G. Boilfean , Modius. ^<?-
nagi/ts, nQfcio quam bene de-fledit a Bojfe^
. Tuber. Mallem^ Teut. Biifcbf!, liBuf-
C^Uin , Fafcis, Fafciculus, Manipulus ,
hoc fort. corruptum a Lat. PugillHs.
2I5u8fe , i Fr. G. Bufc , Buc, Bfi/cfj BhJI ,
Fulcrum Veftiarium feminarum, fort.^^
It. i?«/o, Truncus corporis, hoc a Lat.
Bnjltim, quia fc. Trunco corporis Ci.e.J
PeAori a[^plicatur. Et fane mira eft
fcnsus tranllatio a Lat. Bjiflr:m pro loco
uftionisfunebris, ad It. Bujio^vo Trun^
co-^ ideo autem lic didum puto, qui cor-
poraolimurere folebant , quafi Ambu-
ftum fc. corpus,vel Truncus.
Bosbin , a Bclg. i5?ofeben, Jl&;c«kcn , Fr.
G. Botine , Brodeqmn , It. Borzacchino ,
B tl
Bolti/to , Cothurnus , Gr. pl. 'kiifliii^^
Invenitur apud HefychiHm, Bspor/xiAf ^-
<f^&- '■kn^uA]'® yjveuKm , fort. a Beronica
Regiyia , Titi Augufti Amafia, quae Co-
ihurnata inceflit, vel ab alia ejufdem no-
ininis. Fr. G. SiUtQm Brodecfnin fort.or^
tum duxit a vcrbo Broder , Auro feu Ar-
gento confuere feu Intexere, Aureo feu
Argentco filo arte Phrygionia pingere:
Broder autem faftum eft per Metathefm a
Berder, Fimbriam adfuere, hoc a Bord,
Ora, Margo, feu Fimbria veftis , quia
olim apud Romanos Patricii Adolefceri-
tes togam tantum Hmbo purpureo fcu
Aureo prxtextum geftabant. Fr. Botine.
It. Bottino, manifefte orta funt, a Fr.G.
Bote, Ocrea, q. d. Ocreola, reliqua a5
his duobus Brodecjuin & Botine corrupta
funt, V. 118^020, llB^j^ficr, & J13:3ot0.
Biiffl , a Belg. Borfen , 20oufcn, Fr. G.
Baifer , Hifp. Befar., It. Bafciare, omnix
a Lat. Bafare ( i. e. ) OfciilarL
BaftarD , a Fr.. G. Biflarde.Otarde.OHtarde^
Oflarde , Hifp. Abmarda , It. Bucciario,
Gallo-Pavo Sylvefter , Adr. lun. Tarda ,
Tecrax, ii5<, Ridero Afio , Fr. G. au-
tem Biflarde , fatis apte flefti poffit a
Bis & Tardus, q. dj avis valde Tarda ,
quoniamprae nimia magnitudine & gra-
vitate difliciljime fe in aerem roijit , &
fublata Tardius volat.
to jlBfBftle , V. JlBr^nftle.
315ufi? , fort. ab AS. Byrgiari, Abvrrean ;
Occupare, Geby]-t;o5,Occiipatus, Belg.
llBeftclj, 115e'fetc^VOccupatus, Fr. G.
Befogne, It. Bifogno , Opus, Negotium ,
Fr. G. Befogner, Laborare , Negotiari,
Operamdare, It. Bifgare, tobeJQvi^^Q or
Meddle mth any thing. Invenitur & in
Gl. Lipf Bifa, Turba,& cognatum Part.
AS. Abyj50&, Turbatus, & nos etiam-
num dicimus,/-ro//^/<?i^ vpith JiSrnfinefgfi.e. )
Negotiis turbatus, ubi quis multis oc-
cupationibus diftridus eft, v. SomnerGl,
Lipf
515ut , ut ubi dicimus none but he , ab AS.
Buce, Bucan, PrSfter, Nifi, Sine- hinc
levi flexu, poftea c^pit , loco antiqui
Anglo-Saxonici Ac,Sed,defignare.Bucc
autem & Butan , tandem defledi pof-
funt a praep. 315c , Circa,vel Beon,Efl'e,
& Ute vel Ucan, Foris.
316iit , a Fr. G. Bout , Extremitas , Finis,
Punftum, Aboutir ad Finem tendere ,
Accedere, Acuminari. 115ut ctiam in re
NauticaExtremitatem alicujus reifignat,
manifefte Franco-Gallicac originis , v.
abutt.
JiSlItC^er , k Fr. G. Boucher , It. BeccarQ
H h 2 Lanii
bu
jtamo , fort.fic didus, quod Capros,qui
Fr. G, Bofics, It. Becchi dicuntur , oc-
cidit, velpotius-, fecundurn MenagiHm^
quod carnem iri Bucceas feu fruftra con-
cidit, quafi Buccearius.
Sutlec , a Fr. G. BoHteilUer^ It. Bottigliere^
Bottegliere , Promus feu Cuftos utrium,
Lat. Barb. BmicuUriiu , v. Jl^ottU , &
Batt.
%\Mt , Ah AS. Burce, Byctc , Belg. jl8;otfe,
J&atte, Teut. jiSflete, Bittc, Bulte , Fr.
G. & It. Botte, Cupa,Dolium.
Il5att, pifcis e Pafl*crum genere,ve] a Teut.
JBattc H>|)ac?<0, PafTcr pifcis fole toftus,
vel potius a Bclg. Bot, )l5ot-Uifc|) , Paflfcr
pifcis, v.^alUbat & dDelpotut.
to feutt , cornu Impetere,K«ftlT7#<K,Koft;V1«i',
a Belg. Bottcn , Pulfare, Teut. poc^en,
Percutere, Belg. jfa^clien , Fr. G. Bh-
qfter, BHcquer, Pulfare, Concutere, Bflc-
qfier , Irruerc , Impingere , item It.
Botta , Idus, vel potiiis a Fr.G. Bomer,
It. BHttare, prorfiira Impcllcre, Protru-
dere, hxc duo poftreraa a Lat. Pultare ,
freq. verbi Pellere.
JButtcr, ab KS. Buccepe, Bclg. 115ofer ,*
- Tcut. Battec , Butyrura , Belg. JBoter-
meUft, Teut. Satter-tnllct), Lac Buty-
raceum feu Ebutyratura , Serum Buty-
ratura. Voffins & Hofmamus hanc vocem
a Germanis, racdiantibus Scythis &
iThracibus , qui Gcrraanica fc. lingui
ufi funt, in Graecara linguam tranflum-
tamputant^ Gracci enira B»Ti/e;K appel-
lant. Iraopotiiis credo <e^*^«j,a Gothis
maris Eipcini accoiis eoque vicinis raa-
nafle.
313ntter-buaip, Onocrotalus avis , fort. a
W^xfiXtittk, Butyracea pennaruTii, & fo-
no quem edit: vel ab eodem fono HSfamp,
& Belg. jlBfutooa , Ardca Stellaris , v.
Bu^^arD.
Botter-fl? , ah AS. Buccep-jrle^e, Teut.
JBattcr-fltese , Belg. 316oter-t)Uege , Pa-
pilio, nobis fic didus ob Ixvitatcm fcre
Butyraceam Alarum hujus animaiculi ,
quae fc. Microfcopio utenti , Pluroula-
rnm denfa ferie inftruftac & ftipatae ap-
parent.
Butteri? , Cella Penaria , Promptuaria ,
Proraptuarium, Arraariura,vel a noftro
315ntter quod vide, q. d. locus ubi Buty-
rum aflervatur , vel potiiis Fr.G.Bowtfr,
Ponere, q. d. Repofitorinm, v. pat.
Buttoch, ClunisjNatis, a Belg.^oatDan
31Bcen , Oflis , fc. Femoris , Obex feu
Repagulum f i. t. ) q. d. Anglice , the
315olt o/ the hone, vel a Fr. G. Bout , Ex^
tremitas, Extuberantia, Ahoittir, Acu-
BY
minari, q. d. Carnes, feu Mufculi Ex-
tubcrantcs , ^ eft fane valde infignis
raufculorum Gloutaeorura Extcniioni
femoris infervientium Protubcrantia.
Dod. Th. H. dcflcdit a dido Bout , &
AS. J^oh . noftro l^ougfj.
JButton , a f r. G. Boutort^lt. Bottone, Spha?-
ruia Veftiaria, Fibula , utr. a Fr. G.
Bouter, It. Buttare , Foras fcu Prorfum
Impellere, Protrudere, quia fc. Protu-
berat. Menagius utr. defledit a Lat.
Pultare pro Pulfare.
SBotton , in plantis a Bclg. Botte , Fr. G.
Bofiton , Gemma, Geraien, Ocuius, v.r«
BaD & ^atton.
llButtref» , Tibicen, Fulcrum, Ridero An-
teris pl. Antes , vel a Fr. G. Ahoutir ,
Protuberare, , Acuminari , quia extra
aedes, quas fulciunt , litat funt , vel a
Lat. /"«/Mrtffrequencativo verbi Fulcire,
vel, non pariim deflexo fenfu, a Fr. G.
Brettejfey Pinnae murorura , hoc autem
Brettcjfe ortum eft a part. Brette , inftar
Serr^ incifus feu dcnticulatus -, pinnae
enira dentes Serrae figura rcferunr. StA
unde, inquies, Fr. G. Brette ? fort. ah
AS. Bpycan, Frangere, Run. Dan.Bjjt-
tta , Diflecare, Laniarc.
/» 310utto<nc , Ridcro Capella avis. Nefcio
an fic dida ab AS. Bure, Extra, & verbo
Wincian, Nivere, fort. a frequcnti i-
ftius avis Niditatione.
3i5fl)coni, ab AS. Bocfum,Obcdiens, Trada-
bilis, hoc a verbo Bugan, Fledcre, q. d.
Flexibilis , quod c6 confirmatur quod
apud Chaucerum 15Rroninc0 exponitur
HolDltneftf r i. e. ) Hurailitas , 7i«r«,o-
Btt? , ab AS. Byc^ean , Bebyc^ean , E-
mere & Vendere, Aboht, Bohce, Bc-
bohcBi^en, nobis 3i6oag^t,Eratus,^/;«-
fevus defledit a Belg. 515teDcn , Licicari ,
v. to IBto.
to 3l5oj$ , verburaa fono petitum.
llBa^^arD , Accipitris fpecies, a Fr. G. Bu*
fard, Buzart, Buijfart, dhltdio Sabaudi-
ca, Boufart, It. ^«;?;,^^^o, Teut. 315o(^arD,
Jl^arert, quibufdam Tinnunculus, Hef.
7rtof^(^Myx?i^v<* Omnia fortafle aLzt.
Buteo , quam vocem vide apud Fof. in
Et.LL.
m , ^^ AS. Bi,Bi5,Fr.Th. llBi , Teut. rec;
HBcp, Belg. B^, Propc, Juxta,unde Belg.
^pnamc , Agnoraen.
31BP , terminatio Noniinum , Pagorum &
Oppidorura innumerorum, ah AS. Bye ,
Habitatio, hoc a verb, Byan , Fr. Th.
ISofinacn 316acn , Habitare , Teut. 3l5a#
mn , Bclg. i5oi«to«n , ^dificarc, Inco-
icrc,
CA
lerc. Datur & Dan. 'Bn^tt , iEdifi-
co , 5c tB^ic , Urbs, Oppidum, quod ad
noftrum fenfum etiara quam AS. Bye
propiiis accedit.
515p 25^ ) vox nutricum infantes ad fom-
num provocantium. Mer. Cuf defledit
<eGr. B*uC*r, Dormire , Sopire , eft
autera manifefte vox ovtfJukTvmvottidvA.
3i55-U)o?D, ab AS. Bipoj-ib, Provcrbium ,
q. d. verbum feu fcrmo quem femper in
vicino (i. e.j femper promtum & in
fummis labris habemus, v. IBg & ^IKIIOJO»
C0fabagC , i Fr. G. Cahns^ ut Choux Ca-
huy It. CiibtiCcio^ Capuccioj Belg. i^a-
bniJS, -Xeut. CaptBfeaat vcl CapptB-
ferant , omnia a Lat. C4p«/^, q. d. Braf-
fica Capitata.
Cabbtn , nobis Cubiculumin navi,parum
deflcxo fenfu , a Fr. G. Cahnne , Hifp.
Cabama^ It. Capanna, C.Br. Cahan, Cafa,
GurguiHum, Tugurium , omnia a Lac.
Cavana, Cavea, unde & ortum eft AS.
Copa, Cope, quod idem fignat. Me-
nagitis dcfledit a Gr. K***i'w, quod Prac-
fepe & genus quoddam Vehiculi notac.
Salmaf. autem, quod eodem reciciit , a
Lac. Cahana ^ & noc a Gr. K«vttr»t, Prx-
fepequodi verb. ^tg.-rltiv, Ederc , decli-
»at, vide Not. Plin. in SoL pag. 1205.
Cabbinet , <« Fr. G.'Cai>inet, It. Cabinette,
Arca Secretior , Repofitorium , utr.
iyJiimi , Diminutivum vocis Cabb(n ,
mediatc, ut didum eft, veJ a Lat. Ca-
vea , vel k Gr. K*attK»«.
erablg, *« Belg. ^i}Sit\,Yt.Q.Chable,Cahle,
Rudens, fort. utr. a Gr. K«V®j vel K*-
ftiK®- idem fignantibus.
CaboQ}Pb , vox Fxcialium ( i. e. ) Scutum
Capitibus Taurinis infignitum, ab Hifp.
Cabeca, vel potiiis Fr. G. DiaL Picard.
Caboche, Caput, quod qui ab Hifp. Ca-
boy It. Capo, & tandem Lat. Cafm , def-
ccnderequinon videt catcuseft.
Cabarn , vox Nautica,exponitur Funis te-
nuis ex filo netili quo colligantur Ru-
dcntes, yel a Fr. G. C^^^i/^f-ro^^Calantica
feu Capitium mulierum, vel a Fr. G .
Chevron, Ha^dus, quia refpedu majori»
Rudcntis quem ambit, Pullus vel infans
videtur. To Chaperon autem a Lat. Caput,
'n Chevron, a,fjX<rasi , i Fr. G. Chevre, cn-
jus \astxj3etciMv eft, mediacc a Lac. Caper
fidens deciino.
fo Cacfelc, a Belg. i^aecfeelen , €JagbcUn,
©flSlJCn, Fr. G. Ca^mer, It. Caccherare,
tk
Checcalarc, }iiCp.Cacarear primario. Gld-
cicare inftar Anferis, fecundario Garri-
re, Blacerare, orania a fono fida.
CackreU , fecundum Rondeletium Roma-
njs & Liguribus Menola, Mailllienfibus
Mendole, quibufdam Casarel, Macna,
vel Maenis pifcisfic didus a C acando, c[Mi^
alvum movet.
Caoots, v.CoomoJm.
Cabe, a Caoc /^w^^Agnus domi Educatus,
It. Caficcioa C<i/ii,Domus. Cabe aucem,
credo, oricur aYr. G. Cadel, diminuci-
vo antiquac vocis Cade quae Jam obfole*.
vit ; CW«?/autemexponiturMoliis, De-
licatulus, hinc verb. Cadeler, Blande &
Delicate Alere, cum aucem Cade , cum
C4«/<f/contradta videncur ^ Lac. Delica-
tus, De/icatuli^, DelicateUm.
Cagc , a Fr. G. Ca^e, Ic. Gaggia , Gabbia,
omnia a Lac. Cavea.
Cafoll , vox nuper Civicace donaca, k Fr.
G. Cageoler, Cajoler, Ic. Ga^zMlare prima-
rio fonum cdere inftar Graculi , fecun-
dario Garrire, Blacerare, Ic. Gaz,z.oIa,
Gaz,z,ay Graculus , Monedula. Dod.
r/^;. //. defledic^Fr. G.Cage. Maljem
d didis Ic. Gaz,zoIa,Gaz.K.a, & hxc a LaC.
Graculus, vel a fono nacurali quera e-
dunc Gracuii , pcr onomacopaeiam , &
nos dicimus to Cbatter, cura de Homine,
tum de Graculo vei Monedula Garri-
ente.
the Cainin(( of a rope, vox Naucica fic ^1-
cicur ubi Rudens atcrahencem fequicur,
?. d. the dEJalntng of a rope , quo eciam
cnfu ufurpacur Purchafing ; dicunc enira
naucac a ISope Ptirchafes.
Caittff , a Fr. G. Chetif, It. Cattivo, pro-
prie , Capcivus, Servus, & per tran-
flacionem,Mifer, Perdicus, Malus, Ne-
quam, Subdoius , Scejeracus ^ Servi e-
nim plerique omnes Aftuci & Furaces
func, ut etiam a Comicis Graccis & La-
tinis fere ad proverbium obfervacur.
Cabe, ^Dan. lHaB, Belg. !iacc& , Teuc.
i^ucb , Plaeenra, Libum , C.^r.Caccen,
Arab. Caac, Davifius a Coquendo defledic,
V. Coofe.
Calamanco , Pannus quidam. Salmafitis
dicic-Pilea rocunda, mediis faeculis Ca-
iamancos cfl"e appellaca. Quid fi defle-
derem^ Gr. Kct^aK, & \.^x..Mantnni,GT.
^tsjfSir^ , q. d. Pannus Palliis conficiendis
idoneus, v. S^antle.
Calamar^/y^, ab Ic. CaUmaro^ primario
Accramencarium ,^3»4elanothcca , Cala-
mocheca, fecundario Loligo, Polypus,
& Sepia pifcis, fic didus Vel quod Acra-
mencarium figura refert,vel potiiisquod
iiU
GA
iftc pirds atrum iiquorem fundit. Vox
autem apud folum Ridcrum occurrit.
CaUnoar , i Fr. G. Calendrier, Fafli, q. d.
Lat. CalendariHm- (l, t.) CalendarHm to-
tius anni Ennmeratio.
to CaUnOer , a, Fr. G. CaUndrer^ Laeviga-
re , Poiire pannum , fort. utr. a Gr.
Calf , ab AS. Calf , Belg. ftalf, Teut.
!&alb, Vitulus, AS. Caipian , Belg.
i&alflfcn , iialtJcn , Teut. iialben , Fac-
tare. Veteres Galli , authore SHetonio ,
Vitulum Kdhd appeljarunt. Gorofiiu
Becanus i Cimbrico C^/, Pulchcr, & Lef,
Vita defledit, vide Minjhew ^ hinc the
Calf of the Leg , Gaftrocnemium, q. d.
Cruris Vitulus (i. e. j Crus minus , ut
Pollex refpeftu maniis dicitur 'avv^i^ ,
quali Altera vel minor Manus.
Calibrr , a Fr. G. Calibre , Tormentura
Bellicuminajus, utr. t^ a^qHilibrio de-
fcdit Minjhew ^ Calibrer enim iEquipa-
rare fignificat, & Qualibre Calibrepri-
mario proportionem Sdopetti, & inter-
nam Cavitatem denotat i q. d. iEqua ,
Libra", (i, e.) Tormentuni fecundum ex-
adam proportionem elaboratum.
Calft , to€i^\}^aJhip, navera Refarcire , a
Vr.G.Calaie , Stuppa, & alia Materia
qua Rcfartitur & Reparatur navis. Nef-
cio an hoc a Calce, vei potius a Calcando
( i. e.) Inculcando materiam arcendx a-
quxidoneam.Verifimiilimum autem om-
nium Etymon eft ab AS. Caeie, Carrna ,
q. d. Cxlage vel Keelage ( \. t, ) materia
qua Cirina refarcitur ^ Carinam autem
pro nave per Synecdoclien ufurpari eti-
am pueri norunt, & vulgo to Cacine a
Jhipy pro navem Reparare diditamus.
Cali , ^ Dan. i^alocr , Voco, til ii^lter,
Advoco, unde &:,''Belg.JialUn , Dicere,
Colioqui, Plcriquc omnes de-
flexum putant a Gr.K«Afta»,& eft
fane foelix cvvifjiirJuffK. Cardnno
etiam tefte Col Indice & He-
& Canl Arabice Voccm defig-
CA
Card. dercr
Var. lib. 17
cap, p5.
braice,
nat.
CaWico clothj Telaquaedam moliiufcula fic
di(^a a Calecmo celebri Indix citerioris
Urbe, & Emporio , undc in Europam
adveliuntur hujufmodi Telae.
Cnlni , a Beig. il \\\\\ , Fr. G. Calrfte,lt. &
Hifp. Calma. Minjhew a Gr. rrtAMVH,Su-
dum defledit, Cov. a Gr. ¥.tw^ , quia
fc. ubi Venti flare definunt, aer aeftuat.
CiUrcpB , ab AS. Coicpacppe, Tribulus feu
Carduus SteUatus , item, propter fimi-
litudinem Inftrumentum Bellicum quoE-
quorum pedcsintercipiuntur, & vulae-
rantur, pl. Lat. Mnrices, Gr. TfiCoK$t ^
vel, ut optime monet Minjhew, a Fr.c!
Chanjfe-trappes , vel Chanjfe-attrappe fic
difti, quod veftibus haerent , iifque fe
affigunt,vel,ut fcitd divinat 'EysB;^»^®^,
Th, Henjh. Arm. q. d. Chirvai-attrappe
( i. e. ) Gr. tiTTiayfct , a nom. ChoHjjes ,
Caligae , Caicei, item SubligacuJa,C/;f-
val, Equus, verbo Attrapfer, Arriperc ,
Comprehendere, Irretire , Implicare
vide t^cfe & SLrap.
CaltJir^, vox Faecialium. Croffl Calter^
( ut. ) Crux, fuper gradus inftar Scalac
facobicrc(^2Ly inqmt Morgan: q.d.Crux
Caivariae ad memoriam Crucis Chrifti in
montem Caivarium pcr Scalas evcdae.
Cambaufe , Tcut. l^iammerttcl) vel Cam-
mertucl^ , q.d. Tela Cameracen(is ab Ur-
be CamerAco , quae Beig. )£iamRieritck ,
Teut. laammertci), Fr. G. Cambray ap-
pellatur, v. Cambjip in Et, On.
Camb^ins , vox Nautica praefcrtim Fabro-
rum navalium pi-opria,<?^ ant. Fr. G. jam
obf Chambre, Lat. CameratHs, Concame-*
ratus, Gr. Kauntcfnt , omnia^ Ka,f>J$A ,
Fornix, q. d. Fornicatus, v. ^anlDaiJ-
ring in Di(ftionario Nautico.
CamcraDe , a Fr. G. Camerade, It. Camera-
ta, Hifp. Camarada, Sodalitium,Contu-
bernium, deflexo etiam parum fcnfu,tum
nobis tum Gailis Contubernalcm notat,
a Fr. G. Chambre, It. Camera , Cubicu-
lum, v. Ctiamber.
Camifaoe , a Fr. G. Camifade, It. Camifci-
ata ; dicitur ubi miiites nodu ex impro-
vifo invadunt hoftes Indufiis fupcr arma
contedi , ut melius fe invicem dignof-
cant, ab It. Camifcia, Fr. G.Chemife, In-
dulium, Camifcia autem labcnte Imper^o
in ufu eife ccepit •, ut enim Scaliger ob-
fervat , invenitur apud PaHlnm Jurif-
confultum, nec non apud D. Hieron. E-
pift. ad Faifiolam de Habitu Sacerdot.vo-
cem idem Scaliger deflcAit a Barb. Hifp.
quod ctiamrium Hifpanis in ufu eft, Ca-
rAa pro Ledo brevi & humili,& hoc IJt-
dorns deducit a Gr. ^^lm. V. Menag. vocc
Chemife.
Cammock, ab AS.Cammoc,Cammec,Cam-
muc, Peucedanum vel potiiis Refta Bovis
fcu Ononis herba. Minjhew fatis vio-
ienter, ne dicam ridicule, aCandoit^t-
dit, quia fc. equos Arantes, inftar Ca-
mi, impedit.
Camp , Caftra, ab AS. Camp,Campe,Belg.
^amp , Teut. iiampff, Certamen, Bel-
lum, AS. Camp&om, Militia,Belg.lilam-
pen, Tcut. ti*impffen , Certarc, Hifp.
Camptar , Militare, Bcllari , unde fort,
Angl.
CA
Angl. & Fr. G. Cljawpion-, fortaffe om-
nia a Lat. Camms^ hinc & Fr. G.Camper,
Caftra metari nobis to Jncamp.
Can , a Belg. i^onnen ,Pofle, Teut. te-
mn, Scire, Pofle, ic^Jian , Dan.lianB,
Poflum, AUttdit Gr. 'l>&vo( liixt.
Canart-^iV^ , Ridero Vireo,Chioris,q. d.
Avis Canarienfis, fc.ex Canariis feu In-
fulis Fortunatis adveda, Gr. ?<«x*e/f ,
fet^neif, & colore viridi x^^^Oi . Avis
fMhaJ)>T*vi. Eft aiitem quacdam linaria
fpecies.
Cancell , Delere , Rcfcindere , a Fr. G.
Canceller , It. & Lat. Barb. Cancellare ,
q. d. lineis Cancellatim dudis fcriptum
Delcrc.
CanDlemar^ , Purificatio B. Marix Virgi-
nis, Luftratio, Gr. Auxi/sit^M.AyxfcxtttfTT*,
Fr. G. la Chandelnfe^ la Fefie de la Chan-
delear, Teut. U,teclt-mcf| , q. d. Cande-
Jaria, vel Mifla Candelarum , fic dida
quia multis luminibus accenfis cele-
bratur.
CanOf , Sugar-€.iit\liy , vel ah Infula Can-
diafeuCrcta, vel aGandialoco Hifpa-
niac Taraconenfis ubi Saccharum copio-
fum nafcitur, vel alf Elkende , Elkendit
quod Arab.Saccharum fimpliciter notat,
vel, fecundiim Afenaginm^ a vcrbo fequi-
oris faeculi Candire C i. e. ) Dealbare ,
Purificare, unde Saccharum Canditum
(i. e.j Defaecatum, Depuratum, vel fe-
cundum Salmafuyn , <« Gr. K*rw , K<ii/-
770V , quod , cum frangatur , in partes
diililiat angulatas , K^r^©- autem eti-
am antiquis Grafcis oculi Angulum fig-
nabat, unde It. CantonCy Fr. G. Canton,
Gr. Barb. rec. Ketf <«»'/ , pro Angulo or-
tum duxerunt, v. Salmaf. in SoL p.1022.
Catie, Arundo, ablx.. bc 1.2,1. Canna ^ quas
vox etiam apud Columellam reperitur.
Can^ker, It. Canchero., Fr. G. CWcr<?, vul-
go quodvis Ulcus exedens feu "^^ityuvov ,
pracfertim fi phlegmone obfeflum fit,
proprie autem & primitive, utipfe fonus
docet , Cancer. Videtur ctiam vulgo
interdum Gangracnam fignificare, &
tum, m h\\o\:,iGangr£na ortum ducit.
Ctinn , alf AS. Canne , apud i£lfricum ,
Dan. &anoc , Teut» & Belg. \SciniK ,
toan , DhMe^io etiam l^iante , Poculum ,
Utr. fort. a Lat. Cantharm , Dhstezius ,
non illepide defledi:/« Teut. l^aljn,Dan.
feanc , Navicula, Scapha, a forma Sca-
phae,prorfu5 ut Lat. Cymbium a Cymba.
CanneU , Do(ft. amico, cui foli acceptum
S.Hems ^^f^^o» <^xponitur Carbo qui-
M.D.c. daminagro Lanc. frequens ,
M. L.S. nefcio an ak AS. Cen(?.Acer &
CA
& j6iart feu On-aelan, Accendere , In-
flammare a vehementi fc.igne quem con-
cipit , q. d. Carbo Accenfu faciiis, "Ew-
Cannell-^ow, Clavicula, q.d. os Juxta Ca-
naJem, fc. Guttur, fitum.
Cannions , a Fr. G. Canons des Chaujfes^
Minfevo Perizomata, Ridero, Braccalia.
Canons autem idem fignat quod noftrum
Boothofetops, & Gr. vTnpKvy^ixtAs vocari
poflunt : Fr. autem Canons dicuntur,quia
intra cavitatem fummitatis ocreac undi-
que complicatae finum efficiunt, quaelibet
autem Cavitas teres Fr.G.C^iw» dicitur,
a Lat. Canna fi.e. j Arundo.
Cannon , a Fr. G. Cannon , It. Cannone ,
Machina Bellica, Ignivoma major , q. d,
Magna Canna (i. e.) Magnus Tubus, feu
Lituusalimilitudine Cannae feu Tubi ,
vide Cane. Somner in C/ojf. ingcniose
fane, utfolet, credo vix redecontr.&
corr. putat a gpangonel , Lat. BarB. *
Manganum, Catapuita bellica quae ufum
Tormentorum prxceflit, v.S^angonel ifl
Et. vocum Ant.
Canon , a Fr. G. Chamine, Lat. Barb. Ca-
nonicm, hoc a Gn.Yihav, Regula,;q.d.
Regulisaftridus, Regularis.
Canopp , a Fr. G. Cdnopee, utr. a Gr. K«-
vwjrmv , quod proprie notat Retc quod-
dam ad excludendos culices in ledo fa-
centium faciebus obtendi folitum,^ Gr.
KfiJj/a»^-, Culex ^ Nobis autem, non pa-
riim deflexo fenfu, Ledi jTnfwfcTrteTwt.feu
Practentum & Umbellam , Urabraculum,
Caelum aut i^Avi^xKov, Principum capiti-
bus in Pompis imminentem fignificat.
CanolD , Cymba, ^uavh^vK®- , vox vel Bar^
barac Americanas originis, vel potiiii
a Teut. laaljn , Dan. liane ILintcc , Na-
viculahocfort.^idido Canc , Canna ,
Arundo •, Navicula cnim inftar Arundi-
nis longa eft & Cava.
to Cant , or to ufc Canting language, (i. t.)
fermone Occulto, vulgo ignoto,& tan-
tiim^ ex pado fignificante uti. Nefcio'
an a Teut. CanD , Vanum & Inane in-
ventum , ridiculum Phantafma , vel i
Lat. Cento ., Centones , q. d. Cert^nes
vocabulorum male cohierentium S: <tV«-
f^v t vel a Belg. i^onD , Notus , q. d.
vocabulis condidis fenfa animi
M. H. SS. (ibi invicem notafacerc.Vir rev.
acfth^' ^efl^^" ^ Cantando , quia fc.
linc. Dc. errones ifti Cantillando apud
canus. vulgus Lucellum fibi quaerunt.
Poteft & formari ah AS. Gene-
at, Colonus, Rufticus, q. d. Sermo Ru-
fticus,qui fc. a cukioribus ut Nobilibus,
Au-
CA ■
Aulicisut urbium incolis non intclligi-
tur. Sed nihil horura fatisfacit.
Cant , a Belg. Bant , Angulus, v. Can-
ton.
Cantle , <« F^* G. Bfchantillon , Chantean ,
Segmentum Angulatum , non , ut vult
Minjhewy a Lat. ^^ntillHm^ fed a Fr.G.
Canton , It. Cantone ,- Angulus ^ & Gr.
KitV^®-, V. Canot.
Canton , ^ Fr. G. & Hifp. Camon, It.Can-
tone , Angulus, fort. utr. a Gr. Kjtv^®-,
oculi Angulus. Helvetis autem fic ap-
pellantur Provinciac fux vel Refpublicx
FcEderatae, q. d. Regionis Anguli , v.
Cant? & CantU. Covarr. Hifp. Canton
defledit a Gr. K^fcirl», Fledo.
Canton , vox Faecialiura Figura Quadran-
gularis, a Fr. G. Canton idem lignante ,
fic did:a quia foium Seuti Angulum oc-
cupat, v. alt. Canton»
CantreD * apud Cambro-Britannos idem
fignificat quod nobis a Hffmired, Centu-
ria, a C.Br. Canty Centum, Minjherv.
Cani)af0, ^ Fr. G. C^^^^t^^t^, It. Cannevac-
eio, Cannevazzio, hacc ab It. Cannapa,Can-
nevo, Fr. G. Chanvre, l.zt.Cannabti, om-
nia a Gr. YiAvvm.Cn n, q. d. Pannu« Can-
nabaceusfeu Cannabinus.
fo Cant)ar0 , ^ Fr. G. Canabajfer, rem Ex-
cutere, Explorare, Inquirere,Examina-
re, Ventilare, Metaphora fort. a percu-
tiendo vel excutiendo Cannabim fumta.
Dicitur & to CantafB pro Ambire, Dif-
ceptare, acriter de Eledionibus fuffra-
gia captare, & fadiones hinc inde ftu-
ciose excitare & Fovere, fecundi\m e-
andem, ni fallor, Metaphoram ; nihil e-
nim hoc ambitu laboriofms»
Cap, /i^ AS. C3fppe,Pileus,Cappa , Ga-
racalla, Coppe, Apex , Belg. & Teut.
?iappc 9 I|;. Cappa, Capitium, Pileus , a
Lat. Caput, Datur & C.Br. Cap, fed a
nobiscredomutuatum. Cappa etiam a-
pud Ifidorumpro pileo occurrit, Fr.fun.
Bclg. ?&appc , fuomore, deflcdit a Gr.
Kct^itVM , quod Hefychio exponitur 7ft-
^vn nvvn- Datur & Dan. lliappf, Bar-
docucullus, item Pallium. Ejufdem o-
riginiseft Gr. Barb. KsiWa , quod Gr.
KaM/VTf*, Ln.Ricinus feuRicinium ex-
ponitur.
Capablc, a Tr. G.CapahU, Capax , q. d.
Capdbilis ^ lapfa enim cum Imperio lin-
gua Romana |, Capare pro Capere di-
ccre coeperunt.
Cap^a^pc , j4rm'd Cap a^pe , a Fr. G.
Cap a pie vel pied , q. d. a Capite ad pe-
dem Arniatus^^i.e.j CataphraAus, Cli-
banarius,vide iEl.Laraprid.vita Alexan-
dri Severi Aug,
CA
Caparlfon , aVr. G. Caparajfon, It. Ckp^
parifone, Ornaraentura Beilicum Equo-
rum, Fr. G.Caparafonner , It. Cappari-^
fonare^ Equum mfternere , fuis Orna-
raentis & Ephippiis inftruere, a Lat.C<i-
pfit, &L Paratus pro Apparatus, q. d.Ca-
put Parare Ci.e.^ Ornare,vel quafi Cam-
pi feu Campeftris Apparatus ( i.e. ) Or-
natus Bellicus. Menagius autera voccra
Caparajfon dt^ediit a Cappe Pailium, q.d.
magnum Equipalliura, v. eundem voce
Cappe.
Cape , a Fr. G, Cap, It. Capo, Hifp.Cah,
Proraontoriura, q. d. Caput terrae feu
Littoris, quia fc. ultra reliquum littus,
Capitisinftar, protenditur.
CapC, theCsi^tofacUak^, 'Evi^i^e^vtor^vti
per Synecdochen, ab AS. CaEppe,Fr. G.
Cappe , Dan.?^app0 , Pallium, Chlamys,
Lacerna, Penula, BardocucuUus, \dai
It. CapOjLu.CapHt (i.e.) Caput vel Sura-
mitas Pallii.
Capcr , ^ Fr. G. CaprioU, Capriotjt. Caprio-
la, Hifp. Cabriola, Saltus in quo pedes in
arere varie motitantur, fic didus ab inii-
tatione & limilitudine Saltus Caprorum,
Gr. ^ifAA^h^ :iif(jLew?ftt^ s«ffxou;rji« dici-
tur, unde & verb. Stj)(-cc«*rpi^« , to cut a
Capcc , hoc a verbo ^«p« , Caiefacio ,
quod ifta Saltatio, utpote valde violcn-
ta, vehementer Calfacit quod vidt, vide
& Athenacura lib. 14. p.m. 629.
a CapcC , Pirata,vox Bejgica fed nobis ni-
mis nota, a Capiendo ( i. e. ) Diripiendo
naves onerarias Mcrcatorum. Interim
taracn nec iiiaper , nec li^aeper hoc fcn-
fu apud Kilianura occurrit, credo igitur
novara efle vocem a Studiofo aliquo re-
cens e Latino fidara.
Capcrg , a Fr. G. Capres, It. Cappari, Fru-
dus, aLsit.Capparis, Gr.KMzrmpK.
Capitall, vox Architedonica, ablt.Capi-
tello , Fr. G. Chapiteau , olira Chapitel ,
(i. e.) Capitulura fcu Epiftyliujn Colum-
nae.
Capot , Fr. Getiara C^;?or, terminus Char-
tispidis, praefertim Picqueto ludenti-
bus, frequens, fort. a Fr. G. Cappot ,
Hifp. Capote, Pallium Paftoritium. Sed
qua, inquies, Analogia is qui alium tan-
to intervallo in hoc ludo fuperat ipfi Pal-
lium dare dicitur ? Analogia credo &
Metaphora a Pugna & idibus fumta ,
qua qui alium probe ca?dit, aut fuftibus
dedolat , Idibufque quafi onerat ipfi
craflum Pallium arccndo frigori induere
dici poteft.
the CapftolD , Capftant) or Capftan of 4
Jhip , a Fr. G.Cabsfian, Higg.Ergata, hoc
autem
bA
autem cdeftan^ & noflrum Capttan,^
fort. dcfledi pofVet d AS. Cop, Caput,
& Scaen^, Veftis.
Captatn , ^ Fr. G. Capitain, It. Capitam ,
Centurio, Dux, Lat. Barb. Capitanens^
a Lat. Caput ( i. e. ) Belli feu Militice
C^put, hinc etiam orta eft vox jtsp-mTwc®-,
quo nomine Graeci ante annos 700 fuum
Caiabriac & Apulix ^pracfedum appcUa-
bant.
Capucl)in, Religioforum, utloquuntur ,^
ex ordine feu Inttituto Divi Francifci
genus, a Fr. G. Capucin , It. Capttciho ^
haec fort. a Fr. G. Capuchon , :Monacho-
rumCucullus, omnia avoce Latina fe-
quioris faeculi Capitium, hoc aCaput.
a CaiaDan , a Fr. G. Caravane^ It. C4r<«-
' 1/4«^, vox Mercatoribus omnibus, &: qui
de rebus Turcicis vci Anglice legerunt
notiflima, a voce Turcica Kervan, Tur-
ba Mercatorum cum Praefidio militum
peregrinantium.
Caratiel, aVr.G. Caravelle, Jt.CarAvella,
Hifp. Canwela, Adir. /^»;f.Dromas,Dro-
mon navisgenus, vei q. d. Carrus velis
inftrudus ( i.t. ) Carrus Marinus , v.
Carcacb , vel prxfertim Hifp. Caravela^
ab Hifp. Carabs , Caravo, Navigii feu
Cymbae genus, hoc Covarruvias defle-
dit, a Gr. ¥M.^Cttv , quod apud illum
&c Spelmannum folos occurrit , & Na-
vicula exponitur. Spelman etiam vocem
LatinamCarabus eodem lignificatu citat,
utr. fort. a Gr. ant. KapaC®- , Cancer ,
fc. ab aliqua Cancri fimilitudine.
^acbonatJO , a Fr. G. Carhnade, It. Car-
bonata , HKp.Carbonada, Fruftum Carnis
fuper Carbones affum, omnii/i^ It.C^r-
ifone, Lat. Carbo. Adr. fun. Carncm lic
toftam ^^u-nw vocat.
Carcafs , a Fr. G. Carquaf[e, Cadaver , q.
d. Caro Cafla , lc. Vit^ Cafla'.
Caro, <«Belg. ^dccoe , Peften Carmina-
torium, &aerDen, Teut. UatDen , Car-
rainare, It. C^m, Fr. G. Cardes , Ef-
cardes , Hami Carminatorii , Carder ,
Carminare , to CarD , pro Carminare ,
fort. derivatur i Carduo, fc. FuUonum ,
feu Dipfaco, It. & Hifp. Cardo, cujus ,
fc. capite lana peditur, v. Salmaf. in. SoL
Vo//iw Carduum a Carendo (i. e.)Car-
niinando didum putat. Carerc autem
verbumant. toj* 7» jtH{«r pro ^auvHr de-
fleait.
CarD , a mariners CacD , vox Nautica, fic
autem dicitur Tabula Chorographica
littorum , q. d. Charta Chorographi-
ca.
CarDWal , « Fr. G. Cardinal.lt.Cardinahi
CA
Lit. Cardinali^^ Vel a Cardine,qu6<i Car"
do fit Praecipua & Summa pars rei, und^.
dicitur Virtus Cardinalis, vel quod iri
Cardines urbis, hoc eft, regiones mune-
irum fuorum olim diftributi fuxit , vel
quodEcclefiae alicuilncardinati (i. c.)
Inferti erant, & haec vox in EpiftOlis
Divi Gregorii occurrit^ quondam, nudi
l^resbyteri & Diaconi non tantiim Ro-
mx/ed in omnibus aliis Diaccefibus, qui
jus fuffragii in eligendo Epifcopo habu-,
erunt, nunc/folius Dioecefeos & urbis
Romana? Presbyteri& Diaconi,Tituio-
rum, fc. feu Paroeciarum veterum, addi-
tis Epifcopis feptem Suburbicariae regi-
Onis , qui olini cum Populo, nunc ex-
clufo Populo, per fc Epifcopum Roma-
num eligunt, eique a Conliliis funt,qui-
que ex pauperibus Epifcopis, Presbyte-
ris & Diaconis, nunc auda in immcn-
fum potentia Romani Pontificis, Purpu-
rati Principes, Sc fcre Regibus pares e-
vaferunt : vide Spelma» & Fojf.in Et.LL.
\OceCardo.
^aCDfl , a Fr. G. Cartesy It. Carte, q.j^ <t,
Chartx luforiae, omnia a Gr. ;t«^wj U
Cacc , ab AS. Cape, iElfrico Capa, unicae
vocalis mutatione, a Lat. Cura , hinc &;
As. CappuII, Sollicitus.
Carcfg, ^ Fr. G. Careffer, It. Carezzare ,'
Accare<.zarey Hifp. Acariciar , Comiter
& Benigne Exciperc, Adblandiri , ftho-
(p fovH J^cu, nom. Fr. G. Carejfes^lt. Car-
rez^ze, Blanditiae, Blandimenta, nonut
Fr. fun. invito Apolline contendit, a
Gr. ia(iT«fi^«y, ^f^i^df, Demulcere, nec a
^iili^tu , fed fatis manifefte a Lat. Ca-
rus , q. d. Caritia, Carities (i. e.)Ca-
ritas , & inde Caritiare , Accaritiare
(i. e.J Charitate profequi.
Carfajf , vox illis folis nota quibus Oxo-
nium innotuit,<i Fr.G. Carrefour.^ S^ar-
refour, Quadrivium, q.d. Quatuor Fo-
ra, vel , ^\ raavis, ^uattre Faces (i. e.)
Quatuor Facies, Profpedus vcl Frontif-
picia. Ibi enim dccuflantibus fe inviceni
duabusmagnisPlateis, quas urbem con-
ftituunt , in quatuor vicos , eoquc to-
tam urbem jucundus fatis Profpeaus da-
tur.
CaCgafon , a Fr. Cargaifon, Hi^^.Cargacon,
Onus navis, & fecundario Oneris feu
rerum navc contentarumlndex feu Ca-
talogus, vox Mcrcatoria , a verbo Fr,
G. Carguer, Charger , It. Caricare , O-
nerare , omnia^Lat. C^rr;*/, y.C^rge-
Cariagc , a Fr. G. Cariage, It. Cariaggio ,
Impedimenta, v. ^oCarcp. Occurrit &
apud Treb. PoII. vitl D.Claudii & Fiav.
li Vopifc.
CA
Vopifc. vita D. Aurel- Augg. vox Car-
rago, qujE Caftra Carrorum obtentu rau-
nitadefignat.
Carft , ^^ AS. Capc, Cura, Capcan, Be-
capcan, Accurare, v. Care & C^argc.
Catttnet , a Fr. G. ant. Carcanet y^imivmti-
vo, Fr. G. Carcan , Carquan , Monile ,
hinc oritur & Fr. G. Carcan , Carquan ,
Numella, Colliftrigium, quia Nuraella,
inftar Monilis, collum ambit, utr. fort.
ab It. Caricare, Onerare & Caniia Gut-
tur, quia fc. Guttur onerat.
Cacl, v.CDarl.
Carltngg , vox Nautica. Exponitur Ta-
bulae illae quae horizontaliter ab uno tig-
no magno ad aliud protenduntur, Foru^
lorum Firmamentum , a Fr. G. Char ,
Lat. CarrHs addita term. dim. noftra
ling , quia fc. pondus Forulorum, Tran.
ftrorum & Armariorum fuftinent.
Catnatton , It. Carnadino, Incarnadino, Co-
lorCarnis, Excoriatx fc. acmulus (i.e.)
ex Rubro Albefcens, q. d. color Incar-
natus feu Incarnatinus.
^Carnelb voxNautica Exponitur Navi-
cula quaefoloEpidromo, nobis ^ifiznt
fatl dido, fme magno veio agitur,credo
a 1.2.1. Carinula, vel CarineUa,
Carocfje , vox Fr. G. fcd ab Interpretibus
librorum Franco-Gallicorum interdum
ufitata,^ Lat. Carruca, quod pro vehiculi
genere apud Spartianum & Vopifcum
occurrit, hoc a Lat. Carrus. Scoti, te-
ftc Camdeno , Cymbas feu Lintres Ca-
roches vocant.
CaKoU , a Fr. G. Carol/ei' gtnus Saltus Mo-
dulati, item Canticum quoddam Fefti-
vum, praefertim Fefto Natalis,ufitatum,
fort. a Gr. ^fi , Gaudium , ^ti^a ,
Gaudeo. Mallem tamen defledere ab
AS. Capl feu Ceopl , Rufticus , q. d.
Carmen Agrefte feu Rufticum. Datur
dcVr.G.Garioller, Cantillare & Sibi-
larc inftar avium, hoc , credo, 4 Lat.
Garrulare pro Garrire.
Carot , a Fr. G. Carote, It. Carota, Pafti-
naca Tenuifolia. Eodem fenfu occurrit
Gr. K*,'07»« , K<if7»< 9 apud Athenaeum ,
lib. 9. Ncfcio an ideo fic dida fit, quia
Carum inducere edentibus olim crcdita
eft, vel a faporis fuavitate K^tfvwj^ (i. t.)
Nucum Juglandium aemula, v. Caryota
apud Vojfium in Et. LL.
Catotufe > Pergraecari, a Fr. G . nom. Ca-
rous ^ verb. Caroujfer, Hify. Carau^om-
nia a Teut. (©ar anfj , Prorfus Deple ,
vel Exhauri , verbatim ^lUoat. Cov.
autem fatis ridicule defledit lii(p. Carau,
ycl a )Mj*f , Cornu , vel a wf «'» , In-
fundo, vel a Kcsf®- , capitis Gravedo,
Caip , ^ Fr. G. Carpcj Dan. jl^arpc , Ic.
Carpa, Carpano, Carpione, Teut. i&arpffe
Caffiodoro Carpa, vulgo Carpio pifcis!
NonnuIIi , fed perperam , Cyprinum
. putant, fort. fic didus eft a Voracitate
quia omnia Carpit ( i. e.) Arripit.,
CarpentCC , a Fr. G. Charpentier, It. Car-
pentiero, Hifp. Carpintero, Faber Ligna-
rius, q. d. Faber Carpentarius, Carpen-
torum Opifex, a Lat. Carpentum.
Carpet, ^ Belg.iiacpet , It.Carpetta^Gm-
fape , Amphitapa, Fr. G. dicitur Cai-
rini Cairoy fcu Memphi inclyta ^Egypti
urbe, unde iftiufmodi merces advehun-
tur. Quid fi igitur, It. Carpetta defle-
derem , ab hac urbe Cairo, & It.Tapeto^
Tapes, q. d. Tapes Cairinus feu Mera-
phiticus.
Carcabtn , meliiis Carabtn , a Fr. G.Ca-
rahin, It. Carabino genus Tormenti Bel-
lici, Sclopetum brevius Equeftre , q. d.
Tormentum Portatilc, quia reliquis le-
vius eft, vel ab Hifp. Carabo , Navigii
genus, cui hoc Tormentum obionga fua
figura utcunque fimile eft , v. Caccs &
Carauel.
Catracfe , a Fr. G. Carraqtte, It. Caracca,
Hifp. Carraca, Navis Oneraria ingens ,
omnia fort. a Lat. Carrus^ q. d. Carrus
Marinus.
Cacrat , Fr. G. Carat, It. Caratto , k Gr.'
KipawK , Siliqua , Pondus fc. quatuor
granorum, Frudus autem Kif*77oy , Ita-
lis Carobba didus a xtpnTiv f i. e. ) Cor-
niculi fimilitudine id nominis fortitus
eft.
Carrccr , k Fr. G. Carriere, It. Carriera ,
Hifp. Carrera , Curfus Equitantium
concitatiflimus, a verbo to CarCB » Ve-
here, quod vide. Fr. autem Carriere , &
Hifp. Carrera etiara Hippodromura fig-
nant.
^arrton , <? Fr. G. Charongne , It. Carog-
na, Hifp. Caronna, Cadavcr, Caro Mor-
ticina, omnia a Lat. Caro. Vojfim au-
tem defledit a ^^uvmv feu ;^}av»iov quod,
Ga/enovti^t, Barathrum tetros odorcs
exhalans fignat, v. Vof. inEt. LL. voce
Charonium.
Carr^ , Vehere, Ferre, Portare genera-
tim , pariim dcflexo fenfu , a Fr. G.
Charier, Carro Ferrc feu Vehere. Da-
tur & Hifp. Acarrear , Ferrc, Portare,
cjufdem originis.
Cart, /i^ AS. Cpacc, ^lfrico, Cpac, Fr.
G. Charrette, Charriite It. Carrettay om-
nia a Lat. Carrus, Carruca. Datur &
C.Br. C^rr, fed, credo , i nobis.' Si
quis
CA
quis autera AS. Cpaec Craet malit de-
fledere a vet. Gallo-Lat. Rheda non
repugno-, Fr. fun. deducit a Gr. KotfT®-
pro Kj*T^.
4 Cajtel of dejiance^ a Fr. G. Cartel, Car-
• f^V, It.Cartello^ Schedulaqua quis ali-
um ad (ingulare certamen feu Mono-
machiam provocat, a Lat. CWM,Char-
tula Chartella , fupple , Provocato-
ria.
CartfliictJ, vox Architcftonica , Exponi-
tur autem Vitta quacdam qua Coronis
feu exterior fuperiorque ora columnae
circundatur & ornatur,<« Yt.G^Cartoche^
CartoHche, idem fignante, v. CacttiOBC,
& Didionarium Angl.
CartrtDgg, or Cattage, a Fr. G. dartouchey
It. Cartoccia, Chartapulverc Pyriople-
na, Tormento explodendo iramifla, utr.
a Lat. Charta, Gr. ^'^rm.
GartJE, ^^AS. Ceoppan, Belg. i^crten ,
i&o;t}en, &ct)art}en , &cf)ert)en , Teut.
)&erben, Secare, Incidere, lierb , In-
cifio, omnia fort. a Lat. Carpere. Mer.
O/.defledit a Gr. K»g^$ & *E>k»{«« Hef.
Pidus. Datur & Teut. :Zcrfeerb8n,gia-
dio Diflecare, vel in variis locis caffim
Fcrire, Alludit & nofl:ro Catbe, pro In-
fculperc, Incidere, Gr. y^Atpm.
a (Eafp, Theca, Loculus , pariim defiQ-KO
fenfu , a Fr. G. Cajfe, Ciflia, utr. a Lat.
Capfa.
«Cafema^ Stephanio exponitur Fornices,
Cryptae, vox Caftrenfis, a Fr. G. Cafe-
mate, It. Cafamatta, Hifp. Cafamata^Vt-
neftra , feu Foramen Specuiatoriura in
Muro feu Propugnaculo. Minjherv de-
ducit^e Cafa, Domus , & Hifp. Matar,
Occidere,hoc a Lat. MaUare, q. d. Do-
mus ex qua quis ex occulto occidit.
Cafement, Fencftra , dcflexo non pariim
fenfu, ah It. Cafamento , Fabrica , Do-
muncula ^ in multis enim antiquac fa-
bricac iEdibus, pracfertim Magnificenti-
oribus, Feneftrae tantum in Projeduris
aedium & quafi Podiis ftatuebantur , a-
deo ut alterac quafi Domunculae dorai-
bus adjunftae viderentur.hinc Patavinis,
aliffque Longobardis Italis Feneftra
Balcone dicitur.
Cafement, vox Architedonica quae Do-
diflirao Evelino exponitur Trochlea &
Scotia, & eft Cavitas apparens proxi-
ma Toro, tertio & fupremo niembro
bafeos , fort. q. d. Lat. Cavamen-
tum.
Ca3l, Thefaurus, Pecunia numerata, pa-
riim defiexo fenfu , a Fr. G. Caffe ,
Caiffe , It. C^/^,Cifta, hinc Fr. Caifficr,
CA
^aiffier, -It. Caffiere, nobis a CaC^tcrj
q. d. Capfarius fi.e.) qui Capfura cu-
Itodit, omnia ^ Lat. Capfa.
fi» CaOitEr , Exaudorare milites a Fr.
G. Caffer, utr. a Lat. Caffare, fc. fecun-
dimi Typura Teutonicum , qui vcrbis
aLatina lingua defumptis terminatio-
nem iren adjungunt , ut in Communt-
Ctrrn , Communicarc , & aliis innu-
meris.
a Cattjter, v. €,\^.
Cadngs, Stercus Siccum JumentorUm
quod pauperes agri Lincolnienfis ad u-
fum , focorum collipunt, a Teut. ^otb,
Fimus, Coenum, q. d. Cothings, Alludit
Gr. ;^(;«K.
Castt, Gaiea a Fr. G. Cafque, Hifp. Cafco^
q. d. Caflica, utr. a Lat. Caffis, Hifp.
etiam Cafco Teftam notat, & quid aliud
Cailis quara Capitis Tefta.
CaBb, Fr. G. Caque, a Lat. Cadus, vel a,
Fr. G. Ca^e , It. Ca^a, Capfa , q. d.
Cafl^a , Capfa, Caflica , vci Capfica
vinL
Casfect, Ciftula a Fr. G. Ca^e, Cajfette ,'
It. Cajfa , Cajjetta , utr. a Lat. Capfa ,
Capfula, addita term. noftra diminutiva
i^ct, & ette vei etta,' v. Casb.
Casfeets, voxNautica, v. Cafe , Casbef,'
& S^antoa^rtng in Didionario Nau-
tico.
Caffocft , a Fr. G.Cafaqucy It. Cafacca^
Hiip. Cafaca, Tunica longior, q.d. Tu-
nica Ruftica feu in Cafa indui folita.
Voflius defledit a vet. Gallo-Lat. Cara-
ca , feu Caracalla. Notum autem eft r
in / faciljim^tranfire, ut ubi olim Pa-
pifius Fufius, &c, poftei Papirius, Fu-
rius dicebatur.
Catt, Jacere, Projicere, a Dan. l^affer ,
Jacio, Jaculor. Minjhew defledit a Fr,
G. Chajfer, Expellere, Abigere.
Caftantcttoes, vox Choreas ducentibus fa-
tis nota.4^ Hifp. Cajlannetas , It.CaJlag-
nette , idcm flgnantibus , q. d. parvae
Caftaneae •, globulis enira ligneis Cafta-
nearum fimilibus digitis intcrpofitis cre-
pitant.
Cat, *e Teut. i&atf , Yr.G.Chat, It.Gatto,
Hifp. Gato, Lat. Barb. Catus, hoc vei a
Fr. G. Gueter, It. Guatare , Speculari ,
Obfervare, vel a Lat. Barb. & It. Cat'
tare, pro Captare, unde & Fr. G. Gue-
ter , & It. Guatare , derivantur , vel a
Teut. tRlIltiCWcn, Excubarc, Speculari .
fic didus quia fc. obfervat & venatur
mures, v. ^aif, C.Br. item Felisdici-
tur Cath. fed noftrae , credo, originis ,
vide Salmaf. in Soi. pag. 1009. Hujus
I i 2 cjufdemi
C A
cjufdem originiseft Gr.Barb. apudPor-
tum KacTMf j apud Suidam Ktt»7i»j , quod
utrobiquc "AA.af®- & yahH exponitur.
Cat , to piaj at Cat , a Teut. ikuttc, Fof-
fuia feu Scrobiculus in terra Luforius,
AfTula enim cujus inferiori extremo pi-
Ja advolvitur , quo etiam baculo per-
cufTo pila in aerem excutitur, Scrobicu-
lo feu fovac intruditur.
Catfpan, ^o tnrn Catipan,Deficere,Tranf-
fugere *ATflr*THi^ , ut aiiqui volunt, a
Catipanis qui fc. Graecorum Imperato-
rum nomine olim ante 700. vei 800. an-
. nos Calabriae & Apulix praefuerunt, &
propter perfidiam apud vicinos omnes
male audierunt. Catapanus autem a
Lat. CafitaneHs , manifefte corruptum
cft.
/3 CatC^, Navicula fort. fic dida a verb.
foCatC^, vel quia ob parvitatera faciii-
me Capitur,vel contra,quia propter agi-
litatcm & levitatem alias facile Capit ,
vel, quod Dodiflimo T/b. H. placet a
a Belg. i^ictfcn, ilttfen, Curfare, Cur-
fitare, Difcurrere, q. d. navis Curfo-
ria , Celox. Feliciffime etiam alhjdit
Gr. "AjKitT®-, *A)&mv.
t9 CatC^, Arripcre. Corripere, fort. vel
a Fr. G. Chaffer , vei a Belg. i&ctfcn ,
Sedari, Confedari, Venari, Difcurfa-
re, Difcurrere, vel potius a^ It. Catta-
. re, hoc/^Lat. Captare. Alludit Gr. ju-
^a, Invenio, AfTequor, Comprehendo ,
& «tf-Ti;;»^^ Detineo, quod Afer. Caf. prO
Etymonabet.
<f Catcl), Gr. ni falior , o-x»Aiev apud Athae-
neum Carmen , quod non ab omnibus
fimul , fed altcrnatim in orbem canta-
tur, ideo didum quod alius ab alio qua-
C arripit (i. e.J alter alteri canendo
per vices fuccedit. Everyone Catc|)e0
it from another, v. to CatC^.
Catcbpolc», Lidores feu Apparitores fic
didi quod fc. capita (i^ e.) Perfonas
Capiunt feu Comprehendunt, v. Catcl)
& poll.
Catcrptllar, Eruca, Minjhew dcducit aVr.
G. Chatte-peleftfe, Hoc autem fecundiira
Cotgraviumt non Erucam, fed Curculi-
Onem fignificat. Dhnez. taraen Qnif-
cum feu Millepedem exponit , & tum
faciiior eft corruptio, utpote in cogna-
tis animalculis, eoque Etymon fpecio-
lius. Dicitur autem Chatte-veleHfe, ab
Hirfutie iftius Animaiis, Felis fimili ,
q. d. Felis Piiofus. DoA. Th. H. di-
dum putat quafi Chair pelenfe (i. e.)
Caro Pilofa.
CatW, Dapes , fort. contradum a voce
C A
|Dc!icat«8, q. d. Cibi Delicati. Min-
Jhew dtcMndLt a Goth.Catc0, idemfig-
nante, hinc oritur noftrum Catgr , vei
Catcrcr , quod Obfonatorem fignat.
Sunt qui fcribunt Acates, quod fire-
de fiat , poffim defledere a Fr. G. A-
chept^ Achet, vel Achapt, Emtio, a verb.
Achepter, Acheter, Emere , quod fc. in
Foro cmitur , hoc autem Achepter or-
tum eft a Lat. Adcaptare. Ailudit Gr.
jtf-jrHTovjEdule, a verbo KecVT»,Edo, Co-
medo.
Cat|jirpinBP,vox Nautica fic autem dicun-
tur parvi quidam Rudentcs in nave ,
credo^iBelg.liatwrol. i&ateroUc, Tro-
chlea, Rechamus, Rotula Striata, Ro-
tfciia Trochieac, iXafcrrcl JioojlJC, Funis
Dudtarius , v. apantDa^rtng in Did.
Naut. Sed unde l^iatecrol ? ^l^attc, &
l&oi , nobis JKotol , q. d. Feiis Verfa-
tilis.
the CatUnfig of iValnm-trees ^ Belg. Hatte'
fecn0, Teut. i&atjlcin0, Fr. G. Chattons-^
Juli, Juglandium, a Lanugine Pilorum
Felinorum fimiii fic didi.
Cattct, Jumehta, Armenta, Minjhew vi-
olenter , ut folet , detorquet a Gr.
Ket7?\«a>, yiA-TVKAvvcty Compclio. Mailem
a Lat. Capita, defle(ftere,q. d. Capitalia,
quia ad Caput (i. t.) Perfonam jure
pertinent, v. 4Dtjattcll0.
CattcrtiJatol , a C^t & SiailatDl, voce fo-
no fida.Dod:. Th. H. putat didum quali
(EJuttcrtoatijl, quia fc. catuiientes Feies
inter imbrices horrendura illura ejulatumi
edunt.
Cat)alca0e , Pompa Equeftris, v. Cata-
licr.
Catialicr, ^Fr.G. Cavai/Ier, Eques, Che-]
valier, Tt. Cavaliere, Hifp. CavaUero, E-
ques Titulatus , haec a Fr. G. Cheval ,
It. & Hifp. Cava/io , Equus , omnia a
miniis ufitato Latino vocabuio Caba/lus^
Gr. K«ti8«t>;^»)f , oiim non quivis proprie,
fed Viiior Equus & Ciitellarius, forr;
a Cr. KetTtiCa.^Hv, tales enim Equi ple-
rumque Cefpitantur , hinc Fr. G. -C^-
valcade , It. Cava/cata , Pompa Eque-
{ins,i vQrh. Cava/care, Equitare, & Fr.
G. Cheva/erie, Ordo Equeftris , Forti-
tudo, Cava/iere, It. & Hifp. Cava/aria^
Equitatus.
CaoDlc, Higginio non fatis hene winiivi
Eft autem Confedio ex Ovis , Vino ,
Pane, Saccharo cum Aroraatis, a Fr.
G. ChaHdeaH, Belfenfibus ChaHde/ee, hoc
a Fr. G. Chand, Lat. Ca/idns, q.d. Po-
tio Caiida, Galid» enim feraper fumi-
tur.
Cate;
CE
CaftC» «SFr. G.Cdve, utr. a Lat. Cavmn^
Caverna, nobis autem Specum , Caver-
nam, Franco-Gallis tantum Cellam Vi-
nariam Subterraneam feu Hypoggeum
' Vini repofitorium deiignat.
CatJerj»,vox Metallica(i.e.)Fo{rorum Scap-
tenfularum propri.a, videtur autem fu-
res Scaptenfuiarum fignare,^^ AS.Cope,
Copa,Cavea,q.d.CavearumExpiIatores.
^Cateflan, orCatJcffon, ^^«/7;^«' defledit
a Fr. G. Cavejfarie, Cavecon , Cavejfon ,
It. Cavez.zane, Cavezzone, hoc k fimplice
CiTvezzo , quod Capiftrum lignaf, &: ab
eo ortum duxit. DoA. autem Th. H,
ab Hifp. Cave^a, Caput deducit.
CatrtaiT, or Cabiarp, It. Caviaro, Ova A-
cipenferum feu Sturionnm fale condita,
a Volga feu Rha Sarmatiae, feu Mufco-
viae fluvio adveda. Sunt qui a Lat.
& Gr. Garum declinant. Std credo
potius vocem cum re ipfa a Sarmatisfeu
Mofcovitis ad nos tranfmiflam efle.
Caal, Reticulum Crinaie mulierum , &
Oraentum, Doft. Th, H. priore fenfu
ahlt.Capekiy Cavelli^ Minjhewa, Cafillii
defledit- vcl fort. ortum ell ab AS. Cylla,
uter, vel a Belg. HotJtl, Calantica. Da-
tur & C.Br. Caul , Cylla Stomachus ,
praefertim iadentium, credo a Lat. Co-
AgHlum , cujus ufum praebet & a quo
contraftum efl:. Omentum autem Caul
dicitur ob fimilitudinem Retis. Non
incomraode autera Caul pro Reti for-
raaripotefl: a Lat. Caveola-^zii cnim Rete
pifcium Caveola &: Carcer , y. (^aoL
Caulcjon , Lfebes , a Fr. G. Chatideron ,
ChMidron, Chaudiere, It. Caldaro, Calda-
ra, Calderone., Lebes,Cortina,Ahenura,
a Fr. G. Chaud , It. Caldo , Calidus ,
q. d. Caldarium, Caiidarium.
CaurcP!»^!^, M9orp«T©-, a Fr. G. Chaujfee,
It. CaJzata , Hifp. Calgada , q. d. via
Cake fl;rata, vei quod gratia Calccato-
irum potiiis quam Ocreatoruni, fc. Pe-
ditum qudm Equitura visc hae Silicibus
fliratac funt.
Ceafc, a Fr.G. Ceffer^uti:. i Lat. Ceffare.
a Cellar, Belg. «ictlcr, mdtJcr, Teut. !&cl-
ler, Cella VinariajOmnia a Fr. G. Ce-
lier, Galiis Celia Vinaria fuper terram,
fubtus enim dicitur Cat3p, & hoc a Lat.
Celiaritfm, Cella. Occurit & in Gl.
Lipf. Germ. ant. ^ellara.Promptuaria,
Dan. ^ciler, Cella Penariafeu Prom-
ptuaria, Catoni Promptuarium, & Hy-
pogafura v Antiqui enim rudioribus illis
fxculis vinura & cerevifiam in locis fu-
per terram aflfervabant, priufquam Hy-
pOj^aca excavandi artera invencrunt.
CH
Occurrit autem in Verfione antiqua
Bibliorum Franco-GalIica<« Doft. T/;
H. mihi communicata Celier , noftro.
plane fcnfu pro Hypogaeo.
Ccnfcr, q. d. 3ncenfer, a Fr. G. Encenfoir,
Hifp. Encenfario, ll. Encenforio, Thuri-
bulum , q. d. Incenforium Ci. e. ) Vas
quo Thus Inccnditur, v. Jnccnfg.
Centrp, pro ^antfuarp.
Ccntrp, v. jtocntinc!
Ccrf atn, a Fr. G. Certdin, Certus , q; d.
Certanus hinc verb. Acertener, to ^ittu
tatn, Certiorem facere.
to CbafC, a Fr. G. Chaujfer , Efchanjfer ;
utr. a Lat. Calefacere, Calfacere , nobis
proefertim fricando Calefacere. Item
tranflato longius fenfu to Cilafc , pro
Ira Excandefcere ufurpatur.
«C^afc^, Ahenum, Caldariura, ^Fr.G.
Efchafffer, Calefacere, q. d. VasCale-
fadoriimi. ^ _ ; '
a C^afcr, or yellow BeetUy ah AS. apud jfii-
fricum Ceapop , Belg. Jlicter , Teut. '
JSdfcr, Scarabaeus. Eft autem in nomm.
Iict3cr, iidfcc , nom. Scarabaei veftigi-
umj Scaliger. fi bene raemini , a Gr.
Kctf*^(gi- Cancer, feu L6culta pifcis \n
Hift. An. Ar. defleait,quoniam fc. cor-
poris tegumento feu Armatura Can-
crum feu Locuflara Aftacumve acniula-
tur. Afludit Gr. K«V$af®^.
dlaff, ah AS. Ceap, Belg. ?^af, Stipu-
la, Patea. Martinius defledit a Cavan-
do, quia Palea feraine excuffo velut Ex-
cavatus efl: Utriculus, Er. fun. longe in«
geniofiiis, nefcio an veriiis, a xJfof Le-
vis, raallem igitur dcducere/*^ AS. Cap,
Agilis , Celer , quia fc. ob levitatcm'
palea; velociter in aere moventur.
io COaffcr , nobis Permutare , Negotia-
ri, y Teiit. lianffcft, Emere, haec enim
antiquifliraa omnium Negotiatio.^<?r.
Caf defledit hoftrUm Ctjaffct, i
Gr. KnrrHAiTwj/, v. ait. Cdaffcr.
Cljaffcr, ^Wctjaffcr, ( i. e.) ProbaeMer-
ces, ah AS. Ceap, Merces Bona , Belg.'
iioopcn, Teut. lianffcn , Emere.
Ctjaffcvn, Gouldmanno , apud quem fo-
lum occurrit,non minus rairabilibusvo-
cibus Lat. quarum Authores iaudare de-
buit , Scutra & Fervorium exponitur
credo a Fr. G. Efchauffer , Calefacere ,
q. d. Vas Calefadorium , hoc autera
Efchauffere,a Lat. Excatfacere ortum efl"e
nemo , nifi Mulls invifus, dubitiverit.
Cljafftncii , Adr. fun. Fringilla , avi^a ,
Teut. & Belg. firapl. ^tncfe, tHinckc ,
flefcio an ab AS. Cap , Agilis , Ceier ,
Strenuus, & i^tnc^, quodin Gerraani-
eis
CH
cis dialedis efl: nomen multis avibus
commune, vide Iftnctl.
Ct^afinstiQ) , Batillum Focarium, a verb.
to Ctiafe , H- d. ^atillum Calfadorium ,
vide C|)afe*
Cljatn , a Fr. G. Chaine, utr. contradum
i Lat. Catena.
Cljdtr , i Fr. G.Chaire, utr. contr. ^ Lat.
Cathedra, Gr.KeiStJ)»*
C^albot , Gwillim dicit Pifcis genus Fae-
cialibus fignificare, vox tamen in Didi-
onario Fr. G. non occurrit , v. Gwillim
pag. 17O. Occurrit tamen vox valde
cognata, finoneadem nobis per Epen-
thelin confonx i auda Chahot pifcis, qui
Cotgravio^<©oll, HBalllJeaO, vel S^il-
ler0 tlinmb exponitur, credo^ Lat. Ca-
tut, q. d. Capito pifcis/ic didus a mag-
no, quo a Natura inflrudus cft, Capite,
propter quam candem caufam Mullus
pifcis, Lat. & Fr. Cephain^ , It. Cefala ,
dicitur.
Chalite, a Fr. G.Calice, Teut. iftclc|>,
orania a Lat. Calix, & hoc a Gr. iHvm^.
Ct)alb , Creta fatis detorto fenfu a Fr. G.
Chaalx, t^t.Calx.
CljaUenSe , a Fr. G. Chalen^er, ChaUnger,
Calanger, fibi Vcndicare, Aflercrc, aii-
uni Accufare, poftremo hoc fenfu a Lat.
Calmnia, Calumniari.
Ctjatnbct , Cubiculum, Tentorium, a Fr.
G. Chambre, It. Camera, Teut.liammer,
omnia,parum deflexo fenfu a Gr.Kn/tMtfn,
Fornix, Teftudo.
Cbambet , vox Hautica. Eft autem Tor-
mentum MuficumFeftivum in Feftivita-
tibus ad teftanda publica gaudia ufur-
pari folitum, q. d. Tormentum Camera-
tum feu Concameratum, Gr. Kn^pww ,
(i. e.) Fornicatum, v. alt. Cfjamber.
ClJamberlain, a Fr. G. Chambellan , It.
Cambellam , Ciambellano , Ciamherlano ,
Tcut. liammerlinix , a Cuhiculo Cuhicu^
lariHs, ut Seraibarbare ioquuntur , Ca-
raerarius.
C\»ambUt , a Fr. G. Camelot^ Hifp. Came-
lote, Chamelote, It. Ciambellotto , Came-
lotto, Zambellotto, hoc vel a Lat. & Gr.
Camelm , q. d. ex pilo Camelino , vei
potiiis ab orientali voce Zambellot, vel ,
ut Busbequius vult, q. d. pannus Cyma-
tilis , fivellndulatus. Conficitur autem
revera Pilis Caprinis.
C^am!ec'D, a Vr.G.Chambre,CamhreyCnr'
vatus, Fornicatus, Striatus, Sulcatus ,
hinc Fr. G. Chanfrain , Stria , Canali-
culus Striatus, q. d. Cameratus f i. e. )
Tornicatus, KdfAtA enim Fornicem fig-
nificat-, vel, iecundum Menagium , i
CH
Latina voce , ^^ud PlrgiUum CamurH/
proCurvus, & hoc a Gr. Ktf^^WA©- ,
Curvus, ta-ndem a verb. K«t>T']«, Fledo.
Cl)amois , vox Fr. G. It. Camnccia feu Ca^
moccia, Hifp. Camuza , Gamuz^a , Pellis
cujufdara Capri delicata, ut vult Belio-
nius , a Gr. Ke^'f, quod Cervi Hinnu-
lum, ut rede raonet defar Scaliger , (ig-
nat, Covarruv. autem exponitur Hifp.
Gamuzja, Caper Alpefter feu Montanus.
C^amomil , a Fr. G. Camomille, It.Camo-
milla, Lat. Chamtmelum, omnia a Gr.
x*;MflJ^\cv (i. c.) Pomum Huraile, ab
odore fc. Pomorura odori fimili.
C^amp , Mafticare , nefcio an a Fr. G.
Chamfayer, Depafcere vel Depafci a-
grura, hoc a Fr. G. Champ,Lu.Campf(i,
vel a Gr. K«iirl» , avide Devoro, Edo,
vei a yafjL^M , Malae , Maxillae, hoc a
Ka.ixirl», Fiedo, vel a Ko^^iris» , Crepi-
to, Crepitum cdo, qualem Aper Acuens
feu Collidens dentes, vel, quod verifi-
milius eft , a fono crepitantium , dura
quis vaiide mafticat, dentium.
Ct^ampain , a Point Cbampatn , vox Faeci-
aliura, & eft nota ignominiofa illiusqui
fme uila neceflitate captivum ipfms fidei
fe permittcntem occidit, a Fr. G.Cham-
faigne, Campus , q. d. qui hoftem in
Campo fe humiliter fubmittentem cru-
deliter interficit, v. Gwillim.
C^ampton , aYr. G.Champion, It. Campi^
one, Athleta,h3ec ah AS. Cerapa, Miles ,
Agonifta, Carap, Carape, Belg. llamp,
Teut. ilisimpff 5 Pugna, AS. Campian,
Belg.|iampen,!iempen,Teut.lJidmpffcn,
Pugnare, AS. Carapbom, Militia^ fort.
omnia a Lat. Campus, Alludit Gr.K*//v«,
Laboro.
Cbampton ground , a Fr. G. Champaigne ,
It. Campagna^ locus Campeftris , feu A-
perta Planitles 9j»J)*« , mJ^iov , a Lat.
Campas.
C^ance , a Fr. G, Chance, Cafus , hoc a
Cheance, verbali verb. Cheoir , Cadere,
q. d. Cadentia, hinc & It. Cianza , the
%.^$arO at Tennis.
Cl)ancell , a Franco-Norra. Chancel, Ode-
ura, Sacrarium , feu , ut loquuntur ,
Chorus Terapli , a Lat. CancelU , quia
olim Cancellis diflepiebatur a reliquo
Teraplo. Datur & Teut.Cant?cl , Sug-
geftusfeu Suggeftum. "Aij^Cov, feu Ca-
thedra concionatoris , ejufdcm origi-
nis.
C^anccllonr , a Fr. G. Chancelier, It. Cau'
celliere , Lat. Barb. Cancellarius , hinc
Cbancer^ per contradioneni a Fr. G.
Chanceliere , Cancellarii curia. OHni
Caa-
CH
Cancellarius tantum Notariunti feu Scri-
barn Imperatoris in inferiori Imperio
iignabat, ideoquod Notariiintra Can-
cellos ad vitandam turbam federunt , &
ada curiae confcripferunt , poftea Vrx-
torem , feu xqui bonique Judicem fu-
premum fignificavit, & vofxotpJKaM Apo-
crifiario &, in orientali Imperio,Ao>?StTH
refpondet , apud nos fummo Juftitiario
fucceffit, vidc Cafattb.6c Salmaf.m Flav.
Vop. vita Carini Aug.
^}^Miti- Medley , vox Forcnfis pro Caede
Fortuita , a Fr. G. Chance , Cafus , &
& Mefler , Mifcere , Attingere , q. d.
Fortuitus Occurfus, Fortuita Caedes.
CllWOUr , a Fr. G. Chandelier , hvx/oTm-
A« , q. d. Candelarius, k Fr. C.Chan*
delle, Candela.
Cl^inge , Mutare , Permutare , a Fr. G.
Changer, It. Cangiare, Cambiare^Scamhi-
arej ntr . a h^t. Camhire , hinc to Conn-
terc^anse , V Fr. G. Contrechanger ^ It.
Contracamhiare : item a C^angcUng, Pu-
er, ut vulgus credit, a Daemonibus ter-
rellribus fubditus , feu fuppofitus loco
fenuinifiliiab iifdem fubrepti , eoque
eformis, Stupidus & Stultus.
Ct^nncU, V. i^ennell.
C^ant , a. Fr. G. Chanter^ utr. a L^t.Can-
tare, nobis autem potius Cantillare de-
iignat, hinc ChanterieJt.Canteria^dJ^mvt
fi.e. j iocus in quo Cantatur,ubi fc. Mif-
fae pro defundorum animabus conci-
nuntur.
ClJantecleer , a Fr. G. Chanter, Cancre ,
Cantare & C/air, Clarus, q. d. avis feu
Gallus Clarum Canens.
C^anteC , a Fr. G. Chantre, It. Cantiere ,
Praecentor, Symphoniarcha, q. d. Can-
tor , Hi/.ri^e^f.
Cttanter^ nomQn Csinis Ridero, Hylador,
Hylax, qui fc. Sylvascantu ( i. e. ) La-
tratu fuo iraplet.
Cl)anttij, V. Cbant fupra.
to C^ap , Dehifcere, Hiare, corruptum a
CDape, quod vide,
C^ape , a Fr. G. Chapfe^ Roftrum vagina:
Ridero , mallem Vaginae Lorica , feu
Vaginae Mucro ferreus, fort. ah Jt.Cap-
fa, Pileus (i. e.j Tegumcntum Vaginae.
Datur & Hifp. Cha^a, Lamina Metalli.
Cliaplet , a Fr. G. ChapeUt, Sertum , Co-
rona, ii Lat. Capfit, q. d. Capitis Redi-
miculum.
Ct)apinan , Emptor , ah AS. Ceap-man ,
Teut. i^anffman , Belg. i^oopnian, Mer-
cator, V. Ctjeap ^^ Cliatfer, A/er. Caf.
defledit noftrum Cijapman , a Gr. K*-
GH
Cfjappel i a Fr. G. Chapelle , It. Capel/a i
Sacellum , hinc a C^apldin , a Fr. G.
Chapelain , Sacellanus , utr. fecundiim
Menagitim, vel a vet. Fr. G. Chape, To-
ga, vei a Cappa Sandi Martini , quam
oiim Reges Francorum in belio pro In-
figni, & Vidoriae Omine circumfere-
bant, vel , quod Spe/manno placet , a
Capfa, CapfelJa , extrita , propter Eu-
phoniam, literap, quoniam in Sacello
Capfellae reliquiarum aflervatae funt, &
inde Sacerdotes Capfellani (i.t.) Sacrse
Capfae Cuftodes didi funt.
C|)ap3, ^^ AS. Ceaplaf , Fauces, feupo-
tius Mandibulae Ridus, hoc a Ceapl ,
Roftrum, unde It. Cejfo ortum ducit.
Alludit Gr.K«<»7<», Comedo.
C^apter , pro Confeflu Sacerdotum , feu
ut loquuntur , Praebendariorum Ec-
ciefiae cujufvis Cathedralis , q. d. Con-
ventus Capitum feu Primariorum Eccle-
iix, vide Spe/man.
the C^apter of a pi//ar, a Fr. G. Chapiteatf ,
Epiftylium , Vitruvio Modulus utr. i
Lat. CapitH/um, quae vox eodem fenfu a-
pudeundem Vitruvium occurrit.
^CIiapter , a Fr. G. Chapitre, hoc a Lat.
Barb. Capitu/Hm, omnia a Lat. Caput.
C^ar, Opus. Penfum,vel ^ nom.C^argc,
vel ab AS. Capc , Cura , v. Ctjarge &
Carb. <S^^ax-Tvoman etiam pro mulie-
re M^cenaria defledi poteft a Belg.
l^eren, l&ceren , Verrere f i. e. ) muh-
er ad Everrendam domum conduda.
Cllar, Pifcis Lacui JVinander Mere in a-
gro Lanc. dido frequens , vide Autho-
rem libri the Comp/eat Ang/er didi.Nefcio
autem an liceathoc C^ac defledere , ab
AS. Ceppan, Vertere, quia hic pifcis
rapide & celeritcr fe in aqua vertit.
C^arcoal , Carbo Lignarius, feu pcr Ufti-
onem paratus, Foflili oppofitus , fecun-
6.\xm MinPjevp k ^t\%. IJiar^oUn, Car-
bones Carro advedi , cum fortafl^e illis
omnes Carbones foflTiles tantum navibus
exnoftra Anglia, foli Carbones ligna-
rii Carro afFcrantur : vel ah Angl. C()ar,
Opus, Penfum, & Coal, Carbo , quia
obluculentiorera , vehementiorem , &
puriorem, quem exhibet , ignem piu-
ribus operibus vel Artificiis accommo-
dus eft quam Foffilis , verbi gratia Chy-
micis Operationibus , Bralio parando
Clic^t non optime) Metallis fundendis &:
purgandis, &c, quibus foflilis Carbo
prOrfiis ineptus eft.
CoarO , the (H^lO ofan Artechoke,VQt^ Hor-
tulanorum propria, a Fr. G. ChardidQtrt
lignante , utr.4Lat. Card»Hs. Eft au-
tem
CH
terri Hortulanis, th C(>aril , id quod e
radicibus veterum Scoiymorum vel Cy-
nararura fuccrcfcit.
^l^aroon , vox Hortulanorum propria , ^
Fr. G. Chardon, It. CardonCy Cynara, feu
Scolymus terra fepuitus, donec aibidior
& tencrior , eoque efui dclicatior eva-
dat, a Lat. Cardnns, q. d. magnus Car-
duus.
C||arg0 , ^ Fr. G. Charge, It. Carico, O-
nus, Munus, verb. Fr. G. Charger, It.
Caricare, On-erare, omnia « Lat.C^rr//^ ,
V. Carrp.
C^arger , ^ Teut. iUa^j , Dhuezio Gabata
feu Patina profunda,vel i noftro Cl^irge
fc. ab Onere, quia graviorum feu one-
rofiorum ferculorum capax eft.
<!^arlot feu Cbarrct, a Fr.G. Chariot, Cur-
rus, urr. a Lat. Carrus.
Cliaritable , a Fr. G. Charitahle, It. Cha-
ritevole, Caritevole, fiAar^^a^r®-, Muni-
ficus in Egenos, Cbaritate praditus ,
. q. d. Charitabilis.
^l^arft , vox agro Linc. cum re ipfa nimis
ufitata^Dicitur autemde Mufto cerevifae
ubi diutiijfcule in vafe aperto aeri eipo-
nitur donec aliquem aciditatis gradum
adipifcatiir, quo clarior & citiiis potui
aptareddatur, nefcio an ab It. Chiaro ,
Clarus , q. d. Chidrigare fi. e.J Clari-
ficare feu Depurare. Sed quoniam vbx
eft CerevifiaCjpotus Italis ignoti,co(fto-
rum propria mallem, fi occurrerct , e
Germ. fonte Etymon petere. Quid fi
ab AS. Acyppan, Teut. ^t^;tn , Belg.
I&eeren , Vertere, ut dicimus ubi potus
coacefcit it turns,
4 CMrlatatl, a Fr. G. Char/atan, It.Ciar-
latano, Ciaratano , Circulator, hoc vel
ab It. Ciarlare, Garrire, Nugari, vel a
Cxreto oppido Umbriae quod tales Cir-
culatores olim abunde fuppeditavit,q. d.
Caerctanus. Sed unde , inquies , It.
Ciarlare ? credo didum quafi Garrularc
(i. e.j Garrire.
Cl^artn , aYv. G. Charme , It. Ciarma ,
Carmen, Fr. G. Charmer, It. Ciarmare,
Incantare, omnia^ Lat. Carmen (i.t.)
Carmcn Magicum.
A ^^^XntW-hoHfe, a Fr. G. Charnier, Offu-
arrum, a Carne, quod eo omnis Caro
( i. e. ) omnes Mortales tandem deve-
niunt, velq. d. Craniale (i. e.) Crani-
orum Scelctorum Apotheca , Recondi-
rorium feu Repofitorium.
Ctjarter , Diploma Regium ^ d Fr. G.
Chartres, Chartre, Afta feu Commen-
tariipublici, Archivae , utr. ^ Fr. G.
Charte Carte^ dc h«c a hn.Charta, Gr.
CH
Cijartet^On« , dVr.G. Chanreux, It.Cer-
tofa, Carthulianorum Monafterium ,
Certofini ordo Monachorum, feverifli-
mo fane omnium vitae inftituto utentes,
i Pago Chartrefife in Delphinatu Gallix
fito, vel d Carthtijia monte juxta Grati-
anopolim Allobrogum , in quo Bruno
inftituti Author primus fedem fixit, pri-
miimque hujus ordinis ctrnobium condi-
dit, vej, fimavis, <i^ ant. Fr.G.CW/r^,
quod olim Carcerem fignavit, & d voce
Carcer ortum duxit, quia fc. hi monachi
in cofenobio fuo , tanquam in Carcere
clauduntur , &: omni fere focietate hu-
raani generis prohibentur , v. Mena-
ginm, ,
^)^Mitx-fartie , vox Forenfis , fed vuJgo
nota, d Fr. G. Charte, feu Carte Partie ,
(i. e.) Charta Partita , ubi (c. Syngra-
pha utrique contrahentiuiti f eciproce
traditur, v. CorvelL
C|jarp , Cautus , fort. Vel d Lat. Coths;
vel potius <i^ Angi. /o Care , q.d. 1^1,
Accuratus.
Cijafci, d Fr. G. Chajfe , It. Cace , Hifp.'
Chaca , Terminus Reticulo ludentium ,
Covarruv. autem Hifp. Cha^a defledit d
facendo.
Cliafe , d Fr. G. Chajfir, It Cacciare, AbiJ
gere, Perfequi , Venari , omnia fort.
\d dhn.Captarey vel praefertira quate-
nus Abigere defignat, d Laf. ExaEtari
frequentativo vcrbiExigere.
C^afc , CjjafeO Plate , vox Aurifabrorum
propria, fignificat autem Argenfum Ar-
gcnto Obducerefeu Incriiftare, contra-
dum ab Blnc^afe quod vide, Credo hxc
vafa •Afy;{tFA7tt vel *Af)vc^K»MH7Jt dicf
pofle, Argento Ferruminata dicerct Pc-
tronius, vide Salmaf. Schol. in Treb.PolL
vita D. Claudii 2. Ang.
CliaftetT, V. Cbafttfe.
C^afttfc j ^ Fr. G» Chafiier, utr. d LatJ
Cafiigare, Ab eodem fontc derivatur ^,
verbum to Cbalten.
roCbatt, Garrire, ^ Belg. feoiitcn , Fa-
buiari , Nugari, Fr. G. Caquetter, undc
ctiam noftrum to Ct)atter , It. Chiacchia^.
rare, Garrire, Gaz^zolare , Garrire in-
ftar Monedulae, GazK,ola, Gazzuola, Mo-
nedula, vide 3la?. Pro Cljat etiam in
Lincolnienfi agro dicitur to Ctjattle, cui
optime alludit Gr. Kaii>}.a, Garrio,quod
Mer. Caf. pro Etyrao habet.
Cl)atteU0 , vox Forenfis fed vulgo nota , d
Belg. l^atbeFt » Pecus , Pretiofiifiraum
Domcfticum, aut aliud Ornamentura ,
vel Supellex , Bona mobilia , quae Fr.
G.C^f^ffd, CAthettx, Wallonice Cattel ^
Norm.
CH
Norra. ChAtet vocantur, Spelmanno
q.d. Capitalia, quoniam ad Caput, (L
e.) Perfonam , non ad hxredes , nili
ex. delignatione pertinent.
C^atter, prac Frigore Treraere , a Belg.
Cittercn, feitteun, Teut. ^utern,Tre-
mere,omnia a. flridulo fono, quem Tre-
mentes dentibus emittunt,
<t^a,tiit , a Fr. G. Caccjueter , Caqueter ,
Garrire inftar avium,omnia a fono fida.
CH
C^cck£0afe, deducit*a dido Scacc»
Calcuius, & ant. Lat. Maitus Subad-
us, hoc a Gr. iiA-t\a Subigo , vide eum
Notis in Flav. Vop. vit£ i^rocuii Ty-
ranni.
to CljEck, Cohibere , Comprimere , Re-
primere (i. t.) Efficerc ut vlteriiis fe
promovere nequeat : Metaphora ele-
ganti e ludo Latrunculorum funua , v.
ait. C^ecb & Cbcfg.
C^anDion, Menfura quasdam grandior,prac- Ctjccber, to plant Trees in Checkerwife^ ar-
fertim Carbonura,Bis mille Pondo con-
ftaris , nefcio an <« Fr. G. Chauderon ,
noftro CanlDZbn , Caidarium , tot fc
Carbones,quot raa^ns cortinae feu Ahe-
no calfaciendo fufficiunt.
C^atjenDer , Pifcis idera cum Ctjctjin &
Cljub, fort.rfFr. G. Chevefne^ Ct^h^-
lus , feu Capito pifcis e Mugilum gene-
re, hoc alf ant. €^if, Caput , q. d. Ca-
panus.
C^eapv. Cdeapen.
CiJeapcn, ^ AS.Ceapan, Seceapan, Acea-
pian.Belg.moopen,Tcut.|aauffen,Eraerc,
BUtt liaatf , Viii pretio , AS. Ceap ,
Prctiura, Bona , Merces , Belg. l&oop ,
Eratio, AS. Ceapraan, Belg. i^oopman,
Tcut. ttanffman, Mcrcator, AS. Ccap-
yrop, Forum Mtrcatorum,unde noftrum
Ct)epftotD , Urbs Walliae. Quid fi ora-
nia a Lat. Captare, dei^ederem , ut Fr,
G. Achepter, Acheter, ab 4^aptare f ^
C^ear, v.Ctieer.
C^eatfnl, Alacer, Hilaris, ({.A.lt.Chia
huanc^ Ciera , he that is of a good Cheer ,
( i. e. j qui laeto Vultu cft , v. Ctieer.
Clieat, Imponere , faljere , Circumveni-
re, ah AS. Cecra , Circunivcntiones ,
Aftutiae , vel a Fr. G. Jchet, Padura ,
Conventum , Emtio, hoc a verb. Jche-
ter^ Achepter, Emere, q.d. Adcaptare, a
Gattare, & hoc a Lat. Captare , adhuc
enim proverbialiter diciraui , ubi nos
Circumventos fentimus, JVe areBought
and Sold.
C^etli, Teut. ^ctjaclj , Fr. G. Efchec, It.
Scacco, Latrunculi in iudo Latrunculo-
rum, hinc Fr. G. Efchecquier , Tabula
Latrunculorum, Cl)ecb-£0atc, It. Scac-
co Matto, Incitae, Salraafio Calculus In-
citus, a voce Perfica Schach, Rex , &
^<if^,Mortuus eft, ut vult MenagiuSjtt.
Scacco a Pedina , a CtJCCfe Tvith a Pawn ,
Scacco Rocco, CtJCCfe ffith a Rool^, V.C^cfS.
bores in Quincuncem digerere, vel di-
rigere (i. e.j forma Areolarum , feu
Stationum in Tabula Latrunculorum ,
vide C^ecb & Cticfg.
Ct)cc)tie, vox Faecialium , a Fr. G. JE/-
chiguette, It. Infcaccato , Infcacchiere , ni
fallor , Teflellatus , vide Cljctft. Da-
tur & Teut. fecfeacb , Equus Varius ,
^BCtjacfeen, Coloribus variare, ejufdem,
credo, originis.
C^CChin, It. Zecchino, Hifp. Cequi , Au-
reus Venetus , ah It. Zecca , Officina
Monetaria. Covarruvia^s autemdefleftic
Hifp. Cequi, ab Arab. Cequi, Nummus,
Moneta. Datur & Hifp. Seca , locus
ubi Moncta excuditur,quod Minfherv de-
ducit a Secando. Pater Guadix ah Arab,
Seca, Moneta.
Cliech j ab AS. Ceoca , Chece , Ceac ,
Gena, Mala, Belg.Jiaecfec, Maxilla,Ma-
la, Bucca, Gena.
Ctjcer, <«Fr. G. Chere, Caire, Care, It."
Ciera, Cera, Hifp. Xira, Cara, Flandr.
ant. Ciere, Vultu? , fort. a Gr. ^^d ,
yii^m, vel ubi Convivium notat , a Lat.
Caro.
Cfcrifl^, a Fr. G. Cherir , Fovere , utr.
a Lat. CharHs, q. d. Charare (i.e.) Cha-
rum habere, tanquam Charum & Dile-
dum blande & benigne Accipere , v.
Cdrtf^
C^crnvelcten, RideroFidelia, Come-
nio Clava Butyracea abA^. Ceperie ,
idem fignante, Cepnan , lac Agitare ,
Belg. lilf rncn, a Fr. G. Cerne , Circu-
ius , Orbis, Cerner, in orbem Rotare ,
vel fort. a Lat. Cemere , ( i.e. ) Scpa-
rare , quoniam in hoc vafe Butyracea
parsladis a Sero fecernitur, velpotius
ab AS. Cyj^pari.Ceppan, Teut. iic^^e»T,
Belg. ^&ccrcn, Vertere, Verfare , (juia
ad feparandura butyrum clava huc illuc
valide circumagitur.
Spelman dcfled^it a Tcut. fec^acl), Rapi- Ctjerrv, a Fr. G. Cerife, It. Ceregia, Ce-
na, Latrocinium, fed utinam laudaflec riegia, Frudus, Ceregio, Ceriegio, Arbor,
authorem, vocem enim hoc fenfu ncc omnia a Lat. Cerafum, Frudus, Csra-
audivifle nec legifl"e meraini, nec hucufq-, fus, Arbor, Gr. KefttcncK, K4f£i«n>«.,
inuIIoDidionariooccurrit. SalmafiHSj C^tfiip vel C|Kf«UP-) AuthorlDidfioriarii
K k Anglici
Anglici Vermkulus qui fub teguUs plc-
rumque ftabuktur , Higginio Afellus ,
' Cutio, Multipeda, fed, ni fallor , per-
peram, hoc enim Animalculum vulgo
$3Oti)e0 , vocamus , i\efcio an ah aliqua
hujus beftiolse & Ventriculi, quod AS.
Ceojol dicitur fimilitudine , v. C^ef-
lot).
Cjjefiop» Coagulum, d AS. Ceo]*ol, Ven-
triculus, Cejehb, Cyrlib, Coagulum,
fort. hoc a Ceye, Cafeus, quia Laden-
tium animalium Ventriculi lac coagu-
lant , ut inde cafeus parari poffit , &
3L<p, a Teut. Haafffn , Currere , quia
ftatim incurrit (i.e.) fe infmuat intimis
ladis particuiis,& Heterogeneas ab in-
vicem feparat, Homogeneas congre-
C|icf0, ^ Belg. j&c^aeclfe, Teut. J&factl,Fr.
G.£fchec, It. Scaccoy Hifp. Efcaque ^
Latrunculi, qux Salmafius, a Lat. Cal-
cultts defledit, hinc Fr. G. Efcheqmery
Tabula Latruncularis, Grxcis rec. tc-
ftibus Salmafio & Cafaubono Z«TpiK/ovi
Perfis Jr^frtf«£, Hifpanis ^^.v^^r^x , Per-
ficaeenim eftoriginis. Perfae primi hu-
Jus lusus inventores , &etiamnumom-
hes alias gentes folertia & artificio in
hoc incruento martio, Umbratili in-
genii exercitio, longe fuperant , vide
d)Cck-9patc,Menagium in voce Efchecs,
& Salraaf. & Caf. Notis in Flav. Vop.
vita Proculi Tyranni.
ClJcft, Cexc Tcut. iiatt,iiia,^Lat. CJ-
fta, Gr. K«r») ; C^cft etiara fecundaria
& tranflato fenfu PeAus notat , quia
ambitus Sterni & Coftarura Ciftam feu
Capfam fatis apte refert.
Cliettetvel Ccftec, frequensinterminati-
onibus Urbium ah AS. Ceajceji, Urbs ,
hoc a Lat. Caflra.
C^ettnnt, a Fr. G. Chaft-ai^ffe,1t. Cafta^m,
jEIfrico Cyrtel velCyrtbeam, Cafta-
nea Athor,a hit. Caftanea, fupplenux,
Gr. KAretyov, Kits-*v*<"jt3v, fupple Ke^uov,
a K«retKct, cujusnominis urbes duas in-
Venio , alteram in Theffalia , alteram
in Ponto, utra nomen huic frudui de-
derit, nefcio.
CljeUertl, idem quod Ct)<^mo<0 , a Fr. G.
CheveretUy Caper Sylvefter It. Ciavarello,
Hoedus, q. d. Lat.Caprillus, Caprellus,
Capreolus, v. C^amote.
CtitDeron , vox Faecialium, Fr. G. prima-
rioTignum domus Tranfverfum majus
fignificat, ab altero Chevron , Hcjedus :
hoc Tignumetiam Vitruvio appellatur
Capreolus, abaliqua Hcedi feu Capreo-
lifirailitudine quam fane ego hebes non
C H
capio , hinc Chevronel alia Faecialiutri
vox (i. e.) parvus Capreolus.
CtietJln, <«Fr. G.Chevefne, li.Cefalo, Gr.
K»?«A®-, Mullus feu Mugil pifcis, forte
ita a Capitismagnitudine didus , q. d,
Capito,B8w>a^®-.
C^eUJ or C^atD , ab hS. Ccopian , Belg.
ilutDcn,iiaat)ocn, Teut. jaatuert, ItiatDen,
Mandere, Mafticare. Alludit Gr. ;^.
rtt^Hifco, & Kd^TOjComedo.
Ctlicfe, ab AS.Cicen, Cicene, Bclg. %{z^
ckcn, iliuiethcii, Teut. iiucftlctn, PuIIus,
diminutivum « Cocfe , q. d. Gallulus.
Mer. Caf noftrum Ctiltfe, a Gr. Kwxis
Hefjchio Gallus deducit ^ poflem & de-
fledere ab Hifp. Chicoy Parvus. Sed un*
de, inquies , Chico ? a Lat. Cicns , vef
Cicum quod Fefto exp. Menibrana tenuis
raali Punici interior quae grana dif-
criminat.
Ct^ite, ab AS. Cl&an, Rixari, Contende-
re , Objurgare , Cie&e , Increpitus ,
Ci&, Contentio, Ci^epe , Rcprehen-
for , Teut. $9C|)elten , Reprehendere ^
Alludit nJuAiiy Convitium , Probrum ,
Kt/A'^«,Convitior. Mer. Caf defleftic
noftrum Ctltte, a Gr. wt»^of<iti, <nw9»fMi,
Irafcor.
Ctlief , Primarius , Princeps , a Fr. G.
Chef, Chief, utr a Lat. Cafut, AUudic
Gr.Ks^etAn.
Cljteftain, vel Ct^eftain, Dux, Lat. Barb.
Cafttanem, v. Ctjief & Captair.
Cl)ilblain, Pernio, q. d. UIcus Frigidum;
quoniam a Frigore contrahitur fc.
membris a magno algore nimis properc
& intense calefadis, v. CtjtU & HBlain.
C|>iD, abhS, Crlb, Bclg. &inDt, Teut-
fcinD, Infans, l&inDcr, Infantes, Filii ,
AS. Cil&-ha&, Infantia, Cil5i]-c, Infan-
tilis. Alludit Gr. y%v®- & ^«yj^ao^/.
C||IH, ^ Belg. iSilltgtl. Alfiofus, hoc ^
AS. Cele, Algor, Celan , Algere , v.
ColD.
C^inteS) ^ Fr. G. Gamme, Moduli feu Nu-
meri ad quos Campana pulfatur, K«</b-
rofft/ftpaFi*'»» wi&t7f3?rSf, hoc fort. /« mu-
fica voce Game nobis (Sammnt^, Ara-
bicae originis. Perperam defleftit Min-
pjew ^Lat. Cimbalnm. Doft. Th. H.
^ It. Chiamare , quia ifte fonitus ad Ec-
clcfiam invitat, feliciter fane & inge-
niofe utfolet.
Ctjimnep, <« Fr. G. Cheminie, Hifp. Che'
menea , Praefurnium, Furnarium , Ca-
minus, quae vox etiam in hoc fcnfu La-
tina efl:, pariim dcflexo fenfu^j Gr. Kei-
tjuf®r Fornax.
C0in,^ AS. Cinne,C.Br. Gen, Belg.Jiooir,'
Teut.
CH
CH
Teut. Binn , Mentum, Dan. iMnUgr ^
Genx. Prodive elt deducere k Gr.
^tvi/$,Mentum, Tr. Junius certe miniis
probabiliter defledit a ^vv©--, item ali-
bi a w>Hv,quia fc. Mentum fermotinanti-
ura & manducantium in perpetuo motu
cft. Mer. Caf, a Koi-r© , Menti Barba
apud Lucianum. Ego autem raeo more
& optimo, ut mihiquidera videtur,jure
fidens declino 4^ AS. Cman, Dehifcere,
Hiare , quia dum Mentum diducitur
Osaperitur-, hoc autcm Cinan, li Gra:-
cuses, a Gr. j^«uv«k per me , formes ,
licet.
C^iiic^) voxNautis, qui calidiores regi-
ones frequentant ufitatiliima , ai> Hifp.
Chinche, Cimex,hoc a Lat. Cimice. Oh
nosbcatos qui hanc peftem nefcimus !
C^ln-const)» Lincoinienfibus iitn'CDtigfc ,
a Belg. i^tcnfetjocft , MtlJ-!jocft , Tuflis
Sicca dc Veheraens pueris frcquens, hoc
a verbo jHtnctlcn, Mt^m , Anhelare ,
difficultcr Spirare, & l^ocd, Tuffis,no-
bis CflUfil), q. d. Tuiiis Anhela , fcu
Afthmatica. Alludit Gr. KtpjtK®-.
ne , Dorfum , vcl a Fr. G. Efchine ,
Chefnon , Chignon , Chimn , Spina Dorfi,
ptfp^if , vel ixb It. Schiena, Dorfura, qu3C
omnia proculdubio a Lat. Spina, ortum
ducunt. Afer. Caf. defledit a Gr. "Ax*
fu^ii feu x^^^'i potiiis "AKvftcif vel Kv«-
r/<,Spinadodi, fatis fane violenter.
^Ct)intt, ^AS. Cine, Belg. l^ltnche, Ri-
ma, AS. Cman, Dehifcere, Cmen&e ,
Hiulcus,Cinene,Rimofus. Alludit Gr.
^itii^fljjHio, Hifto, quod Fr. fm. pro E-
tymo habet.
to C^iniS Tinnire,vox a. fono fida.
COinfe, a Fr. G.^fn(jmiI/es,Numnn Viles
Cuprei vel Ferrei qui vix quicquam
prxter Tinnitum ex collifione in loculis
praeftant, proculdubio a Tinnulo fano
tk didi.
C'^ip, Afiula,aliquantiim detorto fenfu 4^
AS. Cyp, Trabs, vcrbum to Cfitp , vel
«b eodcm nom. Ctjip , vel a Fr. G.
Coffper, Scinderc, vel Chapeler, Chappe-
ler, C^^/j/e^r, in FruftaDifcindere , C«-
peanx, Conpeaux^ It. Schiappe , Schidia ,
Scobs AlTul %. Mtnjhew ^ Gr. «««t» dc-
fledit. Sed primum Etymon maxime
probo, reliqua pro AUufionibus habeo.
CHvp, vox a fono fida.
C^tfel , Scalprum, Caelum, i Fr. G. Ci-
feafiy It. Cife/io , utr. a Lat. Scindere ,
Sciffio, q. d. Sciftelura.
<rl)tf£l , a Teut. ^iefpl, Siliqua , Gluma.
Ctjlt, Minptew Mv^diW, ahlt. Cito, Puel-
luluSjHifp. C/?;Vo, Parvus, hoc fort. a
tn.Cicfis, Cicum, v. CMcfefin. Do(^.
Th. H. didum putat quafiattten (\. e.)
Lelis Catulus, Feliculus, fane ingenio-
fe ^ «vr5;;k<Mf, ut folct.
Ci)it , Lentigo in facie vox qux mihi
hoc fcnfu apud folos Go/dmannum &
Minfevum occurrit,qui co etiam nomine
Anglice Ciccr Lcgumcn , vulgatiiis
C^tc^-pcas didum,appellat,q, d. CtltctJ.
Eodeni enira jure quo Roraani hoc ex-
antheraa Lentiginem a. Lente , Graeci
f «ixJir vocarunt, nos Cicer dcnominavi-
mus, nonminiis enim CiceriquamLen-
tilimile eft.
C^ittErlings , Inteftina. Higginio expo-
nitur Falifcus , Venter vel Ventricu-
lusFartus, fed , ni fallor , perperam.
Minjhew deflcftit a Belg. ^ct)rtct;lir.fitl,
Angl.f»l)ittciltng, quia Excreraenta iis
continentur. Mallem deducere a Teuc.
iiutttln, vel !^htteln, Inteftina.
C^tDalr^ , a Yv. G. Chevaierie , Qrdo ,
Fortitudo, Dexteritas & Decor Eque-
ftris,yox fabulis^ militaribus, Romanis
vulgo didiis, ufitatiffima , v. Cat)altcr.
In noftro Jure exponitur Servitium Mi-
litare, Knights Service^ v. l^omancc-
CDlllteS or CttJCf, a Fr. G. Sive, Cive, Ce-
ves^Coepa minor, utr. a Lat. Capa.
ClJOCOlate, ab Hifp. Chuco/ate , Choco/ate ,
Confedio Americana Roborans Cardi-
aca, $c Aphrodifiaftica , fic dida a nu-
ce Cacao-, quoe ConfeAionis bafis cft,
omnia Barbarae Americanae origini?.
Poflem & deducerc a Lat. Succns , q. d.
Succulata, a multis enim Succolata ap-
pellatur, quia fc. Succum nutritium cor-
pori affatira fuppeditat.
Ctjofec, Suffocare, Occurrit AS. Aceocob,
Suffocatus, licet autera verbum Ceocan,
Aceocan, non inveniatur apud Somne-
rum , non dubito taraen quin olim ex-
titcrit. Datur & Teut.J&ot-
jen, Voraere, Hifp. Ahogar^
Suffocare. Vir Rev. nx)-
ftrura Ct^oftc, defledit ab AS.
Ceoca, Mala, Maxilla,quia
laqueus quo rei ftrangulantur Maxilix
fubjicitur.
C^oofe, ab AS. Ceo^an, Belg. & Teut.
I^kfen, Fr. G. Choifer, Eligere, Chois ,
Eledio, Dan. i^c^fcr, Eligo, hoc fort.
A Lat. Coliigere. Alludit etiam Gr.yJj-
ii>«u Guftare, quiu , priufquam EUgi-
raus, Guftaraus.
C^op, Findcre, Diffindcre,credo^Belg.
^appen, Confcindere, Concidere itii-
nutira , vel a Fr. G. Choper , Chopper ,
Offendere , Impingere , vel Coufer ,
K k 2 Scindere,
Mich. lAtny'
vfood, fiS.Th»
Dr.Eccl.Cith.
X/W.Dccanus.
GH
Scindere , fed prius prsefero. Ailnjhevp
defledit k Gr. Ko«-l«»
Cjjop , Permutarc , a Belg. Jiocpcn , E-
mere , Permutatio enim antiquiiiimum
Commercii & Emtionis genus fuit , v.
Ct)fiapcn.
CiJOplno , vel uc nos etFerimus, C|>opccng,
dh Hifp. Cha.^in , Soccus, feu Solea al-
tior. Covarruvuts defledit a Capiendo ,
maUem a Chapa , BraUea metalli , quia
fc. fort. Auri feu Argenti Bradeis or-
nari vel folent, vel folebant.
CtloppinB'515ot» , quod dicimus de Puero
Grandiufculo, & pro xtatc Robufto ,
fort. ah AS. Cap, Agilis, Celer, Stre-
nuus, q. d. Capin^. Vir Rev. defledit i
; Belg. lioopcn , Emere, q. d. puer Ven-
dibilis, Venditioni aptus, & fervilibus
minifteriis maturus.
^ljoagt) , <<^ AS. Ceo, Fr. Picard. Caue ,
Canette, Canvette, item Choucas^ Chouca,
mas, Choucette , Cornix , item Chonette
& Chouquette & Chue^ Diai. Sabaud.fe-
mina, It, CiacH/a, Cfitta,Scotta,CorniXy
Jdr.fm.Vynhocor2LTi,omm3i vel a C.Br.
Gawa , Corva , Gawci , Pyrrhocorax ,
vei a • Belg. Mt , i^antD , Mone-
dula, quae -Fr. ^«», mor€ fuo defledit a
^euva , Hifco , vel a ytua , Glorior ,
Exulto. Mallem omnia deducere a fono
naturali quem avis edit.
C^otofe , Imponere, Decipere, vel a Fr.
G. Gaujfer^ Gofer, Irridere , llludere ,
quod a Lat. Barb. Gavifare defleftit Afe-
nagi^u, vel ah It. Goffo , Stultus , q. d.
Stultum facere, ut nos dicimus, to make
a Fool of a man, fed prius longe praefe-
ro. Datur &: Teut. Jiofgn , Garrire ,
unde faltem nom.^ CfjokDfe , quod Stul-
tum notat^ Garruii enim Stuki funt-,vel
a Fr. G. foncher, Blandiri, Adulari ,
Blandiendo circumvenire , Metaphora,
ni fallor, a pifcatoribus fumta,qui Jun-
ceis naflis pifces intercipiunt. Dod.
Th. H. didum putat a Turcico ChiaWy
Nuncius feu Legatus Imperatoris Tur-
cici ^ hujufmodi enim^ cum viles aulae
ferviiint, & indodi oratoribus Chrifti-
anorum collati Stulti habentur.
C^Xittm , 4^ AS.Cpircnian, Vr.G-Chrc-
fiionner^ Baptizare, Gecpyrcnab, Bap-
tizatus, q. d. Chriftianum facere, ut &
nos noftra iingua vulgo dicimus.
the C^^tfttan y or Boon Ctj^lfitan Peax , Fr.
G. Bon Chreftien , It. Bnon Chriftia»o.
Adr.Jun.Vyrum librale ex P/^Wo vocat,
Pancirollus de deperditis titulo de Frudi-
bus idem putat efle cum Pyris Cruftumi-
nis, qux olimmerito in deliciis erant.
CI
& per corruptionem nominis CrnftHmtni
feu Cruftumiani , Chriftiana dici.
CtjJtftwafs , Natalis, q. d. Chrifti Miffa.
ciob , Rufticus feu Agricola Infubidus ,
^^AS. Cop, Caput, q. d. Capito,mag-
no enim Capi^e praediti plerumque ftulti
funt, V. BloUljeau& BlobdernQto!.
ClJUb <?>' Ctjetjin , Cephalus , Capito , ni
fallor, pifcis, ^ ant. Angl. Cop, Fr.G.
Chef ., Caput. Hic pifcis Fr.G. /*« F//-
/*«»dicitur, fcs quia Vilis & nullo mo-
doexpetendus videtur , & Cbub etiam
nobis Villicum feu Rufticum iignat.
to CbnckU Tivith laughter^ It. Gongolare^Scuc-
cherare, Bdg. ^cbaecften , ^cbacben ,
in Cachinnum erumpere, omnia a fono
fida.
Ctjnff , a Country C^uff , Rufticus, Agre-
ftis , Infubidus , nefcio ^nab AS. Cyp ,
Gype, Teut. i&affe , Belg. l^nppe, Do-
iium, Cadus, orania a Lat. Cupa, certe
fatiseleganti Metaphora, prxfertim fi,
utfufpicor, primitiisdeRuftico Gran-
di , Ventriofo, & tam Gulae, quam te-
mulentiae dedito didum fuit, omnino ut
de Bonofo Tyranno a laqueo pendente
lulit vulgus, amphoram pendere non ho-
rainemi vel, fi malis ^ ab AS. Ceaj^I ,'
Roftrum , q. d. Porcus Rufticus, quQ
fere fenfu Itali Brutto CeflFo ufurpant ,
vel a C^b, quod v. fupra.
Clinrcb , ^ AS. Cypic, jElfrico Cipce;
Belg. Hcrcke , Teut. fttrclj , i^trcije ,
Ecclefia , Templum , q. d. oixiA KvexAuk
(i, e.) ^dis Dominica , hinc AS. Cy-
picean Cabop, Oeconomus EccieIiyj<J
Ci}urcb'tDarDen.
Ctjurl , ab AS. Ceopl, Agricola , Ceop-
lifc, Cipiifc, Rufticus, Cyplifcnej-fe,
Rufticitas , Capl , Mafculus , Belg,
liaerle, liiecrU , vir Fortis vel Gran-
dis, It. AllaCarlona , Ruftice, Infubi-
de , C. Br. etiam Carl^ Rufticus , itd.
credo, ah AS. ortuni. Mer. Caf. de-
flediti Gr.Kff©-.
Ctjurn, V. Cljern.
CbnrrtDOjm , MufFeto Gryllotalpa, nefcio
an ^^ AS. Ceppan, Cyppan, Vertere ,
quia hic Vermis prae aliis celeriter fe
vertit.
CtnDcrs , reliquiae Carbonis exufti , pa-
riira deflexo fenfu , ah AS. & Dan. Sin-
bcp , Scoria , Spuraa metalli , Caries ,
item Putredo, Syndran, Scoriae , Teut.
^inDer , Scoria ferri, vel a Fr. G.Cen-
dre, It. Ceneri, utr. a Lat. Cincre , (cd
prius longe praefero. Hoc autem Sin-
&ep, ut & Synbpan, fort. ortum eik ah
AS. Syn6pian, Separare, quia Scoria a
m-e-
CL
CL
metallo Separatur ejiifque eft quafi re-
crementum , feu potius fecrementum.
Cinqnfi , in aleis, aVr.G.Cinq^ Hifp.
Cinco, It. Cincjue, omnia nimis manifefte
a Lat. ^mnqne.
Cip^cr i a Fr. G. Chiffre, Chifre, Sifre.lt.
Zifra, Cifrra, Cifara , Hebraica & A-
rabica vox Numerationem lignans, He-
fychio ffiyhtu-, Cifrae.
Ctpj^r^ , ^ Fr. G. & Hifp. Cj^res , Lat.
CttpreffHS y Gr. Yivna^oa^.
Ctp;ef0 , corruptum a Fr. G. Cref^e , Tcla
Serica tenuiilima , Nebula Bombycina,
q. d. Tela Crifpa, quje fc. ob nioliitiem
& tenuitatem facile crifpari Ci.e.JCom-
plicari potefl, nillmalis a Cypro Infu-
la, ubi priraiim Opificium illius claruit,
deducerei
CitaUel , Arx , w Fr. G. Citadelle, Jt.Cit-
tadella , q. d. Civitatula ^ Arxenim eJb
Civitatis quafi Epitome.
Cttron , a Fr. G. Citron , Lat. Barb. Ci-
trum, Pomum Citrium,Malum Medicum
feu Aflyrium , vox, credo, ut rcs ipfa,
Barb. Perlicaf feu Mauritanicx originis,
V. Salmaf. Not. Plin. in Sol. p, 954.
Cittern , ab It. Ghitarra^ Cetara, utr.cOr-
ruptum /« Lat. & Gr. Cithara.
Cttg , a Fr. G. Cite , It. Citta, utrumque
contradum a Lat. Civitas, Civitate.
CitJCt , a Fr. G. Civette, Sivette , It. Si-
betto, Zibetto , Lat. Zibethum, vox pro-
culdubio Barbarae Africanae, feu Indicae,
originis.
Clack , a Belg. i&lacfe , Fiffura, Fragor ,
l^lacben , Impingere cum Fragore , Fr.
G. ClacejHer^ CiiijHer, ClaqHeter , C. Br.
Cleccia» , Stridere, Crepare, Crepita-
re, Fr. G. CAif, Crepitaculum, C.Br.
Clecc , Stridor, Crepitus, omnia a fo-
no fida. Alludit Gr. KA«{ai item ^mjcU»,
Dorice Mtxw» , Sono,Crepitum feu Stre-
pitum edo , aak®- , Sonitus, Strepitus ,
Crepitus.
4 Clacfe , a Teut. I&latrcten, Deblaterare,
Blaterare, i&tatftSlC, Lingua Garrula ,
Linguacuia, vel a i^laffcn , laiaffetn ,
Garrire, omnia a fono fida.
Clacb Cff/tf , Anferes Scotici ^wAo>sm<, a-
lio noraine IdavnacUs didi, fort.a fono
quem edunt.
Claim -, a Fr. G. CUim, publica AlVertio ,
feu Vindicatio rei , Clamer , Afferere ,
Vindicare, hoc, parum variato fenfu, ^
'L^x..Clamar'e (i. e.) Claraando fibi Vin-
dicare.
Clammer or Clambcr, v. CUmb.
Clammv & Clam , v. CUam.
Clamps , vox Nautica, exponitur Trabes
validae mediam navem firmajites, k Belg.
^iilamme , iilampe, Retinaculura , Un-
cus, Harpago.
Clan , inter Scotos occidentales Montico-
las & HibernosTribus, nili, quod credo,
Scotjo-Hibernicae lit originis-.fortaffe de-
duci poflet.i C.Br.Z/^»»,Area, q. d. qui
in eadero Area vel agro fimul habitant.
Clap, <«^ AS. Clappan , Palpitare, Pal-
pare, Beig.J&Uppen, lElUppcn , iilltp-
pen, Teut. lilapffen, tilappirn, Crepa-
re, Crepitare , Belg. iHlappercn , Fr.
G. CUppeter , Plaudere , raanu Pul-
fare , Bclg. aUppen , Teut. i^lopf-
fen , Pulfare , Ferire , Belg. CUp *
C.Br. CUp , Idus , BcIg.mopper,Teut.
t^Upffer , i^Upper , nobis a Clapper ,
Cornix Pulfatoria, Teut. &laptf , So-
nitus, Strepitus, Dan.lilappcr fammcn,
Complodo, Clapper , Demulceo, Pal-
pOjOrania afono fida.Alludit Gr.K«\ii«-
1« , Tundo ,Pcrcutio,& inde K4a«^®-.
a Clap , Infeftio Venerea. Doft. Th. H.
defleftit a Fr. G. CUpair , Bubo , pro-
prie didus , quia fc. in inguine oritur.
Sed unde , inquies , Fr. G. CUpoir ?
credo a voce Chirurgica Clapiers 'd* ul-
cere ( i. e. ) Sinus Ulccris , lioc a CU-
pier , Vivarium feu Septum Cuniculo-
rum, omnhaLapin, Cuniculus, & ift-
hoc a Lat. Lepus , q. d. parvus Lepus j
Animalia enim valde cognata funtLepu»
& Cuniculus.
Clap, voxquae mihi in folo Diftionario
Angl. occurrit , & efl , ut Authorper-
hibet , vox iifHMfuxJli&uf propria, expo-
nitur Inferior pars Roftri Accipitris :
nefcio an^i^ AS. Clappan, Motitari, fo-
la enira inferior parsroflri raovetur,vel
a Lat. Labinm , Labrnm , eft enim quafi
Accipitris Labium.
Claret , a Fr. G. vin CUiret^ C/^m,quod
eft Vinum ex uvis aibis & rubris limul
raixtis confedura , utY.a CUir & CUruSy
q. d. Vinura Claro (i.e.) Splendido co^
lore prsditum- fignificat etiam Vinum
Hippocraticura feu Aroraatites,quod per
manicam Hippocratis Ciaratur ( i. e. J
tranfcolando depuratur.
Clarion , a Vr. G. CUiron , It. CUrino ^
Hifp. C/^w» 5 Inflruraentum Muficuai ,
Tuba minor, fort. a Claro , quera edit ,
fono, q. d. Lat. CUrio.
Clartt , Presbyter , Sacerdos, ^ Fr. G.
CUrc , utr.^Lat. Clericus , hinc CUr-
g^ 5 d Fr. G. Clerge , Ordo Cleri-, Or-
do Sacer, Ciarti autera nobis freqUentiiis
Scribas feu Scriptorcs formularum Fo-
renfium fignificac ^ quia olim Clerici
foli
CL
ibli InftfUmenta publica confcripferunt,
Rudibus fc. illis Ixculis cum primum li-
terae cum Chriftiana religione apud An-
glo-Saxoncs propagari coeperunt : hinc
magna illa indulgentia jure noftro iis
qui Latinos pfalmos legere poffunt con-
ceflfa , ut fc. primiim crimen , alioqui
Capitale ipfis, inufta tantiimmanu, re-
mittantur.
^'a(|j, a Belg. ftlef» , iileffg, Idus re-
fonans, Fragor , ^lfitfen, Refono,Id:u
Verberare,Gr. Ka<«{«, Clamo, Clango ,
^ omnia a fono fida.
*^*afp , a Belg. (^licfpe , FibuIa,<ID!?cfpen,
Fibula nedere. Mer. Caf. noftrum
ClafpS defledit a Gr. Ko^^aiCe/, Ko^tmc,
Mallcra autem noftrum Clafp , feu poti-
iis CUpfe deducere , ah AS. Cleopan ,
Cleapan , Adhaerere ^ mediante enim
Bbula veftes cohsrent & conjungun-
tur.
^Wtei', d AS. Clacpun^e, Cleadup ,
Crepitaculum, Belg. liilatcren , !lilattc-
rcn , lilcntcrcn , MtttevBti , Strepere ,
'Strepitare , l^lctten , Strepitus , hinc
noftrum Clutter , onmia a fono fida.
Alludit Gr. KiA*/®-, Strepitus , & K?^**
fil^a , Strepito, Murmuro. Mer. Caf,
&efledit noftrum Clattcr, a Gr.KporO-.
Clater , «r Cloticr grafs , ^^ AS. Claepep
fjixt y Belg. MaMit , Teut. Mit , Me-
oica , Trifolium Pratenfe •, fort. autem
AS. Clafpep pypc ortum duxit, a Clae-
)ppa, Violae, quia flores hujus herbae o-
doris fuavitate violas aemulari videban-
tur.
CUlfl , Unguis , aif AS. Clapan , Belg.
&lauU)en , iMoutDin, Scalpere , Sca-
bere, Teut. liratoen, Scabere» ?-icare,
. Dan. ialaaer , Frico , Scabo , Prurio ,
jTeut. jaiaubcn , Rodere , Deglubere ,
AS. Clapu,Ungues,Bclg.^lautD, i^ilaptJe,
Teut. iilatD , Dan. lilou), Unguis, Un-
gula, Teut. J^lofje , iiloDC , Pruritus.
Alludit pariim Gr. KA«t« , Frango, me-
iiiiS;j^AM , Forceps Cancri. Alludit &
vcrbo to Clato Gr. x?«^» j levitcr Sau-
cio , cutim tantiim Perftringo.Noftrum
verbum CtatD ^er. Caf defledit a Gr.
K«At<i», V. Clei?c0.
Cla^, ^Belg.lilev», felcpc, Argilla,C.Br.
C/ai ^ Lutura, Coenum, fed noftrae o-
riginis-, Clar » autum & J^lc^, ^ Fr. G.
, Croye, Lat. Creta , ortum ducere viden-
tur, facili tranfitu t» R in Z. Davifms
defleftit C.Br. Clai , a Gr. ;^a/| , Par-
vus Lapillus, Ca?mentum , Fr. fm. a
!K«A,ij«f, Hef. Lapides quorura frufta ,
dum caeduntur , deculTa caeraentis infer-
viunt.
C L
to €leam " voxagro Lincoln. ufitatiflima,
Lat. Agglutinare, Glutino afiigere , al
AS. Claemian , Beclaemian, Oblincre ,
unde noftrum Clammp , Vifcofus, AS.
Clam , Plafma , Emplaftrum , Dan.
I^liinct , Glutino. Nefcio autem an
verbum Claemian , & nom. Clam orta
lint, a Lat. Limas •, Limus enim prop-
ter Lcntorem admotis corporibus ad-
haeret.
Clcan , ab AS. Claene , Mundus, Purus ,
Claenjian, Mundare, Claenj-epe, Mun-
dator, Claenj-ab, Claenj-o&, Aclaenj-ub,
Beclaenj-ob , Mundatus , Claenej-i-e ,
Munditia , Claenhc , Mundus , Purus,
Claenanpin,Merura,Belg.lile^nfen,&len-
fen, Percolare, Mer. CafnoBirum Clcan
defledit, ^ Gr. Ki>Sf. Mallem, fi fatis
Graecus efl^em, a KA^^vrm.
Clcar , a Fr. G.Clair, utr. a Ln.CIarus.
Fr. fm.dQRedka Gr. ythie)<, Sererius,
Splendidus, v. Vojf. & Martimum in Et.
LL. voce CUrus.
CleatJe , ^h AS. Cleopan, Adhaerere, vel ,"
quod eodem rcdit, a Belg. iiletjcn, fel^-
t)en , Figere, Giutinarc,Teut.|ii!aben,
Ulaben , Conglutinare, Haerere^lei-
ben, Gypfare , JUilab, 3|!i«ibe, Vifcumi
Hacc autem omnia credo orta a noftro
Cla^ , Beig. i^le^c , m^ , Argilla ^
Argilia enim madefada lentore fuo cor-
poribus quibus incutitur, pertinaciter
adhacret, v. Clap & Clcam.
CUate , *h AS. Cleopan , Belg. iiloten j
l^lat)en, IHltclJcn, Findere, Dan.l^loflf-
tcr , Findo , part. AS. Clopen , Fiflus,
Belg. (©cfelqoft , Bifulcus, hinc Ciong^
Incifura ad montis Declivum. Teut.
feluflct , terrae Hiatus , Chafma^ Bara-
thrum, Vorago, Abyflus.
a CiCft or Cltft , Rima, k verb. to Clcatc,
quod vide., q. d. Fiflura.
Clcrg)? , a Fr. G. Clerge^ Vi.Chierefia ^Or-
do Sacer Clericalis, Clerus, Fr.G.C/^r-
gie , Scientia fc. Clerica, It. Chierico ,
Clericus Sacerdos, omnia a Lat. Cleri-
cHs, & hoc a Gr. K^»f@- , Sors, Patri-
monium , fc. Dei, v. ro/.in Et. LL.vo-
ce Clericus.
ClcricojD0 , Hifp. Clavicordio, Inftrumcn-
tum quoddam Muficum, q.d. Clavichor-
dium, a Lat. Clavis &c Chorda , Min-
Jhew.
Clet^cr & Clctgrl^ , Dextre, Agiliter , m
Fr. G. Leger, q. d. Le^erly, Legerement^
Leviter {\. c. } Velotiter & Celeriter,v.
HcgerDcmain.
a €{e\s3 of thread , ^^ AS. Clype, Clope ,
Belg. I^lontpe, laioen, Teut. l^ilatocl.
CL
t&Ufuel , Glomus. Alludit Gr. KvMct,
VoivOj Voluto.
CU12E0 , the CU12C0 cf a Lobfier , Alinjhew
deducit a Gr. -^hgji^ Forcipes , v. CtalP.
Cltcb or Clinfe , a Belg. MtcU, IdusRc-
fonans, l&Ucbcn , Crepitare, liliniben ,
liltngen, Clangere,Tinnire, i&llntfecnD£,
Tinnulus , Teut. iaitngcn, liltngBln ,
Refonare, Fr.G. Cliqueter,Cli(] »er,Chn-
gere, Tinnire, Gr.KKA^av, videCiuiU,
omniaafono fida.
Cttcbet , a Fr. G. Cli^uet , Cornix Pulfa-
. ,« j toria , hoc a verb. Cli^uer ,
Di«. Angi. (^ii^^fgy ^ Strepere , Strepi-
tare.
CU« , ^ AS. CliF, Cliop , Clif , Cltof ,
Dan.j&lippc, Bcig.liUf , Teut. Mtpp,
Scopuius, Rupes, non <« Lat. Clivus , ut
multi volunt , fcd a^ Angi. verbo to
CleaDe , cj. d. Rupes , Prxrupta ,
vcl Pracfifla. Datur & Run. Dan.
liUtf , fVormlo interprete Terra Ac-
clivis quod poftremum , fi refte es;-
pofitum lit, raaiiem ^Lat. C/>wj defle-
dere.
CUmb, dh AS. Ciiman, Beig.l^Ummcn,
Teut. itii nmpn, Scandere , l&lemmen ,
Repere, Adrepere, Perrepere, Reptan-
do fcandere itemConftringere,Premere,
Comprimere, & ratio eft manifefta,quia
qui fcandit furfum repit, & totus Scan-
aendi motus vaiida conftridione &com-
preflione arboris perficitur. Datur &
Dan.ttl!?fft3er,^lafft)er,Scando. Alludit
Gr. Y.Ki(M.^ , Scala.
CUnc^ , manu Stringere, Minfhew dit?it^ix.
a Lat. Clingere apud Feftum pro Cin-
gere,
CUng, ^Dan. iJil^nger^lilpngecved^Hae-
reo, Adhaereo, hoc fort.i Lat. Collinere.
Aliudit & Gr. K^fri» , Acciino.
CUp , ab AS. Clippan, Clyppian , Beclip-
pan, Ampledi.
Clip , Minfhevf defleftit a Belg. Bnippen ,
^bntppen, Refecare,Praecidere,fenitpcn,
Ardare, Stringere, Itltppen , Refona-
re, iEinlppen, digitis Concrepare, Dan.
flUppcr , Tondeo, Alludit Gr. K?4t7®,
SufFuror, Surripio, v. Vojfmm in Et.LL.
voce Clepere.
Clo?.ft , Pallium,maiededucit^/»/^fB7 , k
Koe^J-Tilft» , Tego, & a nom. Clocft, quo-
niam fc. rotunda eft inftar Campanae •,
fatius fuiflet ignorantiam fateri, vei vo-
cem tranfilire. Nullus dubito quin or-
tum duxerit /t^ AS. Lach, Chlamys, Fr.
Th. itarban, quod nefcio quamobrem ,
^nim fcribit IL^tj^ian , Pallium, Sagurh,
ninc fort. Belg. S.aecfetn , Pannus ,
CL
& Dan. U-agcn , Toral , Toralium.
to Clocfe , ah AS. Cloccan,Beig.^locbcn^
Teut. IJiUicfttjen , dDlacfet^en , Fr. G.
GloC£r, 0/ofer , C/o[jer , It. Chiocciare ,
Glocire, Giocitare, Teut. <©lach ooer,
il^lucfe-benne, Hifp.C//^fC4,Gailina Gio-
ciens vei Incubatrix. Datur & Dan.
lilUicher , Giocio , & C. Br. Cloccian ,
Pipire, & Gr. K\«^«, vox Gracuiorum
propria, omnia a fono fida.
a Ciocfe , Horoiogium , parum deflexo
fcnfu, <«^'AS. Clug^a, Beig. & Dan.
tlUocfeg , Tcut. (©locfee , Fr. G. Cloche ,
Campana. Datur & C.Br. Clocc, Horo-
logium, Cloch , Campana , utrumque ,
credo, Angiicae originis.
a Clocfc , Angiis Boreaiibus Scarabaeus ,
Polonis iCroB'^, credo fic didus a fono
quem, inftar Horologii pulfantis, edit.
CloD , Cefpes, Gleba,item Sanguinis Gru-
mus, pariim deflexo fenfu , vel ab AS.
Ciud, Tumulus, quia fanguinis Grumus
in quendam quafi tumorem afl^urgit , vel
potius a Beig. I&luigte , !&iot , l^lont ,
Gieba , Maffa , Iftlottcren , Klonteren »
Coaguiari , Grumefcere , & Sanguis
Grumefcens, nobis ClOttcD-^Wdicitur,
a Beig. Ifeiot , i^lotte , Iftlonte , Mafla.
Teut. ifttofj tjon dEmn , Gieba,Cefpes,
hinc ClouteO-w//^, d(z»OTi>5, a Belg.
IfrtOttcc VM\i)li , Lac Coaguiatum , hoc ^
verbo itlottercn , !&lonteren , Conglo-
bare , Concrefcere, Denfare , Coagu-
iari.
Ctog , Praepedire,Gravare , fort. a nom.
ILDg , Truncus ^ q, d. Truncis objedis
Impedire, vei Truncis huraeris impofi-
tis Onerare, v. Cumbet.
Cloiftcr , a Dan. Iftlofter , Fr. G. Cloifire,
It. Chiofiro^ utr. a Lat. C/aufirum.
C;iofe , tf^ AS. Ciyj-an, Beclvj-an, Fr. G.
C/orre , Ciaudere , hinc a Clofe , a Fr.
G . un C/of, Ager Ciaufus, Septus,omnia
manifefte^Lat. C/afff/im, C/anfare, C/ati"
dere.
^ Clofc , Y. Cloff.
Ctofe by^ quim Proxime, q. d. quod fimut
in eodcm ioco, vei foramine cum aiio
. ciauditur, v. ait. Clofe.
Clofct , Conciavc fecretius, ubi pretiofa_
quaeque KHfx»\ta, reconduntur, a verbo
Clofc , q. d. iocus Ciaufus, Abditusjad-
dita fc. terminatione Dimih. et.
Clofet , vox Faecialium, q. d. Spatioluni
inter duas iineas mediam Aream feu, uc
loquimur, Campum tranfeuntesciaufum,
V. Clofe fupra.
Clotb, 4^ AS. Cia^S, Dan. IftlcDc, Pannus,
' cuinoftrum participium CiaD , Veftitus
raaxtra^
CL
niaxime confonat, Belg. l^lectjt, Mtt^ ,
Veftis , Dan. l^lacoe , Veftitus , Beig.
JiUeDai , i^le^Den , Veftire, Datur &
Ban. iilceoec, Veftio. Alluditt^Gr.
Ka*5», Neo. ^ ^'*
ClotteD^W, V. ClotJ fupra.
Clotter , ^ Belg. iilot^eren,!iilontcren,Co-
agulari, Grumefcerc, v. CloB.
ClonD , Nubes, Minfhew defledit 4 Claudo,
quia Percludit & intercipit nobis foiem.
Somner a ClOD & CloeDeD ,. quia fc. eft
Vapor Concretus , fed utr.* vioientum
cft. Mer. Caf. tamen longe violentius
deducit a Gr. 'Ax^w. C^id fi dedu-
cercm ^ AS. Ciut;,Pannus, nobis Clonf,
3uia, inftar Panni , folcm obtegere vi-
etur. Sed nihii horum fatisfacit.Mal-
lem igitur a Belg. IftlaDDe , Macula,Li-
tura, IftlaDDen, Maculare, Fcedare, &
fane omnino ut maculx feu liturae char-
tam puram •, ita nubes aerera fcedant &
deturpant, hoc tandeni ab ait. JHlot ,
l^lottc , nobis CloD , Grumus, formarc
fortean non abs re ^fitt.
Clotie0 , aifAS. Clupe, Spica , a Clotie of
Garlick^y Allii Nudeus^Caput. Unguis,
It. Chiodo d* Aglid , q. d. Clavus AlUi.
C!ot)cs , Caryophylli Aromatici,^ Fr. G.
CloH de Girofle^ Hifp. Ciavo de Effecias ,
It. Chiododi Girofano , q. d. Clavus Ca-
ryophylli, ob luculentara fatis Clavi fi-
militudinem ^ vel , fi mavis , alf AS.
Clupe, Spica, fed prius praefero. Ab
eadem Clavoruni fimilitudine Germani
i^ageln , Bclgae CDccofle-nageUn appel-
litant.
ClonglJ , ab AS. Clough , Rima quacdam
feu Fiffura ad montis clivum feu decli-
vum, a vcrbo to Cleabe quod vide. Da-
tur & AS. Club, Rupes.
Clout , 4^AS. Clut;, Pittacium, Sutura ,
Geclutob, Confutus, Refartus, Inter-
polatus, Teut. HoD , Fruftum panni aut
tclae, Belg. I^tapte , Glcba, Mafla.
ClontCBJ»/7-C, V. CloD.
ClonteD Jhoon , Vir Rufticus , a Fr. G.
Clouet , Clavulus , feu parvus Clavus
diminutivo 7? CIoh , Clavus , & inde
Clouette, q. d. qui calceos parvis clavis
confixoshabct , vel ab AS. CIuc, Pit-
tacium, Sutura, q. d. cujus calcei mul-
tis Pittaciis interpolati & confuti funt.
Cloatcclp fellow (i. e.) Magnus & Inhabi-
lis , Ineptufque , Bclg. I^locte, homo
Obtufus, Hebes, Stupidus, fedprimario
Stipes, Caudex, Truacus, Contus , La-
tini etiam Bardum Stipitem vocarunt ,
vel a miacte , l&lont , Iftlonfe , mionter ,
Mafla , q. d. inepta & abfurda Carnis
Mafla.
c o
CLlDn , pi-oculdubio contraftum a Lat:
Colonus.
Clot , Saturare, ad Naufeam Implere, a
Fr. G. Encloyer, Obturare, Obftruere ,
Opplere, Offercire, hoc a Lat. Claudere^
Includerc.
Cittb , fort. a Teut. aolb , Bclg. itlappcl,
Iftlcppcl , Iftolf , molt)e , Baculus, Cia-
va , |&\oppcn , Pulfarc. Minjhew de-
fledit4^AS.& Goth. Clubbe , fed ego
neutrum invenio.Datur & C.Br. Ciwppa,
Clava, Baculus Capitatus,noftrac,credo,
originis, omnia a Lat. Ciava. Alludit
& Gr. Ko^A-jrla», Percutio.
iS^\u\}-iaw , inter Corapotores jus, i^m«<«
jus, uc ita dicam' , Syrabolare, non a
noftro Cmb , Ciava , fed a verb. AS.
Clcojpan, Cleapan, Finderc, uti fc.Syra-
pofii fumtus in aequales portiones feu
fymbolas finditur feu fcinditur.
Clnmp», Ignavus, Incptus , 'A|*^ /««$••{>« ,
vox agro Linc. ufitatilfima , a vet. Ff.
G. Cioppet Claudus , vel a Belg, lllon-
fe, Ulonter, vel potius l&lompe , Teut.
Iftlamp, Mafl^a^q. d. CarnisMaffa, Spi-
ritus & ingenii expers , vel a Belg.
ILompfcl), Stupidus, Pigcr, hoc fort. a
llompe , Clompe , Mafla, ob rationem
jam didam, vel £ort. Iftlnmps contr. &
corr. cft a noftro ClotDntfltl, Alludit Gr,
Clnng, Macie Confcftus, praeMacieoffi-
bus haercns, Strigofus, ab AS. Clinjan,
Marcere , palp Clun^u , Scmigelatus ,
Fame feu Frigore Semimortuus.
Clnttcr, ab AS. Clufrep , iElfrico Cly-
jcep, Racemus, Belg. ©cfela\!llett, Im-
peditus, illapftet , Sicambrice, Obex ,
Clauftrum, IftlutficrC, Corapedcs.
Clntcl}e0.
Cluttcr, V. Ciatter.
Coae^, a Fr. G. Coche^ Hifp. Coche^ Teut.'
I&utfctie, It. Cocchio, Rheda feu Currus
recentiorum, nobilibus ufitatus, Min-
y^<fw=declinat ^^ Ungarico j^o^c^r, idem
fignante , quia hoc gcnus Currus pri-
nmm apud Ungaros inventum eft. Eft
etiam fortuita quaedam Confonantia ,
feu ffunyivlacti inter Coacb, & antiquo-
rum Cifium. Doft. Th. H. defledit i
Fr. G. Carojfe, It. Caroccia , idem fig-
nante •, hxc a Lat. Carruca.
Coal. ^^AS.CoI, Teut. Ifto!, aolll, Bclg.
Iftolc, Dan. lHal, Carbo. Alludit Gr.
KjAtuvJ,, Niger. ro^«/autem defledit
a Gr. Kn^taf, Urens , Calidus, Splen-
didus,vide in Et. LL. voce Caleo. Mal-
lem Coal, a Caiendo , «^'(tu^ deducere ,
hoc fane a dido K«AfS(.
the
co
the Caamingg of the Hatches, exponitur il-
la Tabula, feu Afler qui foros navis ex-
teriores, nobis \^attljc0, didos, fupra
tabulamentum feu forulos navis inieri-
ores , nobis ^ccfeS didos attollit vel
elevat; nefcio an a Fr. G. ant. Combe ,
AS. Comb, Comp , Convallis, Vallis,
montibus fcu acciivitatibus utrimque
obfita , V. Mmnvayring in Didionario
Nautico.
Coalf, aVr.G. Cofle, It. Cojla , Littus ,
unde verb. Coftoyer^ It. Cofteggiare, Lit-
tus legere, omnia a Latino fonte, q. d.
Littoris feu Maris Cofta ( i.e. ) Latus.
Coat, ab AS. Corc, Cyce, Belg. iiot,Ca-
fa, Gurguftium, fort. a Lat. Cors, Co-
hors, v. Ccact. Minjhew defleftit a Gr.
Ko/T« Cubile, mallem a dida voce Cafa,
/j in 0 & /in rmutando, quorum utrum-
que oppido frequens eft.
Ccat, a Fr. G. Cotte, It. Cotta, Tunica ,
utr. fecundum Menag.^tv contradionem
a Lat. Crocota , Gr. KfcK»7^ ««d^wf, hinc,
a Coat of Arms , Fr. G. Cotte d' Armes ,
wotvMTAi*, & Hifp. Cota de Malla, a Coat
«/ Mail. Alludit Gr. j^Twi^jTunica. Da-
tur & Teut. liotje, Teges, Gaufape ,
Torale, ToraL
^(> Coftb , vox Lincoln. agro familiaris ,
Animo Linqui, Deficere, ab AS. Co^e,
Morbus, Jpeopt; Co^Sa. Somnero Car-
dialgia, crediderim etiamLypothymia,
Syncope. Ejufdem Stirpis eft, ni fallor
Teut. ilot^en, Vomere, qui enim Vo-
rnunt , magna ventrifuli anxietate la-
borant.
Ccbor Sea Cob , Comenio Gavia avis ,
fort. ab AS. Coppe, Apex, Culmen, vel
Teut. ^opff, Caput, a Faftigiato fc.
Capite.
the Co\) of a Herring.
CobtronsJ, GoMlAmanno Crateuterium,^ AS.
Cop, Caput. Apex, Teut. lElopff, Ca-
put, & Brons , q. d. Ferramenta Capi-
tata, vel quod eodem recidit, ab AS.
Coppc, Apex, Faftigium , q. d. Ferra-
roenta Apicibus praedita , Faftigiata.
Coble'', Cerdo, Sutor Veteramentarius, ^
Belg. ^oppden , utr. a Lat. Copnlare ,
(i.e.) Veteranienta confuere , hinc &
Dan. i&oblft, Culceosrefarcio.
€ob-naf, Lufus Puerilis , a Teut. ^j^otff ,
Caput, vel AS. Coppe, Apex, q.d. Nux
Primaria feu Vidrix.
Cobs , vox quac mihi non nifi in Janua
Linguarum occurrit, & exponitur Glo-
buli feu Turundae , quibus anferes in
corte faginantur, proculdubio a Fr. G.
Gob, GobeaH^ OfFa , Gober, Devoi;are ,
Deglutire.
co
Cobtoib, a Belg. !^op-lnebbe , Aranea,
hoc/« itiop, iioppc, Araneus, & JnaHcbbe,
Tela , V. iKicb. Belgicum autem hoc
liop , Araneus, fort. ortum eft ab AS.
Coppe, Apex, Faftigium, Culmen,quia
fc. in Culminibus asdium plerumque fa-
bricatur Sl texit.
Cocbeneal, Lat. Barb. C(jf/?/«///<?, ^ Fr. G.
Cochenille, Hilp. Cochinillo^ It. Cociniglia^
q. d. Coccinula a Gr. Koxx®- e>(t.^i%^ ,
Granumlnfedtorium, Tindorium ^ fic
enim dicitur Vermiculus quidam , qui
in Grano Tindorio, frudu Uicis Coc-
cigerae , vel potiiis in Ficu Indica na-
fcitur, quique fplendidiflimum purpu-
reumcolorera exhibet.
Cocfe, ab AS. Cocc, Dan Iftocfe , Fr. G.
Coq^ Gallus. Sunt quia Clocitarefeu
Giocitare defledunt : Credo a fono
fcu Cantu,quem edit lic didum. Min-
fhew, a KoitJtw^w deducit,hinc Cocftfcomb
Crifta Galli, q^. d. Galli Pedcn, & fa-
ne Peden inciliuris fuis fatis graphice
exprimit.
Cocfe, Epiftomium fic diAum quia forma
Criftae Galli eflfigiari folet.
the CotlS of a Gun, or to Cocfe a G/tn , pa-
rum deHexo fc. ab Arcubus veteris mi-
litiae , ad Tormenta ' recentioris inftru-
menta , Senfu, ab It. Cocca, Crena Sa-
gittae, Coccare, Accofcare, SagittamAr-
cui aptare.
Cocb of Ha)\ Dod. Th. H. putat fic di-
dum quafi a Cop of hay^ quod etiamnum
pro eodem in Cantio ufurpatur , hoc
autem Cop proculdubio oritur ab AS.
Coppe , Apex , q. d. Apex feu Meta
fani.
Coctcai , Aftragalifmus , lufus Talorum
puerilis, Cocfe autem vulgatiflime pro
Vidore ufurpatur, Metaphora a Cer-
tamine Gallorum fumta, vel q. d. Cop
all, ^^ AS. Cop, Apex, Caput ( i. e. )
qui Primas obtinet.
Cocftapparrel, vox agro Linc.ufitatiflima
(i.e.) Magna Pompa , Magnus Faftus ,
in parva re, a Fr. G. ^elqu Apparei/ ,
( i. e. j Aliquis Apparatus. Sed unde
inquies , ^elt^ues ? certe^Jt. ^ual-
chey idem fignante, hoc a Lat. ^^alis ,
q. d. Qualicus. TS ^/^/^/^^r^f//, autem ve-
rum Etymon quaere voce ;3pparre(.
Cotbatlicf, a Fr. G. Coc^uatri-s, Bafilifcus
fort. a fabula illa de gcneratione hujus
Sei;pentis ex ovo Galli , & non minus
abfurda PiAura iplius tanquam Animalis
inter Serpentem & Avem ambigentis.
Particulatim a Coct? , & AS. i£trep ,
Belg. a noftro aoOtr, Vipera , q. d.
Gailo Vipera. L J Coc^
co
COtk-boaf , Scarburgenfibus a Cogglf , aliis
«iamCjbbU, M.Cocca, Cucca , Fr. G.
CoaKct , Scapha , nefcio an a Roftro
quod aliquo modo Galli Criftx fimile
cit, vel, utoptirae monct Dod. Th.H.
s Fr. G. Co^^tf , ConcKa Marina , hoc
' credo ciiam deflexum a Lat. Concha eli-
fo»,& CogsU a diminutivo Conchula.
t9 Cochtr , a Fr. G. Cocjueliner , infanti
Colluderc, Adblandiri , hoc fort. ^
Cof«r,Cochlea , q. d. Cochleis luderc,
vel a Coucher , Accoticher ( i. C ) fem-
pcrferc in Ledo detinere, ut,quimol-
liter infantes habent, folenc.
Corlief , vox Mercatoria. Eft autem Sche-
dula qua veftigaliura Mancipes feu Pub-
licani teftantur vedigal mercium i Mer-
catore perfolutum efl"e , nefcio an a
Cochboat , q. d. Schedula feu Apocha
Cymba?, v. Cocfeboaf.
Cochct, dicimus autem heis t^^ryCccftef,
de homine valetudinario qui jamMe-
liufcule fe habet , & Convalefcere in-
cipit, q. d. eft inftar Galli Alacer, non
ut priiis Languidus^ vel a Fr. G. Cocjue-
tery Glocitare inftar Galli galJinas fuas
vocantis , vel Superbe incedere inftar
Galli in fuo Sterquilinio.
CocMe, a Fr. G. Coque^ CoquiUe, Concha,
Conchula , feu Cochlea , unde oritur
immediate, raediate a Gr. ;>^'x^®-, ^yj-
hi<u^ *o>?(«<, Cochlea, hoc a verbo k4x-
AwjGyro.
CotMc, ab AS. Cocccl, Zizania, Lolium,
hoc credo i verbo Ceocan , Aceocan ,
Suffocare , quia fc. fegetes ftrangulat.
Cochnd?, vcl Cochnetfllj, Vir vel Pucr
Urbanus rerum Rufticarum prorfus ig-
narus , vel a Coch & ijicigtj, de quo
nota fabula eft, rcvera fabula, vel po-
tiiis i verbo to Cocfeer, quod vide, q.d.
Pucrin Urbc (i. e.) Molliter& Deli-
catc Educatus. Dod. Th. H. fagaci-
icr, ut folctdcfledit ^Fr. G. Accoqui-
ne, Ignaviac deditus, Iners, vita enim
Urbana prac Ruftica valde fedentaria &
Laboris expers eft •, Accocjuiner , autem
credo orturai pracp. Adtc Co^uin^Ucn-
dicus, quia fc. Mendici laboribus infue-
ti funt. Mer. Caf, deducit a Gr. 'Oi-
Cctkoncan vel Cotquean, q. d. Coft-qucait,
didum de viro rem Culinariam nimis
curante. vd quod fe pru foemina Co-
qua gcrit, vel quod Coquum agit inter
nmlieres. Cpen , enim AS. olim fim-
pHcitcr Mulierem fignificavit , vcl a
Tcut. »ichtn , Coqua. Doft. Th. H.
dcficail alr.G.Co^uinc,
co
<CoCh-ffril>C> vd potius , liff in agro Linc;
efferunt, CothttrinDr, ut optime monet
Dod. Th. H. a dido Cu(h, & AS.
6rpin&, Stirps , Genus , hoc a Srpy-
nan, Gignere, Procreare, quia fc. Ga-
laxiae e femine Garlli orti vulgo , licet
perperam , creduntur.
CDth-ftDc(;i, (i. e. j Cymbae Prxfedus, jt
noftro Coch pro Cethbt»af , & ^\3)Ain ,
Servus,v. Coch-boat & 5sU)atn.
CoO, 4^ AS. Ceo&, Co&be, Belg. iiioDDc ,
Tcut. ^oocn, l^ctic, Tefticulus, Teftes,
■ omnia ai> AS. Co&&e, Pera,Marfupium,
Saccus, &, hoc fenfu praccipue Scrotuni
quod Teftium quafi Sacculus eft, lignat.
hinc vox Eboracenfis agri , feu poiius
totius Septentrionalis Angliae propria
CoD pro Pulvino feu Pulvinari •, quid
enim aliud eft Pulvinar quam Saccus
pale£ vel plumis infartus ? Fr. fun. dc-
flcdiit a Gr. K«<r«<* quodjtefte Etymolo-
go , <r<p(itMv notat , quo etiam fenfu
Belgis fcloot , (i. e.) Globus dicitur.
Poflem &, fi Graccus eflem , declinarc
a Gr. Km<u , K«f, & inde Dim. K«iJ>oy ,
Ktt^of, Pcllis ovina Villofa.
CoB-fil^, Afellus, 'Otiffwt Pifcis, nefcio an
ah KS. Co&6e, Pera, Marfupium. ab ali-
qua fc. Perae feu Marfupii fimilitudine.
Hoc pifcis genus Fr. G. Merlus , vel
Merluz, It. Merluz^zo , dicitur , q. d.
Lucius Marinus.
a CoDtniacfe of Grapes , (i. c.) Confedio
feu Conditum crailius fucci uvarum a
Fr. G. Codigniat., Cydoniatum, vel Di-
acydonium, vel, ut nos barbari loqui-
mur , Miva Cydoniorum, fic didum,
quia Cydoniatum crafliiorc confiftentia
refcrt, v. the French Gardiner p. 291.
CoDltns, or Co^Ole, CsOltn autem dicitur
Pomum quoddam Praecox Acidum, quod
ad temperandam, credo nimiam acidita-
tcm nonnifi codum editur , q. d. Po-
mum Codile averbo ^o CoDDle , q. d,
Coftulare, vel Codiliare.
Coc-pcccc, 'O^^AUvtiRablaishdhQt vocem
Gaudiptfe in eodem fenfu , fed vidctur
ex noftra Lingua depromptum , q. d.
Tegmen feu Panniculus Teftium , hoc
^^AS. Cobbe, Marfupiura & noftro
^iecc, Pars Braccx Marfupialis , quia
olim inftar Marfupii, protuberavit.
Col)-tDO?m,vel CaDDi0, Verrais Trofta:
efca, nefcio an aif AS. Co55e , Pera ,
Marfupiura , fc. ab aliqua Marfupii fi-
militudine.
Cor, voxMetallica (i. c.J Foflbrum Scap-
tenfularura propria. Eft autem, nifal-
lor,- Subtcrraneum Fofl^orum TeCtum ,
a^
i
co
gh AS. Copc, Copa, & hoc a Lat. Cd-
veA,
Cofrrg, yo% Architedonica , pars Cyma-
tii didti, inferior pars tedi coronae, a
Fr. G. Cojfre, idem fignante , item pri-
mario Capfa , Cifta , quoniam in iis
llofr, Mala Punica & Flores, coronae
ornamenta , fculpuntur.
Coffct> vQx ante aliquot annos Civitate
noftra donata. Ell: autem Frudus Eu-
onymi iGgyptii, Incolis i?o»didi, Fru
pitium mulicrum, defledit'.' ^^k-en^jlus
autem invenit in antiquo ^Ecxifert ||e-
braico Cuphapro vefte quam mtill^r;ca-
piti fuo fuperiraponit. Pater' Giisidijc
Hifp. Cop, declinac ab Arab;' ig^^^/,
Caput, & inde SlMehfia.r^s ad Caput pbr-
tinens, v. Covarruv. in Et. L. Hifp."
to Cotl, vcl ^u(ii\ aCd/e, rudentem Glo-
merare,' Convolvere in Spiram feu Cir-
culum, a Fr. G. Cn^eillir^ It. ■Ctxrliere ,
Vitt. aLdiX.. Colligere,
dus autem hic ^gyptiis C/yo^t'^ appel- Coil, fo ^^<?/> ^ (tctl, Tumultuari^ 'Rixari,
latur , tefle Projpero Al^im , vox Ara-
bicae originis.
Coffcr, ^^ AS. Copppe , Cifta,Capfa,utr.
ab AS. Cope , Copa , apud SomnerHm ,
qui Antrum , Speluncam,Caveam expo-
nit, & fort.<« Lat. Cavea, ortum duxit.
Capfa enim Cifta cava eft, & in ea tan-
quam Cavea Supellex conditur & afler-
vatur, fatis feilciter alludit Gr. Ko<piKof ,
Corbis.
the Coff^CcC of the Kings houj^old, Hsigm Oe-
conomi feu Difpcnfatoris Regis, Con-
trolUt didi , Vicarius , cujus Munus
cft aliis Familiae Regiae Servis vcl, ut
nos loquimur , Officiariis fua Salaria
feu Stipendia erogare , a nom. Coffsr ,
quod V. q.d. Prsefedus feu CuratorCi-
ftae feu CapfxRegiae.
Coffin, afr.C Cofi», It. Cophano, Cofa-
m , Arca feu Capfa Libitinaria , San-
dapila , Capulus Feralis , fedprimario
Cifta,Capfa,q.d. Capfa Funerea, orania
ai^ AS. Copc, Copa.Cavea, q.d.Cavina,
v.Coffer ,Sunt qui defledunt a Gr.KS^/-
y©-, cui fane conjedurae admodum favet
quod datur etiam vox Hifp. Cofin, quae
idem quod Ko^/y®- fi.e.^Corbem notat.
roCog,^ tr.G.Coqueliner,lnhnn Adblaridi-
ri, hoc ni fallor,a nom. Co^ue,5c ejus di-
minutivo_Co^/r^/w<f,Co<;hlea. ( i.e.) cum
puero Cochleis ludere , Pefiime Min-
Jhew a Gr. K*jc3< detorquet.
the Cog of a Miln wheel , Vir Rev. didum
jj/.HSS.Th.D. putat a fopo quem circumgy-
Eccl. C.f.D.] _ ran^o edit.
Jurgari,fortJ Teut. Iftollcrn feu ^ctU-
ren, Increpare, Objurgare,hoc_a nom.'
feoller, Collare, q. d. ajiqucm ^Golliari
Prehendcre, quod minantis; & pu^na-
turientis eft. '! ■■ - ''
Cotn, aJr.G.Cbin, It. Cofiio, Moheta?
^s Signatum, vel , quod Spe/mannd Sc -
Men^io placctj/tLat.C^^^^j-^quia argen-
tum ugnandum in Cuneos fcinditur,vel,
quodCironioplacet,v?Gr.'E/;4eyi8y/£u>V,
Imago, Imaguncula, fc. Prinqpis,quam
nummusgerit^ fcdprius Etymiori longe
praefero; Minjheiv pcrpernm <?fe; G.
Coing, quia anguiatim olim fcirideban-
tur, & a Gr. Koivis declinat. ■ Datuf &
Hifp. Cunnar , Acunnar, Morietam cu-
dere, feufignarCj Qunno de Moneda (i. e.)'
Ferrumquoexcuduntur nummi ejufd^m
Originis. Alludit& Gr. Keit^ie. ' '
Coint0 ,' vox Architedtonica , Adr. fUn.
Prothyrides fcu Ancones, J Tr. G.Co-
ing, Angulusq. d. domus Aneuli , hoc
a Lat. Cuneus^ nifi malis deflcCTere a vo-
cc Vitruviaha Anc9nes\ quod fane mihi
fatis verifimile videtur. Ahr. Mjlius
Yr.G. Coing, deducit a Gr. yin^.''-
Coltc,>voxagris Linc. & Nott. ufitatiili-
-i'nKi,cfti autem CarboFoflilis ad tt>6d<um
ligni , quo purior ^ accenf^u faiCilior
reddatur igne fuppreflionis exuftuSjqucy
BuV«Kficcant, nefcio iin <i Lat. Cdquerey
(j. d.'carbo CoAuSi ■ ;
Cok^t^.,' magnaEi OcreaE Rufticorura' '&
Pifcatorum, 4^ AS. CocejijBelg. liiiftfer,
Theca,q. d. Theca Crurum,v.^>»/^<^.
CogU-/^?^^', ablt.Cmgolo idem fignante , CofecS, Stultus, fort. ^^ Hifp. Cor^?, quae
utr. aL:xt.Calculus, & hoc <? Gr. y<tKiB eftvox qua terrent infantes , - hinc ha<^'
Lapis minutus, q. d. Caliculus. Datur &
Koxxfltf & K*x^«| & KcfcAi^ pro eodem.
Cognlfancc, a Vr. G.ConnoiJfance, q.d.
Cognofcentia , Cognitio,a verb.Co;?-
noiftre, Gognofcere.
qua
aier CoWjhoc riiodo Tcrrcfacere ',• quia
fc. Stulti facile terreritur , vel i Fr; G.
iCor/?o»,Hifp.Ctff6wa,Pdrcellus, & ht^s di-
cinius^ ^iW^ i^ogjvcl quod mihi' vctifi-
railiBs fit,^ Teut. dDanctJj 0iEtft/Stultus.
Ciif, atr. Q. Coife, It.Cuffa, Hifp. Co- ColD, ai> AS. Cole, nobis Cool, Belg.lio-
fia, Calantica, Lat. BarK Gufum,.Go- s\^ T^ut. lE^alt, iJlu^l , Frigidus-, Sub-'
fum Vellis^.quaedam yijlofa ' A/w^ifi*M®- frigidus,cAS. Cohan, Colan, Atohan ,
feu utririque Hirfuta •, Minfevus aGr. Reftigcrare ,^ Frigefcere, C^^^U^n.Teut»
K£Kf J?ct\© jRcticulum crinium feu.Ca- ^j>^len,Refrigerarc, AS. CcIa;n,Algere,
L I 2 Ceab,
co
Ceal6 ; Dan. |lol6,ttaalO, Belg-»«utt,
tio. Dan. J^alO, Frigus. AS. autem
Cxlan, fort. i Lat. GcU & Gclarc ortum
CoU or Coletoojt, ^ AS.Capl.Caplpync,
Bclg. ftooi, lioolc , Teut, aoi)l, »ol,
Dan. ftaal , Fr. G. Chonx CohIc , It.
CWsC4./;,0/», Hifp.C./, Braffi.
ca, omniai Lat. C*i/*//f , Gr Kfl,^J< ,
q. d. Caulispcr excellentiam, faltem Ca-
toncjudice. , .
CDU^moofe, Ridero,nefcioq»um bcnd
Ficcdula avis, 4C»uU, fcu Braffica &
g^BOfe , q.d. avisquac Brafficas arrodit
fcu depafcitur.
CoU^ftaff , Higginio Baculus, Bacillum ,
vix bene. Potius exponcrcm Bajulus ,
Gr. Salmajt» tcftc, B^i< , Lignum quo
Bajuli oncra fua portant,*CoU & 5&iaflf ,
q d Lignura quo carbones bajulantut.
rioa.n. H.fcribicCotol-ftafif, & mo-
net hujufmodi vas mcdiantc baculo hoc a
duobus bajuIatumCoUJl vulgo appellari ,
fdque inquit fort. quia Zythepfae inhoc
vas ^ Lebete Zythura transfuderunt ut
inde refrigifceret. ^
CelUt cf 4ring^ Umbo feu Pala Annuli, a
Fr. G. Colct, Collct , Gula, Gurgulio,
hoc a Col , CoIIum, addita terminati-
oncDimin.et , q.d. CoUuiura, fic di-
dum quia cft pars Annuli, inftar CoUi,
vel Gurgulionis protubcrans.
CtU, v.CoU.
CoUaCUn, «» Fr.G. ColUtiofty Mcrcnda ,
nirais manifeftc a Lat. Collatio , quod
collatis oranium fymbolis procuratur.
CoUer , a Fr. G. Conicr , Hifp. Co/iar ,
Torquis, utr. i Lat. Collarc, quia Col-
lnra ambit.
tki hawi^ €mtt% , ^'icro CoUtneat« Gottld-
manno llnniilt , utinam ultcriori inter-
prctationc dignati fuiflcnt, cgo fanc he-
bes & rei Aucupariz prorfus imperitus
nondura fatis inteiiigo,nefcio an a Fr.G.
Co/, Lat. CollHm , q.d. CoUura fcu Ccr-
viccra prorfum fleftit.
CoUo0ue , Blanditiis tcntarc , pariira de-
flexo fcnfu , « Lat. CoUotjtd , vci , fi a
Germanica originc dcducere malis , 4
Tcuc. iioCcn , Garrirc, & )lcisen,Belg.
IrOgcn , Mcntiri , q. d. t^fiflogen eiilo
propter Enphoniam f , q. d. Blandis
Mcndaciis imponere. Z>
Ci&Up , Mtnpjcw dcHcdit i taM\m , Inci-
<io, vel 4 Belg. iHeU , Carbo & )Dp,Su.
pcr, at idcm ut quod Fr. G. Carhnadc ,
vd m lAi^ , Coriara durias in Ccrvi-
eo
cibus & dorfis boum, aut oviura, vel i
KSwy , Cibus, vel a KohnCof , quod yof-
fio in Et. LL. exp. Buccca, Offula.
Cflllie-ftotoec , Ci.c.; Flos Caulis feu Braf-
ficx, V. ColeUio;r-
CoUter , vox origine Grxca, fed in li-
bris Anglicis Grxcas rcs defcribentibus
frequentiffima, a Gra?co-Barb.Kit^e>«g^f ,
Monachus, K*Xo)4f ©• autera ortum eft a,
Gr. KrtAiy, Pulchrum , & T^i^j^Honor.
Praemiura , q. d. valde Honoratus , vel
quem ♦niagnum Pracmium apud Deum
manet, cui magna raerces in altcro mun-
dodebetur -, vel ut Doft.T/b. i/. placet,
d K*^®- & i5pe-.
CoUnnel , d Fr. G. Coknnel, It. Colondlo ,
Tribunus, Chiliarcha, non , quod Min-
fljewyvXt, quod iint quafi Coluranac ex-
ercitus , fed fort. quod Duces Tribuni
feu Phylarchz primum in Coloniis di-
di funt Coloniales, quod poftea noracn in
railitura copias tradudum eft.
Colt , ab AS. Colc,PuIlus Equinus. Mcr,
Caf. dcfleftit d Gr. KU«f.
^CoUec, *^AS. Culcop, Belg. Jioufcr,
Fr. G. CoHtre, Conltre, It. Coltro , Col-
tello , Dens feu Dentale Aratri yva, om-
nia d Lat. Culter,
Comb, ^ Belg. J^atnmen, ^emmen, Teut.
I&ammen, Pedinare,Belg.& Dan.l&am,
Teut. liiamm, Peden, hinc )^acnen
iiam, Crifta Galli, Dan. IHcmmcr,
ComOjPcdino. AUudit Lat. Coma,Gi.
KoAtH, & Kojx%« , Curo, Curam gero.
Comb , d Dan. Itiam, Crifta Galli.Alludlc
Gr. Koj^tfiJ^, Ornatus,quia eft Galli Or-
namentum, v. Comb & Cocb.
Comb in t«minationibusfrequens, ab k%.
Comb, Comp, d C.Br. eoquc ant. Gal-
lico Kum, Cwmm, undcdefluxit Fr. G.
recensCow^^, Vallis utrinque CoUibus
obfita. Alludit Gr. Kof*C3$ , Cavus Re-
ceifas.
Combat , d Fr. G. Comhat, Pugna , Com-
batre, It. Cembattere , Pugnare , d Lat.
ConSc Batuere, Pugnare, Percutere.
Combatant , vox Fxcialium,^ Fr. G.Com^
batant, part. verbi Combatrd Pugnare ,
Dimicare ( i. e. /Pugnans.
Combec , *» Belg. &ommer, &omber,Teut,
l^ommer, Infortunium, MoIcftia,Dara-
nura,BcIg. jl&ommeren, tkomberen, Teut.
I^mmern , Moleftare, vidc (Cncomber.
A^enagipis d voce Lat. Barb. Combrus , vcl
• - Tr. G. vet. Combre, quae Lignorura Con-
' ckdera fignificat, deflcdit, q. d. Lignis
caefis viam intercludere, Guyetus pro-
babiliusa \ti.Combre recentioribus Ce»;-
blc, quod Cumuium notat, deducit,un-
de
co
de to ilncombcc , q. d. Incumulare, hoc
eftCumulo rerum Impedire. Ejufdera
originis cft, & It. Ingombrarej Impedire,
Sgombrareylc.yi^^tiitt , & Dan. i^nmmec ,
Triftitia. Alludit, idque fatis feliciter,
Gr. Barb. ^of«tei, Onus, Pondus, credo
Ab ant. y^iitttv , dim. t» 7/0/7.0; ,Onus na-
vis,hoc n verb. yifu» , Pienus Xeu Onu-
ftus fum.
Come, ^AS. Coman, Cyman, Fr. Th.
Cuman , Coman, Bclg. I&omen, Teut.
Ikommen , Venire. Datur & Dan.
liommcc, Venio, J^ommecnerttl, Ap-
propinquO. Alludic Gr. Ko|xif«, quod
inter reliquos fignificatus , apud Euri-
pidem & Herodotum Eo, Meo,me Con-
fero exponitur.
Comglr , Decorus , Mer. Caf. defledit a
Gr. K«wftof . Malieni a verbo li5ccome ,
quod vide.
Comftt , a Bclg. i^onfiit , Bellaria arida,
Hypotrimmata, Tragemata, utr. a Fr.
G. Confit , Intindus, Maceratus, Con-
fiturcs, Bellaria, omnia <e Lat. ConfeBio ,
Conficere.
Comfojt , Solari , Confolari, a Fr. G.
Conforter, It. Confortare , q. d. confiliis
Roborare, Munire, Inftruere , Datur
&, ut monet Dod:. Th. H. ant. Fr. G.
Comfort, Confolatio.
4 Comlng-w«fA , Puella Lepida, Ingenio
Alacris &: Laeta, ab AS. Cperaan, Pla-
cere omnino ut Fr. G. Aggreable,a verbo
Aggreer.
CommanD , a Fr. G. Command, Commande-
ment, It. Commando, Juflfum , Imperium,
Fr. G. C^ommander, It. Commandare^ Ju-
bcre, Impcrarc, a Lat. Con , & Man-
dare.
Commence , a Fr. G. Commencer, It. C<7-
minciare y Incipcrc , fort. utr. a Lat.
Con feu Cftm, & InitiHm , q.d. Coinitia-
re feu Cominitiare: Com etiam apud La-
tinos interdum pro Con ufurpatur, utin
Comitium.
i« CommenOnm , a Fr. G. Commende (i. e.)
Bencficium Ecclefiafticum vacans viro i-
doneo , donec fuppleatur, concreditum
& Coramcndatum , manifefte a Lat.
Commendare.
Cottimonalt? , a Fr. G. Commmame , U
Commttne Plehs , Populus , q. d. Com-
munalitas ,ut nos dicimus Plebeios,Com'
mon feofle , & Commons (i.e.) homines
Communes, utpote Nobilibus, Titula-
tis, coque fupra vulgus evedis, oppo-
fitos.
to C&mmnnc or Common , Colloqui , Scr-
mone^conferre, q. d. Sermoncs Cora-
municare.
co
Companf, a Vr.G. Compagnie,It.Compagnia^
Societas, Fr. G. Compagmn, It. Compagno,
Socim,Vr.G.Accompagner,[t.Accomp^na-
y-tf^Comitari^orania vel, fecundum Cani-
niura , aCon, 8>cPagm, q, d. Compa-
ganus, vci, fecundumLipfium, a vcrbo
Combino , vcl a Combenno apud Feftum
(-i. e. ) qui eodem curru utitur,vei,quod
long^ vcrifimiiius, a Con, & P^»Af,q.d.
Companio, quia fc. de eodem Pane par-
ticipat, oranmo ut Gr. (n/'«r;7@-,Sodalis,
Convidor, i <ruM & <rnU.
Comparifon , a Fr. G. Comparaifon , utr.
nirais manifefte a Lat. Comparatio.
Comparttment , vox primario Architefto-
nica, fccundario autera Faccialibus u-
furpatur, a Fr. G. Compartiment, Qua-
dra, Tabula, Area, quaedara xqua Divi-
fio , a verbo Compartir in JSquas partes
dividere, q. d. Compartiri, v. Morgan.
Compafo , a Fr. G. & Hifp. Compas , It.
Compajfo, Circinus , Fr. G. verb. Com-
pafer , It. Compajfare , Ambire , paflibus
Circuire, Circumcingere, Circumfidere.
Compadion , a Fr. G. Compajfion, It. Com-
paffione, Miferatio , verb. Fr. G. C(m-
paffioner, It. Compajfionare, Mifereri^ Mi-
feratio enim eft quaedam cum aliis tvij.vri*
SniA , qua, fc. dolores alicnos partieipa-
raus, alienis maiis Ingemifcimus.
Complain , aTr.G. Complaindre, Plaindre^
Conqueri, q. d. Complangere, Plange-
rc, unde verbale Complalnt , Querela,
q. d. Complandus.
Complement, a Fr. G. CompHment, It.
Complimento , ha:c a verbo to Complp,q.d.
Compl^ments , (i. t.) Verba quibus a-
lienara gratiara captamus, v. to Compl?.
Complements autera reddi fortafle La-
tine poffint verba Ofliciofa, Blanda,hu-
manitatis & demiflionis plena, aut, uc
Horatius fcite exprirait, Publicaverba;
\t\to Complemcnt, reddi poteft 9/^«^?«-
»«i» (i. e.) Blandis & Benignis tura Ver-
bis, tum geftibus Excipere, operose A-
raiokiam & Honorem conteftari.
CompUce , a Fr. G. CompHce, Conjuratus,
q.d. Complex (i.c.) eadem canjuratione
Compiicatus feu Fcederatus.
Complot , a Fr. G. Complot , Conjuratio,
Comploter,- Conjurarc, fecundum Menag.
q. d. Complctum, quod idem fortat quod
Complexum, vel fort. a Con, & Peloter ,
Pila ludere, Metaphoraa4ufuPilar,ubi
plures fimul, quafi fcedcrati, contra a-
lios certant, defumta.
Compl^ , vel a Fr. G. Complaire, It. Com-
piacerg, q. d. Complacere, vel a Com-
' plicare (i. es)aUenoingeniQ fe Accom--
darc.
co
darc , AiTentiri , vcl potius Aflentari,
. Aiicna vcrba loqui , Alienis moribus
vivcrc. r: n
Cmpantn & Coantercomponeo , ^ J-r. o.
CmfoHe^ CorttrecompoKe , vox Faccialium
q. d. Fimbria cx duobus coloribus, vel ex
duobus coioribus contrario modo col-
locatis compolitus,
t9 XQmpoii himfelf (u c.) to Behave htmfelf ,
4 Fr. G. fe Comporter, It. Comportarjt
(i. e. ) fe Gcrcre bene, vel male , q. d.
Lat. Comportare. Eodem etiara tere
fcnfu dicimus, heCmitti fairwithhim.
Compufe , i Fr. G. Compofer, vel a Lat.
Componere, vei potius ^ Co» & P^/4,q.d.
Compaufare Ci. e.) fimul in Quiete Coi-
locare,hoc a Gr. TwJwy flr<wii&flu , v. jKc-
pofe.
Compjlfc , Comprehendfere , ^ Fr. G.
Compris, Compritts, part. vcrbi Compren-
dre, utr. 4 Lat. Comprehendere.
Compjomire , aVt. G. Compromettre , It.
Compromettere, utr. /i vocc Forenfi labcn-
tis Impcrii Compromittere (i. e. j Arbitris
rcm Permittere , 'tOTTfWwjf.
Compt , V. Connt.
ConrelDe , d Fr. G. Concevoir , It. Cowr-
^cr*, Concepire, utr. <« Lat. Concipere.
Concern, dYr.G. Concerner , Pertinerc ,
utr. d Lat. Barb. Concernere ( i. e. J Spe-
dare ad aliquem.
rtfConDorCun, vox Nautica, exp. Gu-
bcrnatorem docere quomodo temonem
dirigat. MaKtvayring in Didiohario
Naut. dcfleftit d Lat. Conducere. Maliem
aI» AS. Cunnan, Scirc, Nofcere ( i. e. )
adivo fenfu, to give to Vnderfiand, vel to
mAke one Vnderfiand , vel , quod eodem
fcre redit, a Belg. )^onD , Teut. )&tinD,
NotUd , & inde verbis l^onnen , l&nn-
ten pro jJiooDtsea , i^nnotsen , Notum
facere.
ConDnd , fafe Cont)li(}, Przfidium miiitum
qui Hoftemfidepublicdab omni vi tu-
entur, Commeatus, Fr. G. SaufConduit
ouCondMtci ^ It. SahoCondottOy q. d. Sal-
vus Condudus.
Cononit , Aqux duftus, d Fr. G. Condnite^
Conduftio, q.d. aqux Conduftio,Tcut.
autcm, clegantiflimo vocabulo vocatur
^alTer-DOtjl , a fVajfer, Aqua, & JLljet-
lea , Partiri, Difpartiri.
Confront j Confcrre, Comparare , Com-
n\:t:erc, i Fr. G. Confronter , It. Con-
frwtmre^ /iCon & Frons , ^oc eft Fron-
tcm fronti objicerc.
CociQv , Vcncrabunda corporis Inflexio feu
Inclinatio, «Fr. G. Com, It. Commia^
fp, Vcnia> Liccntia ^Fr. G. Prfndrt
c o
Conge, It. Accominiatarji bona cum Ve-
nia Difcedere, Valedicere, omnia d Lat.
CommeatHs, fc, quatenus Commeatus li-
centiara iiuc illuc Corameandi fignificat-,
nobis , parum detorto, fed non inve-
nufto fenfu, quoniam plerumque dcfce-
dentes honorifico corporis fiexu araicos
falutaraws, tanquam Veniam feu Licen-
tiam abeundi orantes.
Conn , Meraoriae mandare, parum deflexo
fenfu ab AS. Connan , Cennan, Scire.
Cona , hoc eft Contradis Pugnis , vel
Digitis Pcrcutere. Si Grsecus eflem
jurarem ortura d Gr. KocAai^', Articu-
lus feuNodus digiti, lL9vJ\jh!i{tiv, Pugnis
cxdere. Mallem taraen defleAere ab AS.
Compian, Pugnare, vel, quod oranium
verifimillimum eft , d Fr. G. Coigner ,
Percutere, proprie inftar Cunei Incu-
tere feu Adigere, hoc d Coin, omnia d
Lat. Cmew.
Conn , / Conn yoti thankj , non ut vulc
Verftegan , d Teut. dDunnen , Favere,fed
ab AS. Connan, Cognofcere , oranind
Grxco Idiotifrao , xxi-j^ati? oiJk^^faexv yi-
voima, Vel d Fr. Th. ^RitDen , Indicare
(i.e.) Profiteri.
Conqacr , d Fr. G. Comjfterir , It. Conqui-
fiare, Subjugare, Fr. G. Conquefie , It.
Conquifioy Vidoria, orania d Lat. Con-
quirere , Conquifitum praffertira bello ,
q. d. Conquifitare.
Conttablei ^ Fr. G.Cpnefiabie , Connefia-
yie , It. ■Conefiabile , Contefiabi/e , q. d.
Comes Stabuli , nobis & Franco-Gallis
Magiftcr Equitum, vel Suraraus totius
militix & Exercituum Dux, Graecis in-
ferjoribus Ktviv^K^ feu KovTng-auuhQ-.
Verfiegan rainils verifirailiter defledit aJf
AS. Cynin^ feu Cunnmg, Rex & ^ta*
bic, q. d. Rex Stabuli. Eodem noraine
appellatur, Praefedus Vigilum,-, forte-
an quia magni Conteftabilis feu fummi
militiac Ducis olira Vicarius fuit,
ConttrGtn , d Fr. G. Contraindre olim Co«-
firaindre, Cogere , q. d. Conftringere,
Contratncte , Coadio , q. d. Conftri-
dio.
4Conto}e, Abacus., i Belg. }!lontoc^ »
liomptoo; , Fr. G. Komptoir , Menfa ;
Tablinum (i. c.) Menfa fuper quam tum
rationes fcripto fupputantur , tum ipfa
pecunia numeratur , v.^ccoan^ Connt,
& Coaater.
ContttDe , d Fr. G. Controuver , Excogi-
tare, Fingere, d Con , & Trouver , In-
venire-,violentiflimcC»)'*?«.r dcfleAit hoc
TroHver , vel , ut interdum fcribitur ,
Trtuvcr, d Gr. •fiw{«y , Longe naallcm
dc-
co
deducere a Teut. Slirttfcn, Attingere ,
j^ntrefi^en , OH^endere, Invenire.
fi> Control , ad Calculum revocare , Exa-
minarc , Contradicere, pariim dcfiexo
fcnfu , a Fr. G. Contre-rolU, q. d. Con-
tra-Rotuia, Exemplar,feu Apographum
Rationum, Contre-roller , Obfervare ,
Infpicere , Corrigcre rationes , Contre-
roileur , Rationarius , rationum Sub-
dudor , Controllec of the Kings hoHf-
hold , Fam. Stradae Aulae Cenfor , vide
ContJCp , Deducere, Reprefentarc, parhm
deflexo fenfu , a Fr. G. Convoyer , Co-
mitari , Stipare , q. d. Conviare feu
Convehere.
COHtlo^ 5 i Fr. G. Convoy , faivus Con-
dudus , Commcatus , Convoyer , Dedu-
cerCjProfequi , vel , q. d. Conviare ,
quod mihi magis arridct (i. e.) in Via
vel itinere Comitari, vel, quod Menn-
gifu pracfert, a Convehere.
Con? , a. Belg, l&onitn , Fr. G. Connil^Con'
fti», It.Coniglio, Teut. Udntn, iaantn-
cl)en, omnia i Lat. CunicHlns animal.
^oofe, ^^AS. Coc, Belg. & Dan. i&oclt,
Teut. i&oc^, It. Choco, C.Br. C<j^,omnia
A Lat. CoquHs. Alludit, fed tantum al-
ludit, Gr. Kt/^y?*», Mifceo , licet fane
meliore jure poflem ipfum Coquo fledere
a iLvyJ.a , quam aiii a CcgoCoago , alii k
CoacjHQ vel Kop^j apud Theocritnm , quod
Scholiafles exponit^pooi» thf^K^^ii.t.^VLn-
raorem abunde fluentem, nedum ut Nun-
nefiHS ridicule a Gr. mvT\a.
^Cootn, orComb<'/ cor», Mcnfura quafdam
Frumenti vulgo notiffima ^ Fr. 6. Com-
hle, utr. a Lat. CHmHlns.
Coop , Columellae, Cors vel Qo\\ot%.-Min-
Jhew dQ^t^it 4 L^t.Cooperioj mailem ah
AS. Copa, Cope, Cavea, vel ahlt. Ch-
ha , avium Gaveola, & hoc vel a Lat.
Cubare, vel k Cavea, quippe aves Cor-
tales feu Cohortaies Caveis includuntur,
ut citiiis pinguefcant. Poteft & non in-
commodededuei^ verbo /^ofecep , quod
vide, q. d. Cutloditorium f i. e. ) locus
ubi aves Curtodiuntur.
Coop vel potiiis Conpe vel CjnpcD , voi^
Faecialium, ^Fr. G.Co«/j^, Sciflus, par-
ticipio verbi Co»/)^r, Scindere.
Cooper , a Belg. ^nrper, Teut. fenffer ,
i^ieffer , J^utfer , Doliarius , Vietor ,
hoc ^ feuppe , Teut. Ifioffe, Cupa,Tina,
Dolium, vel fort. ^ Fr. G. Co/^/)f«r,q.d.
Sciflor, quia circulos fcindendo adaptat,
veljfi Anghcam originemmalis, ^. nom.
^3oop , q. d. ^ocpiV, fed priraum Ety-
Kion longe praefero.
co
Copt , a Belg. I^oft, £^m €<id , Fr. d.
Cotee, Fuiica, It. Cntta, ^uod Florius^
tredomale, Cornicem vercit , Hi^ginio
Glaucium dicitur. Credo h^c om^nia a
fono avis proprio fida efle.
Ccp , Mer. Caf defledit a Gr. Yiii^A^i ^
Mallem ab AS. Cop, Teut. iaopff, Apcx,
Caput, & hoc^ Lat. Caput , hinc etiam
oritur Teut. laaupper , Putator arbo-
rum.
Cop of hay, vox agro Cantiarto ufitata, eft
autem Meta foeni ab AS. Cop, Caput ,
q. d. Caput foeni, vel, quodfereeodcm
redit, ^ Coppe, Apex, q. d. Apex foeni^
quia ic. in aitum aflurgit, v. a Cotfe of
hay,
Cope, Contendere. MinJIjerv <it?it^itvt{
a Teut. i^optf , Caput, fc. capitibus mu-
tuo fe impetere, vel a Gr. Kocrl» , Cac-
do. Alludit & KoT®-, Labor,vel a Lat.
Competere, vcl, quod omhium verifimil-
limumefl:, <i^AS. Cempa, Miles, &ind«
aS. Compian, Campian, Belg.iiampcn,
Tcut. iiampffen , Pugnare , Cercare ,
Dimicare.
the Copc of heaven , Fr.G. la Chappe du Ciel,
\t. laCappadelCielo, a Fr. G. Chappe ,
It. C4ppay Lat. Barb. Capitinm , Capitis
tegmcn,hoc k Lat. Capm •, efl: cnim Cos-
lum reliqui mundi quali Capitium &
Calantica, v. Cop , vel q. d. Lat. fub
Cavo Cccii.
to Cope tdgether , Committere, a Fr. G.
CoHpler, AccoHpler,\t. Coppiare, Accopiarey
omnia a Lat. Copnlare, vel a Copr, Con-
tendere, quodwW^.
Cope , ab AS. Cxppe, Cop , Ependytes ,
Armilaufa, 'Eir«|U4j, v. C\. Salmaf.Sd\<i\.
in Treb. Poll. vita D. Claudii 2^^ Aug,
item Pailium, VeftisSacerdotalis, Cap-
pa,CaracalIa, Bclg.ii.ippe, Fr.G. Chape.^
Cappe , It. Cappa , 'E-Tret^iU Sacerdota-
• lis'.
Copc , vQx Metaliica ( i. e. ) Foflorum
Scaptenfularum propria. Eft autem Ve-
digal a Fofloribus Domino fundi pendj
folitum , fort.4^ AS. Cop, Caput.q.d.
Tributum Capitale (i.c.) quod i lingulis
capitibus feu Perfonis exigitur, v. ^oll-
nionep.
Coph'g , vox Architeftonica. Sic autefli
vpcatur Sutnmitas aedium in Verlione
noftra Bibliorum primo Regum cap. 7,
Y.erfu 9^ ab AS. Coppe, Apex, Culmen ,
Faftigium, hoc aCop,CapHt.
Corper , /Belg. iiope^ Teut' i^npffgr ,
Dan. ilobber, Hifp. Cobre, Fr. G. Cffi-
vre , Cuprum , Belg. ilopnen , Teut,
feupktrtn/ Cupteus,q; d, ^Es Cyprium,
Lat,
c o
Lat. Barb. Cu^rum , Cyprus enim Infu-
la, *ut ex Galeno , & multis aliis notif-
fimumeft, fcaptenfulis ^ris celeberri-
ma olim fuit. Datur & Teut.jl&upffertg,
facie Rubicundus , ftapffectgt angcfitljt,
jaapflferigc nafe , Nafusfeu Vultus Ru-
ticundus, Gutta Rofacea,apud Jui.Ca-
pitol. vitaiCl. Commodi Veri Aug.Fa-
cics Gemmata dicitur, .v. I[. Caf. notas
in eundem locum.
Copperag , ah Hifp. Caparrofa , Caparojja ,
Fr. G. CoHpperoufe, CoHperoufe^ Chalcan-
thum, credo (ic fdidum, quafi Cuprum
Rofum (i. e.; ab Uligine, fcu prccfertim
quovis Acido liquore corrofum, & fo-
lutum i nihil eft enim proprie, nifi Ru-
iigofeu, ut Chymici loqui amant, Vi-
tnolum Cupri, & fccunctario Ferri, nifi
malis didum quafi Coppcc JKuft , vel q.
d. Fr. G. Rofie de Cuivre (i.c.) Ros
Cupri.
4Copfpor CopptjJ, Sylva Caedua , vel a
Fr. G. CoHper, quod Atlnfevo placet, vel,
ut Helleniflis placeret , a Gr. KotJ» ,
Scindo.
Cop^ , a Fr. G. Copie, It. Copia^ Exem-
piar, Copier, Dcfcribcre , VoJ/ius rede
raonet ortum effe hanc voccm a phrafi
Copiam facere cxfcribcndi.
^Cojbell, vox Architedonica. Minfhew
dcfleftit k Fr. G. Corbeau^ utr. k Lat.Cor-
vm. Mallem ab It. Corhella idem lignan-
te , vcl k Fr. G. Corbeille^ It. Corbella ,
Calathus, haec ah It. Corba^ Corbis, q.d.
Corbiculus, vide Sl^aiitlton.
CoJOelier, Ordo Religioforum D. Francifd
Inftitutum obfervantium, ^ Fr. G. Cor-'
delier idcm fignante, hoc k Fr. Q.Corde,
Chorda, feu Funis quo pro Cingulo u-
tuntur.
Co;Dt»alncc , Sutor Calcearius , k Belg.
ittojOetoaen , Fr. G. Cordouan , It. Cor-
douanOyHiCp. Cordouan, Corium Hifpani-'
cum , feu Cordubenfe , 11o)DcU)anicr ,
Fr. G. Cordonnier, It. Cordonaniere , Su-
torCaicearius.
CoK, theCoitinfruit , Locellus feminum,
Volva. j4df. fun. etiam Gr. Ka^J^cl , k
Fr. G.Coeur, It. Core, Cuore, utr. k Lat.
Cor, q. d. Cor fruAus , quoniam inftar
Cordis in mcdio fitum cft.
Co;fe , k Belg. iaojtft , Hifp. Corcho , Dan.
liojtkc, Tcut. (Dojtk , (So;c!> , Suber,
omniai Lat. Corticeptr contracftionem •
eft cnim rcvera arboris Cortex. Fr. fu».
morcCriticorum, quinihil magnificum
putant nifi quod difficile eft , & long^
pctitum, defleait ^ Gr. Kofxx>fv>.),Stre-
pitu$,quia fc. Suber crepidis fuppoiitura,
c o
aures crepero fonitu Isedit. Datur 3c
Hifp. Alcorque , Soccus feu Solea Sube-
rea ejufdem originis.
Cojmojant , k Fr. G. Cormorant, Mcrgus,
avis Pifcivora, q. d. Corvus Marinus •
ut cnim Corvus legetes , ita & Mcrgus
pifces avide vorat.
Cojn , ab AS. Copn, Dan. iiojn, Mtrni,
Belg. iiojen , iiojnc, Teut. iiern, Gra-
num , Nucieus , item Jio;a , Granum,
Frumentum, AS. Gecopnas, Sale con-
ditus. Martinius per Metathefin a Lat.
Granum declinat cui prorfus affentior ,
Fr. fun. defledit a Gr. Ko(tryv/u4 , Sa-
tio.
Co2n , k Fr. G. Cor^ Clavus, vei Gemur-
f a morbus, credo fic didum quia durura
eft inftar Cornu. Datur & C.^r. Kym^
ejufdem tribus»
Co^nelian , It. Cornelim, Sarda lapis , Lat.
Barb. Carneoltti, fic didus k Rubore Car-
neo, vel, ut ingcniose divinant Dod.
Th. H. a coiore Corni frudlus.
Co;ncl or Cojnelian , k Fr. G. Comgille ,
utr. k Lat. Cornum frudus , Cornns ar-
bor.
Co;ner , k Fr. G. Corniere, Q.Br.Comel,
Anguius j Anguli enim inftar Cornuum,
protuberant. Datur & Dan. ^to;ner ,
ni falJor, Anguli ejufdem familia?.
Co?net, a Fr. O^Cornet, It.Cornetta^A'
dr. fun, Buccina a Cornu , q. d. Cornu-
lus (i. e.) Cornus Inftrumentum Mufi-
cum.
Co;net , Equitum Signifer, k Fr. G. Cor.
nette, Serica 'Eirafut , Infignc Dudoris,
quale infigne fort. olim eti^m hi Signi-
feri geftarunt, vide Minjhew , fbrtean
ctiam deflcfti poflet k nom.Co;onet,Ser-
tum, quod oiim Signiferi Sertis capita
redimiti inceflerunt,
a Co;nct fijh, Buccinum pifcis , fic didus
h Cornu, feu Buccinae limiiitudinc.
a Ccjnct of paper, Fr. G. un Cornet de papier,
Adr. fm. Cuculus.eft autem Invoiucrum
Chartaceum, quo inftitores & propolac
pulveres condunt , fic didum ^ figura
inftar CornHs protuberante.
<?Cojmfli , vox Architedonica, k Fr. G.
Corniche, Cornice , ni fallor, Frons, feu
Projedura Columnz vel Muri , haec a
Lat. Corniculum , quia, inftar Cornicu-
lorum , prominent. Dod. autem Eve-
lino noftrum Coantfl^ Cojontr dicitur,
credo mendum typorum fubeflfe , ipfum
Cornix fcriplifle , vel faltem Coronis.
Coanub , /Co^nnbbeD/^/w, kC. Br.Cerwid,
Alapa, vel potiiis k Belg. Mzcvtn, Pro-
pulfare, &i^aoop, l^uobbel , Nodus,
co
q. d. Condylis feu internodiis digito-
rum Pulfare feu Tundere.
Ccjoner, Csedis Quoefitor , q. d. Coronx
Procurator,quia fc.nominc Coronae feu
Regis in Cacdem inquirit.
a Co^onct, ^h It. Coronetta, Sertum, q. d.
Cotonuia.
Cozpojal, alcr.G.Corforal, It. Caporale ,
DecUrio , a Lat. Caput. Sic enim ap-
pellatur, quodManipulo Vigilum , qui
ih recenti militia corpus cu^odix ^Corps
de Garde, dicitur, prxeft ( i. e. ) De-
curiae caput eft.
4 Cojpojation, or Ccmpflnp, Corpus Poli-
ticuQi certis legibus fcederatum, a Com-
pan^ of Tradefmen , or a Town indowed
Tvith Priviledges, Magiflracy and Power of
r^aking Laws within themfelves In illis
■ fseculis in quibus puritas Sermonis La-
tini viguit, didum eft Collegium : la-
bente autem Imperio Corpus dici cce-
pit. , iEiius enim Lampridius vita Alex-
andri Severi Aug. fcribit hunc Princi-
pem conftituifle Corpora Viriariorum ,
Caiigariorum &' omnino omnium ar-
tium.
Co;ips, or^oie, Cadaver, aVr. G.Corps^
Corpus (c. mdrtuum , quum enim Corps
dicimus vocis Frahco-Gallicae fcriptu-
ram , quum autem C02S, dicimus pro-
nunciationem fequimur. Datur & Dan.
etiam Ccop, Corpus per Metatheiin.
CJ2??I'5-, a¥r. G. Courante, It. Corranta j
Tripudii genus a Currendo , q. d. Iri-
pudium Currensfeu Curforium.
Co;rrt«T,voxquae mihi in folo Did. AngL
occurrit, exponitur autem Veredarius
a Fr. G, Courjier, Curfor, potiiis Cur-
forius. Credoaut^m, fi Author hanc
* Vocem unquam iegit vsl fando audivit ,
- quod vaide dubito , ipfam in cjus ex-
poiltione errare •, voxenim potius or-
ta videtur a Fr. G. Courfaire^ It.Corfaro,
Corfale Pirata , feu navis Piratica, non
a difto Coutfier.
Co?fe, V. Cojps ftififa,
Co;flet, ah It. Corfalette, LorksL. hoc pa-
riim defiexo fenfu, ^ Fr. -G. Corjlet ,
Corpufculum (i.c.j ArmaturaCorporis,
prout fc. Artibus& capiti contradiftin-
guitur. Ccjflet , autem manifefte eft
Dimindtivum nom. Ccjp?», Corpus.
Ccjtaii^P», vox Archited-onica, ai^lt. Cor-
ioccio idem, fed primario Metam chartae
fignante, v. ^ooiltons.
w Cofer», Imponereaiicui, FaHere. Min-
Jhew deducit a nom. Fr. G. & Angl.CoR-
fin, It. Cugino, Cognatus, q.d. aiiquem
' ptt ff{'ciem affinitatis detipere. Ego
co
tamenmallem defledere a Fr. G, Goffcr.,
Gaujfer^ Irriderc, Illudcre, Teut. Jitfen,
Garrire, v. ro C^obDff .
Ccft, a Teut. lioft, Belg. ilicft, ^n'feclf j
Suraptu?, Teut. iioftiut) , Belg. i^oftc-
Itcfe, Sumptuofus, Beig. ^cften, Fr. G.
Confier^ It. Coftare^ Conflare, Belg. i^cft-
trvj Teut. Jacft fre^ , a Sumptibus Im-
munis, omnia^ Lat. Conflare.
Coft, vox Fa^cialium & eil; Benda feu Fa*,
fciaminor, ^ Fr. G,Cofley Lat. Cofla^
quia inftar Coftx ambit.
CoftarDoiongcr , fxH^oWAHf , ^.A^mTtih.iM ,
Inftitor Pomarius,a nom. CoftaiD, ge-
nus Pomi , & S^angcr , Perrautator ,
Negotiator, v. J^//«y?'«'B' : Hocautem
CoftatD , ncfcio an ortum fit a Coft ,
Suratus, to Ccft, Conftare, quod v. quia
fc. prae aliis frudibus magno oiim pretio
Conftitit •, vel potius a voce antiqua
Coftcv, Caput , quia Caput humanum
rotunditate fua refcrt. Vir
Rev.defledit i Belg.&Teut. u»f.H.8S.Th.
licft, Cibus&Beig. jgjcro, fE^clCa.h.
Teut, art, Natura, q. d. Ci- "^*^* ^'^'
bus Naturalis fponte e terra proveni-
ens , hoc auterii j^oft, a Teut. ^often,
& hoc a Guflando, ortum ducit.
Cofter, Caput , fort. vct ab AS. Coppe ,•
Apex , vcl Teut. I^opft, Caput , q. d.
Copftcr vel Copfiffter.
CiftitJe , AIyo adftridus , q. d. Confti-
pus, vel Conftipatus fc. Al-
vo. Vir. Rcv. defledit ^ -WH.SS Th,
Belg. !Scft,Cibus, & &tt^C, r/^"{i^*^^'
Fortiter,Firmiter, quia ta- ^"^* *^*
les Cibum (l. t.) Cibi retriraenta For-
titer retinent.
Coftrcl , Vas Oenophorum , Afixjhew de-
fledit ab It. Guaflada, nefcio an a Co-
ftcr, Capiit, quodz-/^, q. d. Vas Ga-
pitatum. , ,
Ctittag?, Cafa,4^AS. Co^e, Doniu'ncuk,'
Belg. i&ot, Cafa, Tugurium, Attegia,
iltot, Cavura, Latebra, v. Coart, Mer.
Caf. AS. Core , deflcdit a Gr. KetTay,
Ki/TM.
Co^tarel0 , a Fr. G. Cotereaux , Clientet
feu Beneficiarrii omnium viliflimia no-
. -ftro Cotc. Tugurium, Gurguftiura,Ca-
fa, q.d. Cafularii.
Cottice,i Fr.G.ComV<r,q.d. Coflice,\ojiYx^_
cialium propria (i.t.) Benda feu Fafcia
minor S^^i^tMrrganus vul t,Bendx feu fa #
fci3£ Quadrans feu Quarta pars, v. Coft.
Cutton, ^Fr. G.Cotton, Jt. Cottone,Q.Br:
- Cottwn, Lana Xylina. Sic autem dici-
tur a fimilitudinc Languinis qux ad-
..haeret Malis Gydoniis quac It. Cotogni ^
M m ap-
co
to
appellantur. CotogKi autera a Cjdanii
manifefte ortum ducit.
/tfCclton, fort. duriufculumeflct deducere
i Teut! &cMfken ^ Convenire , Qua-
drare, Congruere , mallem a Lat. Co-
tidunare.
Cottfcr, a^t.G.Cottier^ Rufticus, Vil-
Jicus, hoc4^ AS.Cote, Cafa, q.d.Ca-
fx Incola, V. Cot«, Cottage & Coarf.
Cotjatt, vel potiiisCotert.voxAccipitra-
riorum propria,a Fr. G. /« U Couverte ,
fi. e. J fub tedo vel in loco coo.perto ,
V. to Cotwr.
Coact; , 4 Fr. G. Coucher , It. Coricare ,
Colicare, Colcare^ Difcumbere, Cubare,
f^<>^/>/ & Menagms^ k Lat. Cfilcita defle-
(ftunt, q. d. Culcitare, (i. e. ) in Cul-
citam fe Condere. Hinc & Hifp. Col-
cha, Culcitay a ^uilt.
Conttiant, vox Faccialium ^ Fr. G. Cou-
chant, participio verbi Coucher, Jacerc,
Cubare, (i. e.j Jacens vei Cubans , v.
Coact
Coacij-graf0,v. giuic^-grar^.
^fltcnant, a Fr. G. Convenant^Convenance,
Paftum , Convenancer , Pacifci, utr. a
^ Ln. Conventum (i. e. ) quod inter pa-
cifccntes Convenic.
Cotient , a Fr. G. Convent , Ccenobium ^
Monaftcrium, *A^>tMTwp/ov q. d. Conven-
tus Monachorura.
Co^er, a Fr. G. Couvrir, It. Coprire, Te-
gere, Operire, utr. a Lat. Cooperire.D^i-
tur & VCoticrt ab eodem fonte verbale.
Collcrlet, a Fr. G. Couvre-H^, It. Copra-
/etto, Stragulum fic didum a Cooperien-
do Leftum, v. Cotcr.
Cotiet , a Fr. G. Convoiter , Appetere ,
Concupifcere, q. d. Convotare (i. e.)
omnibus votis Profequi , Convoiteux ^
Avidus, no^is Cot)«toa8. Datur & It.
Corvidigia , pro Avaritia, hoc , crcdo ,
quafi Cupidigia, i Lat. Cupidus, Cnpi-
ditai autcm pro Avaritia occurrit a-
• pud Treb. Poll. viti inciytx illiiis He-
roinz Zenobiac Palniyrenorura Reginje,
v. Salmaf. in Schol.
Ccoal?, i Belg. feuctj, Tufiis, iftucljen ,
l^icljen , Anhclare , Tuflitare , Belg.
©iiglKni ^tig^en, Anhelare, oraniad
fono tifta.
* Coljte, aYr. G. nom. Couvee , It. Co-
vata , Pullities avium puta Pcrdicum
feu Phafianorum, a verb. Fr. G. C#«-
frr, It. Covare, Incubarc , q. d. Puila
unius partfis feu Incubatus , quot fc. fi-
mullncubantur (i.e.) Foventur& Edu-
cantur , omnia a Lat. Cubare.
Coanffl , « Fr. G. nom. Confeil , IcCtf*-
co
figlio, vcrh. Tr^ C Confeiller, It. Conftf-
Itare^ omnia, a hs.t. Conji/ium , Confu-
lere. ^
Coant, a Fr. G. Comte, Conte, \t. Conte ,
utr. a Lat. Comesy Comite, unde Fr.G.
ComtCy ContCy Comitatus, Contette , It.
Contejfa, Lat. Barb. Comitijfa , Comitis
uxor. Voxautemhaec videtur tempo-
rc, Diociefiani & Maximiani Augg. in
Latinam linguam cooptata , & labente
Imperio , quem nos Coniiliarium ap-
pellaraus, quia afliduus Imperatoris Co-
mes fuit, fignavit. Vide MarcelUnttm
& alios illorum faeculorum Scriptores
Paflim.
to Count, or Cotnpf, a Fr. G. Conter, Comf-
ter, It.. Contare , rationes Subducerc ,
omniai Lat. Compntare, ut & Fr. G.
Conte, Compte^ It, Conto, a Lat. CompH'
tHm.
Countenance, aliquantiira deflexo fenfu ,
a Fr. G. Contenance, Vultus, Afpeftus ,
Gcftus, q. d. Continentia fc. Vultus, i
rifu aut aliis miniis feveris geftibus &
motibus, Contenancer, nobis to Coontc-*
nance , Faverc , vultu fc. propitio &
favorabili intucrL
Connter, a Fr. G. Comptoir, q. d. Com-
putatoria, fupple, menfa (i. e.) Menfa
Rationaria, fuper quam pecunia? nume-
rantur, v. to jacconipt, & Conto^e. Da-
tur & Connter, Calculus Coraputatori-
us ejufdera originis, v. to Coanf.
ConntcrbanD goods, voxMercatoria,4^It."
Contrabando (i. e.) Bona, Banno, Bando ,
feu Edido prohibita, & , fi deprehcn-
dantur , fifco addicenda , q. d. Bona
contra Edidum Principis adveda , v.
%mts & )i5anni(^.
Countctfeit, a Fr. G. Contrefaire, It. Cen*
trafare , Iraicari , Fingcre , Siraulare ,
falfara monetam Cudere, Adulterare ,
Contrefai^t,h\h moneta, Nummus Adul-
. terinus, q. d. Contrafacerc , Contra-
fadus. Eodem plane fenfu 'AfTi-^KttrQ-
apud Sophoclem ad exemplar alterius fi-
dus exponitur.
Counterpain , Contrafchedula , Antapo-
cha , fort. q. d. Contra Pannus-, Pannus
autem facili Mctaphor^ fequioribus fac-
culis Membranam feu Pellera fignare
coepit, unde ortum eft Fr. G. ^Panne
Membrana, v. CDmpanneL
CQnntcrpcint9 a Fr. G. Contrepointe, Coittc
fointe, }t. Contrapmto, Inftratum, Stra-
gulum, q. d. Concrapundum , ( i. e. )
contrariis feu fe invicem deculVantibus
futuris Compundum, feu Confutunii
Cwntgrp3tff, VitruY. Sacoraa, Gr.njut^^
a
co
k Iir. G. Contrefoii, idem fignatite (}. d.
Contrapondium, v. poifc.
Cqanrerpotfon, aVr.G.Contrefoifon, An-
tidotus, q. d. Antiphafmacum (i. e. )
Alexipharmacum, a Fr. G. Contre, Con-
tra, & potfon, quod vide.
ConntCCfCarf , a Fr. G. Contrefcarpe , It.
Contrafcarpa , Scarpa , Steph. cxponitur
Labrum feu Lorica vix cooperts, vox
Cuftrenfis. Efcarpe autem parvum Mu-
ruiii intra magnum Propugnaculum fig-
nificat , nefcio autem an haec vox Ef-
carpe ab AS. Ceoppan, Teut. I^erben ,
Belg. iiectrn, fectjartjen, Scindere, In-
cidcre, orta fit , certe , cum pleraque
omnia Propugnacula incidentis Ligo-
nis opera lint , fatis verilimile ell , v.
Cartjf, utr.
Countrcv, a Fr. G. Contree, It. Contrada ,
Centadoy Rus, Regio, Contadino^ Rufti-
cus, q. d. Lat. Conterrata ( i. e. j Tra-
dus terrarum proxime invicem fitarum,
vel, ut nos loquimur, Adjacentium.
Coupe, Terminus Faecialium, v. Coop.
Couple» Par, ^ Fr. G.CoupIe, Teut.iiap*
pel vel l^oppcl , It. Coppia^ omnia a Lat.
Copnla , Datur & It. Coppola , canum
duorura Vincuium, ejufdem originis.
Coucagc > Fortitudo , a Fr. G. Courage ,
It. Cora^gio, q. d. Coratio feu Cordatio
(i. e.) Cordis Robur, & Eredio.
Coorant, Narratio, Nuncius Scriptus, a
Fr. G. Courant y Currens participio fc.
verhi Courir , Currere, q.d. les noHvefies
Conrantes (i. e.) the Currant ftetves.
t<^ Concc , allt.Covare, Fr. G. Coftver ,
Incubare, hoc<?Lat. Cttbare, Metapho-
ra fumta a GalJinis ovis incubantibus.
Significat autem Genibus inflexis, inftar
mingentium fc. mulierum , fubfidere,
quod Italice dicitur Star Coccolone , Ac-
coccolone , hoc credo k Coccola , Cucullus
monachi , q. d. forma Cuculli extcnfa
ftola & divaricatis Cruribus fubfi-
dere.
Conrs , Vilis, Levidenfis , vel a Fr. G.
Corps, Ccurfc enini opponitur fubtiii, &
fub maximo corpore vel quantitatc raini-
raum pretiihabet, contra Subtile,q. d.
Corpulentum, vel mutatione unius litc-
rula^.FacilJima & Metathefi a nom.dDjofp,
quod vide , vel contradum a noftro
CurrilTj (i. e.) Q3,ile,& canibus folis dig-
tiura vel Afperum inftar pilorum Cani-
norum. Si Graecus eflem defiederem a
Gr. ;)^<ra<, Incultus, Afper , proprie
autema Graecis de Terradicitur, nobfs
depanno. Alludit & Kopffr», Crinis,q. d.
finiilius Criminibus quam Lanx aut Vel-
leri.
to
CoarS , n Fr. G.Cours, Courfe, \t. Corfu
utr. a Lat, Curfus, hinc Coatfcr , a Fr-
G. Courfter, It. Corfiere, Equus Curfor,
item a^ Horfe-^mthx: , Equorum MangO,
«VTreTffl^Mf , quia tales Equos vendunt,vcl
equos ad Curfum inftruunt.
Coarfc» , roomens Couifw , q. d, Fr. G.
les Cours, vel le Cours de femmes ( i. e.)
Curfus feu Fluxus Muliebris , vide
Jf loU)cr0.
Court, ^ Fr. G.Cour, Cour t , It. Corte ^
Aula, a Lat. Cohors, Salmafto Arca muro
cinda ad villam adjunda , non ^Lat.
Curia , omnia a Cors, Cors autem a Gr.
XofT®- , Septum quo cinda cft Cors , v.
Salmaf Ex. Plin. in Solinump. 3 lo. un-
de & hortum defiedit , hinc & Belg.
t^ocrt, Area, Cors.
Comtcoas , a Fr. G. Conrtois, Jt.Cortefe^
Civilis, Humanus, Fr. ■ G. Com f/<f, It.
Cortefa y Humanitas , Urbanitas , q. cf.
ad Aulicos raores compofitus , Auliclj
moribus praeditus.
Coufin , a Fr. G. Coufin, It. Cugino, Cog-
natus, alii a Confanguineus, alii a Conge-
nius defiedunt. AHudit Gr. K«(nf , Fra-
ter, Soror, Confobrinus.
CotiJ , f^b AS. Cu, Dan. |^o , Teut. »n6 .'
iinlic , Bclg. iioe, i&oevc Vacca, Belg.
S0eUk Coc , Vacca Ladaria, vix cre-
do a Gr.K«#,in Utero gero,Concipio,fc.
ab Animalis Fsecunditate, vel,-quod Fr.
Jun. autumat, quia fertilitas Vaecarum
. maximum apud prifcos emolumentum ha-
bitum eft. ,
to ^ColBS thumb , ad Amufrim, *Axe^iS«f,pa-
xhvci deflcxo fenfu, q. d. Fr. G. Selon U
Couflfime , vel alaCouflume ( i. e. ) pro
More, jfafljtonabl^.
CotBart , a Fr. G. Couard, Hifp. Cobarde,
Covarde , It. Codardo, q. d.. chi ha tutta
il fuo Ardire nella coda, & nos dicimus ,
he has his heart in his heels , vel q. d. Am-
pla Cauda praeditus , quod Phyfiogno-
mis timiditatis fignura eft, vel q. d. qui
Caudam crebro oftendit. Sin malis a
Vernacula originc petere a noftro CotU,
Tcut. Uiutj , Belg. Uoe, & Germ.aerD.
jatD , Natura,.q.d. Indolefeu Ingehio
Vaccino praeditus, nihil «pira Vacca ti-
midius. Poteft & non incommodc de-
duci a Teut. Iftii^ i^irt, nobis CotobearD,
Bubulcus , q. d. omnis generofitatis &
magnanimitatis non rainiis,' quara vilif-
firai hominum Bubulci^experSjCoz^.Hifp.
Covarde. , defledit ab Hifp. Cueva , An-
trum, Specus, quia fc. pufillanimus La-
tibulaquacrit, Cuevazwttva. fatis mani-
feftc , a Lat. Cixva pro Caverna de-
fluxit. Mm2 Cotn*
co
CfltKnmber ; a Fr. G. Concomi^re 1 vcl ^
Ic. Cocomerc, utr. a Lat. CHcumts , Ch-
Cftmfr.
CotDbearB , Bubulcus, ai^ AS.Cu , Vacca,
& Dto^b , j^iopb, Paftor , item Grei,
Tcut. I^itt , Paftor, Belg. «loe-i^erDcr,
Bubulcus. AS. auteml^iopd, & Tcut.
^lrt dcflefti poflijnt i verbo AS. l:ipan,
)5ynan, ):ypian, Conducerc, q.d. Scr-
vus mercede Condudlus , ut curara grc-
fium agat, v. CotD & ^CfitO-
eottl , 4^ AS. Cujle, Belg. IftotJel , Cu.
cullus. AS. autcm Cugie , contractunii
eft avoccMartialis& Juvenalis Cucul-
lui, quod vcl a Kvkx9- propter Rotun-
ditatcm, vel, quod verifimilius eft , ^
C.Br. & ant. Gall. ChchI, Pallium fledit
yojpni. iiobel autem Belg. fort. contra-
dum cftiLat. Caveola, q. d. Caveola
vci Orbicularc Tcgmen capitis , feu
Thcca.
CQU)le, V. Cole^ftaff.
CotaJjfe , vox Nautica, s Fr. G. Cours ,
Lat. Curfus , V. Manwayrhg in Didio-
nario Nautico.
CoWltp, 4^ AS. Cuj-lippe, Fiorcsfeuher-
ba Paralyfcos, ficdidiquoniam iisVac-
cac deleftantur, vcl , utaiiis placct , i
firailitudine Labiorum Vaccae.Dod. Th,
H. didum putat ab odore fuavi animae
Vaccarum acmulo, cujusfc. odor taiis eft
qualcra Vaccac orc & labiis expi-
rant.
Corcomb , Stultus , crcdo corr. a Fr. G.
Cochon , Porcellus ^ nihil enim ftupidius
Porcino gencre, & nosStultum.^ ^iW^
l)Qgappeliamus. Cocbon autem a Fr. G.
Cducher , Incubare , Fovere, & hoc a
CoHcher ortum d\icit, V. Concb. Verum
quoniam Cjitcomb proprie Stuitum af-
f cAatum , 3: de fe magnifice fentientem
notat,mallemiimpiicius deflefterc ^Corfc
&Cotiib, quiafc. criftam, inftar Galli
fuperbicntis, erigit.
Coi?, rtobisMorofam pucliam,Sevcritatem,
Caftitatemque nimium prae fc ferentem
fignificat. Minlhew fatis fcite derivat a
Fr. G. ^oy , Quid ? quod Morofuiac
hae facpe indignabundae repetUnt. Poteft
& dcclinari^ nom. SU^y Coy, Quietus,
fc. qu« Taciturna fedct, & omni lo-
quel£ & gcfticulatione, praefcrtim Laf-
civiori , ftudiosc abftinet. Pofljt &
fton incommodc deflediti ^ Belg. ecn
fectjootD pccrD, Tcut. ctn tecbrtD pfcrof,
Equus Meticulofus , Vitabundus, facili
Mctaphorl ab Equis ad Fcminas duda ,
t. J&heto& efcbcto item jiijp.
Cot , Bclg. aofi^el J&occ ^ nom. liope >
tR
Cavea , Septum Aviarium , item Avis
Pellax, Illex, «ka^V*! i^oyt autem vel
^ Lat. Cavea , vel ^ Fr. G. Co^^Quietus
oritur ^ quia fc. fumma cum Quiete &
Silentio ibi ftandum eft, ne aves abfter-
reantur, v. alt. Cop.
Crab , ab AS.Cpabba,Belg.&: Dan.jarabbf,
Tcut. & Dan. !ircbs, iSrefft , Cancer ,
Pagurus , fort. omnia a Gr. K«tfrtC@- ,
Canccr quidam. Datur & Dan. iicab-
bcn, Cancer in Coelo, cjufdenj tri-
, bus.
Crab , Pomum fylvcftre , fort. a Belg.
feci);:abbcn , Tcut. &cb2app£n , Radere,
Mordicare , fc. i Mordicanre, acido &
auftero fapore.
Crabbat vel potius Cjabat , Sudarium lin-
tcum Compiicatum viatoribus & militi-
bus ufitatum, vox, cum re ipfa , nuper
Civitate noftri donata, vel., quodmihi
verirmiillimum fit, a Fr. G. & Angl.
Crabat,' Croata, fcu eCm^Moriundus,
quia fc. fort. Croau^ qui in nupero bello
Bohemo-Germanico fub Caefare milita-
runt, hoc Collaris genus primi ufurpa-
runt , (}. d. Coiiare Croaticum ^ vel ,
fecundo, deduci poteft a Fr. G. Rabat ,
Collare Deciduum feu Deraiffum, a Fal^
ling Band, quod opponitur Collari Rigi-
do protuberanti nobis a Knfif dido, hoc
verb. Rabatre , Remittere , Demittere.
Poteft & defledi a Fr. G. Crabbat, De-
corus, Afpedu jucundusjLepidus, Gra-
tus, Commodus, quia fc.hoc genus Col-
lare pra? reliquis Decere vifum cft. Sed
unde , inquies, Crabbat ? credo per
Metathcrin & Metaplafmum fatis trala-
titium 4!»^It. (74r^4^o idemfignante , hoc
a Garbo , Gratia, Decor, v. (EJarb. Sed
primo Etymo maximefido.
CrabbcB , Morofus, Iracundus, avVox®-,
fort. a noftro Crab , quatenus Pomum
fylveftre fignat , q. d. Durus , Mcta-
phor^ fumta i Duritie & nodofitate i-
ftius Ligni prae aliis, vel potiiis ab Af-
peritate & Aufteritate Pomi fylveftris ,
q. d. Pomo fylveftri Afperior , & Au-
llcrior.
to Craclj, Dehifcere,fort. a Teut.l&Iecftcn,
l^lccbtocroen , Rimas agcre, fe Aperir^,
ut naves& alia vafa lignca prae ariditate,
vei ab altero Ccack •, quae enim praffer-
tim vioienter , dehifcunt feu difliliunc
ftrepitura & fragorem edunt. Alludit
Gr. *lKpetynvcu.
Cracft, a Belg. ttraeck, iiracft , Teut.
iltrRCb , Fr. G. Crac, Strepitus, Crcpi-
tus, Fragor,Beig. I5raccfeen,inter Fran-
gendum Crepare, &raecfeen , Crepare ,
Gio-
CR
Gloriari, Te»iC. Brac^etT , Tr. G. Cra-
cjHer , Criqiier , Cra^ueter , Crepare ,
Strepitarc, Crepitare , Fragorera ede-
rc , omnia i fono fida. Alludit Gr.
*EfP(tyl/jj , Aoriflus pafl". verb. pw^yy^/ ,
ro Cracfe <2 «^^ , a Fr. G. Co^/^^^r^cum Crcr
pitudentibus Confringere, vox a fono
fida, V. alt. Cfatll.
Ctackle , v. CcacU%
kCciUftUng, i Belg.CraecfecHncfe, Fr.G.
Cracjuelin, Spira, Collyra panisin orbem
contorta, v. Cracftnel.
Cracbnel , Minjhew deflcAit «« Fr. G.Cr^-
<iuelin , Beig. IiraecbcUntb , Placenta
quaedamquaf, dum frangitur, Crepitum
cdit, y^ir f »». Spira dicitur, v. Ccacfe-'
iZDrable , ^^ AS. Cpa6ele,Cpa&ole,Cpa5l,
t^lfrieo Cpa&el , C. Br. Crud , Cunae.
Alludit Gr. Kf*/««r«» , Moveo , Agito.
Mallem autem AS. Cpabele defledere<i^
AS. Cp^c, Carrus, addita term. dim.
q. d. Carrulus (i. e.) Vehiculura Infan-
tile, V. Cart.
Cratt , ah AS.Cpxjr^r, Ars, Cpaepti^, Ar-
tifex, Fr. Th. CiJJaft, l^raft , Tcut.
iicafft , Vis , Potefl:as , C. Br. Crejft ,
Ars, proprie Mechanica , hoc Anglicar,
credo, originis^ item Cc^ff> Perfpicax.
Tent, autem !^rafft pro Poteftate allu-
dit Gr. Kp«T©- , Vis , Y.^iia , Vinco ,
& KpoMi» , Effedum reddo. Mer. Caf.
longe violentiiis defiedit a Kpv-j]».
Crag, Collum, Cervix, ^ Belg.-^raegtic ,
Jugulus,vel fort. a Teut. i&rdgfO,ColIa-
rc veftis fc. Thoracis , Diploidis, feu
Pallii, itcm Collare Rugatum fcu Stria-
tum, a Ifinff.
Crag , Rupes Prafrupta. Minjhew a Gr.
fhywfjn defledit, propius a C.Br. Craig,
Petra, Rupes, fed quis fpondebit hoc
Craigi noilro fonte non fluxifle ? Mal-
lem igitur deduccre a Belg. «feracti^e ,
Jugulus, CcrviXjUt Summitasmontium,
quae facpiiis praeruptis rupibus obfita eft ,
Latinis Jugum , Grxcis eodem planc
fenfu,A«f4f & \o(p®- dicitur.
Cram , ab KS. Cpamman, Farcire, Sagi-
nare, \'. Crtmi , Mer. Caf. defledit a
Gr. KfiuCw.
Crawp , a Dan. & feelg. llirampe , Spaf-
mus, Torpor. Teut. ferampCf , Fr. G.
Crampe, It. Gra>fo , Grancioio , Spafmus
Platulentus , omnia a Belg. l^rampe ,
.Vt.G.Crampon^ Hamus , Fibula , quia
inftar Hami vel Fibulae partem convul-
' fam attrahere videtur,hinc CcampUon»,
Anfse ferreae.
CR '
Cramptrow ; V. Cramp.
Cranagc , Tributum pendi folitura pro ti-
fu Gruis feu Tollenonis raachipa? ad ac-
trahendas e nave merces, v. Cranc
Crane , ah AS. Cparn , ^lfrico Cpan ,
^ C.Br. Garan^ Belg. i^caCKC, Teut.3aran,
iirantcl;, IHcanct) , Grus , & Machina
Elevatoria , Sucula , Tollcno , Grus
Tradoria, nobis etiam a Cranc dida ,
fort. omnia a Gr. yifttv^f Grus animal,
& Grus machina. Sic autem utraque
lingua dicitur machina propter longitu-
dinem ejus colli Gruis aemulam.
Cranfe , Sanus ^ Integer , funt qui deri-
vant per Antiphratin a Belg. & Tcut.
ISirancb , quod prorfus contrarium fc.
j£grum iignificat. Ab iftis autera Anti-
phrafibus totus abhorreo. Mallem igi-
tur deducere ah ^an vcl ^Dnferancft (i. t.)
non i^iger oraifl^a per injuriam temporis
initiali fyllaba. Alludic Gr. YiftivrU ,
Perfedus, a n^euvtt , Perficio.
Cranfe , vox Nautica cxponitur ubi navis
ob anguftiam infimi tabulamenti amplio-
ri velo facile fubvertitur, credo a Belg.
!^ranclt , -<Gger, q. d. navislnfirma, v.
Manwayrin^inDidi. Naut.
d Crannr 5 nobis Rimula,fecundura Minjh.
a Fr. G. Cr^n, Cran , It. & Lat. Crena,
Incifura, puta Calami , vel Arundinis.
Nimis violenter tamen idem a Gr.KfMi»»!,
detorquet, utfit fc. Fiflura per quam a-
qua tranfire pofiit, melius^ verb. Cer^
nere, fed nec hoc probo. In Verfione
autem antiqua Bibliorura Franco-Galli-
^a , a Dod. Th. H. mihi communicatat
Fr. G. Creneau , ut nobis , Riraap fig-
nat, & huic poftremo Etyrao praecipue
fido, hoc autera Creneau a dido Crend
ortura ducit.
Crapnclj vox Nautica , credo a Fr. G.
Cramfon., Harpago, Uncus, addita term.
Dira. el , q. d. crampnel , ^*^ (E^)ap-
plc
CraQ) , dcntibus Stridere , fort. a Belg;
^c^jantfcn , dentibus Ff-angere, Cora-
minuere, vel potiiis ^ Fr. G. Efcrafer ^
Contercre, Croiffir^ Crocjuer, Crepitare-^
Alinjherv defledit a Teut. Raufchen^ Stre-
pitura edere, omnia a fono.
Craf^ , Valctudinarius , Caufarius, a Gr,
Kf<*(r/f , q. d. ^vrKpct1@- y ^el malae Cra-
feos, vel , fi malis, a Fr. G. Efcrase ,
part. verbi Efcrafer, Conterere,Contury
dere , q. d. raorbis attritus. Sufpicor'
tamcn, quiahaccvox etiam ab Accipi-
trariis ufurpatur, ortura efl^e a Fr. G.
Craye., Creti,morbus Accipitrum.
« CcatClr , ^ Fr- G. Creicche , Crefche ,
Pr«-
CA
Prxfcpchafc, nifallor,^ Ut.Cratica,
Craticula, Crates.
^^aftc , ab AS. Cpapian , Rogare, Dan.
Jircffber , Poftulo. MmJh.aGT.%.iMyiiy
Clamor dedinat.
Cratoen , Mnfhew deducit a Kj^w^i, ut qu^
(c. profugiens prac nietu clamorem edit,
fed nimls coaftum cft. Mallem deflede-
rc a verbo to CraUc , quia ftatim fc. ab
hofte veniam pctit, licet nec hoc fatisfa-
ciat, velfort. aliquanto melius decli-
naripoteft, ah hS. Cpeopan, Repere,
Scrpere, part. Cpeopen&, Serp^ns,q.d.
animai Reptiie qui , inibr
M H.SS. veritiis , cujufvis pcdibus fe
c\fi?^* advolvit. Vir. Rev. didum
putat quafi CralJC ^gn, Veneri
fc. quam Marti addidior.
Crato, <«Dan. IHroc , Ventriculus, feu
Ingluvies avis, Minjh. defledit a Belg.
?Jlcafet)C , Jugulus , Ingluvies. Allu-
dit Gr. KfcMKw , Perficio pro Conco-
quo.
Cratol, Rcpere, Serpere,^"^ Belg.i^HclcrT,
Scatcre, praefertim vcrmibus,hoc a nom.
ilricl, ttriclKcn , Parvulus , Pumilus ,
nefcio an a Lat. GralUri pro GradaUri
(i.c.) Gradatim feu Pedetentira ire.
the Cray , a Fr. G. malde Craye , morbus
Accipifruni , hoc a Fr. G. Craye, Creta,
Minjhew,
Cr.aip-flQj, vei potius CrctJice, Aftacus
Fluviatilis, quibufdam, miniis proprie,
Cancer Fluviatilis, a Fr. G. Efcrevice ,
iclg. I^rccft , Aftacus , omnia fort. a
Gr. KetprtiSO- , Cancer quidam.
Cccam , a Fr. G. Creme , It. Crema , AS.
Rcam, Bclg. IJoom , omnia a Lat. Cre-
mor, fupple, Ladis,
CiCafc , a Lat. Creta •, eft enim Linea feu
Nota creta duda , vel a Teut. I^rctfj,
Circulus. Huic Ititdr^ , alludit Gr.
Kl;«©-.
the Crcaancc or Crcpancc of a hawk^, vox
Accipitrarioriim propria , a Fr. G.
Creance, Funiculus , quo accipiter li-
gatur, hoc, ni fallor, <t verbo Croire ^
Crederc, q. d. Credcntia f i. e. j Fu-
niculuscui accipitrem cuftodiendum 3c
detinendum credimus.
CrcMt , a Fr. G. Credit, It. Credito, E%i(ii'
matio, Fama, Fides, a Credendo , q. d.
Creditum.
.CrcfB , Symbolum Apoftolorum , Anaio-
giaFideiChriftianx, AS. Cpebe , fatis
fnanifcftc/5 Ln. Credo.
fflCrcchorCrcate, Belg. i^rcbc , feritft,
Crcpitus, Fragor, UrtcKen, Fr.G.CnV-
qiter, Crainer^ Crepare , omnia a fonoj
C R
AJIudit Gr. Kftxfl», fonitum Sti-eperuni
& Stridulum edo , & 6?«;^, Sono ,
C/epo.
4 Crccf{, ah AS. Cpecca, Crepido, Sinus,
Minfhevo defleftit a verbo to Cccck
quoniam allifus aquarum Strepitum fa-
cit ^ violenter , ut folet. Mer. Caf
noftrum Crccft , deducit a Gr. KpiKoj
Mallem a Teut. l^rtet^cn, Repere, Ser-
pere , quia fc. Mare feu fluvius inter
littus proferpit , eique fe ingerit.
<« Crccfe «'« thenecl^.^ Spafmusfeu Tetanus
ievior cervicis a fero tenui & mobiii ,
vel a flatu fic didus fort. quia cervix,
durantehocdolore , videtur quafi dif.
, rumpi &diffilire, v. Cratk.
Crccnfilc^, Funiculi quidam in navi, vox
Nautica , v. Diclionar. Nauticum , ne-
fcio an hi funiculi fic difti fint quafl
jKlnGles ( i. e. ) parvi Annuli , aro-
tunda fc. & Annulari forma.
Crcep, ab AS. Cpeopan, Belg. iHrnrpCH,
ISriepcn, i^ircprn, C.Br. Cro;)/);;i«,Teut.
l&rJCC^cn, Tr.G. Grapir, Grimper, Re-
pere, Serpere, It. andar Carpone , Car»
pare , omnia a Lat. JRejpere. Voffius
Belg. itiroppcii, defledit ^ Gr. Kf «V7w^,
quia qui ferpit fcu adrepit KjkV* (i. c. )
Clam accedit , v. in Et. LL. voce Se-
geftris. Datur & Dan.Jirtber, Repo,
cjufdem ftirpis.
Crcnellc, a chief Crencllc, vox Faecialium
a Fr. G. Crenele^ quod Cotgravio expo-
nitur Imhatterd, hoc anom. Cren,Cre-
neatt^ Incifura, a Lat. Crena, & certe
flgura pinnasmurorum refert.
Crcffcnt vel CrctTant, a Fr. G. Croijfant ,
q. d. Luna Crefccns , vox Fxcialinm
propria.
Crcff , a Fr. G. Crefle, utr. nimis mani-
fei^e a Lat. Crifta.
CrcUarc, or Cre\)l0, a Fr. G. Crevaffe.Ki-
nu, utr. aLu.Crepare (i.c.j Diffili-
re, Dehifcere.
Crctct, or Crufcf , v. CrcfcDcf.
Crctjifa, Crcttcc, cr.CfCtlf^, quod vul-
gatiori nominc vocatur Ct:a?fii^,& ean-
dcm agnofcit originem, v. Cravfifb.
CrctXJ, Sodalitium. Min/hew dc^^diit a Fr.
G. Creu, Accrett , Audus , q. d. Aug-
mcntum, fc. numeri. Mer. Caf. dedu-
cit a Gr. KpiT®-. Mallem a Belg.
lHrocs^cn, Cauponari, Potare, Inebri-
ari, q. d. Conventus, Corabibonum feu
Bacchi nepotum , hoc a nom. ilrocgtj ,
Amphora, Dolium, Oenopolium,v. vo-
cem feq.
CfCtoct , a Teut. Iti-ng , Fr. G. Cruche ,
VasFiftile, Urna, Urceus, v. Cnifc ,
Higginio
\
Higginio noftrum Ccufc , exponitur 7
Nimbus Vitreus item Simpulum.
Crib, ab AS. Cpybbe, Dan. ikriJbbc,Beig.
Iftrtbbe, l&rebbe, Teut. Brippe, ^rappe,
It. Gre^^ia , Fr. Th. Crtbbc , Crtppe ,
l^cippa, Praefepe quod Fr. fm. a Gr.
Kfsfc^CnTov defledit, Mer. Caf. a Kct-arH.
CciblC, ^ It. Crivello^ utr. /« Lat. Cribel-
lum y Cribrnm ^ Sc hoc ^ Kpiya, Cerno
pro Secerno Ai*Kfiia.
Crtcit, It. Cricca, Cricco^ Januae feu rotae
fe convertentis Strepitus , vox a fono
fida, unde verb. Cricchiare , hoc modo
Strepitare. Alludit Gr. Kf ijo», Pedine
feu Radio Pulfo ut Citharam , Cithara
fono , item fonum Moleftum & infua-
j yiter Creperum feu Stridulum edo ,
' Kf«M, talis fonus, item Kpi^«,Stridorem
edo, omnia a fonofida, v, CreeU, &
. Crack.
CriclteN Sella humilior, Scamnulum, cre-
: 4o ^ Teut. lirtecycn, Repere,q. d. Sel-
la humi rcpens, yafjMimf^i.
CDrtch«t, Ludus, a Fr. G. Crojfery hoc Lu-
cio exercerij Crtfjf<r,Baculus ille obliquus
quo pueri ludunt.
CtUbct, a Belg. Jirckcl, Gryllus , hoc a
J^rcUen, i&rtcften, Strepere , vel a Gr.
Kfi^« vei KpW, Strido , certe a fono
quem edit, vide CCfCk.
Crie, Exclamare, Flere, EjuIare,i«Fr. G.
^rjC^^ter^ It.Gridare, Cridare, q. d. Quiri-
tari, hoc efl Quiritiim fidem implorare,
.:4ltnc^ & Dan. CD^taeDer, Lachrymo, Fleo,
^Belg. 3|^rtifcij, Teut. ^Cb^JeT', C^cfc^jer,
Clamor,BeIg.l^fiifc^cn,Teut.tecb2C^en»
Ckmare, Exclamare , Belg. Iftctttcn ,
. Teut. (Sjctnen, Flere , Plorare. Da-
tur & C Br. Cr/, Clamor , Crio , Cla-
mareC^-wr, Ptaeco , fed noftrae origi-
nis. Minfherp perpcram a Gr. Kpei^i»,de-
fiedit. Alludit etiam parum Kaouw. Plo-
ro, Fleo A in f mutato, facili fanemu-
tatione, i^r. ^//». deducit 4 KeiJ«y,Stri-
dere, & Kd^au quod Hefychio exponitur
i;s^«ycM, (pavHiaau. Qccurrit & in verlione
antiqua Bibliorum Franco-Gallica mihi
d Dod. Th. H. communicata.
Crter merey for to~ Cite mercy , omnino
eodeni fenfu quo nos utimur , q. d.
mifericordiam obnixe & cum Clamore
petere, Abr.Myliiis Belg. i^rttten, de-
clinat a Gr. KnfUT^HK.
Ccinilon, a Fr. G. Chermifm ^ Cramoijl ,
It. Chermefi , Chermofino., CremefinQ,Car-
. mofno, Hifp. Carmefi , Carmefmo , Pur-
pureus, hoc<« Fr. G. Cherme, llexCoc-
cigera,cujus glans Koxko? ^a^iMi feu Gra-
num Infedorium inde diduraeft, quod
CR
purpuream tinduram exhibet., omnia a
voce Arab. Chermes feu Kermes, Hcx
Coccigera , y. Coc^enefll. Salmafius
fane non male , noftrum. CftmfDn , &
Fr. G. Cherme, defled-it ^^ ant. Fr. G4
Guermes hoc eft Lat. Vermes , vi ?BWt-
mtion, V. & Salmaf. No|:, Plin. in
Sol. pag. 1214.
Crtngc, demiflb & inclinato cOrpore fcr-^.
viliter Venerari,fort. a Teui:. Iartec|)en,
Repere, Serpere. -J ..|i . '
CrlnlUe, a Beig. iftroncfeelciiiCejrrugarei »,
SiQuare, v. JKumple. • ,v. \ , im
Ctlpple, a, Belg. j^repel , fercapcl . Jftro-
pel, C.Br. Cry, Claudus, hsc a Beig.
iirtcpen, ferepen, arutpcn, Serperp ,
Repere, fc. q. d. qui manibus pro pe-
dibus utens, humi ferpjt, v. Crecp. ,'
CrtpUngB , vox ArchitedQnic^j^.Autlipre
Didionarii Anglici, apud qu,em folvm
occurrit,exponitur Tigna brevia.latera
aedium , nefcio an cOrruptum a Belg«
(!15jcncel , Obex, Repaguluni., 1 J^e-v
pages. ,r - V )
Crifoms,potius Ct);ffom0,Sic dicuntur Ifi-
fantes ante Baptifnium raortui, multiitft
detorto fenfu ah It. Crefima , ctr. a Gr.
Xf«ff(M*j Undio qua baptizati infantes
illinuntur,.q.d. Clirifmatis feu Bapifini
Candidati. • .-r
Crttcl) , vox quae apud folum Hiiginlum
occurrit, a Fr. G. Crefche^ Craiche.^
Prxfepe, hoc a Lat. Crates, q. d. Cta-
tica.
Crocli , Olla , Mer. Caf defledit a Gr.
KufVKos Pera,v. Ccofc ubi v^ruiii Etymon
invenies. .,
the Crocfe , morbus Accipitrum , eft au-
tem quidam Spafmus, ^ Fr. G. Croc ^
Uncus , Harpago, quia fc/iriftar Unc\,
tnembra attrahit & convellit, V. Cramp.
CCOft , ab AS. Cfiopt; , Cj^ujpc , Ager ,
praecipue cultus, pr6pe domum Rufti-
ci, Minjhew ab AS. Cpxpr; , Ars, defle-
dit. quoniam raagna arte & labore ex-
cultus cft. Sfelman autem ,declinat \ k
Grxco-Lat. Crypt4 , q. d. Ager Ab-
fconditus feu Claufus , v. Cloff,BeIg,i
ctiara ^iutti , Jiroftc , Cryptam f^-
tat nl
CrotfaHe , ^ Fr. G. Croifade , Expedirio
Bellica aPapa, religionis ^rgo, indi-
da, inqua quilibet miles fignura crueis
in Tunica gerit,in tefleram Sacrac Mi-«v
litioe , ^ Fr. G. Croix, Crnie.
C oifes, vox quae mihi in folo Didiona-
rio Angl. occurrit. Exponitur Pere-
grini religionis ergo. itemEquiresRe-
ligiofi ordinis Sandi foannis Hierofbly-
mitmif
ca
mit4»i , M Fr. G. Croifez, , Cruce infig-
niti , quia Cruccm Rehgiofae Peregri-
nationis & Sacr» Militix fignum veili-
bus gcftabant.
to fl:robe , ^ AS. Cpacecran, It. Crocare,
Fr. G. Croaqtter , Croiiajfer , Croajfer ,
Coaxare, Crocitare, omnia ^ fono.fi-
aa.
iCrome, Crotnb or Cojm »/ »>o»> ^ ^^^S-
Jirotn , Tcut. ftrnm , Curvus, Uncus,
Aduncus, hacc Minfhew.
tfCtone oroldCtWt^ Anicula Decrepita 5
Aftuta , Verfiegan defledit a vet. AS. vel
Tcut. Cpon6, Cronc , quod Oyiculam
fjtjnificavit, vocera tamen hanc in nullo
Lexico invenio. Mallem deducere a
Bclg. lHtonic Kiliano , Adafia , Ovis
Vetula, Rejicula. Alludit Gr. xovQ-^
Tcmpus , vel Kfor©- , Saturnus , vcl
K^'k©* , Sencx Morofus & Maiefi-
cus.
Cron^, vctus Amicus, vox Academica,
vd i Gr. XfSy®- , vel contradum a
Congerro , feu Cafu Ablativo Con-
gcrronc.
^0(k , ab AS. Cpycce , Lituus , Fr. G.
Croc , Uncus, Harpago , Crochu , Un-
cinatus,Curvus, Belg.!irobpn,l^coocbcn,
plicarc , Curvare , C.Br. Crwcca^Qnr'
vus , fed noftrx originis. Mer. Caf.
dcfleaiti Gr. Kjfjiot.
CroobeD , a Dan. ^i^coget , Obliquus,Di-
ftortus , Gibbofns , vel a Fr. G. Cro-
chM, Uncinatus, Curvus, Croc, Uncus,
Harpago. Datur & C.Br. Crych, Crif-
pus, hoc Fr. Jm. dcfledit a Gr. Ksf;^*»/»;
vcl K«f;^ifl5,A>< quod Erotiano exponi-
tur Afpcras prominentias habens , v.
Crook.
4 Ccop , ab AS. Cpoppaf , Spicae, ^lfrico
Cccp , Ciraa , Fr. G. Cro^e , Croujfe ,
Cacumcn, Apcx , hinc to Crep , Belg.
lllcappcn , Dccerpere , Abfcindere, prae-
fertim Raccmos. Minjhew deflcdit a
L^tCdrpere. Pariim alludit Gr. KpcJwiojf,
Falx. Mer. Caf. noftrum Crop dedu-
citiKAf«-)( & aKofv^;;.
the Crop, 4 Belg. ifttop , ilroppc , Teut.
liropff I C.Br. Croppa , Ingluvies avis.
Invcnitur & ipudiyflfricftm Cpop,quod,
ncfcio quo vocis monftro , jR<V»cxponi-
tur, crcdo idem cum noftro Crop vo-
lui(Tc.
- Cmnfiaf, a Fr. G. Crojfe , Pedum
Epifcopak, Lituus, hoc i nom. Croix ,
Crux , cujus imagrnem in Capite ha-
bet.
Crrflct vcl Croffct , vox Farcialium, a Fr.
G. ant. jam. obf. CroifeUt iara Croifate ,
patrva Crux.
CR
CroHet , Frontale mulieris , fic did:ura
quod tranfveriim , feu decuflatim (i. e.)
forma Crucis capiti alligatur.
Crof0 , a Fr. G. Croix , It. Croce , AS.
Cpuce, omnia a h^t.Crux,CrKce.
Crofg , Dccuflatim, Tranfverlim, ideo di-
dura quod duo ligna eo fitu pofica cru-
cem conftituunt. Alludit Gr. K»fn^ ,
Obliquus.
^ CrotC^et for a himour or Extravagant fartm
cy , fl Fr. G. Peindre a la Crotefque vel
Grotefque, miro, ridiculo, rudi & inar-
tificiofo modo Pingere , Grotefques tales
Pidurac , fic didae quia hoc modo folent
in Cryptis pingere, ut me monuit Dod.
Th. H. Occurrit & apud Dheuz. in Di-
Aionario Gallo-Teutonico vox Crotef-
ejue dc Grotefque noftro fenfu, exponitur
enim Mirus, Mirabilis , Ridiculus. Efl
autem elegans Metaphora ab arte Pin-
gendi petita •, abfurda enim phantafma-
ta func abfurdis & ineptis rerum iigurit
riraillima.
Cfptcljct , a Fr. G. Crochet, Moidulus Re-
ciprocus Libratus, & in fe rccurrens ,
Modulus Multiplicatus , vox Mufica.
Nefcio autera an hoc Crotc^gt , ortum
fitab altero Crotclict , Uncus,quiafor-
tafie nota hujus nioduli Unco firailis fuic,
Crocliet autem Dimin. eft nora, Croc ,'
Magnus Uncus.
Crot£llfi or Croteping, cxponitur Sccrcus
Leporis, a Vr.G. Crottes ,
Lutum, Canum*, item Fi- 0ift. Angl.
mus animalium minornra, uc
ovium , Cuniculorum , Caprorum, Lc-
porum , &c. Crottes autcm , ni faiior ,
ortum eft ah Ic. Corrotto , Lac. Cor-
ruftum.
Cronct) , A Fr. G. Cr<?f/;«,Curvus,v.Cjoo!r,
Croupir, fe Irtcurvare, vel ^ Teut. fic^
feaiiclicn , Defidere , Conquinifcere.
Parum alludit Gr. KvW
a Crrto of iron , Vitruvio Vcdis,v.Ccane,
quid ni enim huic xquc ac machinx
Tradoria? avis nomen tribui ppturt ? vel
a Fr. G. JSfcrffii. Alludic Gr. Kp«»
Pulfo. ' '
t(^ Croto , al> AS. Cpapan , Teut. &ra||en ,'
hvt\)en , Galli more Cancare ^ hoc , pa-
rum dctorco fenfu, ^ nomine AS.Cpape,
Bclg. ferapc , Teut. hvh, Corvus,Cor-
nix. Ailudit Gr. Kof«'r« , %*$, Corvus,
«iam Kfrt^w , Clamo, Crocito, Kp»'fa»%
Crocito , nifi malis omnia a fono petc-
rc. Fr. Jun. defieait a Gr. K^ejjyi, Cla-
mor. Datur & AS. & Fr. Th. j:an-
cpe&, Gallicinium, ejufdem ftirpisf.
Crtto , air AS. Cpape. Beig. ^tm , Da».
C R
Iftragc , Teut. i^ue , i\tkt > Cornix ,
V. roCiotu.
CroiBD > ^^ AS. Cpu^, Turba ConfertiiTi-
ma. Alludit Gr. KjBft», Puifo, Collido,
quia fc. in Turba conferta Iiomines fe
mutu6pulfant& trudunt, & mutuo col-
iiduntur.
a CitotSJiQ of mffjick^, a C.Br. Crwth , Fidi-
cuia, Cryther '^ Fidicen , utr. fort. a
Gr. K{«« , vel ab ejus propagine Kpo7t« ,
Fulfo , KfoTof , puifus. Spelman vide-
tur fledere ^^ Flifp. Gfierda , Chorda.
Mallem ab AS. Cpu^ , Crmhy Turba ,
q. d. fidicinum Turba.
Crotun , a Belg. UraBnc , Vcrtcx , Fr. G.
Conronne , Corona , quoniara vertex
Corona tegitur.
Crncible , Lat. Barb. CrucibHlum, It. Crofo'
lo , Fr. G. Croifet , Croifelet , ■ fort. h
Cruciando ^ quia in eometalla quafi Ex-
cruciantur (i.e.) valido igne eliquantur,
funduntur , & in cinerem rediguntur ,
vel ut Chymici loqui araant , calcinan-
tur. Dod. Th. H. animi credo gratia
defleftit a Gr. xf^^^ ie:t>A«»,fed Chymici
non funt adeo Graecse linguae periti, nec
j8cfcM«v pro Fundere Grxcis ufurpatur.
Cnicll , a Fr. Qf.Cruel^ utr. ^ Lat. Cr^-
delis\ q. d. qui adco effcrus eft ut non
graveretur etiam cruda hoftis carne vef-
ci , quod Barbaris Araericanis folenne
eft. Vel quod cruda fanguinc diffluunt,
q. d. Sanguinolentus. Eadem Analogia
Gr. «^o< , & Crudum & Imraefericor-
dera fignat.
Crnc!, feu potius CcetDetl,** Teut. l&latDsI,
%\mz\ , Belg. !&lf»uUje &l08n , Glomus
fili , ^lonlsen , Glomerare fila, feu in
Globum vel dEJlomcrem , Convolvere.
Credo autem Teut. ItllalJDel contra-
dum & corruptum efle , <? Lat. Glo-
bulm,
Crnni , ab AS. Cpuma , Belg. !&rnijmc ,
Teut. i^rome , !^rummel, Dan.iiramme,
Mica Panis, AS.Acjiunian, Acpymraan,
Belg. i^rupmcien , Teut. Jirummcln,
in Micas frangere , Friare , nobis to
Crnmbtc. AS. Cpamman, Farcire no-
bis to. Cram , Accpumraen , Fartus ,
nefcio an hsec orania a Lat. Grn-
mtis.
Crump , Incurvus , Gibbofus , ah AS.
Cpurap, Cpurara, Belg. i^com , Teut.
?^ramm , Curvus , Incurvus , Belg.
i^rtmpen , Contrahere , f^irommen ,
Teut. Itrummcn , Curvare. Datur &
Q.Y^T.Crvpmm^ Curvus , Recurvus, fed
Anglo-Saxonicae proculdubio originis.
^.fr.C^.noftrum CCcmpdcfledit^ Gr.
Crnmpte , ab AS. Cpump,Curvu$,Cpom-
pehc , Tortilis, Gecpympc, Calami-
ftratus, Belg. i&rtmpen , Concrahere ,
ArAare , Dan. I^rumpen , Strigofus ,
V. (Crump.
Cruppcr , a Fr. G. Croupiere , Croppiere ^
It. Cropicra, Croppa, Groppa, Hifp. Gru-
pera , Candale , Succauda , u4dr. fuft.
Poftilena , Menagiiu fatis violenter de-
fledit a Gr. i^Trvyiov. Alludi& &. Gr.
KfHT/f , Bafis , Fundamentum ^ Cau-
dale enim eft quafi Balis, & Fundamen-
tura fellae.
Crufe , a Beig. ISrn0, Fr. G. Cruche.Sc^-
phus , VasFidile, AS. Cpocca, Teut.
iirug, Belg. Mrofil), !^roefilj, C. Br,
Crochan , Dan. I^racfee , Olla Fidilis ,
Vas Fidile,Urna, Urceus, Teut.Jferiufj,
Culullus , Poculum Terreum aut Lig-
n&um. Male derivat Mcnagim a Gr.
X^v<n<hi , ^pwTtti sptAKeu^ palam enim eft
vocem efle Gerraanicae originis, & ma-
teria haec omnium viliffima eft , Aurum
pretioliffiraa:. Faelicius longe alludit Gr.
Kfojaraf, Hydria.
to Ctrufe up anddown the fea, huc illuc Dif-
curfare, Curfum Oliquare , vox Nau-
tica, hefcio an a Teut. i^raufen , Belg»
ItruTjfen , Crifpare , j&raas , ^va^s ,
Crifpiis, vel a Belg. Hrup , Crux,ut &
nos dicimus , to Crofs up and down : Ec
hoc eo magis confirmatur quod Fr. G.
Croifer , eodera fenfu paffim in litcris
Gallicis res geftas narrantibus occurrit ,
ut me monet DoA. Th. H. cui tura hoc
Croifer , tum Belg. ^ru^fcn noVas voces
videntur.
CraQl , ^ Fr. G. Efcrafer , Efcraggr , Ex-
primere. Parum alludit Gr. '£»?««•» ,
EfFringO , Erurapo. Poteft & defledi
^ Lat. Crucioj nullus cnira Cruciatus
arda compreffione aut elifione major eft.
Nec quicquara flagitii eflet fi Fr. G.
Efcrafer., deducercm a Lat. Excruciare ,
vel Exrafare^to Erafare Vrt({, verbi E-
radere.. ' ' a " '
Crntcl)c0, /^^ AS.Cpicce, Teut. ?^rucfep,
llirucfee , Fr. G. diai. Turonenf. pl £-
crioches , It. Croccie., Crocciole^ Crecciette \
Scipio, Claudi Fulciraentura , It. Croc-
chiare y. inftar Claudorum , afcititiis e
iigno pedibus fuffultum, Incedere, K«iac-
^stT«r , Credo fic didi quia in Crucis
modum bifurcantur. Ailudit parum Gr.
Kf AT4» , Retineo, Contineo. Mer.Caf.
defledit a Gr. ^e^.^ , Vitis Fiit-
crura.
<ta^ , Catulus Urfinus , vel. Vulpinus.
Minfhew deflectit a h^t.Cftbarc, quia
N n intus
cti
intus Cubat, ncc, ut adukiores , prz-
datum cgrcditur , vel detorto ali-
quantiimlcnfu, 4 Lat. Cjib^s AmniA
2 Simiarum gcnere . quod Or. KflCoj di-
citur.
Ci.UbitDfiC-^<rW, voxNautica, exponi-
tur autem Septum in navc ex aflenbus
ftruftum , q. d. Cnt^brioge head ( i.Q. )
quafi Pons inter diverfas navis conta-
bulationes. . r i- •
Cllcbtng-y?W , Sella Urinatoria/upplicium
mulierum CUmofarum,maIe corruptum
A SDacbins-^^/, yel q. d. C^oafetns-
/tfff/ , quia hoc modo demerfae aquis ferd
fuffocantur . v. €\^ott. Dod. Tk H.
M Fr. G. Coqtnne , Mendica defledit ,
quia Mendicac convitiatrices hac fella
abluuntur.
CotfeolO, Adulterae Maritus , a Fr. G.
Coctt , Cuculus & Cornutus ; Cornuti
autem tales dicuntur , quia digito in mo.
dum Cornu erefto , tanquam irrifione
digni, indicantur. Spelman 8c Afenagi-
M vocem CncfeolD fatis ingeniose detle-
dunt k Fr. G. Cougourde , Cucurbita ,
praefertim rotunda, rin/mutato, q. d.
Capite Cucurbitino (i.t.) Grandi prae-
ditus , Capito ^ Capitones autem vul-
go Ignavi , Stupidi & Stolidi habentur,
nec miniis Stulti exiftimantur qui conju-
galem fuum leftura ab Adulterorum in-
vafione tueri non poflunt. Certum au-
tem eft noftrum Cncl^olD , non a Cuculo
ortum duxifle ^ tales enim non Cuculi
funt , fed Currucae , non fua ova aliis
fupponunt, fed , e contra alicna fibt
fuppofita incubant & fovent. Duriuf-
culum cflet, fed a Criticorum raore non
abhorr^ns , fi affirraarem , aut faltem
divinarem corruptum & contradura eflfe
4( Lat. CurrucHla , fc. extritis mediis li-
teris, & primis cum ultimis copulatis.
Simpliciflimum autem eft &: facilliraum
Etymon a. noftro CncfedtD & ^olb ^ quia
intelix ifte , inftar Currucae , Cuculi
(i. e. j Adulteri fui pullos feu liberos te-
net ( i. e. ) fuftinet, alit & educat.
Cutftoto, <i&AS. Gaec, Geac, Gaec,Tcut.
OncUjJatJCb^ CucftuclJ , Belg. iinncft-
feucti , iiupcfe-Uupcfe , iiocb<botb, Dan.
<I506-gOg , C.Br. C6g , Fr.G. Cocu.Coh-
coH , Ic. Cuccoy Lat. CuculuSy Gr.Koxjy;^,
omnia i fono, quera avis illa edic , ma-
■ ■ nifcftc fida.
Cob , ab AS. Cub, Kuma, Rumcn , hinc
- to chanf the CdU , Ruminare.
Th. D e! ^^^- ^^^- ^i^^rn putat quafi
Cd. D. CbctDcO , quia cibus ruminan-
do quafi bis mafticatur j & fa-
tu
nc riullus dubito quin AS. Cu&,ortum fit
d verbo Ceopan, Mandere.
CuDgEl , Fuftis, a Belg. iipcfc , j^oDfc ,
ClavaNodofa, Stipes Nodofus. Afer.
Caf. noftrum Cutigcl defledit a Gr.
Cuerpo , to Tvalk^ i» Cncrpo (i. e. ) finc
Pallio incedere ah Hiip..Cuerpo, Corpus,
. q.d. folo Corpore, fine Paliio obtegen-
te ambulare.
Cnff , vel aif It. Schlaffoy Alapa , vel , pa-
riim deflexo fenfu , a Zuffa , Pugna ,
Zujfare , A^z,ufarji , Pugnare , manus
Conferere. .Minjhew defledit ti Gr.
KoA«t^o{, &hoc4verbo K<»AaV« , Pcr-
cutio , prO morc fuo , fatis violenter.
Proclivius eft longe forniarc a Gr. Ko?»--
TWK , quod nontantum Scindere, fed &
Ferire & Verberare defignat. Sed un-
de, inquics, S>LZuffa&c Schiajfo, credo
tum illa tum noftrura Cuff a fono fi-
da.
Cnflf0 , Tnea&fsnt, valdc detorto ferifu , a
Fr. G. Coefe:, Coiffe , Calantica muiie-
rum,item Reticuliira & Omentum , fort.
autem veterum Tnexdf^A Reticulata
( i. e. ) m^culis feu vacuis interftitiis,
inftar retis , diftinda erant , vidff
Coiff.
CnlbceB , Monachi quidam in Infula fid
vel Scona Scotice , q. d. Colidei ( i. c. )
Dei Cultores.
Cnll , Seligere , a Fr. G. CueiHir, It. Cog-
liere , Corre , omnia a Lat. Colligere.
Alludit pariim Gr. ;^Mja», jnhoa, Succum
elicio feu feparo.
CoU vel CoU dout the fteck^^ A Fr. G. Ac-
coller , aut ab ant. jara obf Coler , nunc
Coleter , Arapledi utr. a noni. Co/, Col-
lurn, q. d. Coliare ( i. e. j Collum bra-
chiis ligare feu Vincire.
CulUnOer , a Fr. G» Couloir , vel potiiis
Coulandiere , utr. a Lat. Colum^ ColatO'
rium^ & a verbo CoU , hoc , ni fallor ,
a Gr. -^hha , Succum exprimo.
CulUrs , Htgginio Oves Rejicula?, fort. fic
diftae , a verb. to Cull , quia e gregc
fcliguntur & ejiciuntur.
CuUlon-/?f4^, vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit , Author idem cura HBa-
ftlon fignare aflerit , & eft vox Belli-
ca , nefcio an fic dida ab aliqua
Teftium fimilitudine , figura fc. ro-
tund£.
CnlUu , tf Fr. G. Coults , Jus Colatum ,
Utr. tf Colando.
Cnllot , Authori Didionarii Angl. apud
quem folum occurrit exponitur Pulvi*
nus Equeftris cui infident Vcredarii , a
Fr.
ca
Fr. G. CHllot y idem fignante , hoc a
CHlot,^3Lr\us Culus , q. d. Culus alter,
feu aliae nates natibus fefforis fubjedae ;
notiflimum enim eft nates Pulvini natu-
ralis vicem pracbere.
CllHl5 , .^ It. Cofflione , Stultus, hoc a Cog-
lione , TeiHculus , t[uia fort. Stulti Te-
fticulis & pene largioribus praediti funt,
ut Afinus inter Bruta animalia,
CulUec , db AS. Culppe, Columba,Wu&-
Culppc , Paiumbes ^ nefcio an haec
orania defleftere liceat k Lat. Columbra. ,
pro Columbd , vel a Dim. ColtimbHla^
Certe eft aliqua ita.}i\'^(ji , fed vix tan-
tacui tutopo/Iim fidcre,
Cnltiertng , a, Vx.G.Colouvriney Couleuvrine^
It. Colubrina , genus Machiftae 'BelJicae ,
i Fr. G. Couleuvre , Lat. Coluber , fic di-
dum fc. vel a forma Colubri^ yel propter
ingentem , quam edunt , ftragem , ut
Serpentum perniciofiflimi , qua cadcm
rationc aliae Machinae beliica^ Dr^^^x &
^S^^r/?^;^?»^ vocantur.
Cnltiertait , vox Architedonica. Authori
Did. Angl. apud quem folum occurrit
cxponitur Aflerum per artificiofos arti-
culos Conjundio. Nefcio an haec vox
corrupta, fit , k vet. Fr. G. Couple-orteil
vcl CoHple-artail , hoc ^ verbo Coupler ,
Conjungere, Copuiare , Coaptare , &
cu
fubftantive , Ibcus Foecundus , ^yaji a-
pud Hipp. Partes Genitales.
Cup , ab AS. Cuppe , Belg. Ittop , Fr. G.
Couppe^ It.Coppa, C.Br.Cyoppan , Gr.
Kvmt^ov, KJtdi , Scyphus , hinc & Cu-
pula , quae Lat. Barb. Capula glandis
fcribitur , . nobis an Acom cup. Datur.
& Lat. Catiis , Capuia,pro Poculoin Sa-
crificiis olim ufitato. Salmafim ait Cu-
pellam fignare Vas Exiguum, quod nos
a. EDaftfi , Graeciy<j6^»cOev vel yd^ettv
appellant. Foffius in Giofiis Phiioxeni
Cupillum pro ydt/5^/</>'^ invcnit. Si au-
tem ^^/»?^/o fides fit , Cuppa duplici p
Scyphum notat , oriturque a Gr. KvCCu,
^^ud Hefych. Dial.iEol.pro KuVfM,Cyra-
ba , unde Lat. Cymbiumy Poculi genus ,
lic didum a Cymbae fimilitudine , v. Sal-
maf Not. in JulCap.vitis Maximini utr.
Impp. '
Cnpola velCuppola, vox Architedonica.
Eft antem Turris rotunda Fornicata I-
talis valdc frequens , vox , licet pura
putaltalica, tamcn nunc omnibus , eti-
am noftris Architedis nota, ab Jt.Cuto ,
Altus , Profundus & fimul Tenebrofus •
tales enimturres Lucem parce , & non
nifi in faftigio per Centrum vel Umbili-
cura adraittunt. Doft. Evelinus ab It.
Tet. & Lat. Cupa defledit.
npm. Artail feu Orteilj quod olim quera- CappinS-^/^^jTf J , a Dan. I1opp0 , Cucurbj-
vis Articuium nunc , deflexo non parum
fenfu , Digitum pcdis fignat. Artail
autem & Ortcil manifefte ortum ducuftt
<« Lat. Articulm.
Cumli'e ,, Authori DiA. Angl. exponitur
Menfura plena , ^ Fr. G. Cow^/^,, Cu-
mulus , q. d. Menfura Curaulata fcu
Accumulata.
Cunti, Ab AS. Connan, Tcut. afinnen ,
Scire. Alludit Gr. ^»»6« , Scio , &
tula , v^l fimplicius a noftiro Cnp, quia
figura fua Poculis .Vitreis feu Phialis
aflimiles funt.
Curafs , Lorica, k Fr. G. Cuiraff^e, It.
Coraccia , Corrazza , vei a Fr. M. Cuir ,
Pellis , q. d. Coriacea, tcI ab It.Cuort^
Cor, quia Thoracem & Cor tegit, hinc
<iCnraCfteC, Fr. G. Cuiraffler ^ Cata-
phradus , fedprius Etyraon longe prae-
ferendum eft.
longe foel icius Kovvc^v , quod Hefyehio Cutate , nobis Sacerdotis Vicarius , quia
exponitur (n/mrta , "E.ir'iqaSr(U.
CunntnB , Aftutia, Artificium , Solcrtia,
ab AS. Cunning , Peritia & Peritus ,
hoc a verbo to Cunn , lind to l&enn quar
'vide.
Cant , a Fr. G. Con , Lat. Cunnus , AS.
Cpi^, Belg. l^ntte, Gr KJ^, Kuwj ,
Yv&tt , Pudendum Muliebre, Gr. itcm
Verile, Nates, Podex, Voffius defledit
, vel, ut fupra a ^vsvi, Kv*«« , vel a Kuoc
'n pro Ki/'>|^«e, Foetus, hoc a verbo Ku«r,
Klh? , Utero geftare, vel di K6rro<,quod
Hefychio exponitur ■my^v , -Jza-nv» , •^;.if ,
vel a Kocywr, vwiiiveu , *E«-(?a^«u.Mallem
declinare a Gr. y>\ii , Genitura, Semen,
Foetus, Frudus , ^oyo? Gencratio, Se-
raen , Proles , y^oi Foecundus , itera.
fc. certa merccde operam Sacerdoti lo-
cat & concipnando aliaque cjus munia
cxequendo vices ejus agit , aliquantura
detorto fenfu , a Lat. Barb. C«r^/^/.,
Fr. G. Cure quod non, ut nobis,^ Con-
duditiura facerdotis Vicarium , fed ip-
fum Sacerdotem , Presbyterum feu Cu-
rionem notat. Sic autera dicitur quia ,
ut nunc loquimur , Curani, animarum
habet ( i. e. ) Cura pafcendi & guber-
nandi gregem feu plebeni fuara ipfi in-
cumbit. ,
Curb, Cohibere , Fraenare , a Fr. G.
Courber, Flcc^ere , q. d. Curvare, hinc
& Fr. G. Gourmer, equum Fraenare , uc
nobis to <Zuvb , Gourmette, Lupatura.
ro' CurO or CnrDlc Minfhew dediicit a Belg.
Nn 2 tiruFDcns
c.u
ttrof Dfl», Compellerc ; quod nufquam
invenio in hoc fenfu, fed apud Kilianum
pro Aromatibus condirc. Fortean dc-
rivari poffit per Metathcfm, a verbo to
CrotlJO, (i- e.)Premcre, Stipare, Coge-
re, q. d. CroU)DU.
CorfctD> ^ Fr. Norm. ant. Corfon idem fig-
nantc, hoc a CoHvrefen ( i. e. } Ignes
Cooperi vel Extingue , nobis Campa-
na odava vei noni hora nodurna fo-
nans,qu3r monet Cubitum ire, extinftis
Lucernis & Ignibus , q. d. Ignite-
gium
Corl, vel,'ut Saoaciter pro folito divinat
Vir Rev. k Belg; J^rolUn, Capillos Vi-
brare, Intorquere, Crifpare, vei<i^It.
CtHrlare , ZurUre , Circumrotare , in
orbem Verfare , hoc k Lat. GyrHlus ,
dimin.w Gyrus, q. d. Gyrulare (i.e.)
Gyrarc , in Gyros contorquere, v. to
SDiDirl, vel, quod cxteris mihi proba-
bilius videtur , ab AS. Cyppan, Teut.
aefjjcn, Belg. Jfteeren, Vertere (i.c.) to
SCnrn »/>. Sufpicor autem olim extitifle
verbum AS. Cyplan, pro Crifpare,quod
Jampropter inopiam librorum Anglo-
Saxonicorum non occurrit.
Carl,Scricum tcnuiftimum a verbo fo Cnrl,
quia fc. facile Crifpatur (i. e.) Com-
plicatur & Convolvitur.
CorUU), A Fr. G. Corlieu, Courlis , CW-
lot , It. Carlotta ^ Terlino, Arab, Corli.
Menagitu exiftimat & Fr. G. Corlieu , &
Arab. Corli efle a fono, quem avis edit,
fida. Ridero^ nefcio quo Authore,Cw-
linus hacc Avis dicitur.
Cnrr, Canis Vilior feu Gregarius, Canis
Degener, rfBelg. iftoare, Canis Villa-
ticus, hoc vei ^ Tcut. !fttrrcn , Frende-
rc, vel a »urr, Cicur, vel a Curando ,
quia tales canes hybridae plerumque ad
cuftodiam oviunn adhibentur. Datur &
Hifp. Cachorroy Catulus.
CnrpfiQ) , Ridcro Cuculus pifcis , q. d.
Pifcis Cani<;, v. Corr.
Carrane, Paflular minores, q.d. uvx Co-
rinthiac feu Corinthiacae.
Carrant , Numifma probum , Numitius
Legijtimus, Gr. fecundum Salmaf. Not.
Plin. in Sol. p. 1093 'Ap^uW «jy^itffwif ,
m Fr. G. Courant , q. d. Currens , qui
fc. in Commcrcio ab uno ad alterum
transfertur.
^Carrcnt, aYr. G. Courant , Flumen ,
fc, Currens, vel Curfus fluvii citatior
& rapidior.
Currier, 4 Fr. G.Courrier , It. Corriere ,
Curfor, Vercdarius, iCurrcndo, vel a
Curru,
cu
Cnrrp , a Fr. Conroyer, corium Subigerc,'
q. d. Lat. Cori^re (i.e.J Corium Praepa-
rare.
Corrp , equum Deftringere, vel Strigile
defricare ut rede monet Dod. Th, H.
hoca Fr. G. C«r^r,Purgare,Emundare,
a Curando (i. e.) Curam habendo^ hinc
& CnrrfComb , Strigil , nifi malis hoc
a nom. Efcurie, Stabulum , q.d. Peden
Stabularium, v. Querry. Alluditfatis
feliciter Gr. K05U, Verro, Purgo.
to Curri? favour, Blandiri, Gratiam capta-
re, ah ant.Fr. G. ^erir, Lat. ^arere.
^avs,ah AS. Cupjian,Maledicere,Cupfe,
Maledidio, utr. a verbo Cupj-an , Ple-
ftere, Cruciarc, vel fecundiim. Afm^
Jhew a Fr. G. Courroua., It.Corruccio ^Co-
roccio,Ir2L. Cupj-an autem reveraor-
tum eft a Lat. Cruciare, q. d. Cruciati-
bus, feu Diris omnibus devovere. Fr.
fun. invitis omnibus Mufis defleftit a
Gr. K<i7«c^<&-Ai.
Corft, «Belg.iftojUl, Iracundus, Moro-
fus, Contumax , utr. fort. a verbo td
Caru , ( i.e.) qui ex leviquavis occa-
fione in Diras & Execrationes prorum-
pit.
Cnrtain , a Fr. G. Courtine , It. & HifpJ
Corf/w^^omnia a Lat. vet.Cem»^,fed, de-
torto valde fenfu, licet in hoc ipfo fcn-j
fu tum apud D. Hieron. tum eo Autho-
re, apud Riderum & Cooperum repcria-
tur; nobis autem, Italis, & Gallis fup-
parum , Aulaeura & -ratfrtTnm^riu* fignifi-
cat, fort. a noftro Court, Aula, omni-
ho ut Lat. Aulacum ab Aula, v. Conrf.
Poteft & Cnrtain dt^teti a Fr. G. Cou-
verte^ It. Coperta, Operimentum addita
term. dim. ine vel ina , contradum {c.
a Fr. G. Couvertine , It.Copertina, q, d.
Lat. Cooperta, Coopertina , v. Cot)er,
vel ab It. Culccina.
Cnrtal, vel Curtail. a Belg. llterteUn, In-
cidere, vcl a Fr. G. Efcourter , Abbrc-
viare , fecando Decurtare , It. Accor-
tare , vel ot.f/t(m( a Lat. Curtus , q. d«
Curtularc, vel eft vox hybrida , a Fr.
Court , Brevis & noftro %vA\ , quod
vide.
Cnrtelafg, a Fr. G. Coutelas^ It. Coltellac^
cio , Sica , Enfis brevior, q. d. Cultclli-
acus , vel Cultellaceus.
Cnrtejan, ^ Fr^ G. Courtifane, It. Corte-
giana, q. d. Aulica, vulgatiiis autempro
Meretrice accipitur ^ qui.a tales Urba-
nae plerumque & ad Aulicos mores
compofitac funt.
Curtet, ablt.Corvettare, Corbettare.,Sd-
titare, Corvetta^ Saltui, fic didus quia
equus.
cu
cquus, fraEnum attrahendo ad h unc mo-
tum excitatur , v. Cnrb' Haec omnia
Poft. Th. H. defleftit d It. Corhetto ,
Corvus, Corvulusjidquequoniam equus
hoc modo faltitans , fublatis duobus
cruribus, omnino initar Corvifaltitan-
tis, fe erigit.
(Tatljtnct, a> Fr. G. Cotifmet, It. Cofclnet-
to, Cucinetto, q. d. Pulvinulum, v. Ca-
CDnl^ton, ^ Belg. Iftnffcn , Tcut. iiuffen ,
Fr. G. Coujfin^ It. Cofclm, CHcino, Pul-
vinuSjPuivinar, «VffS'* ^^ It- Cofcia, Fc-
mur , omnia ^ Lat. Coxa, q. d. Coxi«
ha •, quia Coxis f i. e. j natibus fubfter-
nitur. ^^r. Mylius fatis Critice Belg.
iinffen , defledit a Gr. Kwo-of , Podex ,
q. d. Puivinus podicis.
Cw^ktn, Higginio, Ciflybium , Poculi ge-
nus •, videtur autem hxc voxvcl cor-
rupta a dido Ciffybium addita term.
Dim. totrt, vel a Fr. G. Goujfe , Cortex
feuFollicuius cujusvis Leguminis. Cor-
tex autem Cavitate fua Poculo fatis fi-
nailis eit.
CaftatD , Artogala Rofatum , Oogala ;'
q. d. <5uftartJ, ^ Gufiando, inquit Mmpj.
Datur & eodem fenfu , C.Br. Crofvart ,
fednoftrae originis. Poteft& defle<fti
, /iBelg.i^oft, Cibus & ;accD, vel Ard,
Natura, q.d. Cibus per Antonomaliam,
Cibus i^r t^o^y.
Cnfiotn, Mos, Confuetudo, a Fr. G. Cou-
fiume., It. Coflume, Hifp. Cofi-umhe^om-
m3i ah^t. Confuetudine, per contradio-
ncm, hinc verbum Fr. G. Accoufiumer ,
. It. Accoflumarey Hifp. Acofiumhrar , Af-
fuefacere. CuftoiD item fecundario fen-
fuTributum, Vedigal feu Portorium
Principis quod a mercatoribus pro mer-
cibus peregrinis in Angliam importa-
tis cxigitur , dcfignat , q. d. Vedigal
quod pro rccepta confuetudine Rcgi
pcnditur , unde & Cnftotnec , qui fc.
Vedigal hoc a Rege certopretio rcdi-
mit, Manceps Regius.
Cnt, Scindere, Secare, kYt.Q.Couteau :^
Coufteau^ Culter, quod credo olim fuit
fcriptum Coulteau, a Lat. Culte/lus, vd
a verbo Couper^ Secare, hoc a Gr. Kot'
w. Datur & Hifp* Acuchiilar , Scin-
derc, Vulnerare , a nom. Cuchilla , a
ClC'it)cc or Ct)opping-fenifc. Nec ab-
furdum eflet li noftrum Cnt , deflede-
rem a Lat. Curtare, elisa propter afpe-
ritatem littera illa Caninar.
Cutc, orCuit, a Fr.G. Vin Cuit, It. Vin
Cotto, (i. e.) Vinum Codum , fc Vi-
num Generofum ad Mulfum codum ,
D A
quod aliis vinis inditum ipfis^vigOrcm
addit.
CntU-j?/Z' , a Belg. Cutfel-ttfcti , Tcut:
lUaltEl-fifct) , Hifp. Chocco Sefta , fort i
Lat. Cutii, eft enim Pifcis fere Excjtr-
nis & fanguinis fimul &: pinguedinis ex-
pers, eoque nihil nill nuda & foia Cu-
tis.
Cutter, a Fr. G. ConfteHer , Coutelier , ^.
Coufieau^ Culter , Gladius, q. d. Cul-
tellarius, UA^tf^intli fcu Artifex Cul^^
trarius.
Cattoater, voxNautica, eft autem acuta
navis Projedura quae aquam fcindit, V^
Cnt, & tREatet;
D.
to inv iSbfa on, Infpergere, Incutere, *!*/-
X--^ 'mcaHf, a Fr. G. Dauher, Doher,
Pcrcutere, v. S>atob. Scd unde , in-
quies, hoc Dauher f Si fatis Graecus efi
fem , deflederem^ Gr.Tvrlnv, Ferirc ,
vel Ak-twf, Fragorem ederc-, lAus enim ,
praefertim validus, Fragore lemper fti^
patur. Mallem tamen dcduccre a no-
ftro JiDOj & AS. Ur, Tcut. anff, Su-
per , per Apoftrophum, ut in 2Don &
JDofi', & nos eodem fenfu dicimus to Lay
it on.
to JDabblU , nobis Aquam manu Commo-
vcre, manus Aquar crebro Immcrgere ^
pariim deflexo fenfu, a Belg. ^abbelen,
SDabben, Lutum manibus Contredare,
Verfare & Subigere, vel a C. Br. Dih/o,
Oras veftium Collutulare, hoc s nora*
Dihl, Ora veftis.
jSDaCCj fort. a Fr. G. Derceau ^ Ridero A-
pUa, fed , rti fallor,, male. In agro
Lincolnienfi appellantur BDacc0-, roalleni
exponere Haleccs feuMxnas Fluviati-
lis,ob manifeftam fc.Haiecum fimilitudi-
nem. Cum Fr. G. Derceau , magnam
habet affinitatem Derceto , fecundum
Plinium, foppes , fecundum Diodorum
Siculum , Afcalonis Dea , SacraE Scrip-
turae Dagon , Philiftaeorum. Forteart
S>ace, contr. eft a noftro JIDarcS hoc
ah AS. Dape , Noxa , quia k. infalu-
bris vidus exiftiraatur.
)S>ackec , vox in agro Lincoln. ufitata :
Significat autem Vacillare , Nutarc ,
pariim deflexo fenfu, a Belg. g)acctte-
cen. Motari, Motitari, Volitare, hoc
a nom. jaDaecfe , Nebula •, Vaporcs e-
nira Nebulofi huc illuc vel rainimo vea-.
ti afflatu impelluntur, v.^&taggcc
^aO 3 vox Infantilis , qua Patres com'
pellanc
DA
pellant C. Br. Tad, Fr. G. BdbM.DAda,
Dadda, Fappo, Pappa, T^ta Tato, Pater,
Hcbr. Dod, nomen a fono hetum , ha^c
Mmjhew. Datur & Gr. T*t']a Cora-
pellitio Juniorumad Seniores, voxfc.
Balbuticntium & loqni incipientiura
puellorura , v. ^Tata apud yojj. in
Et. LL.
4 iDaC or JJag of cloth, vel mutationc uni-
us literac a difto Uag, vel quoniam iila
rautatio cft admodum rara, ab AS. Da^,
Sparfum Pendens feu Dependens, q. d.
Pannus Lacerus eoque a reiiquo pan-
no pcndens feu peniilis.
jBDjflger, a Dan. B^asscct , Belg. SDagge,
It. DAga^ Fr. G. Dagne , Hifp. Z)^^4 ,
Sica , Pugio , Enfis brcvior , Teut.
SDaficn, S)fifien, Gladius. Author.
Did. Angl. pafl & SDagger,, a Dacis
gcnte nobili dida putat, quod nnde re-
fciverit nefcio. Satis felicitcr alludit
Gr. GMy*, Acuo.
jDaggle, humi Trahere, CoUutulare , ab
AS. Daaj , Da^, Sparfum, Laxc De-
pendens, vel a verbo 2)abble quod vide^
vei quodraihi verifimiiimum fit, ^^ AS.
Deagan, Tingerc, Intingere.
JDaign, a Fr. G. Daigner, It. Degnare, utr.
a Lat. Dignari,
SDaintB , a Fr. G. vet. Ddin^ Delicatus ,'
hoc nefcio an a Fr. G. Ddn , Daim ,
Dama, Caprcolus, cujus caro fcmper ,
& ubique ge^tium in maximis deliciis
fuit. Minjhew a Lat. Dente defledit ,
Afer* Caf, a Gr. Aeuf, Aa/rw , Aa/vt>-
;^<uy hinc a ^atnt^, Pulpamcntum, Cibi
dcliciae.
jDiix^, CoIumellac.Cafcale, yaMK-niiov^lo-
cusin quo cafci conficiuntur, a Fr. G.
Derriere, q. d. Domuncula Poftica, v.
Alinjb.
jDatfr, or 2Da^\l, Bellis. Minjhew defledit
a Gr. z^oti^w, Divido , Findo, quia ejus
radia& flores multifidi funt, fcdhoc
njmis violenturacft. Idera alibi SDa0p,
feu BDajv , ^ iftty«* difficultatc Spiran-
di deducit, quoniara fc. Beliis Dyfpnaeae
cfficax reracdium cft •, fed duplicitcr
crrat, tum in Gramraatica, tum inMc-
dicina ^ nam nec A<t(r»<'*,Deniitatem Spi-
randi, quod innuit , fignificat, quum
non fit Subftantivum,ut Actw-n^^fed Ad-
jeftivum feraininura, nccBellis ad Dyf»
pnatam comraendatur, imo , cum Styp-
ticac facultatis particcps fit , pulmones
ardando in illo aff"eftu noceret potius
qaimprodcflct. Dod. Tk //. didum
putat quafi 2[)apB ep, & hoc etiam Ety-
raoninvcnioapuda*/r. in Prol. leg.
DA
dcTerainis protisfol. mihi ^85. pag,2;
Col. 2. Mallem deducerc a Fr. G.Dats,
Coelum,feu Umbella Penfilis, quae Prin-
cipum capitibus obtendi foIet,<i Canopp,
propter aliquam in florc taiis Umbellsc
limilitudinem, hoc , fi Graecus es dedu-
cere licet a Gr. £itl<rKtof.
a JlDafeer hen, Ridero Crex avis, nefcio an
a Belg. SDacfe, Tedum, quiafc. in Te-
fto nidulatur , vel a Teut. SDaiicJjcn ,
Stauctjcn, Immergere, q.d. avis Urina-
trix.
SDaU, a Belg. )3Dal, |B)elIe, Teut. SCfjal ,
SlLat)!, Dan. jDall, Vallis, Teut. )S>t[l ,
0)clle, Locus Decliyis. Optirac faltem
alludit Gr. fl«t^Xfi>, Vireo : Floreo, quia
valles ubique montibus fertiliorcs funt.
^o^allp, Blandiri, Colluderc, parum de-
torto fenfu 4 Belg. ©olcn, H)ollen,De-
lirare, Infanirc, Nugari, a noni SDol,
BDnl, Infanus •, ludendo enim Incptias
infantum imitamur, velfi^DallBobfcce-
nt) fenfu fumatur , hoc Etymon longe
aptiiis quadrat j res enim Venereae Me-
dicis Graecis , pracfertim Simeoni Seth ,
7« 'ArJuTit, & Vcnere uti 'Am-miw» di,
cnntur.AIIudit & Gr. 9cihHtt,jkU S*a«<,
item &fitX«of pro flnMf 3f, quod cxponitur
Feftivus, Floridus, a verbo 0^^«, Flo-
reo j iEtas enim Florens utrovis fcn-
fu maxime ludibunda eft. Dod.Th. H.
feliciter, ut folet , deducit a verbo to
^Delap, q. d. Ludendo Morari.
^Damasft, a Fr. G. Damas, Damafqtiin^ It;
Damafchino, Damafco , Linteum fic di-
dura, mic.ab Urbe Syriae celeberrima &
antiquifrima Damafco. Significat autem
DamM & Urbem, & omnia ad Urbera
pertinentia , ut gDamaBfe Rofe , Rofa
Damafcena , ^amaeb Limen or Sattin ,
linteamina feu Holofericum ihore Z>4-
mafceno t[2ih0Y2iX.2i.
2Dame, a Fr. G. Dame, It. Dama, Domina^
a quo ipfo per contradionem ortum
ducit.
2D.imm, ab AS. Dcmman , Fope&emman ;
Belg. gDammen, Tcut. ^Dammen ^
^emmen, Obturarc, Obftruere, Ag-
geribusfluAus Excluderc, Belg. gDam,
Catarafta, Arca Aquaria , ^^m Otick,
Agger Obliquus aquis objedus, Teut.
2Damm, Dan. ^gmntng , Agger, ejuf-
dem Stemraatis. Aliudit Gr. ActjLutw ,
Domo, quia tales Aggcres fludus Edo-
mant.
SDamm, pro Matre in Brutis. Minfhet»
optime defledit a Fr. G. Dame., Domi-
na •, quaelibet enim Mater dominium iii
prolcm fuam habet, praefertira ex prin-
cipiis
DA
cipils Hobbianis : nec niirum honorifi-
cum Domini nomen , olim taTitum Diis
& Regibus tributum , jam ad Bruta ip-
h tranfiifle •, videmus enim 55U*e quod in
Lingua Franco-Gallica Regum elt pro-
prium , & proculdulbio originaric> Do-
minum fignat , jam Patrem in Brucis ,
jubence ufu, notare ^ v. &trc , & ^tu
Somner dcducit ab A$. Tvman , Farere ,
Team, Sobolcs.
^Jinniage , ^ Fr. G. Dommage , Dial. Pi-
card. Dammage , << Lat. DamnHm. Alludit
Gr. i^t/VsK , Macedonibus , tefte Piutar-
cho , Mors ^ Mors enim fummum om-
nium Damnum eft.
g>amp, ^Beig. & Dan. 3Dsmp, ^DJtwp,
Teut. JDampff , Vapor, Dan.^ampcr,
Vaporo , Evaporo , Halo , hinc verb.
to 2>8mp , Teut. 2Dampffcn, 2E>empffpn,
Sedare, Suflfocare, Sopire, Compefcerc,
q. d. Vapore Suffocatorio , qualis fub-
inde in ScaptenfuUs exoritur , Sufto-
carc.
jDamfcl , a. Fr. G. Damoifelle, \x..D(mlgeUA^
Donziella , Femina Nobilis non tituiata,
/( (S^entleUDoman, q.d. Dominicella (i.e.)
. parva Domina •, olim enim non ipfas
Matronas nobiles , fedNobiliumFilias
(ignabat, \.MenagiHm,
^amroi , a Fr. G. Damaijlne , q. d. Pru-
num Daroafcenum. ^^his autem Pru-
nis longe diverfa funt noftraMedicorum
Damafcena , fed fort. tum haec tum illa
primitus a Damafco Syriae in Europara
traduda funt.
3S>fl11Ce , a Fr. G. Danfer^lt. Danzare^Ylli^,
Dan^ar , Teut. SLant^cn , C. Br. Darvn-
Jio , Saltare , Tripudiare. Menanm a
Lat. Denfare , fc. greflus , derivat , vei
ut ipfe poftea corrigit, ab Arab. Tanza
idera fignaflce, v. Menag. Add. fecundis
Covarrnv. Hifp. Dan^a , pro Tripudio
didumputat, qnzii DucanSa , fc. dDu-
cendo. PolTem & non incommodc , fal-
tem Teut. SLant^en , defledere d nom.
Teut. SDano , Vanum& Ineptum Phan-
tafma, feu Inventura , & inde Belg.
JDantcn , Ineptire, quia veterum Tri-
pudia cum ineptis & ridiculis gcfticuia-
tionibus peragebancur.
SDanOfp^tt , nobis Pumilio , Homuncio ,
detorto parum fenfu , forc d Belg.SDan-
tcB , Ineptire , & pj.^ct , Nugae, Fr.G.
Dahdin , Stultus , Dandiner , Nugari ,
Ineptire, omnia ^ Teut. SDanU , Phan-
tafia, Vanum & Inane Inventum, ^H^i,
Nugae , Gerraj Siculae •, vel EDanwpaat
defiedipoteft«Vt(mif,<i noftro EDanDle ,
Fr. G. Prefi , Promtus, Aptus, Idone-
DA
U3 , q. d. adeo parvus , ut , inftar In- •
fancis , ulnis circumgeftari poffet.
anolc , nobis Puero Colludere, Puerunl
in ulnis Moticare , Jadare , d Teuc.
HDinf^n vel E>enfcn in Brachiis Geftare,
& Circumfcrre vel Bajulare , 'Ay^xi'
^i^tu , *Eva.y^\i(t^au , 't^yyj.( fifnp feu
fof^v , hoc d verbo BD.antjcii , SCant^cn^
ut nobis to BDancc a child, vel, pariim de-
torco fenfu , d Fr. G. Dandin , Stukus
Dandintr , Ineptire, Nugari, Belg.gDan-
ren, Incptire , omnh d Teut. ffi^ant),
Delirum Phantafma , q. d.Infantem In-
eptiis , ut faciunt qui ipfis colludunc ,
fe accoramodare.
2Dar»T)rntf , Sordes Gapillorum Furfuraceae,
Furfures, mTOfUtrK , ^ AS. Tan, Sca-
bies, Tinea, & Dpoj, Sordidus,Cc»iio-
fus , q. d. Scabies lordida- Tan autenj
Lat. Tw^ortumdebere videtur.
^lDanget , d Fr. G. Danger , Periculum,
hoc credo d Lat. DamnHm , q. d. Dam-
niarium. Menagifis ixh Angaritm defle-
dit, MinfevHs d ^a.v®- quod, Maccdo-
nibus , tefte Plmarcho , Mortem iigni-
ficat.
jaDansle , q. d. ^arglc , Dep^ndepe , v.
IP ing. D atur & 1 1. Ciondolare d Ciondo -
loni, SDansUngtp , Ciondoli Ificles. 2Dan-
jlle etiam per Syncopen fyllabse m vel unc
defiedipoteft ab AS. Dun vel Dune-
han^an (i. t.) Deorfum Pendere. StA
unde , inquies,Ic. Ciondolo & Ciondolare ?
nefcio an al^ Adv. Ci , Hk, Illic, & ver-
bo Ondolare ^ q. d. Huc illuc inftar fiu-
d:uwm Undulare , Remeare , Recipro-
cari.
pangtuallet , Affacim, Abund^, ufque ad
Excelfum & Sacietatem , quod fc. prae
nimia copia Afcoperam feu Hippoperam
degravat , efficitque ut dependeat , v.
BDanglc & ©aallct.
SDanft , Semificcatus, Subhumidus, Humi-
diufculus , parum deflexo fenfu,^ Teut.
SDnncbcn , Intingere, Imraergere, vel,
quoniam eodera fenfu etiam -^amp di-
citur i« g)amp , Vapor, qua fc.humida,
dura ficcantur, multum Vaporem cmit-
tunt , Teut. autera SDunckcn fidensde-
clino d Lat. Tingere.
JDapper , Vir Exiguce Statufae , fed Ani-
mofus & Agilis , d Belg. H>app^r, Teuc.
JDapffclS SDapffcr, Strenuus, Fortis ,
Ag.ilis , Dan. SCapptrtjcD , Fortitudo.
Atinfevus , violenter , ut folec, d Lat.
Toper , Celeriter , vei d Dafifer cte-.
ducit.
g)apple, CoIorEquorumVarius jfeuVa-
riegatus, feuCoIor uaus alcero inter-
ftindu?,.
DA
. Ainaus, & quaf) Maculatus , fort. J
Teut. ajJffd, nobis applc , Ponmm ,
q d. inftar PomiCurtipenduli,maculis
Varicgatus,hinc apffel-grati-quod DhHe-
^io exponitur Scutulatus. Eodem etiam
fcnfu cademquc ratione hic color Fr. G.
Pmmele dicitur.
jDarc , ab AS. Deappan , Dyppan, Belg.
JC^etren , Tcut. E>ojffcn, 2DiVffen , Au-
derc, AS.Dyprcis, Audax,inde noftrum
Purff . Minjhew a Gr. SnyfHy , ^ffftiy
defiedit. PoiTim & per Metathelin ab
Ir. Ardire, v. ^arDr-
Parben , ^ AS. Deopc, Tenebrofus, Ob-
fcurusi A&eopcian, Obfcurare. Alludit
Gr. T-pA^K*» , Perturbatio, Conftcrnatio,
a verb. 7«e^« , Perturbo, Tcrreo- Te-
nebrae enim tiraorem mortaiibus incuti-
unt. Peffime Martinitts defleftit a Ai^w,
Video, per Antiphrafin , quid enim E-
tymoloco & Grammatico indignius pu-
erili mi figura Antiphraii ^? melius
Mer. Caf. deducic ab ^AAtKtif, Invifi-
bilis.
^arltng , Deliciae, ah AS. Deopling ,
Dypling , Amafius , q. d. BDcarWng
(i. t.) Charulus, feu Amiculus, vide
^Pear.
jDacnir , Panni quidam cx Belgio adveAi,
fic didi al? urbe Belgii celebri 2I)oo;ntc!t,
Fr. G. SDcnrnat! , Lat. Barb. TomacHm
difta , ubi concinnantur q. d. Panni
Tornacenfes.
5Dart , a Fr. G. Bard^ It. & Hifp. Dardo ,
C.Br. Darty Jaculum , fedhoc credo a
nobis profcdum. Alludit pariim Gr.
A«of« , Ai{«, Verbero, Percutio, unde
verbale A*57i<. Fr. fun. defledit a Gr.
^a^JiTrtt quod Hefychio exponitur , pi4<«.
Sed contra ego non dubito quin hocAa?-
JimyUtvi multa alia Hefychiana, Ger-
manicar fit originis.
pafll , Contundere , Allidere , fort. 4.
Dan. S^agft , Iftus, spano ^Daflb , Co-"
laphus , hinc & Teut.opaiiltafc||en,einen
^aaltafcljen, Colaphum infiigere,9J9aul-
tafclje , Colaphus , Alapa , a gDafl) it'h
ntoMth.Minfiew defledit a Belg.i)ctf(ljen,
Pojfc^en , Triturare , utr. ab Hebr.
E)aaj , JDorc!) , Trituravit, credo omnia
a fono fi(fta.
^aQ) , fort. unius litcrulae mutatione , a
Fr. G. Gafcher , Confpergere feu Per-
. fundere, puta aqua vej luto , Incutere
. 4utum. Mmjhew defle(ftit a Gr. AN<m ,
.,;A^»«, Suidx & EHJiathio Humor &
Sterctis, q. d. Humore & Stercorc
Confpergcre, vel a A«i^« , A^of*«i, Di-
. . vido. Mallcm <?^ alt. JDaQ;, Percutere,
DA
quia aqua vcl iutum hoc fenfu vi quadam
& impetu afpergitur , vel a Fr. G.
Tacher, Maculare , nom.Tache.MdCVilsL,
utr. a L2Lt. Taxare , vel TaSlare y fre-
quentativo verb. Tangere.
jODafl) , Terrore confundere, vel ilioftro .
SDa^le , hoc k Belg. ^Dupfelen animo .
Perturbari , Attonitum fieri, Vertigine
iaborare. Sed unde , inquies , Belg.
gDupfelcn & gDuvfig!) ? credo a ?E>ui?ller,
AS.^Dyj-cpe, Dyj-cpo, Obfcurus, Belg.
?DiiipfttC£n , Caligare -, quia fc. Verti-
ginofis oculi caligant , vei, quod reli-
quis longe praefero, ab AS. Dpaf]--.Belg.
^to.^es , Stupidus , q. d. Attonitum ,
Stupidum & Confilii inopem prx timo-
re reddcre.
^aftatO , Pufillanimus , ah AS. A&afcpi-
gan ; Deterrere, hoc ab AS.Dpasf , Stu-
pidus , & Belg. ^etoe , Natura , dc- ^
torto parum fenfu eft metu Obftupefa-
<Su5. Ab AS. Dpafj- , ortum eft Belg,,
?IDtDae« , Stultus.
?Ddte , a Fr. G. Datte, Dalte, Datil^ Hifp.
etiam Datil , It. Dattero, Palmula , om-
nia a Lat. Datlylus -, Gr. etiam apud Ui-
ofcordem & Suidam Aak-kjk©- pro fruftu
Palmx ufurpatur , fort. ab aliqua Digi-
torum fimilkudine vel in frudu , qui a-
liquantiim oblongus eft, vel potiiis in
Thcca vel Vagina frudus , qui 'fiAcew ,
coT*&» & Gal. x,1, ctCivfv appellatur.
?Daagt>tec , ab AS. Dohcop , Belg. ^Dact)-
ter, Fr. Th. ^otiler, Dan. ?Djatter ,
Teut. SCRC^ter , Filia. Minjhew omnix
deduciti* Syriaco Dachtira ^ Filia , fed
licet etiam ipfa nimis longe abfit, tamen
multo vicinior eft Graccia quim Syria.
Mallem igitur a Gr. :ivya.-nt^ defledere ,
fin hoc e Syria literarum Graecarum pa-
rente petere libeat , per me licct. Sed
quorfum tam procul percgrinamur, cum
fort. defledi poffit a Lat. Dox, q. d.
Dotaria ^ Puella enim fine dote vix elo-
cari poteft.
^aDitt , vox Nautica , cxponitur Tignum
feu Afe altcra extremitate incifum ,
e qua, mediante alteroligno apprehen-
fo , anchoram fuftollunt , fort. ^ Bclg.
SDaUeren , Nutare, Vacillare, Tre-
mere , Contreniifcere , vide Manrpay*
ring in Did. Naut.
SDJOrtcette, «^o//^/^ ^Dauncette , voxFascia-
alium , a Fr. G. Danche , fort. olim
Danchette , Dcntatus, v. Gwi/iim , p. 54.
jBDaunt , nobis Terrefacere, Cojifundere ,
magna audacia feu minis ad filentium a-
digere, fort. a Fr. G.Z>owf(rr,Domarc,
hoc iramediatc a Lat. Domitare •, vel no-
ftrun»
DE
ftrum SDannt deflefti poteft k Teut.
SDampfifcn , Cohibere , Surfocare , Sc-
dare , ut nos etiam dicimus to ^amp ,
fed prius Etymon longe prjrfero. Mer.
Caf. defledit noftrum gOaunt •, <« Gr.
ipaUj, Moneduia, credo a fono, quem
edit , fic dida,.v.yi//»/^<^K'3qui Hebraicae
vult efle originis.
^ato, ke never JDato'0 after^a Teut. SDatocn
taerfiatDEn, Concoquere , vel potiiis ^
'iS>mt\, (©coepen, Augefccre, Incref-
cere, Proficere , AS.Dean, Proficerei
Vigere.
JDatob , nobis Ungere, Linere , fort. ali-
quantiim detorto fenfu , a Fr. G. Dah-
her , Flagcllare, Percutere , quia eae-
mentum cum idu quodam incutitur, de-
indeextenditur. Bauber autem cum
TwV7a aliquid aflSnitatis habere videtur,
ut & cum ii.KL^xMa, Dod. Th.H, defledic
a Fr. G. Adoher.
^afeon , Diluculum. Minjhew defledit vel
^ Belg. SDatoe tjant HDagiJ , Ros Diei ,
vel a Gr. Ayy<J», Occido , quia exori-
ente Aurora aftra minora occidunt.
Mallem didum quafi to SDap or ^di^^^in
({, e. ) Diefcere, addita tantiim tcrmi-
natione Infinitivi Germanica en,v.2Dari
Vel, quod eodem redit, & mihi magis
probatur , 4^ A S. Dxgian , Diefce-
re. -
g^^ip , ^^ AS. Dac-^' , Bclg. ^agtj , Dan.
^ag , Teut. SDdg , Fr. Th. JCafe, Dies^
AS. Da^glic, Belg. 2Ddgl)Ucfe, Teut.
SLlfiUclJ , Quotidianus, Belg. ?Dagt)#
boccfe , Teut. SLagbuc^ , Ephemeris ,
Fr. Th. 2DagcUOt,S^or6tncot, Teut. spaj-
gcnrottic, Aurora, Dan. sptDDag,Teut.
ipittag, Belg. ^io-Dag^, Meridi-
es.
jIDfl^lC , a Belg. ^apfelcn , Vertigine la-
borare , Obftupefacere, animo Pertur-
bari, Attonitum fieri , 3Dn^(lglj, ^tn*
fig^ , Attonitus. Sed unde inquies Belg.
3Din[»fglcn ? proculdubio a gDUJaeS, AS.
Dpaej-, Stultus.
^eacon , a Dan. ?Degn , utr. a Lat. DU'
conni^ Gr. A/ccjwrO-, Minifter, veI,quo-
niam Dan. ^egn dicitur , fufpicari quis
poflSt noftrum pDcacon , faltem imme-
diate ortum effe ab A-S. De^en , Degn,
Minifter, Servus^ Diaconus enim revera
Prcsbyteri in SacrisMinifter eft. Si vero
ttellenifta cs , potes promte defledere
hoc Degn , h Gr. Ai*jcoi/®- & A/akok«/.
jSD^aO , ab AS. Deab, Mortuus, Deablic,
Mortalis, Dea&Iicnejfe , Mortalitas ,
Dea&bIo&, Cruor , A&ea&a» , Fatif-
DE
cere, Vaftare, Subniere , Mortificsre ;
Dea^S , Mors , Belg. 3:)oo0 , Mors &
Mortalis, ^DoDOgn ,. Teut. 2b00ten,Oc-
cidere , 2Loot , Dan. gDoO , Mors &
Mortuus , ^oec , Morior, Fr. Th. mtt
rmemo ^Dootlja, cum Morte fua, SLoOCS ,
Mortis. Minjhew defledic a AmJ^w, Ti-
■ meo , quoniam -Tpa.vruf egi (paCifa-m-ny, Ff*_.
fm. noftrum ^eat^ violenter detorquec
a Gr. Att^rt , Diu. Mallem cuin Mer.
Caf. noftrum jaDg formare a Au® , Auym ,
Subeo, ut qui occidunt , feu moriuntur,
dicuntur Auyeu yiw feu X'^V<« , apud Ho-
merum Au>«u jiiiov auJhf iim , fcd ha^C om-
nia tantum pro Allulionibus habeo.Dod.
Th. H. a Fr. G. Devier, Mori, Devier
autem poteft formari vel aDeSc Fie,\i-
ta , q. d. Vita Decedere, vel ubi alio
fenfu Vagari feu Errare fignat , a De dc
Voye , Via , q. d.Deviare. Vox autem
3?cap , proculdubio Germanicac non
Franco-Gallicse aut; Latinae eft origi-
nis.
gDcaf, 4^AS. Deap, Belg. 2D.oof, 2Do1)e ;
Teut. 3>aHb, Dan. 2DjUj, Surdus, AS.
Deape , Dan. ^DOtDljeD , Surdit^s, AS.
A&eapian, Surdefcere. Miror nulluni
Gcrraanuni Helleniftara faltem Teut.
^anb deflexifle <i Gr. K«?o$, praeter e-
nim initialem litetam cxtera orania fa-
cilia funt.
^eal, 4^AS. Daelan, Be&aplan, Partiri ;
Dividere, Dael, Dal, Belg., ?E)eel, Teut;
SDbtil , Pars, Portio, AS. Dxlin^jPar-
. titio. Alludit Gr. tbX©- , Tributura ,
Vedigal, quod fc. Partito feu Viritim
a fingulis fubditorum pro rataportionc
exigitur.
^eal-tt)ooD, lignum Abiegnura, parum
deflexo fenfu , a, Belg. 3>e^U , ^eele ,
?DeU, Teut. ^iel , Aflfer, fimplici-
ter , fic didum quia hqc lignum
in tenues pleruraque afleres fcindi-
tur.
^ean , a Fr. G. Do^en , Decanus , vox;
e Caftris rn Eccleliam traduda k Gr. Aw
jatv®-, AijMif;^®-, Decurio militum •, tc-
fte enim Vegetio , in antiqua Militia
Roraana quaelibet Centuria in Decerrt
tontubernia feu Decurias,quorum Du-
ces Decani didi funt , diviaebatur , q.
d. Contubernii fcu Decuriae Presbyte-
rorum feu Canonicorum Praefedus , v.
Vegetinm lib. 2. Cap. 13.& Vojf. in Et.LL.
voce Contubernium.
^ear , ab hS. Deop, Diop:e , Pretiofus ;
Dypan , Charum habere , Dypling,
DeopIin5,Deliciae Amaiius, Belg. gDier,
PDUlget , Fr. Th. ^ioc , Teut. ibetoer,
Q o Carus,
DE
tariis Pretiofus. Alludit Gr. ^i-
-;<, Confeaor , Capto , Vcnor ,
quia qux Pretiofa funt omncs cap-
mbA(e , ^ Fr. G.^Deshaijfer, Tt. Dthlfare,
Prcdo minuere, Deprimerc , Vilem
rcdderc, v. IBafg, & abafe. ^
?Debat8, 4 Fr. G. D^^^^ Ic Mmo, Al-
tcrcatio, Contentio , Fr. G. i>tf^^/r^ ,
li. Dibattcre , Altercari, Contendere ,
4Lat. De^ BAtftere, v. JIBcat , & ^-
bate. _-. .
JDebancl^, rooribus Corrumpere, Vitiarc,
hinc a mbmt^, magna vini Ingurgita-
tio, i Fr. G. ant. Desbaucher, cujus part.
Besbauche , apud CotgraviHm occurrit ,
& Diffolutus, Prodi^us, Nepos cxpo-
fiitur, undc & vox etiamnum ufitatiili-
ma Desbanche , faire me Desbauche , om-
nia 4 Lat. Debacchm. Poteft & ?DebauctJ,
ncc non ^Dcboift , dcfledi ab alt. Def-
baucher, Seducerc, Corrumpcre , Per-
ycrtere,Confundere, hoc a Prxp. infep.
Des Lat. Di^, & nom. Bauche, Ordo La^
pidum feu Laterum-, vox autem hsc ab
Architcdura facili faneMetaphora tra-
iu(fta cft, ut nos dicimus he ^ifojDcreD
himfelfy he lives very fitfojBcll^ Sti
undc , iaquies, iftud Fr. G. Bapichey
crcdo k Lat. ^^<if«*, q. d. feries iapi-
dum feu laterura juxtd pofitorum Men-
fiformis.
to SDebotft, or rather ?DebaCc, Confundcre,
Pudefacere, a Fr. G. Desbai^er, It.Di-
iajfarei Deprimcre, q. d. animos Deji-
ccrc, vel q. d. JDcbaflj, i verbo aba^,
& nom. S&dt^fal, q. d. Verecundiara in-
cutere, v. abafe, ^afc, abatfi ^ liBaC^'
fnl. Rcliquis autem omnibus prxferc) ,
tanquaqa & fimplicius & facilius Ety-
mon * Fr. G. Desbancher , Seducere ,
via Avertcre ; Confundere , v. ^z-
baacb.
JDcbonatr, i Fr. G. Dehomair, Benignus,
Mitis , Comis, Commodis nioribus prar-
ditus , q. d. de Bon Aire , hoc eft Boni
Tcmperamenti , Ingcnii vel Indolis ,
Mctaphora enim hxc furaitur ab Acci-
pitribus, q. d. de Bono Nido ( i.e. ) e
Bona l\irpe , Fr. G. cnim Aire Ni-
dum Accipitrum lignat , v. an^rB of
Hawkj.
jDlbt , 4 Fr. G. Debte , ntr. manifefte ^
Lat. Debitnm , hinc Debtcur , Debi-
lor , Debvoir, Devoir, Officium, Debi-
tum.
log&ecnt, In. Bdirh. Decantare. Vox
axc non, ut pieracque pejoris notx, la-
bentc Impcrio, nec ftatim poft ipfum i
DE
Barbaris evcrfum aGothis vel Longd-
bardis , fcd ante unum vel alterura la?-
culum i Barbarioribus Chymicis , qui
fumo fuo Latinae Linguar candoreni
ittire daturp^runt , inveAa eft , idquc
nulla neceffitate , cura Latina verba
Transfundere, Elutriarc, Decapulare ,
idem fignent. Qui apud iftos KoivKun'
fot defledunt a Lat. De , & Gr. KctvSd*
Anguius ; q. d. ex inclinato vafe
per Angulos in aiiud vas transfunde-
re.
?DiCat», ablt. Decadere , Vr. G. Decheoir ^
utr. a Lat. Z^e & Cadere, q. d, Deciderfe;
nobis autem, flexo quara rainime fenfu ,
Deficere, Occidere , Deflorefcere fig-
nificat.
2>eccafe, ^Fr. G. Decez. , Obitus, hoc a
verbo Deceder, Mori, utr. facili fcnfus
flexu , a Lat. Decedere , Cc. vita, q. d.
Deceflus. Eodem etiam fenfu nos dici-
mus to jSDcpart
^eceibe , a Fr. G. Decevoir , Utr, a Lat.
Decipere.
gDectpber, Defcribere,yiFr. G. Dechijf-
rer, Defchijfrer , It. Deciferare, Defcri-
bere, Delineare , q. d. Ciphris (i. c.)
Figuris Exprimere, v. Ctpbcr.
?Decb, Ornarc , parum deflexo fenfu , Jt
Belg. & Teut. ?fcccfecn, Operire, Vefti-
re, utr. a Lat. Tegere, hoc a Gr. r»y».
Datur & Dan. JDsctter , Tego, eiufdein
ftirpis.
?Dccfe9, Tranftra, Fori navis,4 Beig. ^ec
Itcn, Tegere , Operire, fic didi quia
alias navis partes Tegunt & Operi-
unt.
^eclcnfion , a Fr. G. Declimtifon, utr. a
Lat. Declinatio.
?DecfcaCe, ^ Fr. G. Decroij^re^ utr. k Lat.
Decrefcere.
^ccree, a Fr. G. Decret, utr. a Lat. De*
cretHm.
^ecrclTdnf, vox Fjrcialium a Fr. G.
Decroiffant , ( i. e. ) Luna Decre-
fcen«, qux fic dicitur ea facie qua
apparet a Plenilunio ad Interiuni-
ura.
jSD^tri?, a Vr.G. Defcrier, Publice Defa-
raare, Edidro Abrogare, feu Minuere ,
&tumde hominisFama, tumdeNum-^
mo quovis , qui Edido Principis vel
prorfus Reprobatur, vel vaiore rainui-
tur , dicitiir , a W>i , Sc CtB , quod
vide.
|©0eb , ^ A S. Daeb , ^elg. ^DacO ,
Teut. %^&tj Fadum , Adio, vioe
^oe.
2D«m, ab AS. Deman, Judicare, Dema,
Judex,
DE
Judex , Abeman , Examinare, Dam ,
Dome^ Judicium , Sententia , SanAio ,
J)om-hoc, Liber Judicialis feu Cenfu-
alis Gulieimi Vidoris.
3>£EP, *?^ AS. Deop, Deope, Belg.2D(cp,
Teut. jDtcffj Profundus, AS. Deoppx-
rcp , Gurges , Belg. 2Dtcptg , Teut.
SCteffte, Profunditas^Alludit Gr. LCir-
7w, Aquas fubco, Mergor , quia qui
mergiturprofundum fubit, fed hic vere
lufus eft. Mer. Caf. fatis violenter
deflcdit aGt. b*9«V.
JDjer, ai> AS. Deop, Wilb beop , Fera ,
Deopcun, Septum Ferarum , Vivari-
«m, Belg. 3Dtcr, Dan. gDture, Animal,
Fr. Th. 3Dtrr, Teut. SC^icr^Beftia. Fe-
liciflime alludunt Gr. Olip, ?Mf, flncioVjFe-
ra, 8»f$«i», Venor,quod plerique omnes
pro Etymon habent.
^eface , Deformare , a vet. Fr. G. jam
obf. Defacer, q. d. Defaciare (i.c) pri-
ftinam Facicm Exuere , Deturpare.
IIDefaiUancc, vox quge raihi in folo DiA.
Angl. occurrit, a Fr. G. Defaillance ,T>t'
feftus in gencrcj item Defedus animi ,
vel Languor, hoca \Qrh. Defaillir, Dc-
ficere, Elanguefccre, omnia a Lat. De
& Fal/ere.
JSDgfaulb, a Fr. G. Defalquer^ It. Defalca^
re. Subtrahcre, Subducere , q. d. Lat.
Defalcarc (i.t.) Falce refecare, & qua-
fi Amputare , vox ufu Arithmetica , fa-
tis facili Metaphora , a Mefloribus in
Mercatores, ab Agris in Abacos tra-
duda.
^cfanlt, a Fr. G. Defam, Defedus hoc a
verb. Fr. G. Defai/iir , Languefcere ,
Marcefcere, q. d.- Defallere.
?Dcfile, aif AS. Apylan, Inquinare, Pol-
iuere, hoc a nom. AS. Ful, noftro jf oal,
quod vide.
^cftcnc , Virginem Vitiare , Stuprare ,
a Fr. G. Defleurer , q. d. Deflorarc ,
(i.e.)Floribus fc. Virginitatis Spoliare.
SDefraT», h Fr. G. Defrayer, Sumptus in fe
fufcipere , vel Exolvere , hoc a nom.
Fraisj jFr^»'^,Sumtus, fed unde,inquies,
Frai-s ? quid fi a Lat. Paratus^ feu Affa^
ratw, vel a Teut. p^jacl^t, Pompa , quia
omnes Porapx Sumptuofae funt.
2Dcft, Pulcher , Venuftus , Lepidus, vox
Septentrionalibus ufitata, id; AS. Daepe,
Accbmmodus, Daephce , Congruenter,
prorfus ut Fr. G. Aggreahle^i verbo Ag-
greer^ Convenirc.
jDefp, ^ Fr.G. Defier, Deffier,lZ. Disfidare,
Sfidare , ad Pugnam provocare, q. d.
Lat. Diffidare (i.e.J Fidem omnem Ab-
rogarc , Fidem omnem Abrenunci-
are.
l^egraDe j a Fr. G. Degrader , Defgrader l
Gradu dcjicere, Movere, q. d. Degi-a-
dare.
)Kfi8ree, a Fr. G. Degre , Gradus , q. d,
Degradus.
jDclap, a Fr. G. Delay , It. Diiaio,Mora ,
Procraftinatio, Delayer, Morari, Pro-
ferre, Procraftinare, Protelare, q. d.
Dilatare, (i. e. j negotium in amplius
tcmporis fpatium Extendere.
to jaDelap tvine, k Fr. G. Dilaier , Delayer,
Temperare, Mitigare, Macerare , Ma-
cerando emollire.
jaDelftenne, vox F&ccialiura, cujus nota no^
bilitatem minuit & inquinat, & eft fig-
num pufillanimitatis,ubi fc. quis pugnam
quam popofcit, rcfugit. Vidctur figu-
ra ferri quadrati ligonis in Campo ra-
vo (i.e.) SCatunp collocati, alf AS.DcIp,
feu Delp-I^en idem fignante, hoc a ver-
bo Delpan, FoderCj quia notat virum
nobilem propter pufillanimitatcm dig*
num , qui capite minuatur (i. t.) ab
Armis ad Ligonem vel Agricolae gra-
dum detrudatur. Delp , item Morgano
Puteum feu Foflam fignatj ai? eodcm AS.
Deljpan, Fodcre.
3)eltgt)f, aYt.G.DeleSiory It. Diiettare^
omnia a Lat. Deie^are. Datur & Hifp.
. Deleite , Voluptas , Deliciae , & verb*
Ddeitarfiy fe ObledarCj Occurrit&in
Verfione antiqua Bibliorum Franco-
Galjica mihi a Dod. Th. H. commu-
nicata Deii^, pro Voluptate, unde pro-
culdubio «tfxioziDf ortum eft noftrum ?De-»
ligDt.
?DjUDcr, a Fr. G. Deiil^rey, It. Deiiver4re,
Liberare , Expedire, q. d. Deliberare.
^Dcltie, al^ AS.DelpanjAbelpan, Belg.^Dfl-
t)en,Fodere, AS.A£>ol]ren,Fo{rus,Bebel-
pan, Sepelire.
laDf lugp, <« Fr. G. Deiuge, utr. a Lat. Di-
luviumj vel potiiis ai; antiquo Diiuges ,
quod eodem modo formatur i Z);/«<?, i^
Confluges a Confluo.
^emanD, a Fr. G. Demander, It. Diman-
dare, Domandare, Pctere, Intcrrogarc ,
parura deflexo fenfu , a Lat. Deman-,
dare.
?Demeanonr, ?Deniean, vel a Fr. G. Moy^
en, 9©can, quod Minfevo placet , q. d.
Modice, Modefte, fe gerere , vel potiu*
a Fr. G. Demener, It. Dimenare^ fe huc
illucMovere, hoc^i)<f aut Da?, & Mi-
»rfr^,Ducere, vel q. d. Diraanare (i.e.)
Manus movere : Certe non minim*
urbanicatis pars a Concinno manuuni
more pendet.
gDJmoltti , Diruere , Subvertere, Solo ae-
O 0 2 quare,
DE
qiwrr , 4 Ft. G. Dmo/ir , utr. « Lat.
DemoUri. '
JDemurc, Taciturnus, Modeftus , Sancti-
tatem & Severitatem prx fe ferens , vei
i Fr. G. Demenrer , Permanere , fc.
qui ab omni liberiori geftu vel verbo
perpetuo abftinet, & in eodem modeftiae
& iilentii tenore pertinaciter fe conti-
netj velpotiiisq. d. Fr. G. Des Maurs,
ut nos loquimur over ^annerlp, Moro-
f^, Superftitiofe Modeftus, vel a Teut.
■ jDetnattl, Modeftia , Humanitas , fed
fecundum Etymon praeferro. Mer.
Caf. defledit a Gr. QifitfQ- Hef. niAvhi,
to ^emurr , verbum primitus Forenfe a
Fr. G. verb. Demeurer , It. Dimorare ,
ivlorari, nom. Fr. G. Demeure., It. J>/-
WM , Mora, q.d. Lat. Dimorari , Di-
raora {\. e.) Exceptionem feu Moram
Adioni objicere.
Pemy, ^ Fr. G.Demy, utr. ^ Lat. Dimi^
dinm ; jaDetnB > «tiam Collegii M.agdale-
ncnfis Oxonii Alumnus dicitur, q. d.
Semifocius, ycl, quod eodem fere re-
dit , q. d. cui Dimidium tantiira Sala-
rii focio debiti tribuitur.
^ ^Witt , 4 Fr. G. Denier , It. Dmaro ,
utr. /T Lat. DenartHs.
^in, fecundum Minfevum a Belg. ^enne,
It. !r<tw^, Fr. G. Taniere , Luftrum Fc-
rarum, hoc pariim deflexo fcnfu, ab AS.
Den , Cubile. Feliciter aliudit Gr.
Ai/y», tS^ubeo.
J^cnni^en, Davifms fatis fpeciose defled:-
it i C.Br. Dinafwr , Dinefidd , Civis ,
Civitatc donatus , hoc a C. Br. DindSy
. Civitas, Urbs. Minfevm deducit a Fr.
G. Donaifon, Donatio, vel didum vult
quafi ^Dines feon, quia Dani, olim re-
rum in noftra Anglia Potentes, omnes
rtianumiflos & Civitate donatos , tan-
quam in fuam gentem adoptatos Dano-
rum'filios appellarunt.
S^CntclS, vox Architedonica alf It. Den^
rr/// , idcm fignante, hoc ^ Lat. Dentuliy
quos figuri rcferunt.
SDenv, <eFr. G. Denier, Nier, utr. a Lat.
Denegare^ Negare.
S^epalnt, ^Fr. G. Depeindre^ utr. ^ Lat.
Depingere.
SDipatt, ^Fr. G. Departir , It. Dipartire ,
Dccedcrc, Difpartiri, a quo ultimo or-
tum ducit , q.d. fe ab aliis Difpartiri
^ feu Scparare.
^ercant, i Fr. G. Defchant, It. Difcanto ,
quibufdam vocis Frequentamentum,q.d.
Difcantus, vox Mulica,
^efut, vulgo Detegcre fimpdicitcr, pro-
DE
prie Ciamore elato feu laeto Celeuf-
matc aliquid Detegere , feu Significare
i Praep. Infep. Fr. G. Des, Lat. D^ , &
noftroCrp, Teut. fectjjesen, Clamare,
<Qz{t^ltV,Q\^'[nor Aiinpjew.
^cfert , a Fr. G. Dejfert feu Deferte^.^tm'
Poftccenium , vox nuper Civitate noftra
donata, a verbo Fr.G. Dejjervirfus Ta-
bk, mcnfam Exonerare , C.ibi reliquias
cura Lancibus auferre,ro Take Away^q^^di
cft contrarium -njj Servir ftf^s Takle , to
Serve up meat, quia fc. reiiquis omnibu$
fublatis apponit^r.
|3D0fcrte , a Fr. G. Defervir, It.Defervire,
_ Mereri, q. d. Servitute aliqua (i.e.) Of-
ficio aliquo aliquid Promereri.Occurrit
& in Verlione antiqua Bibiiorum Fran-
co-Gallica mihi a DoA. Th. H. com-
municata D(fjf<fr/:f pro Merito, licetvo|;
jam obfolevit.
^DcCre , a Fr. G. nora. Defir , It. Defia ;
Defire , Hifp. Defeo , Dejfeo , Fr. G,
verb. Defirer, It. Defiare, Difirare, Hifp.
Defear, Dejjear , omnia a Lat. Defideri-^
um, Defiderare.
gDesb, Menfa Scriptoria, Piuteus,/» Bclg;
2Dtfclj, Teut. SLUtfj, Menfa, lt,Defco,
Abacus , fort. omnia a Lat. Difcus •, quia
Menfa lata fua forma Difcum rcfert.
^Dfifpatr , a Fr. G. nom. Defefpoir , vcrb.
Defefperer , omnia a Lat. Defperatio, De-
fperare.
^efptfe , Contemnerc , fort. a vet. Fr.G.
• verb. Defpifer , quodidem fignavit, vel,.
par^m deflexo fenfu^ a Defpiter, It. Dif-
pettare , Indignari , Irafci, Fr. G.nom.
Defpit , It. Difpetto, Ira, Indignatio, O-
rdium , hacc ^ Ln.Defpicere (i.c.) Con-
temnere , q. d. Difpedare, -vide ^z-
fplte.
SOefptte , a Fr. G. Defpit, Indignatio ,
Defpiter , Iram concipere , Defpiteux ,
Stomachabundus, q. d. Difpedare (i.c.}
Defpicerc feu Contemnere, unde & It.
Dtfpetto , Contcmptus , Difpedus, vide
&pite.
5C>ffpQtl , Spoliare, Nudare, a Fr. G. De-
fpouiller , It. Spogliare , q. d. Defpo-
iiare.
SD^ftroi? , a Fr. G, Deflruire, Evertere,Va-
ftarc, Diruere , u\.t.aL^l.Deftruere.
SDetafn , a Fr. G. Detcnir^ Lat, Detinere.
3Del3elope0 , vox qux mihi in folo Did.
AngL occurrit, -« Fr. G. Defve/ope,p3irt.
verbi Defveloper , Explicare, Evolvere ^
Exjcricare , v, Bntilop.
?Dct)eft , a Fr. G.Defveftir, Vefte exuere,
q. d. Devcftire.
S>etil ,
/
bi
gbcbU, ah AS. Deopi, Deo^ lc , C. Br.
Diafl, DUfol, Diafwl , Fr. G. DiMe ,
Hifp. Diahlo, It. Z)/Wo, Belg.^UpQi:!,
Teut.Ceuffel, Diabolus, AS.Deoplice.
Diabolicus, omnia ^ Gr. A/rtCoA®-, Ca-
luftmiator, Trag^ to A/<*/3a>o^«r, Criminari,
Caluraniari fc. apud Deum.
^C\3ifc , *? Fr. G. Devifer , Excogitare ,
Difpoiiere, Colloqui , q. cl. Divifare,
fc. VifiHTi ( i. e. ) oculos Circumferrc ,
Speculari , It. Divifa, Symboium , feu
Brabiema , nobis ctiam a W>cWt of a
fhield , quia fc. taie Emblema eft fcitum
aliquod & ingeniofum Commentum, In-
ventum, feu Figura Hierogiyphica acu-
ta fententia feu Adagio ftipatum.
jS^etiOit j a Fr. G. Devoir, Officium , De-
bitum ,7» Ji»v , q. d. Debere ^ Infiniti-
vum autem nominaliter ufurpare Grae-
cis & Teutonibus folenne eft, nec aiiis
gentibus rarum.
a ^cu0 vel E>eU)??, a Fr. G. Deux^ Duo,
Gr, AvAi in aieis fciiicet.
jSDeufan , Pomum Durum & qui Diu in-
corruptum manet, a Durando , nefcio
an meiiiis a Ff . G. Doux & Sai^ , q.d.
Fruftus Duicis & Sanus feu Saiuber, vel
quod magis arridet a Fr. G. Deitx Ans,
quia ad duos ufque perdurat annos.
^eUJ , ab AS. Deape, Belg. |ffi)3att),Teut.
2D'ilD,Ros, AS.Deapian, Beig.2Diiatee«i,
Teut. 2CatDen, Rorare. Datur & Dan.
2DuS , llos , SDuggcr , Roro, ejufdem
originis. Alludit Gr. Adt/'», Rigo.
^Etolap , Dan. ^aglep , Paicar Bovis frc
di(ftum •, quia intantum pendct ut Ro-
rera combibat, it laps the x^tMi , \z\ q. d.
^fCp-lap , AS. Deop-laeppe , ab AS.
Deop , Profundus , & Laeppe, Ora ,
Fjimbria, Lobus, pars Dependens, q. d.
I^obus Gutturis longe feu profunde de-
pendens.
jaDtil , Horoiogium, q. d. I^idle, fc. Ma-
china Diei boras indicans.
Sl>iamonD , a Fr. G. Diamant^ utr. a Lat.
Adamas, Gr. 'A,/k,uaf , ab Indomita fere
duritic , V. SlOAintitu»
^iapeC , a Fr. G. Diaprer , Floribus in-
texere, Diapre , Floribusintextus.Qui-
dam Vir ingeniofus hos pannos fic didos
putat ah Ipra celebri Fiandrix urbe,q.d.
Tei/e d' Jpre : fed conjeduram tantum
alfert, nuHuai authorem qui faitem hanc
urbem iftiufmodi teiarum opificio oiim,
.prae aliis ciaruifte confirmet. Veriim
quoniam Diapre nhm Variis figuris Di-
llinAum lignat, credo tum hoc,tum no-
ftrum pDlaper orta ab ant. Fr. G.Divaire^
Bivariatus ( i. e. ) Variegatus. Ailudic
DI
Gr. A/diTfJp^ item £^i*mfAa^ Trajicto j^
q.d. acu Trajedus. Niruis olerem Cri-
ticum fi a Gr. a«« , Per,& Fr. G. Pre ,
Pratum, formarem, q. d. totura Pratis
Fiorentibus intextum , fed efto, faltem
animi gratia Allulio , vel potius Ln:;
fus. _ j-' /*
jBDtapcrplj , vox Fascialium , i Fr. G.
Diapre , Variis figuris Diftindus ,, r.
Gwillim p. 2 1 . fub caice.
^tbble , Paftinum, parum detorto fenfu,
fic didum quia aitero Extremo acutum
cft, ^ Teut. HDipJfel , Pundum,nirima-
lis didum quali ^iggle (i.c j Fodi-
bulum , Fodicabuium , inftrumcntum
Fodiendi.
ptcapper , Avis Urinatrix , Colymbus ,
Colyrabas vei Colymbis, a Beig. )3Da?cfe
2Dapper , vcrbatim Strenuus tfrinator ,
vei q. d. 2Dlt)e#tlapper. Alludit Gr.A/*-
JbVl«K , Urinari, v. 2>ip » S>tt)e, ^acfe
& SDapper.
/^o SDtDDer , vox Lincoln. 'agro famiiiaris ,
a Beig. fetttcren , Teut. Zitttrn , pra?
Frigore Tremcre, omnia a ftriduio fono
qucm frigore horrentcs & trementes
dentibus edimus.
a ^tct , Comitia feu Convcntus Ordinum
Regni feu Imperii, non , ut Menagins
vuit, <« Gr. AiauTtt, ^ttu\Av -, fed a Lat.
Dies, q.d Dieta, Germanica voce in La-
tinam tranflata-,Teutonibus enim Uetc^S
tag (i.c.) Dies Imperii, & fecundum e-
andem Analogiam , Fr. G. Joumee de /*
£mpire dicitur •, forte quia totum Co-
mitiorum tempus pro uno die Juridice
habetur, fciiicct leges & ftatuta,ut apud
nos in Parlamento , tanquam primo
Conventus die fuiflent Sancita, infcri-
buntur,
SDig,v. Pitcb.
)iDtsift ^^ AS. Dihcan, Parare,Inftrucre,
At>iht;o5,Compolitus,DifpoIitus,Diht;i5,
Paratus , Dihcnepe, Difpenfator, Oe-
conomus , Dihcnun^e , Difpolitio ,
nefcio an omnia a verb. rdSDccfequod
vide.
E>i«i'atJe, q. d. gDti^e vei 2Dttc!) grate (i. e.)
Exador pecuniarum ad foflas purgandas
& Aggeres reparandoscontributarum,v.
2Dttc^ &(!52at}c.BeIg.autem JSDttf b-grat)c,
non, ut apud nos, Exadores , fed Ag-
gerum Praefedos & Curatores fignat ,
quos nos appellamus the Commifftoners of
the Sevcrs , iBeJg.gDacfe, Agger,Fofla,
& ©jatir quod vide.
S)ifee, v. ^.tci)
SDilD3 , ""oa/^S-, Penis Succedaneus, I-
taiis Longobardis fatislepido vocabulo'
Pafi'
DI
P4atmpo didns, contr. ^^ It. DiUno,
q d Delicix mulierum , ?DtlUn8 , De-
liciar, Amafms, non, ut puto, ^ ver-
bo Di/igo , fed a verbo ^alll! , q. d. ^
SDallping, V. ^DillT?. ^ ,.
Pim, Obfcurus, d AS. Dim, Dimlic
Dimsenj), Tenebrofus, Abimmian, Ob-
fcurare, Dan. s2DBncni0 ^DumljCD , ocu-
lorum Caligo leu Hebetudo , hinc &
Tcut. 2Dcmmerung , noftis Tenebrar , i-
tem Crepufculum Vefpertinum , JBeOe^
ineUn , animum Perturbare , & aures
Obtundere, haec fort. a Tcut.SDcmmcn,
JSDammen , Obturare, quia omnia Ob-
turata propter luminis exclufionem Te-
nebricofa funt. Mmjhew & Fr. fnn. ni-
mis violentcr a Gr. A«(t<«, Metus,de-
fledunt , licet hoc non incommode al-
iudat.
4 ^tmple i»theface or chin , fort. Diminu-
tivum ri 2Dlnt , q. d. ?DtntU , 2D<ntcl ,
Scrobicuius fcu Foffula menti , vide
jS>tnt*
?D(n , fort. ab AS. & Cimbr. Dyn , Soni-
tus, Dynan , Strepere , Sonarc. Re-
fonare, JDlnne, Procellofus.Dununse,
Crepitus, Run. Dan. 3D]jnia , Stridet ,
omnia a Lat. Tinnio , quod a fono fi-
dum eft. Fr. Jm. Cimbr. ?Dpn, deflc-
dit <i Amof/tfi , Agito, Concutio, item
Suir©- quod Hefychio exponitur mKt(jL©- ,
•tfjiM , ^o/A®-. Alludit Gr. r^Un , Vor-
tcx, & :^ma , Percutio.
2Dtne, v. gDlnner.
to JDtng , Alliderc , llliderc , Incutcrc ,
Infligere, nefcio an a Teut. ^Djingen ,
Urgerc, Premcre, clifa fc. propter Eu-
phoniam afperrima illa litera Cani-
na r.
SDlng Dons, vox manifcfte hofM-nmmin'
^innet , a Vr. G.Difner, It. DeJinareyDif-
cinare , Prandcre, Sunt qui a Lat. Deje-
junare deflcdunt. MenagMn nihilo pro-
'babilius a a«»»9»' derivat, q. d. Dipner.
Non magis abfurdura edet li ego a Lat.
Decdnareiovm^rzm^ Prandium enim no-
ftrum ccenac Romanorum fucceflit.
JDtnt, Impreflio, Veftigium , parum de-
flexo fenfu, ab AS. Dynr,Id:us. Min-
jhew 4 Dente defledit, nefcio quam ben^.
Mallem deducere per Contradionem a
S>oc int , eodem modo quo ^'off &
2)'on formantur. Fr. Jun. fatis violen-
ter detorquet , a Gr. .J«V«, Ferio.^^r.
Caf. adhuc violentius a ^Hvont,
JDiP , ab AS. Dippan , Beiippan , Bedyp-
pan , Intingere, Mergere , Dan.jSDgp,
per, Tingo, Intingo , Belg. gDoopen ,
DI
Mergere , SDnBCfeen, SDncfeen , Mergi ,'
hinc It. 2Dafface , fe Demcrgere. Ejuf-
dem originis funt Fr. Th. ^Djuf, ^onpli,
& %mX , Baptifmus , JDonfen , Teut.
SDanffen . Belg. ^oopen , Baptizare ,
Fr. Th. SDoiifar, Baptifta. Alludit Gr.
Awir7«r, aquas Subire, Mergi.
a japirge , ut rede monet Dod. Th. H. ab
initio Pfalmi Dirige nos Dominc qui in
cxequiis cantari iolebat. Mer. Caf, ;^|.
77x«f , dcfledit a Gr. *'oj\,f(^.
JDirt, Minjhew dcdQAk^ vcl 4^ Hebr.TVf,
vel potiusrf^ AS. Dop, crcdo voluiffc ,
C. Br .DB^r, Aqua. Mallcra i Bel g. 2D?tif,
Teut. JDjecfc , Stercus , Sordes, vcrbo
Belg. i))iiten, Cacarc. jDjit ctiam ho-
die, ut monet Dod. Th.H. apud Scotos
pro Stercore obtinct.
^lfaDbentnre . It. Sventnra^ Infortunium,
Cafus Adverfus, v. aotJcntnre.
5)irari), ab AS. Dizi, Dmg, StuItus,Stu-
pidus, Belg; aDnpCsb, ii>eaflgtj, At-
tonitus , Vertiginofus , vel a Fr. G.
Difard , Loquax , GarruIus,hoca Dire,
Diccre, Loqui , quia Stulti Loquaces
funt , vel a Belg.^tDafS-J^ere,^ ^tDacS
Stultus, & actD , Indoles , hsec omnia
Fr. Jm. fuo more, defledit a Gr.^Anm/,
Hefychio Saturari , v. QDiH?-
JDifaitcr, ^ Fr. G. Defafire, It.Difafir»;
Infortunium , Calamitas , q. d. Difa-
flrum (i. e.) Malignum Sydus.
j3Dt8banD , milites Dimittere, a Fr. G.
Desbander , It. Sbandare, Solvere, Reli-
gare ( i. e, ) Exaudorare railites, hoc i
Fr. G. pracp. Infep. Des , Lat. Di^ , &
Bandey Turraa,Cohors.
jaDtsfanrS , a Fr. G. Desbourfer, It. Disbor^
fare, Sborfarcy pecunias Reprxfentare ,
Solvere {i.c.) Burfa feu Marfupio Ef-
fundere, v. Pnr0.
E^tfcaro , ab Hifp. Defcartar , Fr. G. JE/-
carter , It. Scartare , Chartas abjicere ,
q. d. Lat. Difchartare, v. CarD«.
iEDifc||arBC , a Fr. G. Defcharger^ It. i)*/-
caricare, Scaricare, Exonerare, Expedi-
re, Liberare, v. CbarfiC»
E^ifclofc , a Fr. G. Defclorre , Dctcgere ,
Referare fc. immediate a part. Defclos ,
omnia a Latino fonte q. d. DifclaHfare ,
Difclmdere ( i. c. ) Recludere.
jaDtfcomfit . a Fr. G. Defconfir, It. Scon^
fiii^^^ j Exercitura Diffipare, Ruropere,
Fundere, q. d. Lat. Difconfigere f i. c. J
Difrumpere & Diflblvere.
2Difcot)er, a Vr. G. DefcoHvrir , It. Sco-
frirg , Detegcre , q. d, Difcooperire , v.
Cottc.
j^iCcount , It' Scofttarf, Calculos fubduce-
re.
Dl
rc, q. d, I>ifcomputare (i. c.) ut nOi» lo-
quimur, to Count, cr jKcckon ojf , v.
Coanti?»
^ircourage , a Fr. G. Defcouraxery It. Sco»
ra^giare , Scorare, animos Acumere, De-
jicere, Terrercj v. Coaragc,
^tfconcfe , a Fr. G. nom. Difcoars, It.Dif-
corfo, Sermo , Ratiocinium , Colloqui-
um, verboFr. G. Difcourir , It. Difcor-
rere , Ratiocinari, Mente agitare,Col-
loqui , utr. ^ Lat. Difctirrere , fc. ab u-
ninotionead aliam.
3)lCfjcDtt , Ignominia, v. CrgDlf» , ■
^ifcreet , ah It. Difcreto., Lat. Barb. Dif-
cretus , Pri^dens, quiafc. novit Difcer-
ncrc bonum ,qui momenta rerum expen-
dit, &quid, quandq & quoraodo quod-
vis agendum eft, diftinguit.
0l(Dain , C«ntenmere, Indignari-, a Fr.
G. Defdaifner, It. Sdtgnare, Dedignari ,
q. d. Diflignari, v. ^ ,ign»
iDifeafe , k Fr. G. Defaife, It. Difagio ,
Morbus, Dolor, Anguftia.y. (^afe. .
pifeatbosae , crcdo a Fr. G. arit. jam.pbf.
DifemboMcher yt\ DefemboHcher^ It. Sboc-
C4re , quod dicitur de fluvio ubi per o-
iHum vel aeftuarium in mare ingreditur
vei exoncratur, a praep.Lat. Dis vel Ex,
& Fr. G. BoHche , It. JSocca, Osj Bouche
autem & ^ofrr^ , a Lat. .^«cr^ ortum du-
cunt.
ptffigure , <t Fr. G. Defigurer^ Desfigurer ,
It. Disfigfirare , Deformare , Mutiiare ,
q. d. Lat. Defigurare vel Disfigurare (i.e. J
Figuram depravare, Vitiarc , feu Cor-
rumpere.
J^isfcanc^ife , a Fr. G. Desfranchir, Privi-
lcgiis & Immunitatibus , quas Liberta-
tes dicimus, Privare, v. jjranfe, ifran-
ctlifc& ^nfrancbtfc
plfgojgc , ^ Fr. G. Defgorger , Evomere ,
a Gorge, Guttur,hoc a Lat. Gurges, q. d.
■Difgutturare , Difgurgttare C i. e. ) pcr
Guttur confertim ejicere, v. (Soj^e.
^ifgracc , Dedecus, parumdeflexofcnfu,
iFr. G. Difgrace, It. Difgratia , Infor-
tunium , Ignominia, q. a. Difgratia , &
eft fane Infamia nuxiraura Infortu-
nium.
jBDifgaife , ^ Fr. G. Defgmfer , Veftem &
Vultum mutare, h S>i» & <J5infe quod
i/ide , q. d. Morem feu Formani veftis
mutare.
SDifgaft , a Fr. G. Defgoufier , It. Dif-
gufiare , aliquid Faftidire , Indignari ,
( i. c. ) male feu raoieftc Guftare.
fS>\,^ , ah AS. Dij-c, Patina, Dyxaf , Pa-
ropfides, unde, parum detorto fenfu ,
priginem ducunt , Bclg. ^ifc^ , Tcut.
bi
JCifclj, Fr.Th.Difc, Menfa, hxc Fr':
Jun. defledit k Gr. Af«®- , mallem otui-
9Ui , a Lat. DifcHs-^ Menfa enira prxfer-
timrotundaZ)i/«iimillima eft, & fort.
veteres Anglo-Saxones Patinis Difcifor-
mibus ufi funt.
jDiflietJcUD , a Fr. G. Difchevele, It. Sca-
ftgliato^^ Pafllsfeu Solutis CrinibuSjhaec
4« Fr. G« Cheveux , It. Capegli^Mii. a Lat,
Capilli , q. 'd.Difcapi/Uttu.
JSDiftngage , a Fr. G. Defengager , Redime-
re, Expedire, Explicare, Extricarc,
v.Cngage 5i0age.
JDifloOge , *» Fr. G. Defioger, Jt.DiIoggiare,
Difioggiare, Sloggiare, Hofpitium muta-
re, q. d, Difiocare. £ft ctiam ^Diflooae
vox Venatica,utubi dicimusfo ^tfloDSe
aDeer ( i.e. ^ Cervura Excitare, facili
& eleganti Metaphora^ dum cnira cer-
vum Excitamus , efficimus ut iocum mu-
tet, V. iLoOgc.
BDifloral , a Fr. G. Defioykl, It. Difieale i
Perfidus, Infidus, v. JLoBal.
^ifmal , Infauftus , Atrox , q. d. Diet
MoIhs^ mo^it Minjhew, Mallcm defl.
a Belg. SDaw-mael , hoc k verb. JDoBre-
lcn , Stuperc, Attonitum effe & ^ael %
Vice, Tcmpus , q. d. Tempus Stupen-
dum, Horrendum, vel fimplicitcr Hor-
rendum , vel q. d. E>tmniel , Ab ASj
Dim, Tenebrolus, Qbfcurus , Caligi-
nofus, (i. e. ) Dignus qui xterna Cali-
gine obruatur & contegatun Alludit
Gr. AtJi^'of®-.
JDifmantlc , a Fr. G^ Defmanteller , Hlfp.'
Defmantelar ^ It. Smantellare, muros ur-
bis Dirucre, q. d. urbem Pallio feu Vc-
fte fua exuere. Secundiira hanc Analo-
giara Urbis muri i^na. fnKun dicuntur,
Eufiathio , & eft elegans fanc Mctapho-
ra^ funt enira muri urbium,ut veftes cor-
porum noftrorum, Tutaraencum & Mu-
nimcntum.
jC)ifma]e , ab Hifp. Difmayar , Perterrefa-
cere , Metu Percellere , Defmayarse ,
Terreri , Perterreri , Defmayo animi
Deliquium , orania , facili & eleganti
Metaphora, a Lat. Dis, & Hifp. Majar^
Contundere , Conterere , hoc a Lac.
Malleus , q. d. Malleo frangere. Datur
& ejufdera ftirpislt. SmagliarefL^ctxvct.,
Difcerpere, Occurrit infuper Fr. G,
Bfmoy, Efmaj, Cura, Sollicitudo, Tri-
ftitia , /• Efmayer , Curare, Sollicitum,
Triftem & Attonitum eflfe, fed haec po-
ftrema mallem deducere , a Teut. Praep.
Infep,Fr. G. £/ pro Ex, & Teut.S^lilje,
Moleftia, Labor, 9^ul)en , Dolere.
^ifmonnt, ^ Fr. G. D^fmmer.^ Ic, Smon-
tart^
DI
tj^e , Dcjiccrc, equo Prxcipitare,equo
Dcfcendcre, v.^QUtit.
Immorigerum efle, q. d. Difobedire , v.
JDtfojCer, iFr. G. Defordre, 'ATxt^iit, q. d.
Difordo, V. ^^Dcr.
pifparagc , ^ Fr. G. Defparager , It. Df-
fparegfiare , Famx alicujus Dctrahere ,
Obtreftare, prxfertim imqua cum in-
feriori Comparatione, q. ci.Male Coni-
parare , hoc a Fr. G. Parage , iEquali-
' tas praffertim honoris, feu nobilitatis,
It. Pare^io, Comparatio.
^tfparpleD vel gDlfperpUD , fecundum Au-
thorem Did. Angl. vox Faecialium qui
cxponit fine Ordine Sparfum, Difperfum
feu DifFufum , a Fr. G. Efparpiller , It.
Sparpigliare , Sparpagliare , Confufim
\ Spargere,. . Difpergere , Confundere ,
*" pracfertimMulieris capillos, ni fallor ,
q.'d. J.at. Sparfipil^e , fc a Sparfis Pi-
jDWpatCllo ^'^t.G^Defpefcher, Depefchery
Jt. Difpacciarey Spacciare, Expedire,q.a.
Difpedire, Defpeditare,
pifpenreC , ^ Fr. G. Defpenfier , It. De-
fpenfiere, utr. a Lat. Difpenfator , Oeco-
nomus Minfhew.
JDlfpeople , a Fr. O. Defpeupler , Exfcin-
dere, Vaftare, q. d. Difpopulari feu Depo-
pulari,
$0 gDlfpect , vox Nautica vel potius Ma-
thcmatica •, a Difpertiendo , v, Manroay-
ring in Did. Naut.
pifpiace, V. piace.
SDlfplaTI , a Fr. G. Defplier, Defployer, It.
Defpiegare, Spiegare, Explicare, Dilata-
re, Extendcre, q. d. DifpUcare.
SDitpojt, V. $dpo}t.
JDifpofc , iuXtui k Part. jDifpog , verb. tr.
G. Difpofer, utr. a Lat. Difponere,
^ilTeiS , vox Forenfis , fed vulgo nota ,
. fignificat autem Exuere , Spoliare, Eji-
cerc , v. Jfedj.
SDifTetnble , « Fr. G. DeSfemhUr , utr. k
Lat. Diffmnlarc.
JJDittaff , ab AS. Dirraep, Colus. Minfhew
dcfledit^ Belg. 2Dic, ?Dtic, ^Dtege, Fe-
inur, & Jbtaf, Baculus, utpotc quera fo-
ient rauliercs femori inter nendum a-
daptare, melius ^ Belg.2DontB ^taf, Ba-
culus Stuppeus, v. CotD.
)C>iftain , Tingere , Imbuere , a Fr. G.
Defiaindre , Maculare , q. d. DiJ^in-
£^''
JiPiaratn , vox Forenfis fed vulgo nota ,
nobi$ autem aliquid ex dccrcto Curiac
.. ^i au(crr<ilignificjit, pariira detorto fea-
DO
f u , ^ Fr. G. Defiraindre ,' Strinserc ,'
Premere, Vexare, hoc manifeflic a Lat.
Defiringere.
JSDiftrangpt , Infanus, Delirus , roente
Motus , mente Captus, a Lat. Diftra-
Bhs , q. d. Vagis & infanis Cogitationi-
bus DifiraElus.
^iftrcf^ , Anguftia, Difficultas, a Fr. G.
Defirejfe , It. Difiretta, Anguftia , q. d.
Difiritlio, a Dls & Stringere. Datur &
Fr. G.Efirecir, Comprimere, Contra-
here / Ardare ejufdera , credo , origi-
nis.
3K)itc jj or gDifee , ^^AS. Dice, Dic , Dan.
H>iigf, 2Dtee, Belg.^iicb,Agger,Fofl'a,
Vaflum , AS. Dician, Bebician, VaUo
feu Fofla Circundare , Dan. ^iiger ,
Aggcro , feu Aggere munio , Belg.
SDllctcen , Aggerare, aquis Objicere ,
JDiicfe^gcate , Aggerura Praefedus, hinc
Fr. G. DigKe , Agger. Fr.fm.fuo morc
Belg. 2Dticfe , dehedit a Gr. thxO-jMii-
rus, Salmafins a Lat. Dogtt , Gr. apud
Hef. Jbx"* vJ\iTwv TxT ifiv ivciTit*. Alludic
& Aliutfitt, Ligo. Sole autem meridiano
clarius eft ortum efl^e a verbo to ^ig,om-
nino ut Fofla a Fodiendo'.
^ittiS, Carraen, Canticura , a Lat. Di^
^Hm.
^ite , ah AS. Dippan, Intingere, Merge-
re , Ge&open, Demerfus,Belg. ^Doopen,
Mergere,?E>niecben,Mergi. Alludit Gr.
£iC» , aquara Subeo , & AwV7a» , Mergor,
itera A/^fit«, Quaero.
JJDt^j^ , ah AS. Dizi, D1ZI5, Stultus, Stu-
pidus, Belg. ^ciiasi;, ?Dn)Bfigl|, Atto-
nitus, Vertiginofus, v. gDajlc.
J^Dobeler, ut fcribit Author Didionarii
Angl. vel potiiis, ut nos in agro Lincoi-
nienfi efFerimus , {Donblec. Significac
autem Patinam Ligneara arapliorera , q.
d. Duplex Patina, v. E^onble.
to J^ocb , Caudam puta canis Amputare a
nom. ^oclt, Cauda & fecun-
dario Anus , hoc fort. ah v. Ch. voce
AS.To5a,Dux,^ verbo Te- ?2>ac6eO»
on,Trahcre, quia fc. Cauda
totius corporis motum inftar Ducis feu
Gubernatoris dirigit.
Pocb , ah AS. Docca, Lapathum.
a jaDocfe , Navale , viJ^oy, a Belg. gDuucfecn,'
fe Abfcondere, Latere, quia in eo na-
ves quafi Latent, vel, fort.^ Gr. Aop^wor,
Receptaculum , hoc a verbo Ai;^<9-«u ,
Mer. Caf. defledit a J^o^n , Locuius.
to jBDooge , Tergiverfari , Sententiara fin-
gulis monientis mutare , i nora. ^og^
hoc eft inftar Carvis odorem captantis
huc illuc pifcurfare.' Vir. Rcv, defle-
"^ ^ ■ dit
Dd
DO
tit a Belg. SDoUOtcfe, quod in Did_ PUn-
tini exponitur Toumayant ,Y Q.tidu\is^ hoc
a nom. 2DaDDe, Veru, q. d. inftar Veru
Verfutiiis.
JDotJbin, a. Belg. SDo^tfeeii, Nummus vilif-
fimuSjUtr. a nom. SDul^t, Triens,& term.
^tm, i^in, V. jBDol^
^oc, ab AS. Da, Dan. 32Daa , Belg. 2Das ,
JDcpti , Fr. G. Daim, Dama , Alludit
Gr. 6U, fc. <« Curfiis pernicitatc.
)©oe, ab AS. Don, Teut. SC^nn , Facere ,
^at^titt , nobis to ?Doe ^o , Ciaudere ,
AS. Ge&on , Fadus , Fr. Th. 2L!jnrg-
tjan , Perfedus, tmntonon , Aperire.
• Noftro jaDoc alludit Gr. tIv^, Fabri-
cor, Struo, Paro.
J3Dog, fort ah AS. Doc, Bigener , Hybri-
da a Sjpongrel, Belg. ^Dogge, Canis Mo-
loflus, Teut. ?Dofb, Canis longis au-
ribus praeditus, Molbftus, 2Docbe , Pu-
pa. Occurrit & Fr. Th. ;2otj, Canicu-
la , quod fufpicor etiam Canem anti-
quis Germanis fignaflfe. Habent etiam
Franco-Galli vocem Dogne, fed a nobis
credo, hinc verbum elegantiffimum to
E>og one (i.e.j inftar Canis Venatici
COntinuo Sequi & Obfervare, Minfliew
deciinat a Gr. Aetw)?, Aniraal mprfu no-
cens, k verbo t^i,%ya.
2DoftSco, Morofus, Iracundus, Perverfus,
Pyfcolus,^ nom. ?Dag , q. d. moribus
Caninis prabditus (i. e.J qui continud
allatrat.
SDogger, Navicuia<« nora.SDog, vel quod
vile eft Navigium prac majoribus &
bellicis navibus , ut Canis refpeftu Lc-
Onum , Elephantura & Tigrium , vel
quod proptcr parvitatem , eoque lcvi-
tatem,inllar Canis Venatici valdeceler
eft.
jaDott, a Belg. ^Dnpt, ^uptbcn , Triens ,
NummUs quidara Vilis, a Fr. G. Doigty
Digitus , q. d. tantum acris quantum
digiti apice contegi potcft , Doigt^ au-
tcm manifefte contradum & corruptum
eft /« Lat. Digitus.
2Dole, Donativum Principis, ab AS. Dal,
Divifio, Dacl , Belg.?D:cl, ?Dk-vl,Tcut.
2Ei)etl , Pars, AS. Daelan , Belg. ?lDjc-
Icn, ^Di^len, Teut. Sttjcplen, Diftribu-
ere, v. 2Dcal.
JDolU; , ^ Belg. S)aler , Tcut. SCljalcr ,
Nummus Argenteus Germanicus , utr.
a Belg. SDalcn, llBetalen, Teut. :Z^hltn,
liBc^ablcn, Solvere. Martinim defled-
it ^ Teut. SL^al , dialedo Gerraano-
Saxonica ^al, Vallis , & ideo didum
putat , quod primuni hic nummus in
3iloact)c(m8 2Ct)al (i.e.) Valle Joachiiiiii-
ca in Saxonica cufusfuit, ide6que eti-
am foachimicus appellatur. Non abfur-
dum etiam eftet deducerc, ab AS. Dal,
Divifio, Dael, Portio, quia fc. eft Au-
rei feu Ducati dimidium.
)I)olpt)tn, ficolini appellatus eft Princeps
Provinciae Viennenfis Allobrogum , &
nunc Primogenitus Regis Galliae unde
& ipfa Provincia nomen fortita eft»
a Fr, G. Daulphin & Daalphine, fic did*.
a Delphino quem hi Principes pro Inlig-
ni Gentilitio geftabant.
JE)olp^in, a Fr. G. Dauphin, Lat. Delphi-
nus , Gr. Ae\^?<, A^A^iy, hoc vel a At\-
f*|, Porcus, ab aliqua fc. Porci fimili-
tudine vel^ At\?w, Uterus , a magni-
tudine fc. Uteri.
^DolptOj, a Teut. SLfilplfc^, Stultus, Stul-
te, iolpd, SDfllpel, Bairdus, Scupidus,
V. gDolt.
^clt , Hebes, Fungus. a Teut. 2DoU,Sto-
lidus , Infanus. Aflonat etiam Hifp.
Tonto, Stupidus, Stultus, fed revera a
Lat. AttonitHs^ ortum ducit.
2Don, vox Hifpanica contr. a Lat. Dom-
nus, hoc a Dominus , Domna autem ini-
tio Kwvay. Oppiani pro Domina oc-
currit , v. Sdlmaf. in ^EI. Spart. vita
Septiraii Severi Aug.
^ooin, Ab AS. Dom , Dorae, Teut. vet.
SDnom, Run.Dan. 2Don, Judiciura,Dan.
^Dcmmcr, Judico, Darano, Condcnmo,
JDomftocl, Tribunal, JDommeUag, Dies
Judicii, AS. Dora boc, Liber Cenfualis
Gulielmi Vidoris , vide Etymon in
)E>ecm.
)E)ooj , ab AS. Dopa, Dupe, Goth. 2)02c,
Dan. ?Do3, C.Br. Dor , Drws, a nobis
credo, Belg. JDojc, ^Dcurc, Teut. SDtjur,
SDlJO?, Oftium-, fort. omnia a Gr. ^J^ ,
Janua, vel potius ab AS. Dop, Dpuh ,
Duph, Per.
^o;mant, k Fr. G. Dormant , Dormiens
participio verbi Dormir, Dormire.
3)o;mer6 , vox quae mihi in folo DiS:.
Angl. occurrit , exponitur autem Fe-
ncftraE" intra tedum domiis extrudac ,
defledipoteft ^^ AS. Dopa , Janua, &
Mapa, Maepe, Major, q. d. Janua fea
Feneftra major nos autem etiahmum'
Feneftrara JSiltnOoje appellamus, v.
tffi3inoottJ.
3>32monfc, Glis , q. d. Mus Dorrftiens -,
Anirtial enini hoc fcre perpetuo Dor-
mit.
to gDija , Confundere , Obftupcfacere ,
a Teut. BLbo? , Stuitus , q. d. Stupidura
vel Stuitum facere. Alludit Lat. Ter-,
reo & Gr. T«f«i fed proculdubio ve-
P p rius
DO
rius Etymon cft a noftro ^DOJt , AS.
Dopa, Fucus , q. d. Fucum (^i.e.) Ig-
navum & aculei expertem reddere.
Vir Rev. deflciftit a verbo to jj^aCB ,
q. d. minacicer Provocare.
4 P0)fcr« or JDofler, pariim deflexo fenfu,
k Fr. G.Bojfiere , utr. a Lat. Dorfkm ,
q. d. Dorfuarium.
4 jBDojter, vel ^Q^ttite-, d Fr. G. Dortoir,
q.d. Dormitorinm, fcu Cubiculuni Coe-
nobitarum.
4 JDojp , or BDojcc , Rondcletio , Fr. G.
Dauree, It.Dorata, Hifp. 2>or4^^, eidem
Faber pifcis, qui Auratam Narbonen-
fmm , Celtis Brame de Mer dici aifit-
mat , fic diftus a Colore Aureo , v.
%%zsm, eftautera Bremae fpecies.
JE>ofel , vel?I>02fel, Authori Did. Angl,
apud quem folum occurrit , exponitur
Calum , i^n<t%%- , feu Umbella Prin-
cipum capitibus circumtenfum , quod
u Lat. Dorfum defledit , melius potu-
iffet itfjAmx, a Fr. G. Dos deducere.
2)ote, a Belg. ^utteii, SDoten, Fr. G.
Dotter^ Radoter , Delirare, Belg. jSJut ,
Delirium.
4 ^olt, Muci Globus vcl Grumus,fort.
a Teut. jaDotter, ovi Vitellus (i.e.) Mu-
ci crailioris Globus Vitello ovi incraf-
fato fimilis.
^ottetel, Avis valde imitatrix etiam iri
fuum exitium, Cambden deflcdit a ver-
bo ^a^Dote, q.d. avis Delira, v. SDotc»
SDotmne, voxquam folus , quod fciam ,
Author Did. Angl. pro plenitudine po-
teftatis fuae , civitate noftra donavit ,
4 Fr. G. Donane , It. Dogana , primarid
Tclonium, Armamcntarium (i.e.j Lo-
cus ubi merces explorantur , & Vefti-
gal cxigitur, fecundario Vedigal, Por-
torium ipfum, Credo^ Lat. fequioris
faeculi Doga, hoc a Gr. ^o-^ , Aoynov ,
Rcceptaculum, Repofitorium, fc. mer-
cium a verbo iA-^^tu : Hxc autem vox
Mercatoria potuita Rhodiis,gente com-
merciis celebri, & qui primi leges nau-
ricas condiderunt, in alias gentes pro-
pagari.
SDoDble, a nom. Fr. G. DoHble, It. Dopfio,
verb. Donyier, Doppiare , omnia a Lat!
Duplftm, Dup/ex.
E>onblct, a Fr. G. minus ufitato Doub/et ,
It. Dob/etto, Thorax, q. d. veftis DupH-
cata-, fic autem appellatur quia Thorax:
rehquis craflior , eoque calidior^con-
hcitur, fc. ut Peftus, Pulmones & cor
arcem vitx foveat & muniat. Alludit
^r. Ai-wxctj , Laena Duplicata.
E)0Ubt, a Fr. G. Douhter, Ic. obf. Dotta-
• re, utr. a Lat. Dhbitare.
2Dot0, ab AS. Duva, Belg. 2Dni?f, ^n^tje;
Teut. ?DdUb. Caub , Dan. gDug , Co-
lumbus, Columba , Belg. ^upf^nB0 ,
Teut. gDaob-l^auf^ , 2Dauben-^nfj '
eolumbarium,hinc Teut.jUtngel SCanbe,
Palumbes,nobis ^ Uin5»bot)e, fc. a Cir-
culo annuliformi in Gutture.
jDougll, ^AS. Dah, Belg. ^eeglj, Teut:
JJDeiS, Cetg, SDeijg, Dan. gDepg , Fari-
na Subada, Pafta, haec vel a verbo gJti^
Den, SDUen , Teut. ^De^en , C^cticpen ,
■ Crefcere, Accrefcere, Farinae enim raaf-
fa macerando & fubigendo turget &
crefcit , Vel potiiis ab AS. Deagan ,
Tingere , Irabuere, q. d. Farina Tin-
da, & aqua mixta feu imbuta.
2Dong!)tr, Fortis, Generofus, Magnani-
mus , parum deflexo fenfu , ab AS.
Dohci^, Du^o^, Dugo^a , Nobilis,
Strenuus , Fortis , a, nom. Duju^ ,
Virtus, & hoc a Dugan, Valere , vel
a Belg. a>encl)b, Teut. ^Dageno, Virtus-
SDeucbO , autem eodem modo quo AS.
Dugu^, a verbo Dugan, etiam ipfum a
^oogtjen.^eugben, Valere, ortum du-
cit^ &hoc ex raoribus prifcorum Ger-
manorum , qui cum eflent bellicofiflS-
rai , folam Fortitudinem pro Virtute
habuerunt. ?!Daugl)tl? autem , fecunda-
rio fenfu Virum Superbum, Thrafonem
& raagnifice de fe fentientem notat ,
& eatenus videri poteft deflexum a no-
ftro SDbong^tr-, fed pri^s Etymon longc
praefero.
jDotoagec, Vidua , praefertim inter Prin-
cipes & Magnates, corruptum a Fr. G.
Douairiere , Vidua Dotata , feu Dote
inftruda, hoc a Douaire, Dos, v. ^otD^
JIDotDCet, Artogala, a Fr. G. Doucet , hoc
autem Diminutivum t^r>iDowc,T)\A(:is^
q. d. Dulciarium. Ejufdera originis &
ait. Dowcets quod Tefticulos cervi
fignat, quia fc. cibus eft Gratifliraus &
fuaviflimus.
jBDotola» c/o^/;, Linteamen quoddam Craf-
fius & robuftius , nefcio an a DHglaJpo,
aliquo ^S^coto qui primus iftiufrnodi Lin-
teamen elaboravit, q. d. SDolBgla^ c/oth,
nifi quod longe verilimilius eft, a Dour-
/ans, Morinorum feu Picardfae urbe o-
Hm hoc opificio celebri vocabulum
fortitum fit".
jBDotnn, ab AS. Dune, A&une, Dcorfum ,
Dunepap5 , vel peapb , nobis ^Doton-
to^re. Speciofe alludit Gr. aJk», Su-
beo, Occidi.
H>oton, Pluma , Lanugo , a Dan. 2Dan ,
Pluraa, 2E>an D?ne, Culcitata Plumea ,'
Belg.
^eig. SDanne t}efier0 2Cennc0 T i- c. j
Molles Plumse, v. SE^in.
)BDo)Dne0 , ab AS. Dun, Dune, Mons, Tu-
roulus, Belg. ?Do^ne, feanD»Dapne, Tu-
mulus Arcnarius, Mole9 Arenaria , Fr.
G, Dmes:, It. Dnne^ Tumuii Arenarii ab
eodem fonte. Adr. Jm. omnia ha?c ,
ingeniofius , credo , quam
G.^cgersU, verius, defledit aGv.^y,
D.C.M.L. ^ccrvus, Cumulus. Longe
meliws deducere poflim a
AKvSf , quod iEoiice pro Bity)( dicitur ,
quod mdnuit vir Dodiilimus & mihi a-
miciffimus.
jDotiJ^? vel ^oU^er , « Fr. G. DoHaire, Dos ,
q. d. Dotarium. Mer. Caf. defieAit a
Gt.ha^y , quafi vero alterum Etymon
fole Meridiano non fit clarius , miror
virum Gallura tantura a Patria lingua
derogare. '
to ^Dotefe ,. a Belg.2Donfen, Pugno in dor-
fo PercUtere, utr. a Lat. Tnfare^mfa-
rey freq. verbi Tmdere. Alludit Gr.
A«T®-, Sonitus, vei fort. orania a fono
fida.
I^opp , nefcio an a Belg. ^ocben , Dare ,
Cito Dare , Dare autem etiam obfcoe-
no fenfu apud Mmialem , & alios ufur-
patur.
to 2Do^e , Obftupefacere , Stupefacere , i-
temStupere, u Belg. gDu^felen , Verti-
gine laborare , Obllupere , Attonitum
fieri, vel ^^ AS. Dpaef , Belg. ^Dluaeg ,
^rifg, Fr. Th. ^Duuaeg , Hebes, Stultus,
vel a noftro fo ?Dote, Belg. gDoten, gDut-
len , Delirare, quam facile autem iite-
rx t Sc f fibi invicem cedant, etiam pu-
eris , qui Graece difcunt,riotum eft. Fr.
fn», Belg. ^Diuaefl & ^Daeg, more fuo de-
fledit ^ Gr. d^vJi^eiv quod Hef, exponitur
4 ?Do^el, aVr. G. Dofffl, Doijil , Epifto-
mium Obturaculum, a Famet^ nobis au-
tem parum deflexo fenfu.
33Do^en , ^ Fr. G. Douz,aine, It. Dozzina ,
DoKx^na^ Duodecim, q. d. Duodecena.
^;ab , Sc6rtum Proftibulura , elegans vo-
cabulum , ab AS. & Belg. Dpabbe ,
SDjabbe, Teut.?D;dber , Faeces,q.d. Faex
populi, & quae populi fa^ces inftar La-
trinac excipit.
3^;abler , vox Nautica,eft autem quoddam
vefi Additamentum , nefcio an k Fr. G.
Drapelei, Panniculus, vel a Belg: ^;ab«
ben , Curfitare, Itare, quia curfum na-
vispromovet.
E>2aff , ab AS. & Belg. Dpabbe , ?D;abbr,
F>Tex , Fapces, Dpop, Coenofus, Sordi-
dus, Belg. ^;af , SediraentUra Cerevi-
fix excodff.
DR
2D?ag, «^AS. Dpajanj Vehere , uhdc &
Belg.& Teut. SLrecften , Trahere, AS,
<ty£lfrico^ DpaE5nec& Dpxge, Belg,
2DaeB-nct, Teut. & Belg. SLrecfenet, E*
verriculum, Sagena. Ejufdem etiam ,
ni fallor, originis funt Belg. ^;agbrn,
Teut. atragen , Ferre, Portare, omnia ,
credo, a Lat. Trahere. Alludit Gr.
Ap«ay», Corripio , Arripio , Prehen-
do.
gum 2D?agant or 2D;agcn , corruptum a Lat.
& Gr. Tragacantha.
E^;agon , a Fr. G. Dragon^ It. Dragone,\iXx.
<*Lat. Draco , Gr. Ag^'x<y|/. Sic autem
didus eft a vifus fubtilitate, fc. a verbo
Aifxw , ''i</)}at)Mi' , Video.
JSD^agoon or 2D;agooner0, in recentiori mi-
litia Equitcs Scloppetarii, ideo, credo,
fic didi^ quod.ab ihitio exitiofi fyerunt
hoftibus, &, Draconum inftar, isnem
eyoraere vifi funt. Labente Irap^rio
Signiferi ,* qui Dracones pro Signo mili-
tari circumtulerunt , Draconarii didi
funt, V. Vegetium, Claudianum, Flav.Vot.
vita D. Aurel. Aug. & alios.
jDjain, a Fr. G. Trainer ^ It. Trainare [^
Trafcinare, Strafcinare ^ Trahere fc. a-
quam & derivare , q. d. Lat. Trahinare ,
Traxinare , k Trahendo , vel a Belg.
?D;tngtien , Teut.2D;(n0cn,Urgere, Pre-
mcre^ fedpriuslongepraefero.
jD;afte , fea ^:abe , Ariftoteli KAn*p^elKm ~
quod, ni fallor, melius fcribitur KaT»-
fAKTV(, fc. non kKdmf riyvvK!(^ , fed a K<a-
TapaajwvjCX alto irruendo Pulfarc, Tun-
dere. Sic autem didus eil Mergus ma-
jor ^ quia in pifces, prafdam fuam, in-
ftar turbinis, devolutus ipfos pertundi^
& quafi elidit. 2Drabe autem Anglice
dicitur , quafi Draco Marinus • quia
mare & fluvios ut Draco tcrram , popu-
latur, V. Co;mo;ant.
5D;dbe , Machina quaedam Bellica , q. d.
Draco, quia fc. inftar Draconis, ignem
vomit, V. Caltiering & &erpentine. ^
^jafee, Anas mas , nefcio an.<« Teut. &■
Belg.2);ecfe, Ccenum, Lutum, quia fc.
Luto gaudet, hoc autem ^;eclt . .fi fatis
Graecus eflerajjurarem ortum^ Gr.TfJ^,
Faeces.
^;am, A Fr. G. Dramme, It. Dramma ,m\: .
ahu.Drachma , Gr. dg^x'^ ^ quantuni
fc. digicis Ae^eji^iiu ( i. e. ) Comprehen-
dere , Compledi , vel Arripere pof-
fumus.
. ^itip ^e Berry , Pannus quidam crafliQr ,
itineribus idoneus ex Gallia advedas .^
funt autem hx vocespurx putxFranco-
Gallicse , & ; Panjium ex Biturigibus
Pp 2. Gi['
DR
v-Galliae adveaum fignificat;
i>i&Vt Mp, Ovcs Rejiculae, credo ah AS.
Dpsepe, ExpuKio, Dpxjxb, Abadus.
jD^apcr, dVr.O.Drapier , It. Drappiere ,
Panni Mercator , hoc a Fr. G. Drap, It.
Z>r4/>;o, Pannus, utr. ^ verbo ^Diapec ,
Lanam polire arte Fullonia, vel k Teut.
SCrampcUn, Concukare, Dan. snram-
pec , Caico, Supplodo. Eft certe om-
nis pannus , priufquam venum expona-
tur , probe Conculcatus , & torcula-
ribus compreflus , ut levior eoque fub-
tiliorvideatur, vei^Lat. Trapemm.
jac>^sngbt , ah AS. Dpohc, Tradus , Hau-
ftus, Bdg. SDaagllt. Geftatio, Portatio,
hoc a verbo ?D^ag|jen , Portare , vide
2D;ato.
3^;anst)t , Latrina , Seccffus, parum de-
flexo fenfu, ab AS.Dp05e,Teut.?C>;ecb,
Stercus, Merda.
SD;aUSl)t8> ludus Latrunculornm fimpli-
cior, Fr. G. fenanx Dames , nobis fic
didum credo a verbo to 2D;atD, quia ic.
Latrunculi Vidi hinc indc rapiuntur &
auferuntur.
^;atD, ab AS. Dpa^an , Belg; & Teut.
a^recfeen , Trahere, Dan.item^jager,
, Traho, Belg. 2D;ag^en, Teut. JDragcn,
Ferre, Bajulare, ^Djacn, ^D^cllen.Tor-
quere, Contorquere, Min/hew defledit
a Gr. ^£55«, melius<i Lat. Traho,
^ aY^Is:^» <i Lat. Traha, Trahere.
^jeaD , ab AS. Dpaeb, Timor, Abpae&an,
Timere, Minjh. a tertia perfona Terret,
ego potiiis a \crhoTerritare dc^Q^tcrtmy
Mer. Caf. adhuc pejus deducit a Gr.
jDjeam , a Belg. SDjoom , Teut. %tma >
Somnium, Belg.HDioomen, Teut.Craa-
nien, Somniare, Dan. ^^ommer, Som-
nio^ Mer.Caf. defl. a Gr. a^im*. Mal-
lem omnia, praefertim Belg. jSDjoom &
SDaoomen , deducere per Metathefin a
Lat. Dormire.
JDjegS , ab AS. Dpefcen, Faeces , vel po-
tius a Teut. fiCrccb , BeJg. & Teut.
^Dlf Cb , Stercus, Lutum , vel 2DMen ,
SDrafen, Fapi. Alludic Gr. vfv^, Tfv^i^
Faeccs, v. SDiofS.
S^jcncl^ , Potare, Imbucre, Macerare, ab
AS. Dpencan, Bibere, Haurire, Ada-
quarc , Abpencan, Mergere, Ingurgi-
tarc, Gebpenceb, Demerfus,v. SD^tnb.
SDfff», veli Fr. G.va. Betrefcher, Or-
narc, Adornare, vel a Z;r<f/fr, Dirige-
re, Erigere, Formarc, a. d. Dirigere ,
▼cl Direftare. Davijius derivat ^ C.Br.
Trw/o, Ornare, Polire. Ncfcio au-
tcra an tum noftrum ?D;gf0 , tum Fr. G.
DR
Betrejiher defleftere Jiceat a Tent.
SLrciCl^t , Forma, feu Modus veftis, Ve-
ftitus.
^jift , fort.^ Belg. ^;lfe , Impulfusy Im-
petus animi, v. ^;tUe.
to )E);tll , ab AS. Diplian, Perforare, Dy-
pel, Dypl , Belg. vet. gDjfUe , Fora-
raen, hoc ab AS. Duph , Per , hinc a
Stofte Ctitters Wii[\ , Inftrumentum quo
dura quxvis faxa etiara marmora Fabri
perforant.
|£);<llft , ab AS. Dpinc, Dpenc, Hauftus ,
Dpincan, Dpencan , Run. Dan. 2D;c-
lium, Belg.2D;tncben, Teut.SLrincbcn,
Fr. Th. SLrtnt|an , Bibere, Potare,Dan.
5D;lcfecr , Bibo , Teut. SDrancfeen ,
SiDrcncbcn , Adaquare , Potare , AS.
Dpincepe , Bibax , Dpaenc, Potia ,
Dpunce, Dpunccn , Dan. ijacfecn ,
Belg. laDjoncften, Teut. SDrnncftcn , E-
brius, Belg. gD;oncftacrt , Ebriofus,AS.
Dpuncennyj-j-e , Ebrietas , Ge&pync ,
Potus, Compotatio. Datur & It.Drin-
care, Trincare^ Fr. G. TrinqHer, Perpo-
potare, Pergraecarijfed Germanicae pro-
culdubio originis.
to 2D;lp , a Teut. %xkfitn , Stillare , v;
^;op.
^;ttJC , ab AS. Dpijpan, A&pipan, Be&pi-
pan, Dan. jat E>;tfft3e, Bclg. 2>;pt)en ,
Fr. Th. ?D;tt3an , quod Fr. fm. legit
2Drlban, Teut. fltreiban, Agere, Abige-
re, Pellere, Propellere, Cogere, Urge-
re, Fr. Th. item 2D;cptjcn,Tendere,Ire,
ut nos dicimus to 2D;lic on as fafi as he
can 2D;it)e , Teut. ufc ^ett taertrctbcn ,
ut nos dicimus to 2D;tt)e '^»'^ the time,
tempus Terrcre , Temporis taedium fal-
lere. Alludunt Gr. TfiTm , Verto ,
ne^TfiTm , Propello , TelCa , Tero ^ t»
2D]lbC time, pro DifFerre, Moras nede-
re, Gr. Teii?», A/nTrif J, Mora, x^reTft'
C»t¥, tempus Terere.
2D;fbcl, Saliva , a Teut. dt£ffBn,Crop#
ffcln, Stillare, v. HDjop»
to 2Djt^^lc , a Teut. S^tfelen , Rorare ,
unde Fr, G. Grefi/ier, Rorare, Grandi-
nare, Grefil ^ Ros, Pluviola , Grando-
credo omnia praefcrtim Teut. Htrel.fn,
a Lat. Rojfulfts feu RefculHs,R9fce/lus,dim.
w Ros , q. d. Rolfulare vei Rofcel-»
larc.
a E>;oil, ^i»/^^w defledit a Belg. £Djct)ef,
Mcdiaftenus, 2D;etiel autera poflem de-
ducere a verbo BD;et)cUn,Itare,frequcn-
ter Ire, q. d. qui ad jufla Heri & Supe-
riorum huc iiluc difcurrit, hoc autem
proclive eft dcciinare a Belg. ?D;tttien,
nobis to ?D;tlJC, quod vide»
SD;ole 3
DR
^?oIe , aVr.G.Dr&le, DroHe, Lepidus &
' & Facetus Congerro fecundum Minag,
ab xasvKoei^K^ Lat. Draucw, DratteHlus ,
Ego malJem a Lat. TrojfnlHs derivare.
Monet me Dod. Tho. H. in Peyrerii
comment. Iflandiae Doemones quofdam
apud iftos familiares & ludibundos, I-
flandice Drolios vocari,Danice CroUcn ^
quod Peyrer. pro Etymo habet «
JDjOWEOary , a Vr.G.Dromedaire^lt.Drome-
dario , K«AtMA®- ^e^H-^i feu £:^est^i > ^
c,^fx&j Curfus, q. d. Camelus Curfor-,
eftenim Caraelislonge velocior-, Flavi-
us autem Fopifcns vita D. Aurel. Aug.
fcribit Zenobiam Palmyrenorurti Re-
ginam ab Aureiiano vidam Caraelis
Dromadibus fugam capeflivifle.
mjone , ^^ AS. Dpaen , zy£lfrico Dpan ,
Teut. 2Ctaen , Fucus, Minjhew defledit
a B.elg^ ^D^oomtglJ , Somniolus, Somni-
cul^fus, Mer. Caf. a, Gr. 'Aj)>ctvwj: Cre-
diderim potius contr. h 2Djot)cn , part.
verbi f (? E>?tUe, quod W^, quiafc. aba-
pibus alveari abiguntur fuci.
pjoopitb , Tf iftis, Moeftus , Languidus ,
a Belg. SD^oef ?itn, Triftari, 2D^oct)tg|i,
Moeftus , Belg. autem ^^ocf ,ortum eft
^ Teut. irub , SDcuU fcin , Animo Tur-
bato efle, hoc a verbo Ccubcn , orania
a Lat. THrbare,
^;op, rf^ AS. Dpoppan, Teut. Craoffcn,
Ccopflten, Cropfifeln, 2Drt£ffcn,Stillare,
AS. Dpopa, Belg. ^;joop, ?D;op, SO^up,
Gutta, Teut. 2Lcopff, Ctanffi, Stilla ,
quae male deducit Minfhew a Gr.3pof>tC©-,
Grumus. Mer. C^/.defledit a Aji/7r87*5,
Deciduus. Datur & Dan. 21>^ippct ,
Stillo, Diffluo, ^Daaabc , Stilla, Gutta
ejufdem originis , hinc & Fr. G. Roh-
pie, Stiria e nafo pendens.
2D;opf"B j a Fr. G. Hydropifey It. Hydropi-
fia , utr. a Lat. & Gr. Hydrops , q. d.
Hydropifis, Hydropifia.
2D^cf0 , ^^ AS. Dpof , iyElfrico , Dpo^na j
Teut. ^irxkn , SLcnfen , Belg. ^;ocs ,
E)Joeflcni , Fxces, Alludit & Gr. TfO^,
Tfv73$,i:acx^»te«77Jco'7tt1®-,autem me,im6 pla-
ne nugatorem praeberenijfi^ Gr. A^^cn»;
deflederem, quia fc. Ros humefcentis
aeris quafi fediraentum eft & Faex.
2D?0tJC , ah AS. Dpap, Arraenta, v. P>^tt)e.
2D?oug^t , ^^ AS.Dpu^o^S^Belg.^Djooa^jtf,
Sitis, Siccitas, AS. Dpy^e, Dpi^^Belg.
2D?oogb, Torridui, Siccus, v.?E>:p.
P>)OU0uefs , Somnolentia , a verbo to
^Djoufe , hoc a Belg.§D;oofcn, Dormi-
tare.
gD.oUJn , Subrnergere, Submergi, Demer-
DR
gi. Minjhew a verbo AvVa deflec^it, fri"
gide ut folet. Mallem a Teut. ^vxcc
Den , Infra, Inferiiis, vel 2DnmCcr,Sub»
Subter, q. d. ^DJUDDcn feu ^DjunCcc ge- /
t)en ( i. e, j Ire ad Imum feu Fundum.
to 3??iib, Fufte cxdere,fort. parum deflexo
fenfu, ^a Dan. ^^aeber , Eneco,omnin6
ut AS, Slean, Slaf^an, Teut. $i>c^kgcn ,
Belg. ^laen, §?lagbcn, priraariopercu-
tere , fecundario Octidere delignant.&
Percufl"or etiam Latinis Horaicidam feu
Occiforem notat, vel quafi gDab (i. e. )
inftar Tympani Caedere vel Pulfarc, vel
potiiis a Teut. 2D;ubcn , Spper , q. d.
^iubctgeten (i.e.) utltali loquuntur,
dar Adojfo^vd h Teut. llBctruben, SEvubC«t>
SLtubmacben , Aflligere, Vexare. • Si
Gr^cus eflem defiederem ^ ajuW , :La-
cero, Lanio, vel ^ ^ui/la, Frango, vel
dTexCa, Tero, vel a T£^7ri« , uvas Calco,
unde Lat. Trapes.
?D^UDgC , Mediaftinus", ab AS. Dpeccan ,
Vexare, Oppriraere, quia fc. fordidifli-
mis ^ raaxime fervilibus minifteriis
vexatur , vel h Teut. SLragen , Bclg.
3?2ag|>en , Portare, q. d. Bajulus. Da-
tur& Fr.Th. Ctjjucbcn^Belg.gDjutken,
Teut. Crucbcn , Preraere, & ha?e fane
AS. Dpeccan, vere cognata funt, Mcr.
C^/'. deflcdit <« Gr. Tfw^^MT»?, Vinderaia,
vel r^v^(j.eu , Atteror. Mallem autem
AS. Dpeccan, cum cognatis fuis dedu^
cere a Teut. fort. etiam Gcrra. anc.
^Djecfe , Stercus, Coenum , q. d. Cceno
vcl Stercore confpergere , in Gocnum
vel Stercusdetruderej^^j^ac vexatio ora-
niura turpiflima eft& rainime tole-
randa.
^Djug , a Fr. G. Drogue. Materia Medi-
. ca , SalmafiHs defledit a Perfio Drova ,-
quod Odorera fignat •, unde proprie fo-
la Odorata funt Drog3e , poftea nomen
extenfumeftad alia etiam fimplicia. £-
go mallera deducere iLat. Tragea- , hinc
^Djngeifl;, Belg.^:ocg^ift, Materiarius,
Scplafiarius , Aroraatarius , Mer. Caf.
noftrum ?Djug & ?D>hfifter , detorquec
h Gr. TfuKiTK , vel a r^ayahia,, Edulia ,
praefertim Cruda, item Bellaria.
jiD^Uff , *V^ grorpn a meer l%i\^M extremam
Vilitatem devenit,^ Belg.&Teut.^jogc,
^DlCCfe, Ccenum, Stercus, vel fimpiitius
kyXmi , a noftro 3)^cg vel ^KSfiS f i- «.^
mera Faex. ^
SD^Dggetinan , iiFr. G. Drogneman , Tru-
cheman , TrHchement , ■ It. Torcimamo ,
Interpres , hoc a Gr. rec. Ci.^y^.1-
V©- , utr. a Chaldaico & Arab. Tar-
gemdn , Expofitor , vide Mtnrftm' iw
DR
Glofl*. voce Ap«t>5/««i'o/, ^iAyv(M.¥6t.
P;uiD, Sacerdos tam Gallorum quamBri-
tannorum veterum, ah AS. & Hib. foft.
& Br. ant. Dpy , Magus, Incantator,
vel a C. Br. Drud , Carus , q. d. Deo
& hominibus Carus, vel, ut MartiniHs
innuit , a Teut. SDtftoc, Fidcs, %xt\sstX
& BPjutoel) , Fide addiftus , vcl potius
fl Gr. Asu< , Quercus quam arborcm
Sacram habuere , & fub qua facra fecc-
ic,\. Pliniftm & alios.Nullus enim dubito
quin Maffilienfes Graeci hos faccrdotes
hoc nominc propter quercuum cuitum
& non ipfi fe, appellarunt a quibus ad
Roraanos voxtraduda eft.
^inmm , a Belg. SDrommel , Teut. &
Dan. JCromme , Tympanum , SLrom^
meUn, Pulfare tympanum , Gl. Lipf.
SlDrambon, SD^ambon, Tubac, omnia a
fono fifta. Sunt taraen qui E>?amm
per Epenthefin litcrae r, a Lat. & Gr.
Tym^anum declinant.
5D)^ , ab AS. Dpi5 , Dpij^e , Dpi^je ,
©yppc, Belg. jaDjooflb . Teut. SDwre ,
JDur, BCrncfeen, aCrotben, Siccus, Ari-
dus, AS. A&pijan , Afcpijean , Belg.
^;2fi03ben , Teut. SCrocknen , Siccare ,
Alludit Gr. T«f«, Vexo , Affligo , v.
%\^ix^. Mer. Caf. noftrum JDjp defl.
a Lat. Aridni , fane miro, nec laudan-
do artificio.
jDnb, a Fr. G. Donher , Dopibber , AddoH-
, bery Inftruere, Adornare , navera Or-
, nare , Armare , Sarcire , Interpolare ,
It. Dobbare, Addobbare, Veftire, Orna-
re, Inftruere, Hifp. Adobar , Interpo-
larc , Refarcire , quod fatis ingeniofc
Covarrnvioi deflcAit a Lat. Adaptare.
^licape, Sericum molliufculum, a Fr. G.
Dtt vcl De, & Chappe, Capitium, q. d,
Sericum ob levitatem, Capitiis ap-
tum.
JB>ace. E)aCB take you, nefcio an a Goth.
ant. & fort. AS. lictt apud Somnerum
nonoccurrat, Duej-, Sped^rum, Phafma
(j.c.) Diabolustc hinc abripiat , vox
autem hacc ^ae0 apud folum Fr. fnn.
occurrit.
jDncb , a Belg. SDuclicn . tt)uT?c1ten , fe
Inclinare, & Mcrgcrc , Tcut. ^acften,
Subfiderc,SCucbcn, fc D^mittere, fe Ab--
fcondere, Belg. 3l5ijcfeen Conquinifcc-
re , fe Inflederc , Teut. SDaurfjen ,
SLaucbcn, Madcfacere, Macerare,)^au-
cber, Mergus, Dan. jbtdter. Mergo ,
AS. Ge5upian, Mergere, Urinari,Belg.
Poopcn, Mcrgere, Immergcre, It.Tfff-
f^fy feDemergere, Urinari , Alludit
Gr. ^iwlHf. Martinifu fatis, violeiuer
sTiit^endo dcflcitit.
t)U
ja)acft , Ana^, a Belg. S)uc!5Cn,jr'mptfl5ff;
Teut. SD&ncben, Caucbcn , Mergere ,
Urinari, q. d. avis Urinatrix omnino
Ot Anas a Nando & >»)«?« a vta.
^uctt, vocabulum Blandiens & u7mx»et^Khf
iiTeut. SDocfee, Pupa, Alludit Gr. Acx*»,
*£wJkw»-, Sed unde Inquies, Teut- 2Do(hc ?
credo tum illud , tum noftrum ^mh ,
non incommode defledi poflc a Lat.
DraHcm , elifa fc. propter Euphoniani
afperrima illa litera canina r.
?E>acfter, a Fr. G. Dncat , Numifma Du-
cale, Ducfs fc. imagine impreffum, vel,
quod eodem recidit, quia inquit Cwarr.
tales riummos cudere magnis Ducibus
perraiflum eft.
^uogpon , Pugiuncula , a Teut. SDolcb,
Pugio, q. d. gDolcbin vel gDolbin > vel
a Teut. ^agcn , BDegen , Gladius , v.
?Daggcr.
^nogeoni to take in 2DnDgco»i,vel a 2DaT)gc-
on, Pugiuncula, q. d. e^ Iracundii &
Indignatione cxcipere , ut Pugionem
ftringas , vel ab It. Vnia^ Unibra, far
Vggia, Aduggiare^ Umbram facere, quat
vox apud FranciofimHm , non Florinm ,
reperitur, fedneutrum iftorum fatisfa-
cit. Mallem igitur defledere ab AS.
P0I5, Vulnus & hoc a Dolendo •, qui
enim injuriam fibi illatam exiftimat ,
doloreminde concipit, & ut Poccaait,
vulnus alit venis.
jDUe, <J Fr. G. Den, parc. verb. Devoir ,
Deberc.
^ngg, Mamma. ^«/^^»»defleftit^BeIg.
^C^u^S^e, Epiftomium, exMamma enim
lac cxugitur, ut liquor per Epiftomium,
vel ^^Hebr. Dod ^ Dodin , Ubera. Si
Graecus eflem deducerem a Gr. Atyjiov,
Receptaculum, Conceptaculum , £i^oxo<
Capax ; quia fc. eft ladis , primigenii
noftri aiimenti, Receptaculum & quati
Cortina.
^nftp, a Fr. G. D^c^ It. Dnca, Dxi-i,Dogey
Dux Venctiarum , omnia a Lat. Dhx ,
unde & Fr. G. DHchejfe , It. Dnchejfa ,
Dux feminii Lat. Barb. DHcijfa. hdL-
bente autem Imperio hix: titulusprimum
invaluit, v. Spefman.
?Dtihc, It. Dugo, plDnghi, Ululaefpecies,
iic dida a magnitudine quae inter alias
ululas tanquamDux ihter rainores no-
bilis eminec.
^ ^aUtmcr, ahlt.DhlcemeHe ., Dolzaina ^
Sambuca,inftruraenrum Muficum fic di-
dum <i foni Dnlcedine.
2Dull,.^^ AS. Dole, Hebes , Obtufus ,
Scultus, C.Br, Dwl, Hcbes, fed noftrae
originis, Tcut. ^^ipcl , vel EolpcU
Stolidus,
J
DU
Stolidus, Bardus, Incptus,Stupidus, pa-
riimdcflexo fenfu, Belg. 2?oll , S>all,
Teut. 2Doll , Infanus , Mcnte captus.
Noftrum autem ^Dull , & AS. Dolc ,
nbnincomraodc defledi pofl'unt<i^ AS.
Dolian , Ge^Solian , Pati , Sufl:inere ,
Tolerare, Ferre, unde Teut. SDulDen,
Pati •, qui enim obtufi fenfus funt inju-
- rias , & quaflibct vexationes xquiore
- animo patiuntur. His pofl:remis verbis
. alludit Gr. TccActa», Sufl^ero , Perpetior ,
: itera itJ ?Oull 6o\©-,Fapx , Turbamen-
tum , fl«A8«,Turbo, fc. Faece excitata ^
Vina enim Faeculenta obtufi & ingrati
faporis funt.
jlDntnb , ah AS. Dumbe , Teut. ^dfnmm ,
Mutus, Dan. ^um, Belg. SDom, Teut.
JE>om, 2Ct)nmb, Obtufus, Stupidus,Sto-
iidus , AS. Abumbian , Obmutefccre.
Occurrit in Gl. Lipf. ant. Germ. ^om-
ba, Stultus, quo etiam fenfu nos appel-
lamus Stultum a ?IDumb fellow^ & Graecis
etiam K«^8< pro Fatuo, Stolido & Ab-
furdo ufurpatur. yJ/irr.cr^.Teut.fetamm,
defleftit «i Gr.^Aro^of. Nefcio an hoc
^nmb, cum cognatis fuis ortum fit a
Teut. iSaiim , Fracnum , q. d. lingua
Fraenatus, certe non abfuraum eft. Hu-
jus autem ^anm Etymon quaere voce
ifame.
^omp, Minfhew 6.t?i. a vcrb, Domare quod
ic. animum Doniat. Mallem a nora.
SDomb, Mutus i eft enira fixa & feria co-
gitatio qua taciti ftamus & quafi obftu-
pefciraus.
JDonce, Bardus, q. d. Denfo ingenio Cra-
nio vel Cerebro praeditus, haec Min-
Jhew. Mallera deflcdere^^ Hifp. TontOf
Stupidus , Stultus, quod Covarruvias
merito dcducit a Lat. Attonims , vel a
noftro ^omb, quatenus Stukum fignat ,
q. d. 2Dam0 Ci.e.j SDombtl^, m in»tran-
feunte.
jS^ong, ab AS. Dinc^ , Tcut. ^Dung , Fi-
mus , Stercus , AS. Dyn^an , Teut.
. SDungen , Stcrcorare.
?C)nngeon, Barathrum, Tullianum , Car-
cer Subterraneus & Caliginofus , mire
detorto fenfu,^ Fr. G. Bongeon , Turris
munitiflima Propugnaculi ad ultimum
Receptum,utr.q.d.i)ow/o (i.i.) Domici-
iium-, fortean enim antiqui_captivos fuos
in altiflima & munitiflima totius arcis
icu urbi turre, tanquam loco tutiflimo,
cuftodierunt. Pofles etiam deflederea
nom. ^nng, quia in tali carcere miferi
cubiculumStercore fuo confpurcant, fed
prius longe praefero.
to ^nnn , Importlme debita expofcerej
credo, ah AS. Dyn, Strepitus , Sonitus,'
Dynan, Sonare, Strepere, q. d, debi-
toris auribus obftrcpere.
punn, ab^ AS. Dun-peaiu , Color Cervi-
nus , C.Br. Dwnn, Subfufcus, Aquilus,
fcd hoc noftrac, credo, originis.
BDnrgen, ab AS. Dpeop^, Dpeoph, Belg.
2I>U)etgl), ^tDargb, Cimbr. ^Dljecg, Dan.
gDuerg, ^Doerre, Teat. ;ztoerg, ^ztoarg,
:ZO)eicb, Nanus, Pumelio, v. ^gDtBarf.
JBDuefe, fort. a Teut. ^Dufter, AS. Deoj-cpe,
Dypcjie, Obfcurus. Minjhew 8c Mer.
Caf. a Gr. Aetc^x/®*, Urabrofus dedu-
cunt.
^ntt, ah AS. Duxc Puivis, Dyr^ij, Pul •
verulentus , nefcio an ah AS. Dyppe ,
Teut. ^Dorix, gDur, Siccus, Aridiis, q.d.
SDnrft, fi. e.JTerra exficcata.
^DntcbP, ^ Fr. G. Dwbe, It. Ducea^ Duca-
to, V. ^Ut^
BDutp, V. gDoe.
JoDtDarf , a^ AS. Dpeoph, ^lfrico Dpeop^,
Dan. 2Doerg, gDuerre , Belg. ^DlDergb ,
2E>toargb,Tcut. ^tt)ercb,:Z;iDerg, Ztoarg,
Siuercfe, Nanus , Purailio. Alartiniu*
nimis critice (i.e.) violenter detorquec
a Belg2DiX)cet0, Obliquus,& Lat. Di-
vergium , quod fc. in eo fit coraraunis
naturae Divergium.
HDtJDclU Habitare, a Dan. P>nc!gcc , Mo-
ror , Coraraoror. Dod. Somner defle-
dit ah AS. Dpehan , Errare, Seducere,
Belg. ^DtDaelcn j Errarejtjuia fc. olim
majores noftri Errabundi in tentoriis
habitarunt. Minjhew deducit a Gr. eO-
du\i^i«S-(w,StabularJ, vel a Goth. 2Dtt)ale,
idem fignante. Mer. Caf. longe inge-
niofiiis, fed nc hilo quidem veriiis a
71^«, fub Ditione fum, declinajE.
to ^DUJinDle, ab AS. Dpinan,Teuc. S^c^tDin-
DeD, Tabefcere, EvanefccrCj A6pinan,
Extinguerc, . Vanefcere, Dpinan , De-
crefcere, Minui, Belg. gDtopnen, Atte-
nuare,Difparere,£xtenuare,Perire,Dan.
§&bini>cr,Tabefco,jfoaCt)(n^er,Evanefco.
a 2Dp, a Fr; G. De, It. Dada, C.Br. Dts,
Alea. Si Graecus efl"em deflederem a
2iiw»,Jacio, vel ii^i»,ExpelIo, Abigo ^
vel quod Alea^ jaciuntur,feuprojiciun-
tur, vel quod Aleae ufuspecuniam abi-
git & expellit (i. e.J Loculos exhaurit.
Quoniam vero coraraercium nobis I"on-
ge niajus cum Romanis quam cum Grae-
cis fuit , Mallera omnia , prapfertim It,
Dado , deducere a Lat. Datum (i. t.)
manu traditum feu projedum.
to SDr, v.2I>eati>.
to ^f, ah AS. Dea^ari, Tingere , Deaj
sy£ifricoX)c^h, Tindura, non, ut vuit
Minjhewj
EA
Minjhew , A Gr. cft'«/«, itcim, Humefto,
Macero , Perfundo , licet hoc optime
alludat. Alludit & Gr. MV Rigo. Sed
unde, inquies, AS.Dea^an, fort. elifo
n & i in AS. Diphthongum ett rautatis a
Lat. Tingere.
E0cb, /t^AS.€lc,j6lc, Belg. eitft,
CtUcft, iefi^elltch, Teut. etlic^,3le-
fiUclj, 3eflUcDer, Unufqmfque , Mer.
Caf. deflcait ^ Gr."£«^r®-.
eagec, 4^AS. ea^op. Ferox, Acer, Di-
rus, Vehemens , Fr. G. jiigre , C. Br.
£^r, Jt. Jg-ro, omnia<i Lat. Jcer, A-
cris, Run. Dan. iEgfit , Oceanus ; fic
etiam nobis appellatur violentus illc &-
llusTrentae fluvii. Noftro iGger allu-
dit Gr.^A;^!®- \ revera autera Acer & A-
cris orta funt ^ Gr.^AitH vei 'Axi<,Cufpis»
<^agle , ^ Fr. G. ^x^/^, utr. contr. k Lat.
l^ab , ^ AS. j6ce, iEternitas , v. QDfee.
©am , w»^ C&am,^ AS. eame,Teut.j3D^m,
Belg. ^om, Avunculus , omnia a Lat.
. Amita , fort. & ant. Amims, hinc Dan.
^" & Teut. amme, Nutrix, Materterx e-
nira feu Amitac nepotes fuos nutrire To-
lent & fovere.
(^ar , ab AS. eape, Belg. ^o^ Dan.^jc,
Tcut. j©\jj, Auris, AS.eaplafppe, Dan.
^]elep, Lobus Auris, AS. eap-Rm^,
Inauris, eappij^a, Auricularia, Belg.
^JOjtoac^ta , Cerumen , Marraoratum.
eappij^aautempro Forficula feu Au-
ricuiaria ortum t^ab eape , Auris, &
Wic^a, Blatta, Verrais.
d^ac ofCorn, ah AS. eape, Teut. jailia, abj,
. Belg. iare , iSlcre ttant co;en, Fr. Th.
iiljer , Spica, puti Tritici, hoc ulti-
mum Vr. jHtt. defleftit a Gr. *AN> , a
noftro autcm Ctar, & Teut. ^^% ortum
eft Teut. ^rnOe, Mcftis, (i£rnOen,Mctere.
ttacable pro arable, a Lat. Arahilis , nifi
malis 4 nom. C^are, Arifta defiedere ab
AS.epian, Teut.^^cren , Fr. G. ant.
Errer, ut monet Dod. Th. H. omnia a
Lat. Arare , cui fynonyma funt , Datur
& C.Br. Ar^ Arvum, quod Fr. fm. de-
ducit a Gr.Mfxcj^, Ego mallem, faltem
<t|u|(»( , 4 dido ArvHm.
Catl,«i^ AS.eopl, vet. Dan. (i&ojla, Wormio
3arl, Comes,Dux,Conful,AS.eopbom,
Comitatus, fort. ah AS.Ape, Teut. C^j ,
Belg. Cer , Honor, Dignitas,& CEtbcl,
Nobilis, q. d. Honoratus & Nobilis.
(^arlu, Mature Manc,^^ AS.jep.Belg.^er,
EA
Teut. ^^c, d&lier, Priiis, Ante , q.d.pri-
mo raane vei ante folis exortum, v . ^ce.
<l!;arn, ^^ AS; Capnian, Fr. Th. 0rnon,
Mereri, Confequi , AS. Capnun^e,
Meritum , hoc credo a nom. AS. Ape ,
Stipcndium, item Honor , Teut.^l^j,
Belg. Cecr, Honor , q. d. Praemiura
Honorarium , feu fimpliciter Hono-
rarium , hinc & Teut. actieit , La-
bor,^ dido Ape,Praemium,& Teut.BU-
ten, Orare,Precari i Labor cnira Prae-
mium jure depofcit. Minjhew defledic
a Gr. ^ h^vvfju .^^Qci^io^ Acquiro, Gapto.
Alludit & Gr. 'EfftyiJ», CoIIationem ab
amicis, feu CoUedam Impetro, feu Cor-
rogo, 4^"E?*vd«,talisCoIIed:a.
d^arnelt , ab AS. eopnefc, Studiofus, Sc-
rius , Vehemens , Copnert; , Pignus ,;
Geopnc, Studiofus, Geopnian, Stude-
re, Belg. Crnft , Serium, Teut. ^cnH,
Serius, Severus , item Serio , Fr. Th.
d&ojnoft , Vehementia. QDiirneG autera
pro Pignore deflederera potius a Lat.
& Gr. Arrha, 'AfpxCaK. Datur & Hifp.
Arras pro ArrabonejQJuidem originis.Sed
unde, inquies,AS. eopnej-t; & oeopnc ?
fon.ab AS. Apian, Belg. ;£eren, Teut.
Cb^en , Colere, Venerari, nOram. AS.
Ape , Belg. dDcr , Teut. d^bJ , Honor ,
illud enira cui ftudemus coiiraus & mag-
ni pendimus.
d^artb, ^^ AS.eapb, eop5, eop^, Ge-
ap&,omnin6 ut Diligensa Diligendojpm^
3o3D, 3o2Den, Belg. (ErD, jacrD,aerue,
Teut. dBrD, Cl^rDe , Terra , hinc Belg.
0erD'atfecr , Fundus, & jaerDnoot, Teut.
CBrDnijf? , Bulbocaftanum , AS.eap&ian,
Cap&i^an , Habitare , nobis to d^art^.
Occurrit & in Gi. Lipf. ilDlDon, Habita-
bat. Hacc, fi Graecus cflera.deflederem
h Gr.^Efot , Terra, unde advcrbiura *'e-
nt^, vi^^, Infra , Iriferius. Occurrit
ctiam apud WilleramHm , Fr.Th. dBrtbcr-
con, Tcrrenarura, & apud Fr. fun.vH
notis Goth, SJna 0irtba in Terra.
dSartBig , Auricularia, Forficula. Doft.
Th. H. vuit corruptum a Lat, Eruca^ fed
ha?c videtur tantiim ingeniofa allufio ,
verum Etymon quaere voce Q^ar.
(iDafe, ^ Fr. G. Aife, It, Agio , Voluptas,-
Gaudium, Otium, Commodura, Fr. G.
Anfement, It. Agiamento, nobis 4;» dDafC-
tncnt , Latrina. Fr. G, autem Aife, &
It, Agio, Alenagiai defledit a, Lat. Oti-
Hm. Poflunt tamen omnia , praefertira
noftrura QEafc , non incommode decli-
nari^^ AS. ea^S, Facilis,undeUn-ea^,
Chancero ^lllnnctl), Vix.
Caft , d AS. eaj-c , Belg, ^tU , Teut.
fcB ED
^tt , Fr. G. Oeft,^ Orierls , AS. £^-C'
polc, populus Orientalis.
d^after , ^AS.Gaj-rep, Oj-ceia, OfCOjt ^
ersep-bae^, BeIg.^oftcr,teut.idDttprn<
Pafcha , AS. €aj-rep Mona^S, Aprilis.
Somner ah Gaj-tpe Dea Saxonum feu
Germanorum , qux fub Illud anrii tem-
pus facrificiis coiebatur, defled-it, fort.
autem illud numen Orienti prxefle cre-
ditum cft, & idem fiiit cura Aurora La-
tinorum.
(£afy 1 ^ Fr. G. ^-f/^./Tacilis,, <« nom.
CBafe , vcl fort. q. d. Ql^fltbp, ^^ AS.6a^,
Facilis , hbc i^r. 'jm, defieftit a Gr.
"EStif, Mos. Mallem ab mJV'; & ««Aswjjfed
utruraque tantum alludit.
(I^at , ah AS. j€t:an, Gtjan, Belg. (feeten ,
(btcn, Teut. Cflfen, Fr. Th. jiCli jjanne,
Edere, Teut. CDt^cn , Corrodere , AS-
jGce, €t:ce, Teut. vet. ^t, Cibus, E-
dulium , omnia ^ Lat. Edo , & hoc ^
Gr.^ficTfij.^EcrftjfAeM.
/rW C&at ^tf^,Picus Martius,avis fic di(R:a,quia
apum cfu deledatur , q. d. M«Aicjof«t5^@-.
(i^at)C0 , Imbrices, CoUiquiae , Deliquiae ,
Hijginh Stiggrurida , ni fallor, male ,
. ^Fr. G. Eaux , Aqux , quia Aquam
excipiunt. Fr. G. autem Eaax ortum
ducit alf AS. & Germ. ant. Ca, Aqua.
(j^atJfS tJ^opper, SuKaiifcultator , a-ntKn^iii ,
qui alienas voces clanculum captat, vox
fefe EF EO EI
€z\ , ^^AS. el, Dan. j3|al , Tctit. Sal >
BeLg. ;acl, Anguilla, AS. ele , Murae-;.
.. nula. SiGrscus eflem , defle(^erem ^
a Gr. (Awf, Lutum, vel ab "ekS^- , Palus,
quoniam Paiuftribus aquis gaudet , certd
a^ "i.hQ-, "Ey^wf, Anguilla ortum ducit*
ihe ^iiitB of a hoiiday , Jejunium Feriafe
praecedaneum , vel Dies vigili^riujn ,
q. d. etemngs (i. e.) Vcfpcrat Feftp^
dies praecedentes.
(i^ffojt, a Fr. G. JSfon, ISJixus, Conatus
cumfumma vjrium contentione , q. d.
Exfortia (i. e.J Exertio totius Roboris ,
v. ifoace.
CBffcontcCT? , vox quam folus , qaod fciam,
Author Did. Angi. pro folita erga iiri-
guam noftram libcralite, civitate noftra
, donavit, manifefte a^t.G. Effrontsrie^
Impudentia, hoc k Lat. Ejfrons, quod
etiam purioribus Latinx Linguac faecu-
iis Impudentem iignavit.
dn CSft or (£tJet , quod perperam Coraenio
Scps exponitur, melius i^iW^ro Lacerta ,
ah As. ebete, idem fignante , hoc neff io
an ^^ AS-Epan, J&qualis, ^ Cutis fc,
xqualite feu Laevitate.
€ftrooncS , ^^ AS. ept^rona, Denuo. Cf^
autera Poft fignificat , nobis tamen, pa-
rumdeflexo fenfuj ftatim fignificat.
(^gg, abXS.f-^^ Dan. (gg, Teut.& Belg;
C^, Ovum, (lBperft)c!|alc,ovi Putamen.
fane elegantifTima , abdSaties & JDjop- to CBgg, Incitare, Inftigare, a Dan. %i\
pec quae vide , qui fc. a-d ferieftram fub
Imbricibus ftat, verba aucupans, nec de-
fiftit, licetaquisab oedibua defeentibus
probe compluatur.
C^bb 5 a Belg. & Dan. (i]5blie, raaris Reflux-
us, Salacia, 'An-mm ■> C&bbcn, Refluere,
Fr. G. Ehe, Hebbe^ Kefluxus. Invenio
etiam apud «y£/fnV«w Sae-af^bbunt;, quod
perperim, more inepti & barbari autho-
ris, exponiturSirius, non dubito quin
Refluxum fignet, ut & Cbba apud eun-
dem , quod Lcdona , nefcio quo votis
monllro , cxponitur. Liduna autem a-
pud Martinium pro Salacia occurrit ,
qui defledit a Belg. ILttDen, Labi, tran-
fire, V. ^liDc.
m CBOD^ , ni fallor rapidae & reciprocan-
tis aquae Vortex, Euripus, ab AS. Cb ,
Iterum, Reiro, & ea,Aqua, q. d. Alte-
ternatus maris fiuxus & Refluxus.
CI;Ogc , ab AS. ec^e, Acies , Cc^eb , Acu-
tus, utr. a Lat. Acies, & hoc a Gi.^iSm^
Mucro, Cufpis.
CDotdj, ^^AS.e&iyc, Gramen Serotinum
hocdtpraep. Loquelari, AS. ^5, Rurfus,
Denuo , Iterum , q, d. Gramen quod
Denud crefcit, 7j«A///2u4^
CBgger , Exftimulo, Kun. Dan. Cjjgia,
Incitare , Fr. G. Agacer , Laccflcre ,
Provocate, hoc corruptum puto a Lat»
Actitfis, q. d. Acmiare ; reliqua eofdcm
cum nomine noftro CEoge natales agnof-
cunt, V. igitur CEDge.
CBglanttnc, Belg. CEgtjelentier , Fr. G.
Efglavtier, Aiglantier ^ Awlamne, Cy-
nosbatus , Rofa fylveftns. Minjherv
nefcio quam bene , defledit h Lat. &
Gr. Echinus , quia Spinofa eft. Malleni
a Lat. AcHleus, quafi Aculeantinus, raul-
tis enim undique aculeis munitur. Po-
teft" & fpeciose deflec^i k Pelg. C^g^ci,
Echinus, fed eodem fere redit, hoc-c-
fiim procufduSio ^Lat. Aculeus on\xm
ducit , & hoc Animal reveri a Natura
Acuieis inftrud:um eft;
Ccgrct , Fr. G. Aigretto , Ridero Afterias
avis, nefcio an a noftro (Sigcr , Acer ^-
quia fc. vehemens eft in prasda venanda,
CEigbt , ^^ AS. eafica, Belg.& Teut.ac|)t,
It.Otto^ Hifp, 6>r/w, Fr. G. H;^/>, O-
do, omnia a Gr. "0*7», hinc AS. Cah-
tapealb , Oduplex , Caficatit; , Belg,
act)tcnttgb , Odoginta, AS.eahracyne,
BeIg.ac^tUn,Ododecem, AS.eahicr"6e,
Oii^avus. Qjc(- A^
t -
EL
^U^tt Alteruter, ah AS. jCj^ep, U-
terque. Alludit Gr/E-n?®-. Verum au-
tem AS. f-S^^\i Etyir^on ^eft a Praep.
jec, Etiam, & Daep, Poftea.
efee, ^^ AS. eac, Geac, Belg. iSDotfe ,
Teut. aucU 3 Fr. Th. jS)atll , Dan. ^t,
Etiam.
to CEfeCa ^ AS. eacan , Geican , lecan ,
Augere , Adjicere. Fr. fm. fuo more
deflcait a Gr. "Av^m. Mallem ai> (Efe?,
■ Iterum quod vide , quod cnim augetur
fecundiim partes fuas quafi iteratur &
de novo fit.
^la y Climacis Mufici fummus Gradus ,
Modulus omnium contentiflimus , nili
Arabicae originis fit, ut nonnulli fufpi-
cantur, deflederem a Lat. Eleva, fupple
voccm. Vir. Rev, didum putat a nota
mufica E la mh
Clboto, ab AS. elboja, Belg. ^Ue-boogCj
Teut. et)lcnbogen , Dan. aiba , Cu-
bitus, HBotDyArraus, q. d. Flcxura Ul-
nae, v. €11 & HBoU).
Cloat , Lincolnienfibus l^eUar , <»^ AS.
Ellaprn, Teut.^olDer^ Dan. ^tlD^It.
Helione, Sambucus , Ebulus , nefcio an
a Teut. ^ell 5 ^dler , Luctdus, fort. a
Lucido foliorum aut florum colore.
Teut. autem l^eU 3 fi Grxcus eflem, ju-
rarem ortum a Gr. mai®-.
HtX^tn 3 vox in agro Linc. prxfertim Infu-
la Axholm ufitata pro quovis ignis Ali-
mento,4^ AS. jGleb, Ignis, jeian , Ac-
ccndcre, Dan. 31lD , Ignis , Efca , feu
Fomes, & Ignis ipfe. Verbo autem AS.
jeian, fatis feliciter alludit Gr.'AM«,
Calor.
<f iDer pro tHlDDCC , vox in agro Liric. op-
pido frequens , a Belg. CSlDer ^ Uber
Ovilli pecoris, v. t3lDDEr.
d^lDec ab AS. jeib, Sencx, jel&op, eal&op,
Scnior. AI& , Senedus, Alj>op , Senior ,
Princeps, Al&epbom, Principatus, Alb-
pip, Anus, ^al&opman , Senator, Prin-
ccps , V. p;icff. lel&erc Praecipuus ,
natuMaximus, lel&o, Seneftus, ylj>pan,
Majores, Teut. (IBlter , 2llter,Belg.sa)a-
ter 3 Senior, Teut. (Eltcrn , Majores ,
dteftct $do^n 3 Primogenitus, v. iDlo
& aiDcrman.
€leben , ab AS. Cn&leop, enblypa, Belg.
<lBlf , Tcut. Ci^lff , Undecem, AS. enb-
lypr;,enblepca,BeIg.€lftte,Teut.e^lfte
Undecimus. AS. autem Cn&lypa fcre au-
fim deHcftere ab AS. j€ne , Unus, & Ly-
pan, Relinquere, q. d. Unio Superflua
poft dccem numeratas relida ^ notum
autem eft antiquos rudioribus illis faecu-
EL
lis, ut etiamnum Barbaros Americae &
Africa? incolas, non ultra decem (i. e. )
numerum digitorum computafl^e.
Clf, ab AS. ^lpenne , Daemones , Sac-
jeipenne, Naiades, Teut.Sllp^ aimati;,
Belg. Stlf, Slltic, Incubus, Faunus, Sa-
tyrus Ephiaites, Sylvanus,nefcio an haec
omnia defleftere liceat ab AS. Ahleopan,
Hleopan , Salire, Infilire , quiafc.fu-
perftitiofum vulgus, cum Incubo morbo
corripiuntur , putant Daemonem ali-
quemterreftrenjiibi Inlilire, & incum-
berc. J//;?)^^ declinat a nom. I^alf ,
q. d. Semihomulus, Homunculus , qiiia
fc. hi Dasmones ftatura pufill^, inftar
puerorum, apparent. Fr. Jm. fuo mo-
re defledit a Gr. 'EipiAKm . vel ab "hK^a,
Muto ^ quiafc. in variasfe formas mu-
tant, & infantes lepidos &r forraofos e
cunis furripiunt, lifque foedos, defor-
mes & ftupidos fubftituunt, nobis ob e-
am rationera CbangcUngs j, Belg. imiU
feUntfecn & ^ilTglbalg^en didos , haec
duo poftrema a Belg. ^tffclcn , Teut.
Wect^relcn^ Mutare, Commutare, ma-
nifefte defcendunt. Sed unde inquies
Teut. & Belg. ^ec|)felcn , ^lffelcn^
credo a Belg. Mec^^ Teut. csiUeg ^ AS.
etiam Weg;, Wacs , Via & fccundario
fenfu ut It. Via , & noftrura SllDdi? , &
verb. AS. Syllan, Dare,q. d. to give a-
Ujat? i in permutatione enim uterque
Negotiatorum jure fuo , quo rem per-
mutatam^ antea poflederat cedit eamquc
alteri tradit.
C^Urilf, ^oc^-^rm eenfetaGr. ^jjeJor , pri-
rtiitusdedudun), Arabica? poftea civita-
tis fadum efl^e, praemifla part. Arab. &
quodPulvisfit id quod Chymici aded
magnifice jadant ad Auream illam Mc-
tamorpholin. Sunt qui Eiixir ab Elixan-
do deducunt, fed perperam ^ terminatio
enim ipfa vocem immediate neque Lati-
nam neque Graecam efl^e arguit. Mena-
gins ab Arab. Elixir., FraAio, hoc a ra-
dice Chefre fregit, quia fc. oranes morbos
frangit (\. t.) expugnat, fi Ciniflonum
fonmiis fides adhibenda lit.
CElk, ^AS. eich, Teut. (DlenD , Belg.
CBlanDr, Akes, Paufam^, 'aakw, animal ,'
hoc an a robore, quod Gr. 'amw dici-
tur, flexum fit nefcio, credo potiiis o-
riginis efle Germanicac a Dan. & indc
Goth. CBif^,Alce animal, hoc aurem fort.
ortum eft a' Belg. CBllfcnc, Subula,quia
fc. hoc animal habet cornua, inftar Su-
bula?, acuta. Eo potius a Gothis Ety-
mon peto, quia valde Septentrionales
regiones, utSeucia,'Norwegia & Lap-
pia.
EM
pia, hoc animali maximc aBundanto*
dtU, Lincolnienfibus rediiis Eln cubitus ]
Ulna, ab AS. eln, Bclg. CBlle . iSlnc ,
Teut. OBbl, CDIU, QEUen, Fr. G. Ame^
jiu/ne,Hi(p. Jlfja^omnisi k Lac. Vlna, Sc
hoc a Gr. d\irn'
<S^lm, ab AS. eim, Dan.Q£lme SDrae , Fr.
G. Omff, Ormeati , Belg. ^lttl, ^ltn-
boom, Tcut.Bllmcnbauni, omnia k Lat.
Vlmwy & hoc fecundiim Ifidorum , ab
Vligine^ quia fc. locis uliginofis gau-
det.
€lopn , Clo^nmcnt , ^ Fr. G. Ejloigner ,
E/loingner, procul Amoliri , q. d. Lat.
Exlongare, huDiflongare , (i.e.) Longe
a fe Amandare, procui haDere.
Clfe, ab AS. Ellcf , Alias, Alioquin.J/iW
Piew^ Dod. Th. H. putant efle con-
traftum ^ Lat. Alids , \t\ Gr."A>^ai,
nec fme veriiimilitudinc.
€lfin, V. atDl.
^mbalm, d Fr. G. Embaumer , Baifamo
condire, q. d. Embal/amare^ v.llSalnr.
Cmbacb, d Fr. G. Ernbarquer , It. Imbar-
care, navem Confcendere, v. llBacfe.
^mbartafS, <« Fr. G.Embarajfer , It.Im-
baraK.^re, Hifp. Embaraiar , Impedire,
Intricare , d nom. Fr. G. Embaras , It.
Imbaraz,tio^ Hifp. Embarafa, Impedimen-
tum, credoiprxp. 31n & JlSatc , q. d.
Obiccm feu Repagulum opponere , v.
HBarr.
(i!;mba(rat)Oar, d Vr.G.AmbaffadeurJ.Z. Am-
bafciador,Y{\fy.Embaxader,\cgditus,Or^-
tor , credo ab AS. Ambyhc , Legatio ,
Ambyhc-Secga , Legatus , Nuncius ,
Ambehr , Ambiht; , ymbihc , Legatio
item Lcgatus, ha?c ab Embehc , Mini-
fterium, Officium, Embehcan, Fr. Th.
^mbebtan , Miniftrare , item Jie jam-
fcecbtentjMiniftrant, GLLiff ambacbt-
man, Miniftri, hinc Belg. ambacbt ,
Teut. contrad:e ampt, Officium, Prae-
feftura, Belg. am'jacbter, Teut. ampt-
man, Praetor , Prxfedus , & in Urbe
inclyta Imperiali Argentina 0mme-
tfler, quo nomine ibi Conful urbis ap-
pellatur. Belg. autem ambatbt, & AS.
Embehcan, coramodiftime defledi pof-
funt illud d praep. Infep. amb , Lat.
Am, Gr. *Af/9i, Circiim, & Teut. &
Belg. acbten, TEftimare, hoc^eodem
Am, & verbo ^htian, etiam iEftimare.
Salmafim deducit d vet. Lat. voce Am-
baH^us, quae Sc in Caefaris commentariis
reperitur •, & in antiquo Gloflario
J^ihov iMSfunv fignare dicitur, undc Am-
baciia , Ambaxia ortum ducunt.
H&mbcra d Belg. ;amercn, Pruna?^ Favil-
feM
lae^ Dan. itmmtVt Favilla^ utr. d t)irC
& fort. Goth. ant. CBlD, Ignis, & verb»
AS. fort. & Goth. Bepan , Parere, q. d.
Partus, Ignis & fane eft vox eleganti-
flima cuilibet Grxcae conferenda ^ (]l*lo
autem ab AS. iort. Sc Goth. jeian,' Ac-
cendere ortura credo.
Cmbcr to^rfeg , Minjhew defleftit d Teut;
Cntbeb^en, Carere fi. e.) Abftinere.
Ego mallem derivare ab Cmlier, Cine-
res , quia veteres cineribus capiti in-
jedis , aut in Cineribus defidcntes, jc-
junabant. Dod. Th. H. putat corr#
a Quatuor Tempora fc. CBmber d jBCcm-
per, & hoc dTempord.
CBinbofs, fo CBmbofs aDeer, voxVenatica;
vel d Fr. G. Embofauer, /' Embofquer ,
It. Imbofcare , /' Imbofcare , vei didura
de Venatore , & fignificat in Sylvam
vel Arbufta cervum cogere , vel de Fe-
ra, & fignificat Sylva fe condere, haec
d Fr. G. Bois, Pic. Bofc, It. Bofco, Syl-
va, vel d verbo It. Strambafctare, Am-
bafciare, Deficere, Fatigari, Languefce-
re, d nom. Ambagia , Ambafcia, Lan-
guor, Dolor, Annelitus & anirai De-
fedus, hoc d Lat. Ambages , quia fc. in
animi deliquio anima videtur corpore
exire ipfumque quafi Circuire, vel po-
tiiis ab Animam agere. Sed priiis Ety-
mon, utpote fimplicius & facilius,lon-
ge praefero.
CEmboftjVOx Architeftonica.Dicitur autem
de fculpturis pauliim protuberantibus,
quaerainores eminentiae Italis Bajfo, 8c
Mezzo Rilievoci* dicuntur,^ Fr. G. Em-
bojfe, idem fignante hoc d prsep. E» &
nora. Bojfe. Tuber.
CBmbjacC, d Fr. G. Embrajfer , It. Imbrac-
ciare, Abbracciare, Hifp. Abrazar, Am-
pledi,q. d. Lat. Imbrachiare ( i.e.) Bra-
chiis ftringere.
C^mbjotl , d Fr. G. Embroui//er , It. £m-
bregiiare, Confundere, Perturbare, In-
tricare-, haec Menagim defledit d Fr. G.
Brueii, Sylva , ^""inde Lignum , q. d.
Lignis caefis viam alicui intercludere.
Non incommode etiam dcclinarc pof-
fem ^ Teut. ^juUen, Mugire, HBoarc,
Rugire. Saimafim etiam Lat. Barb.,
Breiium Sylvam fignare ait, & deducit
d Gr. 4y2j/if2SM»r,parvum Septum , hoc d
•sreciiSoA®- Ambitus, Septum, utr. d jnex-
C«Ma»,Circundo, Cingo.
C^mburff, or Blmbtirfe , Pccuniam repra^-
fentare, feu Refundcre, d Fr. G. Em^.
bourfer , It. Imborfare, Crumenae immit-'
tere, v.^urfc.
^mtV&iDtdVr.G.Efmeraude^H.EfmeraidaJt.
Q^q a Smeraldn^
Eivi
StHfrMo, omnia corr. a Lat. Smaragdns,
Gr. tfxAi^yJ^f, /uipit^/^f^Gemma, quod
nonnulli cfefledunt a Gr. (i4«j/u<t/p»,ego
mallem ab 'AiuiipJajiWjSplendeo.
ilBmcroOB, corruptum liLat. & Gr. H^e-
morrhoides.
an (Smmtt , or Cmmot , ^^ AS. j€met:,
Eraec, Tcut. amt«ff , Formica. Mh^
fevHs defiedit ab A priv. & Teut. gpaf;,
Otium, q. d. animal Gnavum Induftri-
um, & otii expers.fane- ingeniole. Nifi
fuperfluum & tcmerarium videatur,poft
tam fcitam& fclicem conjedurani, ali-
quid ultra tentare,poflitetiamdcclina_
ri Ab AS. A,femper,& COer;c,Cibus,Efca,
(i.e.) Animal cui propter infitamfibi in-
duftriam & Providentiam Gibus feraper
fuppetit, nunquam deeft.
Cmpalr , a Fr. G. Emfirer , Deteriorem
facere, vel fieri, hoc a Pire, Pejor,q. d.
Jmpejorare, Alludit, fed tantum alludit,
Gr.n*»£/«,*E/*infe/«,Lxdo,Debilito,Mu-
tilo,a nom. nne^f, Mutilus. Mer. Caf.
defledit ai^^AixTnf^fy *Ay<t^f®-, quae cum
c/ufdem fint familiae , pro alhifionibus
admitto, Etyma efle pernego.
u CBmpannel, a Fr.G. Pame, Pellis, Mem-
brana,5ignificat autcra Duodeccm viros
juratos confcribcre , hoc eft Pelli feu
Membranx Pergamenx infcribere , vox
Fbrcnfis , fed vulgo nota , v. Mmjhew
& Corvell.
CmpeattJ, a Fr. G. Empefcher, utr. a Lat.
Impedire, Jmpeditare.
tCmperoiir, a Fr. G. Empereur , Fr. G. &
Angl. CBmpttc,Imperium,hinc CSmpjer^,
nunc Fr. G. Emperiere , olim , credo
CBmfiereire, Imperatrix , omnia a Lat.
Imperator, Jmperium.
CmpleaO , a Fr. G. Emplaider, Diem di-
cere, in Jus trahere , Aftionem inten-
dcrc , utr. a. d. Lat. Implacitare , vox
Forenfis, fed vulgo nota , v. picaDs &
^lea.
C^mplo)?, kYv. G. Employer. It. Impiegare,
Ncgotiura fcu Provinciam alicui Man-
dare, utr. q. d. Lat. Implicare, fc. nego-
tio.
to CEmFolfon , <fr poifon , a Fr. G. Empoi-
foitner, Vencnum dare, Veneno potare,
q. d. Lat. Impotionare. Potionari autem
codem fenfu apud StietomHmrt^tnx.\xv ,
vita Caii Caligulae Aug. v. polfon.
©mpjUon. a Fr. G. Emprifonner , It. Im-
prmonAre , in Carcerem tonjicere , v.
^zifon.
*» CBmpapiccc^ vox agro Lincoln. ufita-
tifljma, fignificat autem portionem cibi
Exinaiam & non vulgarem, d AS. f-
EM
myce , jemypce , Egregius :^ jGmypce
autem tort.dcducipoteft <i^ AS. A Sem-
per & O^ypjc pro CQeapc , Signura ^
Nota, q. d. Seraper Notatus, ^terniim
Infignis.
^mptVt ^^ AS. j€mci, jeracij, jerari^e
Vacuus, Cmpcian , Vacuare. Haec al
j6mcan, Quies, Otium, j€mt;ian,Va-
carejPoteft& AS. j€mci , & noftrum
CBmpttE», defledi ah jG praep. infep. priv.
quod et priv. Graecorura rcfpondet, &
GQete, Cibus, q. d. fine Cibo, Cibi ex-
pers, fed prius praefero.
CBnalucon, vox Faecialium, ut ubi Gm/lim
exponens Scutura Gentilitium dicit,r^tf
Field is Argent, a Bordnre Az^Hre, char^ed
with (BnSi\utonof Martlets. Nefcio^lin
a Fr. G. AnneIer,Ann\ihrQ,8c inde ver-
baU Annelenrej Annulatura (i. e. ) Hi-
rundines "hTnSii feu Ky4iA<^< Annulatim
;undi, fed fanc in tenebris palpo,& nec
mihi vel minimum fatisfacio. Dod.
Th. H. videtur formatum a Fr. G. Ert
Alerion , quae Avis Ridero CypfeUus vet
Apus, nobis <z i^afHef.
CBnamel , aVt. G. Efmail , Emaii, Hifp.
Efmalte , It. Smalto ^'Enc^u^umy Fr. G.
Efmailler^ Hifp. Efmdter, It. Smaltarcy
Encaufto obducere , v. ^mel.
C^namtareo, a Fr. G. EmmoHre, It. Ina~
morato , q. d. Ihamoratm (i«e.) Araore
captus.
C^nclofe, a Fr. G. Enclos, part. verbi En^
clorre, Includere, a Lsit, Incla/ifare, In-
clndere, v. Ctofe.
CEncomber , a Fr. G. Encombrer , It. In-
gombrare, Turbare, Vexare, Fatigare ,
V. Comber»
CKncompaf^, Circundare, Circumvenire ,
V. Compaf0.
to €nconnter, Occurrere, Obviam habe-
re, a Fr. G. Encontrer , It. Incontrare ,
Occurrcre, q.d. Lat. Incontrare, ut Gr.
vmtVTciv, VTKCvru^cu, vmtwa.v^ffvvttvTAv.
CEncoucase, ^ Fr. G. Encourager, Aniraare,
r. Courage.
CHncreafe, a Lat. Increfcere.
CEncroctjtfe, Intrudere, fenfim Invadere ,
nobis , detorto valde fenfu , a Fr. G,
Accrocher^ hoc a Croc, Uncus, q. d. Un-
co injedlo fibi Attrahere, v. Minjbew.
Dod. Th. H. invenit etiam in antiquo
Authore Fr. G. verb. Encrocher eodera
fcnfu, quod Jamin defuetudinem«l)ijt,
& hinc proculdubio noftrum Slncroac^
ortumeft.
C^nfi . ab AS. €n6 , Cn&e, Belg. CBgnoe ,
CBnHc, Teut. & Dan. CBnoe, Finis, AS.
Cn&clcaj' , Sempiternus , Cn&emaejrc ,
Ex-
feN
5 ,....-■. ■
Extremus,6n6ian,BeIg. & Teut. (iBntien,*
Finirc. Aler. Caf, defledit a Gr. 'Av
vny & inde *A»vTo«.
<IBnD'iiiii:'.u2.e, ^ Fr.G. Endommager^ Damno
afficere, v. E>ainmagf.
to €rtceat)cur, Conari, i Fr. G. Devoir ,
Ofificium, Debitum, Endevoir^ pro Of-
ficio, q. d. Officium fuum, prout debct,
exequi. . ■. .
to CSnDeto, vox tt^yj^vKtimv propria- fig-
nifieat autem Concoquere , Digcrcre,
credo a Teut SDalDen, ^crlsttUiEn, Di-
gercre, Concoqucre. Alludit Gr. aw»,
Kigo, quia concodio non fit line hu^
more feu liquore.
iBnOite , nobis Didarc , item A(ftionem
intendere, aVr. G. Enditier, Enditer ,
It. IndettAre , Indittare , coram Judicc
Accufare, Libello fc. Accufatorio ex-
hibito, qui Libellus tam Gallis , quam
Anglis Cnuictctiient, C^noiterocnt, dici-
tur , utr. ^ Lat. Indicere feu Indiiiare,
S^elman defledit a Gr.*EvJ)l/xn;^i,Defcro
& Poftulo in judicio, quod mallem pro
allulione quam Etymo admittere, v.
Somner in Glofl'. voce Addidarc.
ilBnttte, 4 Fr. 0,Endive, It. Endivia, utr.
a Lat. Intybns , q. d. Intybia.
^BnUojfflJ, vox Faecialium, a Fr. G. Endojfe
idera fignante. Sic autera dicitur ubi
pifces in Scuto Gcntilitio Tergis ad fe
invicem converfis pinguntur, q. d. Lat.
Indorfati.
Cnooto, a Fr. G. Endouairer, q. d. Lat.
Indotarc, (i.e.) Dote inflruere, v. ^cUJ'
t^nijac, corruptum ab CBaBoU), quod vide.
Caourp, i« Fr. G. Endurer, It. Durare^ Pa-
ti, Tolcrare, a Lat. Durare, q. d. Du-
rare vel Obdurare aniraum contra aii-
quid , '^^itrt(0-97i?t*y.
Cncm^, a Fr. G. Ennemi, It. Nemico, utr.
a Lat. InimicHs , hinc CBnmt^v, iftso»*,
di Fr. G. Inimifis, Lat. Inimicitia.
Cfnfeeble, Dcbilitare, v. JFeeble.
Cnfo?ce, 4 Fr. G. Enforcer , Roborare ,
Confirmare, v. ^oKe.
CBnfranctjife, Manumittere , Civitate do-
nare, v. ^ranfc & jTrancljtfe.
^nfff^gp, Obligare, Fidejubere, a Fr. G.
Engagcr , It.IngagHare , Oppignorare .
Pignofi dare, hoc~^Fr. G. G"^^? , Pig-
nu?, & omnia a Lat. Fas, Vadis, q. d.
Invadiarey (i. e.) Vade dato fe Obllrin-
gcre feu Obligare, v. CSaSP.
Cingf ntJrv, a Fr. G. Engendrer , Gignere,
q. d. Ingenerare.
C2!.iGine, Machina,i Fr. G. Engin, It. In-
gegno, q.d. Ingenifim, hinc Fr. G. Engi-
kn
nier, Ingenieur, It. Ingegniere, Machiila°
rumArtifex^ Machina autem fatis eie-
ganti Metaphora , Ingenium dicitur j
quia non iine magno Ingenii conatu ex-
trufta videtur.
^nsrafif, v. <©jrff»
CEnsratie, a Fr. G. Engraver , Ingraver ]
. Infcuipere, Incidere, v.ro<iia\3t.
€ngrofg, a Fr. G. En, In, & Gros, Mag-
nus fc. in charta majori & Latiori ex-
fcribcre, velLiteris majufculis exarare,
V. ingcofs.
CBn^ancc, Pccuniae feu Mcrcis valorem aut
pretiura Augere , vd a Fr. G. obf.
Enhaujfer , Haujfer, Tollere , Elevarc ^
vel ai> It. Inanzji, Prorfum, Antc, q.d.
It. luanzare, vel a Lat. Inantare (i.e.)
Promovere.
CBnJcT-, ^ Fi*. G. Jouir , Frui , q. d. /«t
gaudere, v. 3lop»
CnttTgi"», Prarcipere, Mandare , a Fr. G.
Enjoindre, q d. Injmgere,
Cnl tge, ^ Fr. G. Eflargir , It. Slargare ,
Diiatare , Arapliarc , q. d. Lat. /W'»^-
r(r.
f ^
CEnnoble, aVr. G.Enno^Iir, Nobilitarc:^"
q. d. Innobilitare,
^nonglJ, ab AS. Geno^, Genoh, Genihc,
Belg. CStJcnoee^, Teut. <35cnng» <&miu,
Satis, Fr. Th. (©enuljtit, & in GL Lipf.
(^cna^te, Abundantia.
<IEnQUire, ^Fr, G. En^tterir, .uir. a L;at.
Inquirere.
C^nrage, ^ Fr. G. Enrager, It. Arrabbiare^
Furere, orania J» Lat. JRiibies, q. d. Ifj.i-
rabiare, Inrabire.
CBnricb, a Fr. G. Enrichir , Ditare , Lo«
cupletare, v. Mtclj»
Clcnrol , a Fr. G. Enroller, in Publica Ada
fcu Comraentarios referre, v. 3SoU,vel
Uotsl.
ro Cnfatm, orCnfeam aHawky vox /i£5e-
Ko^vx«K«i' propria, figniflcat autera Re-
purgare, vcl ad maciem Redigcre acci-
pitrem, Pracp. CBn^ ex, & Fr. G. Sain ,
Pinguedo , Sagina (i. e.) Adipera feu
Pinguedincra tollere, q. d. Fr. G. £»-
fainer. ;
CBnfample? v. CBvantpte.
CBnlign, a Fr. G. Enfeigne , It. Infegna}
Vexillum, Signifer, utr. i Lat. /;?/^««' ,
Signum.
€nfae , a Fr. G. Enfujvre , Succedere ,
pofted Contingere , utr. a Lat. /;^<?-
qui.
€ntai!, vox Forenfis , fed vulgo nota, k
Fr. G. Entdller , It. Intagliare , Infcul-
pere, Incidcre,hoc fort. a praep. Fr. G.
j?;7, It. & Lat. In, & Tailler, Scindere,
(i. c)
eisi
(l e.) Pofteris hacreditatem Tradcrc
quafi marraori incifam, coque xtcrnam
iiianfuram,v. CotDel, & vocem Statlonr,
' V. & aliud hujus vocis Etymon voce
ifeetail, in Et. Voc. For.
CntangU, or Jntanglf, Irretire, Intricare,
M Lat. TendicHla^ q.d. IntendicHUre (i.e.)
Teirdiculis caperc,Intercipere. Minjh,
Mh Aniulu defleftit, q.d. inter Angulos
ducerc , unde fe facile cxpedire non
potcft, vel etiam deducipotcft ^^ A S.
Tan, Vimen, Virgultum & inde Dirain.
Tanjl, ex Vimine enim oiim Tendicu-
lacfappe contexebantur.
C^nter, <• Fr. G. Enner, It. Entrare \ In-
gredi, utr. a> Lat. Intrare, hinc an (Bn<
trp, AfjuinK a Fr. G. Entreey Ingreffus ,
Aditus, q. d. Intratns.
flEntercljanBe, a Fr. G. Entrechanger ^Com-
rautarc, Reciprocare, i{A, Intercambire ,
v. C^anse.
<Ifntercoutfe,Commercium,<» Fr. G. Entre-
Cdursy q. d.Intercnrfus, ubi fc. ultro ci-
troquc Currere (i. c.) Commeare li-
cet.
CBnterfear, Interterrere, a Fr. G. Entre-
ferir, q. d. Interferire.
CEnteclaCCs '«Fr. G.EntreUfer, \t\ Entre-
iacef, It. Interlacciare , Tralacciare , In-
tcrmifcere, Intertexere, q. d. Interla-
^Heare , v, ILace.
ditecUne, a Fr. G. Entrellgner , q. d. In-
terHneare, ( i. e. ) Lineas Lineis Inter-
jiccrc.
ilEntermetser, vox U^w^Ki.iuov propria (i.
e.) accipiterqui viciflim variiscolori-
bus pennas mutat, q. d. Fr. G. l* Entre-
miiefir ( i. c. j Intemeutator , v. to
the hawl^<Bntnptnnti\i-, Ridero pennas impc-
dit feu jntricat ab Inter & Fenna.
C^ntecprtfe, a Fr. G. Entreprinfe, Coep-
tum, Entreprendre, Jt. Intraprendere, Suf-
cipcrc, Agcrcdi, q. d. Intraprehendere ,
Eodem fenfu Sufcipere , Teut. tlSnOet:'
fangen dicitur , ah ;ianwr,lnter , &
ifangen, Capere.
Cnterr, a Fr. G. Enterrer, Sepelire, q.d.
Interrare (i.c.) Terra conderc.
C^ntertain> a Fr. G. Entretenir , It. Intra-
tenere, Intertenere , Tratenere , Confcr-
vare, Tucri, Sufcipere, Excipere, q.d.
Lat. Intertenere,
(!Ent|b}al, Mancipare, in Servitutcm rc-
digere, v. JC^ijaU.
Cntt)}one, 4 Fr. G . Enthroner , q. d. /«-
thronare (i.e.) in SoUo colIocare,<i Lat.
ThroHHs , Gr. dfiy»( , Sedes , df <» , Sc-
lUo.
EQ.
(l^ntice, AUiccre, a Fr. G. Attifer^ Acceii-
dcre , hoc a Lat. Titio ^ vel ai> AS
Tihcan , Arihran , Allicere , lUicere
Suaderc, Sollicitare, Incitare.
d^ntirc, aVr. G.Entier, It. Intiero , utr.
a Lat. Integer.
(t^ntomb , <« Fr. G. EntowJoer , Sepclire ,'
q. d. Intumulare (i.e. j Tumuio condere,
V. Comb.
C^nto^re , vox Faeciaiium , a Fr. G. En-
toure , Circundatus , Circuracindus ,
videGrviUim cxponentem fimbriam Scuti
Gentilitii Richardi Plantagenifti Regis
Romanorura, Comitis Cornubiaf, fra-
tris Henrici tertii Regis.
dbntraUs, a Fr. G.Entrailles, It. Intragliei
Interigli , Inteftina , Vifccra, q. d. In-
tralia (i.e.) Interna, partes Internae ,
« Lat. Intra , vel q. d. Enteraliay a Gr,
C^ntrap, a Tr. G. Entraper, Caffibuslrre-
tire, Attraper, Corripere, Cornprehen-
derc, V. SLrap.
(^ntiron, a Fr.G. Environner, Circundarc,
hoc a praep. Environy Circa, verbo vi-
rer, Circumagere , q. d. Cyrare (i.e.)
. in Gyrum agere , Ingyrare , Circum-
gyrare.
Ctnnre, vel ^nnre, Affuefacere, 4^ 3ln, &
;Kre, quodwWtf.
<IBniirn|?, voxFaccialium, Cnnrnp autem
videtur ickm quod Circumdatus, credo
ah ant. & jam obf. voce Fr. G. EnorCe ,
hoc a nom. Fr. G. Orle , It. Orlo , Fim-
bria , Margo , q. d. Infimbriatus , Im-
marginatus (L c. ) circa Margines cin-
&VLS,y.Gwi/iim exponcntem Scutum Gcn-
tilitium Haralini Pkntagenifti Spurii
Fratris Henrici fecundi Regis, vel q.d.
Inornatus (i. c^ intiis Ornatus. Fr. G.
autcm Orie & It. Orio, a Lat. Ornia or-
tum ducunt.
CBnty , a Fr. G. Envie, verbo Envier , In-
videre, omn. a Lat. Invidia.
to Cqaipp , verbum noftra artate Civitate
Anglica donirtum , a Fr. G. E<]uipper ,
Adornare, Inftruerc, utr. <«Lat.i^ Gr.
Ephippium , verbo Ephippiare, hoc eft c-
quum Ephip{)io inftruere. Metaphora
ab Equo , praefertim Bellico , fumta :
hinc (^qnipage tam Anglis quara Franco-
Galiis Cultus , Ornamentura , Pompa.
Sunt tamen qui Equipper, a nom .Eftjuif^
quoda Germ. §&cl)iff oritur, dcfleftunt,
nec prorfus verifimilitudine caret.
CBquitable , a Fr. G. Equitalfie , iEquus ,
3. d. ty^cjuitabiiis ( i.c. ) iEquitate prae-
ItUS , 'Ewr«*««,
%e, ah AS. jepe, Bclg. €er, Prius ,
CDctlanfii),
CcrlatiSlJ , nobis cBcglong, Brevi, Pro-
- pediem, Fr.Th. (£t, Teut. €[|er, <SI)e,
Priufquam , Run. Dan. Slonr , Antc-
quam,
CCmin , a Fr. G. Ermiw, Armelin, It.Ar-
mellim^ Dan. !^ermeUtn , Ridero Scy-
tale, quod dubito, Menagio Mus Pon-
ticus, cujus pellis fufFulciendis hibcrnis
veftibus valde expetitur , vox originis
proculdubio Barbarae. ^Hlifis taraen
ScaL fic didas putat quafi Armenias feu
Armemnas (\. t.) ab Armenia advedas
Pelles,quem v. pag. 259. in Hift. An.Ar.
Crmtn autem in Hieroglyphica arte
Faecialium ufurpatur pro colore Albo
macuiis nigris interftindo, qualiseft
iftiufmodi Pellium color.
<lcrranO , ab AS. j€pen& , Nuntium , Ap,
Nuncius. Aft n/hew mmis violentcr ^^
"Eijw , Dico,derivat. Mallcm ^ JFrr^»-
do, quia fc. Nuntii huc illuc vagantur ,
vcl, quod ejufdcm originis cft, a Fr. G.
Erre , Via. Mer. Caf. cui nihil niil
Grxcum placet , defledit a Gr. ^E^ia ,
Denuncio,& in hocASnfevo quam proxi-
mc accedit.
Cccant , a Knight ^crant , in fabulis (c.
noftris militaribus Eroticis Heros qui ,
Herculis inftar, totum terrarum orbem
pcragrat , pericula & pugnarum occa-
liones quaerens, ut noxia monftra , Ty-
fannos , Gigantes & injuftos quofquc
exfcindat& exftirpet , ^Fr. G. Cheva-
lier Errant ( i. e. ) Vii^tiErrans feu Va-
gabuhdus.
CBiTafeo , vox Fxciajium , a Fr. G. Arra-
che^ part. verb. Arracher , Divellere,
Dilacerare , Lacerando abrumpere, hoc
a Teut. Uetttcn. S^bjctffen , Avellere,E-
vellcre.
<Btft , a Fr. Th. €riff,Primurn, v. €ct.
C^capc > a Fr. G. Efchapper, It. ScAppare ,
Scampare, Hifp. Efcapar, Evadcrc , vel
ab Ex & Capi ( i. e. ) non Capi , vel ab
Ex & Campusj fc. e Campo Aufugere.
Minjhew violenter , ut foiet, ab Ex &
Chappe, Pallium, deflcdit, ut qui fc. in-
ftarjofephi, fugiens pallium relinquat^
Hifp. Efcapar poflet & deduci ab tx &
Capo , Caput, q.d. Caputlaqueo exime-
rc, feu Extrahere.
tiBfcarbancle , vox Faecialium , a Fr. G.
Efcarboticle olim Efcarboncle , Carbuncu-
lus Gemma, Gr. "AfSptf^ , fic didus a
colore flammante Carboni ignito fi-
mili.
an Cfc^eaf , vox Forenfis, fed vulgo nota
alrr. G. Efchefite, hoc a verbo Efcheoir ,
q, d, Excafus, Excadere, quod fc. Jure
ES
a Beneficiario ad Feudi Dominuni fei'
lapfum& devolutumeft, v. CowelL . J;"^'
€fcljEto , a Fr. G. ant. Efchever, Fr. Th:
^cuunan, Teut. &ct)ct])en, Belg.SDctiOa-
Uien , JfecbnUJcn, It. Schifare, Evitare ,
Fugere. Doft. Tk H. defledit a Fr.
G. Efcheoir, to fall on one fide, fed prius
Etymonlonge limplicius, eoquemclius,
Minfhew deducit ^ nom. &btff , q. d. iii
Scapham defcendere, ut folent qui nau-
fragium Vitare conantur , perperam &
violenter, utfolet. Er.fun.Vr. Th.
$&ciianan , nefcio quibus machinis , de-
torquet a Gr. ffK<£n , Vafa, (ncdJi^Hy, In-
ftrucre. Ego, fi extra GermaniamEty-
mon quacrere liberet , raallem declinare
a L2it. Exuere. ' .
CfpalterB vd fepaliew, %^WortuIanoruni
propria, Fr. G. Efpallier , It. Spalliera ,
vox, inquam, a Gailis , hortulanis &
topiariis totius Europx peritiflirais,tra-
duda , quibus fignificat Seriem feu Or-
dinem arborum fruftiferarura , inftar
fepis , firaui confitarum , ramis invicem
confertis & palis fufFultarura, a nbm.
Efpaule, It. Spa/la, Scaf^ula, Fr. G.enini
faire Efpaule a ^elcunipro Fulcire (i.c^
humeros coramodare, ufurpatur. Ef-
pau/e autera & Spa//a , <« Lat. Stathu/4
Ortum ducunt -, Scapula enim fub lap-
fumlmperii Spathula vocari coepit , ab
oflisScapuIae feu Omoplatae & Spathac
fimilitudine , fc. iri latitudinerSpathuIa
autera a Gr. ojta'^ ortura quis dubitet f
<lBfpecial , *« Fr. G. Efpecial par Efpecid
(i. e.) Singuli per Singulos , Sigillatim,'
detorto fcnfu , a Lat. Specialis , q. d,
per Speciesvel Genera, fic , utquod o-
lira Speciem vel Genus , nunc individua
defignet.
CfpoufC , i Fr. G. Efpoufer, It. Spofare J
q. d. Sponfare ( i. e. ) feminam fibi De-
fpondere , vel feminae fc Defpondere ,'
Defponfare.
(SfpB , V. ^flJPT».
Cftjatre , h Fr. G. Efcuier , Efcuyer , It.!
Scudiero , Arniiger , q. d. Scutiger vcl
Scutarius , a nom. Fr. G. Efcu, Scutum,
hinc Efcuyer deCuiJine, Praefec^us CuU-
nac , Efcuyer Trenchant, Strudor, Dapi-
fer, Efcuyer de /* Efcuyme , Pracfcdus
Stabuli , fegrand Efcuyer dt France^VrX'
fedus Stabuforum feu Magifter Equitum
Regis , quia olim haec orania officia di-
lediflirais Armigerorum mandari fole-
bant. Apud Pau/um Diaconum occurrit
eodem fenfu Schi/por , fc. pro Arraigero,
Lingua Longobardica,^ja^teHj & JiBeaC
qu3e W<?,
tL X
EV EW
tkr errap cfaD^fr- , vox VcnatKa,in folo
pift. Angl.Exponitur PednsCervi oc-
' cili,fi»f t- 4^ alt. CBffa? ; quia prae reliquis
Fcrx partibus ad menfas expetitur,e6que
ante eas guftatur, feu probatur.
CanbUlft , -« Fr. G. Efidllr, It. & Lat.
Stabilire.
CffatB, aFr.G.£/?4^ It. i^M^OjConditio,
orania /« Lat. Statm.
CftotUS , vox fxcialiura, ^ Fr. G, Efioil-
les pl. Efioille , fing. hoc a Lat. i^^^//^.
Cfirnnge , a Fr. G. Efiranger , Alienarc ,
., hoc 4 nom. Efirange, Alienus, Exterus ,
"' infuetus, utr. a Lat. Extranem ^ q. d,
Extrartearey v. Jtotcange.
C(tca?>. V. fetra^. ^ .
Ct Tcrmina-tio frequens Dimmutiva m
.yocibus Frarico-Gallicae originis^ crcdo
" autem ortam a terrainatione t( //©•, vel
<J term. *uo quae etiam apud Graecos di-
tninuerunt.: *;j,
-^en , ^ AS. j^Feii, ^pcn, Belg. CBfifen ,
jcut.CSben, Par,iEqualis,Juxta,Belg.
(Sffenen, CB^enen, Teut. CSbenen, Ex-
jpquare, Laevigare, Cpmplanare, Belg.
<g(fen0, Plane, CBbenals, j^que, At-
que , CBUenCoo , Ita , Prorfus , Teut.
^(ben , Simul , Cum , Una , Juxta ,
Prope,Secus. Non dubito quin omnia
hxc corrupta fint a Lat. <iy£qmm.
<l^£n or CEDentns , ab AS. J^pen, Belg,
atjenu , Teut. SlbenD , Dan. <afften ,
Vefper , AS; jCpen Glomun^ , Crepuf-
tulum, jCpcn-San^, Cantus Vefperti-
nus, j6pent;i&, Tempus Vefpertinum ,
fiinc etiam oritur CBtie vel CBete, pro vi-
gilia feu Parafceue Fefti cujufvis.
Ibbet , ah AS. jCppe, Semper, Teut. CBtofg,
iGternus, utr. ah AS. A , Semper, Apa ,
in iEtcrnum, v. ^^.
tEbcrp , tlnufquifque. Allnfhevp defledit
k Teut. CBtn ieBet , Goth. l^aer CEn.
Hacc licet aliquo modo confonent, mal-
lem tamen Anglo-Saxonicam originati-
oncm eruere. Quid fi igitur , donec
ihcltora fuppetant , defleftam^ AS. j6-
jcpe j6ne (i.e.) Semper Unus, vcl jG-
ppe eac (i. e.j Sempervel adhuc,Iterum
donec fc. totusnumerus fit abfolutus.
^btl , ai> AS. Cpel ypel^Belg.eOeljtcut.
mbel , Malus, Fr. Th. mip,Mali. AS.
yrelbaebjMalefaftura. Alludit Gr.W?»,
Nocco.
€to . ab AS. eope, Belg. <S)uiiJe, ^Dpe, O-
yicula, omnia a Lat. Ovis , Gr. 'o2r,
interjefto Digamrai >Eolico.
Ctoer , 4 Fr. G. Aigmere, EfcjHiereyEviere,
Gutturnium , hoc ab ant. En, utraonet
fiX EY
. DoA. Th. H. Fr. (} Aigne^ adhuc etiani
Occitanis in ufu, quod Aquam fignifi-
cat , & ab Aqna derivatur, Eauier au-
tem Agnier & Efvier etiam fignificant
Cloacam , Sentinam , q. d. Aquariura
yide CEa & detoer. Mer. C^/. fatis vi-
olenter defledit ab Vro animali, ex cujus
fc. cornubus Germani olira parare po-
fulafolebant. ;
C|:cbanse , a, Fr. G. ^/2:^^»^fr,Commuta-
re, q. d. Excambire, v. Cbanne»
CBjccbange, Lat. 3arb. Cambium, Litcrac
Collybifticaf , hinc & the CBtcliange , Ba-
filica Mercatorum, Alinfevo Mercatori-
, um fcu 'AT^dtJtTyyJK , iocus fc. ubi Merca-
tores conveniunt de riegotiis fuis collo-
cuturi , locus ubi Literae Collybifticae
dantur & accipiuncur , & ubi tum' dt
nummorura ,• tum de raercium coramu-
tatione pada ineuntur.
CS);c|>cquer -, Cbeclscr, Fifcus,credo a Teuc."
^cbatf, Thefaurus. Datur& Fr.Norra.
Efchequeir , Curia quaedam , It.Zecca ,
OfficinaMonetaria,fc. ubi Pecunia cu-
ditur , V. Cotgrave^ & Minjhew. Sfel-
mah. deftedit a Teut. $&cbacb* Rapina ,
L,atrocinium , fed voccm hanc hoc fen*
fu nec audivi, nec in ullo adhuc Didi-
onario inveni, & nirais injuriam efiet
FifciRegii Etympn a Latrocinio pete-
re. Sed unde , inquies, Teut. $9cbat^,
fort.^ L^t. Exa^ftm^ hoc a vcrbo J?.«t-
gerey quod fc. pro Tributo Regio exigi-
tur.
qBpcife y a Belg. gtcclire , Indiaio, Cen-'
fus, Tributum, ^cciirmeefter , Publi-
canus. Dicitur alitem & (^rciife &
^ffiifc , fort. quafi Aceenfns & Excenftu^
vel quajfi Ajfeyuj-, quia taic vedigal non
nili ex judicio & fufFragiis Aflifae feu
Confefl^us virorum ad id deputatorunj
indicitur, vel, fecundum Z>. snailoor ,
q. d. quid ExcifHm^ fc. e Cenfu fubdito-
rum , V. Slfftfeg & fei^e.
d&Jtploit X a Fr. G. Explait, ExploiB , A-
d:um , Geftum , Ka-np^jfM!, y q. d. Ex-
plicatHm , vel , f ecundura Minfevum, Bx-
p/etmt.
^^ , an ^^cr Brood of Pheafantf , <i^Teut.
Ql^l? , Ovum, pl. Q^pcc , Ova, q. d. Foc-
tura Phafianoram uno incubatu educa-
torum.
«^)?, ab AS. eaj , Belg. j&DogbC, Teut.
laug , Oculus, Fr. Tb. i^ugon , Ocu-
Jos, Tauricae Cherfonefi incolis , tefte
BHfbec^mo , ^agen , Oculi , AS. Cag-
jEpl, Teut. ang-apffcl , Pupilla, AS,
Ca^an-Bpe^h, Paipebra, potiiis Supcr-
ciiium , Bclg, ^ogt)J5MUtt)e, Teut.
F A
giageti-llB^aiDcn , Cilium, AS. easVm-
^aj", Palpebrae, Teut. aagen-JlteD,Belg.
:3)ogt|en-UD , ;©og^cn-gltD , Palpebra ,
hinc verbum^^ogtjcn, nohh to(Bv, AS.
ea5-ece,Ophthalmia , eagena Dyra-
nen-e, Vifiis Hebetudo, Belg. ^og^-
ltecre3 q.d. Stella OcuU (i. c. ) Pupilla,
^ogtje ^al^q.d.Pila oculi (i. e.) Orbita.
Datur & Dan.^^e^ Oculus^j^Bnene^O-
culi hinc fortafle noftrum (^^n. Fr.fun.
teut» ang, dcfleAit a Gr.*Atj>.^,Splen-
dor , *AvyMy'pi. Nicandro Oculi, ut
Lat. Lumina. Ego haec Germanica
jnallem deducerc a Fr. Th. ^agan, O-
ftendere quam a quovis Grxco fonte.
Poteft& noftrum Ci? non incommode
declinari a Fr. G. Oeii, Oculus. Oeil-
lader , Qculos intendere , hoc autem
Oeil contradum eft a Lat. Oculus.
Minpjew noftrum (2;^ decliaat a Gr.
"Ei<fty, Video, quodfane optime allu-
dit, vix tamen ad Etyraon aflurgit.
Franco-Gallico autcra Oeil non infelici-
ter alludit, ut iepide obfervat Amicus
quidam Dod. Gr. i^x®-, Ocylus , licet
nec hoc pro Etymo admittere liceat. Fr.
fun. etiam, ne quid Graecum intentaturii
relinquat , Belg; ^og^e format ai^ *Av'
^lofiau, quod apud Homerum Iliade 4
exponitur Sta»?» ,' 8c ah uyjljf , Celer. Sa-
rie breviori itinere poflem accerfere , ah
Jt.Occhio, Oculus,_cert€ Italia Germa-
niae propior eft quam Graecia, fed pro-
cuidubio Germanicx prifcae originis eft.
td CBpbtte 3 Authori Did. Angl.apud quem
folum occurrit , exponitur Fafcinare,&
certe, fi revera Anglicum fit, vocabulum
elegans eft & valdc Emphaticum , fc. a
noftro CEb & JIB^ite ortum eft , q. d.
oculis Mordere j vulgo enim creditur
SagasMalevolas noxiis quibufdam effiu-
viis, oculis, Jaculorum inftar, emiffis
teneros , pracfertim infantes , quos at-
tente infpiciunt vulnerarc & Inficere.
(fcjefs 5 vox U^Awt^vKimf propria, Ridero
Accipiter Apotrophus , k Teut. Q^)? , O-
vum , q. d. qui recens eraerfit cx ovo,
n T^Hcfe , vox Nautica , eft autem Cir-
I culus unus rudentis in orbem con-
voluti , a Fr. G. Faque, Sacculus, Mar-
fupiolum , hoc fort. a Lat. Fafcis Vei
Fafciculus.
to iF^O^ 3 Marceflere, vel a Bclg. «SiaODcn,
Deflorefcerc , Flacceifere, vel a Fr. G,
' Tade , Infipidus, Debilis, Languidusa
Fade autem fatis manifefte ortum duci^
a Lat. FatHHs. Belg. autem tUc.BOtjn de-
fledi poteft, vei ab eodem Fr. G. Fade,
quia, quae deflorefcunt , dcficiunt, vel
elanguefcunt, debilia & flaccida fiunt ,
&,iiEduli;a fint,, fapore inlipida : vel
rtfacnaj deduci .potcft a Ln.Vadere, pro
Perire, quo fenfu Graeci o1^-m,, & nos
he is gotng, or gon ufurpamus. Mer.Caf.
noftrum jf aDe derivat a Qpaj^^o, , Ani-
mam ago.
ifaoge, Convenire, Quadrare , ^^ AS.
Gepejan, Componere, Accomraodare,
Teut. Jfdgcn , Belg. taocg^en^Conjurt-
gcre, Fr. Th. tBJogan ^ CDefcgan , Jun-
gere , Belg. |f ocben , Accommodare ,
Adaptare, Decere, Convenire.
ifSDlc, jftDlc ifaDlc, Nugae, a Fr. G.
Fade , Lat, Fataus , & 5f iole , q. d. nu-
gas Pfallis, vel q. d. Futile, Futile , vel
potiiis a Teut. iftDel^ Lyra, & jfaDcn ,
Filum (l.t. )a ^imeftrifig, & nos eti-
am , dum contemtum noftrum indicare
volumus, dicimus^5fiDDley?/c/^.
Jf ag end , Extremitas pofterior, vox , ni
fallor , a Macello tranflumta ^ fic enim
laniiclunes animalis cum adjundis oili-
bus Sacro & Coxendicis appellitant ,_ ni
fallor , alf *AS. Fejan, Gepc^an, Com-
ponere , Accoramodare , &, .tranflate ,
Coarticulare , q. d. Extrcmi & Pofti-
ci articuli, Extremae & Pofticae Coar-
ticulationes , the ^inDctmolt foifJts ;
funt enirabi articiilo totius dorli eoquc
corporis Poftremi, v. |faDge»
ifagota a Fr. G. Fagot,lt.Fagotto,VdL(cis^
Fafciculus , fc. ligni , credo a Ln.Faf-^
cis , Gr. vet. ^xyji>},S- apud Thucydidem.
Jfail , h Fr. G. Fai/iiry It. Fallare, Fallire,
Belg. if aelcii 5 ifetlen^ ^elcn, FafHi ,
Deficere, Peccarc , Errare, Dan. 5fci2#
ler, Careo, Dcficio , Teut. ^fa^l., De-
fedus , Vitium , Ife^len s Errare, om-
nia^ Lat. Fa/loj hoc a Gr. C<P*^ ' ^^P'
planto, Fallo. Alludit Gr.?«Aof,pi)AM^,
Impoftor , tpn\%m, ?m^o# , Impono, De-
cipio.
ifatn^ iTvould^ain^ Lubenter, Perlu-
bentcr veilem, ^ AS.Fae^en, Lastus, Hi-
laris , Fae^nian, Gejcean, Gaudere.
fo ^atnt 5 animo Linqui , Deficere, a Fr.
G. Faner, Fener, Deflorefcere, Flaccef-
fere, Emori, hoc, parumdeflexofenfu,
ab It. Afania, quod a Lat; & Gr. A^ho-
nia comraode deduci poteft.
Jfaii; , ab AS. Faej^ep, Sueco-Goth.|fagCCa
. Belg. ifcacVa Pulcher^AS.Fae^gepnyi-re;
Pttlchritudo , Facgepe , Senlira, ut ubi
R r diciraus
didmus ifafr Wj&oftl?'» Felicitcr aU
ludit Gr. ^«"J^a*, Hiiaris,Alacer, Splen-
didus, Minjhetva, Gr. ^iie9$ , quod nef-
cio an ufquam reperiatur , defledit.
Rcveraautem AS. Fae^ep ortum ducit
k nom. Fae^en , Gaudium , Fae^nian ,
Gaudere , q. d. afpeftu Jucundus ^
Pulchra enim orania Gaudium exci-
tant.
4 jfaic , Nundinas , ttttvY^ynzx^ , a Teut.
ifcpr 5 Fr. G. JwV^ , "ti"- ^ Lat. Fe-
rU- Nundina? enim femper inftar Fefti
fnnt , velpotius a Lat. Forum , ut Hi-
fioire , Memoire , & innumera hujuf-
modi a Lat. Hifioria^ Memoria ^ &c.
formantur. Fr. fm. defledit h Gr.
fiejLtfy Merccs.
1$ IfatrP , dbhS» Feph^S, Spiritus , vel a
Fr. G. Fee, Phee ^ It. Fata , Daemon
terrcftris , hoc a Fatua uxore Fauni in
in Nympham terreftrem mutata, Ma-
f r(j^w authore. Minpj.a Belg.tHlacrltcfe,
<5liet)acrUcfe , Tcut. <IDcfat)?ltcti , Ter-
ribilis, Periculofus, derivat, q. d. res
Terroris plena , v. jfcar. Mer. Caf,
noftrum jfatr^cs defledit h Gr. ^ri^tt ,
Fauni , nondum taraen mihi fatisfadum
eft. MaUem igitur deducere 4^ AS. Fa-
pan, Ire , Proficifci, Peregrinari, quia
fc. hi Dacmones huc illuc nodu Vagari ,
& Choreas ducere vujgo creduntur ^
vel , quod codem fere rccidit , ab ant.
Angl. n. pl. Jfers». Scot. apud Dft-
lUfmum Verlione Scot. JEn. Virg.
Jf ci ts, Socii quia fc. Agminatim vagari
& faepc convivia agitare & choreas du-
ccre pcrhibentur.
if ait^ , Fides, videtur ab It. Fede , cum
crafliori accentu &: fpiritu tranflatura ,
hoc manifefte a Lat. Fides,
Ifall , ab AS. Feallan , Belg. mmxi \
Teut. ^allcn , Cadere, Decidere, Ru-
cre, AS. Fallenb , Cadens , Fyllaf ,
Prarcipitia, Fylle, Ruina , Fylle-feoc,
Epilepticus , Fylle-reocny]-re , Teut.
5fallcn0C'fcuc|)t vel ^caclje , Epilepfia ,
morbus Caducus , AS. Gepyllan , Hu-
mi ftcrnere, Belg. tHal , Cafus, tlHaUe,
Teut. ^allc ,- Pecipulum , Laqueus ,
Pcdica , a ^ltfall. to jf all on , Teut.
JSnfaUcn , Invadere, Irruere , jflUcn,
Diruere , Dejicerc. Dod. Th. H.
< Fr. G. Avaller , quod in Verfione
ant. Bibl. Fr. G. Cadcre fignificat ,
defleftit. Ego c contra , cum omnes
aialcAi Germanicac cura Anglo-Saxo-
fticanoftra iifdem fere oranibus literis
convenunt , hoc Avaller Gcrra. efte
onginis cxiftimo» Alludit Gr. Qf^^
FA
Xflitxati, quod pro Etymo habet Abr..^-
JfaUottB , ut ifaUotD deer , ab AS. Falepe,
Fealcpe, Belg.tffllael, ^ic^atsc, Teut.
Jfal , ifaal, yel jfatil, Helvus,Gilvus,
hoc , fecundiim nonnullos , a Lat. Va-
liui-i^, Balipu feu Badius , vide KHiamm ,
vel i Lat. Pallidm.
J^aUoto , Novale , pariim detorto fen-
fu , ab AS. Fealga, Fealh, Fcalg, Occaj
a ^arrcUD.
Jfaltcr, Deficere, Titubare, Hifp. etiam
Faltar , Deficerc, JF^/MjDefedus^Belg.
ifaUercn , Cedere Foro , Conturba-
re rationes , iraUcctngtjc , Erratio ,
Deficientia, v. ifaU & ifaalf»
to ifatnble in onesfpeech, proculdubio a
Dan. iFamlec , ifdmlcc min tale , Hac-
fito in fermone.
ifamin , ^ Fr. G. Famine , Fames , q. d.
Lat. Tempefia^^ku Conftitutio aeris Fa-
mina (i.e.) quae Annonae Anguftiara &
Famem invehit.
ifamtt^ , iFamc,necare, a Lat. Famesf\. d.
Famire,
ifanCB / <^ontr. a Fr. G. Famafie^ utr. X
Lat. & Gr. Phantafia,
iFanc, V. tlBanc.
ifanglc8 , new ifanglc0 , fort. ab ant.
ifanslCB , Coepta- hoc ^ verbo Fen^an,
Anpenran, Onj^enjan, Sufcipere, rem
Aggrcdi, Capeftere , q. d. nova Ccep-
ta. Sed Gratiis omnibus litavit Vir
Eximius Doft. Th. H. 'qui didum pu-
tat quafi new (itiangeUs (i. e. j nova E-
vangelia.
ifdng0 , Ungues, ah AS. Fen^an^Fr. Th.
iFa^an , Teut. ifaljea , ifangen , Cape-
re, Corripere , Comprehendere , AS.
Gepanjen, Comprehenfus, Dan.iFan-
gcc ifaplc vel ifale , Aucupor. Mer.
Cj«/. defledit a Gr. 'E^t<put^« , arcfte Hae-
r^re feu Adhaerere , longc probabili-
iis poflem a Gr. Qpyya , Stringo, Con-
ftringo.
ifdnn , ab AS. Fanne, Fan, Ventilabrura,
utr. /» Lat. Vannm,
iFacci? , 4^ It. Farcina, Fr. G. Farcin , E-
lephantiafis equorum, fort. a Lat. Vari-
ces, q. d. Varicia, Varicina: & fane hic
morbus raultis ulceribus varicofis , fc.
cum raagna vicinorura vaforum diften-
tione, ftipatur. Adr. am.tmfumm E-
quura fic afFedum Farciminofum vocat a
quadam fortaflc iftiufmodi ulccrum &
Farciminum fimilitudine.
ifciCDcl 5 a Fr. G. Fardeau , It. Fardello ,
Fafcis , Fafciculus , utr. a Lat. Far-
tfir» y FartnlHm , FmellHm , quia in i-
ftiufmodi
FA
Hiufmodi Fafcibus nierces inferciiin-
tur.
■^arc , Naulum , parum defiexo fenfu ,
ah AS. Fape, Belg. tHafiiDej, ^ccroe ,
Fr. Th. ifart, fmio , jfect „ Iter , AS.
Fapan, Fr. Tii. etiamifaran, quodf»-.
fm. legit mc^taii, Belg. ^iaacren, Teut.
ifatjaen, Ire, Tendere, Proficifci, AS.
Fxj^, Greffus, Ucpape, Expeditio^ Fr.
Th. ^aaren , Ambuiare , in Gl. Lipf.
HatferDta Exitus , Belg. tEan: taagrD ,
mett , Teut. jFabat , Trajedus. Sal-
mafins defledit a Lat. ant. Varare , Tra-
jicere, Tranfire, & Vara^ Ponticuius ex
tradibus fadus quo fluvii tranantiir , v.
eundem Not. Plin. in Sol. pag. 946.
Nihii tamen fceleris eflet li deducerem
a,\.zx..Vehere. Alluditetiam Gr. t-^^w,
W8e5t#, Tranfeo, & %kia , ^ifif/wcu quod
Jr, fm. pro Etymo habet.
ta ifate, a Belg. tillaeren, Valere. Mer.
Caf. didum putat quafi <p^iSiM t(g.ha(,
hinc etiam good ^dxty Dapes Opiparae,
Lautae. Egoautem, cui Graecum efle
negavit Natura, mailem hoc Belg. t^&t-
ren, deducere <« Lat. Valere^ elifotan-
tiim /.
d jf arm, a Fr. G. Fermey Praedium Con-
duditium. Memgtus defledit k Lat.
FirmHS,C[. d. unlien Ferme^ mClaHferie^
(i.e.) Ager fepibus vel muris firmatus.
Spelmannus , ut quidem mihi videtur ,
aiiquanto probabilius ab AS. Feapmi-
an, Feopmian, Vidum prxbere,Fconm,
Feopme , Vidus •, olira enira coloni
non pccuniara quae tunc rara admodum
fuit, fed vidum & alia necefl^aria pro
rata Domino foivebant , pofl:ea, loco
vidus , pecuniam atferebant. Fr.fun.
AS. Feopm, declinata Gr. (ftp/3«,PafcOy
Alo , inde 'A^Aoifio^vsf , quod Hefychio
exponitur ei».ityji 7f Atijtti. Mallem ab
AS. Feoph , Vita,quia vitam cibo fu-
fl;entamus, omnino ut ViEius a vivendoyV*
ifec-ferm in Et. Voc. For.
ifdcr , ab AS. Fecp , Feoppan, Belg.
tKarrt') tEcrre, Fr. Th. QUerro, Teut.
ifcrn, Longe , Procul. Alludit Gr.
7n7f<»» Procui & m^A, Tn^^Av, Trahs.
4 ifarriec , Hippocomus, a Fr. G. vet.
Ferrier, It. Ferraro^ Ferraio , Faber E-
quinus, feu Solearius,Hippiater, a nora.
Fr. G. des Fers, It. Ferri^ Soleae, fc. e
Ferro , verb. Fr. G. Ferrer, It. Ferrare^
Soleas equis Induere, Infigere, feulm-
pingere.
Jfacroto, vel tiaarroto,>i^ AS. Facph, Por-
cellus, Fapp, Aper utr. credo a Lat.
Verris , hinc to Jf arcptt) y quod dicitur
FA
de fue Pariente, nifi , quod, fere aequc
veriiimilc eft , malis deliedtb^e a Lat.
Parere.
ifaifang, vox Perfica, fed quae in libris
res Perficas defcribentibus Anglice con-
fcriptis frequens occurrit •, idem fere
quod nofl:rum ileasoe (i. e.) menfura
viarum triginta fl:adia continens, Gr.
•jTctfettf-aT^-JK, Lat. Parafanga, v. fleasue.
to ifarfe out, vox Nautica quod dicitur
de rudente ubi ab attritu circa extre-
mitates aperitur & folvitur, nefcio an
a. Teut ifcrff, Calix & Pernio, & fe-
cundario fort. quaevis Extuberantia -
diflolutus enim funis dehifcit & extu-
berat, vel a Fr. G. Percer, Penetrare
quia attritu in interiora penetratur.
ifacfct,- vox quac mihi tantiim in Janua
Linguarum occurrit, & exponitur Cap.-
fa feu Capfula , nefcio an corruptum
ablt.For<,iere, -F(?mVr^, Cifl;a,Capfa, v^^
ifact , ab AS. Fepc, Belg. tacrf , Teut.'
ifart^, Crepitus Ventris, Belg. taertcn,
Teut. if uctjen , Paedere , AS. Wuljncr
Feprj Crepitus Lupi. Faeliciflime al-
ludit Gr. nft;«/i« , omnia revera a
fono.
to ifacttjel a fail, vox Nautica, exponi-
tur vclum Complicare , a Fr. G. Far-
deau, olim Fardely Fafcis, Fafciculus ,
Fardeler^ in Fafciculum colligare, Sti-
pare, Glomerare.
ifactljcc, V. ifacr, fupra.
ifact^tng, ab AS. Feop&in^, Feop^Slmj,
Quadrans , haec a Feop^S , quartus ,
Feopep ,quatuor, v.ifcur.
ifart^lngi'1, a Fr. G. fertugalle^ Verdugal-
le , Hifp. Vertugala , Vertugado , Belg.
tmcrDegacDc , ifartcgarDc. Sunt qui a
Verticuia, & Vertendo defledunt , & A
Garde Vierge , quoniam Turaidura Ven-
trera tegit , v. Minfh. Dod. Th. H.
ingeniose, utfolet^ didum putatquafi
Vertu garde , quia fc. Ventris Tumorcm
celando virtutem (i. e.) Virtutis feu
Caftitatis in puellis opinionem feu fa*
mam confervat.
if aftjion , a Fr. G. F^fon , It. Fattione ,
Faz.z.0 , Forma , Mos ^ q. d. FaSiio , i
FMtendo (i. e.) illa figura quam Sutor
vefiibus, durataceret, dedit.
ifaft, ^e^AS. &Dan. Faj-t;, Fa^yt; , Belg.
XOlaft, Teut. mfl, iff ft, fi^- Th. ;iaafte,
Firraus , AS. Apercnian , Fercman ,
Belg. tiaaftcn, meftcn, Teut. {Hefttgcn,
Figere, Firraare , As. Facrcennyjye ,
Propugnaculura, Faefclice , Firmiter ,
Faeronun^. ColJigatio, Confirmatio ,
K r 2 Muniraen,
F A
Munimen.Fr. Th. jfafttna, Praefidh ,
Dan. jBefapfter , Communio ,. Munio.
Fr. pn. defledit Belg. mSt y a Gr.
*£r«< verEfiiKfflf.
to ifatt, ^ AS. Faefcan, Belg. taattcn ,
. Je/unare, AS. Faefcen, F«rcenc, Dan.
^lfatte, Belg. daaftene, Teut. Jfaften,
Jejunium, Quadragefima, AS. Faej-ren-
Bjiyce, Jentaculum. Minjhew & Afer.
Caf. ^aft, Jcjunium, a Gr.^A-w^jcfjIm-.
paftus, hoc a verbo nit» , Vefcor , de-
clinant, q. d. 'Awwy, ingeniofius,cre-
do, quam veriiis.
/0 ifaften u^on, a Teut IfalTen, anfaffen,
Arriperc , Apprehendere , vel a nom.
Jfaft, q. d. adeo Firmiter haererc , vel
Compledi , ut vix avelli poffit, Teut.'
autem |f affen oritur, vel ^ dido |f aft,
vel a vcrbo ifa|)en, Capcre, Corripere,
Coraprchendere.
a 5fat, ab AS. Fac, Faca, Faec, Belg.tlBaf,
Teut. Ifaff, Vas, AS. Winpaec, Doli-
um vini, omnia ^ Lat. Fas.
Jfat. ab AS. Faec, Belg. ®et, Teut. JFetf,
ifeitt, Pinguis, iFctten, iFeitten ,
Belg. ©etten, Saginare, Impinguarc ,
Pinguefoccre. Mer. Caf. defledit a Gr.
firvn, Praefepe.
IFfltlier, ^AS. Fae&ep, Fr. Th. iFitcc ,
Dan. ifatjcr, Belg. sSaOer, Teut- tlHat-
ter, Fr. G. Pere, It. Padre., Pater , AS.
Fjcbcplea)- , Patre Orbus , Fae&eplice ,
Paternus , Dan. &ttffaUcr, Vitricus,
omnia immediatc a Lat. Pater^ mcdiate
#e Gr.^TctlJfjhoc vel a verbo n«ta, UAOfjnUy
Pafco, vel Poffideo , Acquiro , ut qui
nos acquifivit (i.c.) fecundum Idiotif-
mum noftrum, h'as got us., vel qui jure
naturae nos pro fuis poflidet •, vel , fi
alios Grammaticos fequi videatur , a.
verbo (rirHp«, Semino, q. d.fl-^ritTjJf, Sator.
Poteft & noftrum iF4t|jcr,commodiiIime
dcflefti^Damifeuer, Alo, AS. Fe&an,
Nutrirc, q.d. quialit, Educator, Nu-
tritius,vel ab altero verbo Dan. iFoOer,
Genero , q. d. Genitor.
iFattJom, vel iFaDom, ^^ AS. Fac^m, Belg.
©aOem, Orgyia, menfura fex peduro ,
Belg. Aaocmen, utraque manu expanfi
Metiri,AS. autem Fae^om^videtur contr.
& cor. a Lat. & Gr. Spithama , ut enim
Spithama eft fumma, qux fieri poteft,
digitorum manus , ita & Orgyia- eft
fumma Brachiorum cxtcnfio. Vir.
Rev. deflsdit a Belg: j©m tiaatten ,
Amplefti, eft enim Orgyia amplcxui
aequalis.
iFantct, a Fr. G. F4«/r^f,Obturaculum,E-
piftomium fc. Dolii,fort. a Lat. Pa/icusj
F E
feu ya/iicfts jdim. r Palus,Sc ^^//«/,additi
tcrra. dira. Gallis familiari et •, eft cnim
inftar parvae fudis in Doliura adaAae.
a iFanct)ton, a Fr. G.Fauchtn , Acinaces ,
q. d. Enfis Falcatus, Fr. G. enim Foh-
chet, Falcera, Fauche , Meflera & Fau-
cher , Metere defignat,orania ejufdem o-
riginis.
a iFaUon, Accipiter major a Fr. G. Fatil'
con, Faucon, It. Falcone , Dan. & Teut.
iFalCft, Circus; Lat. Labentis Iraperii
Faico, fortafle fic didus quia ungues
fortafl^e & Roftrum adunca feu incurv^
figura Falcera referunt , hinc Fr. G.
Faiconnier, Auceps, vel a C.Br. Gtvaicl^,
Accipiter • Galli enira & Britanni ve-
teres eidem lingua ufifunt. Sed con-
tra, quoniam ante imperii occafum vox
Faico in ufu fuit ( Occurrit cnim apud
Fermicum & Servium) fufpicor hoc
Gtvaicli,i a Latino Foate fc. dido Falco
fluxifle. ,
iFaolt, aVr. G. Faulte, Faute, It.Falio^
Faita , DeliAum , Peccatum , Error ,
utr. a Fr. G. Failiir , Errare , omnia
a Lat. Falii, v. iFall.
iFanfen, Ridero Praegrandis pifcis c genere
Anguillarura, nefcio an a Lat. Faix,i{.d.
Faicinus quia fort. Falcem longitudine
& crebra incurvatione quadantenus re-
fert.
a iFatDn, a Fr. G. Faon, Fan^ Fam, Hin-
nulus, Cervulus feu Cervi Pullus. Me-
nagius defledit a vec. Fr. G. Fan , quod
Infantcm notat, q. d.Cervi Infans, «^»-
f» -jfrtlf. Vir. Rev. didtumputat* no-
ftro part. iFallcn vel iFaln , liquefafta
fc. /, q.d.PulJusqui recens e matris utre
decidit ^ Judicium efto penes eruditos.
to iFatun , Blandiri , Caevere. Minjhew
deflediti Gr. (pawy, Dicere, fed nimis
violenter. Mallem ab AS. Fanbian ,
Tentare. Vir. Rev. fagaciter,utfoIet
deducit ^noftro iFdtn , Hilaris , quia
ic. Blandientes folent prae fe ferre ala^
critatem , v. ifaln.
iFealtr, aYv. G. Feaulte, Feauttf, Fides,
Fidelitas , Feai , J^^*^/^, Fidus, Fidelis,
omnia a Lat. Fides , Fideiis. Fideles
horaines pro Servis etiara occurrit apud
<ty£i. Lamprid. vita Aicxandri Severi
Aug.
iFear , Timor , Metus , ab AS. Faepan ,
Apxpan , Terrere , Fephc , Fiphco ,
Belg. tlHaer , Teut. iFojcl^r, Belg. etiam
^ojctjt, ^rucbt, Timor, Teut. (I15cfatir,
Periculura, AS. Fyphtjo, Stupor, Hor-
ror, Fiphteb, Apeape&j Territus, un-
dc noftrum ^fearo , Belg, ^aeren ,
^o;c()ten»
F E
tHojcljtcn, tiariictjten , Teut. ^htcWti ,
HSefabeOj F^- Th. iFo;t)tan , Timerc ,
Metuere, Jfo^gljtent^Metuunt, v jFrtgbt,
oiTinia fort. a Fr. G. Peur , It. Paiira ,
Tiinor, q. d. Pavora, haec ^ Lat. Pavor.
Non abfurdum etiam eflet noftrum
5fcar, deducere ^ Lat. r<frfor.
J^£a(able, ^ Fr. G. FaifahU^ Faiftble^ quod
Fieri poteft ^ verbo Faire^ Facere, q.d.
Facibilis.
Ifeafe. <?riFeag, Fiagellare , Virgis cae-
dere, parum dcflexo fenfu , ^Tcut. IFg-
6cn, Verrere , Purgare, vel ifuften ,
Fricare,vel Scabere ubi purit,itera Pru-
rirc.
JFeat, Bellus, Lepidus, Concinnus, Pul-
cher , a Fr, G. Fait, q. d. bien Fait ,
(\. e. ) bene Fadus. Non multum ab-
ludit & Hifp. ^/<?)Tf,Fucus, Ornaraen-
tura, undevcrb. Afeytar, Fucare, Or-
nare, qu3e Minjhew rede deducic a Lat.
Affe^are.
iFeat|>cr, ^AS.Fx^Sep, Fe^ep, Fi^p,
» Belg. mmt, Teut. iFeoer, Dan. IFter,
Penna, Piuma , AS. Fi^ep-lcaj-, Im ^
piumis. Alludit Gr. *a\%fh , fic refol-
vendo ipfum, primo, cum Lexicogra-
phis, irXmnSv ^ verbo wwB^flM, tura*
in f feu ^ol. Digamraa t in 9 & o in «
mutando, quge omnia tralatitia & fa-
cillima funt. Sed hic Critici perfonam
induo quae me parum decet.
^eatarr, Lineamenta , vultus Figura feu
evuiitr^itt, non a Lat. FcEtura, vel Fcetu,
fed a Fr. G. Faiture , q. d. FaUnra ,
k verbo Faire, ut & nos dicimus the make
of onesbody or face.
JFeatJcr, a Dan. & Teut. iFeber, JFieber »
Fr. G. Fievrc , omnia a Lat. Fe-
hris.
JFee, ^AS. Fea, Feo, Feoh , It. i^/o, Pe-
cunia,Mcrces, Praemium, omnia ab AS.
altero Feoh , Dan. iFec , Belg. ^lHee,
Teut. tKtcb. Pecus, quia olira fola Prx-
Inia & munera erantpecora , *hinc eti-
am voxForenfis ^ iFee , Fr. G. Fief ,
Beneficium, Prsedium Clientelare, Lat.
Barb. Feudura, quod tanquam Praemi-
um a Domino clienti donabatur. Fr.
^Hn. Belg. ©ee , defledit a Gr, ^V ,
Grex, & hoc a.tkti Poffideo.
iFcelJle, a Fr. G. Foible, Feble, Vfii^ .F eble ,
It. Fiehole , Fievole , Debilis , Langui-
dus , omnia k Lat. fonte, q. d. Flebilps ,
ut nos dicimus ^amcntable , a,nd, ptti*
fal Weak^
JFecB, ah AS. Fc&an, Belg. ■©ceDcn, 'QSm'
Dcn,Teut.TOci5Uen,Fr.G.P<«//?r^,Fovere,
Nutrire, Aiere, Pafcere', Dan, iFeDer,
F E
iFoDer , Alo, AS. Apae&e6 , Nutritils ;
1 r. Th. {laaepttjcnes, Pafcis, tiliacpttie ,
Pafcuum. Mer. Caf. defleAit a Gn
'A^«J^«r, \\§tii&t , alibi a TXin , Poffi-
deo, Vefcor. Mallem Germanica om-
niadefledere^Fr. G.Paifire, & hoc a
Lat. Pafcere.
iFecl^, ab AS. Felan , Gepelan ., Teut,
iFulilcn , ifielen , Belg. tiaoeUn, ^etoe:
len, Tangerc, Sentire.
iFegari? , tWagat^ , a Vagando , fic autem
dicitur inventum longe petitum , q. d.
Cogitatio Vaga.
^oiFeign, *«Fr. G. Feindre , utr. <J Lac;
Fingere.
iFetft , ^^ As. Firc Teut. iFdft , iF(a ;
Belg. tipcrf, tiaeeft, Fr. G. Vejfe, Cre-
pitus, Tcut. iFetften , Belg. tlHiiften ,
Fr. G. r<p/77r,Pacdere, AS. Wuipej- Fij-c,
Crepitus Lupi , omnia a Lat. ViJJtre ,
quod Paedere fignat, hoc a Gr. fWOTt« ^
SufBo, Inflo.
^iFelOfarCj ab AS. Fealpop, Fealupep ^
Ridtro CoIIurio , Glauciura Avis, fort.
ah AS. Feal, Feala, Multum, & Fapan ,
Ire , q.d. Avis quae multum fpatii vo-
lando permeat , Avis Velox , Per*
nix.
^^iFcU, Cxdere, ^ Belg. tl0eloen,tIHenen;
Teut. iFallen, iFellen, humi Sternere,
hacc , parum detorto fenfu , ah KS. Fe-
allan , FeoIIan , Cadere, v. iFall.-^*^^
Caf noftrum iFero, Caefus, humi De»
jedlus, defiedit k Gr. BA«d»<j, & iFell a
iFell , ohAS. Fellc , Belg. iFel , Fr. G;
Felle , It. Fellone , Saevus , vide iFel-
lon.
iFell , ab AS; Felle, Teut. iFcU, Pellis , a
quo duo rdiqua raanifeftd ortum du-^
cunt.
iFaion , ah AS. Felle, Belg. iFcl , Fr. G.
J^elon, Fellon^ It. Fellone ^ Crudclis , V.
jFeU , omnia^^ AS. Faelcn,FcIen,Teut.
iFdclcn, iFcbicn, Delinquere, Errare ,
Cadere , ifc^l , Error , a Lat. Falli ,
Gr. (jdLT^a, vel ab AS. Feah, Bcnefici-
um, Stipendium , & Teut. Jlon, Jlobn ,
Pretium (i. e.) Culpa quae pretio F.eudi
feu Amiffione Feudi vindicatur, v. Sfel-
man. iFeUon , Paronychia , ah AS.
Felle , Crudelis fic didta propter doio-
ris faevitiam.
iFcUotU^ Sodaiis, >T//»A deficdit ^ verbo
/^oiFoUotD , q. d. Sedator , Affecla, 'A-
JOOA»-»©-, V. iFcUottJ.
the iFcUoto of ^ vpheel^ a Teut. iFelSC^
Apfis rotae.
iFclmonSCt , ^ ^S- Felle , Teut. iFeU ,
Pellisj
FE
PcUis , & AS. Manscpe , Mcrcator ;
a.d.PelliumMcrcator.
J;, x^AS. Fcb, Bclg. mtlt, Tcut.
iflUt , Fr. G. /V/^^r«f , It. Feltro , La-
na Coadilis , fort. ^ Lat. FhUo , vel
potius a Gr. ^Afi« , Cogo , Conftipo ,
Conculco, verbali 7nx»7»f ♦
iFemaU, a Fr. G. i^^m^//^, Fcmina, utr.^
Lat. Femella,
ifen , ^^ AS. Fen , Palus , Fennis , Lu-
tofus, Belg. tMennc, tHcn^ Palus ,
Pafcuum Paluftre , utr. ab AS. Faf n ,
Coenum.
foiFfince, Gladiari , parum dcflexo fen-
fu , a Defendendo , fc. q. d. Defenfa-
re,
4 ifcnce , Sepiraentum , Munimentum ,
4^ ant. Fendere, vel Defendere^ q.d. De-
fenfa^ ( i. e. j Defenlio, vcl Defenfacu-
lum.
if cnocrg «^ iFenucc holts, vos. Nautic^, a
Defendendo, v. Aianwayring in Didiona-
rio Nautico.
iFenbticket, Mnjfeto Gryllotalpa, ficdi-
daquia ftridorc Gryllum, terram fodi-
cndo talpam,imitatur.
iFennei , Lincolnicnfibus iFinbel^ e^/-
/nVa Fyncl, SomneroVttio\, Teut. iFen-
tbcl, Fr. G. Fenouil , - It. Finocchio ,
Hifp. Hinojo, omnia a Lat. Fosnieu-
lum,
u iFcoflE, a Fr. G, Fief^ Feudum, verbo
Fieffer, Feudo donare, v. iFctUD.
Jferktn , Doliym, Vasquoddam, H/^I^^Wo
optime Quadrantal. Minjhew defledit a
Ferendo, quod (c. facile feratur. Ego
mallcm deducere ah AS. Feopep, Teut,
®ttc, Quatuor, & diminutivO i^in ,
' q» d. ifeotDeifetn vel ^tcrkin (i. e.)
Quadrantulus , refpedu fc. majoris
vafis , ut Eierce vel aDcrce 3 quod
vide.
ifcrn , *h AS. Feapn,Belg. tMaeren feni|?D,
Teut. ifarcn-krant , Filix , quod fum-
ma violentia detorquet Minjhew ab Ac-
- cuf. Gr.m\%elv. Mallem omnia deflede-
rc ab AS. Fapan, Belg. tEaeren , Teut.
iFatj;pn , Ire , Proficifci , Iter facere,
quia fc. per omnia fe propagat vulgatif-
fimahxc planta , & nufquam non via-
toribus occurrit.
ifertet, a Belg. Ifcrret, iferet, Dan.
ifccttc , Fr. G. Furet, It. Feretta , Fh^
retto^ Viverra , q. d. Viverretta. Salma-
ftnihxc animalia Fufcinos vocat,<» colore
Fufco pilorum.
iferrp , a Teut. Ira^; , TrajeAus , hafc a
verbo AS. Fapan , Teut. ifjbJen, Belg.
©aeren, Tendere , Proficifci , jDan.
FE
irergc , navis Vedoria feu potiiis Tra-
jedoria , Ponto , Teut. MitQ , ircrgcc
vel ifa^^man , Portitor , Tra /edor.
Quid fi omnia deflcderem a t^t.Vehere,
tehi> Feliciter etiam alludit Gr. n»if«»,
Tranfeo.
4 iFcfcue , a Belg. tKaefe , ^ecfe , ^aef-
ben , tiaeeiJlien , Fr. G. Feftn^ omnia «
Lat. Feftuca inquit Fr. 1m.
iFfif0 , tcrminus Fajciaiium , k Fr. G. Feffe
idem fignante. Minjhew optime defledic
a Lat. Fafcia.
iFeftcr , Putrefieri , Suppurari. Mittjh.
defledit d Goth. iFefteren, quod nuf-
3uam raihi occurrit. Malicm igitur de-
ucere ab It. Apfejiare, Inficere , vel ,
quod multo verifirailius mihi fit , a Fr.
G. Fleftrir, Marcefcere, Deflorefcerc ,
Languefcere , Deficere j hoc a Lat.
F/accidefcere, Flaccidari, Flaccidns, Flax'-
cejfere.
iFeftoon0 , vox Architedonica, a Fr. G.
Feften, Sertum feu Corona ex flori-
bus , Fr. G. autem Fejton dicitur ,
quafi Sertum Feftum feu Feftivurn
( i. c. ^ Feftis dicbus ufurpari foli-
tum.
iFetcl), 4^ Ai'. Feccan, Fecccan,Fxcccan,^
Adducere , AfFerre , Belg. ^otten ,
Comprehendere , Acciperc , ^atten ,
Tenere , Capere , nefcio an omnia ,
prxfertim AS, Feccan , a Lat. Ve^a-
re , Adve^are , freq. verbi Vehere, Ad-
vehere.
ifetc!) or mctclj , a Fr. G. Vejfe , It. Vez^ziai
Veccia y utr. a Lat. Vtcia, Gr. ^a^akv.
Galenusautem primo de Alimentorum
Facultatibus capite penultimo, fuo tem'-
pore ab Afianis Viciam B»xi«y appellatani
efle teftatur , fed fufpicor a Latinis, ut
multa alia tunc temporis vocabula , efle
tranfl^iimtum, pracfertim fi praecipue in
ufu fuerit Pergami , & in Regno Per-
gameno ( Galeni patria ) quod cum
Dono • Attali Regis jarapridera in pa-
triraonium Populi Roraani celfiifet ,
multis Romanorum coloniis jara a tri-
bus fxculis infeflum fuit. Varro voccm
Vicia a Vinciendo , quia inftar vitis alias
plantas arabit , defleto.
^^ iFctlQCk joint (i. Q.) in equo Articulus
feu Coarticulatiocruris & pcdis, q. d.
iFcetlocb , verbatim Sera pedum quia in
illo articulo crus pede clauditur eique
quafi inferitur , vel q. d. iFect-locft^ , a
longis crinium cirris ibi crefcentibus ,
ut Doft.r/j.H.videtur.
iFetter, ab AS. Fec^sepe , Belg. tHetcr ,
Pedica , verb: AS. Gepecepwn , Belg.
^acteren.
VI
ri
tMctcreiT l Comp»dire , q. d. iFflotCC ]
■ ifeetcr , ut Lat. Pedica, a PedtbHS,
JF^uD , ^y AS. Faeh^, Belg. MfcDe, ^ciDf,
^*:elc, Fadio, Inimicitia,Simultas, O-
dium , Teut. ife^o , ifctjDe , Bellum ,
Clarigatio , Indiftio feu Denunciatio
belli , hxQ ab AS. Fah , Hoftis, & J:a5,
Conditio , q. d. Conditio Hoftilis,Ho-
ftilitas.
IfcUJ, ^ AS. Fea, Feapa , C. Br. Faer ^
Pauci. Fr. ftfn. defl. a Gr. UaZ^t^ Pau-
ci. Alludit & b«m3$, Parvus.
jfetDcl , Fomes, Efca , feu Pabulum ig-
nis, a Fr. G. Fen, Igni:», vel ab eodcm
Fett , & Lat. Alere , vel potiiis q. d.
Lat. Focale. Fen autem ah It. Fuoco ,
Hifp. Fuego , & Lat. Focm , contr. &
corr. e{fe non dubito.
Jflbbv 5 vamwe/sDwV «5 ifablc , «tr. a Lat.
Fabula^ Fabella.
JflcfeU, ^^AS.Ficol, Verfipellis, Incon-
ftans , vel , quod Minjhew vult , licet
verbum eo fenfu apud Kiiiamm non re-
periatur, a Belg. iftcfefn , Teut. ftch-
Bln, celerrime Agitare,Vacillare,fed nec
Teut. iftcfeeln occurrit nec Belg.iftcftcn
hoc fenfu •, iFicb , if acfecn tamen apud
KUianMm pro Agitare invenitur. laem
& a Gr. no/wA©-, Varius deducit. Sed
unde inquies, AS. Ficol,nefcio an a Fa-
ccn, Fraus,Dolus, q. d. Dolofus,Frau-
dulentus vel fort. a Lat. Facilis ( i. e. )
qui facilc , & levibus quibufque argu-
raentis dudus, fententiam mutat.
jf(D , vox Nautica , exponitur Impages
ferrea acuminata qua linus rudentum ,
quos confarturi funt , aperiunt, ab It.
Fitta , PundiOj Pundura ^ hoc ^ Fi-
gendo.
Jf IDDle , ab AS.Fi^Sele, Belg. ^cDd , tmc-
Delp, tiadc, Teut. ifiDel, Pandura, Ly-
ra , ifiDler , Belg. ^eDelcc . Lyricen ,
Teut. ^iolen , Lyram pulfare , omnia a
Lat. Fidicula.
Jf lclD , ab KS.^ Teut. Fete, Belg. tlBdD,
Campus. Mer. Caf. defledit a Gr.
JfienD, Cacodaemon, .«i^AS. Fien&e , Fr.
Th. 2D6ant, Diabolus, haec ab AS.
Feonb , Fyn&, Dan. ifienD, Teut.
ifeino , Fr. Th.ifitant , iftant , tSiant ,
Hoftis, Inimicus, the tHtenDe, Inimici,
tlTiicinDfln , Inimicis , if icnD, Ofor, Ex-
ofor,q.d. Hoftis feu Inimicus ^(^Ti^oylw,
haec omnia Fr. fm. defledit a verbo
iftfn, Odire, Odifte , & hoc a Goth.
iFtgan vel iftgon. AS. Fi^an, Odifle ,
Inimicum efle. Poteft & noftrum ifieiiD
»on abfurde deduci ab AS.Fanbian, Ten-
tare, q. d. the %tx:\^tV» Mer.Caf.dz-
rivat<« Gr. "O^/t.
ifierce, a Fr. G. Fisr y Farouche , It.
Fiero, omnia a Lat. Ferus^Ferox, & hoc
ab Mo\. (prif pro Sii>, Fera.
a if.fe 5 a Fr. G. Fifre, It. Pifara, Fiftula,
Arundo Tympano confonans, vox crc-
doa Sibilofo fono fida. ^-'^
^ if ts 5 ^ Belg. miig^C 5 Teut. if cigf: , It.
Figo^ Fico , Fr. G. Figue, ¥icm , Fr.
Th. SBtttera ifigonj Amarae Ficus, om-
nia a Lat. FicHs ^ & hoc a Gr., (tv-
^o ifig^ ifca^e, o^ifirfe, ^ Bdg. if (cfecn »
ificfeelen, Ferire, leviter virgisPercu-
tere, Teut. ificfeen, Fricare , Defri-
care, vel Scabere ubi prurit,itcm JfejSen,
Verrere.
Jf Ig^t 5 ^ AS. Fyhc, Feohr, Pugna, Febh-
t;an, Belg, tmgcljtcn, mtc^ten, Teut.
ifect)tcn 3 Fr. Th. ifct>tan , Pugnare ,
Dan. if£\?DcC3 ifitfec , Pugno, AS. Fih-
tun^ , Dimicatio , Gejcohtjen , Pug-
natus. Feliciffirae alludit Gr. nU-m^
Pugil, UvKld!uv, UvkI^v (i. c.) Pugi^
lem agere.
the ifilanDCM or ifelanDfW in a hettvk. j
Fr. G. Filandres, It. Filandre , morbus
accipitrum. Sic, autem i^/or/o & Cotgra-
' vio dicuntur Vermiculi qui in accipi-
tribus contufis, vel nimis faginatis,cre-
bro pullulant , hoc ab alc. Filandres , It.
Filandre , Retia Aucupum qux variis fuis
flexibus hi vermes aliquo niodo referunt,
omnia<!« Lat. Fila.
Jfilbei'D 3 Nux Avellana major , oblonga ,'
tcnui cortice pracdita , lajiuginofa.
Minjhew male defledit a Belg. ?!I2HltlO
JlBe^eCj Acinus feu Fruftus Sylveftris.
- Mallem ab Angl. Jfoll & 315earo , q. d.
Plenus Barba & Lanugine •, Vagina e-
nim feu Operiraentum externum val-
de Lanuginofum & Tomentofum vidt-
tur.
Jftlc , ^y AS. Feol , Bdg. ©illc , Teut.
ifetlc^ Dan. Jftil, Lima, AS. Feolanj
Belg. ^ttlcn, Teut. S{ti\tn ^ Limare,
Dan.jfitleCj, Limo, Elimo, Rado. Fr,
fm.Bdg. mttle, defleto ^ Gr. <ptt-
^t/ffiy , quod Hef. exponitur ha.iiLt!^Cv6i9 ,
hoc^^ftA^f, Albus, Splendidus.
ifllC3 vox Faecialiura. Vfton Vir artis
Fxcialium peritiflimus dicit olini lig-
nafte Ligulas , potnts of breeches , a
voce Fr. G. jam ohi.File idem fignantc,
hoc i Lat. /"/to.
a ifile, puta, of Pearl\ It. FilzM i utr. a
Lat. FilHm , q. d. Filata.
ifiUU ofSoMldiers , k Fr. G. FHes, It.Fifa,^
Decuriae,
F l
Dccuriaej feu Contubernia militum ,
fic dida quod , Filorum inftar, in lon-
gum protenduntur , Metaphora e Tex-
trina fumta, hinc & an Jpothecartes ifiU,
^ Lat. Fi/um, quia fcripta Filo ferreo
trajeda fufpenduntur.
toSfiil V. ifnll. ^. .
t^ iftU horfc , Ultimus ordinis equorum
carrum vcl currum trahentium. Vir
Rev. qui primus hoc me vocabuliim e-
docuit, dcfleftit a noftro iFile , quia
hic equus cquorum ordinem feu agraen
claudit.
ifllUt, a Fr. G. i^/7tff j.Redimiculum ,
utr. a Lat. FilHm ; e Filis enim con-
tcxitur.
JpiUeC^ vox Architeftonica , quibufdam
Aftragalus Vitruvii , licec Dod. Evelin
eo diitinguat , quod hoc Fi/iet planior
fit , Aftragalus autem turgentior, Tori
firailior, & quafi diraidius Torus, a Fr.
G. Filet idcm fignante, hoc a Filet par-
vum Filum , V. Eveltn inlib. dc Archi-
tedura.
if lUet of Ved , Fr. G. etiam m Filet de
veatt^ Mufculofior pars Femoris , fort.
ficdida, quiaeoloci magni & validi
tcndines & nervi infignes, qui propter
longitudinera , Filorum fpeciem exhi-
bent , occurrunt.
ifUUp, Talitrum yox a fono fifta.
if tUu 5 nobis Pulla , Equula , a Tcut.
ifuUc, iruUen, Lat.PulIus,Gr.n«^©-,
V. iFole , non, ut abfurde divinat Min-
fhevp , 4« Lat. Filia.
Jftlm, ab AS. Film, Cutis, Membrana ,
hoc fort. a Lat. FHamen , Pellamen feu
potiiis Velamen.
Jfiltc^ , Surfurari , Surripcre , fort. a
Tcut. ifiU^ig , Avarus , Parcus , Te-
ilax , ifilt^ecei?, Avaritia. Minjhevf
mal^ vcl aFailax, vel « F?/^ defledit.
Mallem a Fr. G. Pillar , Lat. Pilare pro
Expilarc. Mer. Caf. noftrum iFtlcfj ,
fuo morc, deducit a Gr. ^nKom , Deci-
pio.
^tUtl , ai^ AS. Fil^S , Fr. Th. ifuUtlja ,
quod & in (7/. Lipf. occurrit, Putredo,
Sordcs , air AS. Ful , noftrO ifool ,
quod vide. Datur & Martinio tefte ,
Saxonicum rec. tiiUj 5 Sordidus , Vi-
lis , ejufdem plane famiiix & origi-
nis.
Jf inclj , ah AS. Finc, Teut. iFincb, Frin-
cilla, CBc&nflncb, ChlorisfcuFringil-
la Viridis , SDtttcl#finck ^ Carduclis
avis , ©olD-flncb, Belg. <l5onOttncfe3
Aurivittis,^„„^;^^5 avis,JI5loeD-tj4ncbe,
nobi^ IBaU-ftncjiaKiliano Fringilla San-
FI
guinea ^ Rubecilla, Pyrrhula. Nefcfo
an hacc omnia ab AS. Fenj;an , Tcut.
iFangcn , Capcre ^ quia fc.^hae aves,ut-
potc parvae & imbelles , accipitrum &
aliorum volucrum rapacium praeda funt-
vel utDod.T^^.H.pIaceta fono queme-
dunt. •
JflnD 5 ab AS. Fm&an , Fr. Th. isinDan,
©tnocn 5 Teut. iFinoen, Bclg. tiatnDen,
Invenire , AS. Fun&en , Inventus,fort.
omnia a Lat. verbo jam obf.i^^Wo^quod
Vojfim in Et. Incido, 'i.yToy^tt exponit,
cujus compofita OfFendo , Defendo, In-
feftus , Infenfus adhuc ufitatiflima funtj
hinc a ifonnDUng , Puer Expofitus ,
Projeditius, q. d. Puer Inventitius.
Alludit Gr. (ptujiv pro ivA^tuJiv . Palam,
quia fc. quat inveniuntur Palam fiunt.
Mer Caf. noftrum iflnDdeducit a Qr,
iftne , ^Teut.ifetn, Pulcher, itemDc-
cens, Nitidus, Tenuis , Subtilis, Ele-
gans , Fr. O. Fin, It. Fino, Purus,Sub-
tilis , Gr. ^cinvU , Splendidus , quod
Fr. fun. pro Etyrao habet , ego pro
Aliufione. Martinins noftrum ipine
& Teut. ifctn dcfledit a Lat. ant!
VtnHlHSy quod idem fignavit quod Venu-
ftus^Moliis, Blandus.
Iftnger , ab AS. Dan. & Teut. Finjep ;
iFtnger, Belg. titnger, Digitus, Fr.
Th. tt»lue Xiatngeca , Digiti mei, orania
fort. ab AS. Fensan, Belg. tHang^en ,
Teut. iFangcn, Capere, Prchendere ,
Feliciffime alludit Gr. Op^y^<»i Stringo ,
Compledor.
Jftnn , ab AS. Fm , Fmna , Squamma ,
Finihc , Squammofus,, fort. a Lat.
Pinna. Ejufdera originis eft Teut»
iFtnDCs vel iFtnne , Leprofitas, Gran-
do, vcl Lentigo Porcina.
JFtre, ab AS. Fip, Fyp, Belg. WittMviiV^
mmt, Teut. ifefcDEC, Ignis, AS. Fipj-.
COJ2I, Batillura , Fypen , Fepen , Ig-
neus , Ignitus, Fypen-cylle, Clibanus,
Furnus, Fypcanj, Forceps, Fyp-j-can,
Dan. iFijrftecn, Teut. iretocrttein ,
Silex, Lapis Puritesa Belg. tHtece , In-
cenderc , ^ierbjano , Titio , Torris ,
orania ut volunt a Gr. nyj , Ignis ; hinc
vox agro Linc. ufitatiffiraa a iFirefang,
Empyreuma, praeiertimin jgi/Vw feubra-
fio ubi feftinanrer ficcatur , fc. a dido
iFice, & AS. Fcngan, Capere , Corri-
pere, v. iFange.
to iFtrfe, V. to ji^ig, Poteft & defledi a Lat.
Fericare, frequenter Ferire, ut Fodicare,
3. Fodercy Vellicare , a Vellere* Ejufdem
originis cft & It. SferxAt^ Flagellum.
ificmeD,
FI
ifirm£i>,//«// j?(rmeiJ,vox U^m^KuMiv pro-
pria (i. e.) integre Pennatus , q. d,
Pennis Firmatus feu Confirraatus.
Ifirt , ah AS. Fuph-pu&u , quod Somnero
cxponitur Pinus, mallera Abies , Dan.
iFlgr, ifprtrac , Bel^. ©aeren, tiaoFcn*
SflUt , Abies fort. a nom. JFire , q. d.
iignum quod facillime Igniri & accen-
di poteft ^ itefina enim valdc inflam-
mabiii, quac Terebinthina vulgo dici-
tur abundat.
^tilt, ^^ AS. Fiprc, Bclg. tlBeurtt^
©eurfte, <^aiL CBerftc , Teut. <Bxit s
Dan. iFojfte ijrrimus. Dicitur autem
j^irtta quafiifojcft, ^^AS. Fope,Ante,
V. 115cfoje ^ hinc & oritur Teut. ^urft ,
Bclg. mn^ , ■maerft, Gl. Lipf ifurift,
Princeps. Mer. Ca/. noftrum if trft de-
fiedit 4 Gr. fieir®- , Optimus. Mallem
a Teut. ifubjen , Ducere, quia Primus
in itinere caeteros ducit, quod fi itafit,
tura fortafle melius ifurft fcriberetur.
Sed eodem res redit , ifntl^cn enim ^
Teut. iFut, tlHoa, AS. Fopeorturadu-
cit.
ifiOj , <i^ AS. Firc, Bclg. talfclj , Teut.
jfifc^ , Dan. ^isfe , Pifcis , AS. Fixar,
Pifces , Firccpe, Teut. iFiCcber , Pif-
cator, Belg. t]aifc^<mengcr , Idhyopo-
ia, AS. Fircpol , Vivariura , Fircian,
Pifcari, Dan. iFiSbcC, Pifcor , omnia h
Lat. Pifcis.
Jftft, '«^AS. Fyrc Belg. tHapff, Tcut.
ir nft , Pugnus, Minjhew optime defle-
^it^verbo iFdtfcn, Prehendare. Al-
ludit Gr. 'A^ctfi», Trado, unde verbalc
A^fltSTJ.
jfU^Aptus, Idoneus , a Fr. G. Fait ,
Fadura 3 q. d. Falium (i.ic.) Aptftt» ad
hoc, risipvxBf, Natura coraparatura.
ifitc^eD 3 vox Fxcialium , videtur idem
quod Acuminatus , vei in Acutura api-
cem definens , a Fr. G. Fiche , Fixus ^
part. verbi Ficher^ Figcre •, quia fc. Fi-
gura Acuminata raaxinie omftiura apta
eft ut figatur (\. e.) in aliud corpus adi-
gatur, Datur & Fr. G. Fiche , Olito-
ris feu Hortulani Paftinum.
a jFttciJcr or iFttc^otB , i Fr. G. Fi^an^
Belg. ftiie, tfflilTe^^ Viverra Faetida ,
Putorius, fort. utr. a Lat. Foetere , vel
Putere.
iFlttcrS 5 to beat or cut into iftttf rS , Fruftu-
latira feu Minutatim concidere, Commi-
nuere , ab It. Fetta pl. Fette Segmentum
tenue , Teut. ifef^enj Segmenta , om-
nia iverb. Jt. Fendere ^ & hoc a Lat.
Findere.
if ltt)5 , pro Paroxyfmis morbcrum , fort.
FL
fic difti 5 quafi ifigljt» ^ funt chim
morbi & naturae Conflic^us & Certa-
mina.
iftte, ab AS. Fjp , Bclg. Wf, TOOe ,
Teut. iFunft 3 Quinque , AS. Firr^
Quintus , Fipren,Belg.Miftien, Teuc.
^nnffjeM, Quindecem, AS. Fipcir,
Belg. Wtigtl, Teut. iFdnfftjts, Quin-
quaginta , ^^unfft^igft^ Quinqua^efi-
mus. Sunt qui haec orania a Lat. ^;»-
(jtie , & hoc a Gr. l\%vn defledunt^ vide
Vo^. in Et. LL. voce Quinquc.
to iFijjle 5 q. d. to iFctftle (i.e) frequen-
ter&minutira ^tffire, vel ^ Lat. Fi-
fiula^ Fifiulare. Poteft & non incora-
mode defledi a Fr. G. Fufii , Igniari-
um , hoc a Lat. Fufile •, nihil enim Ig-
niariis diflPufibilius , fcd primum Ety-
mon praefero , v. ifcift.
jflabbp 3 Uvidus, Mollis, vel ab It. Fiappo,
Flaccidus, Marcidus , ut monet Dod.
th. H. vcl a Fr. G. Flafche, Flache ,
Flaqne , It. Fiacco, omnia a Lat. Flac-
cm , Flaccidm. Poteft & noftrum
irlabbi?3 «<«»»{ defledi a Lat. Z^jV/j- ,
Ci.e ) Lubricus', humeda enim omnia
Lubrica funt.
^ ififlfi 3 Iris Aquatica feu Cyperus Aqaa-
ticus , a verbo to iFlag ^ quia ob folio-
rum teneritudinem quovis vento moti-
tatur. Alludit Gr. lihiJhv-, nimia hu-
miditas , quia locis uliginofis gau-
det.
^iflaga ^Belg. tiaiaggt^e , Vexillum na-
vis , Higginio Apluftre , hoc vel ab AS.
Fieo^an, Volare, vel quod eodem re-
cidit , a Belg. ^laggtjeten, iFlaggercn^
Flaccefccre , Volitare , quia laxapen-
det , quovis vento huc illuc impellen-
da.
^«jFtag^ a Belg.jFlaggercn, It.Fiacc^-e^
Flaccefcere , Laxari, hacc vel a nora^
• Angi iFlag, Bclg. ^laggbe , Apluftrc,
q. d. inftar veli Fluduare , vel , quod
vcrifimilius eft , a Lat. Flaccefcere. Da-
tur & Teut. if lauern , iFlattgrn ^ .^lit-
tern 3 Volitare, nefcio an a Flattt ^
iflacfetrn, Flammara' inconftanter Vi-
brare, VentiUri, hoc vcl 4 FoUtare, vel
a FluEtftare.
iFlageolet , a Fr. G. FUgeolet , Fiftula ,
q. d. Flahellet , a Lat. Flabellum , quod
fc, crebro inflatur.
iFlagcn, ab AS. Fhxa , Belg. iFlefcfeey
Tcut. iFlafcbe, Fr. G. Flafque, FUf-
con , It. Fiafco, Fiafcone , C. Br. Flae-
ced , cura dupiici/ Lagena, Uter , Gr.
Kkyiv& , hcty^mv , a quo coetcra omnia"
ortum ducere , videntur. Reperkiir
S f etiam^
F L
etiam apud Hefychiitm ^hMTKav . «^O- rrew-
iFldtc vox Nautica. Nclcio an a Belg.
iTlaggcren , Laxari, Flaccefcerc vide
to^idS^ , & Manwayring in Dict. Naut.
iTlail , ^ Belg.. miesl^a , Teut. iflcgel ,
Fr. G. FUaH, Tribulum, Vannus , om-
nia k Lat. FUgelinm.
a iflake of fnow, It. Jwfo, a Lat. i^Vofcw,
q. d. Floccus feu Tomentum nivis , Nix
enira VcUeri mollitie iiraillima cft.
Jlam , Flirn iFlam , nefcio an ^ AS.
Flyraa, Vagusi^q.d. Rutnor Vagus ,
nobis autem Mendaccm narrationera feu
fabulam notat : Flyma autem ortum eft
^Flcam,Fuga, &noc a vcrbo Flean,
Fugere, v. ifla^.
iflanfe , i Fr. G. Flanc^ It. FUnco, Latus.
Menagiiis a Gr. A<t>«V dcflcftit, ingenio-
fiiis, credo quam verius.
foiflanhei*, aYt.G, Flanquer^ Belg.iFlan-
fccrc«, iFlancfeeren. Macnia Propug-
naculis a latere Munire , Vox Ca-
ftrenfis , a nom. iflanft , Latus , quod
vide.
ifUnnel , Pannus quidam Spongiofus ,
Bibulus & raollis , fort. q. d. LaneU
la , (\. c.) L^nula , propter vilitatcm
fcilicet.
^^iflap, Flaccefcere, Dccidcre^inflar fim-
briarura Gilcri triti, fort. a Lat. Fla-
bellHm^ quia Flabella orania Flaccida ,
rcraiffa & '1««%«« funt, vei a Lat. Ab-
labi pro Delabi, vel potiiis , ut rcde
monet Dod. Th. H,ah It. Fiappare, Vhc-
cefccre , hoc vcl a Lat. Flabram, vcl di-
fto Flaccefcere.
iFlap > Lobus auris, feu, \xt Ciccro vocat ,
Anfa Auriculx , ab AS. Lxppe , Parti-
tula, Ora, Fimbria, Eap-Laeppe , Lo.
bu5 auris, hxc a verbo to irlap, Flac-
cefcere, quia refpcdu fuperioris auris ,
quac tota rigida eft, Flaccida dependct.
<«iF*ap, fiy iFUp, ^ Belg. iplabbc, Cola-
phus, utr. afono , vel fi Minfevo fides
fit, a Gr, Ba«t7«. Noceo.
iFUC8 inoneseyes , oculis inftar lucis Ob-
vcrfari , nefcio an a Belg. ifleoerrn,
Volitarc , Vagari , q.«d. oculos Cir-
cumvolitarc , circa oculos vagari.
Vox occurrit apud Dodorem Mornm
lib. de Myftcrio Iniquitatis pag.
177-
4 iflaO), Minjhew deflc(5lit h Gr. ^xSf ,
Flamma , Teut. ^litj , Corufcatio ,
lEUtjen, Corufcare. Mallem a vcrbo
to 13la}e , quod vide,
ifUQj^ . Infipidus, Fatuus , "Ami®- , ^,
fit , ncfcio an a Lat. Flaccidiu , q. d.
F L
- Sapor Flaccidus , feu Evanjdus.
iFlafife , vox Faecialium , figura Arcuafa"
fic dida, fort. a. fimilitudinc utrium an-
tiquorura , v. alt. iflKgfe , & Gwillim
pag.63.
iflasU , iflagon , ^^ AS. Flaxa , Dan.
iflaBke, Teut. iflafclje, It.7^/4/co,Hifp.
Flafco, Fiafeo, Lagena. Qccurrit &
apud IJidorum vox Flafcx a. Graeco , ut
ille quidem autumat, vocabulo, hx e-
nim Flafcae , inquit , pro vehendis &
recondendis phialis primutn fadtae funt,
q. d. y piaKav 'AdKol, V. iflagon.
if lasfect , Caiathus , . (^j^inus , Sporta ,
Corbis , aliquantum^Bctorto fenfu ab
AS. Flaxa, Lagena, v.iflagon & iflafit?.
Fortafle melius deduci pofSt , a Fr. G.
PIe{fer , Tcut. ifUctJten , & utr. a Lac.
Ple^ere ^ quia fc. ex vimine caraplica-
to textus cft, hinc if lec^tc, Teges Scir-
pea , a spatt , & Crates Viminea vel
Gerra, a Hurdle. Mer. Caf. defle(5^it a
Gr. ^itTKO)\@-i fttVxaiAer, i?«t<rx®A/or, Pera,
Marfupium, Cifta, Calathus.
iflat , a Fr. G. Plat, Tcut. HSlacb, iflac^,
fDlatt , It.Piatto, iEquus, Planus, om-
nia fccundiim Menaginm a Lat. Patnlitt.
Alludit Gr. mhA^ , Tabula ^ Tabula?
enim Planae efle folent , item nA*-
iflatrer , a Fr. G. Flatter , Eclg. ^laeDcn ,
irletfen , tlHlcpDen , tiaiepen , Adulari ,
crcdo omnia a Lat. L^ttare pro Lactare.
Minjhew longe violentius k Flatare , &
PaUtum deflcdit. Pofliit & deduci a,
Lat. Blaterare. Alludit Gr. ^xct^a ,
Stulte & Inarticulate loquor , item
fKva.{v» , Nugor , Garrio , ^;w«i£j'j ,
Nugae.
iflannct) , vox Faecialinm, figura Arcualis,
Gwillim dcfledit a Fr. G. Flanc , La-
tus.
iflaUJ , ab AS. Floh , Fragmentum , Fru-
ftum , veifort. a Belg. iflanU), Lan-
guidus , Fradus animo , vel ab AS.
Flcah , Aibugo , quod omnium verifi-
millimum eft ^ Macula enim in Gemma
eft inftar Albuginis in oculo. Datur &
C Br. Flaw , Scgmentum AS. originis.
Fr. Jun. dcducit a Gr. ?x«t», Contundo,
Contcro, Frango.
iflaUJn , aVt. G. Flan , Dhuezid Oogala vei
Puls cx I ade & Ovis, Gouldmanno Arto-
tyra, Galatyrum.
iflar, ah AS. Fleax, Belg. ^lap, miafc|J t
Teuc. jflacl)0 5 Linum , orania fort. a
Lac. Vellus vcl /7//w.
iflea, ab hS. Flea, «^//nVoFleo, Belg.
QHlcpe . ^leo , Teut. irlotj ^ Pulex ,
fbrc;
FL
fort. a verbo to Jplp , quia adeo celeri-
ter faltat ut volare videatur , vide to
to iflca or iFUs , ^ AS. Flean, Beplean,
Belg. ©lacn, iiaiacoena ^laegcn, De-
glubere , Excoriare , Dan. iFlagec ,
Deglubo. Alludit Gr. pKti^a , 'Am'
^h$iia , Decortico , ^koI^®-, ^h(i®-,tK%t,
Cortex, &Gr.?xc4(i>, Contundo,Fran-
go, 'ava(i>kuv iteni LHciano Mafturbare
lignificat , quod idem eft quod Cutera
feu prxputium retrahcre , penera excor-
ticare, i. c. Excoriare.
Jf leat( , Goldmamo apud quera folum occur-
rit exponitur Crates, a Belg. tlSlaecb
idcm fignante.
iFleam , Pituita , a Lat. & Gr. Phleg-
' ma.
^iFieatnorp^lcam, <»Belg. tiaUeme, Fr.
G. FUmmette , omnia a Lat. & Gr.
FhlebetomHm. Datur & Run. Dan.
iFlem , Hafta , & AS. Fla , Sagit-
ta.
iflccbeu , Maculatus , vox agro Lincoln.
ufitatiflima , a Teut. iFleclc^ Macu-
ia.
'JUUgc ^ a Belg. irieucrcn , ^lcnucrcn ,
^leggljeren, Volitare, Tcut. JFlilcfecn,
iFl&cb toMcn, Plumefcere , iflucts,
Volucris jam Alatus & Pennatus, orania
a vcrbo to Jf l^, quod vide.
jflcece, ah AS. Flyre , Flej-e , Fleof,
Belg. mMiB , a Lat. Velliu. Fr. fun.
defledit a Gr. fAo/J^, Cortei, fKti^m ,
Decorticare.
Jf lccr , Irridere , a verbo JLccr , quod
vide.
^lcet , ab AS. Floca , Fr. G. Flotte , It.
Flottefy Claflis , omnia k Lat. FIh^Ih-
art.
roJFUctoriFllt, aTed.jfUcCcn, Fr. Th.
iFltcjcn:, quod Fr. fnn. legit Mtjtn ,
Belg. ;aUcten , Fluere, Fluitare, a quo
poftremo omnia ortura ducurit.
to ifUet milk^, Cremorem ladi adimere,
v. JFiotten miik..
JflcQj , ab AS. Flaej-c, Belg.Tmlcefcb, Teut.
Jfletfc!) ,^ Cafo , AS. Flxfclic , Carna-
iis, Fixf c-raan^ere, Lanfo , fort. ora-
nia a verb. Jfla\j vel ^lea , q.d. Deglu-
bitura, quia nifi pclle exutd non apponi-
tur menfis caro.
<* JFtctcber, Sagittarum Fabcr , 7B^o7ro/S$ ,
a Fr. G. Fleche , Hifp. Flecha^ It. Frec-
eia^ Frez.z,a, Sagitta , omnia a verbo
JF(C0g*5 VoIitarc,quod •z//<^. Covarrnv.
Hifp, Fhcha, defledit a (^Kkym , Uro ,
quia fc. fagictae magna vi emilTac , prae
rimia interdura in aere veiocitate,ignera
concipiunt , Etyraon ipfa Poctx fabuii
falfius, V. Virgil. <L/£neid. 5^«.
Jf lcurett^ vel Jf larte , vox Faecialiura , ^
fr. G.FleHrette , idem ngnante,hoc a
Flenr, Flos. v. Jf lotDcr.
to S^iitttt or §l\vXitt ^ ab AS. Fliccepian ,
Alas motitare, Belg. JfUggergn , Voli-
tare, v. Jf Ip & JfUuge.
JfUncfj 5 Tergiverfari, vcl a verbo JFUng,
q. d. Varie fe huc illuc Jadare , ut folec
qui a Complexu hoftis fe expedire niti-
tur, vel ab AS. Fliccepian , Alas mo-
titare , ut folcnt aves , dum fe reti-
biis extricare & explicarc conantur.
JpUng 5 Minjhew deflcdit a Goth. JFUnOCff,''
Jacerc, quod nefcio an verura lit, fane
vox nondum occurrit. Mallem igitur
dcducere a Lat. FUgere , quae vox apud
Lucretinm occurrit , & idem eft quod
Percutere,undeAffligo, Infligo, Effli-
dirh, Metaphora a pili lufu fumta, quae
durain-aerem jacitur, velpellitur, per-
cutitur. Vir Rev. contr. putat a noftro
if Iping, q. d. to fet a thing Jf l^tng.
JfUnt^ ab AS. Flmt;, Frifiis (iaUnt,^Unf0^
Dan. Jf Untc ^ccn , Silcx , Fr. G. Flin,
Lapis Ceraunius, a Thnnder-fione , hoc
ultimo fenfu alludit Gr. UKiv^Q-y Later,
quod Fr. fnn. pr^ Etymo habet. Mer.
Caf. noftrum JfUnt deflcdit a f«w^«<^'
Siliccs.
roifUt^ vox agro Linc. ufitatiffima. Sig-
nificatautem Domurafeu Sedem muta-
reomnino *» Dan. jplgtter, Comraigro,'
hoc fort. a verbo to Jf Ip , q. d. e prifco
nido Avolare.
foJFlitj v.i^iect.
JfUtcli , fb AS. Fhcce , Dan. JFl^cfec , Fr;
G. Fiiche , Fiofche de I^arde, Succidia.
Datur& Teut. JFUf^, pUtj ^ SagiJ!ta,
& Succidia, a nefcio qua Suecidiae §i
Sagittac fimilitudine, v. JFUtCtier.
ifUttcrmonSsBcIg.tiauwcc-mns^jMfcnijcr-
inai?8 , Vefpertilio , q. d. JFlattcrmon»
f i. e. j Mus Volitans , v. iFlutteC &
SPou6.
to Jf loat , a Fr. G. Fiotter, It. Flottare, Fi-
ottare , Belg. Motten, Innatare , orani*
<2 Lat. FinlJuare, Flmtare.
Jflotfe , ab AS.FIocc , Grex, Floccraaeliim,'
Grcgatim , fic autera fortafle propric
Grc!? ovium appellat ur,quia Fioccos(i.e.)
Vellera geftant.
ipioclt-6cD, Belg.^locb-bet>, CulcitaLa-
nea, a Fr. G. Fioc , Flocjuet, Lat, Floc'
cus, q. d. Bedus Floccis infartus •, Floc-
cus autem credo a Gr. FIaok©- , Cirrus ,
Coma Piexilis, ortura duxit,hoc a vcrb.
S f a Jf Vo^
♦ '
ifloO!!; voxNautica, exponitur pars An:
chor^ adunca quae terrae infigitur,nelcio
an i Teut. g0flug , Belg. -^Dloeg^ , Ara-
truma confpicua fc. aratririmilitudine ;
terram enim, inftar aratri , profcindit,
& figura Aratrum refert, v, Atanwdjnng
in Did. Naut.
ifloo^, ^^AS. Flop, Fiope, Flepe , Fle-
pinj , Belg. MKm r> Pavimentum ,
iflbcrcn,Pavimentumfubfternere,nefcio
an lic didum quia, faltera tempore aefti-
vo , inmagnatumdomibus fioribus fo-
lum confpergere folebant.
<i iflojen, ^ Fr. G. Fhrin^ It. fiorinoyli-
bra GalJica , Nummi genus primitiis a
Florentinis cufum & tlort^ imagine infig-
nitum , V. 7 ojf. de Vitiis fermonis.
Jflo?ence«, Authori Did. Angl. apud
quem folum occurrit , exponitur Pan-
nus quidam ex Fiorentia Hetruriae nobis
advedus , omnino ut Arras , Darnix ,
Cambrick^^ Callicoe, &c. ab Urbibus , iri
quibus elaborata funt , nomina adepta
funt.
iTlofe, ^Belg.tiaioe, Motc, Teut.iFlof^,
iFlot^ , Schedia, Ratis fc. ex connexis
invicera trabibus , hoc <i tl0['ottcn , Flu-
Auare^, omnia a Lat. FltiUuare , vel
Fluitare. /
iflottcn w//^, Belg. taiotcmclth , Lac Co-
agulatum , fort. q d. Lac Flaccidum.
Melius tamen dcfled:i poteft , a Belg.'
Frif. & Zeland. tHIUctcn , Beig. com.
tlHlotdi , Cremorem ladis Colligere ,
lioc ah alt. tlSUetcn, Fluitare , lac enim
cui Cremor ademtus eft , fluidus fit &
ferofius quam prius , v. to iFlcct.
JflouB^ Diiuviura, Flumen , Illuvies , ab
AS. Flod, Inundatio, Dan. ifioD , Ve-
nilia , & Salacia , Jfi^Ocr , Demano ,
., Beig. «ct , Teut. iflaf^ , Amnis, Flu-
vius , Belg. taioeD , Mottc , Fiuxus ,
Unda , tiaiottcn , Fluduare , Teut.
...;Jfl0t, Diiuvium, iflatt) , Unda, Flu.
^us, item Diluvium & Fluxus niaris ,
omnia a Lat. Fltiere , FlnEtus , vide
ifloto.
* iFloanDcr ^ a Dan. iFlpnDcr , Pafler ,
noftrum cnim iFlOiinDCC eft ex PalTerum
gencre, nefcio an utr a Lat. Fmdulus
per vulgi infignem, fed fatis frequentem,
crrorem , nomina antiqua a priftino
fenfu in alios detorquentis •, Fundulus
enim Romanis idem fuit, quod nobis a
<ffi^aOGcon pifciculus arenofi fpli incola
iic didus quia in Fundo flu^ii inter cai-
culos latitat , eoque nomine Teut.
<5;unDltngdicitur.
iflaanfc , a Belg. pionffcn , Demergerc ,
FL
Immergere, ipQrorofMivmuiu, ut & Gr,
(pxoiffjS©- s Fluduantis^ftiiantifqueraa-
risfonitus.
JFloartO} , a Fr. G. Fleurir , It. Fiorire ,
utr, a Lat. Florere.
jFloat , Irridere, Illudere , Ludos facere.
Peflime dcfleftit Minjhew a Belg.iFlaptC,
Tibia. Ajludit Gr. -taht^w , q. d. Jocis
feu Dideriis percutio , vel ^av» , Nu-
gor , Afer. Caf. deducit a ^cwk©-, <pajj\i'
{wi/, ^^,K<fajjhil^m, Parvi facere, Contem-
nere , vel i 5v?eM'(![«y, Convitiari. Mal-
lem a Belg. IBluttcn , Stultus (i. e. J
tanquam Stulto Illudere.
ifloto, ^b AS. Flopan, Fleopan, Belg.
milcfen, Teut. iFUeffeti , Fiucre, om-
nia raanifefte a Lat. Fluere , Fluitare. '
iFlptoer , ^ Fr. Q.Fleur , It.Fiore^ om-
, nia , a Lat. Flos , hinc iFlotocr de Luce,
a Fr. G. F{eur de Lis , non Lilium , uc
vulgovocatur , fed Iridisflbs, Infigne
Regum Franco-Gallicorura , Floure vox
Faecialiura , nobis JFloUJ^P , les Fleueurs
deFommes^ nobis the JFlotUCVS , Menfes
mulierum , quod libentius a F/uo, quim
a Flos deduxerim , Fleur de Veloux^nohh
iFlotDcr Gentle^ Araarantus , q. d. Flos ,
Holofericus feu tadu lcnis.
iflolijDcr , pro Farina , q. d. Flos Farinas
(i.'e.) Farina purifiima , vel potius q.d.
Flos Frumenti ( i. e. ) puriflima cjus
pars , glumis & furfure purgata.
^loto^S veliFlo;r>vox F3fcialium,v.iFlotDcrJ
^iarct vel iFlac% a Belg. iFlcerc , Alapa,
Colaphus. Alludit Gr. f A«a> , Contun-
do , Contero.
^Jflurt, Stultus, /«Belg.irlcjchomoFu-
tilis & nihili , vilis , hoc , ni fallor ,
q. d. iF;anlBer , Debilior,^ Pof. iFlaato,
Debilis , ut nos eti^m Stultos Debiles
tSaHcf ftmcn appellamus , fc. intellcdu.
Pulcherrime alludit Gr. (pAotiyj®- , Vilis,
tphvet^i , Nugae.
to iFlui't,vox a fono fix?la. Alludit Gr.(pAJ«T»,
Erudo , a (pxva^ (pKv(a> , Ferveo, Bullio.
if luQ) , ab It. Flujfata, lufus Chartarum ,
Fr. G. Flux, It. Flujfo (l e.) Ternio
Chartarum Concolorum^ vel plurese-
jufdem coloris,q.d. Fluxus feu Affluxus
Chartarum o(My_^aav.
to iFlafli , iFlaOjing , Mer. Caf. defleftit a
Gr. f Aj{<y, Ferveo, Bullio. Ego mallem
a Germanica origine , ic.a Teut-if lag»,
Belg. if Uigl|0 3 tiaiuatjS, Statim, Ccle-
riter , Feftinanter • if Inftjing enim mo-
tum Sanguinis celerem & Incitatum
denotat , vel potius a Teut. ifUcffcn,
Fluere, quia fanguis ad faciem confluit.
iFlnl^, vyxNautica, fic dicitur Tabula-
tunr
FO
Jatum fuperius navis ubi piorfum pla-
num eft, tort. k Fr. G. Peluche , Seri-
cura villofum , qux enim bene eompla-
nata & levigata funt, inde tadu mollia
redduntur,
Jf lalU of money^ q. d. pecunia Affluxus,qui
pecunia Affluitur feu Circumfiuitur ,
pecunia Affluens.
Jflaftct*D, Semiebrius , *AKfo04«$' ^^^'^
quis audafter deflederet a Gr. (pxu^a» ,
Ferveo , Bullio, vel <pKvaja, Erudo , &
inde fi/i^o^Ao^, Ebriofus. Mallem dedu-
cere ^^ AS. Flujxpian, Pledere, Texe-
re , hoc credo a Fr. G. P/ejfer \ utr.
a Lat. P/e5lere , Metaphora fc. e TeX-
trina fumta , ut nos dicimus eodem
fenfu his Cap is rvell ThrMmb'd.
JFlute , a Belg. iflupe , Fr. G. H Teut,
iflcutf, Wi^^.FUfita^ \x..FUuto^ Fiffto,
FiftulajTibia, fort. i Lu. FlatHs.
Jfluttngfi , vox Architedonica , Vitruvio
lib. tertio Striges quod Budaeus legit
Strigiles. Sunt autem Columnarum
Canaliculi excavati, inftar rugaram in
ftolis fic didi a Cavitate fimili Cavita-
tififtularum, quae nobis Jflutc0 appel-
antur. ,
Jflotter, <i^ As.Flocepan, Belg. tlHletfcn,
Fluduare, ^leDectn, tmiEODeren, Teut.
iflottern, iflattecn, iflaocrn, ifiittecn,
Palpitare, Volitare, Motitari, Alasa-
gitare , omnia a Lat. FluBmre , feu
Volitare. Datur & Teut. if lacfecm ,
Flammam inconftanter Vibare , Ven-
tilari ejufdem, credo originis.
to iflv, ab AS. Flean , Fr- Th. irlio^an ,
Belg. tiaUcbcn, Teut. ifUc^en, Fugere,
Dan. ifipcr, Fugio, AS. Flvht;, Fr.Th.
iflugljr, Dan. ifiucr, Teut. jfluct)t, Fu-
ga, AS. Fleo^an, Belg. Mtcgcn, Teut.
ifUf^ffcn. Volare, Dan. iflpfttcr, Vo-
lo, AS. Fleo^e, Fleje,Daniflu?,BeIg.
tiaUege, Teut. jfUi^gc, Mufca , Forte-
an on?nia praefertim ifUcgcn & tlHUegen,
a Lat. Fmere., per Epenthefm 7« /. In-
venitur &^in GL Lipf ^flnDCfllfia Kv/o-
fxu/at ( i- e. ) Mufca Canina.
4 if 5, V. to jHV.
Jfijib, Locuiiniinores, Marfupiolum, Gru-
menula, ^ Tcut. ifuj>pe, vel jf upfatlj ,
Sacculus.
to if cU a maa ojf, aliquem Eludere, Fruftra-
re , voti Caflum reddere , Repulfam
dare, fort. pariimdeflexo fenfu, a Teut.
if fjppsn, Vexare, Exagitare, vel a ifobiS
feu Pcfif?, Crepitus Lupi, Fungus, q.d.
to make a jf ool of one., Fungus autem La-
tine pro Stulto ufurpatur. Poteft &
rertio deduci ab It. Fiabbare , Nacnias
F O
feu Ridicuias cantipties occinere;, ut
nutrices infantibus nugas* & fabulas
narrare folent. ^ed, unde inquies, hoc
Fiabbare .? credo a Lat. Fab^/ari, Fabu-
la. • . ■
if oDUcr,^^ AS. Fo6pe, Fo^SepjFo^Sup^Belg.
tiaOElJCr, Teut. ifattcr, Fr.G. Fourrage\
It. Foraggio, Pabulum, Belg. ^ocDcrcn,
Teut. Jtuttfcn, Fr. G. Fourrager., It. ^o-
raggiare, Pafcere, Pabulari, Dan. ifijOtr,
Aio, Nutrio. Mer. Caf. defleait aOr.
Uaioixauj Pafcor, V. ifcCD & ^f OOD. • .
-«ifODDcr, feu ^tiWitxlftippofe of/^ad.a Teut.
ifuDcr , Vedura , iive. quantum carro
contineri & vehi poteft , hoc fort. a
Teut. if ul)jcn , Vehere , Ducere , &
tandem om.nia credo a Lat. Vchsre.
jfOfi ab AS. Fah , Inimicus , Hoftis y v.'
ificnD.
ifcg, Nebula. Minjhew ^t9^t^\.t ^ Goth.
ifuggcr, Caligo , qux vox nufquam
octurrit, vel a Lat. Fochs., quia fumu^n
olet» Mallem^^ AS. Fo^, Belg. t!3ocg^c,
Conjundio feu CoIIedio (i. e.) Vapo-
rum feu Halituum, v. jfaDge.
ifog, etiam pro Gramine Serotino feu po-
tius Gramine Hiberno eff^acto ufurpa-
tur, nefcio an ab It. Ajfogare, SufFocgre,
q. d. Gramen Hyemali frigore.fuffQca-
tum & quafi extindura. , ^
jfol?, Interjedio Abominandi,<« Belg.ifoit»,"
Fr. G. P/, omnia a Lat. Vah , Gr. ipiu
vel {p6u>« ^ fed potius, ut reliquae omnes
interjediones , a fono naturali quem
aborainantes ediraus •, magno enim pro-
flaturem invifam, praefertim moleftum
odorem, a nobis amoliri , difjicere Sc
dillipare; natura djdante conamur.
/-oifoil, vel a Fr. G. Ajfo/pr , Vulnerare^,
Contundere, Iftibus Permolere , Per-
dere, Corrumpere, Iliuderea Infatuare,
vel a Fr. G. Fom//er ., Palpare , Con-
tredare , Excuterc , vel 0, Fr. G. Fou-
/(?r, ^onculcare, Contundere, Oppri-
mere. Minjhew male a Lat. Fa/!o., raeli-
us ^ Gr. ffpa.)^a a Supplanto ^ defledic.'
Ego raa^Ilem deducere hoc Afo/er , &
Fou/er, ahu. Fu//o,q d. Fullonis inftar,
Premere, Calcarefeu Conculcare.
ifoU, in Gemma,^ Fr. G.Fuei//e, utr. a
Lat. Fo/ium.
a ifoin. to ifoin, Punftim ferxre , nefcio
an ^ Fr. G. Poindre, Pungcre, vel ab AS.
Fanbian, Tentare, q. d. Ferro aditum
in Vifcera tentare.
if oinrC, JIFr. G. Foine, Fouine^ Fouij^ne ,
Hifp. Fuina, Muflela feu Viverra qus-
dam Septentrionalisj cujus pellis ad fuf-
fulciendas Jiibernas veftcs magni aefti-
niatur.
inatur; Varroni & Columcllac Fomn^,
Saimdjius FoHinam vult dici quafi Fnfci-
nam a Fufco fc piiorum colore , v.
NOt. Plin. itt Sol.pag.209. in Commen-
tario.
Jpolfon, Ubertas, Copia, Abundantia, &
cft purum putum Franco-Gallicum,fon:.
a Teut. ifetft 3 Pinguis. Menagius au-
tem a Lat. Fujio , defleait .- pofTem &
« Fwendo , derivare , q. d. /'or/<? , co-
pii enim rerumfovemur (i. e.) nutri-
mur & a ugefcimus •, Menagiannm autem
Etymon longe pratfero.
4 mVt, a Fr. G.& Belg. |ftttt0,lt. Fufia,
Navigii genus , Liburnica , nefcio an
4^ AS. & noftro Fapc, Firraus , q. d.
i Navicula Firma, Valida & probe muni-
ta, v. jfafti vel quod vcrifimilius eft ,
4» Fr. G. & Belg. ^uVte, Dolium , ab
aliqua Dolii fc, per medium fecundum
longitudinem diffefti fimilitudine.
r^ifolft, per Furtumobtrudere, Adulari,
^ vcrb. Fr. G. Fattjfer, Adulterare,nom.
Faux, Falfus , q. d. Fa/Jificare , Falfi-
tare.
•JfolO, Septum^^AS. Falacb, Falb, Fal&e,
StabulumtOvile , Bovile fc. illud quo
crraticum Pecus involvitur (i.c.) con-
ditur, v. rojfJfolD.
^'iftlO, 4^ AS. Fealdan, Bepealban^Belg.
©ouDen, Teut. IfaUcn, Plicare, Cora-
piicare, It. 7«f4/5^r<', Implicarc, Invol-
Vcrc, AS. Fcilbc , Bclg. mwitz , Teut.
ifalte, It. Falda, Plica, AS. Fyls,
Volurticn y AS. autem Fcal&an aufira
'dcflcdci^c a Feallan, Cadere, quia fc.
qu* Complicantur , concidunt.
iFote, ^ AS. Fola , Dati. ifol, |foIe,
Bele. iDJeaUn, ^oUn, Teut. ifalUn,
Pullus Equinus, omnia a Lat. Pullus ,
& hoc<i Gr.n«Ao<.
ifolk, 4^AS. Folc, Folce, Fr. Th. jf olc ,
Tcut. ISlolcb, It. Voko , Populus , Ho-
mincs, omnia proculdubio a Lat. VuU
gus.
JfoUoto, ab AS. Folrian, Fylpan, Se-
qui, Foljepe, Scctator, Aflecla, Belg.
^olBljcn, daolgcn, Teut.ifolgen^Sequi,
Dah. iFolgec tneo , Comitor ifolgec
cffter, Scquor. Alludit pariim Gr.
n»xt#^«u, Vertor, Verfor, wBXiw«,Mini-
ftro,'A^^«rox4«, verfor Circum, Famu-
lor, Servio,*Afx^iir«^®-, Famulus.
^omc, Minjhevf deflcdit a Goth. iFocnte,
Tcut. ifeam , Spuma , quQrum tamen
rtcutrum invenio, vel a Lat.^o/wd. Mal-
lcm dcducerc ab AS. Facm, Teut.if aam,
Spuma, & hoc a Lat. Fumus ^ Spuma
emni rarcfccm inftar Fumi vel Ncbuljc
eft, certc proximum ei Radtatis gk-
diim obtinet.
ifdno, St.ultus,potiiisi Belg. ®£5n,(iagpnf,
Kuftirtis , vel a Lat. Vanus , quam a
tiaono, Inventum quod taraen praefert
Minjhew. Datur &: It. Fandone , Vani-
loquus. Mer. Caf defledit a Gr. ^ «^-
pu, parva quidera foni , nulla omnino
fenfus, afiinitate. Vir. ReV. noftrum
jff onD, corriiptura putat a noftro ifatn*0
(i.e. j made ifatn, or glaD, V. ifatn. Sed
prae reliquis placet Etymon ab AS. Fun-
&ian, Anhelare, Niti.
a ifont, Baptifteriura, Sacrura Lavacrum,
a Fr. G. Fons, Fonts ^ pl.q. d. Fons fc.
falutis.
ifooD, ab AS. Fo&a, Dan. ifcDf , Pabulum,
Vidus, V. ifeeD , ifoDDcc & ifcjragc.
Datur & C.Br. Bwyd, Cibus, Edulium,
quod Fr. Jun, dcfledit a Gr. B/srif ,
Vidus, Annona , Davif. ab Vithx.Path^
Fruftum, fed uterque raagno labore ni-
hil agunt, ortura enira eit proculdubio
H noftro ifooD«
iFool, a Fr. G. Fol, It. tolle, Stultus, hinc
if olly, Fr. G. Folie, It. MXStultitia,
Menagius a Lat. Follis defledit , q. d.
horao folo aere plenus, homo Inanis ,
Datur ac It. Buli, n. pl. Stulti. ' Mal-
lem omnia dcducere a Gerra. origine,
fc. pariim deflexo fenfu a Teut. Ifanl,
Piger, Negligens^ Ignavus. Felicifri-
rae alludunt Gr. ? Awxcf, Vilis, Ineptus,
Ridiculus, & n«Acj,Pullus, omnia enim
juniora animalia experientiac defcdu,
Stulta (i.e.j deceptu facilia funt.
ifoot, t(b AS. For , Dan. ifooc, ifocD'
Belg.dSoef, Teut. ifof^, Pes, AS. Fec!
Pedes, Fe^emen, Pedites, Fr. Th. |fu-
0|o, Pedura , unfero ifU0^^a, noftros
Pedes , Belg. tifloct-ftap , Teut. jfafj-
ftajpff , Veftigium , Dan. etiam if oD ,
Fulcrum mcnfae. Fr. fun. deflcAit a
Gr. foiT^y, Ire, Ambulare, longe pro-
clivius cftdcducere a-w??, ^ojif,
^oatftep, V. ifoot, & ft)tf p.
a ifop, vel ifoppiaj, Stultus, credo m Teut.
ifobtfl, vel pofiff,Crepitus Lupi^Fungi-
fpecies, ut Fungus etiam Lat. pro Bardo
vcl Stupido ufurpatur,q.d.Cerebro Va-
cuus-, eft enira Fungus,prxfertim aridus,
valde levis, Porofus, Spongiofus,e6quc
multis inanibus infterftitiis praeditus.
if 0? , Pro, ab AS> FOp, Teut. if ac . Fr.
G. Pour, Pro, a quo uitima omnia o-
riginem trahere cenfeo.
ifo?, Nam, ah alt. if oj , Pro, fignat
enim Caufaro, feuilludproquo aliquid
facimu;.
FO
jea;, Praepofitio Loquclaris Anglo-Saxo-
nica & Anglica in corapofitione negat
& aufert , ut Belg, & Teut. mec ^ fort.
a Lat. Foras. Alludit Gr. OTppa».
jfojbcar, al^ AS. Fopbacpan, Pati, Abfti-
ncre , a dido jf o? & l&m , qua? vide.
ifOjbtO 3 >«^ AS. Fopbeo&an, Belg.^ecbie-
Den. Tcut. mcrbtcten^Prohibere^Dan.
^ojbinDer ^ Veto. Fopbco5a# autera
i difto Fop & Beown, Juberc: tiaerbie-
Den & tacrbictcn a praep. neg. dttcr , &
Bclg. SBicDfin 5 Teut. )15tetcn , OfFcr-
re.
JfojboOC , Praedicerc , Praefagirc , Ah AS.
Fope, Ante , & Bo&ian , Praedicare ,
Denunciarc, v. llBoDc.
Jfojce^ ^ Yt.G.Force, It. Fcr^<«, Vis, Fr.
G. Forcer^ It. F0rz.are, SforK,arey Coge-
re , q. d. Lit. Fortia^ Fortiare , a For-
tis,
a ^toittty Florio, Htggmo Sfojfct , vox
apud hos folos OGcurrit , proeuldubio
<«^It. Forziere, Forciere , Capfa , Cifta ,
hoc a nom. Forz.a, Robur, quia cx ma-
teria dura & robufta fit , & circuiis ya-
lidis raunitur.
5fojr», ^AS. Fopd, Teut. iPatiJf, ifnttl;,
Vaaum , omnia ab AS. Fapan , Belg.
©aercn , Teut. iFal);cn , IrejProficifci,
q. d. ille in fluvio locus per quem Irc ,
fcu fluvium Tranare vel Tranfire tutum
eft. Poteft & detiedi a Teut. JFa^jen ,
Vehere , Duccre (\. e.) locus per quem
auriga Currum ducere & promovcrc po-
teft,hoc<« dido Lat. Vehere ., fed prius
Etymon pr«fcro. Datur & Dan. JftojD,
Sinus. Alludunt Gr. nwjd», Tranfeo,&
nSj®', nof^fx©-, Trajedus.
jfo^ea v.Bcfoje.
Jfojefat^crs , ab kS. Fop^-Fae&epa]-,Bclg.
ZacorbacDcra , Majores , q. d. Patres
Antecedentes , ng^jtt7rp«« , v. ipojc , ^*
foje, ifojt^ & ifdtticrs.
IfO^cfenO , ut dicimus God ifojefcnD *> (i.e.)
Avertat vel Prohibeat Deus , h noftro
if OJC pro BefOJC , & Fr. G. Defendre ,
Vetare. Hoc mire detorto fenfu a Lat.
Defendere.
IfojclanDj Promontorium , <«^AS.Fope,
Antc , & iLanD , q. d. Terra reliquo
littori praetcnta , & ultra ipfura protu-
berans.
^ojefec , ay AS. Fopej-eon , Belg. ®e-
nrficn , Teut. ifntfcben 3 ^ojfeljcn ,
Providerc , Praeviderc ,, ©cwrficbt ,
Teut. tlEojGcbt , Provilio , Providen-
tia, Prudcntia , Cautio , v. 215efo;e 5:
^ct*
|f cjeftjUl i Anticipare/ort. k noftrb if jje ,
f O
Belg; jfefaUcn^ &taclen, Fr. G. E-
jiaUer , Mcrccs exponere, v. SJtall , vel
*i Teut. ^o^ltclUn , Pracponere, inme-
dium Proferre , Metaphora enim fumta
cft ab iis qui Merccs fuas ante alios cx-
ponunt, eoque citiiis vendunt , v.Som-
ner in Glofs. vocc Forifieallum. Prima-
rio autem & in Jure noftro a ifcjettallcr
iicitur, quia in via rem Annonariara
praeemit , ut non poflit in forum pro-
dire^ hoc i^^^/»?/!» ingeniofe defledit^^
AS. Fope, Ante, vei Fape,Via, & Sral^
Statio , ita ut Interceptioriem raercium
proprie notet, & huic fane Etymo prac
reliquis fido.
^ojctoarD, V. ii5cfojG & tMarc.
ifo^fcitj VoxForcnfis, fed vujgonota ,pa-
rumdeflexo fcnfu , k Fr. G.Forfaid: ,
Forfait , Delidum , Crimcn , Forfaire ,
II Forfare, Peccarc : nobis autcm Feu-
do vel Pecunia per Delidum aliquod vel
padivioIationcmExcidcre, q. d. Foris
faccre (i. e.) Amittere , Jafturam fa-
cerc.
IfOJge , a Fr. G. Forge , It. Foriia, Fur-
nus Fabrilis , Fr. G. Forger , It. For'
giare , Cudere , Fingere , Excogitarc ,
Menagifts defleAit a Lat. Barb. Favrica^
Forica , Forca , ,quas orania corrupta
funt a Lat. Fabrica.
^o^gct , ab AS. Fop^ycan , Opep^ican ,
Belg. tlHcrs^etcn , Fr. Th. mergcjjan ,
Teut. ^lergElTen , Oblivifci, AS. Fop-
jiten , Oblivioni traditus , Crcdo
orania^^ AS. Praep. Irifep. Fop, Teut.
& Belg. ©ec utraque privativ^ & Nc
gativa , & AS; Geotan, Belg.^ljictcn,
Teut. <S5iciren , Fundere (i. e.) racmo-
rii Effundere , hxc a Lat. Gmta^Guttare-,
vcl , quod longe limplicius , eoque rae-
liiis eft, ab eodera Fop & Gycan, Ge-
can , Acquircire, Obtincrc , ^ tranfla-
tc , animo Concipere , Addifcere^ Ob-
Hvio cnim fcientiam & rerum notiones ,
prorfus tollit , v. dDct.
ifojgite, ^^ AS. Fop^ipan,' DarCjCon-
donare , Fdp^ipennifj-e , Remiflio ,
Belg. ^crgbctjcn , Teut. wgcben ,
Ignofcerc, v. ifoj & <^i\yt^
ifojgo, 4^AS. Fop^an, Defcrere, Dcrc-
linquere.
if.jfe , ab A15. Fopc, Fr. G. Fourc^Fourche,
omnia a Lat. Furca.
ifojft'fiQj , Paftinaca Mariha , Gr. 7f\iyuv ,
pifcis e,genere Rajarum , fic didus air
aculeo fe^atoin Cauda Furcjc fimili cu-
jus idus vencnatus eft.
ifojlojn, 4^ AS.. Fopiopen,.^elg. ^erlo*
ren , ^crlQo;cn , Tcut^ ^eclotjjen ,
Per-
FO
Perditus Part. verbb. AS- Fopleoran ;
Belg. aecUcr^n, Tcut. mtUccen.Dan.
jat «Ulfe , iFo;laate , Perdere. Da-
tur & Fr. Th. ifttUa^an , Pimitte-
IFojmc , crofsSfoim orPatee, item iFojme
fitched (i.c. j Crux Formata, vox Faeci-
i?o?mctl3, vox Venatica & dicitur de Lc-
pore , ubi humi defidet, fort. a nom.
iFoncm , Sella , q. d. lepus Sellara ca-
peffit, v.iFourm.
JFojmott , ^ AS. Fipmerc , Fyjimerr ,
Primus, Fopma , Fopme,, Fopmert; ,
Praccipuus , v. fficfoje»
iFo^tage^.^iFr. G. FoHrrager , It. Forag-
giare , Pabulari , vel a, Lat. Form , &
Agere , vel potiiis i fonte Germanico
quem vide in jRtmtXi Alludit Gr.
Boe^ , PabukmT, Efca, Cibus , fed pro-
prie Brutorum.
iFojratn , a Fr. G. Forain , Peregrinus ,
Advena, Exterus, q. d. Foranem.
iFo?teft j a Fr. G. Forefi^lt.ForeflayTcvit.
iFojft, Saltus. Sfelman a jFom vel
/iir^/ derivat , q. d. pars vel Terra
Foraftica ( i. e. ) Exterior , vcl quod
For)s reftat.
iFojfafee , nh AS. Foprecan , Dcrelinque-
re , Foprocen , DereUAus , licet ver-
bum in Lexico Anglo-Saxonico non
compareat , q. d. non Quaerere , vide
^eeft , vel<i^ AS. Fop-Sec^an, Fope-
Sec^an, Fr. Th. tinecfagan, iFiffagan,
Teut. tlHetfagen, Belg. iierfeggtien ,
Negarc, Denegare , Recufare , a $0%
WXt Neg. & AS. Sec^an, Fr, Th. Jfea-
gan , Teut. 5»agen , Dicere , & eft fa-
ne valde cognatus fenfus , -quae cnim
relinquimus recufamus. Prius taraen
Etymon longe prsfero , vide ^eife &
&aip.
iFojres, AuthoriDid. Angl. apud qucm
folum occurrit, exponitur Catadupa
fcu Praecipites fiuminum ex altillimis
raontibus Lapfus. Si ufquam gentium
hoc vocabulum obtineat, quod fane
multum dubito , deflcderem a noftro
' & Fr. G. iFojCe 3 Vis, quia magrio cura
irapetu ruit.
^ iFojfe^ V. iFojf er.
iFoi(cot|j, ab AS.Fopro^S, Certc, Pro-
fefto, •y.iFoj&feoottJ.
iFoiftoeac, Ab AS. Foprpaepian , Belg.
©trttotten , Teut. ©erfc^ttoeten , Pejc-
'*^^,» iFo;ftoo2n , a BelguiiierftooKa .
Pcrjurus, v. iFoj & §&toear. Datur &
Dan. iFojfuir , Ejuro, c;ufdera Cri-
bus.
FO
iFoatll, ab AS. Fop^, Bclg. ^00JD,Tcut:
iFo;C, iFuct, Dan. Ji&oat, credo omnia
<J Lat. Forlis^ Foras, vel Porro.
JFojttitottt) , Ilicct, e Veftigio, Extemplo,
vox fane elegantiffima , manifefte d
iFoatl) & tnaau^ eodera fere fenfu , &
analogia cura Gr. Poet. 'hfj^xTr^t (i.e.)
A(jM Ty 'imi, a.fJiA I*©-, eiyui. if^^v» vcrbatim
limukcum dido iter CapelTe , Meta-
phora ab Excrcitu iter capelTente fum-
ta.
iFo;t, v.iFojtref0.
iFo^tifi? ^ ^ Fr. G. Fortifier , Munire,q.d.
FoYtifacere , Fortificare , ab Angl. &
Fr. G. iFo3t, hoc a Lat. Fortis , hinc d
ifojtrefS, Fr. G. Forterej[e,Iz.Forte:z,zay
Propugnaculum , q. d. Iocu« Fifrtis feu
Munitus (i. e.) a §5tCGngt^,quod & nos
eodem fenfu ufurpamus.
iFo;tcef0, v. iFojtCfv^
iFojtoaro , ab AS. Foppeapb, Prorfum,An-
trorfura, v. 215efoje & BHaacD.
JFoCtel feuifocil , vox Chirurgis notiffi-
raa , quo noraine appellantur duo olla
brachii , & altera duo offa Cruris, quu-
rum hoc the great iFolTel , altcrura the
little iFoffe! dicitur, illa Ulna & Radi-
us , haec Tibia & Fibula Medicis Latinis
vocitata , a Fr. G. & It. Focile idem fig-
nante, fed primario Fruftum chalybis
quo ignis excmitur , itera Fruftura Cha-
iybis rotundum quo lanii cultros acuunt,
& fane oblonga illa oflfa iftiufmodi Cha-
lybis Frufta fatis apte referunt. Sed
tinde , inquies, hoc Focile f procul-
dubio ab It. Fuocoy Ignis , hoc a Lat.
FOCHS.
t& ifottec , ab AS. Forcpian^ Belg. daoetl-
ftet en , Alere, Educare, Nutrire, Dan.
iFoiccra iFoftecec, Enutrio , iFoftec ,
Faetus , AS. Forcep, Fercep , Vidus *
Forcep-beapn, Forcep-ciI&, Alumnus,
Forcep-bp-O^Sop, CoIIadaneus, For<:ep-
y:ae5ep, Nutritius, Foj-t;ep-mo6ep, Nu-
tritia , omnia vel a iFeeD & ifoDDec ,
vel a Lat. Fotare , freq. vcrbi Foverc.
Sti credo potius a ifccD.
ifcnl 3 ab AS. Fulan , Bejculan , Apylan ,
Belg. xiBuuien 5 Fr. Th. BenuoUan , In-
quinare , AS. Ful, Faul , Belg. tHn^l,
Turpis , Imrhundus, AS. FylnerrCjTur-
pitudo, Fr. Th. if al , Putris, Teut.
iFanl , Putridus, Piger. Alludit Gr.
<poMh&- , Vilis, Malus, V. ifiUlj.
to jFounD 3 i Fr. G. Fonder , Lat. Fmdare
(i. e. ) Fundo extruerc.
A iFounOer , a Fr. G. FoHndenr^UtTuT^Z^^fl
hoc^Fr. G.Fo)dre, It. Fondere , utr. <f
Lat. Fundere, feu Eliquare metalla, q. d.
FO
tofomitr, a Fr. G.' FoKdre ^ Cadcre,
Pracc ipitem dari , It. Sfondrare, to ^Qim-
Dcr^ fort. quod in Fmdo^ vel in Plan-
ta pedis contufus , & inde Inflammati-
onem paflfus eft Equus, vel quod facilc
inFmdum (i.e.) Terram cadit, & Sef-
forempraecipitat , vel quod faepc feflo-
rem. in terram Fundat feu Ejfundat (i.t,)
dejiciat.
Jf ^'Unfatn , <* Fj*. G. Pontaine^ It. FontAna ,
Fons, q. d. Aqua Fontana.
Jfoara <?/ AS. tQO]^t\i. , Teut. & Belg.
^Hicri Quatuor , AS. Feop^S, Teut.
Mitxi , Quartus , AS. Feopcpcyne ,
Belg. ^icrtten , Teut. tmUr^eDcn, Qua-
tuordecem, As. Feopeptis , Belg. ^t-
rrtigtj , Teut. ^tcrt^tj , Quadraginta ,
Belg. ilicrtioulD , Quadruplum.
Jfonrm , SubfelJium , Mer. Caf. dcfledit
a Gr. (pipA«f , Storea , Teges , Mallera
ab AS. Fypm^a, Menfae, Sellae, & hoc
; cum Somnero a verb. Feopmian ^ Pafcere,
quia conviviisidoneae funt.
^otol, ^^AS.Fugel, Dan. ifasl^ Bclg.
taoii^el * Teut. ;aogcl , Avis , AS. Fu-
gelan, Belg. ^ogbclcn, Teut. tlSogclena
Aucupari , AS. Fut;elepe, AucCps, Fu«
^ei-lime, Vifcum, Fugel-ner, Everricu^
ium, Fugel-cpeo, Ames, nobis a pearc^,
fort. omnia k Lat. Volare. Alludit &
noftro jfotol Gr. Bo^ftw, Jacio,Jadito,
nec non tidaUj Verto , Verfo , ^uKka ,
Lateo & -mr^m , Moveo, Quatio.
to JFor , Inebriare. Nimis durum elTet fi
^ Teut. iFiiCt)fcn 5 Venerem exercere,
deducerem , quia fc. Ebrii in Venerem
praccipitesruunt , nec multo melius ef-
fet, a a Belg. iFocftcn, Trudere,ori-
ginem petercm quia fc. qui ab alio ine-
briatur , detruditur, & quafi , dejici-
tur & praeceps agitur poculis a Combi-
bone. Longc proclivius eflet formarc
if Teut. poctjen , Percuterc, q. d. po-
culis Impetere. Potefl: & deflefti ab
It. Fogare pro Aff^ogare (i. e. ) Vino
Sftffocare. S^A nihil horum fatisfacit.
'4 ifor , ab AS. Fox, Dan. Jfuck», Belg.
5303 , tiaoffc 5 Wci) , Teut. ifu(||g ,
Vulpes, AS. Foxcf-^Iope , Digitalis
herba. Nefcio an a Teut. ifat^ ^ Ute-
rus a raagnitudine fc. Uteri hujus ani-
malis.
Jfo^, ^Belg. iFou idemfignante , te iFo]?
6el3en , Coenam Profeditiam dare (i.e.J
Fidem Amicitise etiam per Abfentiam
duraturae dare , vel ut Dod. Th. H. vi-
dctur a Fr. G. Voy , Via, & qui hujuf-
modi ccenam dat , gallis dicitur pa_yer U
Voy»
r R
irrafgljf, ^Teut. iFrncSjt, Belg. mt&t\^f .
Fr. G. Fret, Vedio , Qriusi NaulUm,
Teut. iFrac^ten , Belg.tectitcn, Fr. G.
Freter , navcm Onerare , Implere , &
hoc credo , ut pleraeque omnes voces
Nauticae Germ. feu Belg. originis, nifi
malis a Lat. Pre[^o, Fr. G. Prefi , Pa-
•ratus, verh, Apprefier, Apparare, defle-
dere. Mer. Caf. deducit a Gr. ^SfT®-,
Onus, ^o^-m(a , Onero. Longe meliiis
Teut. .iFfactjt , ut & Belg. dHcacijt , for-
mari potefl: ab AS. & Teut.Obep, Belg.
jS)tJcc, Super, & Teut. & Belg. Hcljt ,
Cura , jactjtcn , Curarc ^ efl: enira O-
nus Nauclero curae , the ifratgtjt is his
Charge , illius Curae demahdatur.
ifratl, a Vt. 0. Freae, Fraile, Utr*. a Lat,
Fragilis fi. e.) Fradu facilis.
a ifrail, Quafillus puta Ficuum. Mnfher»
defledit a. Lat. FragiUs .- fed cum Qua-
fillus fit corpus ex Vimine contextum ,
eoque CefTibile feu'£u»i-cfloTot/ efl: minus
aliis Fragile. Mallem igitur deducerc
ah\t Fragli , Fragclli, Implicaturae fcu
Innodaturae ramorum ; & fane quid a-
liudeftvimenquam ramorum , falicutn
& ejufmodi Flexibilium arborum irn-
plexus , hoc a Lat. Flagella, quod prae-
cipue de Vitc dicitur.
iFCaniej ^AS. Fpemman, Facere , Effi-
cere , Formare , Geppemian , Efficere^
Fulj^pemian , Perficere,AbfoIvere,yJ//»-
fhew a Forma & Formare dedueit j ncc
illepide.
iFranctJife , Immunitas , q. d. Libertas,
quae ctiam vox noftris Jurifconfultis hoc
eodem fcnfu ufurpatur , v. ifranb &
dSnfrancbtrc*
iFCanb , ^ Fr. G. Franc^ It. Franc9^ Libcr,
unde, ut aiunt, ortum eft Francorum &
Franciae nomeri ob Libertatem olim sen^
tis infignem , nunc fereamiflam^ nind
iFrancbife , Privilegium , Immunitas ,
q. d. Libertas, to Cnfrancljtfc , Libcrta-
tibus feu Privilegiis Ingeriui Civis (i.e.)
Civitate feu Rudc Donarc, Manumittc-
re, &ifranbUng, Libertus , Liberti-
nus, Municeps , term. autem Ung rao-
do minuit , modo qualitatem notat.
Hinc etiam , ut rede monet Vir Rev.
nom. /^ifranci) Ci.e.j locus ubi anima-
lia libcraliter faginantur.
iFcanft, Nummus quidam Gallicus olim
Fr. G. un Frartc , nunc hh Livre , & un
^ttart d' EfcH didus , q. d. Nummus
FrancicHs. ,.
to iFranti fov^l, & iFrankcu/oW, Higginia
apud quemfolum vocem invenio , Avea
Fartiles, feu Saginatas , ^ nom. iFcanft,
Tt Liher,
F R
Libei- , q. d. Aves liberallter paflae.
iFranhinccnfe, Thus,q.d. IncenfumCi.e.)
Thus Libere feu Liberaliter , ut m la-
cris officiis par cft , adolendurn , vUe
IFranfe & Jnccnfc
JFrdnftUng, v. jfcanb.
iTrantUk , a Fr. G. Frenauqne, Tt. Fre^ie-
tico , Tarytetico ^omnn a Lat. & Gr.
ThreniticHs^ V. ^r£»$1?. ^
rfjfra^olimafraig, Pugna. yI/;«A defle-
dit ^ Fr. G. £/r^)'^>-, Terrefacere.
Mer.Caf. /J Gr. ^t;?«y, ?ue^;' , Mifcerc.
Verum aui;em Fr. G. Ejfrajar, Etyrifpn,
V. vocc 0fraiD.
to ifcap^^nobis diciturde pannoqui attri-
tu vclcomplicatura dehifcit, parumde-
flexo fcnfu, h Fr. G. l^ager , ftriaim
Attingere to Grateufon, Fricare, Frican-
do attollerc feu exafperare , hoc tredo
a Lat. Fricare.
Kejfrcab, nobis Facinus Infolens , Audax
& Inexpedatum', parum deflexo fenfu ,
a Teut. ifrgc^, Protervus, Procax,Au-
dax,Pctulans(i.e.j Facinus Petulans,vel
ah AS.Fpaec, Fpaec^en^a^Profugus, Fu-
gitivus,q.d.Facinus , quod Vagam &
cxorbitantem phantafiam , animumque
afFeAibas diftradum arguit.
ifrtcb, Y. iritcfeleg»
iftccfelcJI, Lentigines, fort. a Teut.lFlCfff,
Macula, q.d. ipiccfeleP, vel q.d. Faculae
. per Epentnefm t» r, fed prius Etymon
praefero. Datur & Dan. ifCcsnc,Len-
tigo.
Jfrcp, ah AS. Fpeab, Fpeoh, Fpeo, Fpij ,
^ Dan. ifat, Belg. mtiS , Teut. ifrep ,
Liber, AS. Fpcobome, Belg. iQH^^tiDom,
Libertas, AS. Fpeolice, Libere , Fpeo-
man, Liber. Alludit Gr. 9ft«,Emitto,
quod enim Liberatur manu mictitur vel
cmittitur. Martinim defledit a Lat.
FertiSy V. voce Scandia. Mallem a "Goth.
ifrigon, Amarc, quia omnes amant Li-
bertatem, v. ifricno.
jfrcc-booter, Miles ^A^i.S-x , fola praedas
fpc in bellum ille(ftus , Miles Pracdator ,
ajfrttBc Boot)?3 quae vide, q. d. Miles
cui,quiafine mercede militat , licentia
pracdandi conceditur.
if : eefp 5 a Fr. G. Drap de Friz^ , Friz£ ,
Hifp. Frifa^ Frifada , It. Frefone , Frifa
Pannus quidam Levidenfis *A//'j>»m*/^©- ,
t q. d. Pannus FriftcHs ^ fort. quia hoc
^enus Panni Frifii , vel Frifones primi
mvenerunt & ufurparunt. Minfevns
, i Phry^ibus deducit , fuo fane morc , fa-
tis frigidc ^ quorfum enim attinet illud
c Phrygia Aliae per tot terra rum inter-
valla arceffere , quod in proximo Bel-
gio fe offerc.
F A
ifrccfe vel potius irrcfj? , ^^ AS. Fpyj*an;
Dan. iat #r^0, Bclg. ^icttcn, tHojften,
tElrtefen, lIBetriefen , ^rtcren, Teut.
(E^efricten , ifriercn , Gelafcere , Gc-
lare , Belg. ^ojtt , mvm, Teut. ^roft,
Gelu, Glacies , omniafort.^ Lat.Fri-
• geo , & hoc <« Gr. je^KM, Horror,9eiW<»,
Horrco. Alludit & p»>@-, quod pro E-
tymo habet Mer. Caf.
the ifrcefc , vox Architedonica , VitrHvie
Zophorus, nefcio an a Fr. G. Fraife ,
CoIIare Complicatum noftris mtilieribus
hodieque , olim etiam viris ufitatum a
3K(iff. Dod. EvelinHs hoc ifrecfs de-
fiedit ab It. Fre^io , nobis a if ringe >
quod vide.
ifrcnf^ , a Fr. G. Frenaife, Phrenife , It.
Frenepa , utr. a Lat. & Gr. Fhreni-
tis^
ifrcai 5 iih AS. Fepj-ch , Belg. Jfrffctj ,
^f riC^ , Fr. G. Frais , FretL ; Fres ,
Frefche , It. Frefco , Teut. ifrifct) , pri-
mario fenfu Recens , fecundario Aiacer,
Vividus , Spirituplenus , quia fc.fe.om-
nia fere juniora & recentiora Spiritibus
abundant , antiqua vapefcunt & elan-
gucfcunt.
ifccflj, ^Belg. & Teut. ifrifctJ, Belg.
23crfc^ 5 Fr. G. Frais , Frez. , Fres ,
Frefche , It. Frefco, Frigidus, Subfrigi-
dus, Frigidulus, omnia ^^ AS.Fpyj-an,
Belg. taiiefen , Teut. iFricren , Algere,
& haec a Lat. Frigeo. Minfevpu defiedit
a Gr. (feiXM.
^* iftct , attritu Difrumpi ut Panni fub-
tiliores, ab AS.Fpco^an, Fr. G.Fro^ter,
It. Frottare^ Fricare, omnia, ni fallor ,
a Friclare frequentativo tJ Fricare •, &
inde more Italico abjedo c & geminato
t Frittare , i Italis in o, Anglo-Saxo-
nibus in eo , & nobis in e muta-
to.
/■oiFret, Succenfere, acriter Stomacha-
ri , vel contr. a Lat. Frewitare, Fre-
mere , Fremitns , vel k Fr. G. FretiP.er , g^
corpus huc illuc varie Motitare, Sub- ~
filire , Subfultare ut valde irati folent.
Mer. Caf. defledit ab AS. Fpectan, me-
lius Fpetjan, Belg. •ifrctcn , Teut.
irrrlTen , Edere, pracfertim avide, item
Rodcre , Corrodere , quia fc. ira &
dolor cor quafi corrodunt, & depafcunt.
Idem minore longe cum verifimilitudi-
ne deducit h Gr. ipftttT^of/au & f^vrAti.
Sed, unde, dices, Fr. G. Fretiller ? crc-
do a Lat. FritillHmy q. d. Friti/lare, Me-
taphora fc. ab Aleis fumta , quae priuf-
quam jaciantur , in Fritillo Aleatoris
raanu huc illuc agitantur & concutiun-
wr. ifrc-
F R
^rtixatg y Authori DiA. Angl.apudquem
folum occurrit exponitur Seda Haere-
ticorum Adamitis perlimiiis, & eft vox
ipura puta Franco-Gallica , fort. a Fr.
G. Frcrr ^ Frater, d. q. Fratrajiri ^tzt-
minatio enim trot , ut It. uccio & acch
pravitatem feu dcformitatem notac.
3fi"Ctte , vox Faecialium.
j^rettcD Tvork^^ a Fr. G. Brette, Incifus &
' inftar ferrae Denticulatus^hoc, nifailor,
^Mt. Fratto, Fradus •, eft enim tale o-
pus crebris fraduris feu incifuris diliin-
(ftum.
jfttciirc^? . vox nuper noftra Civitate do-
nata , a Fr. G. Fricajfee^ Mimtal car-
nls Frixa:,<« verbo Fricaffer , hoc a Lat.
Frigere , q. d. Cibus Frixtis , Frixura,
FrixatHra,
ifdoap, ^^AS.FpigeDxg, Dan. irifg-
nag, Teut. irrcttag , Belg. tillrpaglj^
Dies Veneris, a Friga Dea, antiquorum
Anglo-Saxonum Vencre , hoc a Goth.
ifttson vel iFrtgan , Amare, q.d. Amor,
feu Amoris Dea. Martinim autem hanc
Deam appellat Frea\, & defledit a Tcut.
ifraU) , Femina, q.'d. Dea Fcmina, vcl
Dea Feminarum tutrix.
to if jiuge or if jtg abont , ab AS. Fpican ,
Saltare.
if .tcno , ah AS. Fpeonb , Belg. tlS^ienu ,
Teut. ifrftinD? Amicus,AS.Fpeonbhce,
Amice, Fpeonbleaj-j Amicis deftitutus.
Fr. Jun. Belg. tSlttenD fcitiflime de-
ficdit^ Goth. ifitson, Amare,omnino
ut AmicHs ab Amando. poteft & non
abfurde deduci a Teut. iprctocn , ficlj
JfrctDfn, Gaudere, Laetari, quia arai-
corum confortio impenfe deledamur ^
item'?^ AS. Fpeoh, Liber, quia Amici
libereinviccm & line adulationis fuco ,
tum loquuntur , tum agunt. Mer. Caf.
ab "ivp^av , AHnJh. a Gr. *Ei;^£^iro//a/ ,
deelinat , utrumvis fi pro Allulione ad-
mitto , fatis liberalis fum. Gothici
illius verbi jf vtgan , n(;potes furtt Teut.
^rescn , Belg. ^lrtjcn , PrOcari, Am-
• bire , & inde Teut. iFfcritec^ Belg.
W tiDftcr , tarttftcr , Amafia , Amica ,
Corculum, Suaviolum.
a ^XXtt ^ aVv. G.Frcre,, utr. at.Siti Fra-
ter \ " hinc a ^\iO^ , Fr. G.'Frerie ^
Ccenobium , q.d. Fratcrnitas.
to iFrlg 9 ab \t^ Fregare^ Fricciare , Vene-
rem digito exercere , Mafturbare , Ma-
ftuprare , baec a Lat. Fricare. Poflit
& hoc ifitg defledi a Friga , Anglo-
Saxonura & Gothorum veterum Vene-
re, q. d. limpliciter Venerem exercere ,
v.ipaDr.p. Alludit Gr. ^^£.>*<y , Tur*
FR
. gco , Lafcivio , Prurio in Viertercns .
ifrigat 5 ^ Fr. G. Fregate^ It.Fregata, Na-
vis feu Myoparan cci^*rior , tv^J))}^®- ,
Dromo , fort a verbo It. Fregare, Fri-
carc, vel Fregi;are,Ornare , q. d. navis
multumpolitafcu^i^efni?^ vel Fregiata
fLe.J Ornata, Lemnifcata.
ifrtatlt , ab AS. Fjiihcan, Terrere , Belg;
tHUuctjfen, Wnrcbtcn^ ^o^ctjtcn:, Teur.
iFo^cbten , 01. Lipf. mmon , Timerc ,
^ Fr. Th. mm, .Dan. ifrpct, Tiraor,
iFryctter , Formido , Timeo. Pulchre
alludit Gr. ^ftTJa , Horreo , v. iFeah
the hawk^ iFctUett) ,. ^ Fr. G. Friller\ Hor-'
rere , Rigerc , Tl-emere, hoc fort. vel
a Lat. Frigus , q. d. FriguUre vel Fri-
gidnlare , vel a Rigor ^ Gr, pj^®- , q. d.
Rigulare (i. e.) Crebro Rigere.
^timfolks, vox agro Linc. ufitata, a^
AS. Fpemb, Teut. iFrcmbD, Advena ,
Excerus , Alienigena, hoc fort. ab AS.
Fpam, Fpa, Ab, Ex, Extra, v.iFrom.
iFrinSC 5 a Fr. G. Frange^ It. Fregio, Frgg-
gio, _ Fregia ,_ Frangia , teut., ^C^nt^e ,
^Lacinia, Fimbria. Jdr. fmiHs hacc
omnia Segmenta feu Peniculamenta ex-
ponif, nefcio an a Francis feu Gallis
qui femper prx aliis gentibus hiselegan-
tiis fe obIedarui>t. Philanderi Phrygi-
onib ns Ao^^t^it ^ Salmajim a Lu. Fimbrid
. Not. Plin. in Sol. p. 762.,
ifrippcrt! , a Fr. G. Friperie, It. Fripperia';
Officina veftiiim Tritarurh , Forum In-
terpolatorium , Fr. G. Frip^ar , Intcr-
polator, Scrutarius, jfi/TOTraW. Inv^c-
nitur & apud Vojfium eodem fenfu Frivo-
Uriiu pro Scrutario & Forum Frivola-
larium (i. e.) Interpolatorium , unde
fort. ha?c omniaortum ducunt, v. eun-
dem Et. LL, voce Scrnta & Frivola.
to ^xiH^y ah It. Frizzare , alacriter Salti-
tare , hoc^ Fr. G. Frifque, Alacer, Vi-
vidus , Agilis, Laetus , vide iFiet^ &
HBjtCfec.
iFnfle , a Fr. G. Frifer^Friz^er, Crifpare,'
nefcio an a Frifiis , an <« Phrygits vel
Phrygibm., qiii capillos Crifpare folebant,
fed iine Authore nihil auiim affirmare.
' Certe Sicambros Frifis vicinos , &
quos cum antiquis Frifis 8c Francis ,
Dod. Adr. fm. eofdem efle contendit ,
crinesin nodum terfilTe frequenter legi-
mus.
jfrtt , Sal quidam Chymicis ufitatuSjnefcio
an <« verbo to iFrcf, Corrodere, ab infig-
fti pra? aliis Satibus Acrimonia & Cor-
rbdendi vi.
^rity, itftuarium, a Lat. Frituni.
if ctttfir , A Fr. G. Fritean , & ut monet"
Tt 2 Dod.
FR
Doifl'. 7%: H. Frittier , It. FritelU , n.
pl Adr. Jm. Laganum , utr. a verbo
Frird Frigere, q. d. Lat. i?r/<S^, FriSHlU
tel Friflaria. '
ifrocfr, Tunica Extiraa Bajulorum,detOrto
■ pariim fenfu , a Fr. G. Proc de Moine ,
Cuculla Munachi feu Superpelliciura.
MenxnmVs.Q omnia defl. k Lat. FIocchs.
VolfrAs a Teut. -llfocfe, Tunica , & fane
• prolyabHiiis. Scd rnide, inquies,Uotfe i
credo a verbo AS. Wpeoh , Tegere ,
- - q,- tf. Wpeoc (i. e.) Teguraentura.
^cog , /?^ AS. Fpocca ; <:^//r/Vo Fpog^^a,
Dan. ifcoc, Belg: mojfcfe, mua^Cfein,
' Tcuc. ifcofcO, Rana, Ranula. Mer.
^af. fatis violenter , pro raore, dcfledit
i Gf .' B/7^*;<«f 1 & alibi non multo me-
liiis a f ^Jy». Mallem a Riiiuco.<c[\xzm edunt,
fono.
iFcoUcft, a Belg. tEU-oUck, Teut. if.oltc!?,
iftOt), Lxtus, Hilaris, Alacer , Belg.
tiazolecfeen, Teut. Jf rdocftcn , Lstitia
Exultare,hoca! jfrol) jLsetus, & Jlccfeen,
Allicere , q. d. ad omnem laetitiam fe
provocare i nifi^quod re<^e monet Vir
Kev: Uift , tum in noftro Jfioltcfe , tum
in Belg. ^ccUcfe , fit tancum terminatio
qualitatem notans.
iFrom, d AS.Fpam, Fpa, Dan. ifca, A,
Ab, Abs, Ex.
JFcontiec , a Fr. G. Fromiere^ It. Frontie-
■ ra ^ Limes , Confinium , ntr. a Lat.
Frons , q. d. Frontaria ^ uc enim Frons
Gapitis ita Limes Regionis Extima pars
• cft.
^COntlet , a Lat. Frontale & Frons^ Tle^fit-
Tamf, rie^fUTwmJ^ov , fufpicor ex termi-
natione& flexu hujusvocis , olimfuiffe
Franco-Gallicam Frontelet , licet jam
forte prorfas obfoleverit : fucccflit ta-
men in ufuhodierno voxcognata Fron-
teati ^ ({mAoWmFrontel fcriptum fuit ,
cujus diminutivum eft didum Frontc-
let.
^^a, d AS. Fpoft, Fopi-f, Teut. &
Dan. ^ccft . Fr. Th. ^roft ^ Belg.
Mo;it , ©roft 5 Pruina , Gelu , Teut.
jFrofttg, Bdg. mojftigl) , ^roatgl) ,
Gelidus , Betciefcn , Congelare , 315e#
^ojen , Gelatus, v. jfrer?.-.
itot^, ^Dan. 5fraaDC, Spuma , ifcaacr,
Spumo. Mer.Caf. defledit d Gr. 'A.
th iftOUnce or if rotOnCC , VOX lte^.y;OfVKL
HU9 propria. Sic dicitur morbus Acci-
pitrum , ubi fc. fpumofoe & albidae for-
desaccipitrisos & palatum oblident i
.. calidis fumis h ftomacho halantibus or-
• tac, {Ctt.a Fr.G. Fronfer , Contrahe-
FU
re , Complicarc, Corrugare , quia fc;
hi vapores & fordcs prit nimia calidita-
te exafperant & corrugant os & palatum
V. if coton»
IfrotoatD 3 ^ AS. Fpampeapd , Averfus ^
Morofus , oppofitum t« EotBaro ,%m-
acolp quae vide, iit & SlatitDfljtj.
iFtalDn , d Fr. G. Frongner , Frontem
contrahere , Caperare , vel h Fronfer,
C.omplicare , Corrugare , fort. priiis
/1 Lat. Frons , q. d. Frontare , Fronti-
are. Mer. Caf. noftrum ifrcton de-
fledit d Gr. 'o^ft/j , mirifice ut fo-
lec.
iftutt , ^ Fr. G. Fruit , Fruift , utr. a
Lat. FrnUus , q. d. FruicHcr , nobis
a ifciittcrer ^ Pomarius , iia.sin7„SKni ,
q. d. FriilJuarius , Frudtuura Infti-
tor.
to ifrump , Irridere , Illudere. Alinjhew
defledit d Teut. ilrnm , Curvus , vel d
JScampelcn , nafum Crifpare , Corru-
gare, utlrridentes folent.
to ifft , d Fr. G. Frire, It. Frii^ere, Frit-
tare, Belg. ^rvtcO, omnia l^Lat. Fri-
^ere, & hoc d Gr. f^vynv.
a irl*]? , a Fr. G. Fraj, Minuti Pifciculi ,
Sperma Pifcium , hoc^ ni fallor, J
Dan. if caafie , Spuma : ut enim Phyfici
perhibent , pifces raares Spuraam tc-
' nuem pro femine cmittunt , quae ova
feminarum quxpunque attingit faecun-
da & prolifica efficic, v. ifrot^»
ifnch , Fr. G. Foutre , It. Fotere, d Lat.
Futm , & hoc ^ Gr. (pvrdJa , Planto.
Mercurio autem limul & Ve-
neri litavit quiflexit ^Belg. Dod.Tb.H.
ifciVcUen, ifjctJen , Trudere, Arm.
Pulfare. Poffct tamenfim-
pliciiis &: fme Tropo formari d Teut.
ifuctifcn idem Cgnante , hoc a jfutj,
Belg.ifotte , Vulva , Cunnus , hinc
It. Potta , vel d Cimbr. if ao , apud Fr.
fun. Vulva , hoc d Dan. eoque Goth.
ant. iroDct , Genero. Gigno , q. d.
Genitorium , fcw Officina Generandi.
Fr. fun. defledit d Gr. Bwt^O- , quod
Hfy)'c/;io exponitur -yvmMi ajtJhlov. Vo{(cm
& , fi Graecus eflem , deducere d Gr.
«X<^'^p pracmiflb Digamraa >£oli-,
co.
iFuoMc , Pcrgraecari , credo d Lat. Po-
tusy q.d. Potu/ari, nifi raalis defledere
^nora! IDuDDlc , q. d. Vini Puteo, La-
cuna feu Paiude fe imraergere', & in-
gurgitare , vel d Fr. G. Aff^oler , Stul-
tura facere , item Contundere , q. d.
ingeniura Vino frangere & Enervare,
uc
FU
iit nos dicimus to liBcfot on^s felf mth
drink^^ V. ifool. Vir Rev. ortum pu»
tat a noftro ifoll , interpolito u, hint
Scoti irall , & Tiutones ^oil pro E-
brio ufurpant.
Jfngnf, vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit , & eft pura puta Fr. G.
Exponitur quaedam Harmonia feu Con-
fonantia Mufica, nefcio an^Lat. & Gr.
Symphonia truncato , fc. brevitatis gra-
tia, capite.
iFaUmart , vox quac nufquam nifi in libro
the Compleat Angler dido occurrit.
Videtur animal e genere Muftelarum
feu Viverrarum, nefcio an fic diftum ,
quafi Martes Polonicus, v. Spattirt &
^oU-cat.
jptiil, ^^AS.FuU, Fr. Th. ®ol ^ Dan.
ifnlD, Belg. ©ol, Teut. moll, JFull ,
Plenus , AS. Fyllan , Bepeolan, Fuli-
pyllan . Teut. ifuUcn , jmplere , AS;
Fyll , Fulnej-j-e , Teut. iPulU, Plenitu-
do , AS. Fullice , Plene , Fullneh ,
Prope , FuU-opt;, Saspe, Dan. ifl^lDe ,
Impleo , &tcpperi?uloe,^pfpltJcr, Re-
fercio, gponfolDj OfFa, Fr. fm. defle-
dit^ Gr. By^X» , Hefychio Bt^VffjjLiva. a
Bv» , Denfo , Oppleo. Alludunt &
'OptMw, Augeo , Cumuio , (phia , Ple-
nus fum , ^hva, Bullio, ^oauj, Multus ,
m?iie» , ConftipO, & otpihka "hflKof , Au-
geo.
ifoUer, t^//r/Vo, Fullepe, Belg. ^ollcr ,
Fullo'. ^olDerg aecDe, ©oUetDc, Ter-
ra Cimoiia feu Fullonum, Fr. G. Foptl-
ler , It. Follare , Pannum caicare, Fr. G.
Fonhn , It. Follone , Panni Calcator j
omnia a Lat. Ftillo^ & hoc a Gr. waS«,
Conftipo, Condenfo.
ifolfom , prae nimia dulcedine Ingratus ,
v.ifaH, quod fc. ftomachum Replet ,
( i. c. ). Naufeam ofFundit , vel q. d.
ifoolfom (i. e.) Sapore Fcedus , Turpis,
Putris & ingratus , intcrdum enim de
quOvis ingrato vel fapore vel odore di-
citur, v. ifool.
jranible^ Inepte Traftarc feu rem Aggre-
di , pariim defiexo fenfu a Dan.
ifamlec , Contredo (i. e.) inepte Con-
tredare. ,
to Ifnmc 5 aperte Stomachari , Fremerc.
Minjhew defledit a Lat. Fumare. Mallem
rfiTeut.ifaoma Spuma , q. d. Spumam
prac ira ore emittcre.
JFamcts , vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit. Exponitur autem Ster-
cus Leporum apud Venatores , credo a
LsLt.FimftSy & terminatione ^/»?.et,q.d.
parva Stercora.
ru
a ifammer ," Putorius Vivei^fae fytclti >
fort. a Lat. Fftmf(s , quia te-
trum Fumum fcu Halitum ^ ^ *J*
(l e.) Odorem toto corpore J £ ^
emittit. Vir Rcv. contr. pu-
tat a dido ifoUmart , cuius feritentiae
prorfus affcntior.
ifunDamcnt, a Fr. G. 2Lnt. Fondement ^
Anus, Sedes, "£</>«, fic dida quoniam Se-
dentibus ipfa tanquam Fmdamento totum
corpus nititur.
ifurteral , <i Fr. G. Fmerailles\ Exequiae,
q. d. Fmeralia, i Lat. Fmns.
ifanh., nobis Fumum Vaporerti aut Odo-
rem vehementem & moleftum defignat ,
aliquantiim dcflexo fenfu,^? Dan.ifancfee
Favilla, Teut. ifonth vel ifftrtcRcn, Scin-
tilla, q. d.nidOr fcu odor e lignis feu
Carbonibus exbalans.
^ ifunnel , contradum a Lat; InfmdibH-
to iforblQ) , a Fr. G. Fonrbir, It. Forhin.^
Detergere, Polirc, Nitorem conciliarc.
Sunt qui a Lat. Furvm & Fervor defle-
dunt , V. Minjhew , fed haec violenta
funt. Mallcm igitur Fr. G. Fombir , &
It. Forbire , deducere a. Teut. itatb,Co-
lor , q.d. Colorem inducere, Vel fal-
tem Colorem corrigere.
iforclje? crofs ifocctje , vox Faecialium,'
Fr. G. Fourchee vel Fourchke Ci.c.) Crux
Furcata.
to ifucl , a Fr. G. Frefler , Glomerare ;
Complicare , hoc fort. a Lat. Prejfftlus,
Prejfus , q. d. Prejfpflare", velum enim
dum Compiicatur Prellius (i. e. ) angu*
ftius & in minori fpatio jacet, qu^iu
dum expanfum eft.
jpnrlong^ ^^ AS.FupIan^, Fuplunj, Sta-
dium , non a Fr. G. fonte , q. d. Fort
lonf , valde Longus, ut vult Minjhew ,
fed potiiis ab AS. Fuph, Sulcus , & per
tranftationem Ager Sulcatus & lanj,
Longus , q.d. ager Longus vel , quod
Spelmanwxk, i Sulci longitudine, v.
J^orrotD.
Ifurmetv, a Fr. G. FoHrmentee, Frumen-
tee, Froumentee vel Froumente , Puls ex
Frumento codo , hoc a Foarment^Frou*
ment , Triticum, omnia k Lat. Frumen-
tumy q» d.Jus Frumentatum. iforme#
t^ autem Hi(rginio appellatur Farrace-
um.
ifurntflj , a Fr. G. Foumir , It. Fornire ,
Ornare , Inftruere, Adornare, Suppedi-
tare , hinc Angl. if ocntture , Fr. G.
Fourniture, Apparatus. Minfh. nimis
violenter a Gr. 7n){i^«, Suppedito defle-
dit, quod tamen pro AUufione admic
tatuc
t u
tituf. Poteft & eodem Jure adirlltti
^$.©.*Tributum,& etiam meliori »»?f»» ,
c Dona Sponfalitia. Non abfurdum e-
tiam eflet fi noftrum iFucnia, & Fr, G.
Pourmr,^t:o Suppeditare, deduccrem a
■ Belg. iftone, taconr, mroonf, Vedigal,
Tributum, vel quatenus Ornare delig.-
nat ab ant. Fr. Th. if COrt, apud Otfridtm
Fr««i/^f,Honorandus, Sacer.
jlt^aroU , voxquae in folo did. Angl. pc-
currit & eft pura puta Franco-Gallica.
Significat autem Meteoron feu Exhalati-
onem igneam , qux plerumque mari ,
prxfertim ubi Tempeftas ingruit , circa
vela navium apparet, quaeque fi duplex
fjt , appellatur Caftor & Pollux, & Salu-
lem , fin unica Helena dicitur & Nau-
fragium portendere creditur, nefcio an
a tr. G. i^ff^^Ignis, & Renler , Rotari ,
q.d. Ignis Gyrans, in orbem Volitans
& Circumrotatus , v. JSofcDl.
JfUCC , i Fr. G. Fourrer, It. Foderare, In-
forrare , HK^. ^forrar, Teut. ifuttcrn,
Belg.Jia[oeDercn,|PeIIibus SufFnlcire, Pel-
le Subdititia Munire, omnia ab It. Fo-
dero, Fodro, Vr.G. Fourrure, Teut.Jfot-
tcr, Pannus Subdititius , Pellis Subdi-
titia,* fed primario faltem Teut. & It.
iFatteC & Fodro, nec non Fr. G.Furreau,
Theca, Vagina, nefcio an hoc a Lat.
Fotus , Fotura , quia tum Vagina &
Thcca qugcvis , tumpracfertimPelles feu
Panni Subdititii rcm Conditam fovent
&ab cxterni aeris injuriis tuentur &
confervant, hinc & ^acrtng, vox Nau-
tica, V. Jl^anwayring in Did:» Naut.
iFarcotoeS, ^i^AS. Fuph, Teut. ifiicctJ,
Dan. jf ar, Belg. nz%z> ^ojce , Sulcus,
Teut. jfacc^ienj Belg. ^o^jen^ Sulcare,
Dan. jfaarer, iF^cec, Sulco, omnia, ni
fallor, a h^t.Forare, quid enim aliud eft
Sulcusquam continuata terrac Perfora-
tio & Excavatio ?
^atO^zt , ah AS. Gepop^ian, Fip^Spian ,
Belg. tlBoojOeccn, Tcut. BefncDecn ,
. Promovere, Belg. tHoojDcc ^ llItra,AS.
Fop^op, Fup^Sop, Ulterior, Fup^Sup,
Fup^Spe , Superior , Major , omnia a
Tcut.tiaoJDeCa tmo^Dectta Prior, Ante-
rior , & hoc ^ ifojc & iBefoje, ut dici-
fnusfo put it iFo^U)aCD0, V. Wm*
iFucf^cc, v. iFartljfc.
ifurje , ah hS. Fypr, Genifta Spinofa,^
• boc fort. a iFtce , quia eft planta prop-
ter ariditatem fibi propriam focis ap.
tiifima.
a iFalil 3 vox Faecialium propria,iramedia-
te, <^ Fr. G. Fufem,o\im Fufel, Fufus ,
Minfevm autem a Fufo £(ucu( deflsAit,
non adeobene •, interim tamen Fr. G.
Fufeau a Fufus raanifefte ortum du-
cit.
iFiift , vox Architedonica, h. Fr.G. Fuftel
Scapus Columnae , hoc, ni fallor, ah It.
Bufio, Truncus feu Reliquum corporis
capite derato, a manifefta Trunci fimi-
litudine , qua ratione etiam nobis
2Dranfe dicitur.
^lJfttan, aVr. G.Fuftaine;i It. Fuftagnol
Hifp. Fuftan idem fignantc. Bochartm
a Fuftat iEgypti civitate, unde olim ad-
ve(Sum eft , ciefledit,iW^mW/« deducic
a Fufte , quia fc. Lana illa Xylina in
Fufte (i. e. j arbore crefcit.
Jfuittan, voxfort. a viro aliquo Dofto
Graecac Linguac perito noftrae inveda.
Significat autem Stylum afFeftatura,
Grandiloquura , Ambitiofura, Krfxo^M\oj',
a Gr. ^yffTjTDf , Inflatus^ addita terra. no-
ftra ian, ut in spiificiaii, ^tipfittan , a,
Muftcns, PhjficHs, &c. Simpliciiis taraen
& propius, eoqueraelius defledi poteft
ah alt. ifufttan,quod GolTypii filanicn-
tis late protuberantibiis quaii Turgefce-
re videtur.
iFnttp, aFr. G.Fufte, Fracidus , hoc a
nom. Fufte, Gadus, Doliura, q. d. Ca-
dum Redolens , ut & nos dicinjus. , it
tafts of theCas^, fed unde, dices,Fr. G.
Fufte, fort. ^^ AS. Faj-t;, Fajft; , Teut.
^tUs Firmus, q, d. Vas Firmum , feu
validis Circulis Firmatura & muni-
tum.
ifnttocft0 , vox Nautica fecundum Man-
Tvayring , q. d. iFoot-|)OOfeS , V. eundem
in Did. Naut.
Si^^tW^Z , a Fr. G. Fuftlle , vox Faeciali-
ura.
Si^Z 5 Belg. ifo]?, Fr. G. Fi , Interjeftio
Abominandi. Menagius a nom. Fosdus
defledit. Ego mallem cum Minfevo de-
ducere a Lat. Vah, Gr. ^iy.
C^abarDine;
O A
G.
G0barDtnC, ^ Fr. G. GalUverdine , Gal~
vardhfy It. Gavardina^ Cabarino,haec
« Fr. G. Gaban , It.Gabanio , Gahanello^
Gabano , Gabbano , Gabanella ,• Tunica
Paftoritia craflior ex panno coadili
fada. Datur & Hifp. GaVan , Penula,
fort. omnia a Teut. ^abc , Donum &
verbo to <5ttie , quod vide , iq. d. Pe-
nulae feu veftes quge finguiis annis a
Dominis fuis fervis, pcoifequis & cli-
entibus dono dari folcnt , quas nos
ilttJertts vocamus , v. ILtticrp , Fr. G.
etiam Vaban , defledi poteft a Fr. G.
Cabane , Hifp. Cabunna , Cafa , Tu-
gurium , q. <i. Tunica Cafatica , feu
Rufti-ca.
tt> C^abblc , a Fr. G. favioier , Garrire,
• hOc a Gay , fay , ^ayon , Graculus ,
V. Catotl , vel n Cabbala , q. d. Cab-
hatare ( i. e. ) abfurda & nihii fig-
nantia vocabula Dcbiaterare, qualia
Magi , & qui fc in Daemonas imperi-
um habere credi volunt , ufurpant ,
vel k Belg. CUaDrUn , Garrire , in-
ftar avium , vel (Sacpcn, Hiare, De-
hifcere , vel , quod reiiquis nbn mi-
nus verifimile eft k F. G. HaMer, G2.X:-
rirc , primario fimpliciter Loqui,hoc
rf^ Hifp. Hablar , utr. a Lat. FabHla-
ri.
©ibel, a Fr. G. Gahelle , It. Gabella ,
Hifp. Alcavala , Gabela , quod Covar-
rtiv. defledit ab Flebr. Gabal , Limita-
re , vel Gaheloth , Tributum. Mallem
ah AS. Gajrel , Sfelmanno item Gajr-ol,
Tributum , Vedigal , & hoc ab AS.
Gipan , Dare , eodem modo quo It.
Datio , quod ctiam Vedigal fignificat ,
* Dando derivatur. Menagms dcducit
^nom. Garbe , Garbelle , ParvusMani-
pulus , quaiis cx omni fafciculo pro
Rcge oiim feledus eft, v. Menagium
& CUlte.
n C5abttjn , a Fr. G. Gabion , It. Gabbi-
one , Corbis Tcrra oppletus, vox Ca-
ftrenfis , ^ It. Gahbta^ quod Menaginsy
G A
« Cavea defledit ^ cft enim magnis <Ca-
veis limilis.
€5ablc , Rudens , Funis , non multhni
detorto fenfu , h Teut. CDabcl , Furca^
noc a Gabalus , voce iabentis imperii 5
raagna enim inter Patibulum & Fu-
hem cogriatio eft , v. Jul. Ca^itol. vi-
ti Opilii Macrini Aug. verum autera
Etymon eft k nom'. Cable , quod vi.
de.
«« ©abU end of an houfe , prO Summitatc
vel Frontifpicio domus a Teut. ^\%-
bcl , <:Dipffcl , Belg. (EJ^ecUd, AS. Ge-.
bel idem^ fignante, ultimum tamen
nufquam invenio nifi apud Minfevum
quemf/^^. fort. haec omnia ab AS. Cop,
Lat. Cafut , Capitulum , Coppe , A-
pex.
(E^aa, ab AS. Ga56, Mafla chalybis.
4 ^QX^-fly , ni fallor , T^banus , Afiilus,
peftrum , q. d. •(!pDat!-/Z)' , qnia inftar
Stimuli , pungit , vel quia jumenca
vagari cogit , v. CDab & (E^.ai?.
to dJcJl), Minfhew defledit a Belg. (^acn,
Irc, V. CBoc, vel a Tcut. feu pocius
Belg. ant. (©aocn, Placerc, vcl (©ar-
tcn , Vivere,ex Stipe a Rufticis extorta,
ied hoc poftremum nufquam occurrit ,
necde ratione Etyrtii conftat. Mallem
igitur^ licet duriufculum videatur ,
A Lat. Va^ari deducere, vel potius a;
Mufca qux (Sab, veldDaC-^^ , dicitur,
q. d. Vrgiri inftar Bo^Hls oeftro per-
citi. Nui malles quod ibi innui hoc
abillo deducere, v. <iS>^}i-fly.
a (25agc , or (IlJatBgc , ^ Fr. G. Gauge ,
fau^e , Virga , Hygrometrica , fecun-
dum 'Minfevum a Fr. G. Gauchir , in
Gyrum vertere , Detorquere , quod
fane valde verifimile eft. Hoc autem
ortum credo ab AS. Wealcan , Volve-
re , Revolvere, hoc a/u^»7&f , ab It. Vol-
qere , mediare a Lat. Volvere.
(J5agc , alrY. G. Gage , It. Gaggia , Pig-
nus , Gacgiare , Pignorare , omnia a
Lat. Vas.> Vadis, v. (©nu-ige.
^figg , Epiftomium Afmfjeiv defiedit a
Belg. (Sigbc* > Palatum , quem vide ,
vel ^^ AS. Geagf, ManJibuIa , quia
mandibulis interponitur , calque di-
ftendic. A S. autem Gea^I ,• alludit
Gr. jafjttfsaK.
^atn , ^ Fr. G. Gaigner , Hifp. Ganar ,
li.Guada^nare , I licrari , Acquirere ,
Fr. G. Gain , It. Guadagno, Lucrum, om-
nh 3 fecundura Menagium , i Teut. (SJc*
C A
toln , Lucrum , (SctDlfJticn » Lucrari ,
Lucrifacere. Mallera a Dan. coque
Gotli. vet. CDoflfncr , Proficio. Min-
ytfz/;// violentidime, ut folet, ^ Lat.
Jccjfiirere, detorquet.
«HJa.inrtr, ^b AS. Gean-Scc^an , Contra-
dicere , v. &api, & Slpinft.
4 CDaU ofwind^ VentusIncitatior,nefcio
an a Teut. (Saljllns , (Dc^ling , Subi-
tus , Repentinus , q. d. Ventus ex im-
provifo & derepente ingruens, vel fort,
nonincommode defleAi poffit iC.Br.
Jwel ^ Ventus, Aura , Flatus, re-
/efto fc. initiali A S^ tv inG^ e ina
tranfeuntibus ■, Armenii etiam Davifa
tefle ventum Haule appellant.
to CDall , Fodicarc , Attercre,Excoriare ,
a F. G. Gal/er , Scabere, Prurire. Al-
ludit Gr. (TKvy^u, Vexo.
«Sall , ah AS. Gealla, Dan. €5alt)c, Teut.
(S5dU , Belg. dDdl , dl^alle , Fel , Fr.
Th. nxit CDcilUin , cum Fellc. Fr. fm.
defledit tt Gr. '^>h. Occurrit & apud
^lfricum Eop^S-Gealle , quod expo-
nirur Centaurium rainus , quod & fae-
eulis inferioribus Latine Fel Terraeab
Amaritudine denominatum eft.
Calant , a Fr. G. Gallant , It. Galante,
Pulcher, Magnificus , Nobilis , fecun-
dario etiam , non multum detorto
fcnfu j Splendide Veftitus, ab Hifp.
GaUno , Verddo a la Gala idem fignan"
te , quo etiam fenfu interdum & It.
Galante , ufurpatur. Menagius defle-
ftit ah ant. Fr. G. Gale , Gaudium.
Quid fi hoc Gale^ contradum fit a Lat.
Gaudiolum ? Andreas du Chefne dedu-
cit ^Lat. Gallari , (i.^-) inftar Gai-
lorum Cybcles facerdotum Bacchari ,
fed hoc nimis violentuni eft. Mihi fe-
re pcrfuafum efthaec omniaortura duce-
re a Teut. CDlant^ , Splendor, Nitor,
Fulgor : Si tamcn Graecus eflem ,
jurarem natalcs debere Gr. KtfAi^ , &
verb. Kxhaiv ( i. e ) Ka.}^ti7n(i&au feu *Au-
yny tT/ -rrJ KrtXX«. Alludit & ^Ayahlu ,
Orno , Infignio , & 'AytT^fla, Exulto.
Minpjew Hifp. Galano declinat a yi.xnvU
Serenus , Lucidus. Nec fane prorfus
abfurdum eflet , fi Etymon peterem a
Gente Gallorum , qui & nunc , & ab
omnibus retro fsculis , prae aliis fplen-
didum veftitum afFeftabant., ut etiam
olim obfervavit Ammianus MarccIIi-
nus, v. MenAgihm & Minpjew,
CaUer^ , k Fr. G. Gallerie , It. Gallerla ,
Xyftum , Pergula , Higginio Podium,
Proieaura^vcl a forma Galera feuMy-
oparonis, vel q. d. AlUrie , hoc eli
G A
Ambulacmm, a Fr. G. Ai/er, IrCt Am-
bularc, v. (©alll?.
/^<r (SaUiarD , It.GagUarda^ Saltationis
feu Tripudiimodulati nomen, a Fr. G,
Gailtard , It. Gagliardo, Alacer , Fortis,
Vividus, q. d. Tripudium forte, Ala-
cre, vei Hilare. Sed , unde , dices ,
hoc Fr. G. Gail/ard ? C<efar Scal, 8c
Vojfius , deflediunt ab Ardore & Ala-
critate Gallicx genti, prae aliis omni-
bus Europge , inlita, (c.a nom. Gallns
fcu GallicHs ., 8c Germ. act vel jaerD,.
Natura, Indoles , Ingenium, q. d. Gai-
licijfans, yt\x.vlay, feu y».\mnfvitf, V. Me-^
nagtHTn vocQGaland, ScaL Excrc. 325.
& Vofl'. de vitiis fcrraonis lib. 2.
.- cap. 8,
<5aUiga8ktn8 , or mde Hofe or Slops, q. d.
CaligA Gallo-vafconica , fic didae quia
VaKones iftiufmodi caligis utuntur.
<DaUimaU)frc|| , a Fr. G. Galimafrce, Gal-^
limafrce , GaUmatias, Minutai carnium
variarum apud 'Dhuest, , in Did. Gallo
Teutonico. Minfevus didum putatvel
vel a concifis fimui inteftinis & vifce-
ribus aniraalium , cibo fervorum Remi-
gum ( i. e. ) (I!5aUp Siaves meat , vel
quod vetcres Galli cibis minutatim con-
cifis deledabantur , v. Minjhew. Da-
tur & Fr. G. Galifre , Helluo , hoc
q. d. Lat. Gulifer , (i. e.) Gulo. No-
ftro dE^aUimatDfcei? , fed raagis Fr. G.
Galimatias, alludic Gr. Kohm» feu KdKuv
fMr1u<*- ( i- c. ) Lautitiae cx inteftinis
confedac.
CDaUon, Congius. Vix mihi pofl"um pcr-
fuaderc a Gallis dcfledi , q. d. Congius
Gallicns^ vel Menfura Gallica. Alludic
Gr. 3rtj/^Jf,Muldrum, Muldralc , alius
fortafTc Etymon ftatueret. Quid au-
lem fi ^Lat. Gulo fleftcrem, q.d.Vas
Guiofum ( i. e. ) Amplum & raultum
vini continens. Spelmannus invenit in
Gloffis GeUo & Gillo , pro Menfura
quadam, hoc fortean a Gr. x«a(9- quod
Poculi genus cxponitur, & certe ab
hoc Cello , Etyraon peterc admodiira
prodive eft , v. <I01U.
<I5aUoon-lace , a Frj G, Galon 5 idem fig-
nante, hoc fort. q. d. Firabria Gallica,
nifi malis defledere ab It. & Hifp.G^/t-
la, Veftis Nitida , Ornata & Specio-
fa, non taraenmagni fumtus.
CEiaUcp, a Fr. G. Galopper , Gal/opper , It.
Galloppare , concitatiiis & celeriiis Equi-
tare, fccundum SalmaJtHnt a Gr. TAAmt,
Curfus Equi, KetAmK, K«\awJwK, Cur-
rere , Menagio autera KAhmy Succuffare
fignificat. Occurrit & itiAK-jreilm , E-
quura
G A
quum ad ingreftura cxultantem.urgere.
Alludit & K3^«iriw,Tundo, Pertutio ,
y. Mena^ium & P^ofiHm de viciis fer-
monis.
<15alloQ)oc8 , Crepidae Ligneae, a Fr. G.
Gailoches, Gaioches ^ Hifp. & It. Gaiocha^
Calceus altior Rufticus. MenaglHs a
Galikis veterum Soieis ^ voce etiam a-
pud Ciceronem repcrta, defledit^quern
vide. Nimis Criticus . eflfem fi hybri-
da.m Vocem ftatucrem <«Gr. KstAor, Lig-
num & $$bQC0,
<5alloUJC(« , ai) AS. Gal^ , Gual , e/£/-
/r/Vo Galp, Bclg. <I5alsl)c, .Dan. <I5.,l-
lic, Teut. (IDdlff. CSalgcn, Patibuluma
AS- Gaplaj' , Furcae , Tcut^ dSabcl j
Furca , Varroni C^^*?//// Crucem no-
tat , quae vox etiam occurrit apudjul.
Capitol. vit^ Opilii Macrini. Aug.fed
ibi Furciferuni (i.e.j homincm Cruce
. dignum denotat.
<3iUr, << Fr. G. Gaiiee ^ Gailere -i It.Ga-
let$ , Hifp. Gaiertt , Myoparon , Trire-
rais 5 hinc Fr. G. Galeace , It. Gaieaz-
ZA y Fr. G. Gallion, It. Gaieone^ yt.G.
Gaiiot. Inferiorum faeculorum Qracci,
ut in Etymolog. magno videmus, y»-
hiiv ^J\t( -n 'TThou hvreiKv appellabant.
Minfevns dici vult tanquam navem Ga-
IsAtAm , quia Gdeatis miiitibus , fc.
Turcis & Mauris Saracenifque Piratis
ab initio hae naves inflruebantur , v.
Vo^. de Vit. Serm. & Menaqinm. Inve-
nitur apud Fcftum & Hefycmttm yeirJK&-
quod, inter alia Navigium, praefertira
Phxniciuni , cxponitur. Covarrtivi.u
deducit aii Arab. Geiia^ Chargeabie to
. maintain , Sumtuofus , confer Saimaji-
um Not. Plin. in Sol. pag. 571 , &
572.
©illp'pcf, /t Belg. ^lc^e , Terra Figuli-
na fcintillans & ^ot , unde fort. to
Giaze afipe, Sc Gi^fum ant. Geirm. pro
Succino , v. C5\A^if.
<3iUr-tDr;m, Sic Muffetd dicitur Vcrmis
qui I.at* & Gr. fulni appellatur a La-
nuginofa hirfutie , i«\«» enim Lanu-
ginem figniticat -, & eft fanc MujfetHs
author dignus cui a tota republica
Literaria privilegium voces cudendi
concedatur , qiii idco fortaflc ita ip-
fum denominat quia oblonga hgura
Myoparonem refert.
<5amuaccs , vel (S .mtatjoc» , Perones ,
Medicis , prisfertim Londini agenti-
bus , ufitati , ab It. Gami>a , Fr. G.
Jambe,.y Tibia, Crus , quia Tibjas ope-
riunt. Alludit Gr. ^EfjLCdJ^i^., Cothur-
iiL Occurrit & apud Jul. CapitoL
• C A
in vit.a .Maiiraini junioris Carfaris »
itera apud.Treb. Poll. in vita.Gallieni
Aug. 6c Filii cognorainis C^efaris ,
Campag:is , feu CampacHs pro. Calceo ,
ni falioi* , ut etiam vox ipfa notare vi-
detur, Campeftri.
CDambolj?», i.Fr. G. Gaml^ade ., It. Gam^
kartfoie, , Sfomlfettate , Gefticuiationes
Feftivx , ahlt. Gami?a, Fr. G. .famh^
Crus, Tibia-, q. d. Crurum feu Pe'
dum Jadatio , vel a nora. «Samg , fed
prius praJtero.
<15ain*6 , al) AS. Gamian , Ga^raian,Jo-
cari, Ludere, Gaming, Lufio.. Min-
pjew defleftit ^ Gr. >aV®- Nuptia? •
quia Lufus nuptiarum temporc maxime
invalefcunt , ve.! quia yJ^^ ^ quod
Grxci recentiores pro Coitu ufurpant,
Lufuum pratcipuus Iit.
a CSammon, Pcn.fo, ^Fr. G. fambon.HKp.
famon , It. Gaml>one , Perna , hxc a Fr.
G. famlie , It. Gamba , Crus , Tibia ,
Gami>one , q. d. magna Tibia, omnia <?^
A S. Hara , Bclg. ^ & Tcut. ^jnm ,
Poples. Menagius a Gr. K«/i>i^j), deflc-
ftit, V, ^amm.
C5ammot , Scala Mufica, ^ Fr. G. Game^
It. Gamma , idem fignante, utr, ni fal-
lor , Arab. originis , nifi prx affedu
in linguam Graecam raallcs deducerc a
Gr. KfitfXT)) , q. d. KecuToi rni ^av»( ( i.
e. J vocis Flexiones vciaKo^Tr»?, So-
mtus , Strepitus.
(Sammot , Authori Did. Angl. & Gonid^
manno apud quos folos occurrit exponi-
tur Culter Inciforius, fort. a Belg.
I^ampin, Teut. i^ampffcn, Pugnare,
q. d. Inftrumentuni pugnandi , Ar-
ma.
to (JB.mct) , <i Fr. G. Gancher , in Sudes
actltas Pr^eipitem dare , It. Ganciare ,
apicera ligni Acurainare, lignum Adi-
gere , Mii^.Gancho ^ It. Gancio, Un-
cus, Uncinus, hoc ,• ni fallor , ^ Lat.
VncHs. Alludit & Gr. "A^y^O^t, Spina,
itera Kay9S$, Angulus.
^ C5anticr, ^^ AS. Gan5pa , Belg. (!5«n0,
Tcut. (©anfero, (©anf^ , Hifp. Ganfo ,
It.Ganza, Anfer , q. d. Ganfer , hoc
manifefte a Lat. Anfer^ Mer Caf. no-
ftrum dSI.inDci: , deliedit a, Gr. jy/ ,
a S inc fifij. , vox qua? apud Higginium
folum occurrit, & e^ponitur Acus feu
Acuieatus pifcis Gr. Bt^oj^M, fort. a
verbo Ganian^ Ofcitare , Hiare,- q. d.
pifcis Hians , V. S>nacot fijij.
a (BAmtt t Jiidcro , nefcio an bene , Pe--
nelope avis , credo a Fr. G, Canetj,
iX u Anaticuli
' Anatlcula fcu Atias ■ Sylveftiis , hoc
■ diminutivum rn Cane , Anas •, Cafie au-
tem non dubito quin ab Anas corruptum
fit.
fffCPang, aBelg.^ansci», hoc^^AS.Gan,
Belg. CDaen , Ire, v. ^oc.
0 <15ang p ut ubi dicimus,/;*?^ o//W dD^ang,
Sodalitium , Tribus , ffATfU , ^^ AS.
Gan^e, Ambulatio , Semita & tranfla-
te Coetus hominum , qui femper fimul ,
& eadem via incedunt.
C5angrd , ^ .W^CDangrcl , %^^«'« , apud
quem folum occurrit , exponitur Lon-
gurio (i. e. J inepte Longus ad modum
Longurii , nefcio an ai/ AS. Gan^ejTe ,
Verbali verbi Gnn^an , Ire, Ambulare ,
' &eile'n, Vis, Robur,q.d. Strenuus&
Fortis Ambulator , qui fc. propter
infignem prx aliis crurum longitudi-
nem ambulando multum fpatii brevi e-
metitur.
<£5ang-tDeeft , Ambarvalia , Robigalia , a
verbo f<? dDang 3 q.d. Septiraana Ambu-
latoria feu Peripatetica •, quia (c. tunc
temporis termini cujufque ParGcciae am-
bulando luftrantur.
(^imtitts aVr. G. Gmtelet ^ Ghirotheca
Ferrea, utr. a Fi"' G. Gant^Wxfy. Gnante^
It. Guanto , Chirotheca, fimpliciter om-
nia , ni fallor, <i Gotho-Suecio fZUanC
idcm fignante , & hoc ni fallor , ah AS.
fort. & Goth. ant. Win&an, Torquere,
Contdrquere , Volvere, quia olim, al-
gidiilimis illis regionibus , manus , pro
Chirotheca pannis craffioribus feu pel-
libus animalium ad frigus ar^endum
' obvolvere folebant. f- .i
<C^antlope , SuppliciumMiiitare , Author
Did. Angl. didum putat a GaMdavaurhc
inclyta Flandriae , quge Fr. G. Gant di-
citur, & Belg. ILcop , Curfu?, ILoopcn,
" Currcre, quia fc. iftud Suppliciura pri-
'Tno Gandavi inventum eft.
0iQ\s Adr. fm. Arca Robuftea, Robur ,
<» Belg. <15tjioolc, C.Bt. Geol, Fr. G.
GeoUy fanle, Gaiole, Gdyole, Cskrctr , fo-
* lier^ Geelier , Carcei*is cuftos, It. Gaiola^
^ Cavea ovium,omnia a Lat. Caveola. J-'r.
'ftin defleftit ^ Gr. Ko7x«k , quod profun-
diorera rercffum Subterraneum fignat.
* l>atur^& Hifp. fanla , Xanla , Cavea
avium , item fecundario Carcer^ ut &
* nos . it ^Cage , pro ' Carcere ufurpa-
mu";. • * • ..'.!. :
foOipe, Ofcitare , Hiure , Dehifcefe ,
^^ AS. Gcapan,Pandere, Belg. CUaepen,
Hiare, Tcut. flc^i micrgaffen (©affen ,
HiarcfeuHiatare , Hiante ore Otio-
fum ftarcvBam (j^aUcr , Dehifco ,
G A
Belg. vet. (IJiponlJt, Patens. Somner
autem AS. Gapan , in Gl. Liff, videtur
defledere ^ AS. Geopnian , Aperire.
Minjhew noftrum vHJspe? a Gr. ya.9Hv
Spirare,cumLaziodeducit, fed vcrburn
nufquam invenio. Alludit&: 'Aja^jcum
Stupore Demiror, Stupeo.
<I5ap, v.dSap?.
(^atb , a Fr. G. Garbe^ It. Garho, Gratia,'
^ Dccor, Geftus , hoc, ni fallor, ah AS".
Geappe , Paratus , Geappian , Belg.
CDaecUDen , (H^ertDen 3 Praeparare , A-^
dornare, Inftruere.
^arb, vox Fafcialium , <« Fr. G. Gerhel
Teut. (EJarbe 3 Fafciculus Segetum,Mer-
ges. AlluditGr. K^fTT^j. Mallem ta-
mendefledere a Ldit. Carpere.
(EJatbage , Minjhew defledtit a verbo to
(S^atble , Purgare •, quia inteftinis ex-
emtis corpus quafi purgatur & raunda-
tur. Mallemi (l^arb, Fafciculus , quia
inteftina in abdomine inftar Fafcis con-
voluta & colligata videntur , >v. (25arb;
vel ab AS. Geappian, Praepararc, Ap-
parare , q. d. Ventris feu Abdorainis
Apparatus feu Suppellex (i.e, j omnia
ejus contenta.
(S^arblc , to dEtdtblc fiices , Fr, G. Grahel-
ler , It. Garhellare , Aromata Excribra-
re , Fr. G. Grabeau , Excf-ibratio A-
romatum. Alinfevm ab It. Garho, Ni-
tor , Mundities, defledit •, quia fc. h^c
Excribratione mundantur & quafi pur-
gantur Aromata , fed nimis violcntum
eft. Mallera igitur deducere a Lat. Cri-
hellare, Cribellum.
(BatboU 3 ^ Fr. G. GarboHil , It. Garba^Iio ,
Tumultus , Horrendus Strepitus , ^ha^c
Mtnfevpis deducit ^^Jt. Garho, Garhino ,
feu Africo, vento valde Procellofo ,
Dod. Th. H. ionge ingeniofiiis a Fr.G.
Grand Bonille. Poteft & non incom-
mode declinari a Teut. (BiV , Prorfus ,
Omnin6, & Fr. G. Botiillir, BuIIire,
Ebullirc •, nec cnira mirum eft in lin-
gua , quae tota fere cx Latina & Teu-
tonica arit. mixtis coaluit , voces hy-
bridas ex. utraque lingua ortas pullu-
lafte.
the (©.irboojU , vox Nautica , q. 6. the
dSarUboojD ( i- e. J Afler Muniens , v.
(CirD & HBOO^D , V. & Manwayring jn
Did. Naut.
(JBatO , d Fr. G. Gard , It. GnarSa , Cu-
ftos, Cuftodia ,■ Fr. G.Garder.,lt.Guar'
dare , Cuftodire , Fr. G. GarSen , It.
Guardiano^ Cuftos, v. QSlaCO.
^favoant , vox Fjrcialium , a Vr,G,Oar-
dantf
d A
dant participio Ytrh.-Garder\ Inrpicerc,'
Obfervare.
<DaiD<.n , Horcus , Pomarium , a Belg.
<I5ac»"0c , (Saero , C.Br.Gardd, Fr, G.
Gardin , It. Gardfno, Teut. <5im , OiC-
tcn , Hortus , (Bdttmt , Horculanus ,
vel a verbo iJHlarO, Fr. G. Guarder ,
ciuod vide , q. d. locus Cuftoditus &
Circumfeptus , vel a nom. ^arD , AS.
Geap& , Dan. (ISaarU , Area •, Ejufdem
familiae eft Fr. Th. (Saroon , (5me ,
«IP^rD 5 <15art)o , <II5atfo , Hortus^ dSarDe
autem , inquit Fr. Jun. primario Mu-
nitionem hortum claudentem lignat.
Alludit Gr. "Af/wi' , Irrigare. v. dParO
& smarD.
<15arDiait, v. tlSlarDfn.
dgiargle , a Teut. dsnrgcl , Fr. G. Gargon-
ille , Guttur, Gargouiller , It. Gargoglia-
re , Gargarizare , omnia a Lat. Gnrges ^
q. d. GurgHlus , Gurgulare , Gurgttlio ,
Gurgtilionare. Datur & Hifp. Gargola ,
quod eft Statua animalis ore aquani
projicientis , qualis faepe in Nobilium
hortis vifitur,
d^aril]^ ; Magnifice , Splendide & ad
Pompam veftitus , nefcio an ah AS.
Geappian, Praeparare , Apparare (i.e.)
cujus veftcs operofo & fumtuofo Appa-
racuconftabant.
<53rIanD ^ a Fr. G. Garlande , Ghirlande ,
Guirlande , It. Ghirlanda , Corona ,
Scrtum , credo ^ Gyrando (i. e.) Cir-
cumdando caput , vel h Corolla , q. d.
Corollana per Epenthefin ra <^ in ulti-
nia.
<13atlicfe , ab AS.Gaplec, Gapleac, Geap-
leac , Allium. Alinfhevo deHeAit a
(SarDcn & ilectt , q- d. Porrum Hor-
tenfe. Maliem ah AS. Gap , Jacu-
lura, Lancea ^ & Leac , q. d. Porrum,-
^aculiforme vel Lanceiforme , a foliis
tancearum inftar aflurgentibus , vide
ilcefe.
©arment , Vcftis , q. d. (Sarnifljmcnt ,
Fr. G. Guarniment , Ornamentum , vide
(IBarntt^.
a dSirncr, a Fr. G. Grenier ^ It. Gra-
naro ^ Grandio ., omnia a Lat. Granari-
um ^ 8>c Grannm , q. d. Granorum Re-
poiitorium.
the ^vixyzi ^ vox Nautica. Eft autem
Rudens feu Machina e rudentibus qua
dolia, & alia bona non nirais gravia,
exceptis machinis beilicis , in navem
attollunt, fort a. Fr. G. Garnir , In-
ftruere , Supplcre , Implere , vel po-
tius , q. d. Cranet (i.e.) parvus Grusj
CA
Cranc autem eft Machina Elcvatorid, v:
CrdHc
(Sarnct , or (IB^annt Jione , Hifp. Granate j
It. Granata , Lat. Barb. Granatus , Ru-
binorum , feu , ut cum Romanis anti-
'- quis loquar, Carbunculorum feu An-
thracum fpccies , fic dida a colore Ru-
bro inftir granorum mali PunicL
<!5a-n<(K» , a Fr. G. Garnir , It. Guarnire ;
Adornare , Inftruere , hxc fort. ab AS.
Geappe, Geapo, Paratusj Geappian,
Pracparare. Non abfurdum etiam eflec
hoftrum CParniflj deducere a voce Ar-
chitedonica CojniUj.Coronii • Coronis
cnim totius Coiumnae vel fabricse eft
ornamentum , v. Cojnifl).
to ^arr, for to sp>fec, vox Sepentriona-
li Angliae ufitatiirima, proculdubio , a
Dan. C^ioi , Facio.
a (2Darrcr, {,7nfaov , *hvel>y.av , fuprenia do-
mus Contignatio , pariim deflexo fen-
fu a Fr. G. Garite , Propugnaculi
Turris , Perfugium, hoc fi Teut. 22ia^-
rcn, ^HJKclJJcn, Defendere, v. ^KHaro
& %U)are. Minjhew defledit a Gr.
KrtjM, Caput.
^arrifon , a Fr. G. Gdmifon, It. Gaarnigi^
one , Prafiidium ab Apparatu bellico iic
didum, V. (15arnt(^.
(SartCC , » a ¥r. G. farretiere , fartiere ,'
It. Garrettiera , Gerettiera, Perifcclis ^
Tibiale , Ligula feu Fafcia Cruralis ,
Ulpiano Vincula Tyrrhena , omnia
a nom. Fr. G. farret , It. Garetto ,
Garretto, Poples, SutFrago. Fr. G.
'autera farret, fort. ortum ducit a C.Br.
Gar , Poples-, notum enim eft Gallo?
& Britannos veteres eadem lingua ufos
efle.
^art^i , vox adhuc in agro Lincoln.
ufitatiffima pro ^arD , & eandem
cum ^arO originem agnofcit, vide
^aro.
(5 irticr vel (Bxttite , vox Faecialium (i.e.^
Bendas feu Fafcix Dimidium , vidt
€farter.
dS.itll, Scindere , Lacerare , a Fr. G.
Hacher , Minutatim Concidere, Dif-
fecare , hoc a nom. Hache , Securis i
omnia a Lat. Afcia , Gr. 'a^ivh v vel
fecundo defledi poteft , a Fr. G.
Cajfer , Rumpere. Sed unde, inquies,
Fr. G. Cajfer .? credo vel a Lat. ^af-
fare , Freq. verbi ^atere , vel potius
a Cajjare.
dBafp, per EpenthefinT»/, -« verbo CSape,'
qnod vide.
^Afllr j Terribilis , Horridus , q. d»-
U u i ^--—
GA
©hcfflp vel (Shoaiifeg , ^c. inftar Spi-
ritusfeu Si)e(^ri,v.(Dlj:lt.
CatlriO, vox qux mihi antiim in Jan.
Lingu. occurrit , & exponitur Per-
tcrrefadus, ab AS. Gjl]V, Spiritus ,
Umbra , Speftrum , q. d. Spedri ali-
cujas vifu Territus , vel^ q. d. <BJi*
rto, vel rtDDrit ( i. c J a- Spedro a-
liquo qel Eplnalte invafus , & -quali
inequitatus , vUe Cjjjft & ^Z^Q*
0a'r, ^ AS. GJi7.e , Gxte , Porta ,
non , ut vuit Minfhew a Belg. © <t ,
Foramen , potiiis al? AS. Gan , l^elg.
Qm^^ Ire, q. d. Iter , Tranfitus
( i. e. ) locus per quem huc illut tran-
titur.
(3itt , Via , vox agro Lincoln. ufitata ,
q. d. Iter , Tranfitus , Bclg. <B\t ,
item Teut. (S.ftg, Din. <25a'}e , Pla-
tea , Vicus , omnia ^^AS. Gan, Ire,
v. dDjc & alteruni <B\tf.
(tMV, ab AS. Ga^ejiian , CoUigere ,
hinc & , parimi deflexo fenfu , Belg.
(S.icren, (©locren, Alligare, Coljigare,
<J5aD:r , Simul. Mer..Caf. defledit a
Gr. ' hy-ifo.
<S»atlja', a Jheefs (Dvtjer , ^ verbo ^i-
t^ec , q. d. CoUedio omnium vifce-
rum.
A (SanD , Gouldmanno apud quem folum
occurrit exponitur Ridiculum Scom-
mz y a Fr. G. Gaudir , Jocari , Ri-
dere , Ludere item Convivari, Epula-
ti, genio Indulgere , item Perpotare ,
Pergrxcari , Hellyari , proculdubio a
Lat. Gaudere.
<S..u5p , nobis Superbe ufque ad Faflum
ornatus , q. d. Laptus , <« Lat. Gaudeo,
quia Superbi tali veftitu gaudent :
Alludit Gr. yeua , Glorior , & 'A}«lv-
i( , Illuftris, ab 'Ayda , Miror. Po-
teft etiam hoftrum (CanCp, non in-
commodc decJinari a Fr. G. Gaude .,
Luteola", quia fc. color Luteus om-
nium glorioliflfimus eft & maxime vi-
vidus ^ Ga»de autem a Belg. CSatJD ,
Teut. & Angl. (SolD ortum credord co-
lore fc. Aureo.
C<t}el, Manipulus frumenti , proculdu-
bio a Fr. G. Gave/le, Merges, a fe^pnf,
Iioc vel q. d. C5abd , dim. nom. Fr.
G.Gerbe y Merges , fcu Fafciculusfru-
nienti , elifa propter Euphoniam a-
fpcrrima iij^ liter^ canina r, vel ^
Gabelle , Tributum , quia fc. decimus
quifque manipulus tum apud Hebraeos,
tum apud alias gentes llegi in Tributum
rcfcfvari folebat.
GE
(!54belocfe , fort. ab AS. apud ^^lfrl--
cum Gapelucaj- , Haftilia , vide ^lsiTje-
Itii.
(!5innt, Macer , credo q. d. 02U)anf,
^^ AS. Gepanian , Wanian, Minuere ,
Minui , Decrefcere , q. d. carne &
pinguedine imminutus, vide ^KIIlanc Sc
(Satolt , vox quae apud Somnerim folum
occurrit, ab AS. Gaec, Geac, Gaec ,
Cuculus , orania a fono ^ hinc & cre-
doortumTeut. (!BqC% pro Stulto, vide
Cifttuii».
<3iV.,^ f^- G.Gay, It. Gaio , Hilaris,
Alacer, utr. ^ Belg. (SaDcn , (i2ac\?£n ,
Placere , Convenire , hoc fort. a Lat.
Gatidere. Datur & Belg. (SciUUJ, A-
lacer , Agilis , Solers , Teut. dDa^,
Fervidus , Promtus : nobi? , aliquan-
tiim deflexo fenfu , Splendide & Ni-
tide Veftitus. Sunt qui defiedunt «J
Gr. ynua , Glorior , Superbio . Efle-
ror. Alludit & 'AywU , Splendi-
dus.
to (5ajc , Contentis oculis Afpicere. Min^
flxe^ defledit a, Gx. ' hyitX^^^iJ.M .^ Miror/
Mallem ah AS. Gej-ean, Vidcre, Infpi-
cere, vel k Teut. (S^acljtpn, Slcbr-babgir,
Obfervare, Attendere, feci prius longe
pra?fero.
a, (fejjet, NunciusScriptus, k Fr. G. Ga-
z,ette idem fignante , hoc ab It. Dial.
Ven. Gazz,€tta , Gazetta , Nummulus
quidam qui denario noftro aequivalet,
quia fc. narrationes iftiufmodi unico
plerumque denario vsenire folent^ hoc ,
autem Ga^etta fatis nianifefte ortum
eft a Lat. & Graeco-Perfico Gaza ,
q. d. parva Gaza (i-e. ) parvus The-
faurus.
(S?:ar , hinc in his (I5?ar0 , in Procindu,
• ab AS. Geappe , Paratus , Geappian,
Prseparare. Haec, fi GrjEcus eflem , ju-
rarcm orta a part. initiali ociofa AS.
Ge , & Gr. "Afw , Apto , Adapto ,
Inftruo. C^uoniam autem nHiil in mc
Graecum habeo niallem defledere ab eo-
dem Gc & AS. vel Appe , Sagitta,quia
olim apparatusnofter Bellicus fagittis>
utpote quibus potifliimum majores no-
ftri tot infignes a vicinis gentibus vi-
'dorias reportarunt, praecipue conftl-
tit , vel potiiis ab Ape , quatenus
Res vel Bona defignat , q. d. rebus
omnibus neccflariis inftruere , vt\ ah
eodem Ai\q quatenus Honorem no-
tat , q. d. Cohenefiare (i. e. ) Orna-
re.
GE
■41 45:ic, vox qux milii apud BiggimHm
foium occurrit &: exponitur Vuitur ,
proculdubio k Teut. (Cie^cc idem fig-
nante , hoc fort. ah ant. (2?er£it <> "aumc
115cfiei)?cn , Cupere , Avidum elle ,
q. d. avis Avida vel Vorax. Sed unde,
inquies , hoc <Qixm i Credo k Lat.
<Bz\^ , nh AS. Gylce , Cadratu? , Dan.
(EJaelCcr, Caftro , iJiuloct tcDcr, A-
ries Caftratus, (En <I25ilDe« , Canthe-
rius , Equus Spado , Bclg. (tS^elten ,
Caftrare, hinc & noftrum CS^lotng,
Equus Caftratus ■) Cantherius, quod
mutuata a nobis voce etiam Gallis
un Geldin d* Angleterre dicitur. Ncfcio
an hacc omnia deflefti poffint a Tcur.
<^i\\ , Impudicus , Lafcivus, q. d. Ve-
nerem & Lafciviam amputare & au-
ferre , vel ab AS. Gilb , InFans , q. d.
inftar infantis Vcneri ineptum red-
dere , vel potiiis ab AS. Celan , Re-
frigerare. Teut. autem dEijil, fiGrae-
cus effem , deflcderem a Gr. Kmm3j ,
Calidus.
4 (SgUlS -i Fi^- G. Gelee , Lat. Gelatina, utr.
a Gelando , q. d. Jus Gelatum vel Succus
frigore concretus.
^emelles , vox Faecialium , manifefte
a Lat. Gemelli , 3i5arrs (Semellcs ,
(i. e.) Biga feu Par Barrarum feu Vedi-
ura.
(^tnWC , a Fr. Gendre , utr. ab Ablativo
Genere.
a <I£>cnneC , or (25tnnet fnrr , ah Hifp.
Gineta , quod Covarruv, exponitur «-
na ejpecie ds JFuyna , a kind of Foines ,
"^ide iFfiinc3 •, quibufdam Panthera mi-
nor^ nefcio an fic difta a Gmnea re-
gione , ubi primum nobis Europxis
innotuit.
©cnnet , a Fr. G. Gennet , It. Gianetto ,
Equus Hifpanicus utr. <?^Hifp. Gineta ,
Eques Haftatus cum Scuto & Stape-
diis brevibus , Ginete Eques leviter
Armatus , Ferentarius , vide Menagi-
um. Datur & Hifp. Gineta , quod
Ducis Baculum , Ciavam vel Scep-
trum fignat, a Captains Leading Staf ,
Cavalgar a la Gineta , Equitare more
Militari , hsec omnia Covarruvias fe-
liciffime defledit a Gr. >y(^r«7»f, Mi;;*
les ievis armaturae. Alinfhew noftrura
(Sennet deducit a Lat. Genus , q. d.
boni Generis Equus ( i. e. j Stirpis
Generofs.
4 ^eunit or (I5enn(ting, Adr.fun. Po-
mum Prxcox feu Pra?coquum nefcio
an 4^ AS.Genipan, Renovare , q. d.
G H \
Pomum mature ante reiiqua , fc. Po-
ma renovatum ( i. e. ) maturatum, vel
potius q. d. Fr. G. Pomme fanet; fa-
net autem eft-Arojweisrm to fean , Jo-
hannes , omnino ut nos aliud Pomum
a l^Q^a-apple appellamus.
(ffilenf , a Fr. G. Gent , Politus , Veftibus
Nitidusjpulchre Veftitus, contr. ^ nom.
Gentiie.
C5cntel0 , <I5cntles vcl (3zt\ti\g , Galbae ;
Galbulse Termites , Vermes Apodes,
Hippocrati '£wAai , fort. fic didae a
Lanuginofa corpufcuiorum mollitic &
Laevitate, y. (Sentlc.
dBiatWCt V. dSentle.
(Scntlc , a Fr. G. Gentil , It. Gentile, Co-
mis, Manfuetus, Benignus, Pulcher ,
Jucundus. (lEientlcman , non ut vuk
CotgraviHt , a Gentibus , vel Ethnicis,
quoniam , fc. olim Galli recens fub-
jugati Francos Vidores & Dominos
fuos qui foli Liberi erant , & laute
vixcrunt , Gentiles homines , utpote
Ethnicos appellarunt ^ fed q. d. e bo-
na Gente ( i. e. ) bono Loco natus ,
hoc eft Nobilis, Generofus , iuide Me-
nagium. Cicero etiam Gcntiles Vocac
ex eadem Gente Ingcnuos , qui nun-
quam capite funt: diminuti.
(^entlcman, v. dEientle.
a (ffiferbe , vox Faecialium propria, a Frr
G, Gerbe , Teut. (23arbc , Mergcs feu
Fafciculus foeni quorum utrumque credo
ortum ab AS. Geoppan , Secare , non
ut Martinius vult a KajTref, Frudus, v.
(25;ipe.
©erfalcon, v. 3icifa!con.
CEiei^tlin t Afarkhamo libro At arte Aucu-
paria , idem quod Blcrfalcon ^ quod
vide.
<^Zt , ^ AS. Gecan , Gectan , Be^er-
ran , Obtinere , utr. vel a Lat. "Cap-
tare poftea in Cattare corrupto , vel ,
quod Minfevo placet, & fit penes ipfura
hdes, ab Ungarico (23etfcr idem fig-
nante.
<5etogaU)?8 , Nugae Speciofa? , infantura
Deliciae , ah AS. Gegap , Nugae, vel
Heap^af , Simulacra , Sculptilia -
Veritas enim noftra Chriftiana Idola
magis quam infantum Crepundia 6c
Ludicra conteranit & ridet , vel a Fr.
G. foyaux , Geramae , Cimelia , Lat.
Barb. focalia ^ funt enimhafc infantibus
non rainus grata quam nobis Gemma?,
v. 3lctDeU0.
a CB^eiJitn , nobis Cucurais muria condi-
tus , prsfertim c Belgio , Germania
vel
CH
vel Gedano Prufliae advcdus , k Teiit.
- ^utcfee rimpliciter Cucumis. <15iircfec
autem , & reliquae cognatae voces , i
Fr. G, Courge , & hoc a CHCMrbiU ortura
ducunt.
CJf|ru0 , vox Franco-Gallica , fed in bi-
ftoriis rerum Belgicarum Anglice
fcriptis oppido frequcns , a Fr. G.
C7//tf/a- , Mendicus , iic enim principio
motuum civilium in Belgio appellari
C3cperunt Proteilantes , & etiamnum
appellantur , a Conviyio in aedibus .
Florentii Pallantii Comitis Culembur-
gii , in quo Convivae , nobiles Prote-
lUntcs , mendicorum habitu & fpecie
afiumto poculis luferunt, & fundamen-
ta conjurationis pro libertatc religio-
nis pofuerunt , vide Fam. Stradam. lib.
5. & alios quofvis hilloriac Belgicae
Scriptores. Sed unde , inquies , Fr.
G. GueH>i ? Menagiiii defledit a Lat.
^ltujipu. Non prorfus abfurdum e-
tiam eflet fi deducerem a Lat. Vagns ,
- ULnos Mcndicos dicimus vEagabonog ,
(i. c. ) Errones. Luculenta enira eft
cognatio inter V confonarn & W,
,, item inter fV bc Gh ^ ut in Prole-
goraenis Etym. abunde demonftravi-
mus.
WUta , a Belg. (Sbittcrnc, Fr. G.
. Guiterre , Guiterne , ^mterne ideni fig-
nante utr. credo , detortum a Lat. &:
Gr. Cithara.
* ©Iji^jatD, vel, ut Lincolnienfes fonant,
. . a <5^i^5crn , a. Fr. G. Gejier , ^efier ,
Vent-riculus avium , feu Ingluvies aut
Proldbus , quo cciara fenfu Feftus Gi-
gerium ufurpat. Voccm Salmafim ci-
• tat ex ant. Poeta Notis in SoL p.
219. Occurrit & in Verfione ant. Bi-
bliorum Franco-Gallica mihi a Dod.
Th. H, communicata Gyfier pro Jeco-
rc , & , ut rede idem monet , oritur
a fecore, q. d. Jecorium , fed noftrum
<5Dlsf^£Cii, & Itr.G.Gefier , proculdu-
bio , ut did:um eft , a vocc Fefti Gi-
gerium originemducunt.
©hoft , ab AS. Gap , Belg. (Sljceft ,
Tcut. (SeiPft , Spiritus. Sunt qui de-
fledunt ab AS. Gejrc , Germ. <I5aft,
quix fc. Anima (\. e.J Spiritus nofter
eft Hofpes corporis , vide dPucft. Da-
tur & AS. Girc & Ge]-c , Turbo, e-
jufdem tribus , item Teut. Ifefcbt vel
^:ift, S^urr.a rerum iiquidarum feu
Huidarum. Certe , licct hoc Etymon
Primi fontc vaide fpeciofum videatur,
Jpfi nuUacenus fido •, non enim dubito
(5 r
quin AS. Gajt; , & cognats Germa- '
nicae voies nt & Lu.Spritfts , & Gr.
nvr~Ai* , primario Fhtum, Vaporeni
feu Halitum , qua? corpora funt , de-
iiotarint : multis autera poft faecuiis ,
Anglo-Saxonibus & Geirraani? tahdem
Chriftiana fide imbutis , i*l'heologis
ad Aniraas & Angelos , fubftantias fc.
incorporcas delignandas adhibitae -,
quod enim intcr corpora fubtilifli-
raum , tcnuiffimum & rariiTimum eft ,
' ufque adeo ut vifus ndftri aciem fu-
giat , incorporeae fubftantiae proximum
cft , eoque )ure merito ad ipfara ex-
primendara ufurpatur. Quid fi omnid
deflederera a Teut. d^d^ , Fervidus ,
Proratus , Subitus , Celer, unde adr
verbium dDatjUng , Rcpente , quid e-
nim Spiritu celerius eft ? Mer. Caf.
deducit a Gr. 'Aya<^s^ & , quod Ipngd
re^tius eft, a ©aft , quod vide , vide &
f gft.
<l5tant , a Fr. G. Geant , utr. a Lat,
Gigas , Gr. ylyai , hoc q. d. yt^ytmi ,
(i. e.) Terrigena.
to (Sibe , liludere , a Belg. (HJabbErcfT ,
Fr. G. G^^i^^r , Nugari , Jocari, Illude-
re , item Decipere , Jt. item Gabbare ,
. Deciperc.
(^ibbertil) , Barbarus quidam , Obftre-
perus & Abfopus Sermo , vel firaplici-
ter 4 noftro labbcc , q. d. ^fabbert©
(i. e.J Garrula Loquacitas , vel,quo(i
eodem fere redit , a Fr. G. Gaber ,
Ludere , Jocari , Illudere , Imponere ,
Decipere , It. Gabbare, Decipere, nora.
Fr. G. Gabes , Gaberies , Joci, Nugae,
q. d. Sermo ridiculus , vel Sermo Oc-
cultus , & aiiis non intelledus , quo
duo utentes cxteris illudere & im-
ponere impune poflunt , vide 3ab#
ber.
>I5ibbfit , a Fr. G. Gibbet , Gibet , It.
Giiibetta, Patibulum , utr. vel ab AS.
Cop , Coppe , Apex , Faftigium ad-
dit^ term. dim. et , vel q. d. Gabalet ,
4 Lat. voct labentis Iraperii Gabalftm,
V. Caf. Not. in Jul. Cap. vita Opilii
Macrini Aug.
<lf^iblet0 3 ^^r. fm. Acrocolia , Anferis
Trunculi. Minjhew fic diftos putac
quafi (©obbetg vel ©oblets , a Fr. G.
Gob, Gobeaf* , Offa , Buccea, vide ^ob*
bet, & Salmaf. Not. Plin. in Sol. p.
219.
dSiCOp , ah AS. Gi5i5 , Stultus , Verti-
ginofus , hoc fort. a Gi55ian , Lu-
dcrc , Canere , vcl a Gli5an , Labi ,
GI15 , Lubricus ^ fecundario Incon#
ftans.
ftan5, q. d. (SUDig^extrito tantiim prop-
ter Euphoniani /.
4 €Ji6 , Turbo , Turben , ut Sofipatro
placet , nefcio an a Teut. Iltagel ,
Belg. l^ogtJCl , Globus , Sphaera , quae
Minjhew ingeniolius quam verius h Gr.
Ki4\®- dcfledit.
a dDig <^^ Bfiff, Minjhew defledit ah It.
Giga, Fidicula. Revera autem tum
noftrum <5ig , tum It. Giga orta funt,
*? Teut. (115eise , Dan. CDige , Pandura ,
Fidicula.
(IJtgU , a Belg. (^ic^cUn, CJic^en , Ca-
chinnare, vcl a Teut. ^oCfeelen , Ge-
fticulari , hoc a ©ecft, Stultus ^ Stul-
torum enim eft Effufe ridcre feu Ca-
chinnare. Sunt qui defledunt a Gr.
¥.ix><i(a> , Kcfx/^ai^» y Suidae • ^^A.i^« ,
quod etiam Cachinnarc fignificat, ve-
rifimilius autm eft omnia a fono fuifle
fida.
a C^igot , vox Fr. G. quae Coxam delignat,
It. etiam Gigotto , hdi Fr.G. originis,
utr. credo a Xat. fugHm , q. d. Ju-
gum feu Conjugatio oliium tibiac & fe-
moris. '
dEJill , miniraum menfurae genus.^ fc. Vi-
ni. Sfelman lcgit in Gloffis Gillo ^
GeUo pro Menfura , fort. a Gr. x"^®"»
PocuU genus vel a (CIU vcjrwe^pxa) "
nominis Ferainini Juliana , ut ^ag a
Joanna ^ Ebriofus enim non rainori
cum libidine fcyphum ampieditur quara.
Scortator meretricem.
(EJtlUfloUocl' , vel fic diftum quod /«//d
raenfe floret , vel potius per Metathe-
fm , a Fr. G. GiroPe ,. Hifp. & Port.
Girofle , It. Garofoio , Garofiio , G^ofa-
m ^ orania cred.a corrupta a Gr.v&
Lat. Ka?L»i^y^Aov , quomiam fc. flos hic
CaryophjIU Indica Arooiatica odore rc-
fert. , .. ' .
^iU0, Branchiae pifciura a Lufitanico
Gueiras de Peixe , Hifp. Jgallas de Pef-
cado, ' hxc ah Hebr. GHlah , Apei^ire ,
V. Minfh. Ego tamen raallem fimpUeijter
defledrere a Lat. Gttia. ^ - <
a dE^imtct , a Yr.Giblet , Glbei et , T>o[ii
, Terebra , hoc fbro q. d. Teut. :Sapfflet,
a Teut. ^apffj Epiftoraium addita term.
dim.let. , > jilc.
a dDttlitml or (S)iwSitk\ ring , a, Frv i-G.
Gemem , utr. a hu. Geweiim , q-d.
Annulus Gemellus , quoniam fc. duo-
bus aut pluribus orbibus conftat..
©in vel (g$im , & (^itticracft , orania
contrafta 4^ dgngtn, quod vide.itiiwjui
, Aut^or Did. AngL coatrl putat
&I1
^ (Sngin T nec raale,\bred.o tanriri
potiiis ojTtum a Synonytno (D^tnj quod
vide. .
df^inger, ah It. Gengero^ Ze^z^rp^l <7<f«r
giovo , Gengebro , Zenzevo., Fr, , G.
Gingemhre , orania ^ Lat. Zin-dber^ Gr,
ZiyylCitii , hoc Barbarae Indfcoe origi-
nis. .. • . /
dUingle , Tinnire , vox procttkubio i
fo.no fida. Tefte Polluce parvula quac-
dara Tibia flebilem emitteiis fonura ,
Phafnicum inventura , Caribus ufitata
yiy^e^i dida eft , hoc etiam fox;, d
Tinnnio fono nomcn adeptum ^cft^
d^ippo , nobis Tunica Exterior brevis 7
vel Thorax Exterior , a Fr. G. Gif-
pon y Tunica brevior , hoc ab It. Gi-
ubbone , Ginbba , Hifp. fubone ,. T^io-
rax , quod poftremum Covarruviaf /a-
tis inepte defledit vel a Kege Mauri-
taniae Juba , vel k Jub^ Eqiiorum;
Mallem a Teut. <I15iebel , (Sipffel, C^^I-
men, Sumraitas^, eft enira- extima omni4irai
& fuprcma veftig. ^ , ; .; , 1^^ -fr
<EJipfic0 3 Errones nequiflirai ;'Gaf/isflo^
mine <iy£gyptiorum hc Bohemoriifn , Ica*,' '
\i% Zingarorum notiffimi , procuidubiS
iiC didi quia ob fubnigrum j. F'u£cum
.cojorem ^/Egyptii. vwlgo cre^^ebancvir.
Sunt autem rpvera fVaiachi f^ cum ri€'
. bulonibus omnium aUarum\ gentium
mixti, ' Sunt taraen qui Nubipsi ,■ M-
thiopas , jEgypto conterminos eite per-f
: -hibettt, ,\ i^ ;•" ,,,.^ . . ■ ; '
€JirD , ab AS. Gyp&ari , Begypj[>aQ ;
. ^clg. dDoadcn , Jeut. d&arUn , ^g.-^
i gten, Cingere. Pari. (£Jpc^ei^,.(:in-
go,. AS. Gep&elr, Gypbei ,,Ayp&l,
,B^lg. dEJejDcl , Teut. dSuctel , Cingu-
- ;l;iim, , Zona , dDort , . CJingulum Equi ;
Beig. , (HJojDen » Loris cacdere. Teut.
:C5llcUeii , Zonariu^, omnia fort, a L^t.
Gyrus ^ Gyrare , Gc. yu^Q-, yvfoai, .IJ. .j
dDirl 3 Puella , Minjhew deducit 4 Xat.'
Garruia , vel ab It. Girdla , VexiUum,
, -^e^tOii yerfatik , a Weather-cqqk^, ,^
. Gyfando. Sufpicor ^autera , ^^'fif^ii^ >
AS^ Mafculum fignavit , ' r*j[>c ■ eii|ai
. C.eOpia , Femin^ ,vel, Pue/l?m^hqtaf-
fe , licet vox ii;i ,Didionario>on ^c-
., c.urrat. .Mer.'Caf. defledit i- GjrV>C«:
<5irl«^ . ¥i)x Yenatjf a, ,qux mihi ,^^', fplo
■T>i(3i.;Angl. Qccurrit , exponitujf aijtiem
.. , Capreolus feu Hictnug Bimus; fe^ .!Bien-
nis^.nefcioan^:^''^^^'' ficdid^us, q» d;
Gyreiia^t quia prae rjafcivia «j^j^guavetj^
, ;.ikn\^fwrit ^ vagat^iUu „.0 . J*.,
Gt
«in, - per Mctathefin ai Angl. l©;i«, It.
(;r»V«>ir., Diffrigr^^rc ,^ utr. ^ Lat. Rtn-
for , & fort. omma a lono.
-4 tpirtt/ a horfe , i Tcut. (HJUtt , Cingu-
lum equi ephippio fubligatum, cin pfetD
«arten (i-e.) Cingulo cquura Succin-
gerc, V. ^iro.
^ittar, vel potius <i5||ltarr, ^b It. (7/?/^4r-
r4 , Fr. G. Guiterre , InRrumentum
Muficum i orahia a Lat. & Gr. Ci-
thttrM.
i^ttje, 4^ AS. Gipan , A^ypan , Geojpi-
an, Bclg. ©^et^en, Teut. dPeben, Dare,
A S. Gipe , Gratia , Gipc , Geop ,
Bdg. ©Olfte , Teut. <5abe , Donum ,
Datur & Dan. C5iflft)cr , Do ^ DOno ,
Largior Fr.Th. ^iblin irno , ei Dcde-
runt , hinc & Teut. ^Uergebcn , De-
fcrerc , Derclinquerc , to (J5it)e a thing
tver. Mer. Caf. defleait a Gr.'By-
yvtui.
4Pirje0, Pcdices, Compede?. Suntquide-
flcftunt a Belg. (SftetJangs, Inftrumen-
ta captivitatis , kd vox non occurrit.
Mallcra igitur a Fr. G. Ceps, Lat. Cip-
vi.
©UO, a& AS. Gla&, G13E&, Dan.^lac,
' Lactus , AS. Glabian , Fxhilarare ,
• Dan. e\xm . Gaudco , (©{aeoe Gau-
dium. Minjhew dcflcftit A Beig. &
■ Tcut. (Blat , Lffvis, Politus , mallera
«Lat. Latus, addito fc. ^per Prolthe-
fm t in ^ & dipthongo <e in fimpi. a
routis. Mer. Caf: dcducit a Gr. 'Ayi\'
^•*«i vel yJiJi;^M apud Hefychium pro
fii^makr a CBinXitina v>ood. GouUmdnnQ CX-
■ ponitur Coilucare , Interlucare. Si
^ -Grxcuft eflcm , jurarem ortum ^ Gr.
Kx*/©- , Ramus , Grxce enim Ka«iAw«
Mr & KAtfArcf*!»/ dicicur : Mallcmta-
mcn defleAere a Belg. (ffiflio , Teut.
<5UcO , Membrum , Artus , q. d. Ar-
bores Mutilare, rarai enira funt airbo-
rum Artus.
<Cllaibe , v. ^leatje.
Ciance, iTcut. ©lant?, Belg. ^ianf«,
Splefldor, Teut. (^lant^en , Belg. CBlant*
fen , Spknderc , Dan. (Slant^ec , Co-
rufco , Fulgco , omnia credo 4 Fr. G.
Ejlancer\ It. Slanciare^ Jaculari, inftar
LanceaP -, Radii cnira Telis etiara a
Poctis comparantur. Nihil^ atitcm ma-
nifcftius eft quam verba Fr. G. EJlan^
' '<fipr, It. SUnciare orta effe Jifiinna nom.
llance, Lancia racdiate a Lat Lancea^
q. d. Exlancearc, vcl Dijlanceare.
the (ClinOerB , Dod. Th, H. deflcdit a
it. G. Clandnlet , quod ni fallor, idcm
GL
fignat, fcd primario GUndulas •, Tumo-
re enim Glandiolarum Oefophagapa-
rum hic raorbus ftipatur , v. Markr
ham.
to (Slarc , oculos nimia lucc Perftringe-
re , fort. a Belg. (Siacrenoe oogben ,
<5laerooBtjigb ■> oculis Caefius feu Glau-
cus , utr. ^ Fr. G, EfcUirer , Coruf-
care, Micare ,. hoc h Lat. CUrare ,
Difclarare^ vel ExcUrare ( i. c. ) Cla-
ritatem evibrare •, Oculi enim Cgelii iu-
cidiores funt coque copiofiorem luccm
refledunt.
(B\&U , ab AS. Glar j- , Belg. (©lau, 0t0#
las, Teut. & Dan.c^laf^, Vitrum,hic
fort. a Belg. ©lat, Teut. (JEJiatt , Lae-
vis, Lubricus , Vel a Lat. G/acies quara
refert , y. (HJall^pot. Minfoerv & Mar-
tinim fatis fcliciter deducunt a Teut.
0leiffen, Splendere. Alludit Gr. "a-
7X<o<, Clarus, Splendidus , 'A^^aJf»,!!-
luftro^ Splendidum reddo , hinc Dan.
Stinijgtar», Horologium, Clcpfydra,'
an Hof^r-^laU. Martinius etiam Tcut.
(Slaf? defleftit a Gr. j4a*, Splendor*
fed hoc fatis Critic^ nec bona fide ,
hoc enim j^a* mihi nufquam gentium
occurrit.
<3leam , TParm ^leani0 , ah AS. Leoma ;
Lux, Jubar, Lcoraan , Lucerc, Leoma
autcra & LcoroaA , credo, a Lat. X»-
men.
to ^lcan^ aVt. G.GUner, It. Sglanare ,
Spicas legerc, Fr. G. GUne ^ Spica? re-
lidac poft meflem ^ quod credo deflux-
0m i Lat. Granum^ Grana, facili tran-
fitu T» r in /. AJludit Gr. tAhafM-
A <3leatie , ar (BlalUc , a Fr. G. GUive ,
utr. corr. a Lat. GUShs. Davifius
deflcftit a C.Br. GUif, Falx.
a (pleoe, ^^ AS. Gli&a, Milvus, hocfort.
a vcrbo Gli&an , Labi , quia Velocitcr
in praf dam fe dcmittit.
<5lce, d AS. Ghe, Gaudium , Glcopi-
an^, Jocari, Datur & Glie , Gleo ,
Gli^jMufica. MinfevMsa Belg.<g>iooien,
Recrcare, Recrcari, dcfle(^it. Si Gra?-
cus eflem noftrum (Slee , & AS. GIic , .
defledcrcm a Gr. y%h«n.
<15lcefe, Lufus chartarum pidarum notifli-
mus, vei «Teut. <?lucb , Fortuna^q.d.
Lufus in quo Fortuna pluriraum poljer,
vel potiiis ab AS. Gclic , Teut. (Clctf^,
Similis j quia quo piures concolorcs
chartas , prxfcrtim fi trfUmphantis , uc
loquimur, colorisfint, quis habet , eo
luculentius vincit , & plus lucri facit.
45Ub, Levis, Lubricus^ fort. pcr Profthc-
iitt
G L
fin T? (7 & faciles Metaplafmos rZ ein i,
& 1' Conf. in ^, ^ Lac. Levis, Gr. a«o<.
Alludit & Gr. A/i»ap3f3 Lubricus, Pin-
guis.
<DUDe, ^^ AS. Gli&an, Belg. (CltiDcn ,
Teut. dSUKcljen , Fr. G. Gl'4er , jLa-
bi, Prolabi, AS. Giib, Lubricus. Oc-
currit & in Gl. Li^f- ant. Gerra. (SltDcr,
Lubricum .
<E5ltmmcrtng, Corufcatio, Crepufculum,
*«Dan. dDfltmmcr^ <25limrcr, Fulgeo ,
Bclg. dJUmmcn , Ignefcere, Canderc ,
vel ab AS. Gioraun^ , Crepufculura ,
vel ^noftro (l]51cam, ({\Xodi vide.
<DUmfc , vel a CDUmmcrtnft , veJ a Teut.
^Uidcn y Splendere , fi vis 'En.m{^y 9
a Gr. "ExAdt/^^^f-
to (!0U(tcn , or ©Uftcn, v. (SUffcr.
to<^\ifttx, Micare, Belg. (©Uficrcn, (I5Un-
Itcrcn, Scintillare, Fulgere^ Dan. (©lii-
fcr, Mico, Refplendeo.^ (15ntftcrcr,Scin-
tillo , B«lg. dSicpftcr., ^ltnftcr , Scin-
tilla , Teut. dUlctllcn* (25Utfcn. (I5Ut|crn,
Fuigere, unde vox elcgantiilima Teut.
dDlctftncr, Hypocrita (i.e.j homo ex-
terna pietatis fpecie & fplendore nii-
cans, V. d^Uttcr.
^Utt, Ichor, feu fanies tenuis e flervofis
partibus Ixfis exftillans , Fabricio Hil-
dano Meliccria , fort. per Ellipfin a
Teut. (SltctJtDaircr idem fignante, q. d.
Mcmbri vei Artus Aqua -, dSlieO cnira
Membrum , QKiaatrcr , Aquam Teut.
defignac, vel fort. ^BcIg. d^UiDCn , La-
bi , q. d. Serum feulchor ubertim de-
fluens & delabens.
€JUttcr, ab AS. Glicenan, Corufcare ,
Fulgere , Teut. dBlltjcn, dPUtjccn, Belg.
Clicttcn , Nitere , vide piura im d5U-
ftcr*
to d^loar , a Belg. dEJloetcn , d5InT?crcn ,
Limis oculis Afpicere. Hbc non incom-
mode deflefti poteft a Belg. d5tdC)?cn ,
Teut. dDllicn , AS. Glopan, Ignefccre,
Candefcere , q, d. inccnfis & prae hi
flamantibus oculis contueri , v. ILotDjc.
^loom)? 5 Subobfcurus,. <«^ AS. Gloramun^,
Crepufcuium , Minjheiv abfurde i Belg.
d3Ummcn , Candere, per Antiphrafin.
deducit. AS. autera Glommun^ , Cre-
pufculuraj ortura crcdoi Leoma, Lux,
Lumen , quia fc. Crepufculum iucem
quandara, licet parce & raaligne , exhi-
bet, V. <DUatr0.
<25lofe , ab AS. Glef an, Adulari , haec a
Teut. d^lcidcn , AS, Glirenan , Mi-
care, Nitere , q. d. Nitide & Speciofe
loqui. Alludit Gr. yhaeset , quod Mer.
Caf. pro Etymo habec , vide (^UftsV.
<Slofi?, the iBlo^iiof colourf; Plirtio Tonn^'
feu Splendor coloris (i. c.) Vigor pi-
durae ^nedius inter Lumen & Umbram,
Gr. etiara tSk©-^ credo a Teut.dSletlTcn
Fulgere, q. d. Pidura? Fulgor, & quafi
Air(W}et.ay.ct.
<5mz , ab AS, Glop , Chirotheca , Mal
nica. Minjhew, fuo more, vioienter
yda mt%oXit jd ^Belg.dSMood^
Fides deducit. Mallem ab ant. Angl. ^
€fol, Manus, & Teut. <£)b, AS. O-
bcp, Super, Supra, q. d. dSalob (*i e.)
Superraanale.AlIudit Gr. KetAj<r7«.
to dSilbtD, ab AS. Glopan, Belg.d^lccBCW
Teut. dBlJcn, Candere, Dan.eiognDc''
Candens , Belg. dBloeD , Dan. (BloD ,
Pruna , hmc dDlotD-tDojm , Nitedula i
Cicmdela, q. d.VerraisCandens ; no-
duenira aniraalculura hoc inftar Faculse
feuCarbunculi candentis fulget , eoque
Graecis het^Trvejis dicitur.
to ^im or <^\mi , GoHldmamo apud quem
folura reperitur exp. Patulis oculis Con-
tentiraAfpicere,fo §&tare, cujus verum
Etyraon quxre voce to d5loar.
dSloto-toojm , V. dDlotD.
d5lnc, a It.G.GlH, C.Br. GlUd, verbo
VT.G.Gluer, Glutinare, omnia^Lat.
Gluten , Fr. Jnn. defleait k Gr. yrSa, ,
^Vii^^, Glmen.
€>lnm, to he dSUim \ vox agro Lincoln.
ufitatifijraa , fignificat autera Frontem
conti^ahere , C-aperare, Corrugare , td
If rottin , nefcio an a d£>loomy , quod vi^
de, q. d. Frontera Gbnubilare & quo-
dammodo tenebris Obducere.
^od^IUt, Saturare, Exfaturare, parumde-
flcxo fenfu , a Lat. G/atio , v. dBlotton.
Fr. ffin. defledit a Gr. yhv^u , (^lu-
tio , quam vocem in vet. Lexico invc-
nit Htnricns Stepham : Oh illura faeli-
cera ! raihi certe nufquam occurrit.,
Mer. Caf. deducit ab *hyyhioj£tv & 'Ey-
7\v;s^^wK, Indulcare.
<t5latton, a Vr.G. G/outon, Hifp. G/oton ^
It, Ghiotto , Ghiottone, C.Br. G/wth, Hel-
luo, q. d. G/uto h G/utiendo, feu Deg/uti^
endo , hine Fr. G. Glontonnie., It. Ghiot^
tonia, Gula, Voracitas. Gluttus apud
Perfium pro Qefophago reperitur. Co-
varrHv. ridicul^ deflcdit a Gr. ^xarw
to dPlp, vox agroLincoIn.ufitata,cxponi-
tur Limis feu Diftortis oculis, inftar
Strabonis, contueri , fort. 4^AS. Glo-
pan , Belg. dDlocTfcn, Teut. d^Uicn , Ig-
nefcere , Candefcere , q. d. incenfis &
prae ira flaramantibus ocuii; confpicere,
V. dDlftt».
X% ii
GO
to ©larl c>' (Snarr , Hirrire; RiMgerc
- .-'Jnlhr Canis irati , a Belg. i&narrcn ,
fertarceti , Teut. &naccen , ilinirrcn ,
Stridere , Murmurare , S^c^natren,
Hirrire , Ringi , omnia a fono fid:a,v.
Ciafl) & <l3nacr.
(Diiafl^ or (0narr * ah kS. Gnyppan ,
Belg. Jinarren, Stridcre,' vel Ji Belg.
liinafpen, ?&nojfpen,J&nojfen, Bnaf-
. ttjcn , fenarfc^en, omnia a fono , 'vide
!iinatD , Teut. ^afcticn , Benafct^en ,
ligurire , Praekmbere , Guftare ,
!^nirfci)en , dentibus Frendere , feu
' Stridere, ^erftnirfc^en , Difrumpe-
re , Conterere , Contundere , Con-
, quadare.
C?iiat. ab AS. Gnaet; , Teut. feclinaffe,
Culex. ■ Mer. C/</. defleAit a Gr.
(IS>iiat#rn&pper , Ridero nefcio qtiam be-
ne , Ficcdula ^ fort. -fic di^a quia
? culices ipfi in deliciis funt , q. d. K»-
tu7it<;iy@-y Kmu-miCif©- (i. C.) Culicum
>■ Itifedator, Culicivorus.
. .ij.
©iiatD, ai> AS. Gfiaf^an, Bel^. itmag^
r "^in „ ' lanaiiuien , Bnabbelen ;, Teut.
..i^agen, Rodere , Arrodere , -Dan.
; <5nafft)cr , (SnifeT , Rodo. FeHci/ri-
me alludunt Gr. Kvxa , Scindo, Ra-
do •, Scalpo , Scabo & xvcw» , Garpo,
Vellico. ' . : '
<E5oao ,4^ AS. Gaa&:, Cufpi?; Stimtilus ,
Gab-pij-en, «^-^wo Aculeus.
0oal, Meta, vel inquit Minfhew ^ a (^oz
dc 2i\{ , quia omne^ ad Metam ten-
dimu6, vel quod longe vcrifimiliuseft,
a Belg. H>ocl , Meta. Sed omhino
Metam attigit vir in re E-
Doft.rt.H. tymoiogica *tv^(^7zt}^ ,
. qui a Fr. G.GauIe, Gohtus,
. deflcftit V Contus enim humi ^defixus
^olim pro Mcta fuit. .- *
a (I3oar of a ^arment^ ^ veftis Fimbria feu
. Ailumentum , a C. Br. Gor^r , Ora fu-
periot. C^id fi omnia a Lat. Ora ,
.iddito G deflederem ? Fr. Jm, C. Br!
G^orbr.jdeducit a Gr. ^&g^ l^nn ( i e. )
Reeio Montana, fatis Criticd (\.t.)
violentcf. ;
/0 ^oav V ^P«rfarare-,-Transfigere, Tranf-
verberare , fecundum Minfevum , a lar.
For 4fe /1/cl q. d. fo fS>QZ otjcr or oac ,
- vel contf. 4^ AS.Gebopian, Perfora-
- ve. Ailudit -Grv -X<»f4» pro Atctya-
«;oit,;^l.AS. Cxte, Gaec, .^^r.;Vo
. Gatj, Bclg. ©tjpRte, dSberten, (115l)prtc,
reut Caf5 5 (Saifj, Hircus , .-JDan.
G O
dDcefi, Capra, AS. Gara-J^iep&e^ Ca^:
prarius. Afer. Caf. noiirum C!5oat de-
fledit a *Ai^ , 'Aiyfis. MalJera «>«<»? ^'
Gr. Barb. jijk , Capra, hoc fane a Gr.
'a<5.i^3 Acc. norn.'A/yif , & hoc tan-
dema dido^Ai^.
a ©obbet & CDob , OfFa major , Fr. Gi
il L*AvaUa toHt de Gob , uno fpiritu
deglutiit, Gober avide Devorare, Golem,
Gob y Buccca. Alludit Gr. Ki^/la. Non
abfurdura eflfet Fr. G. Gob defledere a
verb. Cott^er , Scindere , q. d. Segmen-
tura cernis. . vji ■ '
to CPobble, Tubercinari,avide Vorare a^^wV-
<r«K, ^ Fr. G. Gober , avide Dcgluti»-
re , v.(S5obb8t* Alludit etiam Gr.jUT-
T«K.
(lEJohlet , ^ Fr. G. Gohelet , Caiix largior.
^^r. fmioV^tttdi , fort. q. d. Coupper
■ lette , vide Cnp. SalmafiHs Cupeljam
ait fignare Vas admodum cxiguum
quod Graeci ydj^i^oy feu yd^^eA^v vo-
cant , nobis a gLafter. Dod. Th. H,
deducic a Fr. G, Gober^ , Degluti-
re.
(Dtdilins, #r Fr* G. Gohelins, Lemures ,'
Spe<!:lra , Terricularaenta , ^f ^awW ,
Manduci : q^ltjeft and (©obtins , q. di
(!5aclf0 and (I5btbelin0, quiJbus olim ter-
ribiliifimis nominibus irifantes territa-
re foiebant nutrices : Sic Prseceptor
meus , fed eft mera conje(!iura. Min-
fhew , ut mihi quidem videtur , melius
defledit k verbQ.Fr. G. Caher^ avide
Devorare , quojaiam nutrices narrant
infantibus tales Lemures pueros inte-
gros Devorarej vel ab oberm , Dse-
raonum terreftrium (i. e.) Dryadum ,
.Oreadum & Fajunorum , nobis Fayrio-
rum 3 Rege. Mer. Caf. noftruni (EJob-
ilns dcducit a Gr. yAUk&,
dEJoboHafeo , V. j©obon5 ^ ComponcD.
^obonp , A, Fr. G. Compone, vox Fsciali-
um propria, v. ComponcD.
(E^ODi^ AS. Goba Dan. (©uDa Beig.
(SocDa Teut. (Sott, Deus, hoc ^ Teut.
(25nt, Bonus, q. d. Bonum in abftra-
fto , ipflflima Bonitas , AS. Go&pae-
fcep,, Safceptor , Go&rao5cp , Sufcep-
trix , Go&f una, Filius Luftricus, Dan.
dSnbUig , iEqualis Deo. Nimis Ketvxid
Voffim ubi Germ. . (15oD ab itgyptio
Thoth , quo nomine Mercurium colue-
runt , defleftit.. • <^od enini antiquis
Germanis cum^gyptiis coraimercium.?
nec probo qiibd tooDen cum Mercu-
rio.xonfunditv videtur enim .ex ima-
girje potiiis Mars. Deus BeJlicofus, vide
®ttet-
G O
^e!)iicfDa^ & MOOD Confule 6c Ver-
figgmum.
<5oO amercy y Doft. Th. H. putat diAum
quali (©^amcrc^ , credo potiiis , & eft
lane llmplicius , quafi <I5oO have wlercy ,
Fr. G. Dieu vuys aye merci , ubi Merci
non tam Mifericordiara , quam Gra-
tiam & Mercedem notat , q. d. Deus
tibi Mercedem rcferat, vide C;;aincr^
« <5ol)tDit , Ridero Attagen avis, ab AS.
Go5 , Bonus , & Wica , Satrapa, Sa-
piens , vir divitiis & dignitate afflu-
ens , q. d. avis folis Optiraatum men-
fis nota 3 avis eo ufque delicata ut e-
jus efu foli Principes & Magnatcs
digni fint- vcl fimpliciiis defiedi potelt
ab e6d«m Go& , Bonus , & Wihca,
Animai", q. d. Avis Bona ( i.e.) Sapore
- grata -, notum autem eft ex Horatio &
aliis Poetis Attagenem, prsfertim Io~
nicum Roraanis & Grafcis maxirae in de-
liciis fuilfe.
«HJoe, ab AS. Gan , Belg.<I5a0n, Teut,
<It5ctcn, Ire , AS. Gan^e, Arabulatio ,
I^an. ^aar , Eo, Teut. angcljcn , In-
vadere , ;angcl)en, feliciter Caedcre ,
jafagc^cn , to (Soc # , Vendi , Diftra-
hi in foro. Alludit Gr. Kia», Eo.
<5og y he is a (jUoB for it , nobis ^ Cupidi-
nem fcu Defiderium rei iramodicum
& flagrantifiimum defignare videtur ,
ut fokrtiifime pro morc di-
0% H.Arra. vinat vir dodiffimus , pa-
riim deflexo fenfu, k Fr.G.
Gogues , Hilaritas iiberior , Alacritas,
[e Xjoguer , Efire en fes Gognes , Jocis
fe obledare -, delicias facere, genio
induigere. .it^u»-;; .
^W!,\t-efd , non ut Higginio expotlitur ^
Strabo , fed 'E|o?,8ka|ix®- (\. e.j exertis,
proniinentibus oculis praeditus , fort.
a Fr.G. Gogue , Farcimen ex Ventrir
culo ovillo , herbis odoratisj larido
minutim fe(5t:o , aromatis , ovis & ca-
fco , fanguine animalis r€cens fufo in-
time permiftis confedum, q, d« Vir
cui ocuii inftar. iftlufraodi forciminis
protuberant,
©olD, aif AS. & Ttiit Gob, Fr. Th.
dDaolD, Dan. <©clO , Belg. <0out , Au-
rum V AS. Gol&pmc , Aurivitti^ avis ,
Golb-Fyn^ejt , Digitus Annularis ,
Golbj-mr^ , Teut. CDolB-fec^miD , Dan.
(lI5nlti-|S>miD , Aurifaber , Ciceroni Au-
dfeX ,^ AS. Gil&an, Deaurarc , Inau-
fare , Belg. (SalDcn^ Teut. ^ulDcn ,
Anreus , Belg.<a&ulDcling , Teut. ^ulD^
tng, nobis a<^QlDtng, Malura San-
GO
guineum , X)^^<?^2o Scandtanum' , oifu-
nia i-ort. a verbo Teut. (115iiten , Belg.
d^tielDcn , Valcre , vEftimare. Datur
& Run. Dan. (SuUcirdOcc , Auro di-
tatus , (IDiJUan. Auro incruftatus hinc
& Dan. (I^UlD , Teut. iBtU ,, Pecu-
nia.
dlJolDcny, ni.fallor, Gr. & Lat. Syna-
gri^s pifcis ex Bremarum (i. e.) Aura-
tarum feu yj^\j<nip<^votv genere , fic di-
dus a colore in Aureum .tendente , &
ftiaculis fubaureis ^ vel quafi dDolDjn-
f^Z 3 ab oculis Aurei coloris.
(llJDtDljanimcr , k Teut. (HJolD-ammcr. ]
C^olD-tiinimec & ^emmcrltng, Gal-
buia avis , fic dida a colore Aureo feu
Auriginofo. Sed unde , inquies , term.
^immcrf fort. vel k Belg. ^amme,
Poples •, quia fc. Aureo colore circa
Poplites infignitur , vel ah ak.lpammc,
Pratum , quia Pratis gaudet.
(BoUs , Manus , q. d. fiSaaUs^ vel daUalD?,
ah AS. Weaban , Teut. MaUen, Re-
gere , Dirigere , nobis to MltelD ,
quia opera omnia raanibus regimus ,
& dirigimus , & eft fane elegans vo#
cabulum. Cognatio autem inter W
& (15 etiam pueris nota eft , ut in (Suar^
Dtan, ?!!2HarDen, CDatD, ^aro, Guerr^
tnailar, & fexcentis aliis oppido mani-
feftum eft.
^bOD, ab AS. Go&, Belg. <I3oeD, Teut.
& Fr. Th.d^at, Bonus , Teut. (Sut ,
(!£>Ute 3 Bona. Minfh. & Mer. Caf.
putant contr. l Gr. 'a>*Mj. Meliori
jure poflem a Gaudendo derivare.
(^OODman , Compcllatio apud nos infe-
. rioris Plebecula^ , crederem didum
quafi dUooD £pan f i. e. j Bonus Vir ,
quia & hoc fimpliciflimum eft , &
Hetrufci etiam tenuioris fortunae
homines Buon huomo appeilitant , nifi
Somner in Didionario, certe ingcniofe,
ut folet , nefcio an redile , ortum
elTe divinaret a Fr. Th. apud Otfridum
dBomman^ Vir , Pater familias , AS.
Guma , Vir , Maritus , vide voce
Guma.
(ffi^ool, vox agro Lincoln. ufitatiiTima ,
Lacunam autem ipiis fignat , fort. a,
Belg. dDoolB, Agger , Aquagium , vel
/^<Fr. G. 'faule, Gaiele , Lat. Caveola .;
quoniam ubi in foftam , Scroben feu
Lacunam hujufmodi incidimus , ea tan*
quam Cavea aut carcere detinemur,vel
ab AS. Gepeallian, Weallnn , Scatere
Scaturire , q. d. aquae Scatebra feu Sca-
turigo. ^ . ..
}^ X 2
GO
<Soo9, dh AS.Goj-, Belg.lEJoorc.CE^oeiy,
(0an3 , Dan. €Jaaf$ , Anfer , Minfhew
Goth. (Sofe eriam pro Anfcre , fed ^
nefcio quo Authore , memorat.
4 (I15o;D o/ iv^f^^ 5 GoHldmanno, apud quem
folum occurrit, exp. Aquilegiura aquaf
Pluviae feu Torrens , a Fr. G. GoHrd
feu Gourt^ Torrcns feu Vortex , hoc a
'Ltt.GHrges^GMrgite.
Cio;e , fort. d AS. Gope, Sanguis , Gop,
Fimus, Laetamen, Lutum , Dan» tffiloo;,
Sanies, Tabum , Beig. CDoo;, Liralis ,
Lutum, C.Br. Gor ^ Pus , Sanies , hoc
DAvifiiu defledit a Gr. i;)^«f.
Oo;c#btlUeO , Ventriofus , ^yl^f , aif
AS. Gope, Sanguis, Tabura, vel Gop,
Cocnum, &)15cll^, cujus fc. fefquipeda-
le abdomen multofanguine , &, ut eti-
ara loquuntur Medici , cctnofo adipe ,
inftar tarciminis feu Lucanicae, diften-
ditur.
to (©o;gc , ufque ad Naufeam impler«, a
Fr. Gorger , Engorger , It. Ingorgiare, In-
gurgicare, hoc a Fr. G. Gorge , Gula ,
Oefophagus , q. d. Gurges , quod eti-
am purioribus Latinae Linguae fa?culis
pro Helluone ufurpabatur. Gula autem
eft prx reliquis corporis partibus Helluo
Ci.e.J pars Helluatrix.
<IDo;gcou0, a Fr. G. Gorgias^ Splendide &
Ambitiofe veftitus. Datur & Fr. G.
Gorrier eodem fcnfu , fed praetered
Thrafo, Gloriofus, Jaftabundus. Min-
Jhexp a Gr. j^ipyaiJp», Splendeo, defiedit.
Mallem omnia a Fr. G. Giorienx, Lat.
Gloriofns, deducere, & fane, i\'E)^nvil^»iv
Jibcret , longe fpeciofitis forraare pof-
fera a ytujtiJia^ Giorior.
a (I?o;Set , ah Iz. Gorgietta , Gorgiera , Fr.
G. Gorgerin , CoHare, fic didum quia
Gurgitem (ut. ) Gulara tegit.
^o;manDtfc , a Fr. G. GoHrmanMfe, Vo-
Jracitas , Gonrmander avide Vorare,(?o^r-
rrtand, Helluo , fecundura Camdennm a
vet. Brit. fcu Gall. Gormod^ Nimis , &
hoc a C.Br. GorSi Mod^ Supra modum.
Alludit Gr. Barb.K{ff<(jt^©-,Obcfus,Cor.
pulentus.
<Bo;rara , vox quara in folo libro the Com-
p/eat Angler dido invenio , avis, ni fal-
lor, pifcium Infidiatrix, fort. ab Hifp.
Corra , Galerus , Pileus, ab aliqua fc.
Pilei cum figura hujus aniraalis fimilitu-
dine.
<5cflin8 , q. d. Oocfl(ng , Anferculus , ah
AS. Goj-, Anfer, terra. autem linjj mi-
nuit.
Oofpcl, ab AS. Go&j-pell, Fr. Th. <S^oU
rp«l , Evangclium,CotfpcUon^ Evan-
GO
gelizare , utr. ab AS. Go& , Fr. Th,
C5ot , Dcus , Bonus , & Spell, Sermo ,
Hiftoria , q. d. Hiftoria Divina feu
Narratio Bona, ut Gr. 'JLuAyyi\ttf.
(boii or <Sio%Z a d AS. Geopj-c, Gopjc ;
Erica.
^I^DlIeilicer , vox quae in libro the French
Gardner dido occurrit , exponitur le-
vis illa tLanugo taraxaci quae quovis
venti afflatu disjicitur & diifipatur.
Author Did. Angl. eo nomine appel-
lat Rorem illum matutinum Diurno
fole exficcatum , qui, inftar telac ara-
neae , totos agros obfidet , praffertim
poft longiores ferenas tempeftatcs 3
hoc Teut. ^nfcr iFcatocn liaac ( i. e. )
Capilli B. M. Virg. vocatur, ^ Fr. G.
Gofampine, Lana Xylinaa Lat. Barb.
GojfypiHm , Plin. Goffipium , hoc nifi,
quod Voj^fts fufpicatur , iEgyptiae Cit
originis , a Lat. Gaufape audader de-
flederem.
CEiofe^^afeDk, Ridero Accipiter Phafianopho-
nus , ab AS. Goj-hapoc ^ idem fignante
hoc fort. a Goj-, Anfer, & Hapoc, Ac-
cipiter , quiafc. Anferesinfedatur,vcl,'
quod vult Minjhew^ q. d. <I5;of0#|jaU)ft ,
Magnus Accipiter, fect prius longe prx-^
fero.
d^olTips , Sufceptores feu Sponforcs , coU'
legae in Baptifmo infantis. ah AS, Go&,
& Syb , 8ybbe , Cognatio , Affinicas ,
fortalTe & Cognatus , Affinis, q. d.
Cognatus in Deo , hinc & ^elg.fetijbe,'
<i5ij8flbUc, Teut. fetpfcbafft, Affinitasj
Et haec in Deo affinitasa jurc Canonico
tanti seftimatur, ut inter hos avt*yyvtst ,
tanquam inter proximos Confanguineos
nuptiae interdicantur.
to (ISioDgcn , a Fr. G. GoHVerner^ It. Goven
mre, orania a Lat. Gtiherno ^ Gr. Ky-
(JfounD j quo noraine Gramiae kHia» ( i.e. )
Sordes oculorum condcnfatae per totura
agrum Linc. vulgatiilime appellantur ,
proculdubio ab AS. Gunb, Pus,Tabum,
Sanies.
a dSonrO , a Fr. G. Gouhourde, Conhourde ,'
CohoHrde, Conrge, Cucurbita, Couaourde^
Co»r^f , Cucurbita rotunda, orania eti-
am corrupta a Cucurbita.
(Soat, k Fr. G. Goutte , It.Gotta, le Gotte^
Hifp. Gotajtui. (I5ic|)t, Belg. C^tlUbte,
Arthritis , Podagra, q. d. Gutta (i.e.)
Deftillatio , vel Catarrhus in articulos.
Hic morbus Graecis rec. yS^jrt, q. d.
€Jout-fo3C appellatur.
<Qo\m , allx.. Gonna, Fr. G. Gonnelle , CO-
demautliraili fenfu C.Br.C/w», Tuni-
est
G R
ca feu veflis Mulicbris , Stola nmliebris.
Fr. fm. voce Ueaf videtur noitrum ,
<5mi\ , & C. Br. Gwn defledere a ver-
bo , Gwtiioy Suere , v. Hobc Datur &
Gr. Barb. yvva, , ^»»-*^ , ymw, Peilis,
fort. ut Minf. piacet a yivu , quod
Genua tegit, vel a^ Hebr. Ghan, Tcxit,
vel ^ Lat. GaHmcey Gr. fLoMv&m apud y^-
riftophanem^ quod* ftragulum aut operi-
mentum altera parte villofum exponi-
tur, V. Vojf. in Et. L. L. & Gattnacwn, a-
pud ManimHm qnodtxjp. Veftimentum
. ctaflum.
<5oiBt8 , vox quae mihi ift folo Did. Angl.
occurritj Authordicit efle Somerfetenli
agro ufitatiflimam, iifque Canales Cloa-
cas feu fentinasfubterraneas defjgnare ,
proculdubio /i Fr. G. Gouttes^ Guttae ,
& inde verb. Efgouter^ Guttatini tranf-
fiuere, orania manifefte a Lat. Gntta^v.
<5nttcr.
Cl5;aff, a Fr. G. <lB;fffc, Belg. (Bitfiis, Sur-
culus, Infitum, Fr. G. Grefferi Belg,
<I5;cffUn, Inoculare, lnferere,ric didum,
inquit Aienagnis , a iimilitudine Gra"
j>hti.
^i%in, proFibrarum in ligno reAitudine,
It. GrandgUa Adr. fun. cx Vliv.io peften,
Aiet^vffK. Exponitur enim Linearum tra-
dus qui in longum excurrit in materia.,
fprt. q. d. the^;^ti\sit\^ofw6od(i.Q.)mo-
dus quo materia crefcendo extenditur,
vel a Lat. Crcna.
©^ain^ a Fr. G. Grain^y utr. d Lat. Granum'^
^^atn itcm fecundario fenfu idem lignat
quodlt. & Hifp. Grana (i. e.) Co/or da
tignerfanni ofeta^ Granum infedorium,
KokkQ- fiAipiK^ & jStf (p;Ko< (i. e.) frudus
Ilicis Coccigerae 1/. Ctiermes & Cdm-
fon.
(l^Cdmprtt''. ^ ^^- ^t Grammercy. It. Gran-
merce, Grammercie^ q. d. grandem mer-
ccdem tibi duit Deus.
Cji^^mmarj ^ Fr. G. C7r^ww^/r(?, Gramma-
tica & indtGrammairien, Grammaticus,
credo contradum a Grammataria,(\.d.Ats
literaria a Gr. •j/f«f/f/«, litera.
C^^mpICj Authori Did:. Angl. apud queni
fblum otCurrit, exponitur Pagurus fcu
Cancer MarinuSj a Fr. G. Orampelie i-
derti fignante , hoc ab It. Granchio ^
Cancer , & utr. a Belg. mrampr ,
Fr. G. Cramfon , Hamus , Fibuia, quia
hoc genus pifcis forcipibus, inftar ha-
morum , res admotas apprehendunt &
attrahunt, nili, e contra, haec aGranchio
ik hoc a Lat. Cancer malis deducere ^
chela? enim cancrorum inftar haraorum
vei harpaginum funt.
GH
«t^a.ampns, Phyfeter-, pifcis gran(;tior C^-
taceus , qui raarino jurc ad r^gem fpe-
ftat, ^ Fr. G. Grand poife , feu Poiffon ,
(i. e.; Pifcis Magnus ^ eft autem ni
fallor, Balaenac fpecies, , rcliquis mi-
nor.
a (BianatO , ai^ Hifp. Granada de fuego, Fr.
G. G^r^»^^, Pila Pyrobolii, Globus Py-
robolus, fic diiflus vel a firoilitudine Mali
Qranati , vide Pomegranat^wtl quod Gra-
nis Pyrii feu Sulphurei Pulveris repletus
fit.
<I5ianijam , Avia, a d^janD & 21>4m, quod
vide , q. d. Magna Mater (i. e.) natu
magna.
<^?an!iear , nubis Pompa , pariim dcflexo
fenfu , ^ Fr. G. Grandeury Dignitas ,
Magnitudo , utr. #»Lat. Crandis ^ q.d.
Grandor.
<I0;jaoge, ^ Fr. G. Grange , Granariurh
Horrium, q. d. Granium vel Granicum,
omnia a Lat. Grannm ^ Lincolnienfibus
autem fignificat Domum feu Praedium
feorfira , procul ab ullis aliis do-
mibus vel pagis fitum , fort. quod
tales domus Horreis inftruAat funt ,
pariim deflexo fenfu , ab It. Granaia ,
Orancia , Hifp. Granjaj Prxdium Rufti^
cum.
dEJjanflrc , Avus, a (SjanD & &(rt , quod
vide, q. d. Magnus Pater ( i. e. ) natu
Magnus.
<P;3nt , Conccdere , Minfhei» defledic
^ Gratuito,q'. d. Gratuitare. Ego mallem
deducerei Fr. G. G^^rm/V^vide /o^ar^
rant. Mer. Caf. noftrum (^unt declinat
a vjrr. Ejtp^pHK.
<^^pti a Fr. G. (^r^/^p^-jnuncRacemus, o-
lim ut nobis Uva , ut me monet Dod.
Th. H. It. Grappola , Grafpo , Grafpolo ,
Belg. !^rflp, i^rappp , Uva , Racemus,
Botrus, for t a Belg. (D^itpcn, Prchen-
dere , claufo pugno tenere , q. d. Ma-
nipulus. Menagius omnid. a Teut. STrtio'^,
Racemus, Uva, defledit, hoc<« Fn Th.
JHebon , quod Fr. fun. legit JSeucn ,
Vites.
€5^applc, ^ Belg. <5;jibbflen, Teut. iirap^
pcln,Rapere, Prehendere , avide Ra-
pere, Fr. G. v^^r^^^^r, Fibulaiefeu Fi-
bula conjungere , corripere ,. Com-
prehendere , It. Grappare , Arripere ,
Corripere , Grappa , Grappelh , Har-
pago , Uncinus, omnia /j verbo C^ipg
quod vide.
(SJiaff,-!/. <l?;if0 & (IPjaficr.
ToC^jafe, the h/Ut ^xAhn (i. e. j Scri-
dim attigit , non penctravit • fortean,
detorto fenfu a Fr. G £j?r;j/<rr ,Elidcre,
Yy vei.
G R
^c\dEx8c R^ftre frcquentativo verbi
Raderey q. d. Superficiem radere.
4(©;afier, aTr.G. GraiJPer , Pecudum
& Jumentorum Saginator , hoc a Fr.G.
^MJ,Pinguis,q.d. CrafTator^f i.e.) Sagu
nator vel a nortro (^idSSiM P^^ius ionge
mihi verifimilius;
C^|a(p , It. Grafpare , Amplefti , Arri-
pere , Corripere , vUe (IDaapple &
<5jtpe. „ ,
CMffl . '«^ AS. Gpaer, Gacpri ^ej?- ^^^^^"^
<lElar0, Tcut. <15;af5 Dan. (15^20, Graraen,
Herba, AS. Gacprhopp , Teut. CDjaf-
Ijoppcr , Dan. ilDiefjtJop , Cicada. Si-
Graecus eflem jurarem ortum a Gr.
y^iet, Comedo , Kp«V/< , yf^^t^ ■> Gra-
mcn. Mallem tamen , utpote Germa-
■ nis quam Grxci? conjundior, defle-
dere , ab AS. Gpopan, Germinare ,
Crefcere,q. d. Gpoparveli Gjioarri. e.J
quod in agris ubique crefcit.
to msitt , ^ Fr. G. Grater., It. Grattare ,
Scabere, fort. utr. a Lat. Corradere,
A <5;ate Of Iron , It. Grata , GraAa , <j
Lat. Crates, q. d. Crates fcrrea, "Al-
ludit , Gr. Kf«tT«K.
/tf(!!5rat3c^^ AS. Gpapanr, Belg. dEfaatten,
^;at)ercn, Teut. <5;aben, Scuiperc, Fr.
G. Graver, Infculpere , AS. Agpapen
Sculptus , Gpaept, ^culptiie. Menagms
autem a Gravare , Gavare , utrumque h
Gavare deducit. Si Grxcus eflem , au-
dafter deflederem a Gr. y?«V» Scribo,
Sculpo, vel ^Art^», Sculpo, v. <iJ;at)0.t'.
& Salmaf. ISot. Plin. in SoK pag.
1046.
4©;at)e, ah AS. Gpaef, Gpxpe , Belg.
e;aft , dS.af , (I!5;aci)t , <II5;a\)e , Dan.
<S^)afr, Fofi"a , Sepuichrum , a verbo
Belg. <B>atJcn,Fodere, quod& Linc. di-
citur , roC^otJe, Teut. dSjab , Sepui,
chrum , <I^2ubp, ^;abc, ^^^aben, Fofla,
Dan. (25wff, Fovea , Speiunca , Fofla ,
<I5;alftct , Defodio, Fodio, HBcgraffdcr,
Tumuk) condo , Teut. <lD;aben, Fo-
dere , unde. & Hoftrum to ([D;nb-, hinc
& AS. Siapijpava Sepulchrum , Pio
fjne & concinno fenfu , q. d. Fofla
Dormitoria.
<5;a\)e , ab AS. Gepepa, Praefedus , Exa-
<ftor , Comes , Elfrico ctiam Practor ,
Confol , hoc a part. otiofa initi-ali
• C^, & verbo Reapian , Spoliare, Ex-
igere , lUpere. Dan <ID;cfit)C , Belg.
CB;abt, C5;af, <C(;acf, Teut. C5;affc ,
<D;aff, Comcs, omnia <« Lat. Raperc -^
Fortean quia Gravii in antiquo Regno
Germ. cantiim Exadores , fcu , ut jul.
Capitol. vocat , J^ationaFes Principum
GR
faerunt , qui jam in tantam Dignlta-
tem excreverunt, hinc JSacggraff, Pfalt*
graff, Jlaniisraff, Spargraff, fc. Co-
raesCivitatis, Palatii, Terrse, Limitum,
&c. Martinius, haec Omnia perperara de-
clinat a Teut. <IB»;atD, Canus , Senex, v^
J^«/. Crf^. vitis utr. Maximini Impp,
to €i;at30 a Ship , na\em Purgare & de-
nuo Ungere, nefcio anaiiquanturade*
flexo fenfu a Beig. l&raatDcn^ Scaberc ,
Scaiperc , vi^ie Manwayring in Dift,
Naut.
C5;aUcl , a Fr. G. Gravelle , Gray , Gra*
vier , Gravois , It. Gravella , Sabulum,
Beig. CE>;at)cel, Caicuius, Arenulae , Sa-
bulura, Credo a Lat. Glareola., 1 in. r &
r. in V rautatis : quod fi duriufculum
videatur, poflis defleftere k Gravando ,
quia Sabuio gravantur (i. e.) Saburran-
tur naves, eadera piane rationc Sabulunn
a ffetTlet, Onero, Critici omnes dedu-
cunt.
a C?;ap , It. Graio, Fr. G. Grifardy Belg;
C5;ct)cl , . <J5;et)incb , Dan. CB^cffttng,
Taxus , Meies-, a colore , nifallor, iic
dJdus.
(Bm^ ab AS. Gpacg, Dan. ^;aa , Bclg;
<I5;auto , <I5jacutt) , Canus, Run. Dan.
<!3;ani, Grifeus, Cinereus, Teut. d^iatif,
<15;etfj, Fr. G. Gris, It. Grigio., Grifo^ Ci-
nereus , Quid fi deflederera k nom.
Grxcus, q. d. coior Graecus , ut color
Bacticus ab Hifpania Baetica , &c. Teut.
(I3;att) , ut mihi quidem . videtur , pluf-
quam ailudit Lat. KavHs.
^^^^apUnB, pifcis qui idem & tlSmber;
dicitur , Lat. ctiam quibusdam Umbra,
Fr. G. Vmkrei Vmbrette, re^ius Thy-
raus , feu Thymallus, cujus fcl tantoperc
ad exterendas ocuj-orum atbugines com-
. niendatur , fortean a coiore cinereo
fic dicitur , quo nomine etiani Teut.
SfftiJC, appellatur.
C5;f afe , ^ Fr. G. Graijfe , It. Grap y
Grafcia , Pinguedo , Adeps , Arvina ,
omnia a Lat. Crajffis , quia fc. Crafla
(i. e.) Pingua corpora adipe abundant.
Alludit Gr. "yptf^O-, Sordes quae in 0-
viumlanis colliguntur &, ;)cf«a, ?CJ*^» >*
ungo.
<Bim, ab AS. Gpeat , Fr. Th. <l£f;cj;
quod Fr. fun, legit <S;no$, Beig. €>Joot,
Teut. <I5;of5,Fr. Gros, It. Cro/ojMagnus,
omnia^? Lat. Crajfus.
<15;cat)f0 , a Fr. G. Greves, Hifp. Grevfts^
Tibialia Ferrea , Armatura Tibiae ,
Kmi/oG/l-tii OT<r«(2^, pariim deflexo fenfu
aYv. G. Greve y Hifp. (7w^, anterior
Cruris
G a
Cruris pars , Tibia , vel a Lat. GrAvif ,
quia arcus gravac (i. e J onerat.
^^cc 3 vox quae tantum in Di.A. Angl. &
G ouldmanno occuriit , i Fr. G. Crf., It.
Grado, Voluntas , Voluptas, utr.<i Lat.
GratHm.
<5^eeDV ., d AS. Gpae&i^, Belg. dD^etfg^,
Avidus^ ©^gtc, dD^rtf» Aviditas, (ID;e-
tcn, <©?c^tcn , Cupere , avide Appe-
tere , omnia fort. a Fr. Th. (©gran ,
Tcut. )158gercn , Cupere ^ ^zxm autem
Fr. Jun. dcfledit a Gr. x*/?^'' "^^^ •?*"
j*;^*/, Mallem k Lat. S^rere.
^iien, ab AS. Gpene , Dan. Cjon ,
Teut. <S>luxi , Belg. cfjjocn, Viridis ,
crcdo a verbo to (DjoU), quia fc. crefen-
tium hiceftcolor.
<2J?eciiflnc!j , Teut. (Eaunfincft, vel c^^un-
ntng , Chloris feu Loxias avis , a co-
lore fic dida Dhftez.. v. if (nct).
^;€cCe , (I0;icce, <S;eUcs or 55tair«, q. d.
E^CSteere , inquit Minjhew , vel po-
tius quod eodem fere redit , a Fr. G.
G^re PL G^r^r^ utr. a Lat. Gradus, Au-
thor Did. AngL defiedit ^ Lat. Grejjus,
fe d hoc praefero.
<^%ttt , ab AS. Gpecan Belg. C5;ceten ,
<15;actcn, Teut. (Biuffcn, Salutare , Sa-
lutem dicere , AS. Gpetan fenban,
Per Literas aut Nuncium Salutarc ,
Belg. <I3,3cetr,SaIus , Salutatio, Fr. Th.
<fe;ruajcn vel dP^ucjen, AlJoqui, Cora-
pellare, vocare.
^^ectic , a Fr. G. Grever, Vexare, d5;icf ,
Injuria , vexatio , It. Greve^ Moieftus,
item Dolor, Moleftia, Gravofo , ut
nobis (I0;ect)on0 3 omnia^i Lu. Gravaref
Gravis.
<iD;eptjonnu ^ ab AS. Gpi5-huti& , Canis
Leporarius , vel a Belg. <15;ct3el , Tax-
us^ nobis a (I5;c^ & l^anD , Canis, q. d.
Taxi Infeftator. Minfevus didum pu-
tat quafi Gra^cus Canis , quia fc. Graeci
omnium primi hoc genus canum ad ve-
natum adhibebant ^ quod facile credide*
rem fi Authorem laudaffet.
a <!^;ice, Gouldmanno^ apud quem folum oc-
currit, exp. Porccllus.nefcio an a Belg.
<^;iiB3 fr. G. (7w, Cinereus feu co-
lore Cineritius, item Incanus, fort. quia
Porcellidilutiori & ad albidum magis
accedente cinereo colore prarditi funt ,
tandena adultiorps obfcuriorem colorem
induunt.
A (SjiCtron , Craticula ferrea, q; d. (^^atc
3[con , •z/. (©iatc, &3Iion.
a <I^;i£ion , a Fr. G. Grijfon, It. Grtffone ,
C El
Hifp*(7r//d, Griphus, r/>^i7/tfPl. Grya,
phes, fort. a magnis unguibus ^ Griffe ,
enim ungues rapaciura volucrum lighi-
ficat , vide <15;ipp. Sed vi'n, inquies ,
Virgilianum Giryphes a Germanica ori-
gine defledere ? certe nunquam com-
mittam , fcd a Gr. y^i,^ , Avis, ex A-
quilarumgenere, & hoc a yfi/^3<,Ad-
uncus ab adunco fc. & inflcxo avis
iiUusroftro declino.
a C^^ig., Anguilla minima , nefcio an ab
AS. Cpycce Lituus vel Pedum , ^b ,a-
liqua fc. Litui vel Pedi fimilitudine, vel
a Cpecca Crepido , feufinus fluvii quia
fc. crepidinibus littorum maxirae gau-
det.
to ^iim , ^ Belg. nsegrUmen * Begljrc-
men , Begiemelcn ^ d^remeUn i De-
nigrare , Maculare , haec a nom.
CH;imm, q. d. Deformcm & afpcdu tor-
. Vum reddere. ^
^iimm , nobis Torvus afpec^u, pariim ,"
deflexo fenfu , ab AS. Gpirp , Gpam ^
Acerbus , Afper , Crudelis , Teut.
<ID;imm , Ira^ 0;am , Iratus , Xn-
fepfus , Run. Dan* O^tmi, Crudelis ,
Fr. Th. mitt) dDaimme , cum Saevitia ,
€^lim^ <^iim , Sffvum , unde Fr. G^
Grimace^ It. Grimaz,z,a, Grimaccia, Vul-
tus Diftortus , • omnia deducit Fr.
Jun. a Gr. Kfi/j*a< , Rigor, Algor.
hyemis. Mallem a iif/|i/.u<, Acer , A-
ccrbus; fed HeutriEtymi, utrique Allu-
fionis locum tribuo.
<&;inO , ab AS. Gpm&an Molerc^.Ge^-
punben, MoIitus,Gpin&-to^af, Dentcs
Molares.
<JJ5;in , ab AS. Gpennian Frendere ,
Gpenni^an , Gpinian , Ringi , Gin,
Riftus, Giniin, Teut. (E^ignen, <15cincn,
(ijifnen , Hiare , Dan. ^tifS <115;iner,
Ringor ^ Bclg. (^ac^nfen, Ringi, Fre-
raerc , Frendere, itera C5;iinen, ^;enen,
Subridere , os Diftorquere, item Flere,
Plorare , CS^eenen , Subfi^ere, unde
fort. It. Ghignoy Subrifus, Ghignare, Sub-
ridere , Teut. (S^cijnen, Clamare, Eju-
lare , Fr. G. Gronder , Ringi inilar
canisirati, z'. <lE5icn. Datur & C, Br.
(glgn 3 RiAus, quod Fr. Jun. defledit a.^
Gr. yl9&- ^ RiAus oris magno hiatu
dedudi . MaJlem farie a xhsu , fed
lorige fidentius ab AS. Cinan, Deliif-
. cere.
(l£(;inn , ufitatlus , <I!5inn, ah AS. Gpine,
Decipulura, Laqueus , Minfhew defl. ab'
Cngin , vel a Goth. (©;tn^r, Laqueus ,
qusm vide,
Yy %
GR.
CE5;fjjC, ^/-AS. Gpipan, Bespipan, (Ge-
^pipan, Arripere, Diripere , Be^pi-
pen, Captus , Comprehcnfus, Gpipe ,
Avidus , Avarus , Gpipe, Manipulus ,
Dan. (!D;iber , Capio , PrchendOaBelg.
<E^acpc , dBinlp , Prenfatio , ©^ttpen ,
Tcut. CSjclfifcn , Flr. G. (7n;/>^r, Pren-
fare , Corripere , Teut. 315egrci(fcn ,
Attreftarc, Attingere , Fr. G. Cr^/-
/^r 5 Ic. G^njpirtf , Unguibus arripere ,
Fr. G. Grife, It. Grifo , Unguis acci-
pitris , Run. Dan. C5itiv!> Interftitium
digitorura,tjarD-(I5;el^, DurimanuSjhinc
& Fr. G. C7^r^tf,Bclg. (Sacrtop, dDarbf,
AS. Gpipe , Manipulus , vide <0ecb ,
orania a Lat. Corripere. Mer. Caf. no-
ftrum <D;tptngB n-^J To^rmina , vel
Vcrniina, defledit ^ Gr. p^MTro/ittvoE,, quod
Hefychio exponitur ffiwihiUf^W , & verb.
^;tp8, ^ ?<mC»- ^^^- ^y^^^^ verbo
yexTdJv, Pifcor-, qui cnim Pifcatur ca-
pit.
4 <0j(pp , ^^ AS. Gpep , Gpaep , Foflu-
la, Cuniculus, Bclg. <I5;eppc, <15;ebbe ,
<2f^abb0 , (IDiUTPC . Teut. (0;ub0 , Fofla ,
C;ublctn, Foflula, hxc a verbo (15;a-
Den, Foderc, v.OUjatJe.
®;!flf , <i^ AS. Gpijlic, Horridus , Ter-
ribilis , hoc a verbo Ajpijan, Horfc-
rc. Alludit Gr.^A^ei®-.
<5jltt , (S;tcc or- <BittBj ab AS- Gpij-Cj
Molitura, ^ verbo Gpmban , Molere j
vcl a nom. Gepfc , Belg. dDbeerltc ,
dDbetftc , Teut. (^crftcn 3 Hordeum ,
fed prius longe prxfero, hinc & Teut.
(Cilt^e , <I5;iii?c, <J5;lcr5 . (E^cfj mebl ,
Fr. G.GriottejGrmtte^ Farina Pulmen-
taris.
^;taic , Ab AS. Gpij-cle ,^ Gpij-Ie, Car-
tilago , utr. nefcio an a Lat. CrufiuU ^
€ft enim CartiUgo , inftar Crufl;ac, du-
ra,
* <15;tt , AuthoriDift. Angl. apud quem
folum occurrit , exponitur Pagurus
pifcis , c generc Cancrorura , nefcio
an /i Fr. G. Grater ,. Scabere, Scalpere,
Fricart , licdiftus quia vel acutis for-
cipibus", vel aculeis in dorfo attredan-
tium ralnus acriccr fcalpit , pungit &
fodicat.
<5;ttt , ah AS. Gpccta, Gpcor, Furfur,
Puivis , Aflfuia , Scrupus , Scobs, item
Gpyr, Gpycca, Pojlen, Belg. C5nit!s,
<15;ea», Rudcra, Scobs, Giarea , Fur-
fwr , Tcitt. (DMcf^ , Arena, It. GreK.zA},
Salebrofus , Afper , C.Br. Grut , La-
pis Arenofus , Fr. G. etiam Grex. ^
Lapis quidam Afper & Salebrofus ,
Dan. (S;u(5 , Sabulura. Datur '6i e-
G a
jufdcm criginis Belg. C^iefc , Pafl^er
Afper vel Squammofus , Fr. G. Li,-^
mmde , q. d. Limatus vd Lim^ exafpe-
ratus.
a (l£!;oat , a Fr.G. Crox, It. Grofo^ Nu-
mifma quoddam , amagnicudine fic di-
dum , fortaffe enim olim ex iEre vei
Ferro cufum erat.
<5;obtan , Vir Incuriofus , veftitu Sor-
didus , *A>/\o<^A®-, <?Teut. (IE>;ob , Iri-
civilis , AgreiHs , Incuitus , Bardus ,
Ineptusa hoc ah alt. (Sjob , Craifus ,
Denfus, Magnus, quia ic, ruftici, fta-
tufa grandes proceri & craili , cultus
negjigentes funt.
(I?;occrfi , inquit Minjhew , ab initio , ut
ex legibus noftris probat , nihii minu-
tim , fed omnia , alGrojfo ^hythe great^
magnis fc. ponderibus divendere foli-
ti funt , vel a Groffis fc. ficubus
quas vendunt. In libro Statutorum
noftrorum fignificat Mercatores qui a-
liquod Mercium genus totum coemunt ,
that HngCflfS a Commodity, famTmxat.
^lE^^ogran , a Fr. G. Gros-Grain idem fig-
nantc , q. d. Granum Craflum ( i. e, }
Tcia Crafla, v. (2>;ain, Peden.
^;otii , Inguen , vel ab AS.Gpopan^Ger-
minare , Frondefcere , quia pilis fca-
tcc , vel a Gpunb , Fundus , quia ibi *
folum naturae eft & generationis prin-
cipium , vel potius a Fr. G. Giron ,
Gremium. Sed, unde, dices, hoc Gi^
ron ? nili ^ quod duriufculum videri
poffit , ^Lat. GremiHm ortura fit^ iiceac
defledere a Gifte , Cubitus , q. d. Gi-
fteron ^ locus Cubandi vel Jaeendi •,' in
Gremio enira nutricum infantes ja-
cent , vel, quod eodem redic , a verbo
Gefir^ Jacere , q. d. Gejiron,
<0;ommEts , vox Nautica , fic autcm di-
cuntur AnnuUquidam in navijnefcio an
a Belg. iarom, Teut. iiramm, Cur-
vus , Recurvus , Aduncus , Intor-
tus.
(I5;inc , ab AS. Gpanian , Belg. (IB;ooncrr,
Gemere , C.hx. Grwn y Gemitus , fed
hoc noftrsc , crcdo , originis- Omnia,
crcdo , a fono fida ^ nam vox ipfa .
non line protunda & intenfa exfpirati-
one gemitus fimiii cfFertur.
(i5;30m , Verftegan & Alinfhetv defledunt
^ Belg.dUrom , Puer. Poflit & de-
duci .i Guma , Vir & Vigilans, fcd
prius longc pracfero •, nefcio an hoc
lic didum lit k Lat. fequioris faeculi
Gromci feu Norma pro yvafxay , fc. is
fervus qui in metandis campis velme-
tiendis agris lineam ducit , v. Salmaf
Noc.
GR
Not Plin. itl Sol. pag. 670, Sc 671.
Anglo-Saxonico Cuma affinc cft Fr.
, Th. apud Otfridum (Sflmtnan , quod Vi-
rum feu Patrem faraiiias deiignat ,
utr. credo d AS. Gyman , Curare .
Accurare , Servare*, Cuftodire. Huic
Guma etiara feliciter alludit Gr. K»-
^» , Curo , Nutrio , Alo, quod fane
Patris familias munus eft , vide
152100-
<J5;2oo\3e or C^^otJe 5 Fodina , Scaptenfula,
V. CSjatJp.
^;ope , ab AS. Gpapian , Palparc, Tra-
dare , Subagitare , v. -^^ipf.
(0jof0, a Teut. CS^ofj , Fr. Th. dSjoj,
quod Fr. fm. legit ©juoj , Fr. G.
(7m, lt.,GroJfo. Magnus, Denfus,om-
nia a Lat. Crajftts.
4 dl^JofS 0/ commodities , ^ Fr. G. ^'rojfir ,
Numcru? 144 , twelve dozen , hoc ab
Adj. Gros, Magnus , q.d. Magnus Nu-
merus.
a (Ef^ot , Caverna , latibuium , k Fr. G.
Grotte , It. Grotta , omnia a Lat. Cryp-
. ta, & hoc ^ Gr. kji;V7« , Abfcon-
do.
(S^JOtcSfetDOjfe , a Fr. G. Grotefque , It.
Grottefca , 4 /4 Grottefca , vox etiam
noftris Architedis & fculptoribus no-
ta , A Fr. G. Crmf , Grotte, It. Grotta,
Lat. Crypta. Sic autcm dicuntur Scui-
pturae vel Pidurae Inartificiofa: , &
nullis regulis aftridae , facpe ctiam ri-
diculae •, tales enim figurae olim in
Cryptis potiffimiim fculpi folebant j
imo tales etiam fpontc natura? , aquae
ftillicidiis faxa variis modis adedenti-
bus, fafpe efformatas funt.
a (S;jot)e, abAS. Gpoue, Gpacip, Lucus.
Alludit Gr. AfJ®- , Nemus. Poflim
defledere a vcrbo to (IB^oU), q. d. a
<I5;oto , or a (©^ototng of trees,
a (S^ote , vox in agro Lincoln. ufitatifli-
ma , Belg. (EijoeUe, Fofta, v. dp^atje.
<5jol3elins, Hurai, Prono fitu , q. d.
dDaounoUng , W^dDaoanO, vel potius^
verbo to CSiatJe or dD^otJc , Fodere ,
quod vide , q. d. eo fitu compofitus
tanquam vellet humum Fodere vel Fo-
dicare;
<15;ouniJ , ab AS. Teut. & Dan. Gpund ,
Belg. (0jonO , Fundus , Solum , Run.
Dan. (!£»aunD , Terra Plana , dgiunDar j
vel ad terrara proftrati •, hinc vox For.
ant. (i5^ounDage, quse exponitur Tri-
butum quod a nave exigitur pro Sta-
tione in portu.
*» dE^loanoUng, ^ Teut. dlJilincUns , ^^r.
oa
fun. Apua Cobitis , Dlmzio Fundulus
pifcis , fic didusquiaferaper circa Fun-
dum degit.
<2J^onnD0 , Fa^ces, 4 dB^aano , Fundum ;
quia ad Fundum fublidunt.
the CB^OIinDfel or Foot-p^fi of a Door , Hig-
ginio Hypothyron^ Limen •, vel, parum
deflexo'fenfu, ab AS. Gpun&-p3elje ,
Fundamentum , Solum , vel potiiis ab
eodem Gpund , & Fr. G. Sneil del hais,
Hypothyrum.
dS^out , ab AS. Gput; , Far , item Con-
dimentum cerevifiac , Muftumcerevifiae,
Belg. (C5o;itc , Alica , Zea deglubita ,
Far faditium , (S^atte , Milium , Teut.
<S;aupe, dS^aupen , dnjttje, Polenta ,
Farina Pulmentaris , *Qiiz^^ vel CSitef^-
rnetll , Fr. G. Griotte , Gruotte , Fa-
rina Pulmentaris.
(S;oU3, ab AS. Gpopan, Germinare ,
Crefcere , Belg. (Sizosen , (IP^oenen,,
Florefcerc , Virefcere , Dan. (g^occ
fammen , Concrefco , Coagulor.
to (I5;otol, a Teut. (gf^oU, Odium , Ira ;_
d5;oUen , Irafci , Succenfere , vel con-
traAum k verbo to (!3;nnible. Mer.
Caf. defledit a Gr. yoyyv^a , fane ab
una eade'mque litera ambo incipi-
UHt.
to (BiQ\Dn , vox Venatica , quae raihi in
foio Did. Angl. occurrit.
<I5;ub , SufFodiendo eveller.e, It. Grofolare^
Suffodere inftar fuurn , utr, a verbo
to (II5;ati8 , Fodere, v. (25;at38»
to dSi^ubble , a Tcut. CUjubcUn , Perqui-
rere , Perfcrutari , q. d. Fodicare , a
verbo to <li5;atic , <\uOiivide.
(II5;nDge , a Fr. G.Gruger, Invidere, Ob-
murmurare. Alludit Gr. y^i^a^ Grun-
nio ( i. e. ) Murrauro. Afer Caf. de-
ducit a Gr. ^^yyvi^a, omnia a. fono fida.
Poftera & non abfurde Fr. G. Gruger
defleftere a Lat. Cruciari , quia qui
alicui invidet , alieni faelicitate cru-
ciatur,
(]^;uel , Avenaceum, Pulmcntum, a Fr.
G. Grus , Pulraentura , hoc a Fr. G.
Gruan , Gruau , Farina avenae craffior ,
V. <0;out & (J5:itt.
(!5;[mib!e , a Belg. ds^ommelcn, dDaommen,'
Fr. G. Grommeler , Murmurare , C.Br.
Grem , Murmur, omnia afonofida, v.
d0;uDse & d5;oU)i.
d^^ujit, a Teut. dSf^nnfjcn, Fr. G.;to_^^,
ner , It. Grugnare , Grugnire , Dan.
dS^T^ntcr, omnia ^Lat. Grunnirc ^ 8c hoc
a fono per Oenoraatopaeiam , ut ,&
, Gr. j/jJ^w. :^,
Zz. d5a&#
GU
dSaWjing» l the PMrixigs of hderdifte, Ridero
Tomus Afelli , Fr. G. Gob , Gobeau
Offa , Buccea , Alludit Gr. JcSirV
4 C^UDgcon , a Fr. G, GoHJon, Goyon , Gmt
jar , Goijfon , corrupte detortura , a
Ut.Gobio, Gobius, Gr.K«^<©-, nobis
autem& Gallis , ni*fallor, Fundulum
Pifcem defignat , Aufonio autem primo
omnium, quos novi , Authorum hic
pifcis Gobio dicitur-, reliquis enim om-
nibus antiquis Gobio tantiira pifcis ma-
rinus eft.
<5ucrB0ll, aYr.G. Gaerdon , It. Guider'
done, Praemium, Remuneratio, Mena-
gifts dcrivat. a Germ. ^iKIItronng, pra:-
tii i£ftimatio. It. autem Guiderdone, non
abfurde deduci poffit ab It. Gnida, Dux,
G^^/W^rf , Ducere , & Z>o«d, Lat. Don/m ,
q. d. PraEmium Condudionis , il^ffAo-
evvov. Optime omnium , ^h. Alylins ,
defledit a Belg. ©aaeerDcrgn , tlHIlacr-
fccren, iEftimarc, Cenfere, hoc <i nom.
WLmn, ^aero, Dignus , ©DJeeroe ,
Valor , Pretium.
<3ocf0, dBdg.Ghiffe, Conicaura,(I5|jt(ren,
Divinare , hoc fort. 4 Teut. tK3ctfen ,
Monftrare , oftendere. Minjhew utrum-
que ab Hebr. Kefcm, Conjeftura, Dc-
fieftit.
CJufft , ah AS. & Dan. Gejc , Bclg. &
Teut. «l^aft, Hofpes, Dan. ©lcft, Con-
viva , AS. Gyfchu]f, Hofpitium, Run.
Dan. (Stftlng , Hofpitii fumtus. Fr.
Jun. deflcftit , A Gr. >«c5-?i^wr , Laute
excipere. Mr. Caf. ab h\iav.
to (ffifasgle , Ebulliendo ftrcpitare , credo
ab It. Gorgogliare idem fignante , hoc a
nom. Gorgoglio , Gor^o , omnia, ^ Lat.
Gurfes , nili malles a fono fidum. Al-
ludit, Gr. K^x'^»^*, Strepito, fc. inftar
aquac Lapillis Litoralibus aIlifae,iiK*;;^^«$j
Calculus Litoralis,
a drfitoe , <« Fr. G. Guide^ Guidon , Hifp.
Gftia , It Gnida , Dux , verb. Fr. G.
Gnider , It. Guidare , Ducere , omnia
/«^ AS. Wican , Nofcere , fecundario
fortean facere ut nofcas (i.e.) Condoce-
facere^vel.quod codem fcre redit,<«Teut.
TlSHletfen , Oftendcre, Docere.
(J^uloon , Authori Did. Angl. apudquem
foliim occurrit , exponitur Signifer
turmae Equitum Ferentariorum , a Fr.
G. Guidon , Vcxillum , Signum , vide
alt. C3ulDon & CButDe.
< ©atuon, vox Faccialium propria , a.
Yt.Q. Gnidon^ Vexillum Equeftre, hoc
i vocc <5Qt0e , quia milites Signife-
rum tanquam Ducem fequuntur.
Catlo , potius <5llo , ab AS.' Gyl&an ,
GU
Bejyban , Deaurare , Begylbed , X)t^
auratus , Gyl&en, Aureus, v. (0olD.
(CiitlO, ut in CI5HilO*tiaU , ab AS. Gil5,'
Bclg. dDiloe;, <J5iil0c, Teut. (©iiite,
<SulDang , Fraternitas , Sodalitium ,
fortean omnia a^ AS. Gil&an. , Belgl
<5^elDen, Solvere- vcl, quod eodem re-
dit , a Belg. (SljclD , Teut. ©elt , Pecu-
nia •, quia collega? Pecuftiam pro com-
rauni fumtu contribuunt.
a (SntlDer , Nummus quidara , a TeutJ
(IDulOen idem fignantc, q. d. Nummus
Aureus feu Dcauratus , nifi forfan i
Geldria , q. d. nummus Geldricw,
Cntte , a Fr. G. vct. Guile, Gmlle, Fraus ,
Guiller , Fraudare , Imponere. Verfc-
gan habet AS. Geal pro Fraude, fed a-
pud iyow;f«r/^w non invenio , nec legifle
memini. Credo noftrum & Fr. G.
GmU\ orta effc ab AS. Galian, Incan-
tare.
(EJutlt , ah AS. Gilc, DeUftum, Reatus ,
Gilci^, Reus , hoc a verbo Gilban \
Solvere , vcl , quod eodera redit , fe-
cundiim Minjhew a Belg. (2S>^elOen
Solvere, Valere, iEftimari, Teut. <5cl*
ten , Valere , ^Eftimari. Et hoc pror-
fus ex moribus prifcorum Gernianorum,
qui quaevis crimina imo Homicidiura*
&, quod vix credideris etiara Regurn
fuorum , cacdem muldis pccuniariis
expiabant,v.tI2IleregtlO in Et.vocum For,
Ciillt^tjeaD sr f&en#b?cani , Lat. Aurata ,
Kidtro Chryfon, Chryfos , It. Borata ,
Orata , Hifp. Borada , Fr. G. Dorade »
Doree, Teut. (© olDf otj;e , q. d. Trutta
Aurea , Gr. xf^tip^vi , fic dida ab
Aureis in c^pite maculis^ v. llB}eam.
C^utmao , pifcis\luvio Devae, qui Ceftri-
am urbem alluit & lacui Pemble-meer^
dido peculiaris , nefcio an a Fr. G.
Guimauve , Althaea, fort. quia Aithae-
am herbam levitate aemulatur ; Gui^
mauve autem fatis manifefte a Lat.
Bifmalva ortum ducit ^ Bifmalva verd
dicitur quoniam & proceritatc & fo-
liorum longitudine & iacvitate Mal-
vam communem dupla proportione fu-
perarevidetur.
dDutfe , a Fr. G. Guifey It. Guifa, Modus,
V. W.iU.
(CJnttar, v.dPitfar.
a (I5ulct)in , q. d. 4 (ffifolefeln ( i. e. ; par-
vus Gulo , fetn enim minuit. Alludic
Ir. Guccio , Stultus -i hoc autcm pro-
culdubio , a Teyt. dUctb , Stultus, of-
tura ducit.
dDnleB 3 a Fr. G. Gueules , quod Fafciali-
bus tolorcra Rubrum fignificat, fic di-
GU
Aum fortean a Rubedine Gutturis
Galli fcilicct ^ GHenle enim Fr. G.
Guttur fignat , & x Lat. GuU manife-
fte ortum ducit.
<2fnlf , a Fr. G. Goulfe , G»lfe , Belg*
l&olf , Holp^ omnia ab It. C7o//o , Sinus
maris , & hoc 4 Gr. K«a<*®- , ^'/^tf
<Palf , /t Belg. <5olpc , Fr. G. (/o»fr«r ,
Goulfre, Gurges, Vorago, Vortcx, hoc
credo k Lat. GuU & Gulo^ quia , inftar
Helluonis , quxcunque immittuntur
abforbet & devorat.
a dDnU or ^ea <5iiU , Gavia feu Larus
avis ab Avlditatc, q. d. Gulo , Gu*
lofus.
to <!5oU , ^ Fr. G. vet. Guille , Guile ,
Fraus, Guiller, Fraudare, Impoftere, v*
(SBtxiXt' Mer, Caf. deflcdit a Gr. yvhi-
©-, yim^^ PeraMilitarisut Manticu*
lari pro Furari.
a <5i\W' , <« Fr. G. Coulet, LarynXj, utr. a
Lat. GuU , q. d. Gulaparva (i.e.) Gut-
tur minus.
to CDnlp , 4 Bclg. dSalpen , Fr. G. EngoK-
frer^ Engouler^ Ingurgitare,Avide Hau*
rire , vei ^ Lat.C?»/^, vel a Gr. Koa.w®-,
Sinus , vel i fono , quod verifimili-
us.
<5nm9 reftius Lincolnienfibus <35canB,
quod in Ophthalmiis ab ocuils deftil-
lans eos cxterius oblimat & claudit ,
Gramiae ^ij/xf, parhmdeflexo feiifu , ai
AS. Gun&5 Pus, Tabum, Sanies.
KSwmmtS » d AS. Goma, Gingiva, Go-
ma-Te^ 3 Dentes Molares , Teut.C>aam,
Catn, Palatura. Alinfhew deducit i Gr.
y<ifjL(p©' , Ciavus , Cuneus , quae fatis
commoda allufio eft 3 ctiam aiiquantd
felicior eft a Gr. ><if<?»), ytyL^nhn, Mala,
Maxilla.
<5nn, Minjhew ^t6.\ic\x. a Lat. Canna , ci-
dem Analogi^ qua Teut. Ho^j, Belg.
jKoer, qu2e. primario Arundinem figni-
ficant, etiam pro Tormento ufurpantur.
Somner in Glofs. fcite & ingcniofe pro
morc , credo vix vcre j defledit k
Slpangon truncato capite -.^ a^angon au-
tem & Spangonel erat Machina bellica
ant. quae ufura tormentorum praecef-
fit , vi^e gpanjjonel in Et. vocum
Ant.
OunooU , feu potius (IS»onDola & ^onoa \
vox pura puta Italo-Veneta, vel a Gr.
Koy^A/, Poculum quoJdam a fimilitudine,
ut Cymbium a Cymba, vel a Lat. C<j«-
chuU , V. CoggU pro Cotbboaf .
d^onttoncs , vox Faecialium, alio nominc
O^rfjfr/di^^x (i. e.) Piige Torraentorura
cu
beilicorum five majorum five mirtorriiii,
q- d. dUan 5&tone5 (i.e. j Lapides Tor-
mentorum : ^ Cum enira Machinae iftas
Bellicae primiim in ufum venerunt non,
ut nunc, Plumbcas fed Lapideas pilas ex-
plofcrunt»
<J5untDale , voxNautica, nefcio an a no-
ftro (Snn, & AS. Weal&an, Dirigere,
3uia Machinara Bellicam fuftentat &
irigit j fic enim appellatur infcrior
pars ferteftrar, fcu, ut loquunt^ir ^ Portac
cui machina bellica inferitur.
Cl5atstans of med , GoHUmamoy apud quem
folum occurrit , exp. Cibus Secundarius
fc. farinae impurior pars ex qua panis
fecundarius , domeftici^, feu i.vyYjtixi^is.
conficitur, nefcio an a Fr. G. Efcouvre^
Excutere , quod fc fupcreft excufla feu
Crct£ per cribrum feu incerniculuni
Farina , Craiiior fc. & Furfuracea ejus
portio^q. d. Fr. G.Efcourgeon.
CJntgle^ €>arglc , *«Bclg. (JDojgJiclj Gur*
guUo , (SojgtlElen , Gargarifare , It*
Gor^oliarej to (Bargle C^-t,) tum Gar-
garifare , tum Ebullire vel a fono
cffluentis angufti oris vafis liquoris.
A CSnrnef or C£>arnarD , h Fr. G. Gourneauy
Pifcis , Adr. fun. Cucuius. Datur &
pifcis Narbon. Aguilla , Liguribus A-
gufeo , Venetis Aiio Rond. Galeus i-
dem ni fallor, aut cognatus pifcis , nef-
cio an Fr. G. Goumeau dcfledere liceiit
a Lat. Cornulum, CornicuUm, Cornu.
to <15u(]^j <?^AS. Geocan, Belg. CPoffelen;^
<l^t)iet(n , Teut. (Dieflfen 3 Eifundere ,
Effundi, Fr. Th. CDtcj^en , Funderc ,
quod defledit fun. a ^hv vel ^vav.t. Mc-
liiis Somner a Lat. Gutta , Guttare, vel
fort.alono aquae eflfluentis.
a €»airct , vox Faccialium , exponitur ab
Authore Did. Angl. Lirtea Tranfverfa
a Dextro capite ad irtfimas partes ^ feu
Bafin , vel e contra perpendiculariteC
duAa, credo fic difta quafi Linea De-
cuflata.
a (Ciuffet, a Fr. G. Gouffet , Ora , Fim-
bria , fort. ah It. Cucire^ Fr. G. Coudrei
iitr. a Ln.Confuere, q. d. particula Af-
futa, Aflumentum.
©flft , Ventus vel Flatus Vehementior ;
ah AS. Gifr & Gej-t;, Turbo, utr. fort.
a Teut. (fctcffgn, Fundere , q. d. vio-
lenta Venti Fufio feu Eff^ufio. Allu-
dit Gr. z4« , Ferveo , EfFervefco , v,
<15i)oft & ^cft.
d^nt , Intcftinum , i Teut. !&afteln, Inte-
ftina. Minjhew dit?it^it a Bclg.<5^lctcn,
Z z a Teut,
GU
Teut. (^itfStn, Funderc^ Effundere ^
quia recrementa corporis pcr Inteftina
clfunduntur. Poflet & deduci a Lat.
Gtittfis, Gutturnium. Ccrte iongcpe-
jiis Mer. Caf. a Thrac. yivixt, Inteftina-,
Tliracas autem Germanica lingua ufos
fuilTe cum Strabone & multis aliis afl^c-
rit.
dPatte De ^m , vox Faecialium , Fr. G.
Gome de l'em vel d'eaH f i. e. ) Aquac
Guttis , fic etiam d^atte Dg ilarme0 ,
vel De iiarmetted) Fr. O.Gomte de Lar-
mes oH Larmettes (i. e.^ Guttis Lachry-
marum feu Lachrymularum : & (Satte
. ue i2D;, Y^c.Q.GoHtie de Or (i.e.)Au-
ri Guttis, item (©nttc De ^otp, Fr. G.
Gome de Poix (i. e.) Picis Guttis con-
fperfus , etiam (Satte Oc S^ang, Fr. G.
GoHtte de Sa.ng , Sanguine Guttatus
C i. c. ) Sanguinis Guttis diftindus.
<^ntter , a, Fr. G. Gmtiere , Efgoutoir ,
Canalis , Sentina, Imbrex , CoJJiquiae,
Deliquiaf, utr. a verbo Efgotiter, gut-
GY
tatim Tranfluere , q. d. Guttaria, hoc
manifefte a Lat. Gmta. Datur &
Teut. CDntter, Z)/;/^^^/© Guttus , PhiaU
Glotorans,ejufdem familiae.
^ <5ng , vox Nautica. Eft autem FuJ
nis, qui, ubi machina bellica , Linter '
vel quidvis aliud valde ponderofunj jn
navem attoliitur , ipfum retinet ne
nimis feftinanter in navcm evibrctur '
& devolvatur. Manyvayring in Dift
Naut. rede defledit a noftro <!£lniDe *
quia k. inciinationcm feu /omV rci pon!
dcrofje dirigit.
(EJn?e0, vox FafciaJium , a Fr. G.Gures'
Orbita ocuh. Nefcio an a Lat. Amies '
quia k. Acumen vifus in oculo refil
det.
a dBpronne , vox Faccialium, a Fr. GJ
GtiyronUtm fignante, \t\aGiro», Grt..
mium , V. Gmllim pag. 60 & 6i, quia
fcilicet omnes lineae hic acuto angu-
lo in mcdio fafcia? & arear concur-
runt. ^
^Mxl
H A
H.
H3beTt>al|jer5Minutarius, Dardanarius,
vel, ut MinfevHs vult, <eTeut. l^abt
ttjjr Otfi, habefne hoc ? quod trequens
in ore eft emturientibus , v^l a Fr. G.
Avoir d* Acheter, vel, (i Germanicam o-
riginem mavis, i Belg. JftCDpen, Emere,
Mercari,Nundinari,&2Daefi vel gDtoaeiij
stultus, q. d. mooper^SDaeter ( i.e.; re-
rum Viiium, Abfurdaruni & quae Stultis
tantiim grata funt,Mercator, Nugarum
Venditor, Nugivendulus ^ tales enim
mercatores tantum minutiores reculas
venum exponunt.
^aberOtne, ^ Fr. Habordean, Labordean ^
Belg. SlbberOaena ni fallor, Afellus pi-
fcis ficcatus & falitus , nefcio an ab A-
herdeno Scotias urbe , ubi magna ejus co-
piaeft, certe Scotix littora conftat pi-
fcium, & praecipue Aflellorum efle fap-
cundiffiraa, v. aberOene,in Et. Onoma-
ftico.
I^abergton, i Fr. G. HaHhergeon^ Hauhert,
Lorica, vel a Fr. G. Ham^ Teut.^CClJa
Altus, & Teut. JlSergen^ Tegere , q. d.
Armaquae Superiores partcs tegunt, vel
potiiis k Teut. l^auta Pellis , Cutis, &
eodem 115ergen> ve), quod omnium ve-
rifimillimum eft , a Fr. Th. ^alBberae,
Lorica, hoc ^ Belg. H^//, Teut. j^alfj,
Collum, & ISergen, Tegere, q. d. Colli
& Cervicis Armatura.
^abiUmentS, a Fr. G. HahHlemens , Ve-
ftitus, Apparatus, hoc k verbo Hahiller,
Veftire, nom. Hahit, Vcftitus, orania i
Lat. fonte, q. d. Hahilitare, vel Hahitare,
Habitum feu Habitu ( i. e. ) Veftitum
vel Veftituinduere.
^ab-naba Temere, finc Confilio ah AS.
l^abban, Habere,Nabban, non Habere,
addito fc.Na, Non, cum Apoftropho,
q. d. Periculum facere an Habeas,an non
Habeas ( i.c. ) an pollis Obtinere, an
lion poflis, V. ^abe, vel, utingeniofe
divinatDod:. Th.H. q. d. ^ap i^'bap,
( i. e. ) iive Succedat , five non , v.
^appen»
4 ipacft, voxagroLinc. ufitatiffima, fort.
^AS. He5,5e, 1:3^5, Sepes , Septum,
veir.afca, Belg. l^ech, PelTulus, Repa-
gulum, vel iocus Repagulis feu Cancel-
lis claufus, nobis autem% pariimdeflexo
fenfu, Fraeni Conditorium feu Praefepe
Cancillatum fignat, v. ^atclij..
to f^acft, ^ Belg.& Teiit,.#ad?en,!^acl)ten,
Confcindere, f^ache-Stcuris, ^Virtiieii,
H A
nobis, to ^aihle, minutim Concidcre/
^achelen, item in utraque diaXe^o lin-
gua Titubare, Fr. G. Hacker, minutim
Secare, pmnia a Lat, Afcia, Gr. 'h^Un
l^aChneF, a Fr. G. }{acquenee, Hifp. Ha^
cania , Haca , It. Acchinea, Acchenea ,
Chinea, C. Br. Hacnai, quod ilJis Equum
Gradarium , nobis Equum Condudi-
tium fignificat , fort. omnia a Teut.
Ipengft, Equus, vel faltem caetera omnia
ab It. Chinea, & hoc a Schiena, Dorfum,
q. d. Cavallo dt Schiena, a JiSaCfeeO |)0^fe,
a ^abOIe l)o?fe«, or l^aD nag»
^aD> a Belg. IpaObe, Teut. I^ette^ Habe-
bat.
an ^abODCll^ ^ Fr.G. Hadot, Afellus minor,
Afellus Callarius.
^aft^ '«^AS. J:aept;, Belg. l^eft, ^ecfjto,
Manubrium , vapulus, hoc fort ab AS.
J^aepcan, cujus part. l^aefce», Captivus
apud Somn. occurrit, quia fc. enfis Ca-
pula retinetur,hoc <j^ l^abban, Habere
(i. e. ; Ke^rmv , v. ^atFt^ & ^afften^
apud Dhuez,. in Did. Teut.
^agarO^ vox U^ttM^pvhtlmv propria,^ Fr.G.
i74^<ir^,Ferus,Contumax, Agreftis, Al-
ludit Gr. "A^fi®-. Mallem didum quafi,
^agarO 5 a Vagando , vel ab AS. paej,
J^^SS^» Sepes, qui fc. non domi fcd fo-
ris fc. in fepibus agitat v. ^ebge»
l^ag -i ah AS. I^escyr, I^ae^ej-i-e , Strix,
Belg. ^echfe") Belg, & Teut. l^eje^ Sa-
ga. Minjhew & Fr. fm. defledunt ab
Hecate. Occurrit & in Gl. Lipf. AS.
JJaE^ej-j-e, quod Somner deducit ab AS.
e^ej-Iic, Terribilis. Quid autem mali
ellet [i noftrum l^ag deaucerem imme-
diate a Lat. Saga, cum nihil vulgarius
fit quam fibili in Spiritum & e contra
tranfitus, ut patet in Belg. ^oegb*) nobis
I^Og^ im-,, Super,«A»», Sylva, (J%, Su-
dor & fexcentis aliis ? Ejufdem originis
fc. Germanicae eft Hifp. Hechi^ar, In-
cantare, v. ^^^QtXt & Prologomena E-
r tymologica.
^agger^ ^Teut. ^ager^ Macer. vel^vo-.
ce Falconaria l^agatJ)^ Agreftis ;. dum
enim accipitres vagantur nunquam pin-
guefcunt.
^aagefB-) Coraenio Tomaculum, feu Bo-
tulus ex Carnb POreina incifa, Higginio,
Falifcus Venter vel Ventriculus fartus, ,
vel ^ nom. f^Cg -) vel potius a verbo
Teut. l|>achen^ Confcindere,Difl'ecare.
l^atfer^ ab AS. beahpope, Juvenca, Bu-
cula, hoc, detorto fenfu, ab AS.l^aepep,
Caper , utr. ^ Lat. Capcr. Minjhew de-
ducit ah ^ap-) & iFare-) fc. quac Fa^no
vefti incipit , vel ah ^)Zl-) Coloftrum,
A a a &
& Verfe Juvenca, q. d. qua? priraum Uc
prarbet, fed j^ey, hoc fcnfu nufquam
invcnio certe Serum defignat , & hoc
illius Etymo fatis favet , Commodifli-
mumomniitm Etymon didti AS. )?eah-
pope eft ab AS. Jpeah, Altus & Fope,
Greflus , utpote qux altum graditur
( i. e. j fuperbe incedit toto tam cor-
poi-c & cornibus adulta.
^at!, d AS. J^ajol , jTaft^ele , fJarsle,
Belg. l^acftfjcl, Tcut. & Dan. ^agcl,
Grando, AS. j^^solj-can , Belg. ^itf
fit)Clfteen , Lapis Grandinis. AlenctM
CafadonM , noflrum l^atl , defledit a
Gr. ^hdl^A.
I^ail, a/r^iiX, ab A S. All J^xl, J?xlo,
OmnisSaius, f^al, Sanus, paef , J^xl,
vel J^al , fis Sanus, Saivus , inde fort.
& verbum Nauticum to l^ale , & Belg.
lauUn, Vocare, v. l^Me, & ©Hftaf/
(atl.
j^atnons, a Fr. G. Haifteux, Odiofus, In-
fenfus, a nom. Hai»e , Odium , hoc a
verbo H^/r , Odio profequi, 8c Hair, ni
fallor, a^ ant. Lat. O^/r^, o fc. in i mu-
tato d elifo & fpiritu praemiflb.
^air, 4^ AS. I? aep, peape, Crinis J:)aep-
jragep, Pulchricomus Jpaepihr, Cairfo-
fus, Belg. ^aer, l^aigr, Crinis, ^acc-
banD, Ta^nia, lpaer»315ofcl^, Com^, Cae-
faries , q. d. Crinium Sylva , nobis a
Bu[h o/Mr, ^jetlocft, Cirrus, f^acre ,
Cicilium , Dan. & Teut. ^aar , Cri-
his , hinc & Fr. G. l^attc* Mericim
CafoHhontts, noftrum Ipatt , defledit a
Gr. Kk^, Tonfura, mallem ^K«fif, Ca-
put : fed neutrum pro Etymo, utr. pro
Allufione admitto.
/ffipafee, <?Belg. l^accfeen, rcm Captare,
Inliiare, inde fort. & noftrum l^aifeer,
nili potius l^anfter, iverbo to l^ang,
ortumfit, q. d. *A7n)*j«f^^(«, 'atojtk^o/
!^aftot, Occidentalibus adhuc ufitatum ab
AS. J:aco&, Belg. I^iber, Teut.^cctlt,
Lucius pifcis, AS. etiam J?aco& cxpo-
hitur Mugil.
^albcrf, a Fr. G. HaUbarde , Hallebarde ,
Teut. ^elbarte, l^eUebatt , Ital. &
Hifp. Alabarda , Bipennis , hafc vd a
Teut. l^fiUe , Lucidus, Corufcans &
HBarD, vel potius I3arte , Securis, vel
4vet. 'Germ. I^.Ule, AtriumPalatii &
eodem IBarD , HBarte , quia Satellites
Regum his armis inftrudi funt, Vide
. alia apud MinfevMm his etiam minus
probabilia , licet nec hafc arrideant.
Corvarr. Hifp. Alaharda^ defleAit ab Al-
H A
banls, feu Epirotis qui ea primi ufi funt.
Verfiegan^ melius caeteris dcducit a Teut,
^glD, Athleta, Heros, Vir Fortis, &
ifearD, fecuris.
I^alcton dayes , ( i. e. j dies Sereni &
Tranquilli ab A/cyone {qu A/cedine ave,
qua ova pariente (quod fit per dies
aliquot ) per totum illud tempus Ster-
nitur mare, & tempeftatibus & procellis
vacat, V. PA». Hift. Nat. Ub. lo, cap.
32.
to ^ale, vox Nautica, pro Vocare, Cotn-
pellare , Salutare , vel a Bclg. ^ac»
Icn , Vocare , vel potius ab AS. |^al,
Sanus , J^aelo , Salus, q. d. Salutem
apprecari ( L e. ) Salutare, v. a/l
tatl.
to f^ale. Vi Trahere, parum defiexo fcn-
fu, vel a Teut. I^o^lcn, Accerfere, Ad-
ducere, AfFerre , vel a Gotho-Suec.
j?o2^al8, Traho. Teutonicol^oljUn, al-
ludit Gr. KitMo).
I^alf, ^ AS. J^alp, JOcalp, Belg.^^alf^,
l^altJe, Teut. ^alb , Dan ^m , Di-
midium, omnia credo prxfertim A S.
J^eaiy:, a^ A S. J:al , Totus, Integer &f
Op, Ab, De, Ex, quod fc. ex toto deci-
fum eft.
a ^all, ab AS. JPealle, Sel, Teut. f»aal,
Fr. G. Sa//e^ It. Sa/a , Aula, hinc &
Teut. fpalle, Fr. G. Ha//e , Ha/e , Fo-
rum rerum Venalium, Forura Nundi-
nale, omnia fort. k Lat. Au/a , hoc a
Gr. 'Awx<j. Alludit Gr. "Ax»j,Area,quod
Vr. Jun. pro Etymo habet.
^alliarcs , yox Nautica ( i. e. ) Ru-
dentes quibus mediantibus plerofque
fune<; velorum furfum attrahunt , q. d.
the l^alc^arDJJ , vide, to !^ale, vi Tra-
here.
l^jUttJuf, pifcis , e genere Pafl^erum , a
Belg. I^etlbof, vel (JEelbot, ncfcioani
nom. $fiv?l, Saluber, & llBntte, HBotte,
Corbis Dofluaria , ab aliqua Corbis
firriilitudine, quamego fane nOncapio,
V. Ki/ianum voce Celbot , vel potius
abeodem ^*]?!, Sanus , Saluber, vel
Alj:ali5, Belg. ipdltgt) , Sacer , &
Bclg. )15ot, ^t#t)tf6||, l^afler, v. 15ar,
& Ci£elpotX)t, q. d. i^aluber feu i^acer
Pafl^er.
t^ l^allot», V. l^olr.
to t^ lUoU), vel potius f^.iUotr, a Fr. G.
Ha//er , Concentim Exclamare , feu
clamoribus Canes Animare , Incitare,
Dod. TL H.^ defleftit ab It. a Lui, (ti
alterum & fimplicius & proprius eft»
Sed unde, inquies, Fr. G. Ha//er, fort.
veUTeut. ^oUn, ^j|;l«n. Belg.l^ie*
lcn.
H A
Icn, Vocare,vel, quod verifimilius eft,
a fono.
^alm , aliis ^aiilm , Comenio Stipula
' ab AS. l:ealme, ]:ielm, ):ealm, Stipu-
la, Culmus, itera, Spica,Ramus,):ealm-
j-rpeap, Stipula,credo omnia vel^Lat.
CaUmnii vel Cttlmm.
^alfcr , or iPatDfcc , vox Nautica , ab
A^. & Belg. J:alr, Collum , & Seel
Funis •, hoc enim ab Armis feu hume-
ris ante pedus jumentoruiii appenfo ,
raolaf & raticulae trahuntur , vel a
Teut. 3|^alfeec, ^verbo ^altcn, Te-
nere , vel h Lat. & Gr. Helcium ,
vel a noftro verbo to ^ale, v. Min-
fherp.
l^alt, (^ AS. pealc, Claudius, ):ealcan,
Claudicare, Dan. ^altcr , Claudico.
Alludit Gr. KwxSf. Mcr. Caf. defledit,
a> KwMof, Claudus, hsec fort. vcl ab AS.
pealban, Retinere, Tenere, tales enim,
ac fi fune impediti eflent , tardiiis in-
cedunt, vel 4^)^eab, Indinatus , De-
vexus , quia Redli incedere neque-
ant.
To make a ^alt , vox Callrenfis , ^ Fr.
G. Faire Halte , feu Alte , Subfiftcrc ,
Pedem figere, veliTeut. ^altcn, Te-
ncre, nobis fol^alT), f i. e. ) Ceflare.
vel,fecundum Menagium., ah It. fir AltOy
hoc eft Sariflas feu Haftas erigere, quod
Sariflephori femper faciunt cum fe in i-
tinere fiftunt.
^alter, ^^AS. I^xlpcpe, Laqueus, Belg.
^acltcr , ^altcc , taaU^tcf , l^alftcr ,
Teut. l^alfftcr, Reiiis, Capiftrum, vel
ab A.S. Teut. & Belg. I^alp , Collum,
q. d. ^alftcc C i. e. j Collarc , vel a
Teut. ^altcn, Tcnere, Retinere, De-
tinere (i. e. ) quo Equum Retinemus
& fiftimus, Retinaculum.
^atnes , vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit, exp. duo IncurvaLig-
naquce coliare equinum ambiunt,^ Lat.
Hami , \d i Fr.G. C^w«/,Simus •, Scd
unde , dices , Camus ? Menagius , in-
geniose , ut folet , defled:it a voce
Virgiliana CamHrus ^ quae Servib ex-
ponitur Curvus, hoc a Gr.voc. Kot^Tru-
^imlct, Fr. G. Hameau Pagus , utr. ab
AS. J:xm, ):am, Habitatio, Pagus, v.
T^omc. Sfelman autem Ipamlct cum
Bicano fledit ab l^ara, Pagus & Teut.
jlet,vel JLit,pro (SJUeDj Membrum (i.e. j
Pars Pagi.
^amm , ab AS.' ):api,Belg. ^ammc,
i^Am, l^amc, Teut. ^amm , Poples,
H A
Belg. ^ammc, Petafo , Armus porci,
undc fort. & Fr. G. fambe , & Ital.
Gamba , Crus, Tibia ^ hinc oritur, to
^ammcl a Dog, Poplites feu fuflragi-
nes Succidere, Merici:u CafaubonHs^nO'
ftrum i^:iinn7, defledit , a Gr. Kmfx-m.
Fr.fun. Tcut. ^ammc, deducit a KS//.^rt,
Segmentum.
^^ammec , ab AS. ):amep, Dan. ctiam
■i^ammcr, Belg. i^aempr, Teut. ^am*
ntcr , Malleus • AUudit Gr. K*ay« ,
a l^ammocfe, ab AS. l^amaca, Ledtus Pen-
filis Indicus , hoc fort. ab Hifp. Cama,
Ledus , quae vox etiam apud Iftdorum
occurrit, & exponitur Brevis & Humi-
lis LeAus^ & defieditur a Gr. ^yLtu,
Humi. Alludit & Kh(!/«u.
^ampcr, Calathus, Qualus, Caniftrum,
Corbis major fecundum Minfevum^ q.
d. l^ano-panlcr, Alludit Gr Krtmrcfr,
Caniftrum.
^anctj, a Belg. I^ancfef, ^encfecFr. G.
Hanche , It. & Hifp. Anca , Femur ,"
Coxa •, Secundiim Menagium Anca eii
vetus Latinum fcd jam obf.vocabulum,
a Gr. "^Kym j Kyi^xn , ulna a qua ea-
dem origine orta eft vox Gr. Barb.
"AvT^st , ^Tibia, Sura , Sutfrago , Pop- ^
les,
^m^, eth AS. lPan&,, Dan. ^aanD, Bclg,
^auf, i^art,' Teut. ^anD, ^anDt, Ma-
nu§, AS. I:ail6pulie, Manipulus, panb*
peojic, Eelg. ^anDlDEjck, Artificium,
Opus Manuum. Run. Dan. ^onDnm,
Manus , Teut. Saber^anD , jSDbcrljanD, .
Incrementum , «^bcrl^anD , vel ^ber-
banD neljmcn, Augefcere, Invalefcere,
Iiicrefcere , Die ^bertianD Dcr jSDbcc-^
IjfnD tjabcn, Potiores partes haberc,
Vihcere, Superare. Mer. Caf. no^knim.
^anD, a Gr. KovJ^a®- , Articulus dc-
fledit. Ego mallem^ ;)t«fA'va>, ;t*yJ^»,
Capio vel Capax fum. Sed neutri , ut
Etymo, fi dd.
^l^anDkcrc^ief , vel i^anDfecrc!jec , Suda -
rium , V. ^anD. & i^crctlicf, vei iacr#
tt!cr.
^anDlc , ab AS. )?an&le , Manubriura.
J^anbhan , Tentare , Dan . ^anDlcr,
Attredo, Belg. li^anDel, Negotium.,
.^anoclcn, Tradare -, Teut. ^anDlen,
^anDcln, Negotiari.
^iinDfom, , nobis Dexter & Pulcher a
Belg. ^anD&acm, Dexter , Manu
Promtus', ^AuniQ^, nohis ^anDt! , i-
dejTi.
Dang, ab AS. Tafisan, Pcndere, Ahan- .
^cn, Sufpenfus, Ahenjan, Sufpenderc,
A a a 2 Dan,
H A
Dan fpenger, PendeoitemStrangulo,
Bel« & Teut. ^emUll^ Sufpendere ,
mnmh Pendere , Sluljangen, ^nm^
em, Adhaerere. Hoc l^anseil:, ingeni-
olillime defledit Fr. pn. a Fr. Th.
^mn^ Sufpendere, Cruci hgere , hoc
^^§o|?5 Teut. l^:Ct)5 Altus, interjedis
»&f ad raolliendam gcminatae afpira-
tionis difficultatera & hiatum. Alludit
Gr. "hy-^^SKu. ^, ..
a ipanger , a Belg. l>ang!)er , Gladius
brevior fic diftus quia lateri appendet.
l^angerB , Belg. !pang!)el , Cremafter
Focarius, a verbo ^BXi^p quod vide.
^anginSfij Aulaea, ^iparia w^jmTii^f^fw,
a verbo /o l^anSj quo^ vide, q. d. Ap-
pendices.
I^anft^ in agro Linc. ufurpatur pro In-
clinatione & Propenfione animij&Con-
fuetudine,^ verbo fol^ang^q.d. to\^m\% or
JjjanBer after^ Amx.oiiAa^<u 771-®-.
l^anKer^ Anxie rem Deiiderarej v.J^^ht:,
&l^ans»
the^mfiof a door , Higgimo Superciliurn,
'o^xii , quod oftiorura antepagmentis
fub ipfo fuperliminari imponitur , yel
q. d. the ^anDfi of the door , vel pariim
dcflexo fenfu, a Lat, Ant£.
t^anCel, nobis Primusrei Ufus unde au-
fpicium fumimus, parumdetorto fenfu,
a Belg. ^anfel, Strena, \dab AS.j^anb,
Manus, & Syllan, Dare, unde, eodem,
aut valdecognato fenfu, Italis Mancia
it\xBnonaMano dicitur.
^ans in IftelOer , purum putum Belgicum,
rf^l^anfi, Socius & melOer, Cella Pena-
ria, Cellarium, Hypog?eum, vei a Teut.
l^anffi Johannes&melOer^ feu Eeller:,
ftd prius praefero.
l^aufi 2:otones , a Germ. ^mi^ , Belg.
f^ans, Socius, Sodaiis C i. e. ) Civita-
tes Sociae fcu Foederatae.
ro l^ant, iFr. G, Hanter , Frequentare.
^ Minjhewutr. ablt. Andare dcfled:it,Mal-
lem ab Ambitaxe, Freq. vcrbi Lat. Ambi-
re.Vel putiiis^^ AS.]^;entan,Perquirere,
perfequi.
I^ap, vox agro Linc. ufitatiilima ab AS.
jieapian, CuiT\uiare, l:)eape, Cumulus,
q. d. Stragulis Cumulare, feu Onerare,
Stragula Coacervare.
^apljertlet, Auchori Did. Angl. Gould-
manno autem l^appatlet, illi exp. Stra-
guium iedi craiTius & vilius, huic Cen-
to, Matta, Teges, fivox noftra? linguas
civis fit, quod fane multura dubito, fort.
corrupta eft h Fr, G. CoHvre lich ( i. e.)
Lcdi Stragulum feu Oj^riraentmm, vel
potius a noftro I^ap, quod vide & eodem
H A
l^appetl^ Accidere, MinJheTViit^t^itkVr:
G. Happer, Velociter Rapere , & hoc a
Gr. 'AfTi^^Hf, & Belg. ^appen^ Apprcr
hendere. Datur & C. Br. Happpu^YcsVix
Fortunatus, Anhappnt, Infoeiix. Anhap,
Infoeiicitas, quae an noftri ^appen 5 &
WWV^ prolesfint, an parentes, certe
nefcio, prius tamen potius credo. Mal-
lem igitur declinare, a Belg. ^aperen ^
Ha^rere, vel ab It. Capitare, Accidere,
Succedere, Evenire, q. d. ad eaput (i.t.)
finera & coraplementum deduci, Potelt
& non incommode formari ab AS, Car,
Celer : nihil enim occafionen momentis
& temporum opportunis articulis &
*foir«/f celerius.
^arang, a Fr. G.Haranii^e, Oratio Con-
cio , Menaptu vei a Teut. ^ojnng,
vel noftro ^eartng, defledit, ftd quo-
niam pro Harangue, Itali Arrii/go ufur-
pant, fortcan declinare poffit a noftro
Mlns? qui^ fc. conciones in circulis feu
Coronis audientium habentur.
to ^araffi, a Fr. G. Harajfer Fatigare, Ve-
xare, Torquere , Debilitare, Vaflare,
fort. ab AS. J^ep^ian , Teut. ^eeren,
Populari, Devaftare, hoc ^^ AS. j^epcy
Teut. l^^rjExercitus, ortum ducit, hinc
& Fr, G. Harceler, & Harier, Vexare,
Laceflere, Alludit Gr. 'E^i^ihia, Scom-
mate illudo, Rixor,^nom. "Ee^f, Con-
tentio,We & ah eodem fonte orta verb.
l^urrp^ vel ^arrp»
^arbtnger , Prodromus , q, d. Teut. &
Belg. IQerljerser, ( i. e. ) qui alicui de
hofpitio profpicit, v. ^Jarboiir*
^arljcur,^ Belg. l^erli^rs^ejTeut.l^erberff,
Fr. G. Auberge , Hauberge , Herberge.
'iiify.AIvergfte , It. Albergo , Diverfo-
riura, Hofpitium , It. verb. Albergare, '
Hofpitio excipere , vel excipi , omnia
vel a Ger. l^ei, Huc , vel Heic , &
JBergen, Abfcondere , Tegere , eodem
modo quo Tedura a Tego , re>®-, i
ftya, defle(^untur , vel, ut J'o//lffj vult,
a Germ. I^ere, Exercitus & 3if ergen ,
Tegere, hinc Fr. Th. ^eretjerga^^eri^
berga, Tentoria, Caftra, & AS. pepc-
bep^a, Statio,Manfio, primario & pre-
cipue Exercitus.
l^arD, ^^AS. J:eapd, Dan IpaarD^l^aarOe^
Belg. !parO,^er05 Teut.ipart, Durus,
AS. jyeap&ian, Aheap&ian, Durefcere,
Durare , ]:)eap& heopta , Afper , male
Moratus, Durus Cordc, Immifericors,
):apb, Difficilis, Run. Dan. l^arD, in
GL Lipf. ant. Germ. l^arDO, Valdc ,
Nimis : Invenitur & Yixi^.Harto , Mul-
tum, ejufdem originis, omiia tortean^
Lac.
H A
Lat. Ardum. Fr. ^m. fuo mor^ defleftit
a Gr. YiA{]9, pro Ke^Q-, & Ka.fntQ-,
Mallcm ab a. priv. & pio, q .d. ^Afwr©-,
quxenim dura funt non dilBuuht. Sed
nec huic pro Etimo fido.
^rDs^ or ^earOfi, d AS.l:eop&ap,Stup-
pse , Belg. ^tr^Z ^ ^eerOe^ Fibra Lini.
Nefcio an omnia a Lat. Chana quatcnus
Laminam feu rera Extenfam fignat, ut a-
pud SuetoniHm Charta Plumbea.
©arOps iFr. G. Hardi, It. ^r^/Vo.Audax,
utr. ^ Lat. Ardor, Ardere.
/i^are, ab AS. J^apa, Dan. |pare, Belg.
I^aefe, Teut. & Fr. G. Hafe, Datur e-
tiani Arab. Hazaz.^ Lepus.
to^dxtone (i. e.) Pertcrrefacere , Con-
fternare, Metu percellere,pariim deflexo
fenfu a Fr. G.H^r/Vr^Vexare, hoc fort.
ab AS.l:epT;ian, Vaftare, Depraedari ,
Diripere, ab l^ep^e, \)^\it, Exercitus.
!^aret)?atU*0:, Mente motus vel Captus,
Mentis inops, Vaecors,feu potius Ve-
cors , 'Eiw/3f6v77;l(^, «KfofffAw^, Vefanus ,
^fgKoCMiCdt, a verbo to ^are, q. d. prae
timore Mente motus, Attonitus, v. to
a ^are^foct, Lagopus,avis fic di<a:a a fimiii-
tudine Pedis Leporini.
^are Up^O, ( i..e. ) cui labia fifta funt, &
induas partes divifa Teut. ipafenfcljart,
X**><'>%^'^^ -> q. d. Labiis Leporinis prxdi-
tus, V. ^are & HtPf
^aiiCCta vox qua? mihi in fojp libro The
french <lardtner dido occurrit , pag.
228. exponitur Phafeolus nefcio an fic
didum quafi ^atrp^COat, quia ^o.. hujus
leguminis filiqua quadam lanugine ve-
ftitaeft.
^arteta nomen Canis, iv/^^ro Ladon, cre-
do potiiis Lagon, Gr. hAyi»v, ( i. e. )
Lcporum infedator, v. I^are»
^arfcetl, vel ^earhen, ab AS. j5eopcnia,n,
Aufcultare, Teut. ^o?Cl)en:> Aufcultarc,
Audire, utr. i verbo l^ear^ quod vide,
omnino ut Aufcuko ab Audio.
l^arlOt, ut quidam volunt, ab Arletta Ro-
berti Normanniae Ducis Peltice, Guli-
elmi Vidoris Matre, vel, ut Camdenpu
vult, ab Arlotha Pellice ipfius Gulielmi
Vidoris. Reperitur & It. Arlotta pro
Superba Meretrice. Dod. autemTi^.H.
fcite , ut folet , dicftum putat quafi
'mWt^tt:, vel ^c^elet, (i.e.) Mere-
tricula.
^arittj ab AS. l:eapra,Damnum , l:eapmari,
Nocere , Teut. I^ermen-, 0c!) ^zxmtn
3ngt 3 fe Curis macerare , Conficere,
fort. a Lat. Arma^ quia Arma fc. qua?
dicunt offenfivaj inter nucrentia fami-
liam ducunt.
H A
^artiefje^ k Teut. I^arnircl), vel Fr. G,
Harnois, Harnas, Hifp. Arnes, It. Ar-
nefe, Apparatus Equi , feu Ephippium*,
Sunt qui defleftunt a Gr. "i^fw, Apto^,
'Ap/^3f, ComnriiHura.
%)m , ab A S. l:eappe , Cappe , Belg,
^aerpe, i^arpe, Teut. I^arpffe, Fr. G.
Harve. It.^r;4,//4r/?4,Hifp. Harpa.Ly-
ra, A S. l:eappepe , Lyricen. Si cui
Graece ineptire iibeat, poteft declinarc t
iParptng Irons, Ferramenta acuta quibus
viri pr^^digiose audaces in mari imma-
nes bala^nas fummo fuo cum periculo
percutiunt & configunt, pariim deflexo
fenfu, d Lat. Harpago, hoc a Gr. 'Af-
•m^fiv. Non incommode etiam defiedi
poteft ab AS. Ceoppan,. Belg. Kerben,
Scinderc, q. d. Inftrumentum Scifto-
rium.
l^arpinSfi, vox Nautica.
^arpfeCOl, ^ Fr*. G. Harpechorde, Inftru-
mentum Muficum, hoc ab Harpe Lyra, &
CWii^ Fides,quia fides,chordx feu nervi
iftius inftrumenti Lyraf, Fidibtis aliquo
modo fimiles funt,vel fi alludcre, vel po-
tiiis luderelibeat,wf«J Ti''A'/li^<u -f -^^f.
fiarquellUfiB, ^ Pr. G. Arquebuje, It. Ar^
chibu/Jo, Arcobmio, Belg. arCKe^Bupfe,
vel ^aech^Bupfe,1|aech'3iefuf$e3 Sclope-
tum feu Tormentum manuarium majus,
KilianHs defledit ab ^aecK^ Uncus, &
Buffie, Bupfe, Fiftula Carialis,q.d. Fi-
ftula Uncinata. Menagius ab It. Arco,
Arcus & Bngio, Bufo,Foramen, Cavum,
q. d. Arcus Cavus feu Excavatus •, quo-
niam in recentiori militia inftar Arcijs
eft, & Arcui fuccclTit. Datur & Beig.
^aecK ifttl, Bbmbarda.
a Sea ^arr*^ Lincolnienfibus Maritimis
Tempeiias a mari ingruens, fort. ab AS.
l^spn, Fluftrum, ^ftus, vel a Fr, G.
Harier, Vexare, v. I^arrp^
^atrotoea^ ^ Fr. G. Harje, Herce, Herfe,
Occa, utr. vel a Dan. Sit ^arre, agrum
Occare, vel k Teut. ^Cfearren, Radere.
JHinjherv deducit, a Lat. Aro.Martinins
longe foeliciiisa Teut.l^arche, Raftrum,
hoc, ni fallor, defluxit^ Lat. SarcHlnin
& Sarrire.
to l^arrPa ^ Fi^- G. Harier, Vexare, Lacef-
fere, detorto aliquantiim feilfu, ab hS.
J:ep^ian , Vaftare , Praedari , hoc ab'
iTep^e, Pepe, Exercitus.
^ar^,' Afpcr,i Teut. ^Mt\\>:> S ibafpcr,
Subacerbus , hoc ab ^zr\i^ Afper , A-
cerbusj vel ^ C. Br. Garru, Afper. Al-
ludit Gr. ;Jp^o«, ^s^<, Afpcr, Incultus,
Mer. Caf oelledit a ^^U> Siccus ^ tali?
enin?
H A
cnim faporin vehementi ficdtate fun-
datur, & nobis dicitur a BDJIP taft. E-
jufdem cum noftro l^arl^, origims elt,
Hifp. ^rifco, quod Co-y.^r. exponitur
Jntratable, Afpero fi.e.; Afper, Pervi-
caxj Verumautem tS l|)arflj Etymon
eft^Belg. ^eefc|>, Flandr. ^ctCctJjAS.
jjaj-, Raucus (i.e.) Voce Afper.
l^XtU '«^AS. ):)eopoc,<!^//ncoJ;e6pr, in
Gl. Lipf, l^lm, Dan. fpic^t, Belg.
^Ztt, m^tty ^ttt, Teut. f rfttJ, Cer-
vus, yl/<?r. C^/. invitis omnibus Mulis ,
defl^ftit^Lat. C^rw/.
f^iit ofOak,, non, ut plerique fcribunt,
^z&tt ofOai, q.d. CorQuercus (i.c.)
pars intima &c penitiffima, iicetnec boc
abfurdum fit, fed, utmihi quidem vide-
tur, a Teut. l^aCtc, Durities, q. d. pars
ittateriae duriflima & firmiflima v. l^arD.
^jttecljobc V. actictiofee.
3|act3ett, ah AS. pacppr^ ,.Meflis, ^^//r/-
co Autumnus, hinc September AS. J^ep-
pej-^ a;)'ona^, didus eft, Belg.^.uftt,
l^ecfft, Teut.l^ecbft, Autumnus.Doft.
Th. H. ingeniofe, ut folet, defledit ah
^crtljo, Germanorum ant. Deo, quem
pro Vefta coluerunt,& jfcaft,q. d. Ve-
flacfeuTerrae Feftivitas feu DiesF^fti.
Pofl^em & noa incommode deducere ,
praefertim Teut, ^^cbft,& Belg. ^ccfft,
ab Herha & Fejtam, q. d. Feftum feu
Feftivitas Herbarum •, hoc enim tem-
poi^e Herbae, (i. e. j Gramen & Fruges
Cerealcs in ufum humanae vitac colligun-
tur.
io li^afe or f^atUfC, (i. e.) nimio Clamore
Obtundere, Pcrterrefacere, parum de-
flexo fenfu, '^^ AS. J^aj-, Teut. l^eifer,
^z\U}^tt Raucus, vel f^cifcljen, Poftu-
lare,v Flag£tare,vellnterjed. minatoria
^atD, vel'^ Teut. ^afe , Stultus vel
a Gotho Suecico j^afa , Perterrefa-
cere.
t^aaenuf, ab\S. J^xrl, J^^rl-nutu, Belg.
f^dfel^noot, Tcut. Ipafel.nnfj, Dan.feai-
fgl, Corylus, omnia vel a Lat. Cafula,
q.d. nux Cafularis (i.e.j Agreftis, non
Hortcnfis , vcl a verbo to f^aft , q.d.
nux Praecox •, quia fc. diu antc nuces
majores juglandes & Caftaneas matu-
refcit. ^
.<• hogs ^&Siil^ or l^arflef S , • Higginio Falifcus
* Vcnter, Ventriculus fartus , a Fr. .G.
Hafiilles, Vifcera. Affine eft & Teut.
.I^irft, Spina Bubula aut Suilla , Fru-
iW dorfi. Nefcio an Fr. G. Hafilles,
defleftere liceat, a Fr. G. HafteWtxn,
quia hacc inteftina olim Veru alligata
aflare folebant, Hajie, autemproculdu-
H A
bio a Lat. Haft^, ortum ducit.
^^dfp^ a Fr. G. Haffe, Teut. ^afpel, Ala-
brum feu Inftrumentum Textoriura in
quod filum fufi evolvitur. Dhuez.
f^dfp, ^^AS. l^acpr, Sera, Fibula, Teut.
^afpen etner SHjar, Cardo Vertens ja-
nuae, C. Br. Hefpen, Fibula. Datur 3c
Betg. J^afpel, ^jfpr, Rhombus, Gir-
gillus,nobis^Hi'eI. Si Graecus es defle-
desab^A^I^, Nedo.
^alTocb, fort. a Teut. I^aficfe, Diphthe-
ra, Rheno, Nobis Fulcrum pedum ftra-
mineura, fortafle enira olira ad fulcien-
dos & calefaciendos pedos diphthera u-
tebartur. Sed unde , inquies, Teut.
!^afec&, fort. a nom. f^afe, lepusquia
fc. veteres pellibus Lcporinis propter
mollitiem & caliditatem prascipue ute-
bantur.
!^aft,^Belg.^aeftf,Feflinatio,^a£ften,Fr.
G.Hafter, Feftinare , Properare,H4i?«/,
Temerarius, Dan. ^after, Feftino,Ac-
telero, ^aftlg, Feftinus, Martimwdt-
fledit a Gr.^^^oyaKjMallem a Teut.^affj
lepus & inde verb. ^afen, Leporem a-
gere ( i. e. J inftar leporis currere &
Feftinare.
^afttngs, Comenio Fruftus Praecocesqui
prima aeftate maturefcunt, manifefte a
verbo to l^aften , q. d. Frudus Fefti-
nantes.
^at, Dan. etiamlpat, a^ AS. l:aet;,J:aEreI,
C. Br. Hftt , Teut. f^at, Belg. ^ogD^
Pileus, hoc a verbo Teut. I^uten, Belg,
^OEten, Cuftodire , Protegere , quia
fc. i vento fole & imbribus dcfendit.
to l^atct) Flax, a Teut. l^cct)eln , Linum
feu Cannabira Pedere & Carminare,^
nom. ^cct)El, tale Peden, MiKftfewdc-
fiedit, Or Fr. G. Hacher , Afciare , in
Fruftilla comminuere , & citat vocem
Germ. f^cckclcn, quac mihi nufquam oc-
currit,& a Gr.^fiAxwv, Trahere, deducit.
Ipatc^, ah AS. J}aeca, Peflulus , Belg,
l^CCb, l^ccfee, (iDggbc, Vedis, Catara-
da, Repagulum , Cratis januae.
to^att\), 4 Teut. ^^cbcn, Incubare, hoc
ni, fallor, 4^AS. ^5, Ovum, addito
fpiritu. Minjhew, violcnter , ut folet,
defledit i Teut. l^acfeen, Belg.f^acbe»
lcn, Confcindereminutim, quoniara fc.
aves , cum excludunt ova , roftris fuis
cOnfcindunt & perrumpunt putamina.
the l^atC^es of a Ship, Fori, Minjhew , fic
didos putat quia inftar cratis januat
concidunt , ^ecanfe they fall to like the
^atc^ of a d&or.
^atC^Ct, Securis, /i Fr. G. Hatchette^^^r'
va Afcia, Hache ^ Hifp. Hacha, Afcia,
Sccuris,
H A
Securis, Teut.. ^uft, Bipalium, omnia
a Lat. Afcia, quod a Gr. 'a^ii^h , & hoc
^^"Akm, Cufpis,ortum ducic.
^itf, ^^AS. l^acan, l^a^an, Belg. ^xzt
tcn, Teut. ^ .ffpn, Fr. G. Hair^ Hayr,
Odiohabere, Dan. IPiDcr, Odio pro-
fequor, hinc & Teut. ^alJer,Rixa,Lis,
r Jurgium, Dan. ^aB, Belg. !PiCt,Teut.
I^Uj, Odium, Fr. G. autem H^/Vjfor-
taffe commodius defledi pofTit, a Lat.
obf. Odire. Alludit Gr. "atij, Damnum,
'ATclay Noceo,item Korio, Odi.
^itp, ^'AS. fjabban, l^aebban, Teut.f^i-
bcn,. Belg. ^tbben, Fr. G. Jvoir , It.
u4vgf-e, Fr. Th. (Cchat)an,Tenere, Dan.
^aflfUec , Habeo, omnia a Lat. Hahc-
re,
^abcn,^ Belg. Ipabcn, Teut. !pafen,Dan.
^»ffn, C.Br. Haf», Fr. G. Havre^Vot-
tus, vel, ut CanideuHs autumat , << vet.
Gall. & Brit. Aber, quod Oftium flumi-
minis fignat, vel, quod non minus veri-
fimile elt, a Dan.eoque Goth. ant.l^afP,
Mare, v. Copenb^^en, in Et. On.
^atei* DC potfc, a Fr. G. Avoir du foids,
verbatim habere pondus. Eft autem li-
bra noftra major Regia qua viliores
merces penduntur i6 unciis conftans,
tum libra TrecenfiSjVulgo SDcop ttJgtg^f,
tantum 12 contineat.
l^aiigbtf , a Fr. G. Hautain, Ha^ltaift, Su~
perbus, Arrogans, hoc abHam, Altus,
^quoeodem etiam ortirm ducit, q. d.
Altaneus.
Ipatoch, Strages, C^des, Ruina, fic di-
da a Crudeli illa &.rapace ave quae AS.
]:)apoc , nobis fpatofe, Accipiter fc. di-
citur, V. ^iUife.
^ductant, aDolphin^imiBXi^i vox Faeci-
alium , V. Gmllim, pag. 168. Sic dicitur
pifcis quivis ubi eredo fitu , quaii ex
aquafurgens, in Scuto geritur , non,
ut prima fronte videri poflit, ab Hanri-
endo , fed a Lat. Oriens, q. d. Fr. G.
drient, addito Spiritu ( i. e. ) ex aqua
Oriens, Exoriens, vel Emergeiis.
^citu , ab AS. J^a^an, Mora Sentis , feu
Fru^us Spinas albae, hoc fort. ah KS.
Jtaeg Sepes , quia in Sepibus cref-
cit.
l^titP, voxin agroCantiano frequens, ah
AS. J^agafeu j^oe^, AgelluFus feu Cors
jiixta domum, ^Clofc, hoc /t^ AS.J^eji-
an, Sepire, v. ^ilJffe.
/!^.itB/« theeye^i limilitudine quadam fru-
dus, vel ab AS. raej, jrege , Beig,
l^iCg^C, Sepes, AS. i^e-gian , Belg.
^itgbfn, Sepire, quiafc. vifum inter-
cipit, intercluditj & qtrafi interfepft ,
V, ^.^t» fupra.
H E
a ^atDlf, ab AS. jTapoc, l^apuc, Dan. H"^,
Belg. l^.itJtcli, Teut. |^abitt>, vel ^t>
bicljt , Accipiter, C. Br. Hebog, fed ab
Anglico fonte hauftum. Vojfin^ Teut.
^jbub, & Belg. I^itjicft, defledit a
verbo feapppn , Arripere , Apprehen-
dere, T>o&..TkH. deducit <5 Lat. Fal-
co.
to I^Tlrfe, Screare , aliquantiim dt^QKo
fenfu, a Teut. ^^iac^en, Inhalare, An-
helitum afflare , Dan. ^archer, Screo,
^ntken , Screatus, omnia a fono fi-
<^a.
^atDfc^, ^oxNautica. Sic autem dicun-
tur magna & rotunda Foramina per
quac rudentes excunt, cura navis in an-
choris ftat, nefcio an k Fr. G. Hauffer,
Attollere, quia per ea foramina ancho-
ra furfum trahitur, vide Manrvayring,
in Didt. Naut.
^ato*tt)0?n , q.d. ^dtD Cbojn, fc. Spina
quae frudum illura ^\\ss didum praebet,
Spinaalba, Minjhew didum putatquafi
Belg.l^cKg bOKn, Spina fepis, & fane
Somner , AS. J^ae^-^Sopn , Spinum al-
bum exponit, vide ^.Dge & iljoanitem
^ltD.
^j)?, to dance the^aVj hTr.G. Haye, Se-
pes, q. d. dan^sr ala haye, f i. e. ) in or-
bem ad figuram fepis choreas ducere, v.
lP«Dge.
!^3t, ^^AS.J:ie5,'J:i5, Belg.l^ep, ^m.
^op , ^oHtD , ant. Cimbr. ^d , Dan.
^oe, Teut. ^etJJ , Fcenum, t^ftjDftocfe,
Dan. I^ocftath , Meta Foeni , Fr. fun,
deflecait, h Gr.^Ei^, Hefychio & Suid<t
5^'fT©- , Gramen , quod ego contrd
Germanicas efle originis exiftimo.
^W , Rete quo Cuniculos intercipere
folent. Author Did. Angl, a Fr. G.
Haye, idem fignante defleftit, fed vox
hafc hoc fenfu hufquam mihi occurrit.
Mallei-n^igitUr declinare, a Fr. G. Haye,
AS. r.afg, Jre^e, Belg. ^iegbe, Sepes,
Fr. G. Hayer , AS. J^ejian , Belg.
I&afgbcn, Sepire, quia cuniculi hoc re-
ti obfepiuntur & clauduntur.
^a^rB, a Fr. G. Haz,drd, Periculum hoc
ab Hifp. Azar, qnod caniculum feu Uni-
onem in aleisfignificat, Unio aucem Pe-
riculum & Damnuiti in aleis notat, hi^c
It. Zara, Azzarro, V^rkulum,' A^ara,
ih ludo pila?5 Y- ^^c.
^'^^weathcr, Aer Nebulofu? , Caligino-,
fus, vox agro Linc.ulitatifrima •, nefci<y
an ^Teut. LMftcn, Odifle, q. d. Aeris ,
faciesturpis, lurida & odiofa.
^e,?^)ec,^ AS. J:yre, ^iF,Belg. ^r, Ule,
Ipfe. AS. autem J)yj-e cr.edo ortum
vel ab Is vel ab Jj^fe. ^f aC,
H E
l^cat, ah AS. DtSifOb, l^copob, l:aej=&e,
Belg. i^oofD, Teut. I^aupt, Caput, AS.
iJxtbian , decollare, Belg. iPocfDtglj,
nobis l^eaov, Cerebrofus,Morofus,Con-
tumax, quid fi omnia a Lat. Caput ? Al-
Judit Gr. KJtt», Caput apud Hefychi-
um.
^gaD-Bojong^ , '«^ AS. l^eapob, K'eopo&,
p3epbe,Caput, &Bop5e,vas, Fidejuf-
for, q. d. Vadium Caput, non, ut Ver-
Pgan \uk, Urbis feu Burgi Caput, v.
if ranliipUDgf , apud Cowe/L
l^eaD, terminatio Qualitatem feu Statum
fignans, v. Etyraon in term. I^ootl.
l&Ml, ah AS. \)xhn, Gehaelan, Sanare,
Mederi, Belg. ^eelcn, Tetit. ^^t^\tn ,
Fr. Th. i^etUn, Sanare, Integrare, AS.
l^alian , Sanefcere , Gehal, Integer ,
):xl, pal, ):ale, Sanus, Salvus , Belg.
^epl, ^ec», Integer,Sanus, Teut.l^cijl,
- Salus, AS. j:alo&e, Sanatus , Unhale,
j£ger, Belg. ipcplfacm, ^eelfacm,^ Sa-
lutaris,fort. omnia ^Teut. ^elen,l^4len.
AS. pelan , Tegere , quia fc. qux a
Chirurgis fanantur, Cicatrice claudun-
tur & obteguntur, imo, dum curantur,
Emplaftris & Fafciis operiuntur. Imo
nullo modo abfurdum cflet, AS. J^ael,
l^aelu , deducere 'afuanxy a Lat. Salus ,
fpiritus enim frequenter in fibilum tran-
fit, ut inv^H,Sylva,uJ^«{,Sudor, w<, Sus,
'iJtjSuuSjV-ri? Super,v«o, Sub & innume-
ris aliis apparet •, e contra Boeoti^etnm in
medio didionum h pro / ufurparunt
Muha pro Mnfa diditantes. Prius au-
tcm Etymon tk ^eal, & AS. Jpaelan, ah
J^al, Integer longe fanius eft, quod enira
fanatur, prius laceratum aut divulfum,
ad priftinam intesritatem reducitur.
Ibealtlj, alf AS.l^ael, J^xlo, J5aclu, Teut.
^epl, Salus, AS. J^alo&e, Sanatus, hinc
C. Br. //wy^Valetudo feu bona feu ma-
la, Minfhew ai;ZKQ-,S3inuSy Integer^de-
ducit. Alludit& Gr. "AA^w^Sano, Me-
deor, "Ax^Q-Ti^SanatiOjMedela, v.plu-
ra in l^eat.
^eap, ah AS. J^cape, J:ype, J:ypel, Fr. Th.
i^nffo , Ipoupt^, Dan.^^ob, Belg.l^oop,
Tcut. ^anff , Acervus , AS. Benypc& ,
Circundatus , Cumulatus , omnia fort.
, A^ AS. Cop, Apex, Aliudit Gr. 'Artv<^
Excelfus, Altus. Sed plufquara alludit
pracfertim Belg. ^oop,Lat. Copia.
!^8ar, ;i^ AS.J:ypan, Bclg. Hooren, Teut.
^bjcn , Aucfire, Dan. l^ojer , Audio ,
AS. J^acyiun^, AuditiK.
!^gan), 4^ AS. piopb, J:eop5, J:ipe&, Fa-
milia, Belg. i^er, ^crDe, Teut. i^crD ,
!^«rOf, Grex. Datur& Fr. G.Harde,
H E
etiam Grex Germanicae proculdubio
originis.
l^earp, Pannus Libitinarius, Capfae Fune-
reae operimentum , nefcio an a Teut,
^ulfe,Siliqua ^ eft enim Cadaverisqua-
fi exterior Siliqua, hoc |^ulfc,credo or-
tum^i^ AS. pelan, Tegere, q. d. Tegu-
mentum. Re autera Etyraologica vel
leviter imbutis notum eft quam facile /
& r fibi invicera cedant.
^txxt, Ab AS. J^eopc, Run. Dan. ^(oi#
tiim, Dan. ^iertc, Teut. ^ertj^Fr.Th,
l^ert, ^^art , Cor, Belg.^grt, Pedus,
Cor , AS. j3eopt;a , Hilaris, ut nobis
^eartfj J^eopt;-Seoc, Cardiacus, J2yp-
can, Belg. ^crten, Aniraare, l^ertpnttf
tefeen , Scrobiculus Cordis, vel potiiis
Ventriculi, Fr. Th. l^crjcn, Cordis, tn
lltran ^erf .n, in eorum Cordibus. Fc-
liciter alludunt Gr. K«f cft'* , & K4af,
^LUtl), d AS. J:eop^, Belg. l^aerD, ^Zi
erD, Tcut. ^cro , Focus, AS.l^eop^-
pcnnin^, Tributura Foculare, fort.om-
niaiGr.*£f<*, Terra, "irtfGj, vif9s,In-
fra, Inferius. Notura autcm eft Ve-
ftam Deam Gr/EpW, (i. e. j Focum ter-
rae numen fuifle , & a Foco nomen du-
xifl"e , hinc etiara vetus Germanorum
Numen Herthus, idem cum Vefta (i. c.)
Subterraneorum ignium Deus.
^eat, ab AS. ])cdit, ^^ere, J^aecu , J^aejrc;
Belg.\^ttte, Fr. Th. ipijje,^itje. Calor,
J&ftus, \^etj, vel i^ett,^ftus, itcm Fla-
grans, l^eicmoDt, Furor, ^ct^ai&nnna,
Sol Flagrans,^tJo, Ardenter, AS. Jpac,
Teut. I^eifj, Dan.^^ecD, Calidus, Belg.
I^eet, Fervidus, Teut.\^tr5, Ardor, AS.
JOacian, ^ftuare, Belg.^i^ectcn, Ipctfcn,
ipitren, Teut.l^cttjen, ^irjen, Calefa-
cere , Ipjrjen, Stiraulare, Incitare,In-
ftigare , item Venari , Alludit Gr.
"AiQw^Uro, "A/SQ-T-JyiGftus.
I^eatb, aif AS. J^ae^S, Somnero Brufcus, crc-
diderira potiiis , Erica, Belg. ^i^it ,
^epD , Erica , Ericetum. Minjheiv de-
clinat^^^A/Sfi*, Ardeo.
^catbcotk, Ridero^X, Sali, Dhcuzio, Uro-
gallus, Teut. ^iocrban , fic didus quia'
Ericis gaudct, v. ^eatb-
^cnlbcn, ab AS. Jpae^en, Belg. & Teut.
^tlJDcn, f^ ^D, crcdo umnia a Lat. &
Gr. EthnicHs, Voffms defledit a Germ.
l^cpDc, Erica, Ericetum, ( i.e. ) locus
Agreftis, quia, cum in urbibus Chrifti-
ana Religio piiflim vigeret, ruri inpa-
gis fc. & locis agreftibus diu obferva-
bantur Ethnicorum ritus, hinc orta eft
vox Lat. ?a£AnHs,Q^uodi\. in Vofl'.& LL.
H E
mntt, ah AS. JOeapian, Ahebban , £le-
vare, Extollere, ab j^eah, Altus, Belg.
l^cDen, ^effen, Teut. ^ibcn, Fr. Th.
^cffan, Attollere, Belg. i^cbeUn, Fer-
raentarc, Teut. ^af£, i^efer, Fermen-
tum, Faex, Di^n. er ^offticn , Tumeo ,
omnia ab AS. l^eah, Altus, niii malles, a
X.^t.Levis, & Levare, Ailudit Gr. ^4-««»
Elevo, Extollo.
^eatJen, nh 'A'S. );efen , <t^lfrico l:eoj:en,
Coelum, utr. ^ verbo Jveapian^Eievare,
quiain fublimi poiitum cft, velquiao-
culos ad ipfum contemplandum Eleva-
. mus, V. f^2at)e. , .
^eatjp, ah AS. ))eapi5,l:epl5, Triftis,Gra-
vis,}:iepe,Pondus,Moles,pepelice, Gra-
viter, a verbo to |^eat)e, inquit Minfhew^
quoniam' omnia gravia debent fuftol-
li.
l^ecbjAuthoriDid. Ang. apudquem fo-
lum occurrit,exp, Machina quaedam Pif-
catoria, & defleditur, d Belg. ^ecfecn,
raorfu Irapetere, Mordere , ipfe autem
nefcio quo Authore,Roftro ferire inter-
pretatur,vel a nom. !^£cb,Spina,Rubus,
quod eo fenfu nufquam occurrit,raallem
igitur deducere ab ^ech, Porta, Catara-
da,Vedis,Diathyrura, Penfiles clathri,
Cratis januae.
^ecl^le» Linibrium, linifrangibulum , a
Belg. l^acHclen , minutira Concidere ,
V. I^Kb.
^mt,ab AS. J:e55e,J:e5e,l:3e^-, J:e&e)i,
Belg. ^ iegc,TeuC. 3^ag, ^lse , f^icfer,
Sepes, AS. l^egian, Teut. f^asen,Sepire,
Scpecircundare, AS.,,l:)e5-Repe, Series
Sepium, Belg. l^aeg 9Dief,Graftator cir-
caSepes, £lutcfe#ljaege,Sepcs Viva. Da-
tur & Fr.G. Hage ejufdem &r fignifica?iis
& originis. Pariim quid alludit Gr.
"Efjc^-jSeptum, Clauilrum.
1pCl)S6'*)og, Erinaceus, fic didusquoniam
& retiquo corpore & fetarum rigiditate
Pprci (imilis efi,& inter Sepes fe abfcon-
dit, V. ^eoge & ^og.
^eel»,^^ AS. J^e&an, Cavere, J:)ybc^e, Be-
hy&i^, Cautus, Solers, J^i^e, Diligens,
vel a Belg. ^ocDe, Teut. iput, Cuttodia,
Belg.lPoeOen, Teut. ^tcn, Cuftodire.
Si efuriens eflem Graeculus, poilen) rio-
ftrum ^eet), defledere^ Gr. Kwe^//flw,Cu-
ro, Curam gero.
^2cl, 4^AS. j.ele,Dan.^aEl, Calx, Belg.
^elte,!Pieite,!piltc,^ule, Talus,^Jcael,
Crus,yI<f/«/2',?n' violenter, ut folet, a Gr.
K»A»,defiedit.Potiori jure deducere pof-
fem h Gr. «aO-, Clavus, &fecundari6
Callofum iliud tuberculum, quod Me-
dici Glavumdicunt, nos Angli ^Co;n»
HE
fort. quia os hoc iriftar capitis clavi fer»
rei , vel potius Clavi morbi protube-
rat.
"^tiCe^tkeJhif^ztXsi^ dicitur de navi cum
in alterutrura latus inclinat ab AS. l^yl-
&in5, Curvatura, J^ealb, Devexus, iri-
clinatus,hinc & Belg. !PelOen,InGlinare/
. Acclinare, Proclinare,Vergerc.
^m%vel f^crej ^^AS. J;ap, j:ep, J^epe,
Belg. t^cr,^(cc, leut.^te,^tet)er,|^ier,
!^ic, l^etc, Dan. ^>r oc gDer, Hic &
Illic, AS. JPyp-epcep, Pol^hac, Belg.
f^eclraectP, Horfura, ^itt CiDnDe ?Dacr,
Sparfin:?,3|^teraf,de Hoc,Teut.^er,Huc,
l^ecber, Prope ,^ec£(n,In, Intus,,ln-
- tra. ..jf "
^egtca, vox Arabica, fed qua^inhiftoriis
rerum Saracenicarum Anglice confcri-
. ptis frequens occurrit. Eft autem Epora;
che feu ^ra MHhammedamrum, fc. a Fu-
ga feu exilio Pfudo-prophetae Muham-
med^ cum Inimicis contra recens latam
Alcoranilegem confurgentibus, ipfum-
que Autborem ad fupplicium pofcenti-
bus, nodu Mecha fugere coadus eft.Ac-
cidit autem hoc anno Chrifti 622. reg-
nante Heraclio Aug. Sunt qui derivant ab
Hagar Abrahami Concubina, q. d. Epo-
cha Hagarenorum ( i. e. ) Saracenorura.
Sed Arabicae Lingiiae peritiores dicunt
vocem hanc !^cgtta, iia>yiMi Mf ini e?ii-
(TKt/af, ( i. Ci ) Perfecutioncm propter
religioncra delignare, quod fi ita fit ,
hinc proculdubio Etyraon petendum
eft.
||)cgler, Dardanarius, Inftitor, /*4A/>>i«tVH-
A©-, a Teut. ^dfhe,Propola femina,pa-
riim deflexo fenfu, a Teut., ^enctielen,
!^eacl)Cln,^cnc^lcn, Adulari, f^cucl^lcr,
Dan.t^T^ftJlerc, Adulator,quia fc. infti-
tores hi huc illuc ad domos Nobilium
cum mercibus fuis circumcurfitantes ,
blandis fermonibus & mendaciis gratiam
eorum, quibus raerces exponunt,aucu-
pantur , ut inde uberius iucrum faci-
anc.
^eir, ^Fr. G. Hoir, ViU.a Lat. HAres.
li^cll,^^AS. J:elk, Infernura, Gehenna,
Belg. I^el, Teut. ^ellc, Infernus, ^d-
t)onD, Cerberus, Minjhew d^RQdi^ ab^E-
kO-, Lacus.Maliera^^ AS.J^elan, Tegere,
vel<«^ JPoIejCavitaSjForam-enjquae etiani
Minfevi conjedura eft , v. ^PolC'
^cltti, ab AS. i:elm, Dan. iBtelm, Belg.'
lpelm,!pelmer,Teut.^elm,Fr.G.jFfe';?;/wd',
It. Llmo^Elrhetto, Run. Dan. l^talnia, C.
Br.^clm, Galea, Cafiis, omnia^^ AS.
J^aelme, Tecftum, Culmen. Dod. rkH,
iSelnut didum putacquafil^clmoao, &
B b b defleair
H E
deflcait ah AS. pelan, Tegere, & Belg.
. fl^onu, Teut. g^nnu, Osoris, fed pri-
us Etymon utpote fimplicius ex voce ic.
AS. jTelm, & term. dira. et prgpfero -,
^film autem h verbo }5elandefcende-
re fatis verilimile eft. V7fr^ ,
^8lm, pars furama Clavi, ut1^?tm, Caf-
lis,eft pars furama totius Panopiiae ah AS.
,5j3aelme, Tedum , Culmen , Occurrit
etiara ai^udtyEIfricuml:cbn:x, quod,fen-
fu nobis recepto,Clavus exponitur.
^elp,^ AS. }?elpan, Belg. t^0lpEn,Teut.
I^elffen, Auxiliari, Juvare, AS. pelpe
UJph, Dan.^Ulp, Belg. l^elp, l^ulpe,
Teut. ipulff, Auxilium , Qfoflflielffen,,
EJevare, Subievare, Adjuvare, Promo-
rV^re.In GL Lipf. Hulpi/os, Inops, Miff-
fbewk Gr. '1^^? defleait.
^eltcc ^lselter, Violenter, Temere, Con-
fuse, fort. AS. j^eolfcep 8cea&o, Cha-
os Tenebrse, hoc eft Umbra Jnferni feu
Gehennae •, Chaos enim illud Tenebro-
fumlnferorum quxdam Adumbratio &
typus fuit , & confufio revera Inferni
umbra eft ^ vel fecundo l^elter $5bcU
ttx , fortafle etiam commodiiis, defle-
di poteft a Belg. i^ecl, Prorfus, Om-
- nino , sCcr, Ad & ^c^etteren , Spar-
gere, Difpetgere cum fonitu, q. d. ^ecb
SDer#^clietter.
^elt30, ^^AS. J^ieipa, ^lfrico , ):elpe,
Teut. l^^lm, Manubrium, Capulusfe-
. curis. Hoc poftremum ah AS. ]:aelme,Te-
. d:um,CBlmen, eft enim capulusenfis A-
pex;,AS.autem):iel}2a,& noftrum Ip^ltJe,
«Itimo defledi poteft ^ AS. bealban ,
Tenere quia fc. mediante capulo gladius
tenetur.
^itn, ab AS. apud t/£lfricum ]:em, Lim-
bus, hinc AS.jbaam, ):am,Teut. ^embD,
Indufium. Quid mali eflet fi noftrum
^cm deflederem a Lat. Amhire ?
Minfhevp a Gr.^AiWfAJt^ Nexus, Vincu-
lum, deducit.
to f^em, <« Belg. I^rmmen, ^ammen, It.
Hmnire^ Mutire, Clamore aliquem Re-
vocare, credo ab Interj. vocandi Lat.
Hemy omnia a fono fida.
to l^em in^ fort. a Teut. ^.'mmen, Impe-
dire, Siftere, Morari, Ketinere, Suffla-
minare.
l^emp, a Teut. l^mff ,Belg.iuiamp,lienncp,
t>an. i^ennep, Fr.G. Cha-^vre,lt.Ca>tmpa,
Cannevo^ omnia a Lat & Gr. Cannabis.
I^en, rt^ AS. & Dan. );enne, iOacn, Teut.
^en , l^^nne , fpun , l^ulm , Belg.
^lnne, l^snne, Gallina, f^acn , Teut.
l^atn, Gallus, Fr. G. Cane., Anas./>.
^un. Teut. l^,^n defledic aGr.^Ay^,
H E
fc. a crifta firaili Regio Diademati , vel
abAV0. pro^AvatVnoab Excitando quiu can-
tu fuo homines ad labores excitat.
I^enbane, ^ Fr. G. ^ancbane , Hyofcya-
mus,fic didus fortafie quod Gallinacco
generi venenura aut eft , aut olim habe-
batur. Occurrit & apud <iyElfricum\)^n-
ne-belle , quod barbare, promoreAu-
thoris, exponitur Symphoniaca. Dicitur
autem, ut optimemonet, Dod:. Th. H,
Umort aux oyes (i.e.) Anferum venenum,
qui \vT'o-^f,MX. foletjdidum autumat quafi
^cn'bean,non,quafi ^enbanc (i.e.) Faba
Gallinarura, loculi enira feminumfeu fi-
liquae Fabis aliquantiim fimiles funt, &
herba ipfa Gr. Hyofcyamus,Teut. &atD#
bet)nen,utrobiq-,Fabae nomine appellatur.
ipgnce, ab AS. peonan , i^eonon , Hinc
l^eononpopt), Abhinc, Deinceps,Teut.
^ln, hoc^Lat. Hinc.
^l^cnc^man, idem quod Page., Ephebus,
CoW/defledit^ Teut.^einfman,Dome-
fticus , fed ea vox nufquam occurrit.
Mallem igitur deducere ab AS. l^ine, Fa-
mulus,& ^an,q.d. l^infiman,vel |^inc0#
man. Spe/man dcclmu ab AS.I^en^j-t;, E-
quus, & gjpan, q. d. ^englt-man ( i.e. )
E^ues vel Equi Curator, it^oxo^®-.
^eppen, velfpeplp, Dexter, Agilis, vox
agro Linc. ufitata, fort. ab As. l^xplic,
Compar, vel potiiis Belg. ^ebbcUcft,
Habilis, Decens, Aptus, vel q. d. f^^lp-
lD(Le.) f^clpfnl.
IperalB, a Fr.G. Herault, Heraut^^t Araldoj
Hifp. HeraUo, Teut. ^crolB, Fa^cilialis,
Knjv$, fecundiim Verfteg, ab AS. J^epe,
Teut. I^ecr, Exercitus,& l^elD, Heros,
Athlcta,vel exhybrida voce Gallo-Teut.
I^crr-tjaat (i.e.) Dominus Excelfus,vel
ex Belg. ^eer-aitt (i.e.) Senator feu Se-
nior Exercitusjvel ab AS.);)ej^e, Exerci-
tus, vel Teut. ^err, Dominus, & f^olO,
hoc eft Domino vel Exercitui obligatus
(i.e.) Fidelis, vel ex ):epe, Exercitus,&
9[lP, Servus, vel, fecundiim Minfevum^
ab l^iertiolDen, Siftere •, fiftunt enim Bel-
lura ne ulterius pergat.
|p2tt)al, It. Herbale, Liber Botanicus, Bor
tonographia, k Lat. Herba, q. d. Her-
bale, hinc a ^ecbatitt, It. Herbaltfla^^o-
tanices peritus.
^^rctofo;e, a Teut. ^utjoj , Prius , Ijcc
i^utJOJ, Antea.
l^erttage,i Fr. G. Herita^e, It.Hereditaggio,
Htreditanz,a, Haereditas, Fr. G. Hiertier,
Ha?res , omnia fatis manifefte a Lat.
HAres, Hcereditof, v. Slnljerit.
^itmiX^a Fr. G. Hermite^ Ermite^lt.Here-
mita, Hermita^ Lat. Ermita^Gv. 'r?i)tt<T»f,
(l e.)
H E
( i. e. J Eremicola, Eremi incola,<« Gr.
"fifHw®-, Defertus. Hinc^;? i^gcmttage,
• <« Fr. G. Hermita^e^ Ermitage ^ 'Ertmi-
tac, Anachoretae feu Monachi Eremico-
iae Cella.
^£ron, a Fr. G. Hairon, Heron , It. Hie-
rone, Aerone , Airone , Aghirone , y^^;-
row, Wii^.Ayrone, Dan.\^drr, Ardea ,
vel a Lat. Ardea^ vel ^^ ^(?r<?, quia Al-
tum volat, veUpotius a Teut. <tvti\ O-
va, ^•. ^» J^^rp, -/^<?r. O/. defledit, ^
Gr. "Of^.
^grricane, vox Nautis, prxfertim qui A-
mericjE feu novi orbis maria frequcn-
tant, nimis nota, Eft autcm Turbo,Pro-
cella, TwVjf^Vcntus Impetuofus,^^ Hifp.
Huracan, Vracan , Turbo, Tempeftas,
V. ^nrrt!' Vracan, autem defcendit a
verbo, t/r^r^rjPerforare, Vraca^Vora.-
raen, hoc q. d. Foraca feu Forata a Fo-
rando, vel a Teut. IBjcc^EH , Frange-
re, Perrumpere.
I^mtng, 4^ AS.jTaepin^, Belg. ^erincb,
l^artncb, !^aeiincfe,Fr.G. Hareng,Tcut.
I§artng, Halec , AS. J^epinc , Taex^f,
l^ertng, Sardina, quibufdam Leucomx-
nis feu Smaris pifcis a UonUelet. Thrifla-
rum generi accenfetur.
^eft, ^e^eft , ab AS. ^Dsfc , Mandatum
Prxceptum, Fr. Th.^ei?an, Belg. ^z*
ttxt, Tcut. ^ciffen, Jubcre. Fr.fun, Fr.
Th. l^ei^an , fatis violenter defiedit
a Gr. *Am«.
^^cttiertoarfi, v. l^ifl)er& Maru.
^cnrtJi, vox Faecialium, a Fr. G. Hemesy
Globuli Cxrulei. Gwiliim putat hos
Globulos efle fruftum vitis Idxx Lat.
Vaccinia, hobisl^urtle«berric0, Wi^oif
. tle«berrie0, veillSilberrics, didum.
^jtP, vei ^:ie, ah AS. j^iepe, ):epe,l;ipe,
J^ype , Species , Color , j^ipan , For-
raarc.
tol^ttS)i ^^. AS. J^eapiaft,, Aheapian , Do-
lare, Findere, ):eapen , Aheapen, Be-
. heapen, ]:epen, Abfciflus, papa&e, Fif-
fus, i^eapan, Confringere, Belg. l^oa#
tDcn, ^mmn, Teut.^atoen, Scinde-
re , Diffecare , cognata funt & Dan.
aflfbugger, Decido, Excido, ^aggcr ,
Trunco.
I^^Dai?, Interjedio admirandiq. d. l$igfy
. Da\>, Oh Feftum diera f i. e. ) Laetum &
Felicem l
A^z^mt, Comenio , Indago , Plagae feu
Retia venatorum, ah AS. J^et^e, J^eg-
^e, Sepes, j^e^ian, Sepire, q. d. Kete
quod omnes vias fepit, claudit & inter-
cipit.
l^icUfiCfe> vel^icUcf, <«^ AS,Geoxa,Daa.
HI
ticfeen : Belg. ^jcfe , "^im ; Teuc;
^ixans, , C. Br. Ig, Fr. G. HoucjHet,
Hoc(jHet , Hifp. Hifo, Singultus, AS.
Sicetcan, Belg. ^icften, ^uKrcn,Teut.
^ijrcn, l^cetfcljen, C. Br. /^;W, Fr.G.
Hocqueter , Singultire , omnia a fono
fida.
^icfetoall , or ^lcfetDap , Ridero, Vireo;
Lynx, Picus Martius, Picumnus, Picus
avis , ab AS. J^ic^an , Moliri, Niti ,
Perfcrutari, quia fc. roftro magna vi
impado arbores & parietes pertun-
dit. ^
to^xnt, d AS. Jpy^an, Celare, Abfcon-'
derc , Behi5, Abfconditus, Belg.^oc»
ticn , l^aeDen, Teut. ^cn, Cuftodi-
re, Minfiew defiedit ab * Priv.& "e/cA»,
Video ; Eodem jure & certe majori E-
tymi ratione poflera dcducere, a Gr.
Kfcu9«, Abfcondo.
I^iue, ah AS. J:)y5e, J;y5, Belg. ^&nnf,
^ouDe, ^m, Dan. ^OO, Teut. ^aut,
Pellis, Cutis, Corium , Dan. ^taoe ,
Merabrana, AS. Behy^an , Excoriarf ,
fortean a verbo to ^iue AS. J:y5an,quia
corpustegit, vel a Teut. ^uten, Cu-
ftodire, quia corpus Cuftodit & munit.*
Non abfurdura etiara eflet faltera , Dan.
^nH, deducere a , Lat. Cutis. , .
^iueDng, ^Fr. G. H*Wf/^Ar,Terribilis,Hor-^
ribilis, Si Gra^cus eflfera deflederera alf
EtcT®-, "EiU, "EiJ^a^ov, (i.Q.)<hivh,
iJi^eu, Mallera tamen , utpote Anglus ,
deducere ah AS. J^e^an , Cavere, vel
J2y5ean, Abfcondere , q. d. quod quis
omni arte vitare, irao etiam ab eo Ab-
fcondere fe,dcbeat.
Igtgll, ^AS.JPeah, Dan. ^ep, Belg. l^(j;
!^O0 , ^flOg^ , Teut. ^oclj, Altus, AS.
JPiepc , J^yhpt; , J^yrca , Tcut. ^o^cft,
^ocija, #cc||tte, Dan. ^o^cttc, Altif-
fimus , AS.J?eaht;i5e , Teut. ^ocljjeit;:^
Dan. !^OBtiD, Dies Feftus, Nuptia?, q.cl.
i^.^ig^ time, Belg. ^^oog^ d^tjcbojgn,
Teut.^OCb-gebojcn, Nobili genere or-
tus. . Confonat etiam Fr. G. Haut, o-'
lim HaHlt.f fed non eft, utcxtera, Gcr-
nianicae originis, manifefte enim a Lat.
Altus, addito fpiritu^ ortum ducit.
3(^tg|)t, ab AS. J^aren, Gehacen, VocatusV
hoc a verbo J/at;an, Dicere, Jubere,
Teut. ^ciffen, Nominari ,_ Ciuere ,
totc ^etffct cr , quod ei noraeii ? Fr.fh.
^cal er l^eijani Vocabitur, item ^zi*^
jon , Vocari , ^eit^on , Vocare. "
iPill, ^^AS. J^ill, Fr. Th. I^auek, Befg.
I^ille, ^il, Teut. i^ugcl , Collis, tu-
mulus. f^ill autera videtur contra-
6tura ah hac voce Teut. ^dgel, veJy^
B bb z a
iit prortunciant, ^tgfil, vcl ^islicl , &
hoc commode ficftitur ^^^lgU, Altus,
n^ d. terra Elatior. Fr. fm. deducit a
Gr. KoKav'o(.
i^lllocft, Tumulus Diminutivum tSf ^ilU
quod vide, ut IBallocK & BallOCfe.
I^ilt, 4^ AS. |:elt;, Belg. We, ^oltf,
l^ate . ^tcltc , It- ^/> , £i^^ ,
Capulus,fort. q. d. f^^ ^olD, Anfa, v.
^OlO.
Igltti, 4^ AS. J:im, pihe, qux duae voces
in Cap. 4. Matth. vcf. 8. & paflim per
totum novum Teftamentum occurrunt 5
licet , quod fane impendio miror , a
Somnero omi(^x, Teut. 31l)m, Ipfe , Ip-
fum, Fr. Th. CJabiin 3lmo , dederunt
ei, mder^im^ Sublilo, Cyprij ii^,pro
Ipfum, Ipfam ut Poetae /t«r ufurpa-
runt.
^int), ab AS. J)inbe, apud«^/^w«w,Dan.
ctiam !^tnD, Belg, ^ttnDe, Teut. ^inoe,
Cerva , AS. J?in&-cealp , HinnuJus ,
omnia a Lat. Himfts, hoc 4 Gr. vpv®-^
hv9- , Pullus Equinus , "Pullus Mu-
lus.
^inO, Scrvus ^^ AS.J^me, Farauliis, Ser-
• vus, J?ineman, Agricola, Colorius,Vil-
licus.
I^inD'berrtC0, 4^ AS.J^inb-Bepian, Teut.
^etOetbeer, Baccae Rubi Idxi, Vacci-
nia. Fort. fic dida quia inter Hinnu-
los & Cervos ( i.c. ) in Sylvis & Salti-
bus crefcunt.
IJinDer, «^ AS. J:in&pian , Belg. 3|^tnDe#
ren, Teut. ^tnoern, Inipedire, Belg. &
Teut. \!^tnDcr, l^tnDen , Poft , l^tnDer ,
Impedimedtum, Dan. ^ojbtnDjcr, Im-
pcdio, ut enim qui aliqucm adjuvat ip-
fius opuspromovet, fic qui impedit o-
pus quafi retrorfum agit , puts h hackj
waras.
^tnDerltns , Degener , vox adhuc agro
Dcvon. familiaris , Spelman , defledit
^ AS. J^yn&ep, Remotus, Pofthabitus,
& term. iltng, v. Spelmaa.
I^tngc, d Belg. ^tngc, i^tngcnc . iPcngc,
%ngl)enc, Cardo ^ verbo ^o l^ang , fic
■ didus, quia janua ab co pendet.
'•iPint, Suggerere, parum deflexo fenfu,
a Fr. G. Enter, hoc contr. a Lat. I»Ji.
tare frequentativo verbi Infercrc ^ qui
enim aliquid fuggerit ipfum audientis
animo quafi inferit.
^lp, ah AS. J^ipe , Coxa , Belg. ^cope ,
A^npc, !^nppc, Teut. ^nfft , Femur ,
Dan. ^offtc, Coxendix.
^tppCB, Cluncero ^ ^tpC , Frudus Rubi
vulgarismajoris, 4^ AS. J^eopa, Somne-
y^, Sycoraora. Sed, ni falior, virdo-
H I
diffimus nimis hic religiose adhaeret vo-
cabulariis illorum barbarorum faeculo-
rum , in quibus , prx linguae Latinac
ignorantia,omnia confundebant. Nul-
Iusdubico,quin AS. J^eopa, idem cum
noftro ^(ppe0 , iignaverit. Occurrit
etiam apud eundem j:)iope, quod expo-
nit Rofam Sylveftrem, nec hoc credo a
noftro i^lp diverfum, v. Somner, vocc.
Jjeopa & biopc.
I^tppotra0, a Fr. G.Hipocras, Vinum Aro-
matites , q. d. Hippocraticum, quoniam
fc. per manicam Hippocratis diftam tran«
fcolatur.
Igtrc, 4^AS. J^ypan, J^ypian, Ahypian,
Bclg. ^ncreri, Conducere, AS. pipa ,
Mercenarius, Jpype, Ufura , Stipendi-
um, J^ypi^men, Jpypmcn, J^yplmjaf,
Mercenarij , Belg. ^ncre , Condudio
Vel Condudionis pretium.
l^tf , ab AS. Jyij", Eura.
fo !^tf0, ab AS. j3i]-ccan, Ahifcean, Irri-
dere , Belg. ^tffcn , ^iffcbcn , Teut.
^ifc^en , It. Sifchiare , Sibilare , Belg.
J&itren, Stridere, ut Ferrum candens in
aqua extindum quod Gr. m^o, dicitur.
Lincolnienfes pro eodem dicunt Cstfs ,
omnia a fono fida. Occurrit & in GL
Lipf. Hofce, Subfannatio, ejufdem pro-
culdubio familiae, quos enim fubfanna-
mus & afpernamur Sibilo excipimus,Ex-
fibilamus.
^ittpjtan, a Fr. G. tiiftorien, Hiftoricus,
avyy^A(^iu<, quali Fliftorianus.
rffl^lt, ^/«/^«fwingeniofedefledit a Lat.
jHus, addito fc. fpiritu. Poteft & non
abfurde deduci a Fr. G. Heurter, It. Vr-
tare, Pulfare, Trudere , Urgere, difa
fc. propter Euphoniam afperrima illi
litera caninar, v. ^ntt,
to Ipttc^, vox Nautica, exp. Fune vcl Unco
quidvis Arripere & Figere vel Affigere,
fort. a Fr. G. Ficher, hoc a Lat. Fi-
gere vel Fixare.
to%iXt^y utubidicimus1^ttct>j5;^ffoc)^, &
^ttcl neighboHrs , l^ttctj, pariim defle-
xo fenfu, ab AS. jDic^an, Moliri, Ni-
ti, vel a Fr. G. Hocher , Quatere , hoc
a Lat. ^ajfare , v. a.et)el COUl.
^itcljcl, <«Teut. l^ecbel, Hamus Tex-
torum, feu Peden Textoriura ferreum,
^ec^eln, eodera Pedere feu Carminare,
utr. fort. <i^ AS. J:)iCT,an, Moliri , Ni-
ti, quia peden illud non line infigni la-
bore ufurpatur, vel ab eodem Jl^icjan,
quatenus Perfcrutari denotat, vel po-
tiiis a noftro ^dCb,Teut. & Belg. ^dcfe#
cn, Confcindere, iPacbelen , niinutim
Concidere.
H G
^ifljp, Mh AS. l:y^, V. Sitxm^W^^' i'^'
Portus Reginae.
^itl)er, ah AS. ];i5ep, Huc, pi&eppeap&,
Horfum.
^iuc , ^^ AS. J?ypc , Alvear apum, hoc
fort. 4^AS. l^ipe, Familia , Domus,
quia eft quaedam Apum Familia, ]}op,
j)ope, Domus, Spelunca , vel a Belg.
^uijtjen, Caput operire, ^npte, Ca-
pillare, Calantica, <« Coift a fimilitu-
dine Calanticae , inquit Minjhcw. Fr.
Jm. Belg. ^ut?t3C, deflea:it ^Gr. w>^,
Textura. Poflit & li vellem Criticum
agere, deduci a ^ia^ Latibulum, addito
digamma in medio^ facilis enim eft tk x
in H tranfltus.
1^lt3€-Drof0, Propolis non, utprimafrOn-
' te videri poflit, a noftro ^lt)C,& 3>j0f?,
fed ^^l^tUP, & Teut. SCroft, Solatium,
Dicitur enim Teut. Dial. Helvet. IBin-
nen SCroft, ( i. e. ) Apum Sblatium •
quia alvearia a frigore & pluvia tue-
. tur.
^a, a5ee ^o, teut. ^aftr, Fr. G. Hur-
haut , vox Aurigarum & Agafonum
jumenta fua incitantium a fono fi-
da.
I^oar0, 4^AS.J)ar, Belg. f^cerfclj, Teut.
^elfcr, Raucus. Noftrum autem ^oar0,
& Belg. ^eerfcl;, videntur a fono fida •
afperitate enim fua Raucedinem expri-
munt.
^oarv, ^^AS. )^ap, Canus, J^apian, Ca-
nefcere. MinJhesPrl l^oarr, defledit a
Gr. aejiQ- , potius ftj^®- , Tempefti-
. vus.
iPoar^ , Mucidus , ^ AS. J^opig, Sordi-
dus , Squalidus , Mucidus , popepen,
Sordes, Fimus, fcopj; , ];oph , Linus,
Ccenum.
^jb, contradum ^Uobbin , v. (DobUnS,
l^obin goob M\o\d.
^obblc, fort. a Belg. ^nbbelcn, ^oOben,
^appclen , Saltare , vei fortean q. d.
Anglice to f^opplc, v. ^cp, Datur &
Fr. G. Hoher, loco Movere, & eft vox
Ruftica,nec nonTeut. ^obel, Dolabra.
Runcina, l^abcln , 115eboUcln , Dolabr^
feuRuncina laevigare, Comptanare ,
Dedolare. Mer. Caf. noftrum l^ob-
blg , deflcdit a Gr. Ka^ait^ni, Equus
Sternax.
3^cbbp, * Belg. I^obbiic, Yr, G.HaHhe-
teau, AfibereaH, Anbere, Accipiter Co-
tumbarius, feu Paiumbariu? ^^ojoifoy^ ,
RideroNifus, feu Alaudarius. Nef-
tio an <« colore fic didus, v. alt. Ipob-
«^obbl?, aVr.G.Hohfj^ Aftui^co, Equus
tiO
dradarius, vel a Fr. G. Aubere, HiCpi
Hobero, Equus colore Cineritius , ma-
culis afperfus. Hae autem voces, Jicec
fono fimul &fenfuplus mihus conveni-
ant, credo, tamen diverfse funt origi-
nis • noftrum enim l^obbp , & Fr. G:
f/(?^/;?,verifimile eft ortum ducere a Dan.
eoque Goth. ant. ^poppr, Equa, verum
Fr. G. Aubere ., Si. Hifp. Hobero , cum
colorem delignent, mallem deflcdcre a
Lat. Albus, q. d. Albarius (i. e.^ Al-
bidus , Subalbus. Mer. Caf. Fr. fm,
& fVarans noftrum Ipobbr, deducunt x
Gr. "'w@-.
^obgobUns , q. d. fKobgobUn», from Ko^
btn goOD fcUoU) , vei ab Oberone Ter-
reftium Daemonum Rege , v. <©cb-
Uni».
|^oboic0, Inftrumentm Muficum a Fr. G;
HaHltbois, q. d. Ligna alta , vel Altum
fonantia.
^of^ocblc, Poplitesfeu Suflragines Succi-
dere, q. d. f<?^oag|)le, a nom. f^ongW
AS. iJoh, Poples. Alludit Gr.*OxA«^«,
in Genua procurabo , Ingeniculor v.
^ong^.
l©ocK»tiije, ©oc»bap, & ^oc-Cusfoap. Spel-^
inanno exponitur Feftum quod celebra-
bant Angli in memoriam ejedorum Da-
norura, Fugalia. Idemdefleftit^Belg."
l^ocHen, Teut. ^uctsen, Obfidere, quia
ludentes fe invicem cingunt, obiident,
capiunt&Iigant, fedi^ocHen, non Oby.
fidere , fed Defidere & ConquiniAfc-
re deflgnat. Malkm igitur deducere
ab AS. iPeah cib , Belg. ^oogll tiio ,
l^eogb tiiD,;Teut. l^ocbjcU, Dies Fe-,
ftus feu Solennis, verbatim a ^tg|| time,
ut nosdicimus eodem fenfu a ^tgtl Dap,
v.^tgti&aCiDe.
^ocn0 pocu0 , Circulator , Praeftigiator,
Salmafio Cauculator , fort. a Fr. G.
Hocher, Quatere, Concutere, & Pocher^
digito Extrudere , & quafi EfFodere y
totum cnim iftiufmodi artificum myfte-
rium in eo confiftit, ut pilas vel Spha;-
rulas in vafculis feu pyxidibus quaflent,
& digitis quam celerrime motis res im-
mifl^as furripiant. Hocher , alicubi a
^^ajfare, defleximus, Pocher ^ autem ^»
Fodicare fi deducerem , credo, con-i
tra Etymologiae leges non pecca-
rem.
^ce , a Fr. G. He , Eho, Heus, Inter-
jedio vocandi , ut caetera? fer^ omnes
Interjediones a fono.
^og, Ovis Bimus, vel Secundi anni, fort.
ab AS. J^o^an , Curare , Obfervare ,
Jpoga, Cura, quia tunc cemporis, prac
tener*
H O
• ttnera xtate , maxima cura indigent.
teog Mlnjhew, vel 4 fonovel aGn. Ct^li
dcflcdit,perperam. Mallem ab AS.Suge,
Suru, Belg.^OEg^, fe>Dtct), Sus, utr^^
Lat. ShcuU. Quanta autem afhnitas lit
inter Spiritum \^ & Sibiium $9 apparet
invocibusS^<,oq{,wA»i,Sylva, JJ^«P, Sudor
& fcxcentis aliis. ^
©ogoo, vox nuper Civitate noftradonata,
Fr. G. m Hant Goufi,S3i^or Altus (i. c.)
Vehemens, cum odori acri conjundus,
& k paiato in nafum afcendens.
I^OgQieaD, MinJhewdcHtdiit a Bclg. iSDcftg-
IjooD, & ^gt^ooD , Kiliam Doiium, hoc
ab ictoJ, certum nomen menfurae in
Brabantia, & ^ouDen, Continere,qu6d
contineat illam menfuram. ^cfes au-
tcm nufquam occurrit. Mallem igitur
w Lat.0rc4,& Belg. IpoofD, quari£rjcft0#
iJOOfD, C i. e. ; Orc-xCaput. ^
^oiDen, Agreftis, Rufticus, Infubidus,
- k Teut. ^tm , Ericetum , locus A-
agreftis, q. d. Agreftis regionis mcola,
v. ^eatben.
?^oife* ^ Fr. G..HauJfer , Elevare , At-
tollere, hoc i Fr. G. KW^jAltus, q. d.
. Altare, DugiaJJius in lib. iEneidos3"o
%es, pro noftro ipoifc, ufurpat, eoque
. fortean defledi poffit Uiiinn , ah AS.
);cahi-ian , idem fignante , licet certe
verb. apud Somn. non compareat, haec
a nom. l3eah, l^eh, Altus.
^olD, ah AS. peaban, Beig. l^ooDcn ,
Teut. I^alten, Tenere , Servarc , Ma-
nere , iEftimare, Belg. f^ooDi Anfa ,
Dan. l^aloer, Teneo , Perduro , ffl>p#
llolDec , Fulcio , Suftineo , Sublevo ,
Run. Dan. f^anlDur, Vir, fortafl^equia
Famiiiam fuitinet , Fr. Th. ic|> )15cljaU
Don, Retineo, Servo, Confervo. Afer,
Caf. noftrum itrongi»^olD defledit a Gr.
, iTAdf, Propugnaculum, eTa©-, Frocnum,
Vinculum,& "£/>>.« , Prohibeo.
/^tf l^olD, voxNautica, fic dicitur Con-
. tabulatio navis infima ubi penusnavis
conditur, Adytum feu Pcnetrale navis,
vel/«verbo, to l^olD, quia, ut didum
eft, penumcontinct , vel q. d. the^iXz
ofajhify ( i.e. j intima & infiraa navis
. cavitas.
to ^MOtf/ a Lord^ or the Kirtg^ licet fimpli-
citer defledi poffit, idquc non abfurde,
i verbo fo ^olD, 0. e.) aliquid benefi-
cioPatroni Tenere, occupare^ feupof-
fidere, ut in voce SCenant & SCcncmcnf,
tamen non minus vcrifimile eft , imo
. fortafle verifimilius, ortum efle ab AS.
):ol5,Fidus, Fidelis , Teut. ^^alDigcn ,
Fidcra Clientelarum f^u, uc nunc lo-
1 ■ ■ -
H O
quimur; Homagium Domino praeftare,
^alDf, Favor , Gratia,|^olD, Benevo-
lus, Fautor, Belg. ^^olD, ^alD, ^ooD,
Amicus, Benignus, Favens j haec a Fr.
Th.^ulDc, Gratia, ^oUjen, Diledus,
l^olD , Amicus. ^f.jufdem tribus eft &
vet. Germ. 5211D, Servus.
^flle, ab AS. l^ole, Jpale , J^ol , Cavitas,
iPolian , Aholan , Excavare , Fodere ,
J^eal, Angulus, }3ol , Cavus, Abditus,
Belg.& Teut. ^al , Cavus , Cavitas ,
Foramen, ^olen, Cavare , Dan. ^a*
lcc , '^DljuUer , Cavo, Excavo , Teut.
f^ulc, ^oftlc , Spclunca , Dan. ^nW ,
Cavitas, armtnl , Ala , Axilla. Min-
l^ew, a Gr. Ke7A©- defledit. Alludit
etiam*'AwA«i^,Sulcus, 'A«/a«V, Fofla feu
Convallisoblonga, ythia, Latibula fe-
rarum,K«Ao^, KoAor, intcralia, Alvus ,
& <pm\iU ^ Luftrum, Latibulum, An-
trum.
l^oltDom, l^aliDom, or l^oliDamc, vetus
Juramentum , vel , quod Somner vult,
^^ AS. l^ah^jjome , Sanditas, q. d. per
Sanftuariumvel SandasReliquias, vel,
ab AS. j^ali^, Sandus & Dom, Dome,
Judicium, q. d. per Sanftum Judicium,
vel Diem Judicij, vel fi mavis, ab An-
gl. l^olpgDime, q. d. perSandamDo-
minam (i. e.J per Beatam Mariam Vir-
ginera. Ego autem poft fccundas cogi-
tationes fententiae Somnero prorfus ac-
cedOjidque eo quod cognata vox|^f plig-
tiJOmb,etiam Teutonibus Sacrasreliquias
notat.
©OU^, ^;AS. J^ole^n, ^y^lfrice Ipolcn ;
Fr. G. Houx, ut monet Doft. Th. H,
etiam il^jnla?, Agrifolium , Aquifoli-
um arbor, licet hoc ^onlav, apud Cot-
grav. non occurrat. Menagius Fr. G.
i/o».v defledit a Gr. 'O^Jj, proptcr fo-
liorum fc. Spinofitatem & Acuraen, ea-
dera ratione qua Vojfius. Aquifolium,
qu. Acuifoliura, & Salmaf in Sol. Agri-
foliura quali Acrifolium didum cenfet.
Sdmaf, declinat 'rt^M^oa^ ab It. Elce^Lzt.
Jlic&^ V. Vojf. in Et. LL. voce Aquifolium
& Salmaf. Not. Plin. in Sol. p. 961.
J^olegn autem *a.vcLxiy)i , ad dida pro-
clive eft defledere ab AS. jTal vel j5ol ,
Totus, & ec^e, Acies, q. d. Tota A-
cies , Tota ^Aculeata feu Acurai-
nata.
!^aUtoaft, 4^AS. J:oIihoc,MaIva Horten-
fis, J:oc, J^ocleap, Malva,q. d. Sacra
(i. e. ) Magna Malva , nerape & Gr.
iif3f,pro Magno ufurpatur, ut apparet
in voce U^h Wior, Os Sacrura (i. e.)
Magnura , quera idiotifraum iraitatur
Poeta
H O
Poeta dum Auri Sacram famem pro mag-
na appellat. v. l^olp.
^OllotD, he carried h ^.^aWo^ y (i-^-j LV
culenter Vicit, vel Superavit ^ Aa(/'arpaj
'trimni credo diduni quafi he carried it
tD^ol^ , vel d AS. Allic , Univerfalis ,
Univcrfaliter , Omnino , vel Walli^ .
Integre, v. ©IH^oIb & ail, vel , quod
ad Graecum Idiotifmum quam proxime
accedit, a Teut. l^cU, Clarus & Ciare,
& fecundario Evidcns & Eviden-
ter.
^ollot», V. ^olc.
^jlm, AS. Collls, Ciivus, InfuIaAmni-
ca , & eft terminatio multorum, quae
in ufum noftrum durant , nomi-
num.
f^olttcr, a Teut. ©alfftcr, (\.t.) Theca
Bombardae minoris, vel^ Tcut. l^ulfe ,
Siliqua, Gluma •, Theca enimcft inftar
Siliquae feu Giumae : vel potius a verbo
/■«^jID, quod vide, vel ab AS. J?clan,
Toit. I^elcn, Tegere.
^OU, ab AS. J^olt , Sylva , unde Belg.
I^OUt, Teut. ^olt^, quae , pariim de-
flexo fenfu, lignum notant. In agro
Linc. f^oU, Nemus feu arborum qua-
rumvis denlius confitarum Multitudinem
defignat.
I^olp , ah AS. K»alij;, J^al^a, Belg. ^t^t
Ugl>, Teut. ^cpUg, Sandus, AS.j^al-
gop, J^al^ej-r, Sandior, Sanftillimus,
palgian, f(?|paUolJ), Confecrare. Afer.
Caf, AS- K)ali5e Gafc ( i. e. ) Spiri-
tum Sandum defledit a Gr. "a>/®-
*A}a^U. Datur & Fr. Th. $DaUg ,
Belg. §>aUgb , $&adig , Teut. SjccUg,
Beatus. Sed h^ec, licetfono valde pro-
' pinqua, prorfus diverfae tamen funt ori-
ginisjfc. a Teut. f^eele, Anima.
^omagc, ^Fr. G. Hemage ., Homrmge ,
It. Homagfio , Obcdientia , Fidelitas ,
a Fr.G. Homme^ Lat. Homo^ q. d) Ho-
magium feu Officium hominis (i. e.j
Clientis feu Beneficiarij 9 Homo enim
olim, uthodieque, &: Servum fideob-
ftridum , & Militem mercede condu-
dumfignavit, v. ISaron.
I^ame, ab AS. j^am , l:xm, Habitatio ,
Manfio, Pagus , j;)am-peapb , Doraum
verfiis, hincBelg. ^fpjn. Sepes, Sep-
tum , Sepimentum , l^c^pimt , Pacria ,
Tcut. ^ertn, Domi , unde & Fr.G.
Hameau., Pagus,nobis a ^amlct. Al-
ludit Gr. KaV», Pagus , Vicus, Villa,
Caftellum. pr.J^««. longe violentiiis de-
fledit a Gr. 'EifxdJ^i, Hefychio '^otfuvap
eiKieu , vel ab "AfM , Simul , q. d. locus
, ubi elTe fimul foleraus. Longe autavV
H d
prociivius eft deducere noftrum f^amej
a Lat. Domi.
^amelp, Incultus q. d. t)omefticus (i.e.)
nequcMiius , nequeRarus.Alludit, fed
tantum alludit , Gr. io^Kif , Planus ,
Laevis, potius Levis,iEqualis.
aJf)ot\t, Mer,Caf. defledit a Gr. 'AKovyi,
Cos. Mallem, aliquantum deflexo fen-
fu , ab AS. Con Coon , Belg. I^ocn ,
Teut. feotjn , Acer , Fortis. Verurn
autem Etymon eft, ab AS. iTaen, Lapis,
quod licet apud Somnernm non compa-
reat, cognatum lamen ejus Verb. })ac-
nan , Lapidare occurrit , nec dubi-
to quin nomen olim in ufu fue-
rit.
Iponp, ^ AS.];uni5,Belg. ^omQ!),Teut.
Ipantg , Dan. ^onning , Mel • oraniai
credo ab AS.l^ipe, Familia , q. d pipnij,
Ci.e.)Vidus Familiaris feu Domefticus j
totum enimillud, quo nos deliciamur,
in honefta^ apum familiae vidum com-
paratum fuit, v. ^tDc
^onp, in Embleraate Regio ^onp foit qui
mal ypnfe ( i. e. j Ignominia inipfum
cadat qui mali aliquid cogitat, a Fr.G.
ant. obf. Hony, cui hodierno ufu Honte^
fucceflit, quod Dedecus , Ignominiam,
feuPudorem fignavit, hoc fort. a Teut.
©o|)n, Pudor, vel' k Fr. G. Honnir, Dc-
honeftare , Dedccorare , Pudcfacere ,
unde fort. Fr. G. Howf^-^Dcdecus. Da-
tur&Belg. ^oon, Dedecus, Infamia ,
Injuria, quod Fr.fm. defledit a Gr.
"OniAQ-, Probrum.
^i^noD, In compofitioneBelg. ^c^D, Teut.'
^2it, Dan. ipcfl, AS. J;a&, J;a&e,Con-
ditio, ut in i^ntgUt-ljooD , p^iitft tjooD,
S©atDcn#t)eaO, &c. Fr. ^Hn. defledit 4
Gr. mi, q. d. hni T? ^ulab AS. &
fort. prifco Germ. J)a5e credo or-
tum Gr.Barb.^^cft" Geftus,Adio, Corpo-
risMotus levi fane fcnfus deflexu.
5J^ooD, ab AS. J50&, CucuUus, Capitium,
&no&, Vitta, Belg. l^ocD, ^oetc, Teut.
lput,Pileus,Capitium,hacc k Beig.l^oeDc,
Teut. ^ut , Cuftodia , verb. ^aeoen ,
^oeDen, ^ccen, Teut. l^&ten, Prote-
• 2ere, Cuftodire, Fr. Th. f^aatcn, Fr.
Jun. l^aoDan, HBebopom, ^aoan, Cufto-
dire, ///^;. defledit i Gr. K«u9«. Alludit
& Gr. KfJA/rt, K«J>':t, Caput Papaveris,
Globulus.
i^oof, ab AS. J:oj:, Belg. l^oef , Teut-
^3uff, Ungula.
^aofl, ab AS. ^CCC, Hifp. Hoce, Secula,
Falx, Uncinus, Belg. BaccU, ^cecfe,
Hamus, Uncus, omnia fort. i^Lat. Un-
cus,extritotantum propter Euphoniam
n & addito libiio, to
H O
^^l^dOp orm^OOV, aTr.G.Hofiper, Hker,
Hu?er , incondite Exclamare , vel a
Qimhr. Op, Ploratus. Datur& Teut.
^aflft oec Jaser, Clamor Venaticus.i^r.
y^^/.didum Of defledit a Gr."o«i(,quod
Hefychio exponitur (^mh. Sed proculdu-
bio hxc orania funt lyofMi.-mnmn^iitM'
va.
<»!Poop, ^AS.l:op, Belg.!^oep, ^ocpef,
Circulus. Nefcio an omnia a Fr. G.
Couper , Secare , Scindere , q. d. Seg-
mentum feu Aflula.
te ^oot, a Fr. G. Hffer, Hnyer, Exelama-
rc, utr. a fono fidum.
l^op , aif AS. J;oppan , Salire, Saltitare,
Dan. ^opper, Salio , Belg. ^ippeUn,
l^appelen , !3appen , Teut. ^upffen ,
l^upffeo, Saltare, ignpff, Saltus. Al-
ludit Gr. t:4»^rti,Elevari, Attolli • haec
autem omnia non incommodc defledi
pofTunt, a Belg. ^appe, Coxcndix • haec
enim faltitatio, qua corpus in altum
tollitur , ope robuftiflimorum illorum
raufculorum , qui oflibus femoris &
coxendicis movendis dicati funt , prx-
cipue peragitur.
I^op, a Belg. f^op, fPoppe, Fr. G. Haui>e'
lon , Hdublon , HoHbelon , Teut. \^opff ,
^opffen, lupulas, omnia fatis raanife-
lle a dido Lu^ulus.
^ope, ah AS. ]:opa, Belg. I^ope , Dan.
^aab, Teut. I^offnung, Spes, AS. j^o-
pian , Belg. fpopen , Teut. I^offen ,
Sperare. Mer. Caf. defledit a Gr.
_ )cr-3irff, fort. ab AS. J^opep , vel
quod tales inter ambulandiim quafi
Saltitare videntur, v. ^op.
|^Opper,iVi//-^opper,G<?»/^7W<«;;«o & Dhuez.
Capfa feu Infundibuium molendini,r^f-
cio an ab AS. Cop, Apex,Summitas & e-
jusprodudione Copper.
«tl^oppet, voxagro Linc. ufitatiffima fig-
nificat autera Corbem feu Calathura quo
frudus circumferunt, nefcio an a ^cj<
fjet, (i. e.) parvus Corbis,addit^ terra.
dim.ct, afperam literara Caninara r pro-
pter Euphoniara elidendo & , quod fa-
tis frequens eft, C initiali m Spiritura
.& ^in ^mutando.
t» )^oppIe a hors^ pedes fune Intercipere ,
Colligare, vel^^jof, ({uodvide q. d.
Ungulas CoUigare , vel potius a Lat.
Cepu/are^ q. d. pedes Copulare.
I^o;d, ab AS. l;opb, Thefaurus, l;op&an,
Thefaurizare, Recondcre.
^o^n, ^ AS.Belg. Teut. & Dan. J:opn,
Bel^. etiam ^oojcn, ^O^enr credo gm-
nia a Lat. Cor»u.
HO
^o^ncf, ab AS. J^ypner, J)ypnette,Teut.
^arnaafj, ^ojnnfj, ftojnnffel, ^ jaiF,
^arn(0 , Brabantis l^oifele , Crabro fic
didus, quia cornicula in capite gerit,
q. d. Mufca Corniculata, v. Fojf. in Et.
LL. voce Crabro.
IPOJ0, ^y AS. J^opr, Belg. ant. ^ojg, ^;?;
Teut.JKofj, Belg. SKotf , Equus, AS.
J^opfbejrpiban, Equum afcenderc, J;opj--
Camb, Strigil, J^opj-cpaec, Biga,Bclg.
iDjf-baprp, Ledica, praefertira ab Equis
portatilis, hinc & noftrum ^o^flpecly,
. pro Hirudine quia fc. Equis fe affigit,
eoruraque fanguinera fugendo iis quafi
raedicatur.
^ojfleecll, Hirudo,z/. |^Dag& j,cccK
^ojfmcn , Infeda volantia,Iat. Libcllap,
Lat. Barb. Perlae didae , quia fc. iftae
Mufcae alis expanfis, Equum cura fuccin-
di\x aliquo raodo refcrunt.
^ofc, ab AS. J;oja,Caligae, Belg. & Dan.'
I^ofe , i^OUffe , C. Br. Hofan^ Fr. G.
Chaujfe', Hifp. Calcas, It. CaUi, Teut.
^ofcn , omniai \.^\..Calga, pro Ca/iga^
hoc, fecundiim Sa/mafium^ a Gr. K«a;^,
Pellis. Datur & It. Huofe , K*f/8fli7jytf»,
|^iiS^(l[)OC0, ejufdera tribus.
^ofpttablf , ^ Fr. G. Hofpitab/e, */^5^t^©-;
"Evlty©-, q. d. Hofpitabilis (i. e. j qui
benigne & comraode Hofpitera excipit.
IPofpital, a Fr. G. &Hifp. Hofpita/, Ir:
Hofpeda/e, Speda/e, Hifp. etiara Efpital^
Xenodochiura, q.d. Doraus Hofpitalis,
vel Hofpitale fc. ad Hofpitiura quorum-
vis egentiura coraparata.
An l^oft, ^ Fr. G. Hoft, Ofi, It. Hofie, Ex-
ercitus, utr. aliqua-ntum deflexo fenfu
i^ Lat. Hofiis.
an l^oft , a Fr. G. Hofie, lt.Hofie,Ofie,utr.
a Lat. Hofpes, Hofpite.
I^oftage, a Tr.G.Hofiage,Ofiage, It. Ho^
fiaggio, Obfes, q. d. Obfidagium vel Ho-
fpitagiura , quia Obfes inftar Hofpitis
eft, vel, fi mavis, a Lat. Hofiis , quia
Obfides ab hoftibus exiguntur.
^oftcri?, or ©cftcltl?, a Fr. G, Hofie/Zerie,
It. Hofiaria, Diverforiura, Pandochium,
hoc a Fr. G. HoiJe/, ant. Dbmus, nunc
Aula, Palatiura.
^OftcfS , a Fr. G. Hofiejfe , It. Hofiejfa,
Hofpcs, q. d. Hofpitiffa. >
ipotjz/. ^gat.
$otct)#potct) , vel^oogc.poogc , ^Fr. G.
Hochepot, Belg. ^ntfpct, KtKtt^v^ Cinnus,
voxCoquinaria, <*Fr. G. Hocher, Qua-
tere, & Pot, OlJa, vel, fi Belg. originis
efle malis , X verb. ^iitfen , l^atfcUn,
Quatere, Concutere, Minjhew.
^Ct icCbUf j Lufus facis notus fort. ^. d.
Fr,
HO
Fr. G. Hantes Coquillef^ (i. e.) verbatlni
h\t± Cochleae, quia nates , quae aliquo
modo rotunditate fua Cochleas refc-
runt , in hociufu , incurvato corporc,
fuftolluntur.
^oUcl , ut monet Dod. Th.H. Diminuti-
vum, AS. }:»ope, Domus,Spelunca,Beig.
^&i, l^oetc, Teut. I^off, Praedium,Vil-
laitemaula Principis, Ego non jurabo
quin AS. I^ope, Belg. U^of, 0oct)P, nec
non Teut. ^ofF, orania k Lat. Cavea or-
tumducunt, & noftrum l^otJcl, a Lat.
Caveola.
^i^otcr,^* Belg.^Hpt)cren,prae frigore Hor-
refcere,fort. ab ait. i^o\)er, quia Algen-
tes circa focum ad captandum calorem
membra explicamus.
i^oOcr, Expanfis alis Circumvolare , vel
Obumbrare inftar avium,vel, pariim de-
flexo fenfu , ab AS. I^eapian, Elcvare,
Attollere,vei a verbo ?<>Cot3er,vel etiam,
quod non minus verilimile eft a Fr. G.
Couver., It. Coz^^r^jlncubare inftar Galli-
nse ovis infidentisihaec fatis manifefte a
Lat. Cfibare.
i^ct?6?;, ^^AS. Koh, Belg. l^acffcn, Po-
ples.
f (? ^i^ons^ , Occare ^ Fr. G. Uoue^ Hojau,
Matta, Rutrum,Ligo,vel Teut. Ipdtee,
Paftinum, Ligo, hoc a verb. I^ijuen,
Percutere, Secare, nec tamen abfurdum
eliet Fr. G. Houe^ & noftrum HJoagb,
\fxia»i^ defleftere a Lat. Occare.
<iiPoillet, a Fr.G. Hulette, Honlotte ,]Ji\\i'
la^ omniaa fono, v. ^otol.
iPonnU, ah AS. I^un&c, Belg. ^onU.Teut.
& Dan. ^anu, f^anUt , Canis. Min-
fevm & Fr. fun. omnia contrada ^ Gr.
KwfUok, K(J»v, exiftimant v. ^ant, Oc-
currit & in Gl. Lipf. iPnHDjflisa, Mufca
Canina , Kwo^via.
f^^^ounD0, voxNautica, v. Mamvayring
in Did. Naut. Nefcio an a Condendo ^
funt enim foramina quaedam quibus fu-
niculi illi inferuntur, quorum attradio-
ncvela furfum tolluntur.
an ^onC , ^ Fr. G. Heure, Belg. Ipuerf ,
Teut. '»ia^r, C. Br. Awr, omnia a Lat.
& Qt. Hora:
3Ponfc, ^^ AS.& Fr. Th. l^uj-, Dan. ^natf,
^af^, Belg. ^a^P. Teut. iPanfj , Do-
mus, unde fort. It. Cafa, cui conjedu-
rae favet , quod etiamnum Fiorentini
Haufa, vel Hafa, pleniffimo ore t« a ef-
ferentes, pronunciant , nifi hoc malis
derivare a Lat. Cafa pcr ftttanv •, For-
tcan enim circa lapfum Imperij , prifcis
vJrtutibus limplicitate , Fortitudine Sc
kii
Frugalitate prdrfus eStifpatis, fundituf^
que evulfis, fuccedente inearumlocum
Luxu & , perpetua ejus Comite , Fu-
cata & Mendaci Comitate, dum figu-
rat£ blandiloquentia pro more etiam
noftrorum temporum , contenderunt ,
domos fuas ,^ quamlibet magnificas ,
Cafof appellarunt , in hanc fortean
modum , placeat Cafam meam prae-
fentia vcftra Cohoneftare & Decorarc^-
hinc
m Ip^nfe of Office , Verfiegan fcribit an
f^onfe cf Eafe. Occurrit & in 67. Lipf
ant. Germ.^itolfce, Familia?. Abr.My-
lim., Belg. ^uv?0, fatisCritice (i. c^
frigide putide & violenter detorquct k
Gr.?KO-. Proh Criticorum fidem !
I^or.flctfe , Sedum , Sempervium , Teut.;
^aufjdJnit?, q.d. Porrum Domefticum,
herba Domcftica { \.t. ) Domibus ad-
nafcens, v, ^jufc & ileclt.
I^ouft, ^b AS. iPpeorcan, Beig. I^oclicn,
Teut. ^atten, Tuflire , Belg. ^oeC ,
Tuilis , omnia a fono fida.
5^otD, ab k^. JJu, Belg. ^oe, Tcut. &Fr.
Th. QaHte, QuomocloAS. jppa, Quam,
Belg. ^oc dat quei Dum, Dan. f^oe,
QuiDum,Quid inde > in Gl.Lipf. ^ta
ifango, Ufquequo ?,
f^otol, a Teut. l^enlen, Belg. f^a^lcn ;
Yt,G. Hurler, Houler^ It. Vrlare ^Wii^.
Ahullar, AulUr^ Ejulare, Ululare,Dan.
ip^ler, Ejulo , Ululo , |^glen j Ulula-
tus , Ejulatus, Gr. oAoM/^<a , Ululo ,
v^titoy VKHKA9». vKAKlia^ LatrOj omnia a
fono fida.
^otolfom, vox Nautica, a Ship is fo called
fvhenit ^nlls W/, a verba ?of^nU,quod
vide.
a l^otop, vox quae mihi apud folum Hig-
ginnium occurrit , & exponitur Upupa
vel "EticI , avis , proculdubio a fono ,
quem edit lic dida, v. to l^oop.
|)0t>, a Fr. G. Heu., Navigij genus : Adr.
fun. Cclox, Nefcio an a Belg. ^gogb,
Teut. I^ocl), Altus,q.d. Navigium Al-
tiu5, vel a Lat. Orca quod eft genus vafis
Olearij vel Vinarij, ab aliqua fc. ifti-
ufmodi vafis fimilitudine, v. Vojfium in
Et. LL. voce Orca.
the ^acble bone, Coxa, Coxendix, forc.
A Belg. & Teut. ^uclien , Defidere, in
Terram fe Submittere , quia fc. illa
parte defidemus , nifi malis e contra ,
illud Ipncfeen , dcfledere k Lat. Coxa^
q. d. Coxare ( i.e. ) in Coxam fcu Cox-,
endicem recurabere.
I^UCR'mouioei'0, ^Teut. ^nltcr, Gibbusi
C c e . hoe
H U
hoc a Belg. & Teut. ^i^CClJCMjncurvus
part. verbi H^acbcn, Deiidere, in ter-
ram fe Demitterc , & Jtot)onH)er quod
vicie,v(iU 3c ^imc^-bach'o.
^cfcttir, Dardanarius,Propola,Inftitor,
vdLKiy^mhB-y pariim deflexo fenfu , a
Teut. ^ocft, Propola,Fruduarius,^^«-
Jhew autem defledit a Geldr. ^ncfeec, &
^^ocfeer,Caupo, V. !^jgler.
f^J^HMk, Praepropere, Temere & Con-
fufim aliquid agere , multa fimul Con-
fundere , & fme ordine Mifcere , for-
tean , aliquantum detorto fenfu , a
Teut.'^UDcln, Contemnere,q. d. Con-
temptim mifcere vel agere, vel potiiis
a Teut. &cl)ii*tcln, Quatere , Meta-
phora fc. fumta a Sortibus vel Aleis
quacinUrna vel fritillo concutiuntur ,
ut omni ordine turbato confundun-
,tur. Mer. Cvif. defledit a Gr. Koj-
Jb\H,quicquid Eminet & Convolutum
eft. Longe fpecioiius potuiflet dedu-
cerQ a xvJ^ar, Temere, EfFufe, fmeDe-
ledu.
^^Uf , V. i^etD.
^aeanoCr^, aVr.G.Hiiery Exclamare,
to l^oot, vel, fccundiim Skenwm a Fr.
G. Ojez^ Audite
^uff , in Ludo Latrunculorum f i. e. )
Latrunculum fuperatum tollere, vll a
Tcut. I^eben , Toilere, quia latruncu-
los quos abjicimus priiis e tabula tolli-
mus, & Itali eodem {Qn(u. Levar 8c Le^
var via ufurpant , vel a Teut. ^auff,
Cumulus, Accrvus,^um l^uff tDCfffcn,
( i. e. ) latrunculum captivum re-
liquo Latrunculorum cumulo red-
dere.
to l^nff , a Belg. ^Hebcn , Anhclarc ,
vel 4^ AS. iPeojpen, Elcvatus, quia *qui
denfum fpirant & magno nifu proflant,
Scapulas attollunt.
to f^ne, Compledi, pariim deflexo fenfti,
^,h AS. l^o^an , Belg. i^uggtjen , Ob-
fervare, Curare, (i.e.) maximo amore
& cura profequi. Non incommode e-
tiam noftrum f^a^ defledipoflTit-ir^ AS.
J^e^ian, Belg. f^afisbcn, Sepire, q. d.
brachiis, tanquam Scpe , collum cir-
cundar.c.
l^utSC, Ingens, pariim deflexo fenfu, vel
ah AS. PepiT;, Gravis, fJepe, Pondus,
Moles, feu Adificium ingens, vel, ut
Minfhew diwindtj a Lat. Augere^ vel a
'Belg. I^oogb, Altus. Verumautem E-
tymon, ut mihi quidem vidctur, peten-
dum eft ab AS. Ot;a, Tcrror, Horror,
n.d. prac magnitudinc fotmidabilis, hinc
^Jagie idem quod tjniljle btg.
H U
^Uggcr maggcr, Clancnlum, fort. ab AS,
J^o^an , Bclg. ant. ^uggbcrr, Obfer-
vare, & Dan. & Suec. spojcfeer, Te-
nebrae, q.d. Obfervando, captandovel
quaerendo tcnebms.
f^agnenote, vox Franco-Gallica , fed in
hiftoriis rerum Gallicarum Anglice
confcriptis frequens •, hoc autem nomi-
ne Calviniani appellantur, vel a Teur.
CiDsenoffen, Foederati, vtX^^hHucms^
initio orationis ipforum Apologeticae
coram Cardinali Iotharingo,vel magno
Gallioe Cancellario, fub Francifco 2^'«
vel Carolo 9"» Rege habitJe, vel q. d.
les Guemns de Hhs , ( i. e. ) Johannis
Hufli Siraij feu Imitatores , vel q. d.
les Guenots de Hns^ ( i. e. ) Huffi Genij,
feu Spiritus Familiares , 3|obn ^uffetf
BSmp^, vel ab ///)r^o»f, nefcioquo, cele-
bri tempore Caroli 6" Regis Sacramen-
tario, vel a Porta urbis Cxfaroduni
Turonum , ubi illi, cum interdiu non
liceret , nodtu conventus fuos , religi-
ofi cultus ergo , agebant : Porta autem
illa (ic denominata eft a Spedro Hugone
dido, <juod nodu urbis portas , prse-
fertim iilam obcquitare, & circuire vul-
go creditum eft, v. Manaaium, Sed un-
de, inquics, voces CBiDgenoffen , Gue-
mns^ & Guenots^ credo dSiUgcnoffcn, a
Teut. CEio, quod noftro ^atb, & AS.
A^, confonum, cognatum & Synony-
mumeft, & vcrbo dDcntoffen, Frui, Po-
tiri hoc a nom. i^ut^. Utilis, Guenon,
<* Tcut. l^inD, eliiiod & addito term.
dim.on^&Cww^ ^ Lat. Genitu, addito
tcrm.ot.
3^uftp, Fr. G. H«^»f,utr. /« Belg. ^n^cfte,
Palla, Toga, Pallium Belgicis feminis
ufitatum.
^QlK ^Dan. Ipolc!?, Belg. I^alcfec, Fr.
G. Heux , It. Vrca , Navis Oneraria
Vaftior, haecfort. ab AS.\)uk{, Fr.fu»,
I^ulc, Tugurium, q. d. Domus feu Ca-
fa marina. Sunt qui deflcdunt a Gr.
o^yif , certe faltem fcEliciffima allulio eft.
^ull, ^ Teut. !^ulff , Siliqua, FoUicuius,
puta fabae, Hifp. Hu//ejo , Cortex, Dan.
^OiJlcft, Vagina frumenti, omnia ab AS.
j^clan, Tegere , hinc, pariim^^deflexo
fenfu, Belg. ^nUcn, Caput redimere.
Hifp. tamen Hullejo longe probabiliiis
defleftipoteft <«Lat. Follicnlm -^ Hifpa-
ni enim, ut notum eft iis qui illam lin-
guam vel primis labiis deguftarunt, Lat.
f in jF/mutare folent.
to %u\\ As ajhi^, (i.e.)in mari huc illuc Va-
cillare,nefcio an a Belg.!^oUcn,Veloci-
ter Qurrtrt, y.Manvpayring in Dift.Naut.
the
H U
the t^all of a Shlp (u t. ) Corpus navis
line velis, rudcntibus vel maio, credo
a Teut. ^filfc, Siliqua, Folliculus, q.d.
Siliqua feu Cortex navis.
^l^ullacfe, vei f^ullock , vox Naut. fort. a
Belg. \^alle , Calantiea feu Calyptra
rauliebris, q. d. velum parvum, ut Ca-
iantica, v. Afanwayring in Did:. Naut.
Belg. autem |^oUe, fatis manifefte or-
tum ducit ab AS. j^elan, Tegere , q. d.
Capitis Tegmen.
|^Hmbk-115cc,^.115amblc-115ee, & l^amm.
the i^umbl00 of a Stag, a Fr. G. Nombles d*
mCerf, Vifcera Cervi, Nefcio an, pa-
rura deflexo fenfu, ^ Lat. VmbilicHs.
^amet, vox Faecialiura apud Gwillim^ pag.
213.
;(?\^amm, a Belg.l^ommflen.Teut. ^um#
mcn, ^ummeln,Borabilare, Beig.feam^
mel, Teut. ^amracl, Bombylius,Fucus,
omnia a fono fida.
an^nmzxxx^ nobislndolcs, Ingeniurn,fed
frequentius Habitus agcndi magis fe-
cundiira Appetitum , aut immodicum
aliquem affcd:um,quam rationem, a Lat.
- Humor '^ quia talis habitus ex humoris
alicujus praedominio provenire ccnfe-
tur, eodera fenfu ufurpatur Fr. G. Hu-
meur^ It. Humore, ut & It. Humorijfa,
qui folo Paffionum impetu omnes fuas
adiones dirigit. Morofus.
to ^imc^ , a Teut. ^afc^ , Idus Pugni,
einen guten ^afcb gcbcn , egregium
pugni idum alicui Impingere •, ^ufcb,
autem ortum eft vel a Lsit. J5lm , vel,
quod probabilius eft, a fono.
3^ancb back'D, Gibbofus, a Teut. !pocfec«,
Gibbus, Belg. Ipacftcn, in terram De-
fidere, t^afftfcboaberen, Humeros con-
trahere, AUudit Gr. uCif, Gibbus,ut &
•>>t^5 Tumor, Gibbus ^ Gibbus enim
eft quaedam extumefcentia feu protube-
rantia.
^anbJCD, ab AS. J?un&, Centum , l:un-
&peb, Centuria, Belg. |^jnDel*t, Teut.
l^anDcrtjRun.Dan.^unDriiDnm Centies,
Centum,Sunt qui omnia a C.Br.Cantred,
Centuria, C<w/^,Centum,quorura utrum-
• que Lat. originis eft, dcfledunt.
li^unger , ^i^ A S. J^un^pian , l^m^pian ,
Belg. ^ongberen, Teut. I^angccnj E-
furire, Dan. ^angrer , Efurio , AS.
J^ungop, ):un^pe, Dan. ^angcr,Bclg.
^ongber, Teut. i^angcr, Fr. Th. !^an*
gar, Fames. Senfu magis quam fono al-
ludunt Gr. 'Ofji», veheracnter Appeto,
& *Ofiy)fjL<u, Cupio, Appeto.
Il^nat , ab AS. l^cncan, Pcrquirere, Pro-
fcqui, Pcrfequi, Jyunra, Venator, J?un-
HU
cian, Vcnari, vcl^^AS. l:unj)e,Canis,
vel e contra l)un&e, ab):entan. Datur
& C. Br. Huntiany Vagari, fed noftrSs
credo, originis.
Iporble , ab AS. J^ypbl , Bclg. ^mnt ^
^orir, Teut. ^urDe, l^atD , Crates.
Mer. Caf, noftrura !^'artlc , defleftit a
Gr. KopJV'AM, quicquid Eminet & Con-
volutumeft. Alludit & "Eijy», Claudo,
Includo.
ipurD», V. ^erD0.
§arl, V. mi^lrl.
^ml^lSarl^, Turaultus,vOx vel i^i^moi, a
fono fida , vel a verbo to lM\i\x\ , in
Orbem verfare, Commovere , & A S.
Buph, Urbs, Oppidum, q. d. Oppedi
vel Urbis Commotio.
to Pnrrr, vi & impetu Rapere Abripere,
aiiquantiira deflexo fenfu, vel <« Fr. G.
Harier, Vexare, Laceflere, Ahurir^ Per-
tcrrefacere, vel Harceler, Vexare, Pro-
vocare, Laceflere, omnia Metaphora i
rc Bellica dufta, ab AS. jTep^ian, De^
prxdari , Vaftare , Deripere , Alludit
Gr. ffvf«, Traho, v. !^araf0.
3^iirt, ab AS. Jpypr, Laefus, Vulneratus,
. boc fort. parum deflexo fenfu, a Fr. G.
Heurter, It. Vrtare, Impingere, Allide-
dere, Truderc, Be^lg. ^pactcn, ^ojten,
Pulfare. Si Graecus cfl^em , deflefterem
ab i7ii«,Vulnero, per Epenthefinfc.']? r,
& lenis fpiritus in denfum mutationem-,
quoniam taraen noftra & vicinae gentes
longe raajus cum Romanis quam cura
Graecis coraraercium habuerunt , raal-
lem a Lat. origine omnia deduccre ;
It. enim Vrtare, videtur frequentativum
verbi Vrgere ^ formatum,fc. ut cactcra
orania frequcntativa a Supino Vrtum^
Vrfum.
^USbanD, Maritus^^ AS. J^uj*, & lIHanD,
q. d. Doraus Vinculum, vel ah J^uj* ,
Domus, & Bonfea, Pater familias, Ma-
ritus, quodUltiroum, utpote apud^^r-
mium rcpertura, Run. Dan. originis cflfe
fufpicatur Dod. Somnerm.
t$ ^tlft), Minfbew defledit ab Hcbr. Ha-
fchah, Silere. Mallera ^Teut.^ !^acltcn,
Conquinifcere, appreflis clunibus hurai
Defictere , q. d. Immotus & Quietus
Defideas , nec te vel tranfverfum un^
guem e loco moveas. Proculdubio au-
tem vox eft a fono fida, (c. a fibilo illo,
quod filentium indiccntes, edimus, Itali
voce Zitto exprimunt.
^usfe, /«Belg.Jipnlfcbe, ^alDfcbc, ^i\\U,
Siliqua, Folliculus, hoc^verb. i^ullen,
caput Tegere, & utr. ah AS J^clan, Te-
gerc, Operire.
C c c 2 ^vSMt»
J JA
^oftoiff, AS. J:uj--pip, Btlg.1$mfSiii^*
Mater-familias , q. d. Uxor (Jomiis, v.
HoHs & ^ife.
^nt , ab hS. & Fr. G. l^ucre, Tugurium,
Teut. ^uttg, Tentorium, Cafa, omnia
a Tcut. ^otcti, Cuftodire. Alhdit Gr.
KwT®- , Civitas , ut & Kom, Cubile ,
K«;7iiK, Cubiculum.
^l^atclj, ^^ AS. Ppaecca, Fr. G. Huche^
Hifp. K/^cK •A^^^c^. pra?fertim Frumen-
taria, nefcio an oninia corrupta a Lat.
Arca, vel 6?rr4.
1^0$^ Obftrepere, Murmurare, vox pro-
culdubio a fono fida.
ro ^i^p, Feftinare, Properare, fort. ah KS,
Jpi^an, Contendere, Feftinarc, J^ie^an,
Moiiri, Niti, vel ^ Belg. l^pg^en, An-
helare, vel a Teut. QEUen, Fr. Th. 3|leii,
3iUn, Feftinare, quod, fuo more, Fr.
Jhh. deflcftit 4 Gr.'£M«r, Alludit& Gr.
K/«, Eo.
I.
IJh AS. Ic , Auftralibus Anglis, ut &
Teut. 3ct>, Belg. 3[cfe, Dan. 3|eg, omnia
A Lat. & Gr. Ep.
31, Etiara,Ita,rairifice corruptum i ^gff,
quod vide.
to aabbcc, <« Fr. G. Gaher., Belg. ^abbp-
ren, Nugari, Jocari,It. G<?^^^r^, Deci-
pere, hoc fort. a Lat. Captare, q.d. fidem
artificiis & fraudibus captare.
s 3acb , a Belg. Siacfe , Lorica, Thorax,
Fr. G. fa^He, It. Giaece di Afaj[lia,llifp.
faco, vel Jacade Malla^ Tumca ferrea
Reticulata , a Coat of Mail. Quid 11 om-
nia a Lat. Sagum ?
'«lacb, Luciolus,fort. <? Lat. facHlum, ut
I^IHC & picfeetdl,^ noftro ptfec, Sa-
riffa, fc. a lon^iori corporis figuraja-
culi feu haftae4imiii, vel, quod codem
fere redit , quod inftar jaculi magno
impetu & velociftimc fe demittit & quafi
torquet & vibrat.
4 Kitchin Bacb, Machina qua verua in Cu-
lina circumaguntur a noftro Jacft ,
w7n))co£zriJ6^l¥ Joannes,q. d. Joanneslixa,
qua ratione etiam Italis Longobardis
Almino appellatur. Eadem ratione &
Lignum Bifurcatum cujus ope ocreas
detrahimus etiam 3lacft appcllamus, quia
vices mcdiaftini alioqui Ocreas detra-
(fturi fupplet.
Jacber, a Fr. G. fa^uette , Teut. Bfaclic,
Tunicula, Tunicabrevior, hinc Meta-
JA
phoriacum Fr. G. ToHrnerr^aquettel
Deficere <i fide , 'h^ptTa^cufkxx •A7rer*7«r
7*f wrreaf, ut noftrum SLutncoat -, Fr. G.
autem faijue^credo, olim ut nobis 3|acf{
Tunicam fimpliciter notavit , nunc Ju-
benteufu ad Tunicam tantiim ferream
reticulatam reftringitur, v. 3lacb fu-
pra.
3lacob0 &taff, Teut. 3lacob0 ffab, 3[acob«
ftecfe, Belg. ^elgrim» ftaf, nomine
fado, inquit Mijijhew , ab iis qui, re-
ligionis ergo, ad Sanftura JacobHm Cora-
poftellenrem peregre iverunt. Idem cx-
ponit Baculum intra quem latitat pugio
aut gladiolus, Dolonem. Nifallorau-
tem, etiam Aftrolabium, inftrumentum
Aftronomicum, idque vulgatius,fignar,'
q. d. Baculus quo, tanquam fcall facobi
Patriarchae, in coelum, fydera contem-
platuri, afcendimus.
a 3laDc, Equus Vijis , Ignavus, & Labo-
ribus exhauftus. Minihevf defledit, t^
Hebr. fudah, Rejicerc. Luderera fi de-
ficderem ab ant. fode, AS. Gobe, Ivit,
q. d. Equus qui jam ire defiit, ut Lat.
Vixit pro Mortuus eft. Mailem a Lat.
Cadere, q. d. Equus Cadivus, Caducus
( i. e.j Sternax, vei ab AS. Gaab, Sti-
mulus, Calcar, q, d. Equus qui Stiraulo
frequcnti eget.
3|ag, Incidere, Minfhew defleftit ^Teut.
l^acbcn , Confcindere , vel a S&agen,
J&eegcn, Serra difcindcre vel Incidere,
S9egc, S^dge, Serra, utr. k Secando ut &
Fr. G. Scie.
3lail, & 3lailer, ^. (HJoal, (SJoalcr.
3Iafec0, Latrina, Seceifus. Minjhew defle-
dit a Lat. facere. Non minus verifimile
eft ortum efle a Cacando , vei a Fr. G.
Chajfe, Capfa, q.d. Excrementorum feu,
utvulgus loquitur, Auri Excrementitii
Capfa feu Rece))taculum.
3i&m\}Sof a Honfe, a Fr. G. fambes, fam-
bages, Hifp. %ambas,Kx\x.7K, Antepagmen-
ta,Latera oitiorum,q.d. Tibias vel pedes
domus, t/. dSammon.
^« 3langle, a, Fr.G. fangler , Altercari ,"
Garrire. Mer. Caf. detiedit a Gr. K/y-
jtAi^wK.Mallem a Lu.foculari pro Subfan-'
nare, vel Irridere, vel^ Bclg. ianctten,
Latrare, Gannire , q. d. invicem Ob-
latrare feu Oggannire.
3iani|artC0, lcr.G. fannifaires, It. Gianuc-
zeri , Hifp. Genizaros , Milites Praeto-
riani Ottomannici Imperatoris , vel ,
quod verifimilliraum eft, a voce Turcica
Geniz^eri quae Novos homines, vel novos
milites fignat , vel a Lat. fanna , quia
. Januam fcu Portam Priacipis, tanquara
Satelliftes
JA
Satellices cuftodiunt & obfervant.
Fona autem Turcis Auiam iignificat,quo
fenfu etiam legitur de Rege Pcrfarum
tfi d«6^/1i/5*«^ia»f, fubaudi |Ltt>a^» , apud
Xerwfhontem, de Afc. Cyri. Pater Gaudix
Hifp. Genizaro Arabicae originis efle af-
ferit, & in illa lingua nacum ex Chri-
ftianis parentibus lignare, fort. a Na-
zarin, quod Arabice Chriftianum notat.
Longe pejus Covarrnv. deducit k Gr.
3aniiocb, Authore Did:. Angl. & GohU-
manm-i apud quos folos occurrit, expo-
nitur Panis Avenacei genus Septentrio-
nali Angliae ufitatiliimum , nefcio an k
. Belg. (IDtie'#ooD, pro j^ooD, Neceflitas,
q. d. )l5;iooD, tan ^ljE-noeiJ , Panis ne-
. ceflitatis quo prae inopia meliorum gra-
norum vulgus vefcitur.
^«3lape>Comprimere,Stuprare,vitiarc ut re-
AemonetDoft. IT/;.//. olim fimpliciter
to piap fignavit, a. Fr. Q.Gaher^ Iliu-
dere, Jocari , Alludit Gr. •o/^»», &
. *OtfcLa, Ineo, Infcendo.
t§ 3lar, Difcrepare, Diffonare, Altercari,
Miftfevfts d^cimu aLzt.Garrire. Mal-
lem, aVr. G. Guerroyer, quodintera-
lia Rixari fignat , quo fenfu Chaucer
Gfierring pro Altercatione ufurpat, v,
Wim.
/1 3iar, ^Fr. G. Jare, \t. Giarra, Zarra,
Hifp- l^ro, farra, Ampulla, vel Urceus
puta olei. Nefcio anhaec a Gr. Xo«teioK,
.hocaxoj), Inferia?, Exequiae, fc. Vafe
quo liquor funebris, puta Melicratum,
Lac, vel Vinum , vel omnia mixta in
mortui fepulchrum more Ethnico olim
cfFundebantur, utr. ax4&>, Fundo.
3acgoB, Sernio Abfonus, Inconditus,Bar-
barusj Obftreperus, auribus Ingratus,
vox pura puta Franco.-GalIica , fed quae
in Did. Angl. occurrit, & noftratibus,
faltem iis qui percgrinis moribus aut
linguis imbutifunt, fatis ufitata eft. Ir.
Gergo^ Gergone , Hifp. "^erigonia , Geri-
fonf^, ab hoc Hifp. feropnga JHenagius
iium largon defledit. Minfkerv Geri-
gonfa didum putat quafi Garrigonft
aGarriendoyCovarrfiVhts, quafi Grecigon-
ea, a. Lingua Gra^ca quae , quia , prae-
fcrtimillis fa^culis, paucis intelleda fuit,
obftrepera & abfona, ut omnes linguas
inufitatx, vulgo videbatur. S^d quia
haec Etyma aliquanto vioientiora funt,
« mallcm Fr. G. Jargon & It. Gergone,
deducere ab\t. .Chierico, Clericus, q. d.
Jjingua Chiericona , (i. e.) Lingua Cle-
, ricorum feuSacerdotum, vulgus enim,
: cum in Liturgiis & precibus Ecclefise
JA
tantiim Linguam Latlnam a f e flbii inJ
telledam ufurpari audirent, hanc Lin-
guam facerdotum, & inde omnem lin^
guam ^non intelledam eodem nomine
appellarunt.
HateUn, a Fr. G. Javeline, Hifp. fava-
lina, Xabalina, It. Giavellotto, Giaverina,
^averina , Jaculum , omnia q. d. Lat*
faculinum : vel fortean, idque probabi-
lius, Hifp. ^avalina, cum reliquis om-
nibus deflecfti poteft ab Hifp. favali A-
per., ut nobis a Boar-&pear. Minfevus,
nefcio quam revSie, deducit ab Arab. ^u-
bel , Jubeli res Venatiohi apta , q. d.
Venabulum.
3laanDtcP, ^Fr. G. Jaulmjfe^^dcrn?,, hoc
a nom. faune, faulne, Flavus, q. d. Fla-
vedo, noseciam inequishunc morbum
the ^cUoU}8 appellamus. Sed unde in-
quies, Fr. G. faulne, credo a Lat. voce
labentis Iraperii Galbinus, v. l^ellotD»
to Blannt, Strenue Ambulare , pariim de-
flexo fenfu a Fr. G. fancer, Equum in
ftabulo commovere & Agitare donec
fudet , hoc fort. a verh. Agencer , Ac-
commodare, q.d. adAdurafeu motum
pra?parare ('i. t.) Ageritiare , v. Cot-
gravo. vel potius <i^ AS. pent;an,Perfe-
qui vel df\t. Inanti, pro laanzi, Ante
prorfum,q. d. Inantare, elifo fc. n Ci.e.)
gradum Proraovere.
the SianntBo/ awheel, a Fr. G. fantes^K^-
dij feu Apfis radij.
3[at»0 , ab AS. Gt2i-^\. Dan. ^Jitebc, Max-
illa , Mandibula, vel , partim detorto
fenfu a Fr.G. foHe, Gena. Dod. autem
Th. H, monct fcriptum efte antiquis
CliatDes, quod fi, ita fit, .palam eft or-
tum elTe a verbo to Cljatt), ut Mandibuja
a Mandendo, Mer. Caf. defledit a Qr*
«I9K, Maxilla. " -r
a 3ap, a Fr. G. fay, Geay, fayon, Gaion,
Gay, Dan. i^aa, Belg. ma, ift.ae, iiat»,
)lVdUU3, It, Ciagola, Ga^za ^ Gaz.zola,
Graculus, Menagius nimis violenter ^
Gr. KoAo/of , defiedit. Fr. fun. dcducit a
Yj.iva, vel a >A/«,Glorior, Exulto. Credo
potius a fono , quem edit, ut pieracque
aliae aves, denominatum.
3lce, ab AS. \j, \j2i, Beig. CTfe, €v^r-
3t0, Dan. etiam 3ig, Teut. dBif?, Cpff.
Glacies. Alludit Gr. ^EiJ^a., & A/««/ltff,
quia fc. cftperfpicua.
3|c^ SDicn, Embleraa feu Epigraphe Prin-.
cipum Walliae, credo a Teuc. 3fict) E)tfn,
Servio, quod olira Erableraa fuitjoannis
Boemiae Regis ab Edwardo nigro Prin-
cipe Walliae , Edwardi tertij ,Regi$
Priraogenico, in praeiio Creffiacenfi oc-
cifi.
cifi fc. in memoriam tantat Vi<floriae,
^ in fcutum Gentilitium Vidoris tranlla-
tum,iTeut. 3lEt»^ Ego & )E)tcnfn, AS.
Denian, Servire : Diftus enim Johan-
nes Rex hanc Epigraphen aflumpfit ad
miram & inufitatam rem indicandara ^
cft enim Emphatica didio , q. d. Ego
Rex fub alio Rege ftipendia racreor, &
revera tunctemporis fublmperio & au-
fpiciis Philippi Valcfij Galliarum Regis
railitavit •, nofter autem Edwardus W^al-
liae Princeps in fuum Scutum tranftulit
ut fuam erga Patrera Regem demiflam &
fidciem fubjedionem & fervitutem ,
dum in vivis eflet profiteretur , & certe
ipfa facra Scriptura filium Patris fcrvum
appellat. Sunt tamen qui nonillepide
defleftunt a C. Br. Jrch Dien, ( i. e. J
Popularis feu Conterraneus veftcr ad
raemoriam Edwardi a<^i a patre Edwar-
do primo poftquara totam Carabriam ar-
mis fibi fubjugaflet , tanquara Carabri
((c. Caernarvoni durante bello nati)
cx promiflb primi oraniura ex Anglico
fanguine in Waliias principatum evedi,
V. Grf>i/lim»
3|Dle , ah AS. I&el , Ai&lige , Ay&lije ,
Vacuus, Otiofus, Vanus , Belg. Buel ,
3tD0l, Vanus, Inanis, Defidiofus^Tcul.
Citel, CHptcl, Vanus, Caducus, Frivo-
lus. Poffim fi liberet , orania pracfer-
tim Teut. CB^ttl, 'B>^fivi(ovTav raore, fa-
tis fpcciose declinarc a Gr. 'EvTihhs ,
Vilis, fed, fane, nullum apud rae lo-
cura habet nifi Aliufionis. Mer. Caf.
noftrum 3l0U , deflcdit ab {ih&, Nu-
gae.
3ealou0, a Fr. G. Jaloux, It. Geiofo, Zclo-
typus, q. d. Zelofus, hincFr.G. ^aloft-
fie, It. GeloftA, Zeiotypia.
fo 3i<er, Irriderc, \t\a Lsit.Garrire, vel
ai AS. Ceapcian, quod etiara Garrire
fignat, vel ab It. Garare, vcl Garegginre
Certare , C^ir^^Certamen , vel a Bdg.
l&eeren, Verrere, q. d. Sannis feu Jo-
cis ftridim attingcre & quafi Diverrere,
vci, quod oraniura vcrifimiliiraura eft,
a Tcut. &ct)eeren , Vexare, Irritare.
AlluditGr. yitti.ACd, Subfanno.
^3fier, vox Nautica, Fujniculus quidamin
nave, nefcio an a Bfelg. Jiccrcn, Teut.
!iiet)cen, Vertcre , Convertcre , hoc a
Lat. Gyrare.
Slelloppet), or 3lotDloppc;), vox Foecialiura,
fort. Fr. G. J^<j«^,Gena & Zo/>/>r, Lo^in,
Particula, Pittacium, Offula, Vidctur
autem pennas a putture galli, inftar pa-
learis , dependentes lignare idioque
puto potiiis didum quafi SDctolappcD,
Y. SDeiBlap.
Slclll?, a Fr. G. Gelee, It. C^/^M^Gelatina,
q. d. Jus Gelatum ( i. e. ) Coagulatum
feu Concretum.
BlcopctOT', Periculura, q. d. Fr. G. Y^y
/?^r^»,Verbatim Perdidi, vel ut DoQi.Th,
H. placet, q. d. fenperdft, a Hott C^atne.
a BlcrfaUon, crc^erfaUon, a Tr.G.Ger-
faut, Grefant, It. Gerfalcone, Hifp. Gi-
rafalte, Belg. (giec ^aUfe, Teut. <^2V»
falcft, vel fee^rfaUfe , fort. a Gyrando,
quia Gyros in aere ducit , q. d. Gyro'
falco ( i. e. ) Falco Gyrans. AftnfevM
melius dcfledit a Teut. (©ei^ec , Belg.
dDDter, Vultur, & Tcut. iFaUb, Belg.
H^Ult, Faico, quia Vulturem rapacitatc
refert, vei , quod Scal. in Hift. An.
Ariftotelis placet , q. d. Grypho-Falco^
ob magnitudinem fc. Sed Minfevi Ety-f
mon praefero. Saltera alludit Gr. Baro.
j%f«tx4 , Accipitcr,hoc manifefte a Gr,
Slerfe, Virgae idu5,vel a Teut. (©e*rec|>en,
pro Uec^n, Vindicare, vel ahlz. Ca-
ricare, q. d. Plagis oncrare, vel a Belg.
3acfec, Scutica, FlagellumAurigarum,
Blac&en, Scutica Cacdere, vel, ut Min-
fevm vult, a Goth. <15ercfecn, Verberarc,
quod nufquara nifi apud ipfum occurrit,
vel ab AS. Gyp& , Virga, vel, quod
mihi vcrifirailius fit, a fono fidum.
ilcrfetn, Tunicula, Tunica fuperior,^»-
Ptew nimis violenter defledit a Teut.
3SocbU(n,parva Tunica, Citat & vocera
Norman.J^(fr^w» cjufdem fignificationis,
quam taraen nufquam reperio. Longe
raeliusdefledipoiiit^^ AS. Cypcelkm,
Tunicula,hoc dini. 1» Cypcel, Tunica,
V. &ertlc.
Berlttn , Ridero Accipiter Ardearius raas,
a Tetit. <^v^tx, Vultur & dim. liin, q.
d. Vulturculus, v. BlcrfaUon & <©ec*
Istn, quod idem fignare ccnfeo. Sed un-
de inquies CUcticr, credo vel ^^ ant Teut.
©eljren , pro Bcgcljren, Cupere , Ap-
pctere proptcr aviditatem vel a jt^ettren,
vertcre,vel a ©aljer, Promptus, Fervi-
du8, fc. Propter agilitatem.
a icfe, or SlaBtfeatoK, Dod. Th. H. deflc-
dit ^ Fr. G. Niars, It. Nidiace, Nidiaco
vel Nidafo ( i. c. ) Accipiter pullus ^
nido recens, v. ^pcftf.
3lc(fant, vox Foecialium BlclTant floTven de
lices , apud GmlUm, pag. 1 80. ( i. t. )
ni fallor, Fr. G.fettant, Ore projiciens,
Fleurs de lis, Flores Ireos, a verbo fetter
olim, feSier, Jaccre, hoc fatis mamfefte
d Lat. fa^are.
3leffe0, a Fr. G. Ge^s , It. Getti, Zetti ,
Ptdero Lcmnifci fic didi^i faitando ijiquic
Minfhew. 3ett,
IF JI I L
Jfeff, Jocus,ai> Hifp. Chifies, Joci, Sales,'
Facetia?. MlnP^er» defledit ^Lat. Ge-
ftire, credo potiiis a Lat. GeflicuUri ,
quia antiqui Ateilani feu Mimi qui Jo-
cos pubUcepopulo propinarunt,eofdem
etiam aptis gefticuiationibus populo
commendarunt, quod Gr. ^iiwoijua dici-
tur.
3et, a Fr. G. let, Jaiet, Jaety Jette^ om-
nia contr a Lat. & Gr, Gagates.
to 3let, magnifice Incedere, Faftuose fe in-
fcrre , credo a Fr. G. Jetter, Jacere,
Jadare, q. d. corpus prorfimi Jacere
vei Jadare, inde i^ettv, Extuberantia,
Projedura.
3cttB V. Kct.
3lcb)eU?) <2.Fr. G. ^oyau, Jt.. Gioie//o, Hifp.
Jeyel, Belg. Suioeel, Gemma , vcl q.d.
Jocalia, Jocale, k. quibufcum femina?
Ludcre amant (i. e.) quibus delcdan-
tur, V. Salmaf. Exerc. Plin. in Sol. pag.
I I2^r> vel a nora. 3o^e v. 3op.
BletDftrump or Bletsfl^arp, Comenio Crem-
bala, q.d. Tuba velCythara Judxorum
fic autem dicitur per contemtum. Cer-
te nihil magis abfonum eft & obftrepe-
rum, imo nec Cardinum aut rotarum
flridor, nec Catulientium Felium vagi-
f< tus , quam Hebraeorura in Sacris
"ctiumi ille & VrctffWKi®- Concentus.
3lf , in agro linc.dDtf, ^^ AS. Gip, Si,
hoc a verbo Gipan, Dare , q. d.Dato.
31isv.(Sig.
3igb^ 3oti)l, ( i. e. ) C^ecfe bu Hotol ot
t)eat}»
3lant), vel ab AS. ealan&, ealon&,Belg.
Cc^lanUt , vel ab AS. Islanb, Infula,
omnia ab Ca, vel I^ , I^e , Aqua, &
ilantJ, q-d. Terra aquis circundata &
circumfufa. I^e autem ortum videtur
a Fr. G. Dial.' Occitan. Aigue , & hoc
4f Lat. Acma •, vel etiam ilanO, non
incommoae defledi poteft, a Fr. G. Ijle^
It. Ifola, Infula & eodem ILanO , Ijle,
zuum dz Ifola, <? Lat. Infula contrada
efle prorfiis caecus eft qui non vi-
det.
'an ^lEf, contrafte an ^i^l^t , h Fr. G.
Jjlettfy It. Ifoletta, Infula parva. Da-
tur & tefte Aler. Caf. Igothe , eodem
fenfu, fed apud Somnernm non occur-
rit.
an 3let or •eDllct hole^ a Fr. G. Oeillety Hifp.
0]etey It. Occhietto,Vi^u\x Foramen cui
globuli Veftiarij feu Uncini Braccales
immittuntur, haec dimin. Fr. G. Oei! ,
Hifp. Ojo, It. Occhio^ Oculus, q. d.Li-
gulae ocellus •, figura enim orbiculari
oculum, & cavitate oculi pupiilam, re-
ferc.
3(11, a Dan. 3ltje, Maiq vel tontr. ab ^4
t)il, quodW<?,
Hmhacgo , vox jam etiam vuigo noftro no-
tiflima , ab Hifp. Embargo, navium De-
tentio , hoc a verb. Embargar , Deti-
nere, Retinere, utr. 4prapp. £;< vel /»,
& nom. Barra. Obex , Repaguium, q.d.
objedo repagulo feu obice Detinc-
re.
3(mbarfe , a Fr. G. Embarquer , It.
Imbarcare , Navcm confcenderc v.
3!rf»beUt(^, a Fr. G.Embellir, Tt. Imbellire,
Ornare , Decorare , a pra?p. En vel
/« , & Fr. G. i?<f/ , hoc a Lat. ^^Z-
BmboCfi, It. Imbofire, Bullis ornare,Fr.G.
Embojfer, Extuberare, Protuberare, v.
i5of0 , Blnibclt T^ork^, Higginio Aio no-
niine JSonnD Tror^ appellatur, & Lat.
Opus Coronarium exponitur.
Hmb^ocaDo, v. )l5;jocaDo, & Did. Angl.
3mb;oltjercr, Polymitarius, ^ Fr. G.Bor-
deur, Phrygio, Border, WU^. Bordar^A^
cupingere, Bord, Veftis Fimbria, Belgi
JlB^ODBcn, Rcfarcire , v. iBojDer ; 3lm-
bjotDerer, autem Salmafio not. in FJav.
Vop. vitaCarini Cxfaris dicitur Plu-
niarius. Datur & C. Br. Brodio , Acu
pingere , Intexere , fed noftrae origi-
nis.
3lmb3lie, a Fr. G. AbbreHver, Potare, vel
Imbuer, Imbuere, vd a noftro 3n &
to 3nibarf , Pecunias refundere, a Fr. G.
Embourfer, It. Imborfan , Fr. G. Rem-
bourfer , It. Rimborfare, to i^eitnbQrfc ,
quod vide, vide & |Dar0.
3Imp, Diabolus, prefertim Daemon ter-
rcftris, Sylvanus , Faunus, vel a Lat.
Imfius, q. d. Imfim, j»r''E^o^v^ vel ab
alt. Jmp, Siirculus , q. d. parvus Dae-
raon, Dafmunculus, quia {c. vulgo cre-
ditur iftiufmodi Daemones forma puel-
lorura fagis apparere.
3mpatc, v. CEmpair.
foJlmpaU, a Fr. G. Empaler, It. Impalare^
'Hitp. Empalar, more Turcico, Paloper
anum adado reos necare. Hoc fuppli-
cij gcnus etiam antiquis Romanis no-
tum fuit •, fic enim Seneca Epiftola 14
tu cogita hoc loco Carcerem & Cruces
& equuleos & uncum & ada^um per
medium hominem, qui per os emergat,
ftipitem, Graecis rec. dicitur •xarra.Mv-
tiv, V. Aianagium.
JlmpeacbT ^*^^ Forenfis fed vulgo nota.
Significat autem Accufare, Diem dicere,
detortura a Fr. G. Empefcher, It. Im-
facciare
IM
ficcidfe , haec a Lat. Impedire, ImpeditAre:
3!nipc«, ^^AS. Impan, Teut. 3fmpffcn,rr.
G. Enter, Inferere, Dan.3ltnpc,f mpf,
Frutex, C.Br. /w^, Surculus, Sed no-
ftrsc, credo, originis. Mer. Caf. no-
ftrum ;imp, deflcftit a Gr.^Eft^wr©- ,
'^(ipvrtinuv' Mallem a Fr. G. Ente, Sur-
culus Infititius , & hoc a verbo Enter,
utr. rt Lat. Infitum , Infnare, freq. t2
■ "^lnferere.
3mpl8tnent , nobis Supellex , Inftrumen-
cum, q.d. Implementum , quia im^let
domum, vel, fecundum Ctfjy<?////w, «i Fr.
G. Employer, q.d. Employemens , ea fc.
quibus nos exercemus Utenfilia. Aler.
Caf, noftrum ^mplemcntjdefledit a Gr.
3frnpo?tance, a Fr. G. Importance, It./w-
portanza , Moraentum, operxprctium,
hoc rf verbo Importcr, It. Importare, Con-
ferre, Conducere, Valere, omnia ma-
nifefte a Lat. Importare, quod fc. Im-
portat , hoc eft contribuit aliquid ad
rem perficiendam.
«fl 3|iBpoff , a Fr. G. Impofer, Imponef e ,
q. d. Impofare, vel Imporitare.
3[fnpcff, a Fr. G. /w/>o/, It. Jmpofta, Ve-
Aigal , ab Imponendo , q. cl. Impofi-
tum, fupplc, Vedigal.
3[mpofi0, a Fr. G. ies Impofles, vox Archi-
tedonica, Vitruv. Hb. 6^° Incumbae ut
hoc ab Incnmhendo , ita noftrum 4^ /w/>o-
nendo, q. d. capitula columnis impofi-
ta.
3finpoaamf, ab It. Impoflema, Fr. G. ^-
pofleme, ApoFtnme , Abfceflus, It. Impo-
finmare , Fr. G. Apoflemer , Apoflumer ,
in AbfcefTum tendere , omnia <« Gr.
'ATTBDfjMA, Abfceflus,
3|mpotJctt(li, adPaupertatemrcdigere, A-
digere, a Fr. G, Empauvrir, It. Impove-
rire, q.d. Impauperare, v. Poo;,
3!mv;esnable, <? Fr. G. Imprenahle, Inex-
pugnabilis ab /« Negat. & Prenahle ,
quodCapipoteft, hoc a verb. Prendre,
Capcrc, omnia a Lat. Prehendere, Pren-
dere, q.il. Imprendibilis, Imprehendibi-
lis.
3?mpaefe, ah It. Imprefa, Epigraphe feu
Emblema fcuti Gentilitij, hoc a verb.
Imprendere, Sufciperc & altero 'Imprefa,
Cceptum, Inftitutum, Propofitum • In
Epigraphe enim conliiium Inftitutum &
Propofitum fcutum gerentis plerumque
indicatur.
;Smp;eft money, fecundum Authorem Did.
Angl. Pccunia militibus in anteceflum
foluta, k praep. In, & Fr. G. Prefl, It.
Treflo, Paratus hoc a Pr^flando.
I N
toJHH^tiXit^ * Ff- G. Empreint, particip';
verbi Empreindre, utr. k Lat. Imprime'
re.
3[mp2ifon , ^ Fr. G. Emprifonner ■ Jt.
Impri£ionare , Incarcerare , v. ^ji#
(on.
Bmpjooljr, Meliorare a Lat. /«, Epitati-
co ut in Infringerc & Prohns , q. d.
Probum feu Bonum facerc vel fieri, vel
q. d. Fr. G. Empreuver, a nom. Preave,
Experimentum ( i. c. J experimentis
rem ad fummum perfedionis gradum de-
ducere. Verum quoniamoiim Stppjolie,
vel Slppjcotc, didum eft, prius Etymon
longe praefero. Sufpicor etiam olim
verbum Fr. G. Approuver , hoc etiani
fenfu ufiirpatum fuiflfe •, Libro enirri
Statutorum anno 51 Henr. 3 the Jtn*
p;00\)tYS ofthe Kings rents, f i. e. ) qUO-
rum munus fuit Regios reditus feu pro-
ventus Beneficiorum feu Prafdiorum
clientelarium, Tributura amplius quam
antea ftatuendo , aliifque artibus auge-
re , & in Meliorem ftatum redigere ,
Sipp;otJcrp, appellantur.
SlncainaDin, <e Fr. G. Incamadin, It. /«-
carnadino, Incarnatino Color exrubro
albefcens, v. Cai*nation»
Blnccnfe , a Fr. G. Encens , It. fncenfo,
Thus, Suffitus, q. d. Incenfum,quia fc.
Incenditur,hoc eit Adoletur.
3inclj, ah AS. Ince, ynce,utr. a Lat. Vn-
cia , Gr. iyyict.
31ncl)ant, a Fr. G. Enchanter, utr. ab It.
& Lat. Barb. Incantare, ^^-ra^iv.
31-nc^aff , a Fr. G. Enchajfer,lt. Incaftrare-
Incaflonare, Auro inferere, utr. a nom.
Tr.G.ChaJfe, It. Caflro , Caflone, An-
nuii Pala feu Gemraae Loculus, (JHjaffe ,
autem a Capfa, Caflro & Caftone a Lat.
Caflrum, Caflellum, ortura ducunt •, Pa-
la enira eft Gemmae Capfula & Caftel-
lum quo includitur & ab attritu & for-
dibus tuta fervatur , & quafi muni-
tur.
Binfirclc, Circundare, inorbem Cingerc,
a, Fr. G. Encercler^ It. Incerchiare q. d.
Incirculare.
Blncome, Reditus, Frudus , q. d. Comf
ing^ tn.
BJncontinent, a Fr. G. Incontinent, Statim,
q. d. in Continenti, fupple,temporc ^
continens enim feu Continuura Gr*
avvi^i eftquod nullo alio interveniente
abrurapitur ( i. e.J terapore iraraediate
fubfequcnti.
3lnC0Iintcr, a Fr. G. Encontrer , lu InCon-
trare , q. d. in Contra Incedere, Ob-
viara habere , Occurrere, nobis etiam
fecundario
IN
fecundario & tranflato fenfu manus
Conferere , Dimicare, Confligere.
3|ncre(Iant, vox Faecialium a Fr. G. En-
croi^ant , ( \. ^- ) Luna Increfcens, ic,
ufquea. novilunio ad pleniluniura.
BJncnmber, v. Comber.
31nbent, iFr. G. Endenter^ Incidere,q. d.
Lat. Indentare , v. Minfh. hinc Bfr.Den'
tnrc , Syngrapha Reciproca , vel , ubi
fcripta paria lic in capitibus margini-
biifque incidurttur , ut fedionibus in-
vicera appiicatis aiterum alterius defe-
dum fuppleat, paginamque reddat quafi
integram,v. S^elman,
3lnBenteb, ut hordHre ilnbenteu, vox Faeci-
aiium, a Fr. G. Endente , hoc q. d. Lat.
Jndentata , feu Denticulata (i. e.) acu-
minatim forma dentium incifa.
3[nbirpcreD, Valetudinarius, a Fr. G. In-
difpos , Indifpofe , q. d. Indifpofitus ,
(i.e.) male L^ifpofitus.
to 3nD0?fe, a Tergo fcribere 'om^o^^nfuv ,
a ^ooj^3nDo;C,Opifthographum,ii Fr.G.
Endojfer, It. Addojfare , Indojfare , q. d.
Indorfare ( i. e. ) in Dorfo fcribere,
V. Minjheyv,
to SfiDotD, a Fr. G. Doiier, utr. ildt.Do-
tAre , V. Cl^nDOtel , BfilDHC , & SDotD-
3lnDuc, vox irpxKo^t/Aetwyj' propria, the harvJ^
do* s not "^X^IXZ Tvell, a pra?p. Lat. /«, &
Tcut.BDatoen, tiaerDaluen, Concoquere,
Digerere.
SlnDoe, a Fr. G. Dmer , Dotare, Endue ,
Erudita, Perita ^ EndUe autem fort. a
Lat. Induta, vel Imhta, ortum dncit,
v. CnDotB.
<f« 3infanta<?/^/>4//?, vox pura puta Hifp.
fic autem appellantur Principcs omncs
e Stirpe Regia Hifpanica , q.d. Infans ,
(i.e.) Filius Regius. Anglo-Saxones
antiqui iG^elmg , & Latino-barbari
iilorum faeculorum Clitonem vocarunt ,
aln.Inclytm-^&^z\m-^ autem ab vE^el,
Nobiiis.ortum ducit, q. d. Nobiiis i^^'}'
\^oy!\v, quo fcnfu etiam Nobilillimus pro
fummo dignitatis titulo ufurpari caepit
jam ruente in exitium Imperio , circa
tempora Honorij & Valentiniani tertij
Augg. V. Meptrjitim voce vaii>)An-
the JnfantrT*, Fr. G. Infanterie , It. Fanti-
ria, Peditatus, Fante, Pedes & Famu-
lus, quiafc. olim Pedites Equitum Fa-
muli & quafi Pediflequi fuerunt, Fante
autem a Lat. Infans manifefte ortum
ducit,& nos JlB^ar»nontantum pro Puero
iN
fed & pro Famulo fecundario fenfu ii-
furpamus, v. iLanfquenet.
31nfecflf, V. jf cotf, ifctoD & ifcf.
Bnfojm, a Fr. G. Informer, It. Informare^
Certiorem facere , Lat. Barb. Infor-
\ mare -^ & fane licet vox clalTicis Au-
thoribus prorfus ignota lit , tamen val-
dc eiegans eft -, qui enim aliquid alij
fignificat Formam feu Ideam rei e-
jus intelledui repraefcntat & impri-
mit.
an 3ne, vox agro Linc. ufitatiirima , fig-
nificat autem Pafcuum Publicuni feu
Agrum Compafcuum , a Common ,
pariim deflexo fenfu , /« Dan.Jng, Pra-
tura.
31nsace, v. ftmmf'
ingle, pro Cinaedo , Minjhew ab Hifp.
Ingle, Inguen, defledit , Iioc manifefte
ab Ingmne.
31ngot , a Fr. G. Lin^ot , Maffa Auri feu
Argentinoniignati,' fortean a fimilitu-
dine LingH<z[\c dida. Verum quoniam
Chaucer fol. 57. pag. i. Col. 2. 3[ng0t.
pro Fuforio vel Canali, aut Alveo in
quem funditur metallum , nifurpat, mal-
lem hinc defledere & hoc a Belg. 3lnfite#
ten, Infundere, part. Jng^egoten.
3lngrairo, HBcjonre ^ igrail'o, vox Faeci-
alium, quam Gwillim defleftit a Lat. In-
gredt, quia fc. Linea ex qua conficitur
bordura (i.e.j fimbria campum plus
aequo Ingreditur , vel a Lat. Gradus ,
quia , inquit Vpton, ejus color Grada-
tim infertur in campum -, nugae.Mallem,
licet hoc timide , declinare a Fr. G.
Engrille, hoc a nom. Grille, contrad. <«
Lat. Craticula, q. d. Fimbria Craticu-
lata.
3(asrof0, a Fr. G. Grojfoyer, ( i. e. ) mag-
nis Capitalibus literis Defcribcre , v.
d^ngrofg. Significat autem in re Mer-
catoria ubi unus aliquis totum aliquod
Mercium genus fibi coemit ut Monopo-
lium faciat, q. d. to bny upaCommodity
by the C5rof0, ( i.c ) per Ingentia Pon-
dera, nonminutatim -, talisautemMer-
cator Adr. fm. Magnarius dicitur.
3[ntier(f, a Fr. G. Enheriter
redem conftituere,nobis,
.fenfu, Haeredem efle feu
Cernere , Adire, Fr. G.
reditatem fufcipere , q. d,
Inhaereditare , Heritier ,
3[n!i, a Belg. 3lncfe, 3fnchf,
Encre , It. Inchioftro ,
Ddd
, Aflive Ha?.
pariimdetorto
Haereditatem
Heriter, Hae-
Hafreditare,
Haeres , v.
CSnc!it,Fr. G.
Atramentura^
hxQ
IN
hxc ^ Lat. & Gr. EyicmflHm, v. V^.
libro ^'""de Arte Grammatica Cap. 39-
& Panarollum de Deperditis cuni inter-
prete Salmmho iib. i">° tit. 2'^". Atra-
^ incntum autera confonis aliquantum
-vocibus fed diverfae prorfus originis
Hifp. T^wf^, Teut.JDlnte, S)tnten ap-
pellatur, haec k Lat. rw^4,Dro Tindura,
aTmendo. !.u..TicT
Slnfeltng, Rumufculus, Rumor Crudus &
Subobfcurus , Obfcura & Imperfeda
rei (ignificatio , Minpiew dcfledit vel
zh Inclinando , quod tunc inclinetur au-
ris, vei a SDlnUtng & SLiufe, q. d. Ex-
iguusTinnitus, vel a Teut. ^uivfeclEn,
quod etiam Rumufculnm notat, fed hoc
«punfeeUn, nufquam gentium raihi oc-
currit, veii Belg. €ettckeUnst)e , Mo-
duiatio crebra repetita , (Eenihelen ,
Cantum difpertirc , Concidere, Fran-
gerefeu ComminutxttorHndivifion^ q.d.
unum accentum moduli accinere, to give
oneA Touch of it , vel ab Jn & Belg.
JSjallen , Dicere , q. d. Intus ( i. e. /
Obfcure narrare.
HnlatDw^^l, ^ Belg. BlngfjcUlJOf , Vermi.
culatus , hoc h ^BPOei?, (I5^c/lei?5en,
Ducere, q.d. Indudus feu Obdudus ,
V. iLtat) & iiat.
anmate, Inquilinus,*^ 3ln & Spate, Socius,
q.d. Socius Domi, v. i^ate.
3nn , Diverforium , Hofpitium, Pando-
cheum^^AS. Inne, Cubiculum, Cella,
Cavcrna, Diverforium, Domus. Ver-
fiegan ab ant. In^ear, hoc ab %t\ , ^
Gan, vclGehen, contradum putat ,
>^^. C^. defleftit a Gr.^fircftoK, Sedes,
Doraus.
3nner, ab AS. ynnep, Innop , Teutt %a0
mx, Intcrior, AS. ynnop, Innemej-t;,
Jntimus , omnia ab AS. Angi. & Lat.
In.
3nqncft , vox Forenfis fed vulgonota,
a Fr. G. Enqttcfte , It. Inchiefta , utr.
k Lat. InqttifitMm , I>i(jmfttio , hinc the
g^rand ?nqtieft, Menfurarum & Ponde-
rum Quxfitores , <LM7fo>»^/ , item Cri^
minum Quacfitores.
3ntoDf, Invafio , Irruptio feu Impreflio
hoftium, a Prafp. In & vcrbo to Ride ,
q. d. lnequitatio,<i IXtDtnG into axother
mansComtry '^ vei #i Teut. fetC^ Hottcn ,
CBintotten , Turmatim Convenire , a
nom. if^cttp , Turma , Manipulus, vel
Centuriamilitum, fed prius prarfcro ;,
v. Ucut & Kiot in Et. Vocum Fo-
renfium.
3ofiOe, Intcrior Sinus, Part€3lnterii>rts
IN
IntimafeuInternaSuperficies, ^ gfn &
$»ttw, ,q. d. Interior pars feu Iriternum
Latus.
fnttjj^t \ a Belg. 3lnttc|t , Intuitus , v.
§9£e-
foifnftall, a Fr.'G. JnJialUr, Lat. BarK
Inftallare, a Lat. /», & AS. 8t;ai, Sta-
bulum, ( i. e. ) Locus ubiftatur, nobis
autera in fuum Locum fcu Sedem folen-
niter Coliocare defignat.
Knftep, Pedis feu Caicei Convejcum, v.
$»te^
3fntereft. a Fr. G. Interefl, It, Interejfe^
Foenus vel potius-Fenusa fic didum quod
Interfit ejus qui dat rautuo ut aiiquid
lucri accipiat.
KntcrlatD, Larido interungere, a Fr. G.
EnpreJarder , q. d. Interlardare , vide
Krtterloper^, Mercatores iia^iyyj(L-/loi , qui
contra Commercij regulas niercaturam
excrcent , & quaU invadunt a Prxp.
Lat. Inter, & Belg. llooppn, Cutrere ,
Fluere , ( u t. ) qui aliorum com-
mercium Intcrcurrunt feu Intercipi-
unt.
^rtfermeUDIe, fe Ingerrere negotio, a Fr.
G. Entremefter, Intermifcere, q. d. a-
lienis rebus fc Intermifcere, i-n aiienam
meffem faicem iramitterc.
?»3liltcrr , <i Fr. G. Enterrer , Sepelire,
q. d. Interrare, fi.e. ) Terra conde-
re.
3fnto, ab AS. Inco, In.
^o 3[atci;tcate , nobis Mente movcre, ali-
quantum detorto fenfu ah It. Intofficare:^
Venenura Propinare, Tofftco, Venenum,
hoc a Lat. & Gr. Toxicum^ quod pri-
mariovenenum telis illitum , fecunda-
rio , fequioribus fc. faecuiis , Venenum
fimpliciterfignavif, quia fc. multa ve-
nena , verbiGr. Phiitra, infaniam iij-
ducunt.
3lrttreat, Supplicare Dod. Th. H. defleait
ab 3fjl & iteat, Fr, G. Traiter, q.d.
in ( i. c^ Secreto Tradare , vel fort.
a Teut.C^intretten, Ingredi, q.d. fein
animum aiicujuslnfinuare.
3Int)c(r, vox Fafciaiium GwilUm defledit a
Lat. Invehere, quia ipfa iinca gibbofa in
borduram ( i. c. j fimbriam pius aequo
invehitur.
3[nt)cig^, a Lat. Invehi, Invehere.
3fnbcigle , Allicere , Peljicere , Seducere;
ve! , quod Minfevm vult , ab It.
Invogliare , Indere voiuntatem , vel„
quod mihi verifimiiius fit k Fr. G.
Aveugler , Occaecare , nom. Aveu-
gle -, Cxcus , ^hoQa Lat. fonte, q. d.
Abocuius
JO
Aboculus (i.e.) Oculis privatus. Datur
& It.VagoUre, to BJntJeiglC, a nom.Vago,
Pulcher , Pulchra enim alliciunt. Al-
ludit Gr. niyvt-iUayh-, Laqueus,<.Deci-
' pulum , Ketinaculum. Sed unde , in-
quies, It.Vago? Credo <<^ AS. Fae^ep,
Pulcher ;, fortean enim oiim Fagro vcl
Vagro, effercbatur, tandem dura ilja Ga-
nina litera r propter Euphoniam rejeda
cft •, notura autem ell Longobardos
prifcos, utpote Ducatus Megapolitani
olim incolas, Anglofaxonibus prifcis in
Germania vicinos fuiffe, ideoque veri-
fimile eft eadem aut valde iimili dialedo
ufos cfle.
ilntelDp, a Fr. G. Envelo^er, It. Inviluppa-
rcy Aviluppare, Involvcre,omnia a Lat.
Velum^ q. d. Velo operire.
3lnV)snoni, a Fr. G. Envenimer^ It. Avele-
nare^ q. d. Invenenare (i. t.) Veneno
inficere.
to 3ntlcft, a Fr. G. Inveftir, It. Invefiire ,
q.d. Inveftire, hoc eft Ornamentis,Dig-
nitatis Infignibus , Veftire, in Digni-
tatem aliquani folenniter Cooptare.
Senfu autem BelJico in copias hoftiles ■
feu urbem obfeflam Impetum facere, In-
vehi, Invadere, Oppugnare.
3mire , Affuefacere, a nora. J^xz , quod
vide.
3lnU)arD, ^^AS.Inpeapb, Innepcapb, In-
terior, itera Feraen Inpe , Internus,
Teut. CctntoartJ, Introrfura, Intus, v.
3lobberncll)l, CapitOj fiiyaKotdpahQ-, Bvu-
<l)x,K^, fort. a noftro j^oU)l, quod vide,
& Fr. G. Goujfre, Gurges, Abyfl^us, quo
nomine tum nos, tumGalli omnia imt-
modice Grandia appellamus, vel a Fr.
G. Gobelin, primario Larva, Spedrum,
Dxmon terreftris, & fecundario Stukus
ut nos dicimus an 0uff & CEK eodem
fenfu. Capitones enira, praffertim qui
capite immodicegrandi & infuper maU
formato praediti funt, a Phyfiognomis
Stupidi & Bardi habentur, vel , quod
omnium verifimilfimum eft , noftrum
Sobbcrnottl, defledi poteft a Belg. Flan-
<Ir. 3ctibf , Infulfus, Ignavus, Obtufus
& dido i^otol.
^jotiint), Hilarisj Lactus, Alacer, raani-
fefte ab It. Giocondo ; non enim datur Fr.
G. Jocond, nifi, quod fatis verilimile eft,
olim extiterit , fed jam cum multis aliis
in defuetudinem abierit. Giocond», au-
tem a Lat. lucundtis, ortum efle etiam
pueri norunr.
Blogi 3cg5le , Trudere , Quatere , Min-
Jhew defledit a Teut. ^iaQen, PeJlere,
jo
Mallem a Teut. fecbccftflrt, &cbanckrlj!»
Sublilire, Subfultare , Succuflari , Va-
cillare inftar currus per vias afperas &
falebrofas delati , ut nos dicimus eodeni
fenfu the Coach 3log8 , hoc a Belg.
&cbocben , Quaflare , Concutere j
Succuflare, J&cbocfej Concuflfio, Jada-
tio , &c h^c ab It. Scuotere , Scojfare ,
Scujfare, Concuti, Vibrari, Vacillare,
Nutare : item adive Concutere , Vi-
brare, omnia a Lat. Excutere, Difcu-
tere , vel eorum Freqq. Excujfare , &
Difcuffare, Aliudit Gr. i^tam, v. $^^abe
to 3Jotce, Tigna Coarticulare fort. a Fr.
G. Adjufler, Coaptare , hoc q, d. Lat,
Adjuftare.
3loin, a Fr. G. foindre, utr. i Lat. fun-
gere, hinc & Jlomt part. ejufdem verbi j
funBus.
3omt, a Fr. G. loint, fointe, foinSi- , Ar*
liculus, q. d. Jundum vel Junda (i.e.)
Jundura, Conjundio feu Coarticula-
tio offium.
Biotntnre, Dos q. d. Jundura , vel quod
ratione Dotis in conjugio aflfignatur ,
vel quod contradui matrimoniali fuper-
additur & fuperjungitur.
the BJoifefi of a heufe, ^velino , 3Io((Jf? , VOX
Architedonica , vel ^ Fr. G. foindre,
Jungere, ydAdjufier, (i. e.) Adaptare,
Accommodare , Coaptare , quia apte
coarticulantur.
to 3oift or '^i\fthorfes,(i. e.) Equos alienos
certo 3c condido pretio in pafcuis fui^
alere , vox agro Linc. ufitatiflima,^ Fr.
G. Gefir, Cubare, Morari , Gifie, Cu-
bitus q. d. Ledura ieu Cubandi locum
& ftationem praebere , v. ^gtft , inter
voces For.
SloUl?, a Fr. G. foli, It. Giolivo, Giulivb,
Pulcher, Bellus, Nitidus, Lactus, Ala-
cer, hoc fort. k Lat. fovialis ( i. e. ^ fub
Ixto & felici fydere natus, ut hos dici-
nius<2 3 ottal /<?//(?»', Menagim certe lon-
ge violehtius h Gr. %k%^ Lanugo,de-
Hedit, q. d. Julitus , fc. qui primam
Lanuginem emittit, Adolefcens, quales
plcrumque Elegantes U Alacres funt.
Minjh. & fun. peftime ab^^ioh®- , Vari-
us.deducunt;
To 3lolt, Trudere, Pulfare, fort.^ Fr. G.
fouUer, Haftis luderc, Haftis impetcrcj
V. Joftlc&BBuft.
Bloltbeao, Capito ( i. e. ) magno Capite
praeditus , ^■yiiKotk'p*h&- , t\ird<psth@- ,
nefcio an q. d. (SoutbfaD vel C^cof^
ftcaO, omnia eniminepte & deformiter
magna vulgus noftrura (^outlj appellitat,
Ddd 2 4
IR
ic3|of, It. Giot4, a Gv. larrt, vel ttebr.
'j^^literarum rhinutiflima.
3louiall, a Fr. G. lovial, La?tus, q. d.
Jovialis , fc. fub Jove iieto , ut nu-
gantur Aftrologi , Sydere natus.
the Ha%vkJ^m\L9, (i. e.) Dormit , Obdor-
mit,aFr. G.fefncherj vel foucher fc In
pertica ad dorraiendum componere ut
avesfolent, vel fort. a Belg. gDacben,
)3Dui?cftcn, felnclinare. Sed unde , in-
quies Fr. G. foucher ? fort. h nom.
^'oAf/?^', Stipes, Truncus •, quia aves fu-
per arborum ftipitibus quieftunt, hoc a,
Lat. Snccm -^ Sficcus tti\vi\ arborisafti-
pirc in reliquas omnes partes diftribui-
tur.
A Koarnal , a. Fr. G. Livre fonrnd , Ephe-
meris,q. d. Liber Diurnalis, hoc k Fr.
G. fo'Ar , It. Giorm , Dies, V. 3juc-
3fjarner, nobis Iter,^ Fr. G. foumee, It.
GiorMata^ q, d. Diurnata , detorto pa-
rumfenfu, nam Fr. G. & It. lignificat
Diem (impliciter , vel Diem praflij ,•
laboris vel itineris, fc. Diem prfflio
labori aut itineri infumtum. Jlaarnc?"
man, olim qui de Die in Diem operani
locavit, defignavit, licet nunc, qui pa-
da mercede in annum fervitutem ftipu^
latur, denotat, aVr. G.fournee^ Opus
Diei, fotfr, Dies , fonr, autcm & 6^/-
ernoy a Lat. BiHrnum , fuppie tempus ^
fluunt.
3fanrnep man, v. Bonrnc^.
3fjtDl, Caput, pariim deflexo fenfu ah K%.
Ceole, Fauces, hoc a Lat. Gula, hinc
a '^S^ j\X\ of Ling , nobis appellatur nort
tantiim Caput fed etiam Oefopha-
3JouDUr, nomen Canis Vertatici. Dod.
Th. H. defleftit 4 Fr. G. Cageg/eur ^
Poteft & non incommode deduci a no-
ftro 3|jU)l , q. d. Capito, Bcxi^seA©-,
Magno capite praeditus.
3iiV> ^ Fr. G. foye , It. Gioia, utr. fe-
cundtim Menagmm, a Lat. (laudia cor-
ruptum.
a 3lopnpr, ut j^dr. fun. exprimit, Inteftini
operis Artifex , 3[3pneD tvor^y Home-
ro imvtAt Tfvxjvaf i^tx^vtAi , ko/Antm^ tm-
vx^i proculdubio a fungendo, feu Co-
articulando trabes lic didus.
3}ran , Ridero Aquila mas , fort. deflefti
poflit a Teut. CUeiJCC ^ Vultur, q. d.
<!5iran , vci dUerran , hinc autem
<Cercc : & pracfertim noftro Jf.an
commodc adfonat Gr. iiptf^, vel potiiis
utme monet Doft.r/;.H.4 Belg.jarenD,
AquiU.
IS It
ScUfonr» pfoculdubio oritur ab ant. ^txh^
Imp. Angi. //-^ltfect^ me, (i.e.) Tcedet
me. Mer. tamen Cafauhon, ne quid di-
ledx fux Graccix pereat,defied:it a Gr.
'E^ystJ^is. Mallem ah AS. Ge-Reccan',
pro Reccan , Punire , Ge-Recc, pro
Recc, Cura , q. d. animi me angit dc
dolet, vel potiiis a Belg. arg^, Teut.
jarg , Malus, Pravus , quia malorum
fc. nos taedet. Vel ah AS. Waejic ,
Chaucero ^cih, in agro Linc. Somnerl
teftc CSarfe, Dolor.
Ifcon, ah AS. Ipen, I)-en , Cpene, Dan.
3Iccn, C. Br. Harum^Bdg. 3[ifer,Teut.
Cpfen, Ferrum, AS. Ipene, €renne,Fcr-
rcus, Non abfurdum eftet noftrum 3[roni
& AS. Ipen, deflecftere ah Hifp. Hier-
ro, quoniamfortaflemajoresnoftri Fer*
ro ab Hifpanis advedo foJo ufi funt ,
certe etiamnum Ferrum Hifpanicura
longe optimum & maximo in pretio eft,
hinc cum Merce vocabulum , ut ufu ve«
nit , aliatum , Hierro autem familiari
Hifpanis Lat. F in Hi mutatione a Fer-
rum manifefte promanat.
3(0, Fr. Th. item 3(0, Teut. M , #» Lar.
EfJ:, Gr. 'Eri'.
3ffichlc, Stiria,Diminutivum 7? 3[ce, q. d.
Glaciola ( i. e. ) Glaciei fruftulum dc-
pendens, v. 3fce.
Bfftngla», Dod.y/?. H. didum putat quafi
Belg. (iSfelglaS , licet fane efclgla^,
apud Kiliamm pro Lapide fpeculari non
Occurrat, didum fc putat tanquam Spe-
cnhmafini, quia Stulti proptcr pelluci-
ditatem pro Speculo Vitreo habcnt.
Credopotiusdidtum quafi Vitrum Gla-
ciale, quia & a GlaciaUhus regionibus^
affertur & Glaciem perfpicuitate, Vi-
trum tum eadem perfpicuitate, tum pe-
rennitate Vitro prs glacie propria re-
fert.
an 3[fle or 3ffianU, k Fr. G. Ifle, Hifp. Ifla,
It. Ifola, utr. a Lat. Infula , q. d. in
Salo fita , hinc Iflette nobis corrupce
an d^ig^t, q. d. Infuletta (i. c.) parva
Infula.
^lTuant, vox Faeciaiium, h Fr. G. If^ant^
part. verb. If/ir^Orin (u e.) Oriens^i'.
Ijjue.
3fffuc, a Fr. G. Ijfie, It. Vfcita , Succef-
fus, Exitus, haec a verb. Iffir, li.VJcire,
Exire, Succedere, omnia a h^it.Exire,
Datur & Teut. (igaffccn , Hc^ Cuffern ,
vqI (Sntf nlTccn, Vitarc, Declinare, Fu-
gere , Subterfugere. Haec a Pricp.
i^u$, Ex, Extra.
3ft, 4^AS.l:it:, r^yc, Belg. ^i^ef, Fr. Th.
3fj,Illud, Run.Dan. I^ut, Aliud ^ Credo
autem orta a Lat, Id. " 3|rj|j,
3lfcfe, credooiiniBBcfe, Pruritasfort. cor-
ruptum a ^acfe , quod vUe, Mer. Caf,
noftrura 31tfb, defledic , a Gr. KM{«y,
KiTl*!', quod, li Scal. fides iit, apud Ta-
rentinos Prurire iignavit. Alludit id-
que longe propriiis i^^ , Serum, Sa-
nies.
SHUDjJf, a Fr. G. f//|^, Judex, f^^<rr, Ju-
dicare, y^ij//^<?r, Adjudicare,omnia i Lat.
fudice, per Contrad. & faciiem Cin £
converrionem,hiric& Fr. Q.fMgemnt ,
Judicium, q. d. Judicamentum,
«cBHng, ab hS. Ceac, H/^^wt*Capedo,Ca-
pula , & Capis. Minjh. deHeait a Lat.
ffilPtlfim, quia hoc genus Poculi coliura
obtongum habet , credo potiiis a Prse-
nom. Feminino vmKoeji^K^ 3!ug , pro
\foanna '^ fxpe enim nomina humana re-
bus inanimis etiam valis tribuimus, ut
magnura Vas Bellarminum vocitamus ,
vel potiiis quohiam AS. Ceac dicitur,
a Lat. Cmcpu^, quo nomine olim labente
Imperio CyAthm appellabatur j vide Sd-
>»^/. in Treb. Poll. vita D. Claudij z^'^
Aug. item invitaPefccnnij Nigri Imp.
Poliet & deduci k Latino-Graeco Biotti,
fedprimum Etymon reliquis praefertini
huic ultimo longe praefero.
^oJjpgQlP, <^Fr. G. fougler,, jongler , Cir-
culatorem agcre, Praeftigias prae fe fer-
re, hirtc JoHglenr, JongUnr, Circulator,
Praeftigiator, Dan. d&n CPoBUce, Ge-
fticulatof j Belg. \2E^upt^clen , Teut.
<&aacbeln , (©otbeUn , It. GiocoUre ,
GiHllare, Scurram agere , Nugas agere,
Jocari , Praeftigiari , Dexteritate ge-
ftuum fallere , omnia a Lat. foclari, fo-
tulari , Lat. Barb. Joculo, Praeftigiator.
SalmaJiHs defledit a Lat. CaucHm, Caucu-
/m,quod idem quod.Patera vel Poculura
fignat, & Cauculatores vocat Gr. 4«-
^•TO/itTi£< \ & certe hi Praeftigiatores fem-
per fcre calice feu patera utuntur , quo
pilas fuas abfcondunt, hinc tefte Sal-
mafio Fr. G. foueurs de gobelets dicun-
tur, V. eunderaNot. inA.1. Spart. vi-
ii Pefcennij Nigri Imp. Teut. autera
<Docbelcn non abfude defledi poteft a
nom. C^eclt, Stultus ut nos dicimus to
flay the feol.
3litce, ^ Fr. G. ffn, Hifp. fago, utr. ^
Lat. Shcchs, V. Prolegomena Et.
t^ Binfte or 31aC5 as Hrds doe, a Fr, G. fe fu-
cJjer , foucher, (\. e.) fc in pertica ad
dormiendumcomponcre ut aves folent,
h^tc a Fr. G. fouc, Perticam qua gal-
linae dormiunt,noc ni fallor a Fr. G.
foHg, Lat. fugHm, fc. ftaterae, the crofs-
beam ofa ballance^ quod pertica prxfertim
tranfvcrfa refercj
Slolft?, a Fr. G. /«/<?/>, Ic. Giu/eppe ^ Glu^
lebbe, Hifp. ?;^/f/'<f , Lat. Barb. fHlepu',
( i. e. ) Aqua muito Saccharo condita
& quaii incradata, vox Arab. origi-
nis.
Biamble , CoIIidere , Confundere, in fe
niucud Irruere, fort. q. d. BnmpU ,
(" i. e. j InfiUre. Poteft & defledi i
Lac. Commolcre & Compilare. Veriim,
quoniam Chaucer fcribit 3lombjP, mal-
lemdeduccre i Fr. G^Combler, Curau-
lare.
foBlomp, a Belg. (HJnmppn , Tripudiare,
Saltare , Fxilire, hoc fort. q. d. CSiip,
per Epentheiin, t« m ( i- e. j to d^oc
up, Afcendere ^ qui enira faltat corpus
in fublimc projicit. Alludit Gr. Kof*-
^ 3|nmp, 3nb or csippo , a Fr. G. ^upe ,
Belg. & Teut. iappe , Belg. 3ui?ppp,
It. Giubba, Giubbone, Hifp. fugone, fu-
hica fuperior fcu Thorax , v. d^ip»
a 3[un!T, ab Hifp. funcd, It. Giunco, Navis
ingens oneraria Indis uiitatiilima, niii ,
quod veriiimillimura eft, Ori^inis Indica:
iit vox , cura Minfevo deflederem a Lar.
funcus , quia navis haec longa caudi
funcum aemulatur , vel k fungen-
do.
Sfnnfe , vox Nautica , nefcio an a Fr^
G. fonche , It. Gionco , Lat. ^un-
cm , ^.Manvpayring\xv Did:. Naut.
3lunftet0 , Bellaria , Dulciaria , Hypo-
trimmata, pariim detorto fenfu, a Fr.G.
fmcade , Bellarium ex Cremore ladis
Aq. Rof. & Saccharo confedum, vel
ab It. Gioncata, Cremor ladis Coagu-
latus, frefh Cheefe and Cream , iic dida
quiain Junccis calathis circumfertur j
Juncus autem Fr. G. foncht, It. Gionco^
dicitur.
3lunto , Conventiculum feu Conciiium
Clandeftinum, ^^ Hifp. funta , Gunta^
Concurfus , fugum , a Jugendo , q. d/
Jund:a , Jundum , vel Conjundio ,
( i. e. ) Ccetus feu Conventus homi-
flum.
31lJ0t^, a Fr. G. Ivoire, It. Avorio, utr. ^
Lat. £W, q. d. Eboriura. ^
Iforijcn, MatuIa,non, ut prima fronte vi-
deri poiTit, a fordane iiuvio, q.d. Uri-
hJE Alveus, fccl a^ AS. Gop, Stercus ,
Firaus, Merda, & Den, Cubile, & fe-
cundario quodvis Receptaculum q. d.
Gr. ffi^g^TrJhj^iop» ^
a Barp, a Fr. G. furee, (i.t.) primario,
fc. Gallis Societas citatorum ad Jura-
rtientum prxftandum fententiae cdendac
gritii
KA KE
cratia iti foro, nobis autem in Jure no-
ftroMunicipali 12 Viri Judices,q. d. 12
Vlri prMi.
Sluttlf, Trudcre, v. 3laffs5-
aiitt^, ^ Fr.G. JoHfier, It. Giofirare , Ha-
ftis Luderc, Fr. G. ?o/#f, It. c;/(?/?r^,
Hifp. ?«/^j Haftiludium, fecundum
Salmaf ^ Gr.rec ^«r?*, quodortumell
ab ant. A/*Vf*, hocaverb. /^/«9t<p,De-
trudere, Dejicere, RepcUere, Fortean
autem , idque non minus fpeciofe, de-
fledi poflet a Lat. /^^/4 • quia olim in
exequiis defunftorum gladiatores tura
equis, tum pcdibus,fed pedibus frequen-
tiiis, pugnaturi edebantur.
3lot, V. Bler.
3ltJY,^^ AS. Ifi^, Teut. CHpljeto, 3berT,
^ben, oDei' (Dl^tJenbaam, Hedera. Mer.
■ ' Caf. defledit a Gr. Wi', quia Bac-
• '!cho gratiffima, Fr. fm. d^t, Valide
- ' quia arbores ampledendo enecat. Mai-
lem a Teut. €tbe, Balifta • quia fort.
Baliftse ex hoc ligno olim confedae
funt ; hoc fi Graecus eflem deducerem a
Gr. ia«, Sagitta,addito fc. in raedio di-
gamma yEolico.
K.
A T7' 0tlCat, vox agro Linc. ufitatiilima
j\, pro Feii mare,^^ AS. Capl, Maf-
culus & Cat, quod vide.
toiXaiM, fort. a Belg. tiae, !iaBD, Mone-
dulautr.a fono fidum.
to ^a^ for breath ^ aegre Spiritum ducere^
Tcut. iiaucb£n,iaetc|)en, Belg. I^icfecn,
<I5ttat)?n, Anhelare. Alludit Gr. ^iyay
Hio, Dehifco, v. !Secb.
a UiEal , vox agro Linc. familiaris pro
ColB , (i. e. ) Tuffis a frigore con-
trada, ab AS. Celan , Frigefcere , v.
ColD.
HcaUf , ?ic(tlcpin0, or i^trcpins, a Teut.
Jiegc!, Fr. G. ^ille., Conus Lufori-
us, haec a Teut. iaugel, liluacl^ quod
?ilam vel Globumfignat. Alludit Gr.
Ka\cv, Lignum,ut&Kt/KA@-.
a l^cbbrr, vox quae nufquam nifi apud Hig-
gi»iftm^ ComeniHm & GouUmannHm occur-
rit, exponitur Ovis Rejicula , fort. a
Cafiendo vcl Excimendo, ( i. z.) auferen-
do h grege , vel i Belg. l^cUfc, Teut.
l3cbf#ii)tib , Adultera, q. d. ovis quae
tanquam Adultera pafcuo ejicitur. Vel,
^ quod prac reliquis arridet, a Belg. !tltp#
pcn, Parere-, Pullos edere,q. d. liitppcr.
K E
( i. e.) Ovis Proletaria quae fc. ma-
cello eximitur ut qui foli edendae va-
cet.
to jaecfe, laicblC or i&0CfelC , a Belg. ^{i^^
Afthema, Dyfpnaea, J^nc^, Tuffis, »1^
c!|gn, Ifttcljen, Teut. iftauci)cn, iietc|)en,
Anhelare,omnia a fono fida.
iE^ccfelc^y-lftecbling, vox Nautica, fic au-
tem dicitur Rudens quo alium rudcn-
tem munimus ne atteratur , nefcio an i
Teut. llagcl, Globus, Sph3lra,quiafu-
nis hic alium funem arabit , certe huic
Iftugel feliciter ailudit Gr. KyxA@-S^>
Kuhia.
t» itieOgr, a JieDgCC or lllCDgC -^nchor , vox
Nautica,nefcio an a Belg.l^agtici^iagtJE*
5&ct)uptc , 11agl)cr#fe>ct)nt!tc , Navicula
aperta & obionga Velifer a, v. Manway-
ring in Did. Naut.
meel, ab AS. Caele, Belg. mfcl,Teut Ueil,
& l&eel, Dan. iiole, Iftol, Fr. G. Gmlle,
£lmlle , Hifp. ^///^ , Carina, onmia
tort. pariimdeflexofcnfu, ^^AS. Ceol,
Navis Celox, hoc a Lat. Celox •, Mena-
gim Fr. fun. & Mer. Caf. deducunt a
Gr. KoiA®-, />. fnn. etiam 4; k»m«, Ce-
leriter curro. Alludit & KaAoy , Lig-^
num.
^eelfaf, Higg^^^o exponitut' Lacus in qud>
Cerevifia refrigeratur ab AS. Caflan,
Refrigerare,Colan, Refrigerare , Fri-
gefccre ; q. d. Rcfrigeratoriura , v.
ColD.
Uttn , aliquantiim deflexo fenfu ab AS;
Cene, Con, Teut. iftotJn, Belg. iiocn,
Fortis, Audax, Acer, vel ^^AS.Cyn,
Aptus, Idoneus,q. d. ufui Aptus ^ Cul-
tcr enim donec acuatur , inutiiis eft.
Minjhew defledit a Gr. 'Amn , Cos,
^AMvdet . Acuo , quod tantum pro Allu-
fione habeo.
ikeep, ab ant. Belg. !llcpen, Tenerc, Re-
tinere , Servare , hoc , parura deflexo
fenfu, ab AS. Cepan, Curare, Adver-
tere. Min/h. defledit a Lat. Capera
in tutelam , vel a Gr. KiCQ- , kICw< ,
Pera , K»C®- tamen nufquam reperio.
Alludit Gr. Kfu^Tw, Abfcondo , quod
enim follicite & cum Cura cuftodimus
Abfcondimus. Mallem tamen declinarc
^inoftroCoop, Cavea,quiaquae foljicite
obfervamus in receflu aliquo intimo
claudimus •, nifi,quod etiara verifimilius
eft, illndCoop, ortumiit ^^ hoc verbo
^ojkecp, V. CoDp.
a Iftegor Itiag, a Fr. G. Cac^ue vel Caque^
Cadus feu Vas in quo Acipenferes 6c
alia Salfamenta conduntur , non , ut
Minfherp a iLiAyyJiviv , part. verb. Kia^»,
Scindo,
KE
Scindo , fcd a CadrcHs' Cmm^i^k^- iSb-*
minis Cadus.
m\U V. Catil.
jftelp, Sal quidam Chymicis ufitatus ex
Alga marina praecipue paratus , n^feio
an ah Arab. tiaU, nifi quod fan^ credo,
prorfus abfurdum fit Chymicai*um vo-
cum Etyma tcntare, cum Chymici pror-
Tus ad libitum fme ullo fignificatus aut
proprietatum rerum refpedu noitiiha
imponant •, ut in Eueflrum^ Cagaflricnm
Cm Blas , Duelech ' & fexcentis aliis
portentolis vocabuiii apparet.
I^elter, heisnotyetin^zMtx^ {\. e.) non-
dum eil in Procindu, nondum eft Pa-
ratus , proculdubio a Dan» £PpMUfer,
Succingo, iiiUer, Cingo. Dod. Th,
H. ingeniose, ut folet, diAum divinat,
quafi, heis not yet in CattOCf. Non ab-
furde etiam defledi poflet a Teut. fecb
lcr, Torcuiar, q.d. nondum eft in Tor-
culari ( i. e. J nondum ad expreffi-
onem Paratus eft, Metaphora fatis com-
moda ^ fed primum Etymon , utpote
reliquis fimplicius, longe praefero^
l^cml) , ab AS. Camiban , Pedcre Teut.
ifeammen, Ped:inare,|^amm,Peden, v.
Comb,
«l&embo, ab\x.. Afchembo, Oblique,Tranf-
verfim , Chemho , Curvus , Obliquus ,
Ghembare^ Incurvare. Haec fort. a Gr.
K*ftT«, Flexio, KtfV''7«». Fledo.
iien, ab AS. Cennan, Cunnan , Belg. &
Teut. iftennen, i^cnneH, l^unnen, Fr.
Th. 'SSclicnnan, Scire, Cognofccre,AS.
Ic, Can, Fr. Th. 3[cD )15cbenno, Dan.
&tenl>€r, C.Br. Gn>»n, Scio, Cognof-
co , fedhoc noftrae originis, AS. Cun-
nin^ , Experientia, Peritia , Peritus ,
hinc fort. It. Cenno^ Nutus , quia Nu-
tu aliquid notum facimus ( i. e. ) fenfa
animi exprimimus & fignificamus.
liennel, « Teut. Itcnnell, Fr. G. Chenal,
utr. a L^t.Canalis. Datur & Gr. K«vst-
CJj apud Arift. Hift. An. Lib. 3. Cap.
81. & exponitur Fontes rivo multiplici
fparfi , quod Canali aequipollet. Fof-
Jitts autem a ;yav®-, Fovca, Hiatus, hoc
a verbo ^^^avJv^ vel a Canna., defledit.
a dogs ^iXiml -, a Fr. G. Chenil , Chenin ,
q. d. Stratum Canile , vel fimpliciter
Canile. Mer. Caf. noftrumBenneI,de-
fledit a Gr. vivaiv.
Ifeenfpccfeet) , nota Infignitus , vox agro
' Linc. ufitatillima & faneelegantillima,
q. d. Maculatus feu Maculis diftindus
ut cognofcatur , ab AS. Cennan,Scire,
& Specce, Macula , cognata vox cft
Teut. & ipfa clegans IUsnnjeic^en ,
Kota, Chara<^ei:i-, r'Sigfttitn^',rTridici.
um.
HSietttfitf^ Capitium. Minjhew defledit a
Fr. G. CoHvre ehef, quod Caput operit,
^^erte rem acu tetigit. CtiDcrttJeif,
- enm pro Mltl^it apud Chaticemm oc-
currit.
I^etf, vox Lignatorum propria, pro Inci-»
fura ufurpatur , ab- AS. Ceoppan, Sc-
care , hinc Teut. lierbe, Crcna, Inci-
fio, l&erben, Incidcre, v.Cfrt)e;
&erme0, Frankford IftermfB, quo nomine
appellantur Nundihae Francofurti ad
Mcenum, vox Mercatoribus noftris fa-
tis nota , a Teut. I&trmf fj , ( i. e. j
iltrtKmef j, Encaenia feu Feftum dedica-
tionis TempU alicujus , tbrtcan quia
Nundinae tum in Germania , tum in
Belgio ad Encaenia Templi urbis majo-
ris celebrari folitx funt.
i^ern, anlrifh feern, Praedo Hibernicus,
nifi, quod verifimillimum eft, vox Hi-
hernicae originis. fit , poflem defiedere
ah AS. Cyppan , Belg. Iftccren, Teut.
i&el|?en , Vertere , Convertere ^ quia
ifti, cum agillimi omnium fere mortaii-
um fint, membra huc illuc facillime con-
vertunt & torquent.
I&ernel, ab AS. Cijmel, Glandula , Cyji-
nei, Cypnl, Belg. Iftarne, !Jkerne,Teut.
sftern , Fr. G. Cemean, Nucleus, hoc
fortcan k nom. Fr. G. Cerne , Circulus,
Orbis, vcl a fupradidis. Datur & Dan.
I&ojno, %\txwt , Granum, IJiiernf, A-
cinusjcjufdcm familioe , & certe Glan-
dulae funt inftar Granorum frumenti &
nucleorum rotundae.
f&erfct, a Belg. I^arfapc , &erfcrpe , ftar^
ferte , Frr G. Carifee , Hifp. C^ifea ,
Pannus quidam Levidcnlis , vel q. d.
Cours §fear, v. Coor0, & ^a^, vcl ab
Infula noftra Anglo-Francica (^txityi^
Lat. Cafarea , ubi olim fortafle hujus
panni opificium floruit. Datur & Hifp;
Cacl,arz.o^ quod Sericum Crudum expo-
nitur.
fUertlc , ah AS. Cyptcl , Dan. Iftio^tel ,
Tunica , credo a vcrbo to (SirD , quia
Tunica accingi olim folebat, v. (j^irD.
a !^eftrel or l^aftrel , quibufdam Tinnun-
culus, a Fr. G. ^ercelle , Crefcrelle ^
vel Cercelle , idem fignante , hoc fort.
a Gr. Kjfjcof, vel fort. a Circulo, quod
Vanniinmodum alas expandit ; Circu-
ius enim Fr. G.Cercean^ (olim Cercel)
appcllatur, vel fort, a pennis infignibus
quae Circularitcr (i. e. j in orbem cau-
dam veftiunt.
a i^gtt^, Navicuia OBeraria,fort. a Fr. G.
Cai^%
KI
Caijfe, Capfa, q. d. Capfa marina fcu
Aquatica, vcl Caque ^ Cactjue , Cadus ,
ut parvas navcs pcr Gontancum vocamus
JDuba & JBatrclg, (i. e.) Alveos, Cados
& Dolia,vel potiiisut mc monet Dod:.
Th. H. ab.lt. Caicchio idem fignan-
te.
4 IftettU , ah AS. Ccrl, CecU , CyreI,Belg.
Hctcl, Teut. licffel, Dan. itieOfl,Caca-
bus, Lebes, Ahenum. Mer.Caf. defl.
<t Gr. J^OTAOK.
feebelg, vux Nautica , funt autem parvi
Afleres in quibus reponuntur navis Ar-
mamenta , ^/?^2L^cble0 W^tiectg, nef-
cio an a Fr. G. C/;ft/»7/r,Impagcs Lignea,
V. Did. Naut. Sedunde, inquies, Che-
ville ? Menagins ingeniofe ut foler, de-
fleftit ^ CavicuUy Chiavicula , Clavicula,
h\i poniis ClaviculM diminutivo nora.
Clavus.
jieT', ab AS. Cje^, CxT^e , Clavis, Mfn-
Jhewm^M a Km/«, Claudo & km?j, Cla-
viselifoA, defledit. Poteft tamen pro
Allufione admitti.
M^t^forjhips, ^Belg. iiam, Teut. iSa?,
Fr. G. ^^j, Littus, Navale, Cothon,
rafsaSft®' , viu^iov , vivKo-^v. fof. Scal.
in Glolfis IfiQori invenit Lat. Caif\
CancelU , Caiare , Cohibere , *» Cohibendo
mare. Ego tamen mallem <« Lat. C^z/^-^i
defledere, q. d. navium Cavea\i. e. )
Receptaculum V. c3^ao! .
fetbe, Minjhew deflcdit a C. Br. /G^wx ,
PerniOjfed hoc potius noftrae originis
eft.Fortean igitur raclius deduci pomt a
Teut. ttiprb, Incifura, lievben, Incide-
rc, elifa fc. Euphonix gratia afperrima
litera Canina r-^ folum enim Pernionera
exulceratum, & praefertim \^ Calcaneo,
ubi fc. Cutis aperta & difrupta Incifurac
fpeciem exhibet, hoc nomine appella-
raus, Pernio enim fimplex non exulce-
ratus Collblatn vocitatur, \.€>M\it.
lilcfe, a Teut. Uancben, Calcare, DecuU
care, Inculcare, Minfherv av^t.hd^t.lcoy
Percutiodefledit. Nihil autem raani-^
feftius eft quim Teut. I&ant^en ortum
ducere /i Lat. Calcare^ femivocali / in
Vocalem«, utfa^piflime fit, coUiquef-
cente.
fetctj-lljatDeS , a. Fr. G. ^elc^ues chofes ,
Sic autem appellamus Varia gulae fcita-
menta , intritus & Embammata quibus
parandis Coqui Galliti palmam aliis
pracripiunc.
laib, voxagroLinc. ufitatifTimajUbi Lig-
ni cxiUoris Fafciculum notat, nefcio an
a Cxdendo, q. d. fafciculus Ligni Cae-
dui.
KI
iilD, a Dan. J&iu, Saec. iiUcli , Hoedtis,
Minjhew defledit ab Hebr. GhedM, unde
Lat. Hoedus^ Invenio & apud iyElfricum,
Ticcen, pro Hcedo. Poflem & formare
a Teut. ItttnD, Infans, elifo n ^' Hoedni
enim Capri infans eft, vel aijum>i^ k Lat.
Hoedus.
iiibneta Minfhew^ abfurdededucit ^Teut,
^tercn, Rencs, Quanto melius fuiftet
tacuifle 1 quae enira inter jStercn & fttU*
mp ve^ minima eft wwfwjtjxnf .? Longe
melius defledi poteft ab AS. Cynne,Ge-
nus, Sexus, & fecundario partes Sexus
indices , partes Genitales , & i^ig^ ,
aviciniafc. partium G^nitalium, prae-
cipue vaforum Spermaticorum ^dido-
rum , quorum unum , fc. vena Sperma-
tica fmiftra , a fmiftra emulgente ori-
tur, vel<i^ AS. Cennan, Gignere.quia
fc. Renes raultum Gcnerationi conferre
vulgocredebantur.
&iff, V. iilD, in Et. vocum Ant.
!&ilDethin, Aiinjhew defledit/« Belg. il^in-
Debin, l^lnnel(eti , Vafculum , hoc 4
ItlinDerbtn, q. d. Filiolus valis majoris,,
eft enim tantum 8^« Cadi pars , v;
CijllD.
U iiill, ab AS. Cpellan, Occidere, Belg.
!Ite!cti , iieelen , Jugulare , Jugulun^
confodere, Dan, SiRSller, Strangulo ,
v. Hoell.
a Ml, in apro Linc. a l&itn, Fornax Cal-
caria , ^AS. Cylene, Cylne, Fornax,
Fypen Cylle , Clibanus. Minjhew de-
flcait ah Hifp. Calera^ Lufitan. Caleira^
Fornax Calcaria , hoc credo k Calendo^
vel ut Dod. Th. H. placet a Belg.
Bnpl, fovea, Antrum , item Cavus, a
Gr.KoT^©-.
Mn , Terminatio Diminutiva nobis &
Belgis coramunis, a Tcut. & Belg. l&inD,
Infans , Paer , omnino ut term. dini.
«wA@- in recenti lingua Graeco-
Barbara a Lat. PtfUfis , Gr. ant.
IftinD, nobis Benignus, fort. q. d. e bono
Gencre ortus, v. alt. I&tne, vel potius
^^AS.Cyn, Congrucns, Conveniens •,
qui enira alteri bene vult ejus coramodis
& emolumentis ftudet,feque ad ingeni-
um dc voluptatem Amici accoramodat.
IftinD etiara non abfurde declinari pof-
fit a Belg. iltonD , Notus , hoc a verbo
Ittoanen, ^mmn, Scire , Cognofcere.
Mer. Caf deducit aGr. '0/jm7®-, & fanc
Kappa utrique commune eft.
JSlnD, Genus^ Species, Profapia, ab AS.
Cynne , Cmne , Genus , Generatio,'
Profapia, Ccnnan , Acennan , Parere,
Dan.
Kt '
Dan. IXion, Sexus, Belg. fefntJt, Teut.
iltno, Infans, JimDer, Infantes , for-
tcan a Lat. ant, Geno pro G^/^w, hoc a
Gr. Q/«ye|u<«/ , Nafcor, Gignor, >«Fm«,
Gigno, V. ifttnieD.
ifttn, V. ^iainrcD.
J&inDle, Accendere, fort. a Teut. ;Zhn-
Den, Accendere, vel ab AS. Tyn&eji ,
Ignis Fomes , Efc<t, & inde nato verbo
Tyn&epan, Tyn&elan , ( i. ^. ) Ignem
admovere.
toMnXAti fi. e. ) Parerc, ubi fc. loqui-
mur de Cuniculis, rf^ AS. Cennan, A-
cennan , Parere , Edere , Gignere,
boc fort. a Lat. ant. GenOy Gr. yivpctefMt,
Genero.
UltnDlp, alf AS. Cyn, Gongruus , Conve-
niens.
i^tng, a^ AS. Cyn^ j Cynm^ , Cyni^,
Fr. Th. iiuning,Dan. iaonmng, ?^onge,
Belg. ilontnst) , Teut. iidntg , Rex,
AS. Cyne&ome , Eelg. IftonincbDom ,
Teut. iionigjcic^i Regnum, vel ah AS.
Cennan, Connan, Cunnan,Teut.&on-
ncn, Scire, v. i^en, q.d. qui res ad fa-
lutem publicam fpedantes accurate no-
vit, qui reipublicas confulit , Sapien-
tiapopuli vel Prudentia, vel potiiis al^
Angi. Can, Belg. ^Sonnen, Teut. iftan^
ncii , PolTe , eodem modo quo Gr.
'cu l.^ti<niu & SUva.7<Ui & It. Podeka ufur-
pantur. Verfiegan a Teut. ^1)^:, For-
tis, defledit,
liiing0-fi(l&cr, Alcedo feu Alcyon avis ,
verbatim Pifcator Regius, dicitur au-
tem Pifcator , quia pifcibus viditat ,
quos ex alto in mare fe reda immittens
capit , eoque plerumque circa mare ,
faltem ad fluvium lacum feu paludem
aliquamhabitat. Dicitur autem Regi-
us quia pennas habet coloribus coerulaeo,
luteo & fubpurpureo mixtis magnifice
piftas &: variegatas , v. ^onfton Nat.
Hift.
i^intcD vel ^tntJjcD, ^ln, ab AS. Cyn-
r. pene, Cynpyn, Cognatio, Parentela ,
hoc^Cynne, Genus, GeneratiOj Pro-
fapia, Acennan, Parere, Belg. UinDt^
Tcut. fttnD, Infans, i^tnDer , Infantes,
Filij i omnia fort. ab ant.Lat. Geno, Gr.
>tKy*0|U«/, Gigno. Mer. Caf. defledit
a K«/®-.
^Jltrn, Scptrentrionalibus Anglis & Scotis
ufurpata proC^urc^, quodwW^'.
=laif« , ab AS. CYrr^rt > ^^^g- ^uffciTj
Teut. isfiffen', Fr. Tb. Cuffan ,
C. Br. Cufanu , Ofculari , Paa.
KN
i^l^tTcr, Deofculor, AS. Cojj-, & indc
C» Br. Chs^ Ctifan^ Ofculum , Bafmm
Belg.lftus, Teut.ilufj, Ofculum. Si
Graccus eflem omnia jurarem ortai Gr.
Kt/fi>, Kyoa, Ofculor.
?!litcl)tn, «^AS. Cycene, Dan. |&ocJtcn ,
Teut. fedcl)en, l/ifictic , Fr. G. Cmfine j
It. Cacina , Culina , a Fr. G. Cuire,
& It. Cuocere , Omnia a Lat. Coquere ^
q. d. Coquina, quod ctiam proba? mo-
netae efl: vocabulum.
/liftitc, ab AS. Cyca , Milvus. Minjh.
defledit ab ant. Flandr. i^itte, quod ta-
men nufquam reperio, & ab \Km \mv.,
Milvus. MeJiiis AS. Cypa, deduci pof-
fet ab It. Cattarcj Lat. Captarey quia fem-
per praedam Captat & rapto vi-
vit.
iftitling, q. d. l^flfling, Belg. i^attcbcn,
Teut. iiiatjUtn, Felis , Catulus, J,tng,
autem efliterm. dim. v. Cat.
4iitt, ^Belg. iaittc, Obba. Non pofl^um
animum inducere ut cum Martinio a
•Xyt» defledam. Mailem a Lat. Cati-
KHS,
iilttlc, vox agro Linc. familiaris quod
Titillare fignificat, v. SUlcble.
to !^ltcb «/», vox agro Linc. ufitatiilimai
Significat autcm c^leriter Corripcre,
nefcio an ^ Belg.l/ilaehen, mintfen,Qaa-
tere, vel a Lat. Cle^ere , hoc a Gr.
K^tVj».
a iinacfe, Dexteritas feu Artificium agen-
di aliquid , fort. ab AS. Knapmc^e ,
Cognitio , Scientia, hoc a Cnapan ,
Scire, Cognofcere, v. iinotD ? Poteft &
non incommodededuci, parum deflexo
lcnfu, a Teut. J&cbnackc, Facetix , vel
a Belg, !&nap, Alacer, Gnavus , Agi-
lis, hoc aL^t.Gnavtts.
to i&nacH y^iph ones fingers , Teut. twit Dcn
fingcrn ^nackcn , digitis Crepitare ,•
utr. a fono fldum , Min/bew defledic
<« verbo /^oiftiiocli, Percutere.
iftnag^ the ilnagS that fiick^ mof aHartf
horn ncar the Forehead j i&riag
autem ifl:ud divino olim fcriptunl
fuifl*e itinap, credo ab AS. Cnaep, Fi-
bula, Globulus, Protuberantia , Teut.
iinojjff, Nodus, Globulus.
f/?^i5napo/ a hill, ab AS. Cnaep, Fibula,
Protuberantia , item Jugujp feu Super-
ciliuromontis. ■Alludit Gr. v^i-a-©- t» &
vx-^fn , Saltus , Clivus raontis Sylvo-
fus.
iinjip , a Belg.' fen.^ppcn , Crepitare ^
Dan. ^nerpc''? Contrepo, utr. a fono
fldum. Alludit Gr. Koytf^cf, So^itus,
Strepitus.
£ e 6 inajpfaclt,
KN
jsnapfacft , vel &napfa(ft, Teut l^nap
facft, Fr. G. Canapfa , Pera Militaris
feuViatoria, utr. ^ AS.Cnapa, Belg.
!4«apf, Teut. iinab, Puer , & §&atfe,
Saccus, q. d. Saccus quem Puer feu
Calo geftat.
iinatJe, d AS. Cnapa , Belg. IHnape ,
Teut. tinab, Puer & fecundario Servus,
Famulus , nobis , detorto non parum
fenfu,-Nequam, Scelerajus-, Si ab alt.
hujus vocis iinatlf, ubi Famuium fignat,
fenfu Etymon petere libeat, notura eit
Servos tum apudGrxcos tumRomanos
pro Nebulonibus , Sceleratis & Ne-
quam hominibus femper etiam Provcr-
bio tenus, habitos fuiffe. Martinins
defledit a l at. Gnavus, '
lincaD, ab AS. Cnx&an Belg. J^neDcn ,
Teut. fencttcn, ilnctcn, Depfere, Sub-
igere»
Jftnec, etiam Dan. Hncc , ab AS. Cneop ,
Cneou, Belg. & Teut. lintc , Genu,
Hntcbosc , Suffrago , Belg. J^niclcn,
Teut. iintcgen , Ingeniculari , omnia
a Lat. Genu^ & hoc a Gr. yvv , ««tfii t»
!iniel, V. iince.
^nettlf0, vox Nailtica, q.d. l!inottU9.
ItincU , Ah AS. Cnylian, Pulfare, Teut.
iinall, Fragor, iRnallcn, Crepitare,om-
nia a fono fiAa.
I^nife, ah AS. Cni|:, Dan.iiniff, Culter,
}£intt)cr aCf , Accido. Credo Franco-
Galios a nobis mutuatos voccm fuam
Canif , quod Scalpcllum illis fonat.
Mer. CaJ. defleftit a Gr. $i>®-, JEol.
tn(,i(p&: Salmaf. Fr. G. Camf deducit
a Lat. Canna, q. d. Cannivum ^ quia (c.
veteres Arundrne fcribebant, v. Not.
Plin. in SoL p. 1045. Sed hoc valde
Criticum ( i. c. ) Violentum eft.
J&ntgl)t , Miles , Eques Auratus, ah AS.
Cniht, Puer , Servus , Belg. & Teut.
IftticcM, Servus, quia olim proprij Re-
gis Famuli & in bello Stipatores fue-
runt.
iinif, al^ AS. Cniccan, Nei^ere , Ligare,
Cnyt, Cnycc, Becnycce , Nextis,
KN
Pan. i^nptfcr, Nedo , Texo , Teut.
#nopff£n, Belg. |^ttDope:i, Nodum con-
ftringere , Fr. Th. ttjag <!5£fenuffe tbt^
nero t|)tebo, jundura feminum tuorum.
Somner defledit a Lat. Connodare^ Mer,
Caf. defledit a Gr. vmQ».
linob, Tuber, ah AS, Cn^p , Fibula &
Jugum montis , Belg. i^nocp , &nob#
bcl, Teut. I^nopff, Nodus, Tuber arbo-
ris , C. Br. Cnap, Gibbus, Tuber,Dan.
jinoppe , Qculus , Gemma , ianappc ,
Globuli, ClavL Duriufcula eflet ori-
^ ginatio fi a Nodo deflederem, non ■
tamcn veriiimilitudinis prorfus ex-
pers.
t^nocti, ab AS. Cnuciaii, Pulfare, Teut."
linutfclJcn , Contundere, Conterere,
C.Br.C»(?rf,Verber,Pulfus,C»oc«<j,Tun-
dere, Pulfare, omnia a fono fida.
linot, ^AS. Cnocra, Dan. iinuDe,BcIg:
lannttc, iinoop, Teut. l^noD , linott ,
tenot, Nodus, aquo pofl;remo reliqua
omnia derivantur, vel ab AS. Cniccan,
Nedere, Ligare.
i^not, Avis fecundum Camd&num , q. d.'
Avis Knomi feu Canmi , quia fc. olim
fort. CanutOy Angliac & DaniaeRegi, in
deliciis fuit.
liinctD, /<^AS.Capan, Scire, hocfiGrae-
cus eflem jurarem ortura ab ant. Gr.
yvint, Scio.
ISnabblc, !^nub, a Dan. !iniplcr, Ver-
bero, vel Teut. i^nnbcl , Nodus feu
Condylus digiti , ut Gr. KovJhhi-
fenucble, ^^ AS. Cnucl , Belg. Stnofeer;
Teut. mk%ti , It. Nocca, Fr. Th.
llnoucl, Articulus, Condylus , Teut.
^not^, Os, C. Br. Cnocceiy Talitrum,
Dan. Jinogle paa fingcroe, Condylus.
Mer. Caf. noftrum !iiniicfele, & iJinob,
defledit a Gr. KovJVa©-. Mailem a no-
fl:roiinotls, quiafc. dum raanibus, in-
fl:ar pugilum , pugnamus, idus , Con-
dylis praecipue impadis , infligimus. v.
)&nocfe & liinob.
fcnur, a Teut, &nojr, Nodus feu Tuher iii
Ligno.
Habti;
L A
L.
jSibel , vox Fafcialium a Fr. G. Lam-
-y hel ^ Lambeafi ^ Lemnifcus , hoc a
/'/«r-w^tr^^jPanniculuSjCento. Minfhew de-
jHe(ftit a Lamhndo^mdLlhm a Teut. ilapp ,
Panniculus, Fr. G. enim Lnmbem pri-
mario Panniculum fignat , v. iLap.
JLace, a Fr. G. Zi^fiff, Dim. vocis ant. jam
o\ii LaceitM Lac^Ridero OfFendix, Of-
fendimentum , Aftrigmentum , Inftita,
Affurrientum, verb. Lacer ^ Aflumento
circundare,Ornare, Inftrucre, omnia^
Lat. LaquePts , LAqneare , Illaqueare.
to U.3Ce , Cxdere h Lu. Laqfieus , q. d.
Laqueis, feu Funibus Percutpre, Ver-
berare , v. ILal^ , & alt. ILnct.
^lacft , Egere , Indigere , pariim dei^cxo
fenfu, a Belg.JLa^ectten , Diffiinuere,
Decrefcere, Deficere, ILaCcftf, iLacfep,
Defedus, Vitium. Minjhew defledit a
Gr. Knya, Ceffo.
Jlackep, a Fr. G. Laquay , Lacqnay y Ser-
vus Pediflequus, Aflecla, Strator. MaU
lem a Vafconico feu Cantabrico Lecaiou^
^ervus quam ab iEthiopico Lac vel Loc^
idem fignante defleCTere •, quo enira
commercio iEthiopicum vocabulum in
Galliam , convehi potuit ? &: hoc c6
verifimilius fit, quod optimi Pediifequo-
rum ex Vafconum &*Cantabrorum gen-
tibus , quse eadcm lingua utuntur , in
Galliam confluunt. ^//«/'^ifjj^deducit^^
Hebr. Laachy Legavit, Milit, v. Menag.
ik. Minjh. Imoj inter Criti,cos,.audax
non effera Q formarem a Lat. Legatus, Si
enim Legato more Longobardorum, &
pra^fertim Venetorum elifo- c &, a
iatius pronunciato etferas, habebls lega,
& pollea e i^sx a tc g in ^/^, facili mu-
tatLone"tranfeuntibu.s vocem hanc no-
. iVum iLaqua vel IL? quo^. .
52L3B,Adolcfcens, Afifijhew dtdnch ab Hebr.
faiad., Puer, Filius, Adolefcens, vcl a
Belg. ^<;t!Dcn, Ducere,quia Puerirxianu
duci folent. Mallem ab AS. Leobfeu
Leo&e, Teut. !Lcnte,<9-'/^»^JLnif, ?Leut,
Gens, Populus , eo quidem fignificatu
quo Teut, iLrutp, Fr G. Gens., It. Gente,
pro Hoininibus ufurpamus, vel etiam
defl.eai poteft aib AS. Lyce, Lyc, Gotho
, Suec. Mtcn, Parvus.
HaDCct, ab AS. l:la:bpe , 3elg. ILaDUet ,
ilccDcc , Teut. ILcTltci* , Scala, a verbo
!Le]2!£nj Belg. ILCrocn,^leeDen, Ducere,
L A
q.d. Duftor, Scala enim ad editiora
locaducimur.
ILaOr, V. iLoaD.
SLauU, ab AS. };lxble, Cochl^ear, Spatha,
Capula, hoc^ verb. J;ja5an, ];la5ian,
Haurirc, Exhaurire, q. d. H^uftrum -,
hocenimCochlear eft illud quo aquam
i vel jus e Lebete haurimus. •
%m, ^^ AS. j^Iaep&lj, Ferfiegano^ YM^^-
bian , Leapbian , Domina , Matrona,
fecundiini Verfieganum ab AS. );lap, Pa- .
nis, & Jeut. BPlcncn, Servire, Mini-
ftrare, quod ab AS. Denian, defcendit,
q.d. aServer ofbread-^ '^x:\{C\s,tTiYn\ illis
temporibus Dominae, feu Matres fami>
liarum famulis & pauperibus Panem &
Cibos omnes, qui in omnibus dialedis
fub nomine Panis comprehenduntur «
. diftribuerunt, vide r^r/fg^».
ft?ilng, 'Y^xd^.ti^Minfhew dcfledit k nom.'
JLOggC , Truncus, Fr, fm. & Mer^
Caf. a Gr. hwyo , Ceflb , Caf etiam ^
A«?. Credopotiu&didumquafi iLang,
elifo {c. propter Euphoniam n ab AS.
Lafn^, Longus,ut dicimus heftayes long,
hee*s long a commng. Datur & Cimbr.
V ILago, Fmis.
S.afte , vox toti Septrentionali Angliac
communis, vel ««^.AS.Plae^an, Ludere,
rejedo P, ae dipthong. in fimpl. a U g
incvel i^ mutatis, vel ^ Teut. & Bdg.
iLact)en , Ridere , vel , quod cxteris
longe verifirailius eft , a Dan. ^cegcr,
Ludo : Ideo autemhaec vox in Septen-
trionali Angliae regiohe, non in alus,
invaluit, quia Dani illam partem pri-
mam invaferunt, & penitus occuparunt,
uno vel altero faeculo priufquam reli-
quam Angliam fubjugarunt.
to iLam, in agro Linc. g>lani , Caedere ,
I^ibuspprmolere, fort. parum deflexo
fenfu a Teut. ILaljmcn, Belg. a^amen ,
membris Mutilare , v. ILamc. Satis
comnvode etiam deduci poflit d> AS.
81ean , Belg. (^laen , l^ercutere.
HamlJ, ab, AS. Beig. & Teuti iLamb,Dan;
&'BeIg.. ILam, Agnus. Pariim alludic
Gr.'Af>cK5f. ^ , .
tLambeor, crofs ILambcnr, vox Faecialiunv
propria, ^ Fr. G. Croix a Lambeaux^
(i. e. ; ^ >J,ron5 wV/j ILabellf» , cujus (c,
iriia pars in panniculos feu pittacra
dependentia vel appendices difpefci-
tur. ^
JLame, ^^ AS. Laam, Lam, Lama., Belg.
iLam, ILacm, Teut. iLa^m, Claudus,
Dan.etiamllafn, Mancus. ^
S.ammas, Calendae Sextilcs fcu Auguftac
q. d. Mifla ( i. e. ; Dies Agnorum •,
E e e ;t tunc
LA
tunc cnim Agni esolefcunt , & in ufu
iTienfarura efle definunt. Velutcxto-
ftcro monet Doft. Th. H.ah AS.nhf
maerr<^ , q. d. Hoaf-ttiara , forte quia
eo die apud Anglos obiatio panura
ex tritico novo fieri folebat.
the Hampet» or iLampas 5 a Vr. G. Lam-
fos , morbus Equorum , Gingivarum
tumor & interdum phlegmone, 'E-wkaij
ideo, inquit Minjhew, fic didus, quia
Tumorum abfcindunt & Lampade adu-
funt. Mallem <«^iHifp. Lamparones ,
Glandulae, Scrofulae, fcu Strumae -, quia
efttumormoDis glandulis fimiiis, item
Laruire , Glandulx feu Bubones , hoc
poftremum faltem corruptura a Lat.
GlanduU.
ILampjel , feu iLampcrn , a Fr. G. Lam-
fri/lo», ^ir. f »». Muracnula pifcis, q. d.
parva Lampreda , v. Hanip;!?.
< %nm^lV, « ^^' ^* Lam^roye^Yiify. Lam-
frea^ It. Lampreda , C. Br. Liampiai ,
Muraena, fohrtfi. authorc Alabata pifcis,
quia iMCiii cft, (i. c. ) propter infig-
nem cutis lubricitatem dimcillime prcn-
fatur , & manu tenetur , fort. a Lam-
hndo petras, quoniam hi pifces , licet
coenofo folo maxime gaudeant, tamen
qui intcr ipfos maxime delicati & fa-
lubres funt , inter Lapides vidi-
tant.
SLancelot, citante Mtnfhet» Phlebdtomum
feu Lanccola Chirurgorura k Lat. Lan-
cea , Gr. ^e^j^. Credo autem hanc
vocemlLancclot, olira apud Gallos in
ufu fuiffe , licet jara obfolevit.
ILancepefallO, ^ Fr. G. Lancepejfade , It.
Lancia-Spez.zata, q.d. Lancea rupta, &
in frufta difjeda. Significat autcm
gcnus Militura Honorariorura , qui
Grzcorura ;>fM/fiTau« refpondent- , qui
fc. in facinore aliquo bellico fortiter
dimicando Lanceam ruperunt, & equo
fimul occifo in peditum numero, fed du-
plicato & pari Equitibus ftipendio olim
cenfi funt, & videtur fere idera fonare
quod in recentiori militia a jj^cfo;-
tnauo.
JLancct, ^dr. fnnio Scalprum Chirurgi-
cum , Celfo Scalpellus , Phlebotomura
« Fr. G. Lancette^ It. Lancetta , Lan-
cella , utr. a. Lat. Lanceola , a Lancea
fimilltudine fic didum.
^^Jlancl), parumdeflexo fenfu, A Fr. G.
Lancer^ Ejlancer, It. Zr^wa^r^^Jaculari,
Intofquere. Nobis autem dicitur de
navi ubi folvitur, qui a magno impetu
in a(^uam tanquam telura e manu jacu-
lantis devolvitur, omniai Lat. Lawea,
& illud 4 Gr. hoy-^. ~
LA
ILanU, alf AS. Gelan&ian , Belg. & Teut.
JLanDen, Appellere. Dan. iLanOcr,Ap-
pello, q.d. ad Terrara fe Appiicare,AS.
Lan6 , Lonb , Dan. Teut. & Belg*
ILano, Terra, AS.Lanblear, fine Funl
do , Fr. Vafcon. Landes , It. Landa
Terra Sterilis, Inculta. Datur & Hifp!
Landa, pro deferto, omnia Germanicse
originis, hxc omnia , fi Cambro-Bri-
tannus effem, deflederera a C. hr, Llann,
Area, Phnities.
JLanog^atJe , Teut. iLanDgjaff , (i.t.)
prxfes feu Praefedus terrx vel Provin-
ciae , vofjjifyff , v. iLanD & dDiatJe.
JLanofbip , a Teut. ILanDfcljafft , Tabuk
Chorographica ^ primario autera Terra,
Provincia feu Topographica :s.iuxy^u\
ifU, hxc pariira defiexo fenfu ai^ AS.
Lan&jcipe , Belg. iLanOfc^ap , Regio ,
Plaga , Tradus , q. d. Regionis for-
ma feu delineatio, v. ILanD & &t)ape.
ILane, a Belg. itaen, Vicus anguftior ,
fort. contr. a Latina, q.d. Via Latina!
In antiquis enira coloniis Roraai^i cum
fociis nominis Latini Fahdos fortiti
funt, & Roraani Latiores, Latini an-
guftiores vias fternebant 6c curabant.
Alludit Gr. xeinh, fupple SJif (i. e.) Via
Lapidea, feu Lapidibus ftrata.
JLangjel , Tormentum Bellicum navibus
ufitatum, nefcio ani Fr. G. dial. Oc-
citan. Langrole , Lacertae genus -, no-
tum autem eft multas machinas bellicas a
Serpentibus nomen fumere, ut Cttlbe^
rtni?, JD?afee0, &c. Sed unde, inquies,
Langrele., nefcio an a Fr. G. Lan^ue,
Lingua & KoHler, Teut. a^Gllen, Vol-
vere, Volutare quia fc. hoc animal lin-
guam crebro volutat & revolvit.
ILangnage, a Fr. G. Langage^ It. Lingttag-
gio, omnia a Lat. Lingua , q. d. Lin-
guagium, Linguatio.
iLanfiueD^ vox Fxcialiura propria, q. d.
Fr. G. Langue^ Linguatus ( i. e. ) cui
Lingua exerta eft.
^o HanBnifl^, a Fr. G. Languir, It. Lan-
guire, utr. a Lat. Languere.
JLantcw, voxNautica. Sic autera dicun-
tur Rudentes quidam parvi feu Funiculi
in navi, fort. a Fr. G. Laniere, longa
& angufta Fafcia feu Corrigia Coriacea,
V. Did. Naut. hoc, aliquantum detor-
tofenfu, <iLat. Lan^, vel Linum, q. d.
Lanariavel Linaria.
ILanb, a Belg. Jfelanrft, Tenuis, Graci-
lis, vel k Teut. C5clencfe, Agilis -, quia
fc. macri plerumque ad omnia habilio-
res & expeditioresfuntquam'Ventrio(i
& adipe graves. Mer. Caf, noftrum
iLanb,
LA
JDanfe deflcdit a Gr. ^*>a?Sf." Tcut.
autera (iSclencb , fatis nianitefte ortum
ducit a verbo ilcncftcn, Fledcre •, qui
enim agiles funt articuios flexibiliores
babent, eoque membra huc illuc faciiius
quam alij fledunt.
a ^anneret or iLenarD ha^k.-, a Fr. G. La-
nier^ dim. Z^i^^^rff, dial. Sab.Z^/^flj^jTeut.
3lanct. Dhttez.. non infcite a Lmiandis,
avibus didum putat.
4 ILanrqnenet, a Fr. G. Lanfcjuenet\ Pedes,
Miles Gregarius, utr. k Teur. ilancc ,
Lancea & itinec^t, Servus •, oUm enim
Pedites Equitum Lanceariorura quafi
Servi erant, & quiiibet eques quatuor
vel quinques Pedites, ^tanquam faraulos,
circumduxit •, Exercitus autera numero
Equitum, non. Peditum , cenfebantur,
V. Cominmm, & aliosillorum faecuiorura
fcriptores.
to 3Lant, urina Mifcere ab AS . Jplanb, Lo-
tium»
^ILantcrn, ^Fr. G. Lanteme ,\t..Lanterna,
Luccrna , utr. a Lat. Laterna , hoc a
Latendo, quod nomen, fecundum Ety-
mologiam , videtur Lucernae , quam
nos Dark. ILantetn vocamus , maxime
competere.
^^ap, Gremium, Minfh. defledit a Gr.
ArtfftYf, Capere, Recipere, Mallera,pa-
riimdeflexo fenfu, ab hS. Laeppe, Par-
ticula, Ora, Firabria veiHs, vel Teut.
ILapp, Pannus Infutus, Panniculus, v.
alt. IL3P.
'" 3Lap, Tegere, Involvere , Cooperire ,
^ Teut. ILapp, Pannus Infutus , Panni-
culus , q. d. Pannis feu Panniculis ob-
velare.
3tap, ab AS. Lafppe,Particula, Ora, Fira-
bria , Auris Lobus, Lappa, Lacinia,in
GL Lipf.%^V, Oraveftis, Teut. ILapp,
PannusInfutus,Panniculus,ILapp,Solea,
ILappcn , Refarcire , Dan. flD^c ILap ,
Teut. Ilappciln tcs ojljfi, vel oliailap-
plctn, Belg. ILapfecn tjant ooje, Lobus
Auris , Fr. G. Lo^in , Fruftura , Seg-
mentum, omnia fort. a Lat. LabiHm ,
quia, inftar Labij , protuberat. Allu-
dit Gr. Afflrir®- 70, & ^«5«, quod exponi-
tur Veftimentum tenue. Alludit etiam
hdCh, Anfa •, Laeinia enim feu Fimbria
eft pars veftis quae facillime arripi vel
prehendi poteft, Fr. Jm, AS. Laeppe ,
Particula,defled:it a Gt.hdmtv.
to Hap, d AS. Lappian , Lapian , Belg.
iLaven , *.appcn , ilabbcn , Ja>iabben ,
Teut. liappcn, Fr. G. Laffer , Lambe-
re inftar canis , Dan. iLaber, Lambo,
ILtpper, Sorbillo, Gr, hAir\m , orania a
fono fida.
JLappet \ Diminutivum t? JLap J quod
vide,
JLappife, Authori Did. Angl. & GottUnMn^.
no, apud quos folos occurrit, exponitur
Canum Collatratio , credo a Fr. G.
l' Abbaye, It. Abbaio, Latratus , Fr. G.
Abbayer, ' It. Abbaiare , Latrare, hoc a
L at. Abbaubari feu Adbaubari^ ab AA &
Baubari, omnia a fono fida.
HLaPtotng, ab AS. J:leapet)ince, Lcpepinc,'
Gr.^ETre-l, Upupa, Adr. autem fm.Cz..
pra feu Vannellus avis , Fr. G. Vannean,
lic dida Lat. & Fr. G. quia inftar Van-,
ni feu flabri concutit aerem & ventiiat,'
eadera fere ratione AS.l^Ieapepmce, di-
citur ab AS. Dleapan, Salirc, Saltare
& Wince, Gehpm^, Pcnna •, quia fc.
alas crebro motitat, expandit, & corii-
plodit. Author Did. Angi. didura
putat quafi Claptotng, nec fane abfurde,
v.iLcap, Clap, & ^ing.
ILarboatD, voxNautica. Sic autcra dicitur
Siniftrura navisiatus,fort. q. d. ILeDer^
boarO,^ Lat. Levta & )15oarb,quod vide.
ILaCCenr> ^ Fr. G. Lardn , Larrecin , utr»
per contr. a Lat. LatrociniHm, ut & Fr.
G. Larron, k Latro, feu potius Ablativfl»
Latrone. ,
ILarO, ^ Fr. G. Lard^ It. Lardo, Lat. La-^
ridnm, hoc a Lar, Doraus, q. d. Cibus
Domefticus quia ferapcr in doraibusin
multos ufus fervatur.
a JLarDer, ab It. Lardtero, Lardiera, Penus,'
Ciborum Repofitorium 8^ Promptu-\
arium,hoc a Lat. Laridum & Lardum,{\.^.
Lardarium-, hinc ILarDerer,Ptaefedus pe-
ni.
iLargefd, ^ Fr. G. Large^e, Donativura ,"
utr. a Lat. Largities, Largitas, a Largi-
endo.
ILarl(, ab AS. Lapepc, zABlfrico, Lauepce,'
Dan. JLfrckc, Belg. ILcrfee,lLccute«rcfe,
i^etsercfe, Teut. %eu\j, Alauda.
to JLafe, vox Nautica, credo a Teut. ^Lafi»
fen, Sinere, Permittere, Facere, vide
Dia. Naut.
to 3La(b, quod etiam cfFertur fyUfffy Vir-
gis feu Flagris caedere, a Teut. $9C|)la^
gen , Percutere , vel a Lat. Laquetts- ^
q. d. Laqueis feu funibus caedere, vel
a Laxm, ( i. e. j Laxis & veheraenter
incullis Loris Verbcrare, vel a Lace-
rando, vel , quod mihi omnium verifi-
millimura eft, a fonoflagelli magnoira-
petuincuffifidum. Minjhew ttizm^t'
fieftit vel a fono, vel ab Hebr. Lahats,
vim intulit, Oppreffit. Datur & Hifp.
Latigo, Flagellum quod idem Minjheyf
deducit a Latitudine, nefcio an bene.
naffei
LA
Haffe, Diarrh2ea,Alvi fluxus,aLat.i:<iA'«»»5
q.d. Laxitas Intcftinorum, ut Gr. Li-
cnteria , cognato fane fenfu.
MiLaCft, voxNaut. Nautisautem fignifi-
cat Ligare vel Alligare, a Fr. G. Lacer,
Ligarc nom. Laqs , utr. <«Lat. Laque-
tu.
itaft, Ultimus, Poftremus, contraftum <i
nom.iLaU, q- <!• ilatcft, AS. Larerc ,
Latorc, Ultiraus, hinc Belg. item ILcftp,
siaetfe , Teut. ilet^t idem fighantia.
Occurrit & in Gl. Lipf. ant. Germ. 3Lc#
tlfton, Noviffima. Minjhew defledit
4, Gr. ^o7i»®-, A5«.&i®- , Ultimus, quod
• fane Allufio potiiis quam gcnuinum E-
tymon videtur* v. JLate.
ILaft, ah AS. Larrc , Dan, JLcft , Tcut.
ILe^ft, iteiftc, Belg. ILecft , Moduius
calcei , feu Formuia lignea futorum
calceariorum.
Eaft , Ponderis apud nos genus, ab AS.
|:iatrran , Bchixrcan , Oncrare , &
Tcut. !Laft, Onus feu Pondus fimpiici-
. ter^ undc & noftrum • JLaftage , quod
Vcdigal onuftarttra navium nomine
exaftum dcfignat,ortum ducit. Fr. fun.
inore fuo defleftit ^ Gr. ^au^ov, quod
Suid^ exponitur "Ay^mh y Onerofum.
Sed ego mallem e contra hoc heurh ,
a dida Germ. origine derivare •, Cbn-
ftat cnira, & intcr orancs Criticos con-
venit, paulo ante & poftoccafum Ira-
pcrij Occidentalis, ob ingentes Gotho-
rum, Longobardorum 3c aliorura Ger-
manicorum populorum copias , quos
Orientis Impcratores ftipendiis fuis
alucrunt, &quibusfere folis Exercitufs
Romani conftiteriint , magnam Ger-
manicarum vocura vim in linguam Gra?-
cam irrcpfifle , quales apiid iiefychium
qui fub Anaftafo Aug. floruit, & hunc
Suidam^ ipfo multis faeculis recentio-
rem , utpote Alexio Comneno , Im-
pcratori cvyyji:>voi , paflim occurrunt ,
& multae in hodiernum etiam ufum
pcrennarit, v. Zofmum vita Theodofj
primi Aug. & Procop. in Gothicis &
_ alios.
to 3laft, Durare, Pcrdtirare ah AS. Lae-
rcan, Perfeverare , utr. ^ nom.Caft,
qUod vide •, qui enim diufiffime
omnium perdurat iile poftremus om-
nium definit , poftreraus omnium ma-
net.
SLatcb, a Fr. G. Locjuet, Hi^inio , non
fatis rcfte , Vedis , ^^-mChh, l^vi ,
potiiis Funis obicis quo fc. retrahitur
& attollitur obex, a Belg. JLetfC, ititfc ,
L A
It. Laccio , Nexus , taqueus ; Zo.^
rum , haec fatis manifefte a Lat, La-
cjueHs.
^JLatcllct, Corrigia a Fr. G. Lacet, Lace^
Belg. ILttfe, iLetfe, omnia^^It. Laccio^
& hoc a Lat. Laquem.
ILate , ab AS. Lance, Lace, Belg. JLaef,
Serus , Tardus , AS. Lat;op , Xar-
dior , Lacefc , LacOfc , Ultimus ,
Poftremus , Laerpe , Tardius , Laci-
an, Belg. JLoteten, Ilcnteren^ Differ-
rc , Morari , hinc & ILattcr , quafi
ILatcr , & Jl^atelr, Nuper , q. d. tem-
porenoviffimo (i.e.) proxime hoc prae-
fens tempus pncedente.
a ILat^, ab AS. aoud iy£lfricum , Laerta,
Lacta, quod Author pro folito per-
peram -exponit Afferes, Teut. & Belg.
JLatte-) Fr. G. Late , Latte , Aflula ,
C. Br. Llath^ Virga, Pcrtica , Radius
Geometricus, Dan. JLecte, Tigillum:
Omnia fort. /« Lat. Latm , q. d. Af-
fula inlatitudinemfeda,-
Jlat^ , vox agro Linco-Jnienfi ufitatiffi-
mia qux Horreum figriat , foft. a ver-
bo ^oJtaOe, quia Frugibus quafi orie-
ratur.
a Hattier or ILatcr , Aqua fapone probc
permifta,e6que fpuraans& turgefcens,
kYt.G. Laveure, q. d. It. Lavarta,a
Lavando.
JLaitcn, a Belg. iLatoen, iLatfoen , Teut.
ILettcn, Fr. G. Laiton , Leton , Hifp.
Alaton, Laton^ It. Ottonc, Lattone, Lot-
'tone^ Orichalcum, nefcioan ab Ottone ^
aliquo Metallurgo inventore. .
SLattecmat^ , Gouldmanno exponitur Foe-
nura Cordura , 'o^/^tK»? , a noftro
ILattcr & AS. COece, noftro q^cat ,'
q. d. Cibus feu Paftus Poftreraus, vel
potius ab eodera % ,ttcc & AS. OQa?^,
Meffis feu Graraen quod raetitur , q. d.
Poftreraa Meffis hoc a vcrb. Cpapan ,
Metere, v. to spoto & ILattcr.
ILatticc , Adr.^^fun. JLittice T^ork^ esp:
Opus Reticulatura , fort. q.d. jjiet*
ttcc^or^, ^ enim & iL, faciie invi-
cem comrautantur, vel a Belg. ILattc,
Aflula , q. d. opus Aflulatum (i. e.>
Affuiis deculfatim confixis c<anftan'<; ,
vei, quod Minfjew vult, a Laten-
do. ■
to ilatcAr , vox Nautica a Bdg. §tate-
rcn , JLaetercn , Dan. jattaioere, vel
ILaterc , Obliquare curfura , Obli-
quando navigare , Obliquis curfi-
bus ventos in mari captare , ut fo-
lent nautae , ubi Ventus adverfatnr,
vidt tlScsr.
2t:it£nBer,
LA
L A
ilatenwr, Fr. G. Lavande, It. Lavdndd,
Spica femina, Nardus, Lat. Barb. etiam
Lavenditla, Lavandfila^ fic dida,fortean ,
<juia Lotrices hac herba ad gratum odo-
rcm linteaminibus conciliandum utun-
ttir.
a%nW , ^ Fr. G. Lavoir, omnia^ La-
tino fonte, q. d. Lavatormmy LotoriHm ,
LavAcrHm.
tagb, ilaugfjlng, ab AS.]:Iihan, J:lihian,
plahan, Teut. & Beig. Jlacbert , Ri-
dere. Vox autem j^l^dian , licet apud
Somnerum non occurrit , non dubito
quin oiim in ufu fuerit •, ejus enim prd-
paginem plahen&e, Ridens, invenies ,
AS. j^leahrop , Belg. 3tac|), Teut.
3Lac^» €5etac^tcr, Dan. JLattcc, Rifus,
Datur & t)an. ilecr, Rideo, & Run.
Dan. ^lcQl)et mlg , Ridere rae facit.
FeliciiTime alludit Gr. jt\«« , Rideo ,
. nee abfonum ell Gr. x^^* j Verifimil-
limum autem eft omnia a fbno cfle fi-
da.
3[LatJ((|j , Prodigere , Minjhew de€edit
vei a Gr. ^a^a» , Deftruo , Evacuo,
vel it KaipCoyii, avidc Deglutio, Devoro,
Mer. Caf. a xetC^oi. Mallem i Lat.Z^*
vare. Prodigus ehim bona fua Eluitj
prcefertim Ii per compotationes fubftan-
tiam fuam perdat. QAiocunque autem
modo rem exhaurit , & a pecunia tan-
quam fordibus marfupium fuum pur-
ttaunD;jcf3 , a Fr. G. Lavandiere, It. La-
vanddia, Lotrix, a Lavando. Sane fuf-
picor oiim extitiflc vocem Fr. G. eo-
dem fenfu Lavanderejje, vel Lavandreff^,
unde noftrum ilani»;(er8 contradum
cft, licet jam ih dcfuetudinem abie-
^ rit. > ;• - -
iatoH0, TripudiJ mO*<lulati genus,^^ It.
la Vg/ta, Converfio fc. ubi quts fe inter
faltandum convertit, a verb. Vobereyol-
tare , Cenvertere , puta corpus, nacc,
Teviflime deflexo fenfu , a Lat. Volve-
re , 8c ejus Frequentativo Voluta-
re. ' •
Haiircl, a Fr. -d Lateffieri, utr> a Lat.
Laurm^ q.d. Lakreola , Laurella , &
tamen haec Laureola , licet terminatio
Diminutionem fignet , foli^a long^
- mzi6ri- ' hab€t • quam ipfa Lau-
%n%^'^ AS. Lah, La^a , Fr. G. Loy ,
Dan. JLoto , Belg. IL&ntxie , Hoiatsc,
Lef V:^ AS. Lah-Bpeca , Legis Vio-
latoT"-;^ "orhma drtdb s hn. Le.v,te^
ffl-S, ^ - ■ -
Jlaton, fecundum Doft. Th. H. k Vr. G:
Linon , Teut. Tldntoat) , ( i. t.) Tela
Lin^a, utr. a Lat. Linetim , Gr. ^iyot,,
Vel i Lana , q. d. Lana Subtilis , fed
prius longe pracfero.
a %i\\m or ILauno in a Park^^ Fr, G. Lande,
Hifp. Landa , Inculta Plahities •, Cam-
deno autem exponitur Planities inter ar-
bores fita , v. JLmB.
JLac , Authori Did. Angl. apud quem fo^
lum occurrit, exponitur^^ifcis quidam
Exoflis , credo k Lat. LaxHi ^ pifcis
cnim qui oflibus caret, non poteft non
effe reliquis iaxior, niollior & fiexibi-
a%^V, f^ AS. tty, Leo^S, Fr. G. Lay,
Carmen, Teut. & Belg. ILteD , Canti-
lena, It. Z/«^rM,Hymnus, omnia fort.;
praefertim AS. Ley , & Fr. G. Lay , i
La,nota Afftjica, AS. autera Leo^ non
incommode deflcdi poteft aif AS. Leo&,
Leo6e , Otfrido Fr. Th. %mt , Entt ,
fril/eramo %iut, Teuc. iLcotf , Populus '.
Vulgus-, q. d. Canticum feu Carmen
Plebeium huic fatis feliciter alludic Gr.
Kctif 5 Attice xm. _ ' .
/^ILap, in agro Linc. ILtg , d AS. tec-
^an, Belg. 3Legg.en, ^eggt^en, Teut.
ILegen, Ponere, CoUocare, Dan. JLeg#
gcr. Pono, tiaDki?Er, Eloco,^!3Ugger,
Irnpcndo , ut nos dicimus to JLa^ onto
•^odmireris, etiam I//egatus, & I/Zega-
re, leguntur pro In/atm , Inferre apud
. ^/. Spart. fub finem vit. Sept. Se-
Yeri Aug. in Cod. Pal. V. Sa/mafi
notas.
a%d(^.or%zti of tand, 4^AS. Ley, Terra,
Inculta, Novale, Lea^, Le^e , Cam-
pus , PafcuuiTi , hoc tort. <f^ AS. Lcc
gan, nobis to JLay , Ponere -, eo enim
anno quo novale arare intermittimus,
ipfum ftercQEe Jfupercor«o,^.iBilrato
laetamus. fft *, ; ^i-, f , , --f / '
to E-a^, /^ Befg. iec&ljcn , Deprimere ^
Deraittere, hoc a nom. iLecB^, Humi-
Tis , Depreflus, Submiflus,
JLwan , Dan. ILctfttnanij , Fr. G. Z^»,
utr. a Lat. Laicta , q. d. *A7n- t*- ^«Sf,
^tfjfitos , ( i. e.) Popularis, Plebeius ,
Clero , feu peculiari Dei Patrimonio,
fahcm per Excellenriam dirto , Etcie-
fiaftico fc. ordini, oppofitum.
IL^pffal, Sterquilinium, Meta feu Cu-
mulus Stercoris , item , ni fallor, La-
trina, a verbo t»%\i^6c AS. Scal, Sta-
buium ^ locusubi firaus e ftabulo fub-
latus deponitur , vel al> eodem jla^ &
^talc/ Urinaj v. ttt ^talc^
LE
ila^cr-tlOtlfP, a Fr. G. Ladrerie, & Laza-
rct It. Laz^aretto , Nofocomium ,
Ptochotropbiura , Ci.e. ) locus ubi
Lazari feu Leprofi, Scabiofi , & alij
quovis modo maie afFefti gratis aluntur
& curantur.
^^^•^i inagroLinc. ufurpatur pro Malus,
fort/iTeut.ilof?, ILofer, Malus, Pra-
vus, Perverfus, quo eodem fcnfuetiam
Fr. G. i^^^ufurpatur, omnia^Lat.
Laxus^ ut nos dicimus de homine Malo,
heUa |too0 or |too0 H^^ed fellow, v. ait.
Ita^p, a Belg. ilotlgtl 5 Hcufigll, Remif-
fus, Pigcr, Ignavus, boc a 11000, iLo0,
Vacuus, Solutus, Expers, Fr. G. Laf-
che^ Remiflus, Languidus, Teut. ILctfj,
vei Heifer , Lentus, Tardus . omnia a
Lat. LaxM , v. ILoofe. Alludit. Gr.
hAyt^h , Laxus, Vacuus.
to %m , ah AS. Lae&an , Al^&an , Bclg.
%mtn 5 iLeeoen , Teut. HcBtcn ,
Ducere , Dan. JLCOCC , Duco , Tra-
ho.
i<caB, ah AS. Lae&, Lea&e, Plumbum,Lea-
&en,Plumbeus, Belg. iLoot , Teut. iLot,
JLdt, Plumbaturaj Caementura, Udtcn,
;iaerl££cn, ^berldtcn, Plumbare,Plum-
bo caementare. Minfh, didum putat
qua(ixy}*<, Solubilis, Fufilis, quia om-
nibus reliquis metallis liquatu facilius
cft , Mer. Caf. deducit ^ Gr. /moxwCcT©-.
Mallem ah AS. Lae&an, Ducere, quia (c.
prac reliquis omnibus* ignobilioribus
metallis maxirae Duftile eft &*£Acts7-
wv.
Jteaf, ah AS. Leape , Belg. ILoof, llootc,
Dan. ILoff, Teut. ILaub, Folium , itera
Teut. 3loof, Bradca, Laraina Tenuis ,
Folium raetalli. Minjhew haec omnia
defleftit a Gr. hQir®- , ^air®- , Vefti-
mentum. Parum etiam alludit KjTnf©- 7«,
Veftis, Velum. Fr. fun. Cirabr.lLaKf,
more Criticorum, fatis violenter , de-
ducic per Metathelin a Gr. (jiJ^^o^ :
quid ni potius^Lat. Folium^ niliquod,
quae longiiis pecica f^nt , magis pla-
cent. j ila.".
Ilcagat, a Fr. G. Ligne^ Hifp. Liga, It.
Le^a^ Foedus, omnia k Ligando.
''HLcague, a Fr. G. LieUe, Hifp. Liga &
Lcgua^ It. Lega, Lat. LcHca , qua; vox
apud AmmianHm MarcellinHm reperitur,
fort. inde dida quodhoc intcrvallum
antiquis muwTj , (i. e. ) Candidis la-
pidibus notabatur, ut apud Romanos
Milliaria Lapides vocitantur. S^elman
LE ,
autem defledit a Gallico & Br. ant."
Z^-^f^jLapis.Confer etiara Martimum vo-
ce LeHca.
ILcagner, a Dan. JLcpgcr , Belg. ileglier,'
Teut. Jlagcr, Caftra, Militum Stativa
ILagern , caftra Metari , credo a, vet.
ILegveliltg, adhuc Lincolnienfibus in
ufu , q. d. iocus ubi exercitus Jacet ,
feu Difponitur , v. Jla^ , JL^, & «Bg-
leagiier.
Ittfi*, ^ Belg. iLecfe-§&feip, Rimofa& Fa-
tifcens navis, iLecfe, ILeftc, Riraanavis,
iLecfecn , iLetien , Stiilare , Deftillare ,
Perfluere,Teut.iLoc|j,Foramen, iLoClJcrn,
Perforarc , Eectjt^en , Fatifcere , Ri-
mas agere , iLoc^eric|>t , ( i. c. ) tioU
iibclicr, Foraminofus, Perforatus
SLcam vel iL(am , vox Venatica in Did.
Angl. fic enim dicitur Funiculus quo
Canis alligatus ducitur, alio nomine a
ILcat^, <« Fr. G. Lien^ Vinculura, hoc
a Lat. Ligamen.
roiLean, ^^ AS. JMynian, j^lionan, Belg.
ilcnen, iLcpncn, Tcut. ILcljncn, iLcB#
nen, Niti, Inniti , hinc elegantiflima
illa vox Teut. ^teglctinc, ^ ilean-ftocfe,
Fulcrum graduum feu Scalarum, fc. i
Teut. 5&t£tgcn , Afcenderc , & eodem
iLe^ncn, Si Gra^cus eflem ducerem'
omnia a Gr. «au» , Cubitus , Ulna ,
q. d. aKiviiv, ahtvAv , vel dhiviAv, (i.e.)
Cubitoiniti, i^r. autem f ««. AS.jPho-
nan, a Gr. KKivm defledit.
ilean, ah AS. Laene, l^Iasne, Macer. Cog-
nata vox cft Teut. Mein , Par-
vus.
iLeap, inagroLinc. ilope,'?^ AS. Jpleapan.
Saltare , );leap , J?lip , Saltus , Belg.
iLoojJcn, Teut. ilanffen, Currere, Dan.
ii^cbcr, Curro, hinc iLcap»Vf ar, Annus
^iflextilis, q. d. Annus Saltans , quia
uno die reliquos tranffilit (i.e. ) exce-
dit.
iLcarn, <r^ AS. Laepan, Belg.iLccrcn, Teut.
iLet)?cn, Docere, Dan. iiaerfr, Doceo,
AS. Laepe, Belg. iLeerc,Dodrina, unde
ant. iLoae, Difciplina, Leopnian,Teut.
iLerncn, Difcere, AS. Leopnepe, Dif-
cipulus.
iLeas , Syngrapha feu Inftruraentum qu6
fundus aut doraus a DominO clienti
elocantur 'EKJhldeiov , 'h7niiu4^a%Mv •,
parum deflexo fenfu ah AS. Lacj-pe ,
iy£/frico Leaf , Pafcuum vel a Fr. G.
Laijfer, Relinquere, (i.e.) agrum cer-
tis conditionibus inquilino relinquere,
fcu Aiiignare.
4 )im
LE
a^tBtiofhounds, a It, G, Lailfe, Ternio,
TrigafeuTrias canum, fort. quia non
J)lures tribus Canes folent uho funiculo
colligari,v. ilcalb.
to ILcas Corn , A BMg. & Teut. iLcftn ,
Colligere, Legere, Carpere, hoc a Lat.
Legere^ Gr. rXytM'
JleaO^, * Tr. G. Leffe , Tuniculus quo
canis aut equus retinetur, Belg. JLcKe ;
Itttff, It. X^fc/o, Hifp. L(ix.o^ Lorum,
Nexus Vinculum, omnia a, Lat. La^ue^
ILtflCngs , ah AS. Lear , Leaj-e, Falfus,
Mcndax, Lcafun-ge, Mcndacium, Mer.
Caf. AS. Lea]-, Mendax , Falfus, de-
fledit a Gr. 'AKct(av , Attice Mendax.
Occurrit & in Gl. Lipf. JLcfen, Dolo-
fum. Ejufdera cum noftro iLcafing«
originis cft Fr. G. Lofeugier , It. Lu-
finghiero^ Adulator , Lufingare^ Adula-
ri , Blandiri, Z»/w^^,Aduhtio, Blan-
ditia-, Adulatio enim parum abeft a Men-
dacio.
Ileaft, ^^ AS.Lxj-cMinimus^hociCom'
par. AS. Lx)-, Minor, v. £ef?, Minfh.
& Mer. Caf. putant contradum ^Gr.
Eeafure vel !L£i.i rc, f. Fr. G. Loifir^ O-
tium, hoc, fecundum 7l<f^;^4^fW, <« Lat.
Licere.^ vel ^^ OfMrt , addito artic. le
cum Apoftropho , vel potiiis a Teut.
ILciff, Heifc, Lentus , Tardus , iLcif^
Otjev iLcif e ge^cn, Pedetentim & Lente
ire (u t.) to go Ecafurablrj vel %i^$
fcrclp, hoc k Lat. Laxm oppofito 7»
Contentus.
^cafurcl^i, V. iLcafarr.
iieat^cv , ^^ AS. Le^Sep, Belg. & Teut.
ILCBer , C. Br. Lledr , Corium , fed
hoc noftrs originis • hinc Teut. JL:-
Bccn, Bclg. lleDeren, Coriaceus, Teur.
'♦anOcrleOer, Calcaris Corrigia inferi-
or.
ILf^ct)^ ah AS. Lape, Laj: , Belap, Re-
liquum, Reiiquiae,Belipan , Superefte.
Minfh.a Gr. h^mi defledit. Alludit &
yi^yi^ Ceflo ,• Defmo, &, noftro jLcatJf ,
pro Ceflare, ha^lu^ R.efpiro, Interqui-
efco.
JLcate, (^ AS. Lypan, Alypan , Conce-
dere, Permittere , Geleaj;, .Licentia,
Leape, Leve, Leapncfj-e , Venia, Fr.
Th. !Ltmmn, Conceflerunt.
3L*?atJ£n , k Fr. G. Levain.^ It. Levatara.,
Lievito., Fermentum,omnia a Lat. Leva-
re, quia maflem elevat & attollit, imo
Leviorem facit.
^JLtatcr, a Fr. G. Levier, Vedis, Pa-
ianga, q.d. Lat. Levatormm.
LE
ILcrfcrn, vox quaf mihi in folo Did. Angl.
occurrit,proculdubi6 a Fr. G. Letlrin,
Letrin, Suggeftum , Pluteus in Templo
- quo Anagnoftae liber fuftinetur, hoc ^
Lat. Legere , q. d. Ledrinum vel
Ledorium (i.e.)iocus ubi Anagnofta
legit.
^lLedgC, Aflerculus parieti in quo quaf-
vis minores reculas reponere folent ,
Armariolum ,• ab AS. Lec^an , Teut'.
ILiegeiT, Belg. JLeggen, Ponere, q. d.
'AwB9nxM, Repofitorium, v.to}lQ,y.Mer.
. Caf. defiedit a Gr. hiyvov , Fimbria,
Hefych. Ti^E^ctjov, item a ^t^if , Qbli-
quus.
a iLeUger Emhaffadour, Orator Regis fcu
Reipublicae, a Legando , q. d. Legatus,
vel ab AS. Licgan , Licrean , Jacere ,
qui fc. pro Rege & Republica in exteris
regionibus excubias agit.
to ILec or JLerlDavn, po^ , Vergentia feu
Inclinatio navis , credo <« Fr, G. a l*
EaHy vers feu Envers /' Ean. Eati au-
tem, quod Franco-Gullos Monitos ve-
lim, ^^AS. Ca, Aqua,proculdubi6 or-
tumducit.
%l^t\i^ah AS. Laece, Dan. f^^ iLsegcr,
Medicus, AS. Laecnian, Lacnian , Fo-
mentare, Curarc, Lyce, La?ce, Belg.
iLaetfte , Hirudo , Sanguifuga , Dan.
3[xger, Medeor, ILxijocm, Medica-
mentum.
ILecfcingg, vox Naut. 4!L^r, & AS. Fen-
^an , Capere , vide Did:ionariara
Naut.
JLccK, ^^AS.Leac, Porrum , feu quaevis
radix inftar Cxpae & Porri Bulbofa ,
Belg. HLoocfe, Dan. 3iog, Teut. Lanclj ,
Porrum. Er. lun. Belg. Hoccli , &
AS. Leac , dcfledit k Gr.. A«;^j/or ,
Olus.
5Lcer, ab AS. Gelapp, Teut. 3Lc^?, %m ,
tLab?, iL^i* , Vacuus , Feliciter alludit
Gr. hetyL^i, Laxus, Vacuus.
to ILcer, nobis Limis feu obliquis ocuHs
lutueri, a Teut. ILanren , Obfervare ,
vel a Dan. iLecr, Rideo, utr. ut Dod.
Somner auguratur , ah AS. iPleape ,
Maxilla , Mandrbula , Facies , Frons ,
vultus, v.JLoUJj.
the iLccr ofa Deer., Gouldmanno ILalr , vox
Venatica,in Did.Angl.exponitur locus
ubiCervus recumbit & fe detergit & re-
ficcat poftquam rore madefaftus eft, fatis
manifeftei Teut. $^?jger, Cubile, hoc i
verbo ILicgcn , ILtgcn , Jacere , vei a
SrCgcn, Ponere, v. fo IL^ & 3Lai!.
Ff f
ll(C0)
LE
Hm, i Fr. G. Lies, Lie, Faeccs. tnve.
nitur & apud ^yElfricnm Leh, quod ne-
fcio quo vocabuii monftro Lat. Lexi
num exponitur, Anslo-Saxonice autem
Mealc-Wupc, q. d. Dccodum bJw
feu Brafij tepidum. Cerevilia Multea,
& hxc fane multa faece abundat. Fr.
G. autcm Lies^ non incommode defle-
di pofTit , 4^ A S. Lij^an , Lic^ean ,
Licran, Teut. |L'f5en^ Jacere, quia in
fundo refident. Alludit Gr A««^», Agi-
to, Jafto, TurbOj Faeces enira vinura
fermentant. . ^
Jteet , O^^rf/ iLcct , Spelman deducit 4^
AS. Lice , Parvus & Membrum,item
Laec, Cenfura, Arbitriura •, q. d. Cu-
ria minor, vel Curia ubi damna aefti-
raantur, vel a Belg. ilaet, Judex Vi-
canus, vel ^llaet, Colonus, Villicus,
Minjhew defledit a, LitibHs^ q. d. Curia
inqud Lites dirimuntur.
th^e l;Cetcl)tf/ a Sail, vox Naut. eft autem
externa pars veli, nefcio an a Fr. G.
Lefche, Segmen longum panis , vcl ^
Lejfe , Laqueus , vcl h Lat. Laxpts ,
q. d. parsLaxior, vel potius Laxata
veii.
ILCg , Crus , Tibia , unde fluxit Tcut.
ILcChcn, Calcitrare,cujus mater nomen
EL«clt pro Crurc obfolevit. Minjhew
abfurde deducit a Ligando , propter
Ligaturas quibus fcraur tibia & extre-
mus pes inter fe conneftuntur. Mal-
lem a Belg. ILeeg^ , Humilis , infra
Pofitus , Inferior, & certe omnium ar-
tuum infimus eft , & toti trunco fub-
jedus.
ILegec uc tnain, Praeftigiae circulatorum,
q. d. Fr. G. Le^er de main^ manu Celer,
quoniam fc. Praeftigix illae fola raa-
nuum celeritate peraguntur. Sed unde,
inquies, Fr. G. Leger f credo fic didum
quafi Lever, a Lat. Levii.
ILtman , Sacerdotis Concubina, H.igginio
Adr. funij interpretc Viri Uxorati
Pcllex. Minjhew vult contraAum ^ Fr.
G. le Mignon^ DeJiciae , vei fort. quod
mihi verifimilius fit , ab AS. Laeoan ,
Ducere , vel Teut. ILaDcn , Invitare ,
& ^an, ut Pellex. a Pelliciendo, q. d.
Ilctjman , vel JLauman , elifo fc. pro-
pterEuphoniam d •, Longe tamen rediiis
Doa. Th. H. defleait a Fr. G. V Ai.
mame , Amatrix , Amica vel Amafia t
quod c6 luculenter etiam confirmatur,
quod Hcman apud Chaucertim pro A-
mafio genere mafculo ufurpatur ( i. e. )
Vt. G. L' Aimant^
LE
Jtcmmon, a Fr. G, Limdn, it. Limonel
Lemowe, fort. omnia a Gr. AnfAav, Pra-
tum, Hortus, q. d. Horti decus.
^ILcmpet, or ^Lpmptu Fifh , corruptum a
Lat. & Gr. Lefa^ , feu Patella pifcis.
JLcntJ , ah AS. Lasnan, J^lscnan , Belg.
3Lcencn, Commodare, Mutuum feu Mu-
. tuo dare, Teut. 3Lct)nen, Mutuum ac-
cipere , ILcil)en , Mucuum dare , Dan.
JLaaner» Mutuor.
JLcngtti, Longitudo ^^ AS. Lenc,. Lencj,
Leng, Diu, Diutius, Belg. JLengtDc,
Teut. 3L5ngc, Longitudo, Jtang, Lon-
gus, omnia a Lat. Longm.
ILcnt, Quadragefima, parum deflexo fen-
fu ah AS. Lenccen, Bclg. JLgntc, Teut.
JLcm^, Ver, q. d. Jejuniura Vernura ^
nefcio an omnia <? noftro 3Lengt^,Teut.
3l5nsc, Longitudo & JLong •, Verenira
eft tempus quo dies ex breviflimis lon-
gioresflunt.
JLcnttl , a Fr. G. Lentille, utr. a Lat. Len-^
tis, q. d. Lenticula.
ILepjr^ Scabies, q. d. Leprofitas, ^ Lat. &
Gr. Lepra, Gr. AtisyJf, Scaber.
a ILetry, Divinaret aliquis a Lat. & Gr.
Lyra. Dod. Th. H. defledit ah AS.
Laepan , Docere , quafi iLaec poa tiel
^ee ( i. e. ) ^cffon, & fane non dubito
quin ah AS. Laepe , Belg. iLeere, Do-
drina, ortura duxerit. Sin autera, quod
non abfurdum eft , a Lat. Lyra ortuni
fit, cjufdera familiae eft vox Fr. G. diaL
Pidav. Loure , ''A<n«tvhiQ- , Tibia Utri-
cularis. Poteft 8c non incomraode de-
duci ah Infin. Fr. G. Lire, nominaliter
fumto, itautLedionem fignet.
JLcaft, vox agro Linc. ufitatifliraa a Dan;
ILtUBlie, Inguen.
3Lcf0, 4 AS. Laef, Minor, Laefc, Mini-
mus, Minjh.de^tdk ^^ 'fiA^arwy, ut Laej-^
ah 'EAa;i(fr®-.
the ^cSca , a Fr. G. Laifes , feraruni
Stercus, hoc a verb. Laijfer Relinque-
rc, quod fc. poft fe in agris vel fyl-
vis terae relinquunt ^ utr a Lat. Lax*
afe.
Hcffon, a Fr. G. Lefn^ utr. k Lat. LeUiol
LeB.ione.
JLcff, ah AS. Laej-, La?}- I^pon , Ne, ni
fallor ah alt. Laef, Minus , q. d. quo
minus hoc fiat. ,
3Let, Terminatio Dim. in vocibus Fr. G.
&: Italicae originis oppido frequens ,
credo a vct. AS. & Gerra. Lic, Lyce,
Parvus, Parum, v. £tttle ^ vel,ut Spel-
man cenfet , a Teut. <5UcD , Belg.
dSlio , JLto, Membrum , Pars , Parci-,
cula.
LE
t9%tt, ^AS-Laetan, Permittere, Sinere,
pati, Udoecan, Laxare, Solyere,Belg.
Ilaetcn, iBloEtJLaetcn, Sanguinem mit-
lere , Fr. Th. JLa? , Sine , Perraitte ,
Teut. ^Laffen , Fr. G. Laifer.lt Laf-
ciare, Relinquere,Sinere, omniaiLat.
Laxare.
folLet, forto Hinder ,ab AS. Laecan, A-
lictan, Belg. JLelttn , Impedire , Mo-
rari, Obftare, iletfel , Irapedimentnm,
omnia, ni fallor, ^ AS. Lat;ian, Cun-
<ftari , Differre, Tardare , hoc <f nom.
Lace , Laece , Serus , Tardus , vide
iLate.
HetC^er, non , ut vult Jllinfhew, a Teut.
ILecher, Nebulo, nec a Aix®*. ledus,
fed a Fr. G. vct. Luxure, Libido, Ve-
nUs illicita, hoc a Lat. Luxuria. Al-
ludit & Aij®-, Invericundus , Impu-
dens, & Actfttvf®-, Salax , bene Muto-
niatus. Datur & Flandricum ^aiK
Libidinofus tefte Fr. fm. qui defledit
a Gr. AitKg.^ii< , Scortator, A«u>ai^«r ,
Scortari, Jldericins Cafaubonm a Aciyvnf.
Mallem a Fr. G. Lafche , hoc d Lat*
Laxfu, ut nos dicimus a 3Loo0 Iiv'dfeU
lorv.
iLfttcr , Bclg. etiam ILctter , utr. a Fr.
G. Lettre , It. Lettera , orania a Lat.
Literdi.
Ectticc, d Fr. G. LaiEltte pl. Lait^iie ,
Teut. ILattici) , utr. d Lat. LaEima fic
dida, quia Ladeum fuccum praebet,- ut
. & omnia reliqua Cichoracea.
3lelJant, a Fr, G. Levant , It. Levante ,
utr. i Lat. & It. Levare , Attollere ,
q. d. Sol fe Levans vel Ekvans ( i. e. )
Horizonte noftro oriens , & fe quali
attollens.
JLc^clCOTll, vox Tefl*eris globulofis luden-
tium propria, a Fr.G. Leve^ le Cul ,
Culum Eleves (i. e.) aflurgas, & locum
eedasfucceflori, vices ludcndi pra^beas,
nobis etiara l^itcb 115nttoffe,im6 etiam I-
talis eodem fenfu Giocare a Leua ChIo
ufurpatUr.
f^t^ty, ab AS.Laepel, Laepil. Fr. G. Z»-
W, I^iveau , It. Livello, Amuflis, Per-
pendiculum, q. d. Libella, fort. a Li-
hrando, hinc verb. Fr. G. Niveller, It.
Livellare, Perpendiculo metiri, Colli-
. mare.
i.Ct>er , / had Lever , d Teut. 31cb iDOlfe
ILteber , Mallem, hoc^ JLtcb, Gratus,
Aeceptus, iLtcbcr , Potius ( i. t.) Li-
bentiiis ^ vcl, quod eodem fere recidit,
ab AS. Leoppe, Potius , hoc d nom.
Leop, Charus, Gratus, Jucundus, unde
LE
& Belg. Jl(et3cr, & didum Teut. JLic-
bcr , Potiiis, & Adjedive Gratus, Ac-
ceptus.
5Let)crct , li Fr. G. Levraut , Levreteau ^
Lepufculus. Adrianiis funius citat cx
Strabone vocem AiCmS^i , quas exponit
Strabo rtwjy^^uj AayiSHi ( i. c. ) Lepuf- •
culos telluris efFoflores -, fmi^ autem
hic Strabonem corrigit, & dicit hanc
vocem Cuniculos recens natos pilis
adhuc nudos fignare •, fed nefcio quo
Authore , iino qua fronte audet Grae-
cum Graecam Linguam doccre. No-
flirum autem JLctJcrcr, tum etiam Fr. G.
Levraut , Levreteau Dimiu. funt ant.
vocis Fr. G. jam obf. L^vre, It. Lefre^
Le^ra, utr. ^Lat. Le^m,Le^ore.
to JLctJf, d Fr. G. Lever, It. Levare,Tr\.-
butum exigere, item milites Confcri-
bere feu potius Cogere, ab alt. Fr.G.
Lever, Ic. Levare, Tollere ( i. e. ) vi
abripere.
iLclDD, Pcrditus, Sceleratus, Flagitiofus,
vel /«^ AS. Belaepa, Proditor, Belaepan,
Prodere , vel, li Davo inter Oedipo-
das divinare iiceat, a Laepebe, Laepeb-
nian, Laicus ^ quoniam olim, Clerici
prae Laicis religiofiflirac vixerunt , a-
deo ut Laici ipforum refpedu diflo^
luti & irapij haberentur , nunc parum
aut nihil interefl:. Male defledit Min-
fljew d Lat. Lado^ meliiis d Belg. 3Lii\», ^
iLc^, Ignavus, & ^ Teut. ILciDig, Ira-
pius i Sceleftus , potius Trifliis , hoc d
iLcto, Mosror , Triftitia , uc etiam It.
Trifio pro Malus ufurpatur. idcm non
raale deducit ab AS. Leobe ,. vulgus ,
Turba ; Plebs enim in fordidiora &
viliora vitia proclivior efl: quam No-
biles, bono loco nati & ingenio ex-
culti, & huic Etymo fuffragatur Dod.
Th. H, Alludit & Teut. JLetter-biib ,
Furcifer, Nequam, hoc d a,otter,iLofj,
Laxus, & fccundario Malus, Pravus,
PerVerfus , utr» ah eodem Lat. taxm.
Alludit & Oraecus AurJf , Solutus, Dif*
folutus , ut nos diciraus , ^ JPiHolate
tnan , & Lat. Difcindus pro Prodigd
Nepote, V. JLetuD, in Et. vocum Ant.
ubi invenies' Chaucerum vocem ILctDO
pro Laico paffim ufurpare , quod fe-
cundum Etymon pcnitus confirraat. AS.
autem Laepe&e pofttemum deflcdo ab
AS. Lae, Laicus & pabe, ]:adj ftatus^
Conditio, Ordo , q. d. unus ex Or-
dine Laico, omnino ut jFctiD, d Fah,
& eodera ]Pa6, v. ifeno, Sirtiultas,
F fXa
%KMa\
tt
JLiable, Obnoxius, Expofitiis, d Fr. G.
vet. LiM, boc a verb. Lier^ utr. *i Lat.
Zi^are, q. d. Ligabilis,Obligabilis,Ob-
. ligatus, vel Ci malis Anglicam origina-
' tiontm, a noftro il^ , & terra. able,
(i. e. ) He that lyes mder Cenfure or
Payment, qui Cenfurae Poenaf aut Mul-
daefubjacet, fed prius longe praefero,
%im, V. iLcam.
H^ib, ^ Belg. iliibbcn, Caftrare. Inveni-
tur& apud ^lfricHm Belifno5,Caftra-
tus. Minfhew defleAit a Gr. ^K\^6iv ,
Premere, Atterere. Alludit & Gr. a«-
^tf'o(tw/, Ai»i?tf?» , Corrumpo , Depravo,
Mutilo, A&Cif, Datanum.
A JLibcre, Fr. G . Liefard, Belg ILtbgcrD,
utr. ^ Lat. Leopardm.
JLibrarr, ^ Fr. G. Librairie^ It. Lihraria^
Z/^rmXBibliotheca,q.d.Z^'/^rmW;wfi.e.)
Librorum Repofitorium.
ia.tcfe , ^^ A S. Liccian , Belg. Jlacbcn ;
Jlccfecn, Teut. llccbcn, llccfe^cn, llccl)#
tjen, Fr. G. Lecher^ Licher , It. Zrr-
care, Lambere, Belg. ilccfe &ptt, Teut.
Ilcc^ Jppicf?, Liguritor, Dan. Etcbcr,
^ltcbcr, Lingo, Delingo , omnia ^
Gr. A^^, A/x/«^^«> Lambo, vel potius
& hoc & reliqua oVif^Tc^nTre/Mitwirn.
ILtcfecrifl) , ah AS. Licejia , It. Licchetto ,
Gulofus, Belg. & Teut. JLccfeir , Cu-
pes, Apicius, Fr. G. Femme Lecherejfcy
Femina Gulofa, Delicata ^ hxca Fr. G.
Lecher , Lamberc , ■ Lefchard , It. Lic-
chetto, Helluo, Delicatus. Minjhew dc
Mer. CafaHbonm deducunt a Gr. Axyj-
r®-, Maliem Ah;^, Lambo. Alludit e-
tiam y^vu^is. Occurrit & apud Fof-
Jiftm , • Locator pro Gulefo , v. in Et.
LL. voce Lono , v. & JLlcft. Occurrit
& ejufdem originis vox Gr. Barb. A/^i«e,
Gula, Gulofitas & inde A/|UjMf , Gu-
lofus,Cupes, Apicius.
^icojil^, It. LitjHeritia , utr. corruptum
rf Lat. & Gr . G/ycyrriz.a (i. e. ) ) 'pi^a.
yKVKHA, Lat. Radix Dulcis.
1Lt0, ah AS. plib, Tegmen, Operimen-
tum, hinc Teut. %it^, vel 3Llet, Oper-
culurti' ,' angeirHtftr , Palpebra.
Pr. f «». defledit « Grr KAHi/i« , .Obfe-
ro.
It.
ieigc, ^ie^ j>eople[ "a-Vr'. G. Li^e ^
I,wo, Fidelis, q.d. Ligatus, Obhganis :
inde 8? tttgcanc^, Fr . G. Ligence , Ob-
ligado feu Vinculum ,fidei c^uo Priiicipi
, ti^bftvirtgimur. ■ ''' ^'- ' ,
HH ILtcu oj^ i Fr. Grifc/^, L<Xcns.
|,il^tj|n&nt , * Fr. G. LieMtaim , quafi
dicas Locum tenen?, Vicarius; ^ptio,'
Legatus. Paflim apud Zonaram in Con-
ciiiis occurrit Gr. roTmvi^nnt pro Lc-
gato feu Vicario Epifcoporum abfen-
tium , quod ad amuiiim noftro ILten-
tenant, feu Locura tenenti refpondet, v,
Zonaram,
to iLtft, A Belg. iLicbfcn, ^plic^cn^ Fr.
G. Lever, It. dc L^t. Levare, £levare^
Attollere , Dan. ^Lofftcr , iLo«ftcc op,
Attollo, item ;3)plofftcr, Elevo , Su-
ftollo.
Htgljf, i Belg. JLtc|)t, Teut. %e{t% Lc-
vis^ Facilis, Jletc|ltUct>, FaciM,
HigtJt, ah AS. Leohc, Fr. Th.lLecllt;
atcoiitc, ».io^t, Belg. Etcljt, Lux, Lu-
men, Teut. JLcuctite, Dan. ilpcljte ,
Laterna , iLtn», Lux , Fax , Lucerna ,
©ojr-Uu0,Cereus, Teut. ILtectit, Splen-
dor, Lumen, itemClarus,Lucidus, Fr.
Th. iltobtfaj, Lampas , AS. Li^ecre,
ty£/frico Lipr, Fulmen, hoc a L15,
Lire, Flamma , hir Liht; , Fulgurat .
Lihran, Fr. Th. JLiullten, Teut. ILencl)#
tcn, Accendere, Lucere, Fr. Th. JLtnfjfe
tunnar iltolit, Luceat Lux veftra. Ai-
ludit Gr. Avxv®- , Lucerna & Att?«y»,
Video. Non dubito tamen quin verura
omnium Etymon lit a Luce & Lucendo,
Lux autem quin a A,^asa defledatur
non vcto, irao non dubito.
to iLigbf, or jaUfitjf, ^ AS. Ahhcan;
op Alih(c;an , Defcendere, , Lihcinj,
Defccnfio, Bclg. af-Uc|fcn, equo Def-
cendcrc, q. d. cquum Sublcvare , quia
Equitc diffilicnte equus onere fublc-
vatur.
toJii&iton,aBdg.}iit\it, Fortc, Cafu,q.d:
Cafu occurrerc, Obviam habere, hoc a
a nora. ILucfe , Belg. CDlJC-lncb, For-
tuna, V. ILncft.
rolLigbten, Fulminare, ^^ AS. Lihr, Hic
Lihc , Fulgurat , Lihuing , Fulmen ,
Glitcnan, Corufcare, v. JLig^t.
JLiglitcr, ^Belg. ^Licfjfcr, iLicbt , Scapha;
Cymba Oneraria,q. d.navis Levior, vel
quia merces a majori nave in Scaphuni
Onerariam fluminc ulteriiis deferendsc
convehuntttr'';"-ii^vc]?b. ta iLiBljten &
fi^igljt, Levi? , quia fc. navem onere
fuljlevat, & in fc recipic.
Jlig^», 'Plifrtt6ft?s,^ricdidi a Levltate ;
nam cacteris omnit>uipartibus pro moie
Ltviores funt.
to ILil^?;
L I
jff%i^t9 proProbare, Approbare^^ AS.
Licean , Licigean , Gelican , Fr. Th.
* JLtclian, c^uoDlictjan, GL Lipf, jLfcon ,
Placere, fort. a nom. 3l(be, quia Simi-
.. le Simili gaudet , Datur & Fr. Th.
SpiCllc|)an, Difpiicere , Jltcon fal, Pla-
cebit, Gl. Lipf. CDeUcoDa , Complacui.
Alludit Gr. yhi^iJica, Cupio , AtFedo ,
Appeto.'
iLJbe , ^ AS. Gehc , Fr. Th. (Sdiic ,
■ Teut. (Dletclj, Belg. C5i)eUitfe , MUh ,
Siraiiis, AS. Gehcnyf, Licnyrre , Si-
militudo, Fr. Th. dSeluclJon, Similem ,
Belg. fi,ticlien , Affimilare , Gl. Lipf
tisaaliconljt , Benepiacito. Dod. Th.
H. defledit 4^ AS. Lic, Lice, Corpus,
q. d. Corporis Sirailem. Alludit Gr.
*AM>«©-, Similis, ut nobis aUfee , &
. verb. "fi/x», Similis fum.
»
^olliU, ^ Belg.HcUen, Sugere,hoc^Jtel-
Ir, Papilla, utr. procoidubio ^ Lat.i;<?/-
lare,
IHtmU , «^ AS. Lim, Leome, Dan.ilm,
Membrym,quod Fr, fm. fatis frigide
defiedit a Gr. Miw^*, Pars, vei a fxihQ-
per Metathefin ut Lif , , Amicus a (p»a®- ,
COob, .a^vfMfi ILeaf,:-'^ ff'^o>', Q)a,Ma-
mae a -jif^Hfvov ^ Meditari afMMl^v^ hxc
fmins i fed At/«f(.et , nufquara , quod in-
venire potui , Partem , femper Corti-
cera aut' J.ibrum defignat , a verbo
pecortico , Delibro.
mtt» ,
3limbeci^« ^Lat. Barb. AlembicHs, Fr. G.
Alemhic^ It. Lambico^ Limbico , saK7we<-
^ ey, feu Vas Deftillatorium vulgatiffi-
' mum, omnia ab Art. Arab. Al^ Gr.
. "Afi^/I , Olla , C^dus , Poculi genus ,
V. jaiembicfe. .
3limber, Laxus. Minjh. defledit ^ nom.
Hime , Vifcum, quoniara quae inftar
Vifci glutinofa funt facile lieduntur.
Melius, ut mihi quidem videtur ;, de-
duci poteft a Teut. <l£>eUnD , ILtnD ,
Fr. Tli. etiam ilinD, llinDer, <25eltnDcr,
. Mollis, Lenis, vel a HencKen, Flede-
re, q. d. JLenctxr, (i. e.j Flexibi-
■•lis. . ■■■ :■■ . ,;■ ,
-the '%ivayittholes, vox N^iut. Sunt enim fo-
ramina quaedam Quadrata juxta; C^ri-
...nam,per qua? tanquam eliccs aqua in
puteum fentinac corrivatur. Nefciq an
afv, G*LimbeSj Barathrum.
3Lime, a Belg. ILecm, Terra Madida,-lu-
tea, Gluten , Jiiim, Teut. ileim,Dan.
iliim, Vifcum , Gluten, Fr. Tjh. ^.im,
vel fecundura Fr. Jan. iltm i, Lutum ,
Limus, AS. Geliman, Glutinare,Dan.
ILitmer, liUincr, Glutino, credo ^m-
nia a Lat. Lir/iHs. Alludit Gr. ,aw(U«,
)<li(i* , Purgamentum, Sordes ,; Longc
quidem violentius Fr. /^««.^^defledit^
Ai/ixj'», q. d. ixw m ai^v»;,-, . ■
^olltmc o^ 3Line, Aftnfhew fcnbit. Jlignf ,
& defledit i Fr. G. Ligner^ Alig^^er^
more Canum Coire, hoc a Ligm, Pro-
pagOj, SoboJes, vel, ii malis il^mtp fcri-
bere, deduci poteft a nom. Jitme, Glu-
tinum. Vifcum ■ quia fc. Canes, dunt
Venerem exercent , adeo arde cohae-
rent, perinde acfi glutino vel vifco ef-
fent commifti.
Ilimmer, aliis Jlttnner, Pidor praefertim
f«X6f?faf©-, wJ^g;X«V®'i GouJdmamo Mi-
niculator, ab AS. Limmg , Litura vel
Lim, Membrum, quia Membra delinc-
antPidores, vel potius, ut fclicifiime
divinat Dpd.T^. H. a Fr. G.Enlmni-
nef^ Pingere , liluftrare, Polire, & in-,
de nom. EnlHminenr, Pidor hoc a Lac»
IllHminare.
^Himmcr, GouUmanno ^ apud quem folum
occurrit, Hyb^s^ Yj. e.) Canis Vilior
cx Canefagace yenatico cum Moiofto
^opplato prognatus,q.d. a JLtmcr,(i.e.)
CanisProletarius, qui fc. ad nihil aliud
practer Venerem.uwii^eft, v. ilime fu-
pra. . f-iDfiii;
ILimp , ab AS. Limp-heait; , Claudus ,
q. d. to iLjmp, V. 3K.ame.
iLimpin, vox quae apud Higginium folura
occurrit, & expooitur Teiiina feu My-
tulus pifcis, nefcio an a Teut. ILnmpe,
JLnmpen, Scruta , Panniculi feu Cen-
tones,fc. i Scrutorum fimilitudine, vel
q.d. ILompin, (i,^. ). Maflula a Belg.
ILcmpe , Mafia, ab informi k, corporis
hujus animaJculi fpecie. Occurrit &
apud KtUanHrk%zxu^Z9 quod exponitur
Holothuria pifcis.
to ILin, ab AS. Blinnan , Ablinnan , A-
linnan,forte &J^in.nan,Ccfl3re. Alludic
Gr. 'EA/vyva.Verum autem Etymon verbi
, AS .Abhnnah eft , ab AS. iJlynan ,
Inclinare , Niti, & Pracp. ^^, q. d.
. DecUnare, deJiftere, v. rolLcan.
ILinaSC^ Vt.G^ Linage , Lignage , Jt.
^;|:»^l^fr>.,Stirps,.Pr6fapia, q.d.linea-
gium.
LI
gium, Lincatio, Dod. Th. H. invcnit
& Fr. G. ant. Lgmes^ Profapia.
JLinc , Funiculus .. pariini deflexo fenfu ,
vcl, <« Lat. Liwa , vel a Limm , Gr.
f^Uoy, unde & Belg.JLtnu, litinD, Faf-
cia, Tacnia, hoc 'a.^mi a Lat. Z^W^
JLtng, in term. vel Diminuit vel Quali-
tatem aliquam defignat. ubi diminuit
videturortum a Teut. l&Vetn, Parvus.
llbi autem Qnalitatem notat a Teut.
ant.Hanscn, rec SBdonBen, janlangen,
Pertinerc, Spedare ad aliquem.
JLinff, voxagroLinc. ufitatiilima rtRun.
Dan. ILing , Dan. rec. ILnng , Eri-
ca.
jLing, a Belg. iLinstic , Jlinse , iLcnge,
Afellus pifcis , nefcio an a LongitHdine
fic didus, q. d. Afellus longior.
to llingec , Ceflare , Morari , a Teut.
ILangcrn, in Longum protrahere, vel
q. d. to ilLonSer, Mer. Caf. defleftit a
Gr. *EKtVVVHV.
^S^inger, Gof/idmamo ILtnget , Ridero A'
rWf^i//<iavis,ficdid:a<i^£w4herba cu-
jus efu gaudet, v. JLing.
Htntng , Adr. ^un. Pannus Subdititius ,
C7nfJ\!vtf , i verbo to ILtnc a garment i
veftem Suffulcire , Duplicare , inquit
Minfhew^ q. d. Linum vefti fubduccre.
Poteft & non abfurde iftud JLtnc decli-
nari a Lat. Linercy Illinere, Sublinete ^
Pannus enim alij fubditus ei quafi illi-
nitur.feu fublinitur.
Einft, Orbis Reticularis. Minfh. defleftit
vel a Lat. Ligo , vel a Belg. )$ing^,
Htnck, Circulus ferreus. Verum au-
temEtymoneft i Teut. (IDeleticB, Jun-
dura, Nodus, Commillura, item An-
nuius Catenx, hoc k verbo iLet^cIten ,
Fieftcre.
JLtnfe , Fax Refmata. Minfh. ^ Mer.
Caf. defledunt a Gr. au^v®-. Melius
Camdenus tantum pro Allufionc habet.
Mallem verura Etymon petere a Teut.
JLenitscn, Fledere, quia Rcfma Taedae
complicatur.
to ILinfi, Conncdcre, vel a Fr. G; -Zj>«,
Vinculum, hoc a verb. Lier , Ligare
q. d. Ligamen , vel potius i Tcut.
^elench, Jundura, CommilVura , v.
iLinh, fupra.
ILinnen, ^^AS. Linen, Lineu^ , Linteus ,
Belg. ILitnen-!tlUeD, Linteamen , Teut.
iLcintDari , Carbafus, omnia a Lat. &
Gr. LinHm.
4lLinncf, a Fr. G. Linotte, Linaria avis,
fjc dida fort. quia Linoj vel feminibus
LI
X/W, vefcitur. Occurrit & apud c^/J
/nV;/wLinecpJ5e, quod rtefciaan benc,'
Carduelis exponitur.
JLinfpin, Impages quae Axem rotar firmat
q. d. JLinMptn, feu JLmftptn , (i.c.)
Impages Connexoria , v. ILtnfc & ptn,
vel a Belg. %t^tit , IL»nc , Fulcrura*
v.fojLean.
iLinfp^MIlooirp, Levidenfis, Veftis cx La-
na & Lino fimul mixtis confcda, v.'
ILtnnen & ^oolt.
3Ltnf, fiOTVf, Penicillus Vulnerarius, Sal'
mAf. in Flav. Vop, vita D. AureL Aug,
Carpia a Lat. LiateHm, fupple concerp-
tura.
iLtntel , Funis Igniarius ad explodendas
machinas beliicas, a Teut. ILiinte vel
iLnnten, Dan. iU,ontc. Fomes Igniarius
feu Sulphuratus, hoc a Lat. Linteum ^
q. d. Linteum Sulphuratum.
yiinWtor^MiXfiofadoor, a Fr. G. Linte^
aux, Poftesmajores, Antse domu*,Hifp,
Lintel, Limen fuperius, Adr, fun. Hy-
perthyrum , Superliminare. Fr. G.
autem Linteaux, & Hifp. Lintel, ortum
credo ab ant. Lat. Limentum pro Li~
mine, q. d. Limentellum, inde & Deus
Limentinus,qui Liminibus praeeft, apud
Tertull. iib. de Cor. MiL V. Voff. in
Et. LL. vocc Limen.
^lLion, ^Fr. G. Z/o^, utr.^i Lat. & GrJ
Leo, hoc fort. a hda, Video , ab acuto
fc. vifu.
ILioncefa vox Faccialium,/? Fr.G. Lionceau^
olim Lioncel y It. Lioncella^ Leunculus,
( i. e. ) parvus Leo feu Catuius Leo-
nis.
3Ltp, ab AS. apud^^nV^wLippe, Belg.'
iLcppr, JLippe, Teut. Ilip|:e , ILcfftje »
Fr. G. Liffe, Dan. iLaebe, Labium, in
GL Ltpf. J/epira, Labia, Fr. G.- Lippu,
Labeo, Dan. iLipper, Degufto , omnia
a Lat. Labium.
iLifp, *?^ AS.WlirP, Dentiloquus , Bal-
bus, Blaefus, Dan. iLefp, Blaefus, Belg,
iLiipcn, JLifpelcn, Teut. iLifpeln, iLfp-
Pcln , Balbutire ^ Blacfe loqui , mera
onomatopoeia. Alludit Gr. Aw^nv, De-
ficio & hi(m& , Tenuis , ^(otw yK^nitt^
Adr.funio intcrprete Lubrica & Balbuti-
ans Lingua.
a iLtff, a Fr. G. Lifle, It. Lifia, Catalo-
gus, haec fort. a Teut. iLefcn, Lege-
re & Colligere, (i. c) charta in qua
nomina enumerata legere poflis , vel
inqua nomtna colliguntur.
LI
jLiff, a Fr. G. Lice^ Septum intra quod
Haftiludium celebratur, palaeftra.
Ilift, d AS. & Dan. Lir^ , Belg. ILiiff,
Teut. JLcifte, Fr. G. Le, Lez., Lijiere,^
Limbus, Fimbria. Mmin. defledit a
Cr. N^tSr©--, Extremus. Mallem eodem
fenfu a. noftro Jlaft, quod vide.
%\Vifor JLiift, Mer, Caf. defledit aDor.
Aa, pro 9*A«, "z/. ilutt.
Iliften , ^^ AS. l^lyrcan , Belg. iLupftc*
rcrr, Teut. ilanaern, Audire, Aufcul-
tare, AS. ):iyrc, Auditus, J^lirtnepe,
Aufcultator. Nefcio an omnia, praefer-
tim Teut. ILanffem , <« Lat. Lnfirare
pro Attente Expendere feu Confide-
rare.
ILtfikf^ , Languidus , fpontanea Laffitu-
dine, inftar segrorum, vei neutrorum,
ut loquimur, Decidentiae affedus,q. d.
^nftiera , qui fc. prae languore nulla
re deiedatur , fed ad omnia oblata
naufeat , Faftidiofus , 'AvoftJiT©- , v.
iLljft.
JLittjcr, Mollis, Laxus, Flaccidus, ah AS.
Li^S, Lie^S, Lenis , Gele^pe& , Emol-
litus , Geli^ian , Emollire , l)h^ ,
Tranquillus, Placidus, Li^enerre» Le-
nitas. ; Alludit Gr. AitaU , Laevis, vel
potius Levis Glaber, & Ami, Simplcx,
Tenuis.
%ittetl, Chard-MttQXt, vox in Com.Wilts
ufitatiirima , ubi Cosmeterium fignat ,
fort. ah A S. Lac&an , Teut. JLtptEO,
Ducere, q. d. Via ducens ad Templum,
V. iLeao.
a Jltttcr, a Fr. G. Litiere , LiEhiere , It.
Lettiera, Lcdica, q. d. Ledaria, fup-
ple, Seila.
a ittter, Partus , Foetura Bruti cujuf-
vis animalis, puta Canis vel Felis ^ pa-
rum deflexo fenfu a Fr. G. Litiere ,
Stramen quod-animalibus iis Puerperis,
fubfternitur , & inquo Cubant & qui-
efcunt , Iioc a Li5i , Leftus, Cubile
(quod qui a dido Ledus ortum dubi-
tat plufquam Idiota cft) q. d. Catuli
eodem Stramineo ledo editi & edu-
cati.
Jltttlc, al> AS. Licef, Dan. 3LiQ0f,lHOEn,
Suec. Htten , Parvus , A S. Liding ,
Parvulus, Lyc, Lyre , Belg. aLcttcl ,
§iattci, Teut. JLat^fcl , Parum , Ejuf-
dem originis eft.Belg. ILtD, ILcD, Teut.
(l^itcD, Membrum, Pars , quia fc. pars
eftminortoto. Alludit Gr. A/t5j, Te-
nuis, Exiguus.
Ilttje , ^^ A S. Libban , Leopan , Teut.
L O
%thtn, Belg. iletcn, Vivere ; AS;
Liplic, Belg. ILceflicfe , Vivus , Vivi-
dus, Vegetus, AS. Liplear , Inanimis,
Languidus , EfFoetus , Dan. HtftMtV ,
Vivo, Teut. TOcrleben, Superefle, AS.
Lip, Run. Dan. & Dan. rcc. JLtflf ,
Teut. vet. Ettita , in Gl. Lipf JLtta ,
Teut. rec. ilebcn , Vita, Fr. Th. (Ign#
l\i^m 3LitJe0, Vitse jEternae, hinc &
Belg. ILtiff, Teut. Hctb, Corpus , &
*AvAhiya( Longobardis Italis U VitA
pro Corpore ufurpatur.
JlitJcr, 4^AS. Lipepe, Dan.lLtfiftjer;
Bel^, JLctcr, Teut.Hcber, Jecur, cre-
do lic didum , quoniam olim Princi-
pium vitae exiftimabant : Galenm fane
Oificium fanguificandi , maximura ve-
getantis animae privilegium, ipli afcri-
bit.
JlttCC*0, ayvhite\L,i\it'^^fellor9y <\A.White
ile?.t^ct'o felloTv, cujus Cutis fc. feu Co-
rium dum irafcitur prae nimia vindi-
d^ cupiditate pallet.
iLitcrtngs, Higginio Adr. funij interprete
Tomaculum , farcinirais genus ecarnc
porcina, credo a Fr. G. Livree, Vi-
dus a Dominis fervis fuis diftributus •
Caro autem porcina , utpote reliquis
vilior, fsepiffime oranium diftribui fo-
lebat, V. JLtterr •, vel ut Dod Th. hJ
placet a noftro JLitJcr, Jecur,fc. Tuce-
tum vel fartum ex jecore porcino vcl
vitulino.
<?3Litier^, a Fr. G. Livree , It. Livrea^
Librea , Hifp. Librea idem (ignante j
olim fignificabat veftes fimul & Ali-
raentum quae a Dominis in fervos ero- -
gata & diftributa funt , nunc tantum
Veftes & Veftium Syrabola, quibus ab
aliorum Dominorura fervis dignof-
cuntur , denotat. Alludit, fed tantiim
alludit, Gr. A-^^U ii , Exuvias , Spo-
lium fcu Seneda Anguis. Verum Ety-
raon eft a Fr. G. Livrer , Tradere ,
Diftribuere , quia Vidus & Veftitus
a Dominis fervis diftribuebantur.
a ILijarfi, a Fr. G. Liz.arde, Lez^rd, Lat-^
fard^ It. Lufardo, oonnia <« Lat. Lacer-\
ta.
3Lo, ab AS. La, Ecce, vel contr. ab Ini-
pcrativo JLooft , quod vide. Alludic
Gr. A<6» , Video. Alius Etymon efle
juraret.
3LoaD, ab AS. La&e , J^la&e , Teut. ILa#
onng, Onus, SarCina , AS. La&an^
JMa&an, pla&ian^Belg. llaDen, 3Laci?en,
Teut.
LO
teut. JL^tJcn, Oncrare, Run. Dao, ^g
^lcD, Onero, omnia fort. a Fr. Th.
jLitftan, ^LiDan , Teut. ^etDen , Pati ,
Tolerare. ^
ILOaoltcnf, Magnes , vel , quod Somnero
placet, ab AS. Loeban, Ducei^e, & 8t;an,
Lapis, q. d. Lapis Dudorius , vd a
Teut. JLaOen , Invitare, & ^tctn, q. d.
Lapis Invitatorius ( i. e. j Attradori-
us,vel ab Angl.ILoaD & fetonc, quia val-
de ponderofus eft, cum tantum Fcrrum
imperfedius a Chymicis habeatur , fed
priora duo Etyma prxfero.
j^oaf, ^ AS. ):Iap, Panis. Alludit Gr.
^J^^, Cervix, Tumulus, Collis, prse-
fertim in panibus Conicis qua fort. for-
mi antiqui concinnabanc. Occurrit &
in VerfioneBibl. Teut. Lutheritin 3Latb
55J008 pro <« ILoaf ofBatD, i""" Parali-
pom. Cap. ly.vcrfu 3^1», nobis autem
Cap. 16, miror DhneK.iftm omifif-
ILoatn, ab AS. Lam, Lutum, LimusftLx-
mene, Fi(ftilis, Belg.iLcem, TerraMa-
dida Lutea, v. iltmf .
Jtoan, ^AS.Lina, J^Iaen,Mutuum,Lean,
Dan.lLon, Belg. JLoon, Teut. JLobn,
Merces , Prxmium , Stipendium. Da-
tur & Teut. ILetjcn, Feudum , Bencfici-
um , Prasdium Clientelare. Martinim
defiedit a Gr. ^v«k, Solyere , vi^e
iLcnD.
^U-ob <yr Lobcocft, & Teut. ILapiJ, Stolidus,
Ineptus, Infubidus , Infrunitus \ Bar-
dus , & Cocfe , Gallus •, Coctl autem
hic pro Viro nfurpatur. Alludit Gr.
A«ff«, Contumelia, Opprobrium, De-
decus, V. Lnbbcr.
^obbr, a, Teut. !laubf, Porticus feu Um-
braculum sedium.
JtoblLollT', vel a !Lob vel lLubbcr,& iLoUi>,
& hoc <J Z,^//<«r^, q. d. Grandium & Ig-
navorum Jus , vel a Teut. iLappcn ,
Lambere & eodem Lallafe.
JLobftcr, <»h AS. Loppertpe , Genuenfi-
bus, tt(\.Q Kondeletioj Lombardo,Locufta
feu Aftacus pifcis. Alludit Gr. xotx^j ,
Cortex i Cortice (c. Cruftaceo.
i.0btD0jm, Vermis , Troitae pifcis efca ,
veU^AS. Loppe, Pulex, ab aliqua fc.
Pulicis fimilitudine, vel a verb. Libban,
Leopan, Vivere, quiaeft Vermis valde
Vividus, Vivax & Vegetus.
4Eoctic ci ILoacb, a Fr. G. Loche , Pif-
41$ minutiftimus & agijlimus, RtndeUt.
L6
Ccjbites Fluviatilis, ni failor , Fundii-
lus minor, It. Locca , Locchia , Pifcis
quidam fed , an idem , nefcio , heic
Minjhew citat Teut. & Belg. iocfe ,
jfed nufquam hoc fenfu invenio.
ILocb, «?^AS. Loc, Sera, Belucan, Belg.
HofeGn, iLufcftfti, Claudere, Obferare,
Dan. JLueher, Claudo, It.Lucco^ Luc-
chetto, Locchetto, a paolOcK, Germani-
C3?, crcdo, originis.
JLocb , Cjefaries ab AS. Loca , Locca ,
Loccaj- , Flocci , Tomenta , CirrUs ,
Crinis , Teut. ^i^aarlocfe, Cirrus,Teut.
vet. ILclS'», 3Loc($?, ILocht0, in Gi. Lipf.
Capilli, Dan. iLofft, ViIlus,vel^iLccH,
FIoccus, quia Caefaries eft inftar To-
menti feu Villi Lanae. ILctft autera
FIoccus, Teut. 3Lcch,iFloffe, Belg. ILotS?,
tmiotl^e manifefte a Lat. Floccm or-
tum ducunt. Fr. fm. defle<ftit ^ Gr.
h*xv\) , Lanugo. Afer. Caf. a Koxf^t
Denfa Sylva. MaJlem, fi ludere vel-
lem, deducere a tiKQ-AiBi^ Cirrus, Comat
Plexilis.
Jlocftram r/of/7, ab AS. Locca,Teut. JlocK,
Villus, Tomentum, FIoccus, & Uanm,
Amplus Craflug ( i. c. ) Linteamcn
Craflius, quod fc refpedu Byfti, linei
fubtiliftimi , qualem Hollandi confici-
unt, Villum, feu ut nos loquimur , Fi-
lum amplius , latius & crafllus ha-
bet*
^LoDcmanfiSP, Pretium Palinuro feu Duci
navis pendi folitum. Author Did. Angl.
defledit a Belg. JLoot , Bolis & gj&a-
nagp. Mallem a verbo to ILeaD, q. d.
JLODcftr.V* , Cynofura, a verbo to JLcaD ,
q. d. Stella rtavium Dudrix.
JloBe^tioJl»^, Fodinae Stannariae feu Putei
altiftimi in editioribus locis defofti ad
Stannum inveftigundum , credo a verb.
to JLeaD, q. d. opera profundum feu
alte duda, vel deduda.
iLoBge, <?^ AS. Gelogian, ColIocate,Re-
condcre, Dan. dd? iLogc, Janua, Ofti-
um,-« Porters iLoDSC, vel a Fr. G. L»ge.t
Cafa, Cavea, Logis.^ It. Lojgia., Allog-
giamento., Hofpitium, Fr. G. Loger, Ir.
A/loggiare, Hofpitari, Diverfari, Com-
morari , orania a Lat. Locus ^ Lo-
care. #
3Loft, Contignatio,q.d. domfis ElevatiOjVi
iLtft.
ILoftv, Superbus, a verb. to 3Lift,q. d. men-
te Sublaps , Inflatus & quafi Tumefa-
Aus*
(*• JlOS-.
L d
^llog , Truncus, al^ A S. Li^an , Belg.
Jltggen , Lincolnienfibus to iLtg, Ja-
cere, quia immotus jacet, & Lat.etiam
Proverbialiter dicitur inlhr Trunci
immobilis.
ilOggcrtjeaB, Bardus, Hcbes, a Belg. 3lng<
gens Ignave & Segniter agere, vel q.
d. caput durum inftar Stipitis vel Trun-
ci •, Bardus autcm etiam Lat. Stipes di-
citur.
ilogt;, in term. locorum Scoticis & Hi-
bernicis frequens, ^^ AS. Luh , lacus,
hoc a Gr. Aakk©- , Fovea , Lacuna ,
Fofla.
iLoglDooD , Lignum Tinftopium , ncfcio
an h Belg. ILoogtje , Lixivium, quia fc.
combuftum fortiflimum prae aliis lignis
Lixivium exhibet , vel potius alf AS.
Li^an , Belg. l^tggcn , jacere & inde
noftro ILog, quia fc. propter infignem
prae aliis lignis gravitatem difficile e lo-
co in locum transfertur.
ILo^DC or 3Loct)e , vox a Medicis Arabicis
in plerafque omnes Europae linguas tra-
duda , Medicis Latinioribus Lindus ,
feu Eclegma Gr. "EKKtiyfM, ubi notare
eft magnam affinitatem inter iftud
5^o^OC, Gr. A«;^, AS. Liccian,noftrum
3Li(!?, Belg. ILacKen, Tcut. 3LEtfeEn,Fr.
G. Lecher^ Licher^ It. LeccarCy Linge-
rc, manifefto argumento hasomnes vo-
ces a fono per onomatopaeiam fidas
efte.
to ILoll oHt ones toygue , C i. e. ) Exerere
iinguam, fort. k Belg. HcUc , fLcUcheri
Ijan Dc tongtje , pars linguae Anterior,
q. d. Anteriorem partem linguae Ex-
trudere j pofterior enim extrudi non
poteft.
)LollarD0 , fic didi funt qui olim wichlevi
dogmata amplexi funt. Monachi ut-
potehis infefti a Lolio defiec^unt : quia
ic. haerefis eoruni erat inftar Ldli) in
Ecclefia, Trithemim autem in Chroni-
co a Gualtcro Lolhardb , Germano
magno Seftx Propagatore, v. S^elman.
JLolling, ^olLoU^po^^^fort.cOrttr. ^lLoaDtc,
( i. e. j toto corporis ponderc Inciim-
bere, v. 2LoaD,
BLonefom, Soiitarius, 4^ Stlonc, JLonc, &
tertn. $9oni*
^ong, ab AS. Gelan^, Caufa, Culpa, ut
dicimus it is long ofhim^ hoc a vet.Tcut.
<5elangcn , rec. 3I5elangen , ^antan-
gen , Pertinere , Spedare ad ali-
quem.
Ttfliong, K/fiy*v, ab AS. Laen^ian, Percu-
tere , Lan^un^, Taedium, vel a Tcut.
L O
CE^clangcn V Petere , Poftulare , '»i^er^
langcntjabcn, tlflctlangen, Vaide Defi-
derare,ut nos dicimus, to think^ tkg time
long till a man has a thing.
ILongoifler, vox, ut monet Dod. Th. H,
Occidentalis feu potiiis Meridionalis
AngUae propria,Aftaci fpccies quacdam,
a Fr. G. Langoufle , Liguribus Alagon-
fla, Livornenlibus , fi. rede raemini ,
Aligoflra , omnia a Lat. Locufla pif-
cis.
iLoob^ or iLobcoclt, a Teut. JLapp, Stoli-
dus , Ineptus , Infubidus , Bardus, &
CLOcIt, quod primario Gallwm & fecun^
dario Virum notat. Ailudit Gr. AaJCM,
V. ilot), & Hubbcr.
the ^otif ef aShipj Summitas, Arx vel Ca-
ftellum navis,<?^ AS. Upan, Super,q. d.
pars navis Supreraa. Feliciflime ailudic
Gr. aS^©-.
^OOtt, ab AS. Locian , Alucan , Belg.
$.ucbten, iLocbten, Teut. HLagen.Videre
Afpiccre, Profpicere, Obfervare, hinc
AS. Geloca , Geioce , Ecce. Minjh.
defleftit a Gr. h<i^ssu^ Video. Mar-^^
tiniui autem Teut. ILngen , deciinat
a t^n^v , /io^um , Obfervare in inii-
diis.
ILoont, a Weavers Uoettl) Mnflj. defledic
a Lat. Glomns.
the JLoomtng of a Ship. Species Externa,
n^av^!^ , feu Externa Facies navis ,
ut dicimus , Shee iLoom*0 agreat Sail ,
or jhee itOOm'S but fmall ( i. C., ^) vidc-
tur Magria vel Parva navis, ab A!^, Le-
oman, Lucere, Leoma , Lux , Jubar ,
elegans fane vox.
a iloop, Gouldmanno Amentum, nefcio a.h
a Belg. ILoopcn, Currere, fort. quia
facile ab ea, re quam vincit feu alligat
amovetur, feu aufertur, it is eafily fiipt
off, Eodem aut cognato fenfu dicimus
a ji^unning liinot.
a Hoopbotc, inquit Minfljevo q, d. << iLeap
Ijole, vel a Belg. Uoopen, Teut. JLanf'
fen, Currere, q. d. Foramen per quod
Currcre ( i. c. ) Aufugere vel Exilire
poftis.
Ilooplace , nr fallor , Fimbria , ieu , ,ut
Ridero placet , Offendix ex filis du-
plicatis, nefcio an h Belg. JLappen ,'
Confuere, Afluere, Refuere, vel 4^ ait.
i,00p, quod vide, •vlde & iLatC.
fo'iLoofe or iLoofen, ah AS. LeranAly-
ran, Redimere , Liberare, Belg. iLoc-
r^n, §ILo(rcn, Fr. Th. & Teut. ILofcn,
G g g Solvere,-
LO
^olvere, Laxare , Teut. Ilof?, Liber,
item Vacuus, Solutus , Expers , Belg.
%m, iLo0, Vacuus, Solutus, Expers,
Fr. G. Lafche, Laxus, Lafchcr, Laxare,
It. Lafciare, Relinquere, Fr. Th. 3Loo-
Un tc^, Libero, merloofct, Liberatus,
Dan. at Jl^ofe ItinuDen op, Nodum ab-
ftringere, item Jloacc aff , Deonero ,
3lcf?ner, Relaxo , 3Lofcr op , lUrolvo.
Mm/h. a t^t* , Aw'*» defledit. Jun. a
Ava. Verum autem omnium Ety-
mon eft ^ Lat. Laxare.
To JlBofe, '«^ AS. Leoj-an, Belg. tWerliefgn,
Tcut. ^eclteren , Perdere, harc fort. a
nom. 2/ef0 , q. <i. Detrimentum pati,
vei ah alt. iloofe, Solvere^ quia qui ali-
quidperdit, illud a fe dimittit, vel, ut
Latinius loquar , amittit , & contra
quod alicui perit feu deperit id ab ejus
manibus , poflelTione , focietate , fea
•praefentia folvitur , liberatur & aufer-
f^r. Ejufdem familis eft AS. Lojian,
Perire...irem Aufugcre. Mer. Caf,
hoc iloofc > defledit a Gr. "ot^e» ,
£oot)er, Authori Did. AngL exponitur
Cafae Vilis feu Gurguftij Fumarium ,
Katph, Spiraculum feu Foraraen in fum-
mo tedo per quod Fumus eraittitur ,
^eFr. G. l* Otiverte ^ Apertura, hoc a
verbo Onvrir , utr, a Lat. Aferi-
4 ILop, 'vox iaagro Lincoln ufitatiftima^
Dan. 5Loppc , Pukx , hoc a verb. to
JLoap or iLeap , q. d' Saltator , vel a
Belg. ILoopcn, Currere, v. JLeap.
to Hop trees, Sublucare, Putare , Ampu-
tare. Minjh. pariim deflexo fenfu, de-
ducit^Belg. iioof, iLootJC. Teut.^Lanb,
Folium, q. d. Fo4ia Raraofque Ampu-
tare fi.e.) Frondare, Collucare. Al-
ludit Gr. Ko^ofSf, KoA®-, Mutilus,Man-
cus, Truncatus, K9\o5o«, K#^a», Muti-
io, Trunco, Curto , item AiTm & 'o~
Ao-STw, Decortico , & haCAo\x<u , Cor-
rumpo, Mutilo.
iLope, vox agro Linc. ufitatiiftraa , pro
iLeap, quod vide.
3lopper'o »«'V/^, LacExoletum & Vetufta-
te coagulatum, a f eut. iLab , JLaiib ,
Coagulum, iLuoen, ILabEn^ Coagula-
re.
HOO , ab AS. )}h)^op!), poftea Lovepb,
Donunus , hoc a l^la}- , Panis &
if 03B pro affo?D , Snppeditare , quia
fc. Dominus f i. e. j Nobilis multis
Panem largitur ( i. e. ) multos alit ,
vide Verfie^an , Hetrufcij antiquis
L 6
Lartes Regera vel Dominum figniiica^
vit , unde Lartes Tolumnius Li-
vio ( i. e. ) Rex jfeu Dominus To-
lumnius.
ILoje, ^^ AS. Lape, Laepe, Dograa,Dif-
ciplina, v. ILcacn.
i^o;imer0 or^^lintxn.VLt refte monet Dod.
Th. H. a Fr. G. Lermters , fic didti Jt
Loris conficiendis , v. Minjhew. Sic
autem dicunturquirainora ferraraenta,
ut Clavos, Lupata Calcaria , &c. cu-
dunt q. d. Lorarij.
a JLof^, quo nomine Higginitts folus Anglice
Lyncem vocat , fiquidem revera Angli'
ca vox fit deflederem a Teut. ILuc^g
vel JLac|)fj , Lupus Cervarius ^ hoc, 11
Graecus es, a aJk©- dcducere prociive
eft.
JLofel or jLofelll?, Ignavus . Verftegan de-
fledit a verb. JLoofc , q. d. Perditus.
Mallem ab Adj. Jtoofe, vel JLsj^, quas
vide.
aior, ah AS. r.Ior, J:lere, Fr.Th. Eo0 ,
Teut. iLofj, .Dhuezio JLoD , Belg. & Fr.
G. Let, It. Lotto, Sors, Lottaria, Lot-
teria, Sortilegium, AS.J^leocan, Belg.
ILotcn , JLooten, Sortiri, Dan. iLoDDcr,
i^aftei; fi,oD, Sortior. Occurrit in G/.
Lipf. ant. Germ. I^lotbu , Praeda, om-
nia antiquac Stirpis Germanicae. Sin-
raalis peregrinari , & a Grafcia ufquc
arceffere , flediere poteris <« K/.a9«, feu
Clothone, Parcarum una, quae fuam cui-
qjie fortcm aiTignare credita eft, i qua
7» YiiKhurfJtAvA , Fato deft.inata dicun-
tur. Martiniiu a Ai;V«, Licis, decli-
- nat.
ILotb , ab AS. La^ , Piget, La^ian ,
Wla^tan, La?5eccan, Deteftari , Fafti-
dire , Wlaeca , Wlaccung , Naufea ,
Lasc^Se, Livor , Ocli'Lim, inde Belx-
^e6, nobis ILot^eD, Exofus, La^, O-
dipfus, hinc Belg. ILecDep, Fafti^ire,
Teut. §tcvD, Ludus , Taedium , iLet-
Dcn , Molcftiam, pati feu fuftinere ,
quid fi omnia ab It. Lutto , Lat.
LuEtus deflederem.
ILobc, ^h ASi Leop, Leoj^e, Leopa, Cha-
rus , Araicus , Lupe , Tcut. iLtebc,
Amor , AS. Lupian , Belg. iLtctcn ,
Teut. iLicbc»! , Amare , iLteb , Gra-
tus , Acceptus , Fr. Th. ILtcf vel iLtf,
Amicus , quod Fr. fm. more Criti-
corum , detorquet a Gr, (pih@-. Quid
mali eflet fi a Lat. Lubere , Lil>e-'
. rtf , Lubido , Libid$ , deflederera ,'
■ Certe
LO
Certe Critici.quotidie audaciora faci-
nora perpetrant. Alludic AiV7«, Cupio,
Defidero.
iloDe , Sericum tenuiflimura , Nebula ,
Serica,fort. a Tcut. Jllgb, Gratus , Ac-
ceptus, q. d. Sericura moile & gratum
tadu, vel a Lat. L^is^ Gr. iis©- , eft
cnim oranium Iseviffimum.
ilOUfitj , nb AS. Luh, utr. *» Lat. Ltt-
cm.
i-oangC;, nefcio an <» Belg. JlanOeccn ,
Cundari , Morari , Ceflare , vUe
JLont, Homo Sordidus, Rulticus, Infubi-
dus. Minfi. ingeniofe defledit 4 Lmo^
q.d. HomoLutulentus, Luto Innutri-
tus. Mallemtamenfimplicius declinare
nh AS. L3Cpe&, Laicus,vel Leobe , Fr.
Jh. iltat , Teut. ilcute, Belg. JLaOcn,
E.a!?Den, ILtcOen, Populus, q.d. homo
ex Infima plebe, homo prorfus vulgaris,
, cw'f?6'J<^ tJ x*«. Datur & Fr. Th. |J,Ui-
^cn, Homines. Fr. fun. AS. Leo&e, a
Gr. A««f declinat. Sed primum Ety-
monpraefero, v. HetoD.
2.oofe, ab AS. Luj", f eut. ilaufj , Dan:
Itnr^ Belg. iLa)e0, Pedicuius, iLatfen,
ILflTifc feoecfepn, Teut. S^anfen, Pedicu-
los venari, hinc Crab-lonfc, Pediculus
Inguinalis , a figura Cancri xmula.
Mer. Caf. defledit a Lat. Lues^ ut Gr.
fo j^olB. ^^ AS: l:lopan, l^lepan, Belg.
JLoEtcnj.Teut. ILup^en , Mugire, AS.
Ahlopan, Reboare, Gehiop, Mugitus,
cmnia a fono. Occurrit & in Gl. Lipf.
ILaogtnoa & Jlaonoe , Rugientes , nifi
hoc fort. ortum fit a Teut. iLotOe ,
lLtjtt)e?Leo.
iLdto, Humilis.,, Min/b. deflcdit ab AS.
& Goth Le;gn, fed AS. Le^h , non oc-
currit, nec ulla yocabulain illalingua
in^hdefinunt. Ego igitur mallem de-
clinare, ^ Belg IL^, 3Lot>, iLeecUl, H"-
milis, ileegtJtn , Demittcre , hoc non
incommode deduci poteft a verbo ^elg.
iLtggen, Jacere ^ quae enim Mundi in-
fima funt imraota jacent, ut Terra &
Fofiiiia omhia : Aer autem Meteora &
Corpora omnia ca?leftia perpetuo motu
volvuntur & agitantur.
iLotBbel , Gonldmmno , nefcib quo Autho-
re, CampinolaCampana qujedam Por-
tatilis cujus fonitu cum Lucernae lu-
mine nodu aves in Sylvis tcrritant ,
territas capiunt •, vel a iLotD, Humilis &
5i5ell, ad difcrimen fublimioris Campa-
nae quae in turribus fufpendi folet, vel
q.d. ILoiutng HBell, (It.) Campana hor-:
rendura raugiens, vel , quod mihi prae
reliquis arridet , a Run. Dan, iLogc ,
Teut. iLobe, Flamraa, q. d. Campana
flamma, luce feu lucerna comitata.Dan,
■autem ILoge , & Teut. JLolje, a Lat.
Luce , fatis manifefte ortum ducunt.
^ug^gerit & aliud Etymon Doft. Th. H.
tc, a iLo|»0 bcll, (i. e.) Campana fono-
ra , quae acri tinnitu aves attonnitas
rcddit, & aucupum gradientium ftre-
pitum celat.
ILctDD, melius ^LonO, ab AS, ^^lub, Belg.
iLnieDe, Sonorus, iiapo, <5|ielapo, So-
nus , Tonus , Teut. JLant, (E5elcat,
^elaat, Sonus, item Intenta voce Ad-
verbial. ut nobis to Jping lolDO , Teut.
ILant $&tnj3;en , t)an. iLiaOec , Sono ,
R^efono ^JtlaO, Clare, Sonorc, 7»-
fPf , y\y»mi , Belg. iLupDcn, Sonare.
Qccurrit & in Gl. Lipf. ant. Germ. iLa-
tjon, "tonare. Fr. fu». fuo more de-
fledit a Qr. Kkvrif ^ Clarus.
the ILotDtngf of a hawk^, It. ito»^o//,FIorius,
V. iLane.
a ILOton, a Belg. iLoen, homo Stupidus,
^Bardus, Hcbes. Alludit Gr. Aai>®- ,
Lapideus, q. d. Vir Ccrebrp feu
Cranio , inftar Lapidis , duro prae-
ditus'. , , ,
roiLotoje, a Belg. ^ocren, retortis & li-
mis oculis Intueri, Teut. ILancen, 315e-
laarcn) aliquem Obfervare, Explorare,
Speculari&Infidiari aficui. T>o^.Th.
j/. didum putat quafi to iLotuer, (i. e.)
frontem Demittere. Poteft & non in-
^onimode deduci ab AS. I?leajae, Vul-,
tus, Facies, q. d. vultum in aliquem
advcrtere^ certe DoA. Somneri conje-
dura eft.
ilO^al , a Fr. G. Loyal, It. Leale, Fidcr
lis, q. d. Legalis , (i. t.) Lege feu fe-
c mdum, Legem aftridus, . qui fc. illam
fidelitatem quam Principi fuo fecun-
dum Leges debet, religiofe obfervat ,
hinc Loyaultls , Fides erga Principem
q. d. Legalitas, V. iLato.
JLopne0, i Befg. &'Teut, iLenoe, iLcnBen,
Dan. HaenOene, C. Br. Llwyn, Fr. G.
LongeSy It. Longia^ Lommt., omnia a Lat,
Lumbi. Mer. Caf. defledlit a Gr. A4-
yiV.
foiLotiter, fi Belg-iLo^eren, iLontcrcn,Mo-
rari, Differre , qelfare, Negligcnter
agere , i^otercr , Ceflator , hoc, fort,
/? noftro ILate, iLater, Belg._ iLaet,lLacr
ter, (i.e.) Tardius feu Serius res Ex-
equi , V. iLate, Mer^Caf noftrum iLo\!-
tsm defledit .<« ,Gr. 'amt^®-.
G gg z ^lLojengCj
LU
M^mm. ^ Fr. Q,Lox.enge^ Orbiculus ;
Trochifcus, item voxFxcialium. ScaU'
ff^r defledit <« voct LaHrenge^ ob fimili-
tudinera cum Lauri foiio quod habet
Rhombi figurara.
Jliibbcr, Ignavus vel a Teut. ILappj Stiil-
tus , Ineptus , Bardus, q. d. iLappec ,
vel i Belg. Jlnbber, Caftrator, fedpri-
us longe praefero. Minjh. defl. a Kd^n,
Dedecus, \<»^mjit , Contumelia dig-
nus. ,
Hucft, ^Dan. Jlycfee, !LpcHen,Belg.3LacK,
<3tjelacft, Teut. CDlacfe. Fortuna, Sors,
Cafus. Mer. Caf. defleftit a Gr. hny-
ilog, ^ AS. Gelu^^ian, Vellere. Mtn-
fiew defledit a Kvyom , M(>if«, Fledo,
raale. Mallem i nom. iLocft, Cxfaries ,
quoniam confuetum eft per Capillos
praccipue , utpoteprehenfufacilcs,Vel-
lere & Trabere, vel, quod mihi maxi-
me probatur , a Teut. lloCKen, quod
nunc Blanditiis allicere, olim, fortean
fimpliciter Trahere fignabat : hoc , ni
fallor, ah ant. Lat. Lacere^ & ejus Fre-
qucntativo LaUare , quod , ut ex Lh-
cretio & aliis probat Vojfms ^ primitus
autem Trahere fimpliciter notavit, noc
Vojfim per Metathcfm declinat a Gr.
*£^)mJ«, y.Vojf. in Et. LL. voce Lace'
re.
3Lug8 , vox praefertira Scotis familiaris
quibus Aures defignat, nefcioan<«^ AS.
Lijan , Jacere , quia Aures humanae
inter animalia omnia immobiles ja-
ccnt, caeteris plerifque mobiles, licet
nec inter homines deruerint aliqui qui
raobiles habuerint, inter quos, li Pro-
copio fidcs fit , Juftinianus Impera-
tor.
ILahetDarin, ^^ AS.Wlaec, Dan.Hancficn,
Belg. JLaf, JLaatt . Teut. JLatD, Tepi-
dus , hoc a Teut. iLiicft, Mollis, Lax-
us ^ notum enim Tepida laxare & E-
mollire cutim , AS. Wlaecian , Tepcf-
cere, Wlacce, Tepor. Fr. fun. Beig.
SLantD, dcclinat a Gr. p^Mflt(«( , Tepi-
dus. Mallem a m5«#, quia tepor humo-
rcs refolvit & cutim apcrit.
folLnll, infanti Accinere, iBelg. ILallcn,
^ollen, Hifp. ArrulUr^ Cantitare, po-
tiiisMuflfare, w.Minfhew^ omnia <i Lar,
Lallare^ &, hoc parum deflexo fenfu ,
a Gr. KAhHf.
EalUbp , vel , ut Mer. Caf. fcribit ,
ILalebi; , vox Nutricum infantes ad
fomnum incitantium. Idem Caf. de-
jBeditvfl<« Gr. 'MitA», apud LHcianum
L U
'miiiMv 'ETn^^yfjuiy vel a dido !LnII,quod
v. & AS. Abi&an, Manere , Quiefcere •
( i. c. ) Cantu ad Quietem invita-
re.
ILamber, Supellexvilior,^^ AS. Geloma;
Supellex fimpliciter.
ILamber, potiiis Eumbar , as to put one'^
Clothes to iLnmbar , (i. e. ) Pignori
dare, Oppignorare a Belg. iLombagrO ,
Foenerator qui veftes , vel alias quafvis
res, Pignori accipit, non fme magno
foenore pecuniae mutuo data? redimen-
das, hoc ab alt. £.ombaerD , Longobar-
dus feu Infuber Italus -, hapc enim gens
olim foenoribus exerccndis celebris ,
dicara, an famofa fuit ?
Jlnmp, a Belg. ILompe, Itlompe , Teut:
)^lnmp , l&lnmpe , i^lumpen , Mafla
Fr. G. Loufe, Tuber, Natta, vel Lop'
pe, Maffa metalli , item Retrlmentum
Scoria. Mer. Caf. defledit a Gr.
TvKvTfn , Glomus Lanae ^ mallem a
ILamp-flC^, Adr. fm. Lcucifcus c generc
Mugilum, nefcio an Rondeletij Orbis
Scutatus, fort. ab informi, ut ita di^
cam, forma, vel a gravitate fic diAus,
V. Hump.
iLnmptt^, h Belg. 3Lomprc^ , Stupidus ,
Piger, V. iLump»
a ILancb or JLuncbton ofhread. Minjhew de-
fleftit ab Hifp. Lonja, a Longitudine.'
Mallem fane declinare a Teut. & Belg.
i&lcpnften, Parum, Pauxillum, Tantil-
lum, hoc diminutivum nominis J^legn,
IHctn, Parvus.
iLnnc, a hawkj ILline, a Ff . G. /a Longe^
LaniereSy It. LongoU^ Funis quo accipi-
ter detinetur & revocatur. ASnjh. de-
flcAit al.^t. Linea. Sed,cumvoces om-
nes Falconariae Franco-Gallicae fint o-
riginis , mallera deducere^ dido Fr. G.
Longe , & hoc a Lat. Longm^ q.d. Fu-
nis Longus feu Corrigia Longa ; La-
niere autem manifefte a Lana , quail
Lanaria dicitur.
^ILungtS, <« Fr. G. Longis ^ It. Longone^
Procerus, Bardus ;, Nimis enim Longi
feu Proceri i Phyliognomis pro Bar-
dis habcntur, v, ILQunjje.
iLnn^?, ^ AS. Lun^ena, Dan. ILnnge,
Belg. iLonsbe. iLongbcr, Teut. iLunge,
JLangen , Pulmo , Pulmones. Nefcio
anhaec omnia defledere liceat ab AS.
Lun, Egenus& fecundari6Vacuus,quia
fc. folo aere implctur ^ Gerra. etiam
originis
L U
originis eft Gr. Bdirh. <rphiyyvvti(, quod
idem fignat.
ILunt, ^ Belg. JLontc, Teut. £onDe,ILanff,
ILonten, Jlnntcn, Fomes feu Funislg-
niarius Bombardicus, omnia , credo , a
Lat. Lmeum, q. d. Linteum Sulphura-
tum. j.
ILnrct), a Fr. G. Offrchcy /' OHnhe , Lu-
dusquidam Tefferarum Belgis ufitatif-
fimus, hoc a Lat. C?r<r<2 vel Jrca, fupple,
Luforia.
jojtnccl), Cibura furtim furripcre , item
fecundario quidvis SufFurari , pariim
deflexo fenfu a Lat. Lnrcare vel Lurcari,
quod iVowa Marcelloy exp. cum Avidita-
tc cibum fumere, hoc €<&[. Scal. defledit
ah ant. Lnra^ fecundum Feftum, Os Cu-
lei vel Utris. Voffitis a Gr. Aswf©- vel
AxCf Jf , Vorax , v. Non. Marc. voce
LurconeSy Fojf. in Et. LL. voce Lurcare,
& Scal. lib. de G. LL. Cap. 22.
iLorrian, non, ut vulgaris illa de Danis
fabula perhibet , a JLojO & ?E)anc, fed
aYr.G.Lourd,Socors,Ig,n3Lym,Lourdaut,
LoHrdin, Bardus, hoc fort. ^ Teut.lLot-
tcr, Laxus , iLotterbub, Scurra. Mena-
qim a Gr. Aop«/b'« derivat.
to%w:t, i Fr. G. Letirrer, drejfer att Leur-
re, Belg. iLoo^en , Hcuren 3 Accipi-
trem Illicio Piuraatili Cicurare , ILoet
mogtjel, Illexfub avis iraaginc, Teut.
ILuBeC , It. Logara, Logaro , Ludro, II-
licium, omnia/ ni fallor, ^^AS. Belae-
pan , Prodere , Laepa , Proditor, nifi
maiis a Lat. Ludere, Illudere.
ilntfe, Latere , Minfhew defleftit k A«f-
Ji;». AopJ^*!r«'i Incurvo. Mallem ^ ILarh,
q. d. inftar Alaudae, in foraminibus &
fulcisttrrx fe Abfcondere,& Nidulari •
vel potiiis a Belg. iLocren , Infidiari ,
%m, SLocrer, Inl^iator , q. d. iLocr-
W ; Infidiantcs eiiim 3Lateb;a0 qux-
runt, vel ^ Fr. G. Lairre., Lerre, utr.
corr. a Lat. Latro , q. d. Furem age-
jLucrp, nifalbr, Acervus rerum Confu-
faneus , aliqa;uitum deflexo fenfu a
Belg. iLenre, CcwHrp, Merxvilis, res
Frivoia & Futilis (i. e.) rerum Vili-
um Cumulus •, Merces enim pretiofac
ordine difponi foleht.
3[u(Ijtou« , Dulcis ufque ad Naufeam ,
fort. 4^ Hifp. ^ioxa , Hydromel, vel
contr. a 2E)ilicion0, vel a Luxu, q. d.
LuxHofns , (i.t.) Luxuriofus. Hoc
autera' Aloxa Mtnjhew fatis abiiirde
LY
dcfleftit ah Art. Arab. Al, & Gr. ;^J<*
Acutus, Acidus, quafivero Hydro-
mel ullius eflet aciditatis particeps, &
non potius nimia dulcedine peccaret.
Non dubito quin tota Arabicx iit origi-
nis. Oraniumautera verifimilliraum &
cui maxime fido, Etymon eft a Fr. 'g.
Loufche., vin Loufche, Vinum Turbidura
FaecuJentura j quia fc. iftiufraodi Vitia
pleruraque nirais dulcia funt, hocqd.
VinuraLufcum, Ci. e. ) Seraicaecum
Quia fc. non ut Vina defaecata tralu-
cet.
rf^nfft, Minjh.^t^tdiit ^ Fr. G. Lafchc '
ignavus.
3tnft, ab AS.' Lurr, Defidcrium, Dan.
iLnft, Belg. iLuft , iloft , Teut. etiam
ilnft, Voluptas, Libido, AS. Lurcan
Lypan , Fr. Th. ILuftanne, Teut. &
Belg.lLnften, Cupere, Appctere,Con-
cupifcerc. AS. LurcpuU , Cupidus ,
Lu]-t;lice 5 Libenter , Belg. ILafttgl)
Teut.iLuftig, Fr. Th. iLaftUc|) , Araoe-
nus , Hilaris. Alludit Gr. aU^ ,
CupiOjAitf^^n^/ixflM, Precor.
3Liifter, a Belg. Hafter, ILiiffgr, Fr. G;
& Hifp. Luflre, It. Lufiro , Splendor,
utr. ^ vet. Lat. Luflrare, unde Buflrare,
& hoc a Lux, & Lucere ^ Itoftec au-
tem Salmaf Not. Plin. in Sol. Gr.
s7A4/f dicitur pag. 1146.
ILnftp, a Teut. Hnftig, Belg. |Lnft<«ti „
Dan. ILtftiS , Fr. G. Lefle, It. Leflo,
Hilaris, Alacer, Vegetus, v. Itnft.
ILnte, a^^r.G.Lut, Luth^ It. Liuto^Dm.
ILntte, Teut.l^ante, Hifp. Laud, Te-
ftudo, Chelys, Inftruraentum Muficura,
vel ah Arab. Alaud idera fignante vcl
a Teut. iLant, Clarus, Sonorus , iau-
ten, Sonare, Dan.lLiuDcr, Sono, Re-
fono,ILinD, Sonus, q.d. Sonus feu In-
ftrurnentura Sonans ;(^']' 'B^o^f^ pcr Ex-
cellentiam. Menag. & Covarruv. Hifp.
Laud, didum putant ^ LaudandU He-
roibus. E jufdera fc. Gerra. originis eft
Gr. Barb. tvd^i-n , quod idem notat.
rfflLotC, It. Lutare, Fr. G. Luter ., q. d.
Luto (i.t.) Carraento forti Obli-
nere.
|Lntc-ftring,ut optime monet Dod. Th.H,
corruptum a Fr. G. Luflre , couleur Lu-
flre, Color Vividus , q. d. Color II-
luftris feu iriuftratus panni cujufdam
Holoferici.
^ILp, ab AS. Laej, Belg, ILecfec,ILoogl)e,
Dan. iLuP, Teut. lLange,It. Lifcia.Hifp.
Lexia, C. Br. Lleifw, Lixivium, omnia
ab ant.Lat. Lix Jcjua. & cjus prole dido
Lixiviura,
f*
MA
to IL^, dh AS. Leogan, Aleo^an , Belg.
iLtcgcn, Jlogen, ilcagen, Teut. iLtcgcn,
ILfigen, Mcntid, AS. Belec^an, Teut,
JlBcltcBcn, nobis ^oHBelp, Calumniari,
A S. Leo^ope , Leo^opa , Mendax ,
Lija, Mendacium, Mer, Cafaubonns no-
ftrum JLj j defledit a Gr. Ai>«j' , &
Logi.
to !Lr, Lincoln : to ILtg, ^^ AS. Licgan,
Lic^ean, Belg. iLtggen, Teut, lltcgcn,
ILtgen, Jacere, AS. Ligan, Cubare ,
Dan. Illggcr, Cubo, Jaceo, Teut.vet.
iLcgetfteDe , & Run. Dan. JLcteracU ,
Ledus. Occurrit & in Gl. Lipfio ,
ant. Germ. JLegerftcDe, quod exponi-
tur Cnbilibus , nobis SDojtcr» , Felr-
ciffime alludit Gr. Ai^p/w/ , Cubo, Ja-
ceo.
jLp, terminatio nominum Urbium, Op-
pidorum , & Pagorirm ufitatiflima ab
AS. Lea^, Campus, Pafcuum.
)L]?tntt , FoEcialibus , ubi dc - Pellibus lo-
quuntur , ufurpatur pro Colore Albo
(i. e. ) ut GwiUim divinat , a Colore
Pcllis animalis cujufdara LitHami, q. d.
thff colofir of A 3LittalSi(|) ^^n.
M.
AjS^ace, <« Fr.G. Ma^c ^ It. M4z.za,
Hifp. Mafit^ Maz,a, Clava , Fu-
ftis, omnia a Lat. Majfa, Occur-
rit & apud j^mm. Marcell. Mattiarius
pro Militum genere,quos Martinim Cla-
vigeros interpretatur'. Datur & Flifp.
Mace^ Malleus.
^atftaroonB , a Fr. G. Macarom , Pafta
Saccharata Amyg^alata, It. Macarom,
Pafta ex Frumento fafta , ut quibuf-
dam placet, a Gr. Mai»?, q. d. iaavJ.-
fetv 'Evtfp^'*. Invenitur autcm apud He-
fychium yi*ng.fiA ^faixA %k ^o^t ly et^^iTwi',
& Graeci recentiores eodem fenfu Ma-
i»^ivnt , dicunt. Sed miror indoda
Graecorum palata qui ex tam viii cibo
beatitudinem- libi finxerunc*.
SpiiCfearel, a Fr. G. Macareau, Maijue-
reau, Dan. MakJ^e/l , Teut flpacfecrcl ,
Sdabrcl, Spabrccl, C. Br. Macerell ,
Scombcr pifcis, Ridero, nefcio quo au-
thore, Ma^artis, fort. a Fr. G. Ma-
^ereauy Maquerelie^ Leno, Lcna ^ Leno
MA
autem diftus eft ^uod fort.ad Lenonem
feuLupanar mittit (i.c.) ad Venerei^
irrltat j hoc autem Ma^uercm & Ma-^
^uerelle a Teut. ^acblcr, SpacblcrtiT,'
Beig. ^aecbclaer, Internuncius , Pro-;
ieneta, ortum ducunt, hacc a verbo to
^afte , quod vide , ut noftrum jf a-
Clonr a Faciendo. Alludit Gr. MaTftJ?^»,'
Lena, vel uti Dod. Th. H. videtur
iS^acfsarct pifcis derivatur ab It. Mac-
carello Scombrum fignante, a maculis
oblongis in lateribus ejus apparenti-
bus.
S^ao, ah AS. Gemaab, Gema*&, Vaecors,'
Infanus, It. Matto, Stultus. Mericim
CafaHbonm defledit a Gr. r^tuiiSau^
melius alludit MA7«/®-,Vanus,Inepcus ,
& fane non abfurdum elTet faltem It.
Matto, ab hoc MitTit/®- deducere •, quid
enim obftat quin gentes vicinx a fe in-
vicem vocabula rautuentur >
iJ^abame, « Fr. G. Ma Dame , q. d. Mea
Domina, hoc a Lat. Domina contradum.
Solent autem Galli omnibus compella-
tionibus honorificis, feu amicis proho-
men Mon , vel Ma , praemittere , ut
Mon Pere, Ma Mere^ Mon Frere^ Ma
S^ur^ Mon Arny^^Q.
SgaOUer, e^^nVo d}3e&5pe, Belg. #cct;
Spce, Rubia Tin(i^orum; fort.*?^ IvMa-
dera idiQm fign^ante, q d. Materia Tiii-
doria.
$^aDge lloiBlef , a Fr. G. Machette , No-
dua, Ulula,& ^otDlct Dim. t?, j©id',
addito fpiritu, vel ^^aogc pro Mar-
garita & jcDtpl : Vulgo enim confaetuai
eft animalia humanis nominibus appel-
hre , utlatiusobfervaturi furaus voce
parrat
^aD^lgall, ^ Fr. G. & Hifp. Madrigal^
It. Madrigale^ Madriale, C3.rmQn Agrc-
fte. Doft. Th. H. ingeniofe, ut io-
let, defledit a verb. Hifp. Madragar,
furamo mane Expergifci, prout Aman-
tes folcnt , lit Arnafiis fuis Carmina
Erotica accinant & Cithara pangant ,
V. Serenade. Verimi cum & Francio-
jinim & Minfhew dc Covarruviof fi^mper
per i non per u fcribant , proclivior
fum ad fententiam ejufdem Covarruvi.is
, Viri Hifpani & Etymologi non con-
temnendi, qui Carmen Paftoritiumin-
terpretatur & ab Hifp. It. Lat. 8i Gr.
Mandra defledit. Sed hoc omnem raihi
fcrupulum eximit, quod, ut optime ob-
fervat Doft. Menagim y apud Autho-
res
M A
res Italos antiquos fcribitur MandrU
ale.
ii^affu, V. gpumc
^aga^tn, a^t.G. MagAz.in^ Hifp. Ma-
gACen, Jlma^en, It. Maga<Ano , Arma-
mcntarium, orania ab Arab. Machfan ,
Gaza, Thefaurus. Didacus de Urrea
defledit Hifp. Magacen^ ab Arab. Ma-
tiKxnum, hoc 4 verb. Hoz^ne , R.econ-
dcre, q. d. Conditorium , Reeondito-
riura*, Apotheca. Datur & Gr. Barb.
iJMynt} ejufdcm & fignificatus & origi-
nis.
^aggot , Galba , Gaibula , Termes ,
Mufeto 'EwAttJ Hippocratis, fortean ,
parum deflcxo fenfu, a Teut. gpaOe ,
feelg. iJ^dClJC, Si^&m, Vermis Acarus,
vel a Fr. G. Magai^ne , ItJ Maga^na ,
Putredo, vel a Belg. ^aiJCfe^ Moljis
&!£lot, Cavitas quia Galbaf foramini-
bus molli putriiagine plenis flabuian-
tur.
^alD, ab AS. CQz&en , Cpff^&en ^ Belg.
SPa£C|>t, gpagg^t, SPacfitlD,Teut. q^ago,
Run. Dan. S^acr, ^ev, Fr. Th. il^a-
gaD, Puella, Virgo, AS. CTpa?&en-ha6e,
COx^^-ha&e , Virginitas. Abr, My-
liuf, quod mireris, spaDali etiam Per-
fice Femellam defignare teftatur. Mal-
lem gpaiD & SpagD defieAere 4^ AS.
a?a^an , Teut. ^tiscn , PolTe , q. d.
Viripotens , v. ^ar. -^/<?^. C^/. no-
{irum ^alD , deducit ^ Gr. a^m.
^aiD, PifcisGazae Julia, Liguribus Gi-
rellofive Girella, aliis Donzella, nobis
in agro Lincoln. a fekate IDam^el ,
q. d. Raia Virgo feu Puella (i. e. )
Kaia feu Squatina minor • eft enim
e Raiaruni generc.
^ail, a Coat of jQrtail , a Fr. G, Aiail-
le^ \l. Miiglia, Giacco di Maglia^ Hifp.,
lacoj 'jaca, vel Cota de Malla^ Tunica
ferrea Reticulata , Paludamentum fer-
reum militare , omnia k Fr. G. Ma-
ille , Macnla reris , a manifefta fc.
macuUrHm retis iimilitudine , vide
spaOjeg.
jpatm , fort. <« Fr. G. Maymis , Mutilus,
Aiehaing , Mutilatio , Mehaignerl, Beig.
tlSermtntften, tE^rmencben, Mutilare ,
omnia a Lat. MancHs. .
^ailTj ab ant. Fr. G, Magne , Magnns ,
& ab €0 raanifefte corruptum , ut
in C^arlcmain , Fr. G. Charlemagne,,
Mer. Caf. defledit a Gr. Uaviym ,
pro Magnm hinc the i^din pro Oce-
MA
ano C i. e. ) Mari Magno, majori feii
arapliori.
^ain, rpith all hii <^K^\ and ^ain, ab AS.
OQae^en , Vis , Potentia , hoc a verb.
Cpagan, Pofie,
to ^amtain , ^ Fr. G. Maintenir , It.
Mantenere , Suftinere , Tueri , Prote-
gere, q. d. manu Tenere, ne fc. cadat
feu peflum eat.
^afoj , C. Br. Maer , Belg. & Teut.
^epec , Pr.Ttor. Optime Verfiegmm
defledit , non , ut pleriquc , a Lat.
AT^jor, fed k vet. Angi. gpatcr , q. d.
Potens a verbo ^^aT', Pofl^um, quod vi-
de , omnino ut It. Podefta, & ant. Sa-
binis-, uikQ Salmafto, Poteftas. Occur-
rit&apud fm/ena/em vox Poteftas eo-
dem fcnfu , ut Anne Latinorum Ga-
bioriimvc efle Poteftas ? Datur &
Fr. G. ant. Maire ^ Praetor , unde,
Maire dft ^Mais , Prasfedus Praetorio
primae ftirpis Regum Franco-Galli-
corum, Curopalates. Daviftm, noftrum
^a|o? deducit ^ C. Br. #aer, Prse-
toi- , & hoc ^ Miror , Cuftos ; vide
MeurfiHtn vOce Kk^toaatw?.
#afo|, ni fallor, StrudOr Cohortis Le-
. gionis, vel aLu^Major quia fc. Stru-
doribus Centuriae , feet^eantg diAis ,
raajoreft, & honoratior, vel^ verbo
^a^, ut alt. jQ^ajo?, quodfi^. Magis
tamen adhacreo priori Etymo •, quia
ut Strudor feu Inftrudor ifte refpedu
Sergentis vel Servientis feu Inftrudo-
ris Ccnturtae ^i^oj dicitur, ita Inftru-
d:or totius Exercitus refpedu ipfms
J^ajoj gcnetai appellatur.
Spafte, ab AS. CTp^acan, Fr. Th. ^actjOtt ,
Belg. fl^-^etftcn, :^aben , Teut. ^a-
cbcn, Facere, Dan. ^agcr, Formo ,
Fingo, omnia, ut nonnuHi exiftimant ,
a fjtA^^vh ■, Dorice fxa^vA, fM^t-, (^^(
Til, fM^vatoiiaj, fxM^vtiofitu , vel, e con-
tra , ut vult Fo/pHs^iika. Grasca a Germ.
vet. ^ac^cn. Ego, utpote nec fub-
tilis, nec credulus , neutrum credo ,
fed Adfonantias iftas omnino fortuitas
efle cenfeo. Fr. fun. defledit a Gr,
a ^^laDp, a Fr, G. Maladie., It. Mala^a.^
Malatia^ Morbus, hoc ab It. Malato ,
Amalato , q. d. Malatus , Admala-
tus , / i. e. ) malo Afl"e(S^^us-, j£ger.
Menagim minus probabiliter 4- Gr. ^^^
Aam defledif.' ....
M^
MA
tlJe ^AUnma, a Fr. G. Malayidresy Pfo-
ra quzedam feu Scabies iicca circa
fuffragines equi cum pilis duris & ri-
gidis , inftar Setarum Porci , & fuc-
cedentibus non raro ulceribus, ^^ It.
MalAndare (i.c. ) Malc vel difficul-
ter Incedere : quia hic morbus, dum
equus pracfertim ire incipit , ipfius
greffum vaide impedit, eiimque donec
inealefcat , luculenter claudicare co-
git. Occurrit & Gr. rec. iJMhtl eodem
fenfu, quar vox apud HefychiumiTiYt-
nitur , ut & t^n apud Abfyrtim ,
V. Menag, voce Malandre.
^alapccf vel ^alepcrf , Impudens , vel ,
* quod Mmfevm vult, q. d. Mate PartM^
vel Male Afertm , vel , quod mihi
omnium verifimillimum fit , a dido
Male , & Fr. G. Affert, Dexter ,
Promtus, Agilis , q. d. ad Convitia
proclivis , qui nihil penfi habct quid
dicat, hoc A^fert fort. a Lat. Af^a-
ratHs pro Paratut. Dod. Th. H. di-
dura putat quafi Mal Appris , (i.e. )
Mal-e Moratus. Mer. Caf. defledit a
Gr. fMh* mejiTlii > v. fpjct.
^S^aU, ^Fr. G. Male , Belg. ^adc ,'
Pcra, Hippopera. Minjhew defledit a
Gr. ^wv®-, Villi -, quoniam olim pel-
ks rudcs ovium Villofae in hunc u-
fum adhibebantur.
Sj&alt, Mas, a Fr. G. Majle, It. Mafchio,
utr. k Lat. MafculHs.
J0aUCOntent , a Fr. G. Malcontent , It.
Malcontento , q. d. Maie Conten-
tus.
^alftin , Diminutlvum n CTnwv^K* no-
niinisMaria. Significat autem Pene-
cillum quo ancilla ^des detergit, a
Sj^Op, q.d. Maria Scoparia feu*0/)u»-
^aU or i89a\lct , i Fr. G. Mail, Mail-
let^ It. Maglio, utr. «i Lat. Malleus ,
MalleolHs, unde verbum fo $^all , q. d.
Malleare, Malleo percutere.
fi^allarD, a Fr. G. Malart , Anas Sylvej
ftris, fort. h Belg. ^allacrD, Lafcivus ,
^allen, Lafcivire , quia fc. ifta ayis
valde Lafciva eft. ^PallacvD autem
manifefte ^diftoij^allen & 3lerD, Na-
, tura,ortura ducit,q.d.ingenio fcu indole
lafcivus •, q^allen auteni k nom. fll^al ,
Infulfus, Petulans, Lafcivus, hoc fort.
a Lat. Mollis.
^flllotBeS , ab AS. ClQalu, OOcalpt. utr.
i Lac Maha, Gr. ^Ka-^, ntAe;^ •n fMi!^
MA
hAOfHVy ( i. e. j i Molliendo feu fubj
ducendo alvum, hinc Spatl^mallQtoeB
Althaca, q. d. Malva paluftris, Teuc!
*l^eiltt)art5, q. d. Radix Sanans, ut Gr.
•A/i9fiu'*, ab "aaOw, Medeor, "^^0®-, Mc-
dela.
Spalmcfcp , Vinum Crcticum, Fr. Gj
Malvaifie , It. Malvajia , Lat. fecun-
dum Minfevnmy Vinum Arvifium, a
Promontorio Chij Infulac quod Mar^^^
vifia vel Malvijia appellatur , vel po-
tius h Monembafia portu , olim Epi-
dauro , urbe Archiepifcopali Pelopo-
nefi feu Moreae , unde optimum adve-
hitur, q. d. Vinum Monembajites ( i. t.)
Vinum cx Epidauro , non Dalmatiae,
fed Laconiae, urbe advcdum.
^alt, Dan. ctiam g^alt , AS. cpealc^
Bclg. ^out, Teut. gpaU? , Aetio bJ-
ytt , recentionbuy Brafium, a Fr. G.
Brais idem Iignante, unde Braffeur, 2y-
thepfa, quae nonnulli defledunt i Gr,
B^^«, Ferveo , BuIIio : Hinc fort.
^alter, voxant. qua^ exponitur Choe-
nix feu Menfura^modios continens •
quia hac menfura olim (ivvnv praeci-
pue admetiri folebant. Non abfuirdum
eflet noftrum fl^alt, cum cognatis, de-
ducere a verbo to ^clt, quia ut omni-
bus notum eft aqua maceratur doacc
germina emittat.
^m, utfufpicantur nonnulli, ^ C. Brj
Mam , Mater , hoc a Lat. Mamma.
Datur & C. Br. Mam , Mammog ,
Mammwys, Mater & Matrix , Aiam-
maeth^ Nutrix. Verum proculdubio cft
vox a natura ipfa profeda , eoque
a.viiuy.&- ; omnes enim ubique genti-
um infantes abhac voce, utpote omni-
um pronunciatu facillima , loquekm
aufpicantur •, fola enim labiorum com-
preflione ^ampronunciatur.
^«mmet , Authori Did. Angl. &
Gouldmanno exponitur Pupa fe,u Pupu-
la, diminutivum noftri i^am, Mater,
quod vide.
fl^amm0'H8 , Fragmenta , Segmcnta feu
Fruftula , nefcio an a C. Br. Man ,
Parvus q.d. ^^annficfeg, otfe enim eft
tantiim vocisprodudio vel terminatio
diminutiva , ut apparet in vocibus
Heullccfe, Mlocfc & aliis.
^
^jinimiij
M A
^ammnlach , spammulacb3 , a, Fr. G.
MammelHs , It. Alammelucch y Praeto-
rianimilites Rcgis ^Egypti ^ qui, curn
prius c gente Circaflbrum emti eflent ,
& in exercitum & fateliitium Principis
adfcripti, tandem, Sultano per tumul-
tumoccifo, iEgyptum , Arabiam, Sy-
riam& Paiacftinam , eledo ex fuorum
numero Rege diu Imperio tenuerunt.
MenagtHs ab Arab. Almamuch , Servus
Emtitius deriedit. Nimis eflem Criti-
cus & 'Er^vivoiAAvhf 3 fi deducerem , a
Gr. f/.o^i/.o\vKnovj Larva feu Spedrum ^
certe ifU Iiomines utpote valde impieri
& bellicofi , inftar Spedrorum , hoiti-
bus fuis terribiles fuerunt.
qpan , ^ AS. O^an , CQon j Belg. &
Teut. span, ^mn , Dan. spfno, Ho-
mo , Vir , ab hoc poftrcmo ortum eft
noftrum , SPanD, quod Septentrionales
Angli pro Horaine ufurpant , dicunt e-
nim, fvhat ^dnntt of ifflpant) ? AS. cpan-
na, CQxnn, Homines, OQanj-la^a, Ho-
raicida, Belg. i^annen een ttaDt, to
^m a ToKvn , Urbem viris munire vel
Inftruere , Teut. ^annMt^ Fortitudo
'AKj^ffJet, ^annliclJ^^Aj^trpH^-^Fortisj om-
nia hxc derivantur ab AS. cpsenan ,
Bclg. :S9eencn , Teut. ifl^eBnen^ Sen-
tire , Opinari , Fafliciflirae alludit
Gr. fxu©-, Animus, k quo & Lat. Mens
dcflexum videtur. Mer^ Caf, il^an pro
Servo declinat a yj.m •
v^>anacle0 , a Fr, G. Manicks , Manicae
ferrea?, q. d. Maniculair.AlIudit Gr. f/ctc-
>-©-, MetP®-,fx«r/«*»K,Torquis, Brachiale,
Collare.
^nnage , a Fr. G. Menage , It. Maneg-
gio , Negotiatio , Tradatio , Condu-
d^io , Fr. G. Mefnager , It. Maneggiare
Tradare, Negotiari; orania a Lat. Ma-
ms, vel a verb Minare^ Ducere, unde &
Fr. G. Mener & It. Menare ortum du-
cunt. Mefnie etiam olim Familiam &
Mefnage Frugalem familiae Adminiftra-
tioneni fignavit , & fort. k Moenihus
defluxit. Moeniaautem pro Domo non
eft dura , nec nobis inufitata Synecdo-
che , V. Menaginm optime de fui cogno-
minis Etymo dilferentem, vidc ifl^e-
ny.
iS^ancljettial failec, vox Faecialium, Fr. G.
Manchemaltaillee (!•«.) Manica male
feu inconcinne fcifla.
^ancbct , a Fr. G. Michette , Miche, Pa-
nis Candidior & Purior , hoc Dim. a
Lat. Mica, q. d, Micula,
MA
^anciple, Oeconomus, Proxeneta , '04©^
vfit , ah It. Mancipio idem fignante, Ci
Florio fidcs fit , quod tamen dubito,
Ego mallem a Lat. Manceps defle-
dcre.
^anDilion, ab It. MandigHone, Sagurh, hoc
a Lat. Mantelium, und^ & Fr. G. Ma»'
teoft & noftrum ^antU, quod vide.
S^AM,a Belg, ^acnp^ Teut. SS)&\^nt ^
Dan. S9an, C. Br. J/n^»^, Juba c-
qui. Mer. Caf. noftrum i^anc defledie
a Gr. iiaviQr quod exponitur xo#^^ ^i-
^ungcc , a Fr, G. Mangeoire , It. Man-
giatoia, Praefepe, hxc a Fr. G. Manger,
it. Mangiare^ Comedere, q. d. locus u-
bi Comeditur , equorum Menfa^ MaH^
giare autem manifefte a Lat. Mandere &
Manducare ortura ducic.
^S^anglc , Lacerare ,. Mutilare , Excarni-
ficare, Minjhew fcite defledit a MancuSi
q. d. Manculare, vel «^«ff»j a Belg. &
Teut, iS^angel, Defedus , & hoc pro-
culdubio a Mancus Manculus ortum tra-
hit.
^angp , Scablofus, a Fr. G. fe Bemanger^
Prurire , utr. ^ Fr. G. Manger, Edercj
cutem enim Exedit & Erodit Ichor ilk
falfus fcabiei author.
#anner , a Belg. & Fr . G. Maniere , It*
Afaniera, Mos, Geftus , Belg. i^anter-
licft , nobis ifl^annerlp, Modeftus, benc
Moratus , omnia a h^t. Manus , q. d.
i^anecice , Ars fc. manus tradandi ,
feu potiiis manus huc illuc inter lo-
quendum movendi -, maxima enim Ur-
banitatis , imo Facundiae,pars eft lepida
illa 5(^wfd(;ojn»«t, quo vigorem & quandara
mutam Emphefin verbis addimus, &
ea animi fcnfa , quae lingua non attin-
git , nwnu expriraimus , & in eorura,
quibufcum verfamur, mentibus quafi pc-
nicillo depingimus.
^anno?, ^Fr. G. ^^«wr, Villa,Prxdiuni,
Lat. Barb. Manerium, omnidi a Lat. Ma*
nere , q. d. Manjio,
^antlc , ab AS. Opaenrcl , Fr. G. Man^
tel , Manteau , Mante , It. ManteUf
Pallium, a Lat. Mantelum, hoc eft Ma-
nus TeJa , quod manus tantiim tegat.
Mantelum autem apud Plautum, Man-
tum apud IfidorHm, & Mantatus
apud Martialem legitur* Priroario
Hhh figni*
fignificavit Mamle , feu yti^'fiAti{^)f
Grsecorum,fecundari6 ob fimilicudinenr!,
etiam veftem , inftar irlvolucri , collo
& brachiis circumjedam , poftea etiam
ad pallium tranflatum eft, v. C^mh. in
Ath. p. 440. & Vo^. in Et. LL. voce
Mantile. Ifidorui autcm fcribit Mantelia
fuo terapore Mappas , quibus Mcnfae
. infternuntur, fign^e: quod olim , ut
nomen ipfum indicat , Sudaria tergen-
dis manibus denotarat , vide eundem
vocc Mantelia & Salm^. in Treb. PoU.
vitis DD. Claud. 2. & AurcL item utr.
Gallieni Augg.
the Wi^antlct!! , Difpennat feu Pan-
dicuiatur Ci.e.) ni falk)r, pennas inftar
palliifeuManteii extendit & explicat ,
V. ^^antlc
#antU-trcc «/ a chimney ^ MinOoew defle-
d:it k Fr. G. ManteaUy Mantel de U
Cheminee , It. Mantello M Camino ,
quorum poftremum hoc fenfu non in-
venio. Mer. Caf. deducit h Gr. l^J^v-
^annce , a vct. Norman. Manotivrer ^
^ Colere , Fr. G. rec. Manouvrier , ^i-
efnxv^is ;^if«V^, omnia a mann ope-
rando.
Spantf, ^ AS. cpani^, cp^ni^, Belg.
' SPcntg , Teut. $^anc^ , ^ant^et' >
Multi , Fr. Th. ^antg, Dan. ^ange ,
Multum & Multi, ^angfOlD , Mul-
tiplex , hinc Teut. ^engc , Multitu-
ido , omnia credo ah AS. Gemeng^an ,
Teut. ^enBcn , Mifcere -^ Ubi enim
multi funt eft quxdam horainura Mif-
cela.
4 S^ap , iFr. G. Ma^^e , It. Mappa ,
Mappa mondo^ Tabula Cofmograpbica,
Min/herv defledit a Lat. Mappa , quo-
niam eft expanfa inftar Mappae, ea-
dem Analogia qua a ^ljcct a Lintea-
minibus ad chartam transfertur, ubi di-
cimus a te^eet of paper.
S^aple, ah AS. OQapul-cpeo 3 eyC/fwo
" cpapul&ep , Belg. ^acs-tjout, spaefcr ,
Teut. S^af$-||olDer , Acer arbor ^ AS.
autem COapul , & noftrum Spaple, non
incommode deduci poflunt a Lat. ^-
mabiUs ^ Acer enim , pracfertim Acer
majus latifoiium , amaenifliimis & pul-
chcrrimis foliis a natura inftrudum
eft, v. fetcaniftac in Et.Bot.
^ fl^ar , Corrumpere. Minjhcw abfurde
deducit 4^ 'A/m«pti», 'A|U«f7a»« , vel a
fotfaui'» , Marcefcere facio, quod longe
tolerabilius Mer. Caf. dcfledit a
Gr. 'A(/.(Wfim , f4.<we}i». Longe cpm-
'modiiis deciinari potcft -d Hifp,
MA
Marra , Inopia , Defedus , Mm-ar ^
Deficere , Errare , It. Smarrire , vci
ab Hifp. Maranna , Intricatio , Ma-
rannar , Intricare , Impedire ^ Irreti-
re , Confundere , Perturbare. Poteft &
deduci ab AS. CQyppan , Prodigere ,'
Profundere , Perdere , quod licet a-
pud Somnerum non occurrat , invenies
tamea ejus propaginem Cpyppen5 4
Prodigus, Effufus.
Sj^arble , a Fr. G. Marbre , utr. k Lat/
Aiarmor , in obliquo cafu Marrao-
rc, Gr. (twtojM^g^y & (jdffjLAfQ' , faoc a
f/apfAaif« , Refplendeo,q.d. LapisSplen-
dicans.
a S^arcaflte , a Fr. G. Marcajite , Mar~
cajjite , Lapis Pyrites Matrix Metallo-
rum. Dicitur autem haec vox Arabicae
originis.
to Sl^acc^ , ^ Fr. G. Marcher , Ic.
Marchiare , Militari , feu Martio mo-
re lentis & grandioribus paiFibus
Incedere , q. d. Martiari. Menagins
a .verbo Varicare (i. e.) Varis feu Di-
varicatis cruribus Ambulare, defle-
ftit.
a ^arc^jant ^ a Yr. G. Marchand, Jt,
Mercante , Mercatante , Mercator
q. d. Mercans ( i. e. ) Mcrccs diven-
dens , Venales diftribuens , hinc Fr.
G. Marchandife , Merces, Commerci-
uni.
^accljeg , Limes , Confinia, ab AS:
cpeapc , Signum Limitaneum , vid^
Spaitt , Fr. fun. C. Br. Mars , quod
Liraites fignat , defledit a Afarte,
Deo quem in fuburbiorura introitu
depingebant veteres. Ego nullus du-
bito quin potiiis a dido a>eapc ortuni
ducat. *
gparcl^pan^ , a Fr. G. Majfepan , It.
Marjz^apane , Alarciapane, Teut. a^sXfZ*
paljn, Confedio ex Amygdalis , pi-
ftaciis , Saccharo & Aq. Rof. q. d.
Majfa fanii , fc. Saccharati feu Dul-
ciarii.
^■re, ab AS. OQaepe, COypa , ^lfrico
CQepe , Btlg. #erte , ^crrtc , Teut.
Sg?uirc, ^crrc, Equa , AS. COapa ,
Belg. jjiac^t ^ace , nactit %cie ,
nac^t ^^eatc , Teut. #aat vel Blp*
ma^i,. D>n. #are & ^are i«(Delfc,
Incubus , nobis the nlg^t ^arc. Fr.
G. etiam Incubus dicitur Cauche Mare.,
q. d. CoHche Mare {ut.)Cavalie Coh-
chante , c^ui Couche aupres de noHs ah liB^
Equa quae nobis accubat vel potiilis in-
cubat.
M A
^argcnt , a Fr. G^Mar^e^ utr. /rLat.
Aiargo^ Alargine.
^argratJC , Tcut. «parggraff , Bclg.
#arcbgratJ0 , vel dSjaef, Praefedus
Limicum, vel, ut jam Latino-Barbart
loquimur , Marchio , vide ^XXV^iS ,
S^aife , ^aiqoEfB & CPaatp.
^artagC , ^ Fi". G. Mariage , It. J/<«r;-
f^/o, Nuptia?,v. ^arry.
$^ar|eroni , Amaracus , Sampftichus , a
Fr. G. Mitr']oUine , utr. /«^ It.^ &
Lat. Barb. Majorana. Geraf-dus fic di-
d:um putat quia fcritur menfe Alaio ,
vel i magnis , quibus pollet, virtuti-
bus.
^^a^isoll' 5 Calendula^ q. d . Aurum Marix
i coiore fc. floris Luteo.
4 $^4riner , a Fr. G. Marinier , It. Mari-
naro ^ Marinajo, Nauta^ utr. a Lat.
Mare^ q. d. Marinus, Marinarius.
^sxi^, v. ^arflij.
$^irk , <i Fr. G. yl/4rc , Numifmatis
gcnus , hoc a ^arb , Nota, Signum,
quia ic. figno Regis Impreflurti eft.
^arb, letters of ^arfe, fic appcllantur
Litcrac Reprefaliorum ^ ut ioquuntur
JnrifconfuItifi.e.)DiplomaRegiuraquo
ei qui durante pac^ ab Jtliis gentis
vicinae praedatoribus contra f^deris
leges damnum accepit , naves iilius
gcntis obvias vi capiendi licentta
conceditur , donec fc. damnum cx in-
tegro refarciatur , a, Fr. G. Marque ,
bonorum Detentio , hoc fort. ab alt.
Marcfue, Nota , Signum •, quia mer-
ces lic captac certis notis infigniun-
^ur.
$^arfe , ab AS. o;)eap:can,cpeapcian,Teut.
'& Belg. ^arcfecn, ^ercben , Signarc,
Notare, Confidei^are , Dan. ^ercfeer,
Infignio , Noto , AS. Cpeapc , Belg.
$©arcfe 5 ^ercb , Dan. ^grcfec ,' Fr.
G. Marcjue ^ It. Marca , Signum, No-
ta^ Fr. G. ContremdrqUe ^ 'AvnoTiixriov ^
AS. Ameapco& , Annotatus , OQaepc ,
Vexiltura , OQaepa , Fines , Termini ,
Limit^s, Belg. Sj^irffe, Sl^ercfe, Teut.
$^arctte , Fr. G. Marche , It. Marca ,
Limes , Tcrminus. Occurrit & in
Gl. Lipf ant. Germ. (J^emerKa , Tcr-
minus. Davilius C.Br. Marc^ quod ip-
fis Charaderem notat.defledit ab Hebr.
>^^r4J^,ImprimerevInurere.
4 S^arfeet , a Fr. G. Marche , It. Mer-
cato, Teut. Sparcfet , Dan, ^arthe ,
Forum , Eraporiut» , Lat. BarB. Mer-
catus , omnia a Lat. Merces , Aier-
tari :, hinc & ^ufeet tDttJti, quod e-
tiam Lat. Forum appellatum cft , u£'
MA '
Forum Julii , Forum Pompcji , &ci
Gr. KufximKtf.
$^arl, a Belg. ^argcl, ^srgel , Teut,
%rg6l^ C.Br. Mar/, credo a nobis;
Fr. G. Marne , Margne , Lat. apud
PliniHm Marga , Terra pinguis laetandis
agris aptiflima , hinc vox ant. For-
#arlet , Fr. G. Marliere , pro PutCO
ex quo Marga effbditur. Marga au-
tem vel ex fono videtur Barbarac ,
credo , Germanicac originis, fort. cum.
didis cognatis vocibus , ab AS. OQenj ,
MeduIIa, q, d. terra, inftar Medullac ,
pinguis. Vel , q. d. agrorum MeduIIa
quae fc. folura emollit^ impinguat, &, ut
Medullaofla, nutrit, fovet & foecundat.
$^arlet quafi ^artlet.
^arUn , vox Nautica. Eft autem Funi-
culus ex filis Cannabinis non concortis
pic«Iiquidaillitus,quo extrcmitatcs ru-
dentum muniuntur,ne attritu detcrantur
& evolvantur, ab AS. Cpeapu,a;)eappa,
Belg. ^ojlue , Mollis, & jttnc , quod
Ijicie,
^armelafc vel ^armelaue , a Fr, G.
Marmelade , It. Marmelada , Hifp.
Membri/lada , Lufitan. Marme/ada , hoc
i Lufitan. Marme/o , Hifp. Membri//o ,
Pomum ,Cydonium , q. d; Cydoniatum.
Cofarrui/. Hifp. Membri//o didum putac
a Lat. Membrum , fc, a Languine quae
haec poma obfidct, Pubi in utroque fexu
partes tegendas veftienti firaili.
$^acmofet , a Fr, G. Marmoufet , jiiar-
r^ot , It. Marmotta, Simiae genus, fort^
ab Aremorico Marmous , Simia. Da-
tar dcTr.G.Marmoufet pro Pupa, ,fc
fecundarip Adulatore. feu Parafito
^ui fc. Rcgls feu Patroni fui raores)
etiam vitiofos, ftudiofc imitatur,, Fr.
G. autem ^4rwor etiam non incora-
fnode defledi poteft a Teut. %ljaen ,
credo,&, Ucqi apud Somn . non occur-
rat , OQapan , Augere , & fecundario
Diftendere, Diducere , Sc J^$. CQu^,
Os •, hnius enim animalis {)ropriura eft
inter luaendiim 6s miris modis diftor-
quCrc'
^ rquefs > a Fr. G. Marquls^It.Marchefe,'
Belg.^^arcfegratJc yel (2?;aff,Teut.^.irg#
graff, Lat.Barb. Marchio ("i.e.j Marchia-
rum feu Limitum Comes. Larnpadius mi-
nus aptei Gr. ro^'f;<?* ^ ^"i^f^^ defle-
d;it, v.^arH&^uic^ce.
^airoto ^^ AS. O^ept:, a)epih , zy£/frico'
ODeaph, C.Br. M&', D. ^avg , B.^arg,
%:x^, T.^arcft, Tt. Maro//a, corrupt<? a
"Lzt.Medul/a, & hoc 4 Gr. ^ivihli, .Nz\ab
AS.cp-eapu,OQeappa,Bdg.^o;SjDC,Moriis,
Hhh 2 tenef
MA
Tener, Mitis, & quid Mediilla vel ta<flu
vel guilatu mollius & ienius eft ?
Sparrp , Uxorem ducere vel Nubere , a Fr.
- G. Marier, Uxorcm ducere , q. d. Ma-
ritarey quic vox & in probatis Authori-
bus occurrit.
Sparl^ , ^parlC^ , ^^ AS. cpejirc , Belg.
SIBagraftti, Paius , Lacus, Q^aerfctie ,
S^erfctic , S^ecrfciie , S^arfc , Fr. G.
Marais , Marez , Marefcage , Pratum
Paluftre , locus Paluftris & Uligino-
fus, omnia, credo, ahn.Mare, ut &
vox Lat. MarifcHi quae apud Plini-
tm occurrit , Si Juncum Marinum ,
unde tegetes texuntur, fignat , vide
Vojj. in Et. LL. voce Marifca.
S^arflijal , ^ Fr. G. ^arcfctial , It. Maref-
callo ^ Teut. SParfcljaUb , Caftrorum
Prxfedus , Magifter Equitum, Kiliano,
In Graeco-Romano Imperio Proto-
ftrator. Datur & It. Marefcako^ Fr.
G. Marefchal , pro Fabro qui foleas e-
quorum cudit , orania a Gerra. ant»
$^acr , nunc ^arre , ^crre , Equa ,
imo fortean & Equus , & ^c|)alcfe ,
Servus , q^ d. Servus qui cquos cu-
rat •, quippe eoufque Tyranna Con-
fuctudo, Linguarum Domina,invaluit,
ut quod olim Servum viliflimum ^ e-
quorum Deftrigillatorem , fignavit ,
nunc Excrcituum Impcratorem &
proximarh a Praefedo Praetorio feu
Comite ftabuli fub Rege dignitatera
notet.
^^art^ Nundinae, credo contr. 3 noftro
^arfect.
A ^artcn , <« Fr. G. Martin , Marte ,
Martre , Hifp. Marta , It. Martora ^
Martino , Dan. ^iirDer , Spaac , Lat.
Barb. Martes , Animal viverrae fimilc,
cujus pellis ad veftes hibernas fufFul-
ciendas valde expetita eft , & mag-
no emitur. Salmaf. hos Martes feies
Sylveftres Pannonicas vocat , vide
Not. Plin. in Sol. pag. 1009. Sunc
qui hoc animal Martes didum pu-
tant a Ferocia & pugnacitate Mar-
tia.
^attin , V. ^artlpf.
$^artingale ? a Fr. G. Martingale , It.
Martingala , GoHldmanno Paftomis, Dhn-
tf^. Funiculus ad regendum equum ,
nefcio an a noftro ^are, AS.CQaepe*
Teut. ^afre , Equa & olim Equus, U
& verb. 3ln-IItaUen, Advocare feuRe-
vocare {\.t.) Funis quo Equum ab
efFufo curfu revocamus & cohibemus ,
V. ^are&CalU
M A
^^arflef ^ Hirundinis fpecies , a tr. G;
Martelet pl. Martelets^ "A-snt, wl-\.iK^^
quibufdam Hirundo marina, fic didtj
Gr. a brevitate pedum ^ Fr. G. au-
tem Martelet eft Dim. nom. Martin ,
ut Pfttacos & Sturnos Richardos ■, Arie-
tes Robertos appellitamus. Minjhew in-
geniolius , credo , quam veriiis hanc
avem fic didam putat quod circa fi-
nera Martii c calidisregionibus adnos
advolat, &anteFeftum Sandi Martini
avolat.
^artnetB , vox Nautica , fic autem dici-
tur Funiculus quidara in navi , q. d.
^artinctg , fort. a fimiiitudine aliqua
cxiliura pedum avis didae Apodis , vide
fi^artins & spartlcr,
S^artJcD^ , Nuramus Hifpanicus , Hifp.
Maravadi^ a Marobedi , quorum 3 4. fex
denarios noftrates conficiunt.
#art)el , * Fr. G. Efmerveiller , It. Ma-
ravigliare , Meravigliare, Mirari, Fr. G.
Merveille , It. Maraviglia, Meraviglia ,
Mirum, res Mira, q. d. Mirabilia, Mira-
biliare.
$^a(clc , vox Faecialium, a Fr. G. MacU ^
& illud a Lat. MacuU fc. retium , vide
the #a(^cg of a net infra.
tt ^af^ for a horfe, fort. a Teut. ^ffcbeni ,'
Belg. ^tfCcljen , Mifcere , q. d. Mifce-
la feu Miftura. Alludit Gr. (jiAH^a, Lat.
Maffa, V. Salmaf, Not. Plin. in Sol. p,
711, & 764.
to ^ali , a Fr. G. Mafcher , utr. a Lat.
Mafiicare , It. Maccare , Amaceare ,
Conterere^ hoc fort. parum deflexo
fenfu , a Gr. fxntxiofAtu , Mando , Co-
mcdo , vel ^^«r», Pinfo, Subigo.
the ^.1(^0 of a net , Fr. G. Maches ^
Macles , Macqnes d'm Retz , Belg. &
Teut. ^afcljen etncs netjcs, Interfti-
tia feu Foramina inter fila retium, q.d.'
Maculae retium, v. ^£(^£0.
a ^:t^ , a Fr. G.Maf^ue , Belg. ^afc^e;
Spafcfee, It. Mafchera, Larva , Per-
foria , lafiiQamv , ah Arab. Mafcara ,
Lufus , Jocus.
^iffttn , by the :^a3fetn0 (i. C. ) hy the
^af0,v."#af?.
^aflin or %fl{n , .Panis cx' diverfis
Granis feu Seminibus Cerealibus pu-
ta fecali & tritico confedus , a Fr.
G. Aiefer , Mifcere , & hoc a Lat.
Mifcela :, MifceUre , q. d. Panis Mif-
celaneus. Ejufdem originis eft &
Belg. ^9ifct>tcli{l?n , diverforura Gra-
norUm feu feminum Cerealium Cora-
miftio.
MA
4 SPafctt , h Vr. G. MaJfoK, M^/fon^Cxm^n-
tarius, IJidoro Machio , q. d. Machino ,
a Machinn quibus inliftit. Minjhew ab
Jmftjfi dsAedit , fed perperara & vio-
lcnter.
§pa0 a qoi Dtt, vox noftrum Cornbi-
bonum propria , fed , quod peflime ac-
cidit, nobis pariim intelleAa, fort.^^
Hifp- ^^-f ^ ^^* ■^''^^ ^^^ Diche ( i. e. )
plus iili qui poculum aufpicatur, d Mas,
Magis , & D/c/7tf, Dicit, (i. e.) ille qui
inchoat , reliquis plus bibat. vel a Fr.
G. Mercy qm dit.
the^^ifi , ab AS. Cpaf)-je , Fr. G. Mejje,
Teut. Mejz, , Lat. Barb. ^(/T'*, Sacra-
jnentum Euchariftiae ritu Romano , hoc
eft populi Miffio feu Diraiflio.
4 ^affacre , a Fr. G. Mafacre , Caedes,
Strages , -mtvaKiQpia^hoc vd a Lat. ^<«-
ii-are , Vel, quod ionge verifimilus eft,
^^ Tt. Mazx^are , Jmazzare, Occidere^
fed proprie Ciavx feu Fuftis id:u j
■ Mazz,a enini Italis Clavem vel Fuftera
lignlficat , nobis a Spacc. Minfhew ,
defledit ab Hebr. Meratfeach, Occifor,
Homicida.
^air? , a Fr. G. ^^^/ , It. MaJJivo ,
Majficcit , Solidus , Ponderofus , q. d.
Maflivus, a Lat. 3/^/-«.
^aft , ^^ AS. OQaej-tJ , Belg. Dan. &
Teut.S^^aft, Belg. g^aff-Boom , Teut.
S0=5ft-tamn Fr. G. Mas, Majt , Malus,
Arbor navis.
^lPaft , ah AS. cpxrc , Belg. & Teut.
SHBaft, Glandes , fuuin Sagina, Sj^aficn^
Saginare.
«^ifter, Fr. Th. gj^dftar, Belg. q^ceftcr,
Teut. a^ciftcr, Fr. G. Maijire, It ^4-
/r/?r0 , Herus , Dorainus , Prxceptor ,
omnia a Lat. Magijier. Aliudit Gr.
Wj5-»P,Quxritor, inquifitor, item Mwra»?,
' Confultor , Confiliarius.
Sp.jfttcot, vox quas mihi in folo Did.
. Angl. occurrit, & eft coiorquidam, feu
Tindura Lutea, qu^ utuntur Pidores.
Nefcio an q. d. It. Mafa Cotta (i. e.)
MafiaCoaa.
a QpafttlJc 5 h Fr. G. Manin, It. Majiino ,
Moloftus Canis , Fr. G. Mefrif , Canis
Hybrida , a Mongrel .* omnia a Teut.
S^aftcn , Saginarc^, quia fc. Grandior
eft eoque faginatior videtur.
A2pafti2fclloto,"proqp-iffT2 , quod v. fu-
pra : aliudit Gr.'Af*c^rj/s , apad SnidAm
Kobuftus.
0^at, in agro Linc. ^!it,ab AS. OQeatre,
' Dan. S^aatte, Teut. Sl^atte , ^at^e, Fr.
G. Natre, Storea, Teges, Belg. fi^atte
bisfett} Juncus Aquati<:us , Datur &
KIA
Hifp. ^^M, Virgultum, Planta, ytfe
f:>erv defledit ab Hebr. Mittah, LeAus ,
fedeft, utrefteobjfervatro/^»/, Matta
voxLatina hoc etiam eodem fenfu, &
occurrit tum apud Ovidium in Faftis ^
tum etiam in Gloflis 6. Cjriiii & Phi-
loxem.
SPatact)tn , Fr. G: Matachin , It. Matta^
chino, V\. Mattaccini^ Tripudium quod-
dammodulatum , credo ab It. Matto •
quia {c. faltatores Infanis gefticulatio-
nibus utuntur.
SPatC^ , Mer. Caf. defledit a Gr. ^^;)^« ,
quafi vero S^atctj tantum viribus pares'
'tffv(^tixiti, & tioft quofvis pares , Com-
pares , iEquales & quafi invicem Coap-
tatos fignaret, Verum Etymon eft i
9^ate , quod vide.
Sl^atclj, a Fr. G. Meche, Meiche, IC. Mic
eia , Miccio , Filum EUychnium, Funis
Sulphureus , Incendiarius, Adr, fun.
Sulphuratum . Sunt qui a Gr. /uiJf « inter
alia Ellychnium fignific^nte defledunt,
credopotiusrf^ AS. OQaca, Socius, q.d.
tum tormcnti tura peditis Socius Bel-
licus.
Sj^ate , nt in C^ecfe-Spate, Calculus ln-
- citus^ Incits. Salmas. in Flav. Vop,
Vita Proculi Tyranni defledit. a Lat.
zht. Mattus , quOd,fi ipfifidcslit, idem
eftquod EmoIIitus , Subadus & Mace-
ratus , hinc via Matta Ciceroni in
Epiftola ad Atticum pro Via Humefta
& Lutosa •, tales enim viae viatorera im-
pediunt , vide autera verum Etymon in
C^ecls-Spatf.
Sj^ate , ab AS. a}aca, Gemaca, iEqualis,
Socius, Cemaeca, Conjux, Beig. ^J^aet,
Socius , Collega, Fr. G. Macar , So-
dalis. Fr. fm. Belg. Sp^et defledit a
Gr. M«Td, Cum, Mallera ab AS. GQecan,
Invenire, Occurrcre -, Pares enira Pa-
ribus facile aggregantur , HStcDS of a
feaf^tr flptoget^cr.
to S5)atp, or amate, i Fr. G. Mater, Mat-
ter, Vincere , Subjugare, item vox ludi
Latrunculorum • propria : vel a Teut.
S©att , DefefliTs , item Debilis , vide
Ctietfe*?Patp, £^;tte & amntei Datur &
Hifp.^^/^^^^, Occidere, hoc^ Lat. Ma-
^are.
SPattpr , ^ Fr. G. Matiere , utr. 4 Lat.
Materia, Materies.
C^atter , Pus, fort. a C.Br. Madredd, Sup-
puratio , Pus , Sanies, Madru, Suppu-
rare , Putrefcere , vel ^^ AS. cpatu ,
Malignus^q. d. Materia Maligna (i. e.)
Corrupta,veU Ln. Materia Supple pu-
rulentaT vd' a tu. Maturus,^qm3i pus
ab
^ MA
aBApofteniatenon exit priufquam , ut
Chirurgi loquuntur , Maturatuin fit.
Prae reliquis autem omnibus placet a
ItntMlbdg. Eyter^ Belg.^ff^r, Pus,
Sanics, praemifTo S©, defledere-, vel,
quod eodem fererecidit , ab AS. Acep,
Virus.
gfeatttng , a Fr. G. Matin, It. Mattina^ ,
Mattino , Mane : omnia per contraAi-
onem k Lat. Alathtinfis , q. d. Preces
Matutinaf.
Sl^attocft , ah AS. CQat^cuc , OQeo?:coc ,
Marra , iBipalium. Minjhew defledit
a Belg/s^et baech, Cum unco, ridiculci
riefcio an ah AS. cpeop , Mufcus, &
fecundario quaevis herba humilis, &
Togen part. verbi Teon, TrahereCi.e.)
quod herbas erraticas trahit diftrahit feu
ciivellit.
a e^attrcfg, iVr. G. Materas , It. Ma-
^4r4^o, Culcita : omnia k Sj^at quod
vide,
Cpaascr , a Fr. G. Maugre , Maulgre, It.
Mal^rado, Ingratiis, q.d. Malc Gratum;
Gre^cmm&i Grado raanifefte a Gratum
orta funt.
a ^at)is , Bidero , ncfcio quara bene ,
Turdus Pilaris, a Fr. G. Mauvis , It.
Malviccio , idem fignante. Si comper-
tum eflet Avcra iftam prs reliquis Avi-
bus hcbetioribus oeulis cfle praeditam ,
fidenter deftederem a Malo vifu , inte-
rim tTix.w»
jj^auncl) , vox Faccialium a Fr. G. Manche
Manica.
4 ^aunt , ah AS. Cpanb , Fr. G. Mande^
It. Ma^ia , Corbis Anfatus,utr. 4 Lat.
Mantis; quia, propter Anfas,raanu com-
mode circumferri poteft : vel, ut Au-
thor Did. Angl. divinat , a Lat. Man..
dere , quia: fc. cibos eo circumferre fo-
lent. Sed prius longc praefero.
to ^^mnCer, Murmurare, parum defiexo
fenfu di Fr. G. Maudire , Maledicere ,
Hxecrari : ditflum autera Maudire a di-
do Maledicere onum elTe nemo eft in re
Etyraologica adeo infans ut nefciat.
^annDi^.MotfDap, Liies Jovis diem Paf-
fionis immediatc prafcedens. Minjbew
didum putat quafi Dies Mandati, quo fc.
die Chriftus Euchariftiam inftituit , &
magnum illud Mandatum difcipulis re-
liquit , fc.in Sacraraento' illo comme-
niorandh i'/><r//^/?^longe melius defleftit
<i Fr. G. Mande, Sportuh; quia fc. iJIo
die , Rcx pauperibus, quibus , pedes
lavat 3 uberiores eleemofma^ diftri-
buit.
q^aUJ, ab AS. q)aj;a,Belg. ^aCfillcTeut.
ME
^age, ^agen, It. Magone , Ventrica-
lus , Stomachus.
^aiDttiec , vox Norfolcienfi agro pccn-
liaris , Sfelman ipfe eodem agro ortus
a Dan. Moer , Virgo, Puella , defle-
d:it. Poflittamen& declinari a Belg^
Maegd, Teut. Magd. idem fignante, ad-
dita term. cr , vel Der, ut in proximo
agro Lirtcolnienfi in vocibus ^eeoec &
J&tiecDer , quae Marem & Feminam no-
tant. Author Did. Angl. fcribit ^oODcr,
& cum i07/^w deducit a Belg. ^oDDg,
^oODcHcn , Pupa 3 Puella , Virgun-
cula.
^ap, ^^AS.COapn, Belg; $^ogtcn;
Teut. ^ofien, pofte, Valere, AS.CQacs,
Poteft , cpachc , OQeaht; , Numen, Po-
teftas, Nutus , COa^e , Potens, Belg.
3cft^aclj , Teut. Jct) ^ag, id PofTum,
id mihi licet , Dan. ^o?maar , Poflfum,
Fr. Th. mit ^iigl) tjer ■> quei potcft ? v,
^oug^t- Miror nemincm ex HcUeniftis
noftris noftrum ^at», & praefertim
Teuc.$^ogen,defledere i Gr.juiQ/Af.
to ^apl ^itDkS , VOX h^Ko^vhanav prO-
pria (i. e.) Accipitris alas molli corrigia
vincire , fort 4 Fr. G. Emmailloter, Faf-
ciarc feu Fafcia circundare ,. hoc autem
a nom. Mailiot, Fafcia, h& primario, ut
& Mailleton , Malleolus vitis, a quo po-
ftrcmo omnia ortum ducunt -, Malleoli
cnim Vitium, propter flexibilitatem ,
Vitilibus fafciis, feu Vinculis concin-
nandisjvalde commodi funt.
$^ap-polc , Hifp. Ma]Q , Arbor Genialis,
Thyrfus Fcftivus , q.d; Palus feu Con-
tus Majalis , fic didus a Majo menfe
totius anni jucundifliino & amaeniflimo,
quo ruftici has compitales cliorcas
maxirae frcquentant.
a S^a^e , Labyrinthus , a Belg. spilTrn
Errare^ vcl , aliquantiira detorto fenfu,
<9^AS. ODafe , Gurges, Vorago, idque
quia fi vel Labyrinthum vel Voraginem
femel intraveris, difficile eftevadere.
SPa^cr , Poculum Ligneum , Higginio
Capedo , a Belg. ^aEfcv , S^afer^ Tu-
ber Ligni Aceris, ex qua materia praeci-
pue hacc pocula conhci folebant-. Al-
ludit Gr. iAAy)t apud Athendum.
^efCocfe, Higgin. Uxorius , nimiuiii Ob-
noxius & deditus.Uxori; item, ni fallor,
Pufillanimus, Delicatuius, Efi^beminatus,
'Af/fojwKO- , veliFr. G. part. deprav.
Mes^ Coq. GalJus q. d. Galluslgnavus,
Imbec illis , vel q, d. 2|peU)-CCCb (i. c. j
Gallus cavea inctufus.
Sp. aD , ab AS. CX)ebo , Dan. 9^0D, C. Br.
Med Meddycrlyn , Belg. ^«DC , Teut,
^dtll, ^etft» ^«t!j, Mulfuin , Hydro-
mel. Minjh. defledit a Gr. yk^ , E-
brietas , (jtX^ , Vinum , & ab»5J^\, Sua-
vis. Datur & AS. OQa^^Se, Defrutum \
Defrutum autem & Hydromel nirai^
dulcedine fimiies funt,
speagcr^ ^^ AS. a^ae^pe, Belg. ^aeger,
Tcut. & Dail. ^agcr 3 Fr. G. ^«i/^r^,
It. Magro^ omnia a Lat. Macer.
Cpeal,^ AS. COffle, PaflusjCpaeljPars^jPor-
tio,Belg. ^ael, cibus, q^acl, Vice,Teut.
^alll, Convivium,Run.Dan. S|^al,Tem-
- pusjhoc fatis frigide Mer.Caf. defledit a
Gr. l(juhA« , Fr. fun. longe meliiis a
Cimbr. ^aal, Scrmo. Hic proclive eft
obfervarc iifdem vocibus Cibum,Partem
& Vicem defignari. Cibus enim fecun-
dum portiones diftribui folct, & ftatis
vicibus fumitur.
^cal, ^^AS.cpealepe, Belg. S0ecl,5pael,
Teut. m\, ^eljl, ^dlll, Dan. gpecl ,
Fr. Th. ^e\Q , Farina , Teut. Spalcn ,
gpatllen 3 Molere, C.Br. ^4/, Molitu-
ra,Tritura, Maln^ Molere,omnia a Lat.
Molere, V. 9^(11. Mer. Caf. defledit «
Gr. /^6tA«£jV , Farina, fed fmhi^p hoc
fenfu nufquam occurrit •, meliiis de-
duxiffet a/w£tA5«, Albus, Tener, vel *A-
f>t*^Sf,Mollis.
$^ealp niontl)'o , Dod. Th. H. didum pu-
tatquafi^tlD moatl)*0 , vei fort. q. d.
S^ellofcD «noat|j'D , v. spelloto.
A g©ean or speanc0 , ^Fr. G. Mojen,'Mc-
dium , q. d. Medianum.
to spcanj ai? AS. CDxnan, Beig.gpeencn 5
Teut. ^z^ma , Sentire,- Opinari, Dan.
Specngr , Arbitror , Opinor , Fr. Tb.
Sl^etnen, Putare. Alludit Gr. fw,®-,
Animus, v. S©an.
^c«n, Mediocrjs, «r^ AS. Gemacne, Belg.
dD^emcpnc, dDtJetprencs Teut.<i5cmein,
Communis , Vulgaris, Tralaticius, vel
ah AS. CT)aene, Malus , & nos hodieque
^an pro Vili & Detcriori ufurpamus.
Mer.Caf. defiedit^ Gr. fxatyof, Rarus &
Minutus.
Speana , Subftantia , Opes , vide SDc^
mtatifh
^ear, a^ AS. O^epe, Teut. & Beig.specr,
Belg. S^aer, Palus, Stagnum , Lacus ,
AS. Q}epemen , Sirenes, OQepe Spm ,
Porcus Marinus, Fr. G. Mer , omnia
Rianifefte a Lat. Mare.
^carCpnea feu s^ccrftone» pro iJ^arfe-
ftonc0 , Lapides Terminales feu Limita-
nei , ah AS. cpaspa, Belg.S|Hfcer,^ecrc,
c -Terminus,Meta. Alludit ft«f «, Divido,
y S^atfe&^e8re0.
ME
^eafd0 3 ^ Belg. <!pafeIen,Ci^e(rgIcn:,TcuL
SPaafen , Papulae , Puftulae , Morbilli ; .
Boae, hoc a^ AS. & Teut. Cpal , Fr.
Th. spetla 5 Tcut. S^aafc, Belg. g^acl *.
S^afcllc, epafclicl , C.Br. ^^^/,Macula,
Belg. spafctielen, S0afctieren, g©acfcben*
Maculare , omnia proculdubio a Lat.
Macft/a. Datur & ant. Fr. G. ut rede
monet Dod. Tk H. Mefel^ Mefeleux,
Leprofus , ejufdem originis , hinc d
^eafero |)og , Sus grandihofus, Arift,
^eafure, ^ Fr. G. Mefar^, It. Mifura ,
utr. a Lat. Menfura, hinc verb. Fr. G.
Mefurer , It. Mifurare , Metiri , q. d,
Menfurare.
jg^eat 5 ab AS. cpcce, Run.Dan. & Dan.
rec. ^S^aO , Cibus. In Gl. Lipf fl^Boa ^
Dah. ^aes , Efca. Dod. Th, H. de-
ficdit^ Fr. G. ■^^■f, vJ/^f.f, Ferculum,
Min/h. i Goth. ifl^atc, Hebr. Mazan ^
vet. Tcut. ^«30, ^a0, Cibus, Efca,
qu3E duJE poftremx voces nufquam mihi
occurrunt, ^S^oes hodiernis Belgis
Olus , Gr. (jLATVit , Deliciae ciborum,
Potuit & a ixA^A derivarcDatur & Tcut.
rec. (^mhis , & Legumen & Jufculum
Leguminis. C.Br. Maeth, Nutrimen-
tum, Maethn, Nutrire, v. ^S^cfg.
^eatt), yoxagro Linc. ufitatilTima, ut u~
bi dicimus, / pve thee the fl^cat^ of the
b^ying (i. e.) tibi Optioncm & plenari-
am poteftatem precii feu Emptionis
facio ah AS. CTQae^ , cp^hc , cpaej'^ ,
CT^a^^cn , Potetttia, Poteftas,hoc^ verb.
oe^a^an, Teut. ^Jgen , Pofle.
d flJ^eOal 5 ^ Fr. G. MedaiUe , Flifp. A^fe^-
dalla , It. AfedagHa, Numifma antiquum
feu Nummus ud memoriara Inaugurati-
Onis Regum vel celebris alicujus folen-
nitacis cufus , a Lat. & Gr. Metalium,
q, d. Metallum feu Numifma Solen-
ne.
to i^cDrjle , Scotis Yt^iiis ^zW , fe alic-
nis negotiis Intermifcere feu Ingerere ,
negotiura feuprovinciam Sufcipere, le-
viflime deflexo fenfu , vel a Fr. G.
Mefler , It. Mefcolare, Mifcere, q. d,
Mifcelare vel Mifculare , vel q.d. ts
^tOtle (i. e. j Medium fe Interponerc,
$ed prius praefero.
^eolcc 3 ^^ AS. C^ae6 , Fr. G. Mffple ;
Mefe, Nefple, Neffle,Jt.Nefpo/a, Lat.
Mefpi/Hm^ Mefpi/us, omnia <J Gr. fuari'
xorfrudu^, ^tnrfAM arbor.
^cDlB co/otir, h Ff . G. Con/eur Mejle, q. d.
Color Miftus, v.^o ^eODle.
iB^mtSi Vel ^wDotD 5 «^ AS. cpae&e, Oi>e&;
. 'Teut a^s^itZ 3 Pafcttum , utr. ah AS.
flpayanV
ME
coapan, Belg. ^jctjcn , Tcut. ^eljen ,
Metere, aquo poftremo cxtera ortura
ducunt.
$©eW, Mi^ffeto Lurabrici terrellres,^ Teut.
" ^aDcn , Galbulx , facili fane de-
flexu.
^20 , Belg. gpi», a Lat. Me, Gr. 'E^.
^ceB , ^^ AS. ClQe&, OQe&e, Dan. ^ltDOn,
Mcrces, qu3evox& eodem fenfu in GI.
Lipf. occurrit. Teut. inter Saxones re.
centiorcs ^itt , Munus ,^ SpictUng ,
Mercenariu5 , S^imtl , Mercede con-
ducere, Fr. Th. S^teta , Merces , yet.
Goth. SgijOe, Praeraiura. Fr. fun. de-
flcdit a Gr. tn^U. Mallera *i verbo
AS. q^eran , Occurrere •, Praemium e-
nim merito occurrere debet , vide fis
AHnjoeTv.
>ecfe , Manfuetus, Lenis. Minfhero ^t-
fleait^^Hebr. J/^c^, Attrivit , Mar-
cuit. Mallera<«^ AS.a3cca,cpaca,C0cc-
cea, jEquaiis, Socius, Corapar , qui fc.
cujufvis , vel infimae plebis hominis in-
geniofe, prae manfuetudine, accomrao-
dat.
^itvi , Fr. G. Mine^ vox nuper Civitate
noftra donata. Eft autem Geftus^ A-
dus feu Figura vultus, credo a voce la-
bcntis Imperii Minare pro Duccrc,undc
verbum Fr. G. Mener^ It. Menare ortum
traxerunt, q. d. Dudus feu Linearaen-
•tum faciei,Metaphora apidoribus tranf-
fumta. ,
S^cert0 , ab AS. GQaepa, Fincs, Termini ,
Meta, Belg. ^eer, ^eere , Terminus ,
Meta, V. 5j©earftone0 & 9pacfe.
^« g^ect , Convenire, Occurrere, ^^ AS.
OQet^an , Gemecan, Invenire , Occur-
rere, Gemer, Inventus, Belg.^oeten ,
^etnoctcn , Obviam ire , hinc nobis
multis in locis the ^oot-|joufr,pro Prae-
torio urbis ufurpatur , ifMotoi nb AS,
Gemot;, Conventus, Confcio, Conci-
lium^ Comitia, & ^oiifej q. d. domus
Conventiis feu Concilii. Miror Helle-
niftas noftros nimquara deflcxiflenoftrura
^ect, <«Gr. fWTtt. O quantum fuiflet
^o ^ect or S^eafore, ^^ AS. Gcraere,Belg.
CJ^i^mct, Menfura, Modus, utr. a Lat.
Metiri.
^ect , Aptus, Idoncus , Decorus, vel ixh
AS. CQet;an,Gcraet:an, Congredi, Con-
venire, Occurrere, vel potiiis QOa^^Se ,
Modus,Menfura,OQae^ian, Metiri, Belg.
<]Dt)emct, Menfura,ObemEtcn, Deracn-
fus, Teut. C5cmaO - Conformis, Con-
veniens, Confentaneus, Congruus, hoc
a ^dfj5Modus,Menfura,^air£n,6^eff£n,
ME
Metiri , & utr. a Lat. Metior , MeH-
fura . vel dcnique a Belg. ^aet, SoJ
cius, Collega, Corapar , & huic Im^
Etymo maxime fido, vide ^atc & ^eet»
^ectec , Lat. & Gr. MetrHm^ vel k verbo
{0 $pcet , q. d. Verfus quorum termini
invicera quadrant Iive mutuo occurrunt ,
fed priiis longe pracfero.
^egrime , a Fr. G. Migraine, Lat. & Gr;
Hemicrania •, nobis autera, detorto mi-
rifice fenfu, Vcrtiginem fignificat.
^ClloilJ, ab AS.Cpeapu, OQeappa, Molli^ ;
Tener, Mitis, quo codem fenfu Belgis
Spojtoe ufurpatur , utr. ^ontr. a Lat.
Maturni ^ Frudus enim omnes Matu-
randoMollefcunt.
a ^elocctoon, ab Hifp. Melocotone^ Fr. GJ
Mirecoton, It. Malacotogno , omnia q. d.
Malum Cottoneum, hoc eft Lanuginofuin
& Villofura feu Tomentofum •, eft autem
fpecies Mali Perfici^ v. Cotton.
a %lon or spaBb ^tlUon ,. a Fr. G. Me-
lon, It. Melone, Mellone, Gr. /MiKomTTuv ,
Lat. Barb. Me/o, q. d. Magnum Malum,
feu Pomum ^ Melo enim Italis idero quod
Gr. mhov (i. e. j Poraura fignificat. Di-
citur autem miisk fl^clon or ^Ulion,
propter odorem jucundum Mo/ehi ae-
mulura.
to ^elt , ^^ AS. cpylran, Belg. ^Bmeltcii;
^mUten , Teut. $9ctimaU^en, ^ctjmeU-
5en , LiquarCjFundere, Dan. ^meUcr,
CoIIiquo, Liquo,AS.Gemolcen,Liquefa-
dus, cpelcunje^Liquefadio, Felicifiime
alludit Gr. fAhJb , Liquefacio. Etiam
Germ. originis eft It, SmaUo, Butyrum,
fc. a Teut. 5fc|)maUj, Adeps, Pinguedo,
Axungia,q. d. Liquamen.
^embjcD , vox Fascialium, 4 Fr. G.Afem-
bre idem fignante, q. d. Lat. Membratus
(i. e.) integris Membris pracditus. Di-
citur autcm dc Anferibus , anatibus &
aliis avibus quarum pedes diviii funt, (^i.
tamcn unguibus, quales aves rapaces &
prardatrices habent, deftitutae, v. Mor-
^^»Iib. I. cap. 5.
to ^enacc , ^ Fr. G. Menacer , Hifp. A-
menaz^ar, It, Minacciare, Minari, Fr.G.
Menaces , It. Minaccie ^ Minaf , q. d.
Minaciae , Minaciari.
^enetJer, v. ^tnt Uer.
^enfeer , Authori Did. Angl. apud quem
folum occurrit exponitur 5 Mandibula
Balaena?, fort. q. d. ^anciJCi: (i.t. )
Mafticator.
a ^cnom yel ^enotv, q.d.Fr.G. UPoiffm
A/enu ( i. e. ) Pifcis Minuttu vel Mini'
mtts, Rondelet. dicitur Gr. '£jv;^ef ^a^©-,
c Phoxinorum genere.
ME
^tnv j vox qu^ apud folum GouUman'
'»//w occurrit, exp. Famiiia, cujus ve-
tum Etymon v. vocc ^anage. Vel ,
quoniam adhuc fcrupulus fupereft , in-
terdum enim fl^eafe & S^cfne fcribitur ,
a Fr.G. ant. Mais^ nunc Afdfon ^DomuSy
hxc <i Lat. Manfus, Manfio.
A ^ClCcr , Serici confec^i Mercator , ali-
quantiim deflexo fenfu a Fr. G. Mer-
cier^ It. Merciaro^ Merciaio , quod illis
idem fignificat quod nobis a peoler , u-
tr. a Lat. Merx^ q. d. Merciarius fi.e.)
rninutarum mercium venditor.
^crc^ , Franco-Gallis antiquis, ut monet
Dod. Th. H. olim ut nobis Mifericor-
diam, nunc Gratiam & Beneficium fig-
nificat,<« Lat.\4/<?rw, vel , ut Minfhew
vult, contradum a> Miferefce. Je vous
crie Merci^ 1 cry yoH -^erctl,etiam apud
Dh(iez.iHm in Dialogis occiirrit.
#erirot , Authori Did. An^l, apudquem
folum occurrit , exponitur Ofcillum ,
luius puerorum , nefcio an a Fr. G.
firer , Virevonlter in Orbem verterc ,
Circumgyrare , prius a Lat. Gyrare ,
|*ofterius ab eodem & Volutare. Ab hoc
verbo oritur nom. Fr. G. VirevoMte, Cir-
cumgyratio, unde fort. hoc ^erttot cor-
ruptura eft, vel ab eodem Virer & Tofi ,
Statim, Celericer, q. d. Viretofi.
iS^vTt^tn, Pubes mulieris,^ Fr. G:la Mere,
Matrix, & term. dim. fein, q. d. Matri-
culafeuparva Matrix.
^critn , a Belg. ilpeiUn , femerlto ,
Fr. G. Efmerillon , \l. Smeriglio , Lat,
jEfalo Accipitris fpecies, fort. fic di-
di\ quia Merulas infedatur.
gpclitn, Pifcis, Florio a ©ttttftnff , It.
Alerla^ Alerlana idem, q. d. Meruk pif-
cis.
^^ermato, Siren, q. d. Puella Marina , v.
SPceir & ^dtn.
gperrp , ab AS. c^ypi^, Hilaris , Jucun-
dus, CQyph^Se, Gaudium. Florius di-
cit.-^^r^ a Dante Poeta pro Hilari ufur-
pari. Luderem, fi noftrum Sperrp de-
flederem a Teut. Q^eljjcn , Ziaerrjteljeti ,
Augere feu Dilatare •, quia fc. Gaudium
fpiritus & fanguinem ditFundit, & cor
quafi dilatat, & tartien majores nugae
in plerifque omnibus Criticis occur-
runt.
«peaic0, V. ^al6t0.
Spefltngg , vox agro Linc. ufitatiftima^, a
Dan. spefjltng , B03C , Morbilli , vi^
^eafelg.
A ^efSjFerculum, a Fr. G. Mes^lt.Mejfo.,
Lat. Barb. Mifus , q. d. Cibus Miflus.
Datur & AS.* Cpyfe, 09e]re,Menfa , Fer-
M I
culum, tlifp. Mefa, Meffa, Menfa ^ ut6.
<idido Menfa. Occurrit in G/. Lipf
9©aoF,Efca, V. ^a^eat.
*» ^effagc, a Fr. G. Meffage , It. Mef-
faggio , Mandatum , Legatlo , hinc Fr.
G. Meffager, Mejfa^ier^ It. Mefaggiere,
Nuncius , orania a Lat. Mijfum , Mit-
^o.
SPcffenger, v. ^effage,
^etijeglin , a C. Br. Meddyglyn , Me-
licratum , Hydromeli , a ^eoD , Mul-
fura, & CDlpn i Glutinofum -, C. Br,
autem Medd, & Anglicum ^eao , ut &
Lat. Barb. Medo videntur, a Gr. ^Sv t^,
Vinum,deduda.
fl^ettleO , 'Ajtg^Swfet^, Semiebrius,vel a Gr.
MiSy, Vinum, MtSua, Ebrius fum, M«Sw ,
Ebrietas, MiSu^tbj, Ebrius, veI,quod pro^
pius, ^voce^ettlc, quod nobis pro a--
nimi Praefentia & Vigore ufurpatur :
^(lecaphora duda a Metallis, quae quo
acutiora funt eo nobjliora & raagis pre-
tiofa habcntur , q. d. novo & acutiori
metallo munitus •, Notum autem eft Bac-
chiinftindupufillanimos & Cervis fu-
gaciorcs pugnam depofcere.
to ^ettJ , dicitur de Cervis quibus Cor-
nua decidunt, a Fr. G. Miier , utc.
^ Lat, Mutare ,^ q. d. cornua muta-
re.
to a^fUj , ut Feles, iXeut. #atDen , Fr.
G. Miauler, Ic. Miagolare,Smiagolare om-
nia a fono fida.
to ^ett), V. to ^op and ^CtD-
to ^ett) np , & nom. ^gttJ^ a Fr. G.
jilpte, Cavea volucrura , quod , ut opv
time monet Doft. Th.H. ortum ducit
<« Fr. G. MUer , Mutare , quia accipi-.
tres quo tempore in Cavea includuntur
rautantpluraas. FelicifTime alludit Gr*
^va, Claudo.
^ettJ, ^MS. C^aep, COaepe, Teut. ^«iD,
#ett}e , Fr. G. Moette^ Mouette, Larus,
Gavia avis. Minfcvm & Belg. iJ^cnttJr,
pro eadem Ave ufurpat ^ fed vocem hoc
fenfu non invenio, hoc, an a fono avis
fidum fit, nefcio, certe Minfevus aflSr-
mat: Occurrit & Dan. $l9oge, Mergus,
& Beig. #aiirlcben,^autt)erben,Spinus,
Acantnis.
io ^tc^e > Latitare , pariim deflexo
fenfu, ^Fr. G. Mufer , Otiari , Cef-
fare.
a ^tclier 5 Avarus , Sordidus , Kv/wyo-
. «^{5„j , vel a Lat. Mifer , nihil enira
Avaro miferius , vel <iFr. G. Miche ^
Mica panis,quiafc. omnes micas raenf^
decidentes numerat.
lii
Ml
(tftlP, ah AS. Opicl, cpicel , Teur: vet.
kifell, Gl. Lipf. #ifeel , Run. Dan. ^f-
glS Magnus, Fr.Th. #icbol , Multum,
As! C^iclan Ta, Pollex pedis , q. d. Di-
gitus Magnus. rVormiia omnia ^ i^y<H
vel (ityih®- dcHedit.
iDDle , ^y AS. a>itbel , Tcut. ^ittcl ,
Belg. $^(0, Medius, SplDDel, Dimidius ,
Teut. ^tttcn, Fr. Th. iSplDDdotlja Medi-
um, A5. C01&, Inter , 0^165x5 , Teut.
J^lttag , Meridies,Belg. ^ltnac^t, Nox
Media, AS. CQi£> Sumop, Mebia ^ftas,
^olftitium, C0i6pinccp, Media Hyems,
Bruma. Nullus dubito quin noftrum
flpiDtle & AS. cpi&bel ortum ducunt
^ Lat. Mediah'^, Medius. Alludit Gr.
lAi<n(.
SptDge, ^^ AS. O0yc5,q>iC5e,Belg.#agge,
Teut. $|9dcfee, Dan. ^b8> Culex,orania,
fort. X Lat. Mufca.
^iDjtffa ^^ AS. OJi&hpipe , Diaphragma^
hoc a CT>1&, Inter, & ppip, Ppipe , U-
terus, Alvus, Vcnter, q. d. Medius Ven-
ter, vcl a Belg. JStf, IStftjInvolucrum,
& hinc sptDDel Ulf vel Hlft, Diaphrag-
ma (L e.j Septum Mcdiuminter Vitalia
& Naturalia vifcera.
^tDUDlfe , Obftctrix fic dida, inquit
Minjhew , vel quod Media fit inter mu-
lieres, vel quod mcdias partcs tradet &
& curet, vel a Belg. Sj^ette, Mater Lu-
ftrica, vcl, ut rcde raonet Dod. Th,
H. q. d. AS. CT^ebpip ( i. e. j mulier
Mcrcedc conduda , vide ^ceO &
Wiite.
^iS^t , ah AS. OOihte , OQashi/ , Cpeahc ,
Belg. & Tcut. flpacljtj Dan. ^aa , Po-
teftas, AS. COihcan, Valere, Run.Dan.
$IPegtt, Magnus, Belg. ^acljttgfj, Teut.
^dctjttg, Potcns, Belg. ai^inacijttct) ,
Teut. aumac^ttg, Dan. aUmecttg, Om-
riipotcns, a verb. Spaj?, quod vide. Mer.
O/. defledit noftrura ^tgljty a Gr.
^tio ,4^ AS. OQilbc, Mitis, Propitius,
Benignus , 0Qil6heopc , Mifericors ,
Belg. i!©tlDe, Teut. & Dan. gtgilD, Mitis,
Mollis. I^cliciflime alludit (jt.^t^Kiyf^,
f/w7,i;^<®^, Mitis, Placidus, Lenis, a ver-
bo iJLHhiositj Dukedine quadam ijnbuo ,
Delinio, hoc <• nom. (xk\i , Mel , q. 4.
Melleum reddo, hoc alii verum Etymon
cflcdcjerarent.
Spilotiu, aif AS. OQil&eape, Tcut. spel-
Ute, Nedar, Melligo , Ros Melleus ,
vel q. d. Ros Lenis & a nom. gpilo
ortum ducit: vel q.d. Ros Liquatus ,
feuLiquamenRofcidum, & tum verbo
SJ&eltnatalesdebec, V. fflBilo , SBell &
Ml
e, a Teut. Sl^ctl, Fr. G. Mille, II Mt-^
gliay Mille pedum Paflus,
gj^llh , 4^ AS. cpeolc , cpeoloc, CT^eoluc ;
Belg. & Dan. S^elcfe , Teut. S^tlct) ,
Lac , AS. cpelce, Ladans , undc no-
ftrum g^Uct;, AS. OQeolcian , Belg. &
Tcut. gpelcfeen,Mulgere, Dan.spalcbcr,
Mulgco , gpeUfeen , Lades , omnia a.
Lat. Mulgere , & hoc k Gr. 'Afxihym ,
Mulgcre , ^A^Mfynv , Sugere ^ fAhx^ au-
tem apud Gal. exponitur 71/ J)a, ylKtiKlQ-
e44> s fort. Edulium quod RomJini
una cum noinine a Germanis didicc-
runt.
, vel^y ut Lincolntenfes efferunt ,
S^iln , aif AS. o;)ylen , C. Br. Me/i» ,
led hocnoftraf, credo,originis,Belg. &
Teut. ^alcn , S^onlen , Teut. q^utjle ,
^ntllen , Fr. G. Meule , Motilin , It.
Molim , Mola -, Molendinum , AS.
OQylen-Scan , Lapis Molaris , Teut.
epuUer , Molitor , omnia a Lat. MoUy
Gr. (/(/Vt(.
[fi^ 5 a Fr. G. Millety utrumquc a Lat.
MiliHm,
^tUton , vide ^asb ^mton & ^e#
lon*
4 9ptUton) a Fr. G. Million, ItJ Millione ,
Miglione , Centum Myriades , a Lac.
MiIIe,({. d. Magna Chilias.
SPtU , al; AS. & Dan. CQih, Belg. cpilfe ,
S^tlDc, Teut.g0tltj, It. J///^^, Lien,
yojfifis in Et. LL. defledit a Belg. S^tU,
^ilDe? Mollis, Lenis, prorfus utLien^
^w©-, Levis, Mollis , k. a g^oUltte, &
teneritudinc hujus vifceris.
the ^i\t, a Belg. ^iUjte tian fcn btfcfj ,
Lac^es feu partes Seminalespifcium, Gr*
ya\eiKvJi(y vcl d nom. Sj^Uft, a Ladeo,
(c. Candore & fuavitatc , vel a d^tlDe»
Mitis, Lenis, a faporefc. Mici & Le-
ni.
^tUD^n , vox agro Lanc. familiaris, ut
monet Spelma» , qui exponit C3'ecn«
fifl), fed de Etymo filet ^ fort. dcflc-
fti poftet a Milvo vel Milvino pif-
cc.
fo S^tnce , a Yt. G. Mincer , It. .^-
nHz.K,aYe , Sminnzzare , Comminucre ,
Fruftillatim Concidere , Fr. G. J/;»<:r ,
Tenuis , Miautus, omnia a Lat. Mi^
nutus y Minutiac, q. d. Minutiare (i.e.)
in Minutias feu Minutas partes redige-
re, hoc a Gr, fuwit, taw^if, Parvus , im§
ytwStt, Parum, fuw^, Minuo. Mer. Caf.
defledit a fxi^n^.
Sptno,^ AS.Gemyn6e5Mens,Gemyn&ian ,
Memorare,CT:}yn&igan,Commonere,Dan.
^tn0er,Commonco,C6raonefacio,orani-a
4 verbo
Ml
i verbo to ^gatl, quod vide^ ut & vdcem
J39ine , ^^ AS. & Fr. Th. CDin, Belg.^Uir,
Teut. ^gtiT, Fr.G. J^/>», Meus , q. d.
Meanus.
a i89(nc, vox Anglica, Fr. G. & It. ^La-
tina vocc pofteriorum fseculorum Aiina-
r« (i. e. ) Ducere, fc. duftus fubterra-
neos facere, unde Lat. Barb. Minerde ,
pro Foiiili. ro(£ountEtnitnf, Fr.G. Con-
xreminer^ It. Contraminare^ Hoftium Cu-
niculos tranfveriim aftis cuniculis Elu-
dere. fl^tnc autem fignificat tura
Cuniculos agere , tum Metalli Scap-
tenfulam. DAvifim autem defleditno-
ftrum #ine , ^ C. Br. Maen^ Saxum ,
Lapis.
J^tneral , Foflile, v.fl^inc
^tneter , ^ Fr. G. Minuver , Mennvair ,
Peilis Muris cujufdam Pontici ad fuf-
fulciendas veftes hibernas expetita.
CotfAr Scal. defledit a Lat. Varins , v»
ScaI. in Hift. An. Ar. cap. 34. lib. 8. p.
m. 940.
4 «PlnfilD or ^innom, v. ^enom.
J^tnsU , ^b AS. Gemen^an , Belg. &
Teut. )J^tngclcn, ^Engelen, ^engen ,
Mifcere, AS. Gemxnce&, Mixtus. Al-
ludit Gr. tityvva^ tAy>v{M, hinc a #tngle
iB^ang!c,Teut.(!&tn<Deinan!5 vei dSemeng,
Farrago, KvwaV, Mifcela confufa.
jS^tnion , a Fr. G. Mignon , Mignot , It.
Mignardo, Deliciae, Amafius, Amicus ,
Intimus, Vr.G.Mignard^ Delicatus,Mol-
lis, Venuftus, Kilianm omnia defledit a
Belg. ^tnnen, Amare, fl^innc, Gratia,
^tn-genoot, ^ignoot,Deliciae,Amafius,
(S^C-noot autem Confortem feu Socium
fignat,^ €J!)cnict, Menfura, df^^emctcn ,
Demcnfus , q.d. fecundum Menfuram
coaptatus , &! quafi Commenfuratus.
Ejufdem familiae eft Fr. Th. ^tnnan, A-
mfirc, ^tnno, Sptnna, Amor , tincc
^tnnon , Amore cjus, ut & Hi(p. Min-
w, Puellus. Immediatum autem Ety-
mon Fr. G. Mignon, & It. Mignone hoc
fenfu, ut rede obfervat Florita , peten-
dum eft ah It. Mignone , quod primario
Perinaeum feu Lineam inter Anum & te-
ftes defignat, & inde fecundario pro Ci-
naedo, qui iilis .partibus ad Prxpofte-
ram vencrem abutitur , ufurpatar-, hoc
autem per turpem '^reuJif^guv -^Kjteiffjj^oy,
a difto Fr. Th. ^tnno , ^lnna, Amor
denominatum puto.
I^innclken , aif AS. OOmicene , Monialis
Monacha,q. d.Monachina, nobis , de-
fiexo parimi fenfu, Delicatulara & Com-
ptulam Puellara defignat.
^innoi», Vermis troftae pifcis efta folcfi-
nis, qui & alio nomine penb dicitur
q. d. Vermis MinutHs.
Sptnftcc , ab AS. cpynj-cep,, CPynpcpe ,
Fr. G. vet. Monfiier^ omnia a Lat. & Gr.
AfonafieriHm.
«3l9tnttrd , A Fr. G. Menefirier , Fidicen ;
Citharaedus, quia fc. voluptatibus mini-
ftrat j vel potius , fecundiim Fr. )un,
quia in monafteriis chorp magno mini-
ftrat vel infervit.
gptnt , ab AS. OQince , COinca , Belg.
#entc, ^antc, Teut. s^^nt? , omnia k
Lat. Mentha., & hoc^ Gr. Uiv^.
iS^itit 3 officina Monetaria, ab AS.OQyner "
Dan. ^tnt, Numifma, Moneta, AS.COy-
necepe, Monctarius, c-pyneuan, Cude-
re, Teut. ^unfj^ SPiint^c, Belg.i^antr,
Nuraifma & Oflicina Monetaria ,
Teut. ^^unt^en , Belg. ^nntcn^ pecu-
niam Cudere , omnia a Lat. Mone-
ta.
^Ut, ^ Belg. spociJcr, ^oDDcr , $^acOc,
Lutura. Minjh. defledit a /uucte^f, Pollu-
tus.^ Alludit Gr. //.J^r;^ , Unguentura ,
a fAv^a, Stillo , hoc Mer. Caf. pro E-
tymohabet.
a 9©trroor, a Fr. G. Miroir, Speculum,hoc
4 verb. Mirer, Infpicere,utr. a Lat. Mi-
rari, Mirari autem pro Contemplari, feu
attente Coniiderare occurrit apud
Treb. Poll. vita utr. Gallieni Impp. v.
Not. Salmaf.
gptrttl^ ab AS. CTQyph=Se,Gaudiura, v.%c-'
^irtle i It- Mnrtella, Mirto , utr. a Lat;
MyrtHs & Myrtillus, hxc a Gr.^ujr©- ,
^tB, AS. Fr. Th. Teut. Belg. & Fr. G.
Mes, in Comp. eft particula Adverfati-
va Depravationem fignificans, inde no-
ftrura^mtf0, quodW^, ut&verburara
$^tr0.
Sptfatitjcnfnrc , ab It. Mifaventftra , vidc
)aD\3cntntc.
^tfct.tcf, inVerf Bibl. anr. fr.G.mihi,
a Doft. Th. Henjh. communicata etiani
Mifehief, nunc Mifchef, Mefehef, Dara-
num, a yl/^/part. deprav. & Chef ^ Ca-
put, ut Itali dicunt che Capita w^//,quod
male Succedit feu Cedit.
^ifcreant , a Fr. G. Mefcreant, It. AUf- *
credente , haec a part. Adverfativa fcu
Depravativa Mes Mls , & Fr. G.
Creant vel Croyant , q. d. male cre-
dens r i. e. ) Incredulus, Infidelis, Eth-
nicus.
(3(5ift>ccD 5 Ah AS. OQij-.&aeb , Fr. Th.
gptfftOat , ^iatiat , Makfadum , As.
I i i 2 C13ij-6oec^
MI
COir&ocn, OQi]-&on, Malefacerc, a part.
deprav. #10 & 2Doe, quod vide.
fl9tfe , vox qux apud folum GoHldmanmm
' occurrit , & eft pura puta Fr. G. quae
Sumtus vel Expenfas fignat, numero ple-
nimqueplurali. Eft autem verbalc ver-
UMettre^ ponere, & fecundario Depo-
nere pecunias & Repraefentare , hoc a
Lat. Mittere pro Demittere.
SptQj ^a(^ , a Teut. ^ifctj ^^afc^, Chaos
feu KvKitSv , confufa rerum Congcries ,
hocrfTeuc.a^ifcbcn, Mifcere, &J^af-
fcn, ^effen, Mctiri.
^ S0isbin#fro, voxquae mihi apud Higgmi-
um folum occurrit,& exp. Ancilla ^ quod
li revera Anglica Iit , proculdubio eft
vox origine hybrida;, oritur enim a Fr.
G. prxfertim dial. Norm. & Picard.
Mefchine , Ancilla, & Belg. tElroutoc ,
Teut. 5fiato , Mulier, Uxor; hoc autem
Mefchine declinari poliit a Belg.^aeGt)0
Teut. ^afiO, Puella , Ancilia , addita
term. inne qu3e interdum Foemineum fex-
um notat, interdum etiam minuit , q. d.
Puella, Ancillula ^ vel a verb.Belg.^3acf-
feen, Tcut.$^actten, Facere^ Operari,q.d.
^ascfeinne pro $>^a£cfe8tinne ri-^O Ope-
ratrix.
it aMflett>, a Belg.g^ill,^i0ffi,Nebula,#(c-
fclen, tenuem Pluviam Rorare , q. ^.to
S^iftlc ri.e.) nebula Pluere, v. ^itf.
^ifpjifion, a Fr.G. J/^ypri/o»,Error, hoc
a verb. Mefprendrcy Errare , q. d. male
Accipere fi.e.JMale Intelligere,a part.
deprav. Mes, nobis ^is, & verbo Pren-
dre, Accipere, hoc a Lat. Prejoendere , V,
^ifprifit?n in Et. vocum For.
to !^i{^, , a Bclg.^tffen,Errare, Falli,Teut.
& Fr. Th. $»lffen, Carere ,• Dcfiderare;
item Elcrmiffcn, quae vox eodem fenfu
occurrit in Verfione Bibl.Teutonica Z^-
theri lib. i Samuelis cap. 20. verfu 18.
Dhf/ei,ium omililTe miror, Fr.Th.^iftnm
thes {iinttfjhey ^i^tffco the chiid^fon.om-
nia a 'L^l.Amittere, fc.fcopum (i.e.) fco-
po Aberrare, vela part. deprav. ^is.
^if-f^apen , a Belg.^if-fctjaepen, Defor-
mis , hoc a verb. ^if^fctjeppen , Male
Formare, v. ^^i^x^t-
$0ift, Nebula, ^ AS. cpij-t, Caligo, q;}i-
j-tian , Caligare, Belg. Spift , i^fft ,
Nebuia.. • y^//»,'^. defledit ^ Lat. Mifitts-^
quoniam Vaporum Mifcelaeft-, vei , ut
monet Dod. Th. H. forteanquafi ^oift;
itaenim effertur in quibufdam Anglias
provinciis. Alludit Gr. '0/4i;>/ah.
a fl9ifterT> orSLraOe, a Fr. G. Mefiier ,
It. A/efiicro , Ars feu Negotiatio qua
quis fc fuftentat , orania credo a Lat.
1V10
Mjfierifim^ Gr. Mwrfie^o»', quia fc. quseli-
bet ars, quamyis viliflima , fua arcana
habetqusenon initiatis non temere ab
Artiiicibus communicantur.
^iftletoe «r ^iffcnDine, fecundum Mmfh:
S>c Somnernm ah AS. COij-cel-Ta, Ac Clpir^
cle, Vifcum Quernum, Teut. & Dan.
#iftcl, Vifcura, utr. ah AS. ^ Teut.'
CTQifcFimus ^ notiilima autem eftfabu-
la quod Turdus malum fibi Cacat.
S^iftrcfa , a Fr. G. Maiftrefi , q. d.
Magiftrifla (i.e.j Domina , -Miagiftra
v. ^after* '
to $^if«fc , ah It. Miffifare , Abuti , male
Tradare, v. tmfe.
S^tte . a Fr. G. Mite , Belg. S|^i(te ,
TrefllSjMinutiilimum Numifina, credo
contr. k Lat. Minutum.
a ^itt in cheefe , a Fr. G. Mite , Bclg.
^iite, ^acDP, #agf c , Acarus» Teur!
SPrtUe , Vermis cafeo & carni innafcens
Artfioteli "h^ei 70 , Teut. J^af^aten ,
Acari vel Mida^ cafeorum , Acari vel
Midae 'tueyykvHi. Invenio & apud a^/-
fricum ClQa^a, a}it;e, quod nefcio qu©
vocabuli portento Tomus fort. proGr,
txiiQ- potiiis TZi^v^ Segmentum, esponi-
tur. Hefychio autcm M»«r<« dicituf Ver-
miculus fabas arrodens.
a Spttcr, ^ Fr. G. yl//>rf , Lat. &* Gr.'
Mitra, Falcia qua caput obligatur a/J
liiiv fifmv , aFilis 6j Fafciis quibus liga-
tur, ut nonmaledivinant fof Scal. &
Minfh.
^tttens , a Fr. G. Mitaines , Chirothecse
crafliores hibernx, fort. q. d. Chirothe-
cse Eremitanje, quibus fc. Ercmitae ute-
bantur, v. l^ermiC.
gplpcn , ah AS. Cpixen, Sterquilinium,utr;
a OQeox, Fimus, hoc fort. a Mifceo 8c
. Mifce/a, quia eft Mifcela omnium ali-
mentorum. Datur & Teut. Sp^jclje ,
Cloaca Publica.
(^^ spi^jen-fail , a Belg. ^gfaenc , ^0#
facne, ^r. G.Mifaine,Mejane ^lt.Mez-
^ana, Vox Nautica. y4dr. fun. Epi-
dromus, Epidromum, Velum ad puppira,
q.d. Velum Medium.
S^ofor ^o?c , ah AS. (^a, Plures, Magis ,
Potiiis, hoc contr. a Lat. Magts.
#olib\» , vox cum re iis.qui colonias Ame-
ricanas frcquentarunt notiflima •, iigni-
iicat autem Potum ex radicibus Battatas,
nobis IDotatoc^, didis , certo artificio
confedum : nifi,quod valdc fufpicor, vox
haec Barbarae Americanae fit originis ;
fort. contrada eft ab Hifp. Muo Buem
(L e.) Valde Bonum ; eft enim potus
latis jucundus & valde falubris & "i^jyo-
?©■• " ^ to
MO
MO
to ^acft , a Fr. G. Mocqner^^dg.^^t^tXii
C. Br. Moccio , Illudere. Feliciflimc
alludit Gr, fimJ,oijL(Ut (ju»my^cu , Irrideo ,
Derideo , praefertim vultu dillorto &
valgis labiis,' hoc i^^t®-, Fatuus, Irri-
for, Sanna, Mouk^ Chald. & Syr. Irride-
rCjArab. Stultum lignat, v. Salmaf. Me-
nacr. Mlnf. & alios.
^oDDEi: , y. ^atotljer.
^ ^ODcl , ^ Fr. G. Modelle , It. Modello ,
Prototypon, Formaj \\xc a Lat. Modti-
Ihs^ Modellus.
I^ODern , Fr. G. Aiodeme ^ It. Moderm ,
Recentior,a Latina voce labentis Impe-
rii Modernn^s, hoc ah Adv. Modh^ut Sem-
fiternpis a Semper.
$^ODtUon , vox Architeftonica, a Fr. G.
Modillon , It. Modiglione, Modione y v.
Evelin de Architedura pag. 134. omnia,
ni tallor, i Lat. Modiolm,
^Pol^aire , Fr. G. Monaire, utr. ^^ Orien-
tali voce Aiojacar, quod fpeciera Came-
loti defignat, v. C|)amlf t.
Spoil pro ^ale , ^ Lat. Mulm,^ hoc^ Gr.
ftoA®' •, quia fc. eft animal revera labo-
ribus natura coraparatum.
Xd iSpoil 3 Impigre Laborare, credo ab ant.
Spoil , Mulus , q. d. Mulum agere , in-
ftar Muli Laborare, vel a Belg. ^oD*
Oclen, SpoODen^ Terram feu Lutum mo-
vere, Fodicare, Scrutari, vel ^ g^ce-
ten, SBot^en ,' Moleftare, Defatigare :
hoc autem a S^ueDe , S^ocDc, Laflus,
Defeflus , vel a Fr. G. Mouifer , Hu-
medare, hoc iLat. MoIIire. Minjhew
defleftit k Gr. (xokvvco , PoIIuo. St
a Graecia ufque Etymon arceflere li-
beret, mallera cum Mer. Caf. declinare
a Gr. (Ak®- vel (MhQ-j Labor, v.fll^uD &
SPoulD.
£0zi\B , vox quae raihi in folo Did.Angl.
occurrit , exp. Calcei altioribus foleis
fuppadi, olim Regibus & Magnatibus
ulitatijproculdubio a Lat. ant. MuIleHs ,
feu Calceus Mullem. Ab eodem voca-
bulo orta eft vox Patavinis uiitatiflima
Muli feu MuIIi quae iplis Baxeas feu Cre-
pidas ( i. e. ) ^UpperS delignat, v. Vojf.
in Et. LL. voce MHllem.
Sj^Otft , a Fr. G. Moite, credo , antiquis
Moifie^ Humidus, hoc fort. h Lat. Ain-
ftMm, q. d. Mufteus. Mer. Caf defleftit
a Lat. Humidm • ubi fane rairari fubit
virumFranco-Gallumoriginem tam ma-
nifefte Franco-Gallicara non aniraadver-
tifl^e. Scd Grascia & Syria folae funt Cri-
ticorum patriae.
4 Spoit^ , a Fr. G. Moitie, It. Meta , hoc
per Syftokn a Lat. MedktiV,
Ciofe^ -ivmher (i.Q. ) Caliginofa tcmfie-t
ftas, q.d. ^UlftT' rpeather, v. i^urfe.
a ^ole,Na!vus,i Belg. ^ael,Teut.gpalj!,
Macula , utr. ah eodem Lat. Macu-
la.
.^ole, ^Belg. $|)ol, Teut. ^anl , ant;
Angl.^olDlBavp, Dan. ^JpalDtJarp,Teut.
spaalttjerff, epaniujorff, Fr. G. Mulot ,
Talpa , Belg. SPolf)Oop , Teut. f)axil-
fiDerffs bauffc , terrx Cumulus feu Tu-
berqualeaTalpaegeritur, Fr. G. Mu-
lot. Menaffius di^um putat quaii Mu-
rot (^i.e.) parvura Murera feuMufculum,
Dod. autem 71?. H. noftrum ^oti^toarp
ingeniofe pro folito deducit ab AS.
Cpol&e, Terra, & Weoppan , Jacere ^
Projicere. Teut. autem i^aaltiecff? ea-
dem Etymi ratione proclive eft decli-
nare a Teut. Spaal,Os3& tlHIlcrfFen, quod
ut cognatum verb. AS. Wcoppan etiam
Jacere Projicere delignat, q. d. animal
quodore feu roftro Terram
cgerit feu projicit. Dod. G. Kogets
quidam Amicus noftrura «'i^o ^'
^cle,defledit a Gr. fAxKi^au,
apud Hipp. Cuniculos agere , quae fanc
feliciffiraa' fvidetur Allulio , vix Ety-*^
mon.
a Spole , Cothon, ab It. Molo, utr. a Gr.'
ffuK®-^ Portus raanu fadus,hoc a ^mA©-,
Labor, q. d. Portus feu Agger raagno
laborc contra aquarura impctum extru-
dus , Vei a Mole Lapidum quae maris
impetura repellit, ut Dod. TH. /i". pla^^
cet.
a Spolc-bnt', Ridero Orthragorif cus pifcis,
. qui, ut ex nomine fufpicari proclive
eft, ex Paflcrum genere eft, fort, fic di-
dus a Talpae fimiiitudine, v. #ole^ Wwt,
^mi & lldUibut.
^oleujarp, v. #ole.
^oline , a cr£»f0 ^olinf, vox Fxcialium;
a Fr. G. Molin, MouIin,Moh, q.d. Crus
Moliformis vel fimilis ferro Molse , v,
Qgill & Gwillim.
9poiolle0, voxvalde coprupta, a Fr. G.'
Mallece, utr. ab It. Melaz^o , Sacchari
Spuma, feu Faex, Sc hoc a Melle^ cui &
Dulcedine & Confiftentia valde affine
eft. Occurrit & apud Nonium Marcel-
lum vox Mellacium^ quae exp. Muftura ad
mediam partem decodum.
^oltcn , Participiura Verbi /o#elt, quod
vide.
^Onn , Authori Did. Artgl. apudquem fo»
luraoccurrit, exp. Globus ille Aureus
qui Imperatori & magnis quibufque ab-
folutis, ut loquimur (i. e.) liberis & fui
luris Regibus praeferri fokt , pfoculdu-
bioi
MO
trto J Fr. G. Mo-4d^' Mundus ^ -Globus
enim ifte Principes , quibus prsefcrtur ,
'mundi Dominos efle ddignat.
iponDa? ab A5. CQonan bx-^ , Dan. ^an-
Uag, Teut. ^ontag, Belg.'^a8npaj5^,
Dies Lunae, v. I^oon & SDail#
l^one , ^^ AS. a)ffnan Dolere , Minjh.
" male defledit h Gr. f>iSy®-. Long^ procli-
vius eft AS. cpxnan deducere a Gr.
y.imddn , fed has nugas aliis reiinquo.
- Mallem^nom. cpxne, Malusomnino, ut
Gr. p^fltAnrotiywfrf^tfltAfTrBf.
^onetl^, Ab AS., & Teut. GQona^ , Dan.
^aanet , Belg. ^ icnD , Teut. $^onaf,
Menlis , AS. OOona^ A&le, MenfesMu-
iiebres , q. d. ^gritudo Menftrua, om-
nia a nom. ^oon , ut menfis & iamv a
J^oncfil* , in terminationibus ut ^lfll-
monger , 3lronmongec , &c. ab AS.
ClQanjcpe , Mercator, hoc a CT)an^ian,
Commercium feu Mercaturam facere ,
utr. fort a Lat. Mango, vei t^ AS. OQen-
ran , Gcmenjan , Mifcere , quia k.
mftitoribus nimis confuetum femper
fuit merces Mifcere ( i. e. ^ Adulte^
rare.
jg^ongrel , Hybrida, Bigener, quafi^in-
grel , ( i- c. ) Mixtus, feu Mixti gene-
ris, V. ^tngU.
S^onlj , a Tcur. Sponcl) . Spuncb , Hifp.
Monge^ Dan. ^pancft , a Lat. & Gr.
Monkchns ^ hoc^^Adjed. /u»V®-, Solus •
• Veteres enim Monachi , praefertim JE~
gyptii, non in urbibus , fed Eremis &
Solitudinibus degebant.
jg^inbT? , Simia Caudata. Mlnjh. de-
fledit a M/|Li%opi<i,Imitor, vcl fxSyof, quo-
niam in locis non habitatis invcnitur ,
redicule •, nam fatis manifefte defcendit
<i^ant.^onprospan& tcrm. dim. \iix\^
q. d. Sgonlbtnversponfttn fi. e. ) Ho-
muncuius, rejefto tantum propter Eu-
phoniamfinali», nihil enim hominifi-
milius. Ejufdem , credo , familiae eft,
It. Mona, Simia & Hifp. Mmneca , Pu-
pus vel Pupa.
f^ontcro , ab Hifp. Montero , Venator, E-
ques, & fecundario Pilcus Venatorius
feu Campeftris, utr. k verb. Momar
Afcendere, feu Confcendere, fc. E-
quum , q. d. Pileus Equeftris.
^onf , a Fr. G. Momoye , C. Br. Mwnai
Pecunia , Mwn Metallum, hinc ^o-
nlerg , Monetarii , omnia nimis raani-
fefte a Lat. Moneta.
^OOO , animi Affedus , parum deflexo
fenfu , ab AS. OQob, CT^05e , Teut. vet.
<^a , Belg. & I\un. Dan. ^m , Teut.
M O
^i\V^ , mmvCi^y Mens , Artimu^, :^W
Wit\ dBijcmo??), Alacer, eddeni fere
^ fenfuqiionosdicimus in' a good Mood
\ Jt. Tb. #imt, Mentes,^cttmoDt,Furdr'
a#ODt,Mens, & ^cir, Calidus, Ha!
grans, 2D|>emofc^e muoDe , is quificaf-
feftuseft, Hethatis in the Mood. Oc-
" currit & in Gl. Lipf ^uoDt6, Mentis,
Fr. 1m. AS. CQ06 deducit aGu |aS9©-,
Labor y ut Qt^aj a 0»Mr pro l^y^Av fubitd
Comrnoveri. Mallem a fwW,Cupio,
ji>ut/», QuaerOjScrutor.
g^oon , ab AS. cpona, Belg. Spaenc, Da«^
^aanc , gpdanen , Teut. ^onD , q^on,
Luna , Belg. c©dcn-btnD , Partus lu-
naris, nobis a SlBooncalf , Felicifllme^al.
ludit Gr, fxii^rt , Datur & Teut.. Spott-
balb , quod Dhue^Ao exponitur Mola f&u
Caro informis in utero rnuliebri.
Spoo? , Fr. G. More , It. Moro , Teur,
■^flljrj Maurus vel ^Ethiops • Maiirns
autem proculdubio ortum ducic a Gr.
*S^Ay^li^ Obfcurus, Tenebricofus, k co-
lore ic. nigro.
gpooa, Terra Stcrilis, ^^AS CX)op,Mon?,
Ericetum , Terra Sterilis, Inculta ,
Elfrico OQoojijUligo , Dan.sporatj,Lo-
cus Palulh-is, Belg. il^oer , Coenum Pa-'
luftre, q^occ, S^ooj , Palus Nigra ;'
Nigrum autem folum plerumque fterile
eft. Datur ^ It. Marofo pro ^oo;iil^ ,
omnia fort. a Gr. *Afx«ty^Sf ^ vel potius a
fl^ear.Palus.
to fl^OOj , a Fr. G. Marer^ Rudentibus vel
Anchoris navem in Portu feu Stationc
detinere, fort, utr. a Lat. Morari pro
netinere , vel a Mare, q. d. in Mari
Sifte^e.
^oo^Dcn , Fulica , q. d. Gallina Pa-
luftris.
^oot , V. fl^ofe, & fl^cef .
^o il^oot d Cafe , Minjhew , defledit, a Fr;
G. yl/of , Verbum , vel ab As ClQetan ,
Geniecan, vel a Belg. dStjrmocten ,
Convenire , Qccurrere. Mailem a Lat.
Motofe Freq. t» Movere , q. d. litem
feu difficuitatem Movere , fcu Obji-
cere.
jfi^octcD uf by the roots , vox Faecialium ( i.-
e.) radicibus Evulfus , Eradicatus, fort.
^Belg.gpoetfen, J^ntfen, It.Mo^^tiare
Truncare , Detruncarc , Abfcindere ,
Amputare , Secare^ hoc a Lat. Mutilare
V. Morgan -^ lih^i. cap. 3.
^ooVe , h Fr. G. M^Hvoir , It. Muovere
utr. a Lat. Movere.
iDpop Wfljoto , cr«do , q. d. fl^nmp and
^Cto, elifo , fc. proj^tet Euphoniam m,
fort. a Belg.$0ompcUn, Muflitare , Ob-
murmu-
MO
MO
murmurare, hoc, fecundiim KUUyium ,
k Belg. gpono, Os, & Pellen, Veilere ,
Vellicare, q. d. Qs diftraherc, v. $polo
4 ^op , Centones pannorum ligno aifixi
quibus famulac fordes aedium abftergunt,
Peniculusvel Peniculum, parum dcflexo
fcnfu, ab AS. JPnoppa , Belg. iptoppe ,
Villus, Floccus, Tomentum, vel a Lat.
MaffAy q. d. Mappa Deterforia.
to ^opcj Obftupefcerc, Mutum & Igna-
vum incedere, nefcio an, pariim defiexo
fcnfu, a Belg. ^ompclen, Muffitare,vel
a Belg. ^oon, Daemon, Genius, q. d.
^ooneti , interferto p & clifo n , q. d.
inftar Lymphatici Energumeni feu ^g.ro-xjt
agitare.
#oaaf0,v. ^oo?.
^oje , ^2 , ab AS. CQa, Piures , OQapa ,
" cpaepe , Major ^ CQape , Dan. i^ere ,
^esce , Belg. #ecr , Fr. Th. iS^gtz ,
^ec, Tcut. ^£tjj, Plus, C.Br. ^^»r,
Magnus , quid fi orania a Lat. M-^-
jor ?
fi^o^Efilt, Authori Did. Angl. genus Pi-
durae feu Sculpturae, quo Aves , Qua-
drupedes, Arbores & aiia inartificiofe
& rudi quafiMinervaocuioexhibentur,
a Fr. G. Morefquey It. & Hifp. Mo-
fefco^ Mauritanus, Mauritanicus, q. d.
genus Pidurae feu Sculpturse Maurita-
nicum •, Mauri enim primi in Hifpa-
niam , eoque in Europamrcliquam,in-
vexerunt.
^ojglap , nomenGladii Herois cujufdani
iiftitiiqui fmguiis iftibus fingulos ho-
ftes occidit , ut rede divinat Author
Did. Angi. a Fr. G. Afort, Mors , &
Glaive ^ Giadius , q. d. Gladius Mor-
tifer, qui Mortem & ftragem late fpar-
^oanino , ah AS, COapne^GQepjcni cpop-
gen, Mane,Cras, Belg. ^argen,^^ jg-
t)en , Teut. ^o^gcn , Cras , Belg.
#03gbcn tliD , Dcs ^ojgftcng , Mane ,
Fr. Th. ^o^gincoft , Belg. SpojglJcn-
root^ Teut. ^o?gpn2ttt>e , Aurora. AS.
autem Aurora feuDilucuium elegantiiTi-
mo vocabulo Dae^-pimc appeiiatur,q.d.
Ora feu Margo diei, a Dacj , Dies , &
, Rima, Margo, Ora.
A ^ojpljcto, a Fr. G. Morphee, Alphus ,
Vitiligo, Lat. Barb. Morphxa , fort. a
f««p(pii, Foritla, quara deturpat & vitiat.
Mallem tamen defleftere a Fr. G. Morte
& Veue 3 q. d. Afpedus Mortuus &
quafi Cadaverofus.
* fi^c;r<ce Uance , Higginio Chironoraia ,
4« d. It. dU MorefcAy Fr. G, Alorefque,
MorifqHej (i.t. ) Tripudium Maurita*
nicum , vel fecundum modulos Afro-
rum. ,
spojroto, a Belg. ^ojgljen ,' Teut. ifl^o^
" gen 5 Dan. Bmojgen, Cras, ^oigenoag,
dies Craftinus , v. i^ojnJng. 0ocD
mojroto autem Mer. Caf. dcfledit a Gr.
^yeuSmv ifA^ft ^o^pojcoto <«^ "Au&toK. Proh
Criticorum fidem !
a ^Ojfel , a Fr. G. Morcel ^ Morceau ,
Buccea, Otfa, q. d. Morfulus , Morfel-
lus.
a ^cjt, magna Copia,voxagro Linc. u-
litatinima, a Fr. G. ant. Monlt^ Mout ,
utr. a Lat. MultHm, vqI ab AS. flQop ,.
Mons, q,d. Mons, Tumulus feu Cumuius
rerum.
cpoUec 3 ^Beig. ^oater , Teut. JS^ojtel ,
Caementum Arenatum , Arenatum cum
Caice.
a ^Ojtifs , a Fr. G. Mortaife ^ Foramen
quo coarticuiantur & coaptantur ligna
in aedificiisj ButiAo Ortboftata, qui e-
tiam Fr.G. Mortaifei Mordencio^tTit^\X.y
V. Annot. prior. in Panded. Edit, Bafil.
anno 1534. pag. 684..
(^Dj^rcfS, Authori Did:. AngL apud quem
foium occurrit exponitur fatis imperfe-
de, nequid pejus dicam ^ Cibus quidam
ex muitis limui mixtis confedus , credo
a Fr. G. Mortier de Sagejfe , quod Cot-
gravitis interpretatur Cibum quendam
fapore gratiffimum ex albuminibus o-
vorum, FarinaFabacea & tantiiio Ma—
ftiches confedum, fort. fic diAum quia
res quibus conftat priiis Mortario con-
tunduntur.
fD^ofoicfe ypork^.) ^ Fr. G. Mofaique^ utr, a
Lat. MnfivHm , quod apud Spartiamm
pro eodcm ufurpatur. Iftiufmodi ope-
ra Dod. Evelino veterum Tejfe/iata 8c
FermicuUta^ item Afarota creduntur , v.
Not. Salmaf. in ^El.Spart.vita Pefcennir
Nigrilmp.
a ^cfc^fV , a Fr. G. Mofquie., It. Mof-^
cheta^ Hifp. Mefchita, omnia a Turcico
Mefchit , Tempium Muharamedanorum.
Nefcio utriim Arabicae an, ut Menagins
vult, Chaldaicae originis, certe ncc La-,
tinae nec Grascae , vide Menag. vocc
Mof^uee.
#jfcbtto. voxNautis, praefertim qui ca^
iidiores Americae , Africae & Afiae regi-
ones frequentanc., ufitatiliima, & Cu-
licem notat ..ah Flifp. Mofqmto , Culex ,
q. d. Mufcula vel parva Mufca.
i29of« , ab AS. cpeor, Teut. ^ofj , Fr. G.
AfoMJfe^ omnia a Lat. Mtifcus.
flpoft, ab AS. cpsjr, cpaerra, Primus ,
MO
i^raecipuus, Maximus,a)aercan 5a^le,?ars
Maxima, cpcrc , Belg. SPecft , Teut.
mtitij fl^«ifte, Maximus , Vr.ln.mt'
fton , Piurimae, in Gl. Lipf. Speiftero ,
Maximo ^ Teut. autcm fl^gift feliciter
alludit Gr. ^Ati^v, Plurrmuhi, Maximum ,
contr. a (u-^^ov.
^59ofticb, AuthOri Did.Angl.apudquem
folura occurrit, exponitur Baculus ro-
tundus iz circiter uncias longus , cui
Pidores , dum pingunt, cubito ad fir-
mandam manum innituntur. fo,rt. iic di-
ttura quafi^al.&ticfe (i. e. ; Baculus
Pidorius, a Teut. ^alcn, ^a^lcn, Pin-
gere, hoc a Lat. Maculare, v. &tlck.
)ote , ah AS. CQox: , Atomus , Feftuca.
Minjh. deducit ab Hebr. Mots, Gluma.
Fr. fuft. AS. OQoc, defledit a Gr. (m-
^f , Licium, Mer. Caf. ab "A^^f-t©-, v.
«Pltf.
J^otc or iS^flot , ab AS. a}ot; & Gemot; ,
Conventus, hoc a verb. OJeran , Ge-
raecan, Convenire, unde cpocheai; Ge-
mocheai, nobisf/;^ ^oot-tjall, v.fo fl^cct,
hincvoxant. For. gj^otcbcU quae expo-
nitur Campanaqua Conventus publicus
indicitur.
jS^ot^ , ab AS. Cpo^S , tSlfrico GQoc^e ,
Belg. & Teut. iipotte , Blatta ,
^dOC , Vermes quale!s cafeis & car-
nibus innakuntur, Gr. /«iM qui ex-
ponitur Vermicutusquidamfabas pere-
dens, hoc ciedo a ftw/aw , Uligine pu-
trefcOjV. s^iit.
^otljer, /ih KS. COo^op, CQe5ep,CQe&&ep,
Fr. Th. fl^uoDer, Dan. ^oDer , Belg.
il^octJcr, Teut. ^uttcr, Fr.G. Mere , It.
^*Wrf ,omnia k Lat. Mater, & hoc a Gr.
am/twp, Dor. fMtTjff , quod fort. <J verb. ^»,
VehementerCupio, ortumducit, a te-
nero fc. & vehementi amore (Juo macres
liberos fuos profequuntur.
the ^QVin, It. Madre, Hyfterita Paffio ,
quia prafcipue a Matnce male affeda o-
ritur.
the fi^ottjcr of wine, a Belg. ^ocDCt , Fxx^
Craflamentum, hoc a s^oDDCc , ^ODer ,
Limus, Coenum.
fl^otl^ coloHr ( i. e. )• Color es albo &
nigro mixtus , q. d- ^:Dl^, & hoG a
Fr. G. Mefler, It. MefcoUrei,q.d. Mifcu-
rarcvelMifcelare, vide fpcDle & fiptO-
a g^otto , Symbolum , Emblema , ab It.
Motto , Fr. G. A/ot , Verbum , Voca-
bulum , hoc aLn.Mntire, unde Lat.
Barb. MHtum, MnttHm , omnia a Gr.
fiCi®-, Sermo.
%ogi)t, ^AS.cpor^PoteftjBelg.^fiCljr,
MO
3ick ^octlfc , Teut. ic^ SpSc|)ff , Pcte-
ram, haec a fl^ogtien , TeuC. g©bgen ;
Poffe, vel a Belg.gpoctcn, Debere, Te-
neri, Obligari, Fr. Th. nc Spagan , non
Poflunt, nc apotjic , non Poterat , vid$
^oalD vel spolO 5 ^^ AS. OQoibe, BelgJ
Flander. ^al , €5ticmal , Pulvis , Hu-
mus , Sabulura , Beig. ^oDDcc, Li-
raus
les.
Lutum , fon. a Lat. Mo-
i^calD vel fl^filD , a Fr. G. MoHle ^
Belg. fll^ocle, Hifp. Moldey Formula,
Typus , Proplafma , Hifp. Amoldar, to
^olD, or cafi into a ^olD , Injicere in
typos, omnia ^ ^oDcl, quod vide. Da-
tur & C.Br. Mold^ fed noflraCj credo,
originis.
#onlOcr , agro Linc. ^llDer, hoc ab ASv
cpyl, hoc a cpol&e, Pulvrs, q. d. in Pul-
verem refolvi , v. ^oulD fupra.
iSl^jalD^ vel SpolDPa a Gotho-Suecico
^ogel , Mucor , vel a Fr. G. Moifi ,
hoc a Lat. Mucidus ^ vel a Lat. Mol'
lities , prx Mollitie enira cibi mucef-
cunt.
^oult^ <« Belg. spn^tcn , ^otjfcrcn, Fr.'
G. MUer y Plumas Exuere , Amicterc^
infl:ar avium, fort. utr. a Lat. Mntare
f i. e. ) PlumasMutare.
$^oanD , vox FaeciaHum, aYi.Q.un Mond,
Mundus?;
ifl^oiinD , Sepcs, Stpimentum, Minjh. de-
fled:it a Munimento. Mallem a C. Br.
Maen., Saxum, Lapis, vel k Lat. Mons ,
q. d. Monticulus (i. e. j Tumulus. Non
abludit voxprifca Latina quas apud £»-
»i//w occurrit Moene^ico Muro, undepi.
Moenia, quae etiamnura in ufu efl:. Al-
ludit & Gr. •A(i/yy«, Dcfendo,aquo for-
tean Munio ortum ducit.
il^oanfirc , a Fr. G. MomifieHr (L e.) Do-
mirte mi , Afon cnira Meura , & Sieur
Dominum notat • Confuetura enira eft
Galjjs, blandis & honorificis corapella-
tionibus praenoraen appropriativum Me-
um praemittere, ut Mon Pere, Ma M^re^
&c. Sieur autem credo contr. & corr. ak
It, Stgnor, V. S^tgnicar & &tr.
a i^janc , Tumulus , afr.G.Mont, u-
tr. a Lat. Mons, q.d. parvus Mons,Mon-
ticulus.
to ^olint , <« Fr. G. Monter,Jt. Montare,
Afcender'c,q.d. L2it. Montare (i.e.) Mon-
tem fcandere.
a ^aantain , a- Fr. G. Montaigne , It.'
Montagna, Mons, q.d. Montana, fupple,
Terrae.
MU
#Oimffcbanfe , d It. Mommyancoy Circu-
lator, fic didus quia in Scamnum afcen-
dens populo naenias fuas occinic , vide
$^onnt & llSenc^.
Spoarn , ab AS. cpupnan, Lugere, hinc &
Fr. G. Morne, Triftis, Obfcurus,Tene-
bricofus, Hebes , Morner , Obcundere.
Mer. Caf. defleAic a Gr. lAipv^fjieu.
SJ^onfe, ab AS. cpuj-, Dan. SpnUB , Belg.
S^m » Teut. Spaiif^ Mus, Belg. gpn^#
fe« , Teut. ^anfcn, Mures Venari,om-
nia i Lat. Mits, & hoc i Gr. Uv( , hoc
fort. 4 Uia, Claudo, quia in parvis fo-
raminibus ciauditur & dclitefcit.
^oaV^ , ab AS. OQu^S, cpu^Se, Belg. gponU,
Teut.& Dan. ^nnD, Os, AS. Gemy^,
Oftium fluminis. Minpj. & f r. ^»». a
Gr.MwSof, Sermo, defleduntjOmnino.in-
quit fmins , uc Lat. Os , ab "Otxa. ,
Vox.
A Spoto o/ ^^7, Meta feu Acervusfceni, vel
ab AS. cpapan, Secare, Meterc , quan-
tum fc. fceni uno die faice diffecari po-
teft, vel a Lat. Moles, fed prius longe
pracfero. Longe autem verius & imme,
aiatius utroque Etymon eft ah AS.
OQope, Acervus.
S^otD , ah AS. CTjrapart , Belg. «^acfien ,
S^Amn , Tcut. gpat)en , ^e|)En * ab-
ma^en, ilbnieben, Secare, Mctere, AS.
OQeopen , Meffus , Dan. &^t^2v feojn ,
Segetem meto, omniaidifto Meto , 8c
hoc<t Gr.^A/tM»?®-, Meflis, <« verbo 'a-
fula.
ro ^otD or Q^fttf, ut dicimus to g^bp and
S^otD, Fr. G.fairelaMone, Vultum &
Os Diftorquere, a Mone , Vultus Di-
ftorcus, hoc, ni fallor, k Teut. 9|^aul ,
Os, hinc verb. Teut. SpaaUn vel 8|^eu-
icn,porredo labro MulTarc vel Mufllta-
re, labiorum projedu alicufus contem-
tum teftari , ut nos dicimus to make
^ont^0 at cne. Alludunt Gr. MuMwf,
M:/f/uV>;«r,f/vrtv, |U9/fxva»', & Lat. reddun-
tur contrahere Labia,a mv'«, Claudo , i-
tcm £^ia.[Jivhhajra quOd exponitur Scindo
feu Torqueo hbra, item Illudo & Irri-
deo tortis labris, item nfoy.v\Kou9m labra
Protendo, vel Propenderc fino , quod
ubique gentium flgnum irrilionis & con-
teratus eft. Sa/maf. dicit M«;(gt<S-<« pro-
prie dici de his quiore vultuque diftorto
& valgis labiis aliquem derident , vul-
garibus tamen Lexicis tantum (iraplici-
ter Irridere exponitur.
(I^ucf), aii' Hifp. Mffcho , vel Fr. G. ant.
. Mottlt, Multura.
flpncft , ab AS. ClOeox, Dan. fl^Off , Fimus,
^Ojjer , Scercc^rOj vel a t^i, MfteH/^Gx,
MU
WJ^*, veU^AS.cpucj, Acervu?, quia
Fimus folet in Accrvos congeri , vel ^
SPucfe, Humidus. Datur & Teut.
^&jcbe, Cloacapublica.
^ocft , Humidus , vox hoc fenfu agro
Linc. ufitatiffima,^ Belg.^u^cl;, Moliis ,
Lenis,Mitis, Mollities cnim humidita-
temfequitur.
a ^acbettcc or iipackenocr, ah Hifp. Mo^
cadero, Fr. G. Mouchoir, Pi(ftonum dial
MoticadoH , It. Aloccaimlo , Sudarium ,
Muccinium , fivo^MKTfov , verb. Fr. G.
Moucher, It. Moccare, Nares vel Can-
delam Eraungcre, omnia a Lat. Mncus ,
Gr. Uv^a. , quia Mucus eo ahftergitur.
Covarruv. Hlfp. Mocadero defleftit ab
Hifp. Mojar, Humedare.
#IID, ^Belg. ^oDDcr , iJ^oocr , fl^acte;
Liraus , Lutum , ^fl^oDDen , apoDOclen ,
Terramfeu Lutum movere, Fodicare ,
inde fort. & noftrum l^opl. Datur &
It. Motofo^ , Lutofus, Coenofus. Minjh.
deflcdit^ Gr. mvcA««, Madeo , Uligine
putrefco.
to ^ae , a Fr. G. Mjier, Pennas araic^
tereinftar avium, n7t?oppoHy,utr. a Lat.
" Mutare, q. d. Pennas mutare.
i^uff, a Belg. $Poffe, ^offcl , ^uff ,
^nffcl, Fr. G. Moufjie , Chirocheca
hiberna, Manica 'Pcljita. Turnebus
defleftit a Lat. fonte , q. d. raanuurai
JnfuU, fed nimis violentum eft. Mal-
lem ab AS. CQu^, Os, & Feile, Pellis,
quam ad arcendumbrumalis aeris fri*
gus frcquenter ori adraoveraus. Datur
Ql ll. Mofole, Animal e Caprarum ge-
nerc.
S^uiae or<^M<? , <J Belg. ^affcicn ,^o^
felen, Balbutirc & Buccas niovere feu
diducere, Muffitare, orania a fono fida.
to ilpttffle one up^ faciera raultis lintearaini-
bus Obvolvere, nefcio an ab AS. CT}u^ ,
Os, & Lat. Felare, vcl potius AS- Fcai-
&an, Plicare, q.d. Lintcaminibus os un-
dique Impiicare.
^ufti, Pontifex Maximus, fummusrerura
Sacrarum Moder.ator apud Turcas^ nifl,
quod nullusdubito, vox Turcitae origi-
nisfit, declinari pofl[it «op* ii fiv^^eu t»
^ATU, qui fc, inftitutus feu iniciatus eft
rebus celebribus, fplendidis, & Venera-
tionedignis.
^tXZy Ah^^nulum, Ahenum minus, nefcio
an -^C.Br. ^1</B7^/(j,Tepefacere, fortafle
& Calefaccre, -^»^1^/, Tepidus fcu Ca-
Hdus, q. d. Vas Calcfadorium.
gpnlatto j vox Hifp. fed in hiftoriis Am
glicc fcriptis fatis frequens. Sic au-,
tera dicitur Hybrida Semi-iEthiops,A^-
M U
xifuhot, altero parentum , Hifpano vcl
Lulitano, altero iEthiope vel Indo na-
tus, a Lat. MuIhs.
iJ^nllerrv , ^ Teut. ^aalbeec , Morura
fruftus, hoc a ^aijl , Os , & Bccr,
Bacca , q. d. Bacca oris , fic dida ab
ufu Medico frcquentiflimo ad ulccra &
inflaramationes oris in Gargarifrais &
CoIIutionibus.
^fl^Dllar, Authori Dift. Angl. exp. fupe-
rius Saxura quo pidores pulveres fuos
conterunt & laevigant, a Tr.G.Moftlenr,
MoHlleur^ Molitor, hoc ^verbo-^o«/-
drey Conterere, Coraraolere , Corarai-
nuere, q.d. lapis Molitorius •, Fr. G.
autera Mouldre fatis raanifefte a. Lat.
Molere defcendit.
$pnlUD Sack^^ fic dicitur Vinum Hifpani-
cura aroraatis conditura, adraotachartae
accenfac flarama aduftura, & faccharo
cdulcoratura, raorenobis Anglis pecu-
liari, q. d. yinxmMollitHm ( \.t. ) fac-
chari admiftione lenius redditum , &
cujus fpiritus ab igne doraiti funt.
^allct , vox Faeciaiiura , nota Stirpis
^lii tertii alicujus gentis, & eft fane
figura Stellae •, nefcio an k Fr. G. Mol-
let, Molliculus, Delicatulus, quia ter-
tii filii utpote juniores aprovedioribus
Jam aetate parentibusdelicatius & in-
dulgentiiis , ut ufu fit , educantur ,
Morgm pro Gerama habet, & Aftroidera
vocat.
*« SPallef, a Fr. G. Mulet , utr. a Lat.
Mullns pifcis, non a Mulleorura f i. e. )
Soccorura confueto colore, ut aliqui vo-
lunt, fed a Mollitie, inquit Johnfion,
$puiii , Inter jedio Silentiura indicens ,
quia dura hanc vocera pronunciaraus in-
ferius labrura fuperiori adduciraus & og
claudimus.
Sj^aoi, Brunfmck^ ^wm , Teut. ^amm ,
Belg. $©3mme, Cerevifiavquaedam ge-
nerofa, nobis a Brunfwico^ Germaniae ur-
be, adveda^ nefcio an <f Belg. i^cmme*
lcn, 9^ompclen, Teut. 9^ammein, Mu-
tire , Muflitare , ut nos dicimus ydrink^
that tvi/l make a. Cat to fpeak^-^ vel con-
tra a voceS@am, Silentiiindice fi.e.)
Cerevifia adeo generofa ut brevi linguae
ufum adiraat.
^amble, a Belg. ^ommclen, QSompclcn,
Teut. ^umniem, Muflitare, Muginari,
Murmurare, Dan. ^omUr , Murrauro ,
omnia fort. a fono, V. fl^atp. :
S^umblc , / ^amhiethim foufidhf (.{. e. )
ipfum pugnis ftrenue cxcepi, a Teut.
^imo, Belg. ^inD, Os, & Belg. pd*
' len, Velkre, Vellicarc y pelUn autem
MU
manifcftc ^ Lat. Vellere ortum ducit.
a gpummcr, Higginie Larvatus, Perfona-
tus, a Belg. iig^ommer, Teut.^umn\er,
Fr. G. ^ommear , . Perfona Tacita ,
Mimus, Momus Larvatus, hoc a Belg.
^ommen, Teut. $pammen , It. Mum'
miare^ Mommeare , Mommefgiare^ Lar-
vara agere, Larvatura incedere, Fr. G.
Mommerie, Ludus Mimorura, It. Alum-
mia , Pompa Miraorum , orania vei /«
Gr. Mi^®-, Imitator, M/5>iio|i^a*, Iraitor ,
vel a Ua>fAo[i<u, Ua{M.o{j.(u, Derideo, Rc-
prehendo, quod ^ M«/xO-,Dcdecus, Re-
prehenfio,deducitur-, vel, fi a noftra lin-
guaderivare confultius videtur, a S^um
Interjedione Silentii indice, tales enim
omnesTaciturni incedunt.
^nmm?^ vox Arabica,^^ Arab.^am, Ce-
ra, quiaiEgyptii olim, etiara Herodoto
tefte, cadavera Aromatis condire & Ce-
ra invoivere folebant : vel , fecundum
Vojfium, ab Amomo quo cadavera ungen-
do confervarunt, q. d. Araoniia, v. eun-
dera in Et. LL. voce Amomum.
C^ampg , a Belg. ^ompcUrr,, Murraillare,
ut faciunt qui turaefado intus orc pa-
lato & gutture vix loqui pofl^unt, hafc
Minfhew • he ha^ the ^ampS , pro I-
rafci , Indignari tacita praefcrtira Ira-
cundia : huc ailudit Gr. Ui^i^oiim, Con-
queror , Expoftulo , Accufo , Repre-
hendo, & UairMHv, quod Suidae Quaeri
exponitur.
SPunc^, Mafticare, parura deflexo fenfu
a Fr. G. Manger, It. Mangiare , Corae-
dere, utr. a Lat. Mandere, Manducare.
^punfercam, vox Naut. exponitur autem
Modus quidara confuendi vela nautis
ufitatus , q. d. Sutura monachorum j
fbrt. quia olira Monachorura veftes ea-
dera futura concinnabantur, v. Didio-
nariura Nauticura.
Sj^atfe or fi©(rfe, voxagro Linc. ufitatiflii-
raa,qu3e ipfis Tenebricofura aut Caligi-
nofura delignat, a Dan. ^rjcfe, Fufcus ,
^oaffeer , Infufco, itera Tcncbrae. Oc-
currit & ant. Lat. Murcidus , Murcus ,
quae Fefto idem fonat quod Ignavus, In-
ers, V. Salmaf. ex Plin inSoI. p.906. &
Vo^. in Ec. LL. voce Murcm.
af^}\X^{\idXatCards, a Yt. G. la Morniflc^
Quaternum par , chartularum Tetras ,
hoc ion. a y^rh» Morner , Obtundere ,
quia fc. tamfalix cafus adverfario ani-
mos adimit.
^arr , Gravedo, Coryza,*^ Fr. G.Morvc^
Mucus, hoc^ Belg. 9pc;jV»e, MoIIis.
4 ^ucr lird, Ridero Phafcas avis. nefcio
,an fic di^a quafi avis Mau:ritanica ,
vel
MU
vel a Belg. Jfll^arrcn, ^ojrcw ; Murmu-
rare, Murmillare,ab obftrepero fc.^ac*
tnnre quod edit.
$purratn , Lues Peftifera armentorum , a
lat. Morij q. d. Morana vel Moriana.
Minjhew dit^t^it /i Gr. fjM^cuva^ Tabef-
co.
S^ViW^ , ^ Fr. G. Moree^ Morel , Mo-
reau, Hifp. Morado, It. Morello , Co-
lor Boeticus, fic diftus «« colore Mm-
rorHm, fc. obfcuro, v. SS^zt^H , vel po-
tiiis, ut CovarrHv. divinat, ab Hifp.^o-
ra, Morum, q. d. '^Color Mori ( i- e. ^
Ruber Exfaturatus, vel e Rubro in ni-
grum tendcns.
*» ^arrion vei ^ojton , a, Fr. G. Moriotty
It. Morione^ Hifp. Morrion, Caflis, Ga-
iea. Minjh, defledit a Mauris, qui hoc
genere Callidis primi utebantur , fed
mallem iaudaflct authorcm.
^nrt^cc , iih AS. COop^ , MorsJ, OQop^S-
6X&, ^lfrico cpop^pe , Homicidium ,
GQyp^Spa, cpyp^e, Homicida, cpyp-
^pian, Occidere, Dan.^ojDer,Occido,
Belg. g©002D, Teut. ^ojo, Mors vio-
lenta, spp?Der,Homicida, Fr. G. Mem'
tre, Caedes, Meutrier antiquis, ut mo-
net Dod. Th. Henjhaw , Meurdrier ,
Homicida, omm^i i Mori ^ Mors , &
hoc a Gr. ,iwV®-,Fatum, Mors, Portio, a
iwe<'p« , Divido , Parcior. DaviftHs ut
omnia ad fuam linguam trahat , defle-
diit a C. Br. Mnrn, MHrndwm, Occul-
tum Homicidium, hoc k vcrb. MHmio^
Occultare , Inlidiari. Alludit Gr.
f^tfJitf, Privo.
Jplifcaoine , a Fr. G. Mufcat, Mnfcatel,
It. Mofcatello , Vinum ex uvis Mnfcatu
confcdum j tales autem uvx fic dicun-
tur vel ah odore Aromatico Mofchi ae-
mulo, ve 1, quod ^ocWfo magis arridet,
a Mnfcis qux avide hanc uvam prae aliis
depafcuntur : eadem rationequa, etiam
JP//wotefte, uvae Apianae fic dida? funt
quod Apes praecipue carum avidae funt.
Ir. fnn. hoc noftrum Vinum , Mufcha-
tum Vinum Apianum & Falernum ex-
ponit non fatis bene, faitem hoc poftre-
mum ^ nam Vinum Falernum , nunc
vulgo Grego didum , eft Vinum A-
fperum & durum inftar vini Xe-
renfis , hoc autem eft vinum fuavifli-
mum.
the S(BnUatpeary Pyrum delicatum,fic di-
dum ah odore Aromatico Mofchi semu-
lo. .
^afcleS , a Fr. G. Mnfcle, MoHcle,MoHlei
Teut. $pnfc||cl , Mytulus fcu Mufculus
,. pifcis, vel a Mnfca ^ Rondeletio enim
mU
tefte, Mufculi vel Mytuli parvi Narb.
Moufches de mar , Plin. Myiae vocan-
tur.
to ^nfc, a Vr.G. Mnfer, Belg. Q^ni?reiT;
Abdita magno cum filentio Inquirere,
fort. utr. a Lat. Mnjfare, Muffitare ^
hoc a Gr. yiv^a, claufis labris quendam
e naribus fonum Emitto , quod a ^va ,
Claudo praecipue os & labia. Datur &
Lat. Mugmari, Mufinari, v. 0ninfe.
SPnf^^oni * a Fr. G. Monfcheron^ Fungus,
& hoc a Lat. Mufca , q.d. Fungus Muf-
carius •, Mufcae enim , tefte Minfevo ,
Fungis eximie deledantur , omnino ut
uvae Apianae olim didae funt quia iis
apes apprime gaudent, vel ut Dod. Th:.
H. placet a Fr. G. Mo-ijferon^ Boletus ,
& hoc a Fr. G. MoHJfe, Mufcus.
gj^uCcian, a Fr. G. Muficien, Citharae-
dusj Fidicen, q. d. Mulicanus, Mulicia-
nus, MuIicUs ( i. e. } Muficae profeffor.
S^nliinon, vocem apud Gwillim invenias
pag. 179..^ Fr. G. Mnfimone idem fig-
nante. Eft autem animal inter Arietem
& Capram ambigens ^ nifi, quod valde
fufpicor, vox Barbarae fit originis, de-
fledipolTitrfBelg. $^UT?fen, Vr.G.Mu-
fer, Cogitare, & Mont, Mons, q. d. ani-
mal quod Montibus gaudet.
Insb, Jt.Mnfchio, Fr. G. Mnfc, <« Lat.
Barb. Mofckts^ hoc fort. a Gr. ^^®- ,
Vitulus, ab aliqua fortean Vituli & hu-
jus Animalis fimilitudine. Credo tameri
voccm hanc , ut & animal ipfum ,• efle
Barbarae Indicae originis.
^wi^H-fear^ q. d. Pyrum Mofchatnm (i. e.^
Mofchum redolens.
^tlSliet , a Fr. G. Mouf(^Het, Jt.Mofchetto,
Tormentum Bellicum minus. Si Grae^
cus eflem defledercm a Gr. Mo^^f, Vitu-
lus, refpediu {c. Torraenti grandioris
qui inftar Tauri mugit.
a ^UBtiet, <i Fr G. MonfcjHet , MoHchet,
parvus Accipiter mas, Accipiter Frin-
gillarius mas , Ridero Humipeta mas ,
fort. q. d. avis Mofcovitica, Mofcovia
enim Falconibus & Accipitribus abun-
dat.
S^netttn? iJ?W^r<? Parus avis , nefcio an k
Lat. Mhs, & term. dim. fein, q.d.parvus
Mus, Mufculus.
^^afTulman , fic Turcae k. appellant, fig-
nificat autem lingua Turcica hominem
reda Credentem , Orthodoxum & ve-
XX Religionis Cultorem,FideIem. Nos
autem ^ contra (EJail)^ (^-^*) Infideks
vocitant.
Spnft, ^ Teut.^iiffcn^ Oportere, Necefic
vel Opusefle.
" ■ . Kkk % Spnffac[Jej?5
MU
<fi»daaclje0, a Fr. G. Moufiathe , It.^ Mo-
(iaccio , Hifp. Moftacho , omnia a Or.
My^a?» hoc a iiua, Claudo,quia os aliquo
modo obfidet 5: claudit.
iS^aftarD, a Fr. G. Mouftarde, It. Aio-
ftarda^ Belg. #ottaCCDe , C. Br. ^^-
/^r^, fed noftrae originis , Condi-
mentum Diafinapeos & Sinapi ipfum.
Condimentum autem priraario iti di-
aum eft quafi Muftum Ardens •, quoni-
am Gcrmani , & alibi raulti , Sinapi
non, utnosaceto, fed mufto condiunt
& praeparant.
to ^uftec , h Fr. G. Monftre ,^ Belg.
#onfter, It. Moftra , Exercitus Lu-
ftrum , Armiluftrium , Teut. ^uftern ,
Kecenfere,Luftrare ( i. e. ) Monftrare
exercitum,hincBclg. ^Kotftercn , Per-
fcrutari, Inquirere, Indagare.
^uft^ , Mucidus , Fracidus , a Belg.
i^Qg, ^ofclJ, ^oftc, #uf, ^uffc, Mu-
cor, Situs, Fr. G. Moiftf ^ It. MHJfo ,
Mucidus, Belg. ^often, Fr. G. Moiftr^
Fracefcere, omnia^Lat. Mucefcere.Fr.
fm. longe minore cum verifimilitudine
defleait i Fr. G. ^^«jfifjMufcus, quia
fc. Mufco obduAa fitu & nimia uligine
vitiari folent-, & tandem , nequid di-
ledae fuae Grxciae pereat, a ^Jjx®- quod
inter alia Hef. fMAfy^A cxponiLur.
^uffp, Subtriftis , folito Ignavior &
Languidior, fort. a Teut. fl^WCj Ig-
navus, Defidiofus, Piger, vel alr Hifp.
Muftio^ Marcidus, Triftis , vei h Lat.
Mcefttts^ vel q. d. gpiftt» ( i.c- ) Cerebro
Caliginofus & Nebulofus , Metaphora
fc. ab Aere ad Cerebrum tradudla.
to a^utf , a Fr. G. Mmir^ Efmeutir., Belg.
femcUcn , Stercus liquidum Egerere
inftar avium , quoi poftremum pri-
mario Liquare fignificat , q. d. Eli-
quare facces & Fundere ^ Faeces enim
avium omnium quia vefica carent, eo-
que urina cum ftercore excernitur , li-
quidx funt.
^nttnV , alf It. Mutino^ Hifp. Motin , Sc-
ditio, praefcrtim in Exercitu , Fr. G.
Mutin, Seditiofus, Mntiner^ It. Muti-
nare , Hifp. Amotinarfe , Tumultuari ,
Seditioncm agitare^ omnia a Lat. Mo-
tus, q. d. Motinus , vel a Mutire pro
Murmurare , quod eo verifiraiiius fit,
quod Belg. S^ntciiu, a verb. g©u^tcn ,
Mutire,ortum Seditionem delignat.
(gottec , 4 Belg. ijpnptcn, utr. ^ Lat. Mu-
tire. Lat. autem Mutio , a Gr. f/J{a) ,
claufislabiis fonum e naribus Emitto,
nec multiim abludit verbum Muginor.,
fcd omnia, credo, per onomatopaciam fi-
fta.
NA
Spuffon, a Fr. G. Mouton, Vervcx.Aris?;
fort. a Lat. vet. Muto, Penis, quia fc.A-
rietes pro magnitudine fua bene vafati
(i.e.) Mutoniati funt, vcl, quod Mena^
^i«j vult, ah It. Montone^ Aries , & h>oc
a Lat. Mons , quia Montibus gaudet.
Dod. Th. H. defledit ab It. Montare ,
quia fc. Aries confcendit oves.
^uruleg , vox Architedonica , a Fr. G;
Mutules, It. Mutnli idem fignante. Eve-
linm a L^t. Mutilus, Gr.fiiTVKQ- , IlC. i
defeftujdefledit, v. 9^oljtUon0.
a Spu^jcl , Camus , Fifcella ^ parum de-
flexo fenfu a Fr. G. Mufeau^ It. Mufo^
Roftrum, Vultus , Mufel ^ Aremoricis
Britannis Labrum, It. MrtfiUre, t^tii^v ,
'ETTfjr^wiJwK, os Camo Obftruere,vei,quoa
Minfevo^Uc^t , q. d. ^oatl|-feal , it^
priora mihi magis probantur. Mer,
Caf defledit a Gr. fMa. Non abfur-
dum etiam effet fi It. A^ufo deducereni
ab AS. Cpu^, Os, q. d. S©utt)0 , tt> pro-
pter Euphoniam in moljiorem literam C
mutatis , unde addita term. dim. Fr.G.
Mufeau & Mufel ortum ducunr.
N.
a TVjacKcr or j^aHcr , a Fr. G. Dial.
J.\| Maflilientium Nacre, It. Naccara^
Pinna pifcis, hoc fort. a Lat. NavicnU ,'
cui aliquo modo fimilis eft.
^aDtr, vox Arabica Aftronomis ufitatifli-
ma , fignificat autem Pundum reda pe-
dibus noftris fuppofitum & Pundo Ze*
nith contrarium.
a i^afF, Ridero llria avis, fort. alf AS.
Naepe-bop, Terebra." Nefcio an a ro-
ftro acuto quo arbores terebrat.
j^ag, a Belg. jjjiegSPjTeut. j|ii(hc!,Man-
nus, Equus Pumiius, Equulus.
j^atanr , vox Faccialium, ut Eeles i^atant,'
^Fr. G. Nageant-i part. verbi Nager ,
Natare (i. c.) Anguillar Natantes.
J^aCf , voxquas mihi in folo Did. Angl.
occurrif. Author dicit efl^e vocem Gem-
roariis ufitatillimam , quibus colorem
Vividum, Vegctum & Acrera defignat,
a Fr. G. Naif idem fignante, hoc pro-
culdubio contr. a Lat. Nativas.
i^all, ^^AS Nae^l, Belg. jjiacgtjcl.Teut;
jjiagcl, Dan. jjicgcljUnguisaOraniafort.
^Teut. j^gcn , Rodere , quia fc. prae
reliquis partibus ungues rofioni perop-
portuni funt, a raeditabundis k. arro-
duntur
N A
duntur & a munditiei minus ftudiofis ]
loco refedionis, dentibus divclluntur,&
dilaccrantur.
4 ^atl, ^Belg. ijiatgticl, Teut. i^flgcl,
Glavus , Bel^. i^acgeUn . Teut. ^a-
gfiln^ Clavo Egere , Clavum adigere ,
^^anaSSln, Clavis figere vel conjungere,
Dan. ^agler, Suifigo. Nefcio an om-
nia a Belg. ijiae, Ad,& AS€c5e,Acies-,
per Acicm enim feu Pundum clavi res
invicem approximantur & configuntur.
^aiilant , vox Fxcialium a Fr. G. Na-
ijf^m, part. verbi Naifire^ Nafci, ( i. e. )
Nafcens , fc. ex Utero vel dimidio
fafcige.
JiaftcD, ab AS. Naceb , Belg. ijiacfltt,
Teut. i^acfeet 5 i^atftpnc, Dan. /jllogcna
Nudus. Nefcio an AS. Nace6 detledcre
liccat^ Na, Non , & CaepedjAcupidus,
q. d. nullis ornamentis commendatus ,
fed naturali tantum forma & figura ex-
hibitus.
i^amc, ab AS. Nama , Fr. Th. i^^mo ,
Belg. i^aem, Teut. i^atrc , i^aljm,
i^a^me , Dan. i^affn , Fr. G. Nom-
It. iVowtf, Nomen, Belg. i^acmUctt ,
Teut.i^a^mllcb, Nominatim , omnia a
Lat. Nomen^ & hoc a Nofcends ^({VidiCi No-
vimen, velNofcinicn, Fr. 'Jm, Fr. Th.
i^amo defledit a Gr. o^o/aat.
ijiap, i^apc, or l^nop, ai> AS. l:noppa,
Bclg. & Dan. i^loppe, Villns, Floccus ,
Tomcntum , Alludit Gr. vakQ- t3, vellus
cum fuo villo.
iiiap, id take 4 iliap , ^^AS. pnappian,
Dormitare.
^&p of the xtecf^, ^didiO i^apc quod vUe;
quia fc. in occipitio fcu , ut Barbari
loquuntur, Nucha Lanugo quxdam feu
Piius brcvior & mollior fuccrefcit.
iptapcrf , It. Napperia, Linteamina Dome-
ftica, ah It. Nappa^ Sudarium , Mappa ^
omnia vel. a Lat. Mappa, vel ab AS.
}:noppa,VilIus.
i^apftin, x»*fV^'^'J?*i'> parum defiexo fenfu
a Fr. G. Nappe^ It. Nappa , utr. a Lat.
Mappa ^ q. d. parvaMappa.
i^appu-9[lc , Ccrevifia Gcnerofa & Pin-
guis 5 vei quod lenis eft inftar villofae
vcftis,vel quod, inftar Tomcnti,calfacit,
vel quod Somnura conciliat , vide utr.
i^ap & i^op.
iJtaraoto , <tb AS. Neapepe, Neapo, An-
guftus , hoc ^^ AS. Neap^ Teut. ijiti-
tcr, Propior, quia fc. rei anguftac latera
propinqua funt.
i^aftT' , Sordidus, a Teut. i^afj, Madidus,
q. d. nimi^ Illuvie fordens, nimia uli-
ginc corruptus, iflgtj, Urina, i^et^e.
NE
Mador , humiditasjDas lcff i^ct^cn, Lc-
<Jtum commingere , Fr. Th. i^a^jl, Hii-
mor , i^e5?cn,Perfundere. AlluditGr.
yo7J<, Humor, Humiditas , &rrta,ra<ra,
Fluo.
i^attjk-Uf^, ab AS. Na^eler,NihiIominu9,
hocflNa, Non, Art. Dc & Ler,Minor,
Minus.
ihe ^^\iZ of a wheel , iElfrico' Naue^Se ,
Belg. i>at3c , Teut. i^abc , Modiolus
rotae cui infixi funt radii.
i^at)el , ab AS. Napel , Elfrico Nauela ,
Belg. iptaetJcl, ijiaticl , Teut. iliabcl ,
Dan. i]^aiDle,Umbilicus.
ifJaag^t, ^^ AS. Nahc, Neahr, Nihil ,
inutilis, Nahrnejf, Pravitas, rc? Nihilt,
Vile , ^*a\9r , «"l/cnst/er,^ Na, Non,q. d.
quod nihili valet, v. i^dugilt^ & i^oustjt.
Mer. Caf. defledit a Gr. 'AjS^©- vel *A-
rovjilO-iOccurrit & in Gl.Lipf. i^tctot^f,
Pravumi •r/.i^oug^f.
iPaaslJli?, Malus , Pravus. v. i^angljf.
^atJV, Claffis,^ Fr. G. Navee, quod crcdo
olim Claft^em fignificabat , nunc Ve-
dores, feu navim Vcdoribus plenam, Tt.
Navata quod & Claflem & navem Ve-
doribus onuftam fignificat , q. d. Lat.
Navata^ a Navis^ Gr. yhii.
i^ap, Imo, Ncutiquam,^^ AS. NajNon,
utr. a Lat. Ne , hinc Belg. i^een, Tcut.
ipJcin, Non.
to ^t&l^^afs^ab AS. Onaclan , iElan , Ae-
cendere^nobis, parumdeflexo fcnfu, Vi-
trum fenlim igni Admoverc, vel fenfim
4^Ignetollere*
iStal to , vox Naut. Dicitur autem de Ri-
pa quaeprorfusaccliviseft , & fereper-
pendicularis, credo ^^ AS. On-haclbi,
Pendulus, hoc a verbo On-hyl&an, In^
clinare , Rcclinare.
i^capr/V^jjfic vocantur vEftus maris feuVc-
niliae decrefcente Luna etiam ipfacde-
crefccntes,4^ AS. Na^f^e, Inopia, Natp-
ti^, Inops, q. d. aeftus paupertini (i. e.)
Dcfeduofi feu Deficientes , .<Eftus a-
quarum inopes.
ipcar , ab AS. Nep, Dan. iScec til Prope
AS. Neap, Belg. i^air, ^aemv, Teut.
i;^abcr,Propior, i3.tett, Proximusonmira
ab AS. Neah , Bclg. ^ai', Teut. i^alje,
Prope.
^catc , Lincoln. in ufu /0;* i^eatljcr , aif
AS. Neppan, Pofteriorji^. iS^t^ermoftr
Alludit Gr. rwfif, Cavus, Humidus ,
Humilis •, inferiora enira plerumque
uliginofa funt, v. ^^at^jec , i^ijt^cr &
i^Jt)ermoft.
i^cat , Vacca mortua,^^ AS. Near, Ju-
raentuni, Nea'6yp&, Bubulcus, Nicen,
NicenU/
NE
Nicenu, Jumenta, Dan. ^on, Bos.
i^eat, ^Fr. G. Net.lt.Netto, Elegans ;
ucr. contr. a Lat. Nitidus , hoc a verb.
JVitfo, quod a Gr. vi^a», vJ-arla , Lavo, cui
fc. omnes fordes ablutac funt.
jpeatlicr, <J Belg. j^eoer , Teut. iliteuer ,
Infra, Inferior, Humilis , unde ^inttp
lano, Teut. j^tcDcrlanD, Belgium, q. d.
Terralnfcriorfc. refpedu Germaniac.
^eb, ah AS. Nebbe, Vultus, Nafus, Ro-
ftrum, Dan. j]icb,Be]g. jptebbc, 5&ncbbe,
^nabe!, ^nobel, ?&nebel, tenabcl , Ro-
ftrum, Neif^a autem antiquis Gallis Ro-
ftrum fignificafle cx Plimo citat Minjhewy
V. ^tbble.
j^ebnle , vo? Faecialium , q. d. Nebtilofus^
vel Nebulatus (i. c.) fimilis globulis feu
glomeribus vaporum qui in aercNebulo-
fo tcmpore apparent.
Jptecfe, ah AS. Necca , Jpnecca , Dan.
i^acfee,Belg. i^ecft, j^acfe, i^tcfe,Tcut.
<25entcfe, iptacfe, iliacfecn, Cervix, Col-
lum, It. Nuca^ Nucsa , Fr. G. Nuque ,
Dan. iptacfeen , Occiput , Occipitium ,
hxc al Ktdh.Nuchaiatm fignante. Fr.
fun. Belg. iptccft & i^tcft ingeniofe, ut
lolct, defleftit a verbo i^ictten prorfum
retrorfurvique Obvertere , & in omnes
partes facili raotu Circuraagere, Kiliano
autem i^lcften & l^ntclten tantum Nuta-
re defignant.
i^efieliB , Ridero Acus pifcis, Gr. hixovn
ab aliqua fc. acus urailitudine , vide
i^eeble.
i^eece , ^ Fr. G. iVw^, It. Nez.za , AS.
Nipc^ Neptis.
j^ecD, Ab AS. Nea&, Neob, Ny& , Belg.
i^ooD , iptooDe , Teut. i^otb , Fr. Th.
• i^ooD, ^Ot , Neceflitas. AS. Nc6&e ,
CompulfusjNebef, Invitus,nobis i^eeD0,
Fr. fun, AS. Nybdcfledit a Gr. vi/'y?» ,
PungQ , Irapello , Mer. Caf. a Gr. "fir-
i^eeDlc, 4^ AS. Ngebl,Ne&l, Beig. MACt
cel, i^aelDe, Teut. i^aoel, Dan. i^aai,
Acus. Mer. Caf. longo fane rudcntc,
:;:noftrum i^ecDles a Gr. b«^o»« detor-
. quet.
^ ^eSer, ab It. & Hifp. Ne^^ro, Fr. G.
Negre, jEthiops, utr. a Lat'. Niger,
i^etgij , ab AS. j^nae^an, Belg. i^egen,
Fr. G. Hannir, It. Nitrire, Hinnire , om-
nia i fono fida. ^)
i^ctgbbonc , ab AS.Neal.-^ebupe, Proxi-
mus, hoc (tVcwj a Neah, Propc, & Ge-
fcupe, Colonus, Villicus, ^lSooj, Belg.
igabuec , Teut. i^acbbur , Proximus ,
hacc a Belg. i^ap, Tcut. ipalje, Prope ,
& JBBir, Habitator , & hoc a verbo
NE
AS. Byan, Habitare , Belg. ll^otstocn "^
Teut.ii5aul3Den,iCdificare,agrumColere*
V. 2i5ooj. '
-^il^eitbcr , ^b AS. Na^ep, Na^op.Nou^SepJ
Nec Neutruni, haecapart. neg. Ne, &
([!;itbec quod vide.
^ i^emonp , a Lat. & Fr. G. Anemone ;
Gr. 'AM^uifH, q. d. Flos venti, Cic autcm
didus fort. quia Ventis raaxime faevien-j
tibus (i. e.) initio veris fe exerit.
a i^cpas actna Kopc, nefcio an fic diJ
dium quafi a Fr. G. nepajfezpas a l'£rte '
V. Did. Naut.
i^cpbeU), a Fr. G. Nepheu, Neveu , AS.'
Nepa , Belg. i^eef , ii^etje , omnia ^
Lat. Nepos.
i^efcocfe , Delicatulus , MolJicclIus , vd
q. d. i?tce or ipicfcbcocfe , vel a i^eft ,
^. d. i^eftcocli , fc. qui femper domi dc-
fidet^ nunquam extra nidum prodit
v.i^tce, i2eaj&i?5eft.
il^etb, vox agro Wigornienfi & Vicinis
ufitati(Iima,idemquodi2ice fi.e.) Deli-
catulus, V. i^ice.
i^cfs , Terminatio Nominum mulcorum
locorum frequens,^^ AS. Nacjpe , Ne|-e
Promontorium hoc ab alt. Ne|-e , Nafus^
q. d, NafusTerrae ^ quiafc. inftarNafi
prominet. Alludit Gr. r«!n>f , Infula
quia omne Proraontorium eft Peninfu-
la.
ii2eft , ^^AS. Belg. &Teut. Nej-t: , AS.
Nvfce, Doraicilium, Nijrcian, Belg. &
Teut. il^iftcn, ipJiftcn , i^eftelen , Ni-
dificare^ unde noftrum i^eftle , Fr. G.
Nicher^ Nidulari. Feliciflime alludic
Gr. KiC«y3f, vlsTlof, PulIuS^K^oayJcCjt^loT?!*,
Nidus, itera mjoj, Coafertus, P]enus,&:
veluti Preflus.
i^eftlf, V. iScft,
S^Zt . ab AS. Nec, Belg. igcf, i5cttif,Teut.
igetj, Rete, Belg. ii^^tftoth, Retiaria,
Furcilla. Minfb. & Pr. J^«». defledunt
a Gr. vM3trf, Neo, Contexo. Mallera a
Lat. Rete.
iSctbcrmcft , ah AS. Nie^Seracj-c, Infimus,
Ni^Sep, Deorfum, Infra, Belg. iE>?ocr,
Tcut. i^lDcr, Dan. i^.D, Sub , Sub-
ter.
i^eftle, ab AS. Necl , Belg. i^^tcl , Tcut.
igelTc!, Dan. iJJelOe, Urtica, Belg. iJSc-
tclen, Urtica urerc, hinc to i^jjtlle Pro
Irritare, q. d. urticis cacdere. Feliciffi-
me alludit Gr. vvila , vvosa , Pungo ,
Fodico , Mer. Caf. defledit a KviAt.
Crcdo autem noftrum i^ettlc, praefer-
tim Dan. ipcloe, ortum eiTe ab AS. Onae-
lan, Accendcre,InflajTimare.
^eberi
N I
^etec i ah AS. Nzppe, Nunquarrij hoc a
Na, Non, & jeppe,Semper.
ipctt), ^^ AS. Nipe, Ncope, Belg. MtvAD^
i^u , Dan. ipp, Teut. i^eto, Fr. G.
Nenf, Novus, hinc Belg. i^ieottielick »
Teut. iSctoltc^ , E>an. ^pltgcn, Nuper
(i. e.) ut nos dicimus i^ttDlr? omnia
\t\aL^t.Novus ^ vel a Gr. yeej. v^^r.
iliV/. iV^« ctiara Perfis Novura fignare
teftatur.
*^etot, ah KS. €|:ece, Lacerta. *A/x«(ra'f,
autera contradura eit, fc. ^^ an (EUet vel
ti^rt, v.cft.
iSert, ^ AS. Nexc, Teut. i^ccliff ,
i^cctiftcr , Proximus, v i^tglj & i^ear.
i^tbj-^/.i^eb.
^tbble , a Belg. i^nibbelen , l^nabbelen,
Rodcre, Morficare , i^ebbe^ Jfenebbe,
^nabel , ^nobel , &noet)cl , &natcl ,
Roftrum , q. d. Roftro perfodere, om-
nino ut Roiirum a Rodendo , Aves enira
roftro pro dentibus utuntur.
42tce, Wigorn. DiaL i^el^, Delicatus.
Dod. Th. H. deflcdit , a Fr. G, Nice.,
Ignavus, Delicatus, Languidus, Stuitus^
quac tamcn non videtur parens, fed cog-
natavox ejufdem, fc. primitivae Ger-^
manicae originis, ab AS. Nefc, Mollis,
Delicatu5 , Ahnej-cian, Emoihre , hinc
noftrum i^efcocfe v. ipt^flj.
i^icbes , vox Architedonica, a Fr. G.
iViV/7<f, It. iV/f<r/?/(?, Foramina qusdam in
muris excavata in quibus ftatuae repo-
nuntur, aliis redduntur Concha^ PJu-
teus , vel Tribunal quoddam. Dod. E-
'velifffis defledit a Lat. Nidus, q. d. Sta-
tuarum Nidi. Melius, ut mihi quidem
videtur , ab It. Nicchio , Cochleae feu
Limacis marinae fpecie , quia fc. Statuae
his foraminibus , omnino ut Limaces
teftis luis, recipiuntur & collocantur.
igicb , He took^him in the very i^icfe, *Ev Kau-
f^, 'Etr« Keup«5*E/jK«up3i>,Coramodum, Op-
portunc , a Teut. i.51cb, Nutus ( i. e. ^
in ipfo Momento , nutu & inclinationc
tcmporis, quam fi vel minimum pra?tc-
riiflet , operam & oleum perdidiflec ,
elegans fane vocabulum, fed unde, in-
quies Teut. i^ifk ? credo a Ln.NiHare.
i2lcb, V. i^ocb & i^Jtcb-
to i^ick it , pro rem ipfam Attingere, rem
acu Tangere, q. d. in ipfum foramcn Pe-
netrare , v. i^icfe & i^jclc.
i^ltfenanic,NomenContemptus,NomenDe#
decorofum &Supporiticium feuAdulteri-
mm.Minfh. defleftit /* Teut.ii5lcbt,Non,
. & i2ime,q.d.i^tcbti5abm(i.e.)NonNo^
, men, feu non verum Nomen, vel Nomen
Nihili (i.e.) Vile, Illaudatura, Poteft &
Nl
non minus comftaode declinari a Fr. G.
NicjHe^Faire UNiquefit{k.M feuNutuCon -
temtus indice alicui Illudere, hoc a Teut.
i^icfi,Nutus, utr. tandem a Lat. Nitiare.
ipJiDgectes , vox in folo did. Angl. occur-
rit, proculdubio a Fr. G. Niaiferies
Nugae, Gcrrae Siculae, ^. AT/^u, Stultus,
cujus genuinumEtymon vide voce 4i^ga0
Hawkj
i^iggaiD, ^Avarus, Sordidus , Minjhew
defleait^i^iQbdDariJer. Mallem aNe-
gando , quia Avarus omnia necefl^aria fibi
a? famiiix fuae negat (i. e. ) Deneeat, v.
i^ich&^cD.
i^igb, ^^AS. Neah , Belg. i^ag , Teut.
i^alie, Pene, Prope iBaber, ^aber, Pro-
. pior , AS. Nieh]-c, Teut. iplatjctt, Prox-
imus. i^ab, V.icinus , AS. Nieh han&,
Nieh,Fere & Propinquus, Prope , Fr.
Th. i^acban , quod, Fr. fun. legit, S^\t
Ijan, Appropinquare. Occurrit in GL
, Lipf. i^ato, Fere.
i^tSbt, ab AS. Nihc, Belg. &: Teut. ipiCbt,
Dan. ^at, Fr. G. NmEt, Nox , hinc
AS. aQi5niht; , Belg. SpiO-nacbt, il^iD-
Den#nacbt. Teut. S©itnacbt, S^ittcrnacbt,
M«(rB»v»7/oK, Fr. Th. i^acbtfcaua, Nodis
Umbra, orania ab AbJativo Nocle,
i^igbttngal , ab AS. Naeccegale , Nichr-
^ale , Nihteplc, Dan. iS^tfegal, Belg.
i^Kbt (Sacl, Teut. i^acljttgal, Lufciniaj
Fort. fic. dida, quia nodu potiiTiraum
Canit, q. d. Gallus Nodurnus. Dod.
. autera Th. H. Sagaciffirae, ut folet, de-
fledithacc omnia ^Germ. utr. i^acbt,
Nox^ ^ Belg. (E>alm, Echo feu Sonus re-
flexus feurefultans.dPaliren, Refonarc.
to i^iU, ab AS. NiIIan,NolIe,quod contra-
dum elj- ^ Na, Non, & Willan, Velle.
i^lll , vox qua? apud folum Gouldmannum
occurrit, & eft vox Chymica , Tcut.
i^JicbtB , Pompholygera , a^ris dum in
fornacibus depuratur recreMentum, de-
fignat: credo, a Lat. Nil vel Nihil ,
quiatumob levitatem, tum quia aeris
ejedamcntum eft , nihili a Metallurgis
aeftimatur , licet apud Medicos raeritd
magno in honore habeatur.
i^imblP, Agilis^ q. d. quifa-cile & cito a-
liquid arripit^^ verbo r*? i^imm,quod z/,
to i^fmm , Furari , parura deflexb
fenfu >?^ AS. Niman , Animan , Belg/
i^emcn, Teut. ^cmmen, i^cbmen, Ca-
pere , AS. Anumen , apeg Anumen ^
Sublatus. Alludit, Gr. vi^» , n^t^M^ De-^
pafcor , Poili deo.
i^tne,^^ AS. Nigen , Nigan , Ni^ofl ,
Belg. i^cg^en , Tcut. i^enn, Novem,
quod akimum prorfus eodem raodo pro-
nunciatur
NO
ftunciatur quo noftrum iSinp, J^Cdtlfe,
i^eantcr, Nonus , il^eanjebcn, Belg.
iS.gtjcnticn, Novendecem, igeglientts,
Teut. i^ninMS > Nonaginta.
iPmnr, '«^ Hifp. iVt»w, Infans, It. NenctOy
Stultus , utr. fort, <?Gr. vtvvU , StnltHs,
Fatuus , vel a, Nania , vel a vvvvtfv, Can*
tiuncula nutricum , K<t7tf/3*uK«tAMiw$, v.
Afartinium,
iPip, ^Relg. i?iippcn,i&ni<pen, Aretare.
Ardare^Stringere, Coraprimere, Teut.
iUnctpen, Belg. ^lipen, digitis Compri-
niere, velJicare , Carpere, Dan.i^apper,
Ycllico, Belg. ilimp, Teut. $»tirn#
rippef, C. Br. Cnippws, Talitrura, Belg.
i^epe j digitorum Compreflio , Velli-
catio, Carptura, Vulfura , Alludit
Gr.-K»i{«, Rado, Derado,Seco.
i^iple , ah AS. Nypele, Papilla item Pro-
bofcis , It. Nepitelli, n. pl. Papillac, Al-
ludit parum Gr. r^^i®- , Infans.
i^lts , 4^ AS. l?nicu, Lendes, Dan. (15niD,
Belg. ii^Btc , Teut. i^tfj. Lens, llaafj-
mlae, vei iSiffc, Lendcsifi Graecu^s eflem
deflederem a Gr. ywVow, Pungo, Fo-
dico, Vellico.
^o , ab. AS. Na, No, It. etiam , AT^^vNon,
' Ayr, Mylifis, quod mireris , Na etiam
perfis Non fignare teftatur.
a i^oble , or Uofe ipoble , q. d. Numraus
Nobilis , Nuraraus Aureus , fic didus
a Puritate & Praeflantia Auri , & quod
Mofam imprcflam habuit,primura cufus ab
Edwardo tQnio Rege Angliae anno 1344.
circa quod tempus etiam nobiiiffimus
ordo Perifceiidis ab eodem infl:itutus
tft.
^OCft , a Belg. i^oclte , It. Nocea^ Noc-
chia , Crena , Incifura Sagittae, Noc-
care, Incidere, Vulgatius nobis dicitur
i^otct)& ^tcb, indc per tranflationera
Anus dicitur j^ocfe, quafi Incifura,ut
Fr. G. les Fejfes Nates ^ q. d. Fiflura.
Datur & Fr. G. Niche, Oche, It. Nicchio,
Nicchia , Angulus , Foramen , ejuf-
dem,credo, farailiae.
i^OD , a LsiZ.NHtHSyhoc a Gr. vXa^ Nuo ,
Nuto, unde & yufa^w , Dormito. E-
jufdem fort. originis eft & Teut. iSg^-
gen , vide iSoDDlf .
ifi oDDle, Caput , fecundiim Minfevum q.
d. pars Capitis Nutans^abWthx. Nod,
Nutare^ v. ifJjD, vcl potiiis,<«^ AS. r.noj,
Vertcx, per epcnthelin t» D. 'i^. ^otol.
a i^aiJDp, a Fr. Norm. Naudin, Stuitus ,
hoc fort. a crebra Nutatione inter lo-
quendum, v. i^ou. Aliudit Gr. vaUi,
r»flji<,Tardus, Segnis, Piger.
NO
^i^agfliw, Tcut. ig'affel, Cotyla feu He-
mina vinL
^otfe , Strepitus, Sonitus, ^ Fr. G. Noife,
Jurgiura , Altercatio, Tumultus , mire
dctortum a Lat. Noxa, Noxia.
il^oirom , Moleftus, Ingratus, A Fr. G.
Nnire^ Nocere, vel Ennnyer, OfFehdere,
Vexare , Irritare , Taedere, & terra!
noftra fom , vel potius ah. It. Noia, Mo-
lcftia, hoc a Lat. Noxa, Noxia.
^ombad , vox Fafcialium , a Fr. G.'
Nomhril, hoc mirifice corruptum a I at,
VmhilicHs.
i^ottage , q. d. i^on Ege (i. e.) i£tas non-
dum Matura,''^*?©-.
i^once, Chaucero i^gnc0,/or the i^oncc fig-
nificat quod Scrio, & de Induftria agi-
tur, fort. q. d. for the iSJtDn, or flDton» ,
(i. c.) pro proprio lucro , vel propria
Voluntate , feu Libidine , vel a Teut.
ijiatj , Utilitas, Commodum, Lucrura,
Frudus, vel a Fr. G. Nom. plNoms,
ubiwficutweffcrtur, Ci. e.)verbatimpr6
nomine, (i. c.j ad famam & exiftiraati-
onem acquirendam fcu promercndara.
Etyraon autem illud, cui maxime fido ,
eft ah AS. An , nobis £)n & Ane, nobis
iS>ne , vel potiiis Ana , nobis ^nc c »
Semel (i. c.) quod femel & uno idu
perficimus , dicimur enim to do a thing
for the ^ontt , ciim compendio rerape-
ragere conamur, & caput rci petimus.
i^one , ah AS. Nan, Nin, Nullus.
^006 , a Fr. G. Niche, Oche^ It. Nicchio ,
Angulus , Pluteus feu Tribunal quod-
dam in quo ftatuae rep<>nuntur •, vcl po-
tiiis , utrcdleraonet. Doft. Th. H. ab
een^Qit^, Bclg. Angulus. Alludit Gr.
^oon , ab AS. Non, Belg. ilioen, Fr. G.
vet. None, It. Nona , Mcridies , tempus
Prandii, a Nona diei hora apud Ro-
manos folenni ccenae tempore-,Prandium
autem noftrum CcenarRomanae fucceflir,
ideoquc , licet tcmpore variet, pri-
ftinum tamen nomen retinet^ fortean e-
nimfubLinguae & Imperii lapfu No*
nam pro Coena ufurpabant. VoJJius
defledit a Lat. Annona, quod vide a-
pud eundem in Et. L.L.
a i^oofp, Laqueus Nexilis , nefcio an h
Ln.Nodus , nifimalis a Belg. i^oofe,
Noxa , Damnura, & certe Fatalis tfte
nodusmultisfcrio nocuit.
S^op, V. j^ap.
i^OJ , Nec,i Ne ncg. & j©;, quod vide^
i^oatH , ah AS. Nop%, Belg. i^oojD, Tcut."
& Fr. G. Nord , Septerttrio , Fr. G.
Nordefi , Teut. i^orO-Ott , Aquilo.
i^or^s'
NU
Pihnula , hoc a dido NaPfe, Nafus ,
& £)ypl, x)ypel, Foraraen , Diplian ,
Pertorare.
^ofd, Dimm. ri jjiofe, quod vidff.
j^ofetMl, V. ^ofc.
^oftock , Authori Did. Angl, apudqucm
folum occurrit, exp. Vifcida illa mate-
ria gelatinse fimilisjquse ridicuie vulgo
Stella cadens appellatur, nefcio an aif AS.
Noj-e, Teut. j^afe , Nafus, & Teut.
§5tecfeen,Pungere, quia fc. fcetidilfimo
odore naresvehementer ferit.
j^ot. a Belg. ^itt , Teut. ^U^t , Non ,
Nequaquam.
0QtC\j, V. jjiOCR.
j^oDel. V. ^otJcUj!.
^otJgltp, a Fr. G. Nouveame, Nottveliete ,
Novitas,iVo//z/^^», Notus,,iVo/zt/(?//(f, It.
NovellAy Nuncius, Rumor , Fabula , k
Npvelly omnia a Lu. Novus, Norvellm.
jftoag^t, ah AS. Nochr, Noht^, Non, No-
phiu, Nopic, Teut. j^tctir, Nihil, cre-
do ah AS. Na, Non, & Wihc,Creatura,
Animal (i.e.) nulla Creatura,v.^augbt,
^aagtftt, ^uatjr & tlRfltglit. Alludit
Lat. Nancif ut ubi dicitur hoc Nauci
habco (i. e.j nihili pendo^ Naucumau-
tem Prifcianus Putamen nucis exponit.
< j^Otice , 4 Fr. G. Novice, It. Novitio ,
Novizzo, Lat. Barb. ATmVxw, omnia a
Lat. NovHs,
a i^oan or m^^r ^oton,<« Fr.G. iVoiw,utr.
a Lat. Nomen.
jponrii^ 5 a Fr. G. Nourrir , It* Nodrire ,
. Belg. jlicecen, Teut. j^ctljen, omnia ^
Lat. iV»m>^, hincj^nctnre, Alimentum,
Educatio, contr. iyJimi a Fr. G. Nour-
riture, q. d. Nutritura*
ijioto , ah AS. Fr. Th. & Belg. Nu ^ Belg.
ctiam JtoatD, Teut. 0u^y 0m, omnia
a Lat. Nunc, Gr. Ni/f.
^olDeO, vox Faecialium, <« Fr, G, ,Nohc ,
Nodatus vel Nodofus.
^otol, ^^AS. j:noI, Vcrtex.
foi^abble,v. iJinabblc»
#at?ej Occipitium, v. Jiccfe»
jjitumber, ^Fr. O.Nombre, utr. contr. a
Lat. Numerus,- H/-^-^'-
^•ummep, Stupefaftus, Minjhew defleftit
aff Hebr.iV(JW,Dormire. Mallem ab ant.
verb. ^imm , AS. Niman , Aniraan ,
Capere, Benyman, Bclg. ISenemen, E-
ripcrc, Intercipere, Auferre, eodem fere
fenfuquia Lat. dicitur raembris Captus
(i.e.) Membrorum ufu, fc motu & fenfu
Privatus, & nos de pedum Paralyfi labo-
ran,ti,dicio[ius, hi^ legs are takcn aluar.
Cognato, imo fere eodem fenfu Medicis
CrafcislUTi;)^\K«7?x^^'^*^''^M4«« > P^9
NY OA
Soporofis & Stupidis affedibus ufurpari*
tur.
ijiun 3 ab AS. Nun , Dan. jjionne, Teut*
i^onn , Fr. G. Nonnain, Nonne, Virga
Sacrata Veftalis ^ Monialis ( i* e. ) ni
fallor, Sandimonialis, a vet. voce ^gy-
ptia Nonn, quod Sandum & Caftumlig-
nabat. Minfh. defledit ab Hebr. Nin , '
Filius feu Filia.
il^nn, Parus minor , avis fic did:a ^ inquit
Bigginins, quia ejus Caput Vitta qua-
dara feu Fafciola Monialium vittis fimlli
incingitur.
<i Jlurfe, i Fn G. iVo;/mVtf, Nutrix, q. d,
\.2X. Nmritia^ v.Jjiourt^.
j^at , ab AS. JPnu^ , Belg. jjJoot , Teut;
ijiufs. Dan. jJioD, Fr. G. iVo/Ar,It.iVoc^j
omnia a Lat. Nux , Nuce , hinc Tcut.
il^nfjbcrn, Nucleus.
i^atmcg,4^ Angl. j^nt,& Fr. G. Muguette,
Nux Mofchata , Myriftica , Muguette
autera proculdubid corr. efta Lat. Mof-
chata,
ijiojllc , corruptura a i^^ftlc, quod vide.
a i^paS havpk^, a Fr. G. un Niats, Niez., It*'
Nidiace, Nidafo ( i. t. ) Accipiter Ni-
darius, Uaxh^^piQ-, aTr.G, Nid, Lat.
Nidus, V. Salmaf. Not. Plin. in Sol. p.
773. hinc & alt. ,Fr. G. Niais , Stultus *
q. d. Infans qur nunquara extra Doraum
paternam prpfedus eft, mores hominurn
non intelli git. Hxc licet valde proba-
biliafint, tamen eo propendet animus uC
credam noftrum i^i?;i8, & Fr. G. Niais ,
non Latinae fed Germanicae efle originis,
fc. a noftro an (lE;?a0,veI (l!;f efa hawl^.^ Ac-
eipiter Apotrophus, hoc a Teut. Cp, O-
vum, q. d. Accipiter qui recens ex ova
eraerfit, v. (B^cfg»
O.
Oak, ab AS. Aac, Ac, fc, Kun:
Dan. c£ife , Dan. rec. (I£cg , Belg;
CB]2Cl;e, teut. cgfcb, Q^ipc^ , d^tctie^
C^ercus. Ut fpecimen tibi exhibeam
quam facile fit KexvM^eiv (i.e. j fub'
fpccie eruditae fubtilicatis egregie in-
eptire, animi gratia deflecSerem a Gr.
. oTk®-, Domus, TricIinium,CiibicuIum,
q ui a ■ fc. aedibus conftruendis 4pta ar-
bor eft. .Ridefis quantocyiis , Lcdor »
priorrifi.
Lii
OB OC OD OF
fl)ar, ^ AS. Ape, Dan. Slate^Kemus.Quid
Ci deflec^erem a Lat. Aro, quia quafi Arat
("i.eOdiflccat aquam tanquam in fulcos.
Sin nirais longe petitum videatur quam
ut Etymon fit, efto tamen Allufio. Marti-
nim defledit k Gr.*Ep*ay»,Remigo,Ionge
juftius deducerc polTem ab "O;», Moveo,
Concito.
fl)ar, Metallum Crudum, ab AS. Ope, Me-
tallum, Belg. €>o^ ^oje, Fodina^ Scap-
tenfula, Dan. aare>S^aare,yena raetalli,
omniafort.^ Fr. G. <9r,It.Oro,Lat.^«-
rum^ quia Aurum eft Metallum /^7' « Wk.
Alludit Gr. 'ofwTlw •, omne enim Metiii-
JumeftFoflile. Tr. Jm. Belg. Doj de-
fledit ab 'fi^w;r,cum cura Cuftodire.
€).ite05 4^AS. iVcen, Avena, hoc fort. a.
verb. 6tan, Edere •, ubique enim Eqiiis,
alicubi etiam Hominibus ^ Efca eft.
^atti, ^*^ AS. A^, Belg. CcD. C-8Dt , Dan.
etiam CeD, Teut. C^D, Juramentum.
fo flDbe)? , a Fr. G. (9^^iV, utr. a Ln.Obedirff,
hinc 2DbEpffanCC,Fr. G. Obeijfance^ Obe-
dientia, Obeijfant, Obediens.
£0cham, vox Nautica,iic dicuntur Ruden-
tes vetercs diflbluti & relaxati , Stuppa
vel Linam quibus futuras navium ad hr-
cindam aquam offerciunt, nefcio an^^
AS. Oncoman, to Comc npon , quia 'fc.
fuperinducitur vel obducitur navi. '
fl^cfeamtj^etallum quoddammiftum colore
argenti xmulum, fcd viliilimum,corrup-
^•'tuma noftro 3lU^^mv, quod vide , q. d.
• 'Metallum arte Alchymiftica Chymica
■ feu Chemica fadum & elaboratunj.
ilDU, Numerus Impar, parum deflexo fenfu
tt Belg. ^eo, jaDoD, Teut. £DeD, jBDiJC, "k)^,
Defcrtus, Vacuus, cui (c, aliquid deeft
ad numcrum complendum.
£Df, '«^ AS.0p,Bclg.af,Ab5 Abs,Ex,Extra,
VL\.t.k Lat.y^^,&hoc a Gt.ojTn per Apocop.
J©ffdl«, C-oenae Relic|ui3e,q. d.jaCff ifall6,,
quod fc. Decidit e menfa.
flDffencp, a Fr.G. Ofence^Ofenfe, Pcccatum,
Delidum, utr. a Lat. Offendere^ q. d.Of-
fenfa, haec autem vox Ofl^enfa labente
Imperio irrepfit ^ occurrit enim apud
JFlav. VopifcHm vita D. Aurel. Aug.
^» 2)ffcrin5i a Dan.CflCitrtB,Fr.G.(9/r4Wr,
■- It. Ofrenda, Ojfranda, Oblatio , q. d. res
•■ Offerenda. . • - '
^ ©fferttul?, k Fr. G. Ofertoire, Lat. Karb.
Ojfertoritim ah Offerendo. • , :'
iihosife o/fiDffice, Latrina^ScccflusjYcDf lat.
' ^Pffciumy q. d. locus ubi Oflicium naturae
' peragittir, vcl fecundura Verfieg. q. d. '/i«
houfe of '^afc. ■ i .
ji»j3t)ttttep;4tr. G. Ofcier, Ix.. OffiHarie^
Officiale, Lat. Barb. OfficiariHt , /? JPr.D.
OG Ol OL OM ON
& Angl. iSDfficp, Officium,utr.nimis ma-
nifeitc a Lat. fonte.
flDf^pjing , ab AS. Oprppm^e, Soboles, 4^
2Df & fepjtng, qu3e -^fWe-.
£Dftcn, flDft, ^^AS.OFt;,Dan.(5)ffte,Tcut.
<[II>fft , Saepc. Alludit Gr.*A4, Iterum.
<H)Srctres5, vox Faecialium, a Fr. G. Ogreffes^
Pilae Bellica?, HBnllet», fort. hoc ab KS.
O^a, Terror,quod eo confirmatur quod
femper colorc nigro pinguntur, qui co-
lor Triftitiam & Horrorem notat.
^i\,ab AS. /€1, Cle, Teut. g)?l, Fr.Th. 0-
lc^, C.Br. EU, Olew^ Fr.G. Hmle^ orania
a Lat . Oleumy & hoc ^ Gr.^iAeuir.
<«« ^tlet hole, V. 31 Ut ^o/^.
Q>intmenf, Unguentum, a Fr. G. Oindrc,
Ungere,v. ^ogtnoinr*
Q>tfter , <« Belg. QDeftec , Fr. G. H«Vrr,
Huiflrey Teut. aoftcr, fl)ftcr, omnia im-
mediate a Lat. C/rf-^ ^ Oflreumy racdiatc
h Gr. "o^xcv.
SDlD , ^^ AS. eal5, Belg. Cl>nU, Teut. Slf ,
Vetus, Antiquus,Teut.vet. ;iarclDt,Run.
Dan. tmrclD, Senium, item S[lDnr,iEtas,
item ^llD, Seculum,C.Br. Oes, Oed, JE-
tas. Mer. Caf defledit AS. Calb a Gr.
''^a\@r, PridianuSjVetusjMallem, iifatis
Graecus eflcm, ab 'AhJia, Augco.
0lta, vox cum rc ipfa nuper Civitate do-
natd, ab Hifp. Olla Podrida, quo nomine
Hifpani appellant Mifcclam ex pluribus
cduliis^, putaexCarne Ovina, Bubula,
Gallina, Porci pedibus, Allio & Ccc-
pis ad quandam putrilaginem codis,con-
fe^^Lm^Podrida eniiTi Hifp. Putridum no-
tat. Talis MifcelaLat. 0>««^, Gr. Ky-
iiAriv dicebatur. Hanc autem vocem 0//a
a Lat. 0//4, feu, ut antiqui fcripferunt ,
Aula per Mctonymiam fubjeiftr pro Adr
jundto ortam credo.
©Uet , vox in Com. Wilts ufitatiifima ,'
q. d. (Sltet , Virgulta , feu aiia Ligna
minora Crematilia fornacibus calefa-
ciendis accommodaj^<«^ AS. jGlan., On-
aelan, Accendere, Dan. (£lD, Ignis, cui
non infeliciter alludit Gr. *Aam, Ca-
lor.
an 2imc er ^mc <?/wW,Menfura vini K.hcni
accoIisnotiiTima,^ Tcut. (J>l)m, ^ftmcn,
Belg. ame, iaem, Cadus. JFr. fm.rde-
fieftit a 'Gr. "Aiwje, Vas bauftoriura.
Mallem a Lat. Am^hora , Gr. *A/Afifo-
^n g>mclet 0/ Eggs, a Fr. G. Aumelette d\
attfs idem fignante, vide Slamclct.
SJ)n 5 a Belg. acn , ^n , Tcut. 0« ^ Ad,
Apud 3 Mer. Caf deflcdit * Gr. 'hvi
^ro •Af«biSt.
S^jilce^ 'Scmel, v.^ne.
OR
^nc ] d AS. An, jGne, Belg. Q^cn, Teut.
©in, Unus, AS. j€nlic, Anlic, Unicus ,
j€ni5, Anig, Ullus, Ana, Solus & Se- ,
mel, Anef-Geapef , Anniculus, Annej-,
Annyffe, Annes, Unicas, omnia «/»» ri
^ncl^ , Solum, <«^ AS. An , Ana, Solus ,
Unicus, q. d. Unice.
j2Dnion^ atr. G.Oignon, It. Ogmne ^ AS.
Yneleac, Caepa , utr. ni falJor , a Lat.
Vnio cognataPlanta, qu2eCo/«w^//rf, ci'
tante^Oj^o, rKh^oJhv iMV(iU^A\<iY exponitur.
i^a^zt y nobis Oppugnatio , Vis Illata ,
AggrclFio, V. )Da & 5»et.
jS)ntt)aco , al AS. On&papb , An&peap& ,
Verfus, Prorfum , v. ^a & WSlavii.
£)pcn, <i^AS OpenianaGeopemanjBelg.
^pcnen, Teut. jiDflFnen, Aperire, Dan.
^bncr, Aperio, AS. Open,yppe, Belg.
^pen, Teut.^ffgn, Apertus, Manifc-
ftus, Belg. ^pen-\^ertigti, Vir Aperto,
Simpiici & Sincero Ingcnio pracdicus.
Datur & Fr. Th. d^ioffonata , Aperuit ,
jiDptjcno, Paiam, j^ptjencnr, Aperiunt.
5JDpen-0r0 , Mefpilum,(t/£^r/Vc>etiara O-
pen-aepf, non, ut prima frontc videri
poflit, a Laxando alvum, nam contra ai-
vumfiftcre notiffimumeft, fed quod in
interiori medituUio Ani fe aperientis
lignaturam exhibetjVei quod flatulenti^
fua, quam cum pierifque omnibus frufti-
bus communem habet, Ventrem in Cre-
pitus aperit, fed prius longe prarfero.
^ppofc , a Fr. G. Oppofer, utr. a Lat. Op-
ponere.
to ;2)pp;cf«, a Fr. G. Opprejfer, utr. a part.
verbi Opprimere^q.d. Oppreffare.
^;, Vel, Aut, concr. ex Teut. ^ocr. Al-
ludit Gr.'A7ttf, AwTttV, Sed , Cxterum.
£);, vox Fxcialium, a Fr. G. Or , It. Oro,
idem (i.e. j Color Citrinus feu ex flavo
rubefcens , orania d Lat. AHrum ^ q. d.
Aureus.
^;{angc , ^ L-it. Barb. Auramium , Fr. G.
Orenge^ Orange , It. Aranda, Narancia ,
Naranz^a, Rancia^ Ranza, Frudus, Na-
rancio, Naranz.o, Aranzo, Arbor-, non,ut
multi volunt, Malum A.ureum veterum •,
;i(;puff»/tA«^oi' enim, ut ex 6^<«/<?«o patet, fpe-
ciem raali Cydonii antiquis fignificavit :
it6. tamen fequioribus faeculis id nominis
a colore Aureo obtinuit. Si antiquis
ullo modo notum fuit , fane ab initio
nominc Pomorum Hefperidum inciaruit,
& pro Citri feu Mali Aflyrii feu Medici
fpccie habitum eft. v. Salmaf. in Sol. p.
954. item Vo^. in Et. LL. vocc Citrns.
^^cDal , voxquae mihi in folo Did. AngL
occurrit, credo corruptum a noftro 3il-
o a
kancf, Aftchufa herba , fed obfiat quod
noftrum^^cljal cxponitur C^erulcusqui-
damcolorfeu Tindura Pidoribus ufi-
tata., Anchufa autem Rubrum fetj Pur-^
pureum colorem exhibet*
^;ct)aro . vel , ut aliqui voiunt, q.d. ^ojf-
patD , vei, potiiis, quod Dod. Th.H.yi^
detur, quali ?!llo?t0-^aro , AS. Wypc-
Scapb (i.e.) Area ubi herbae crefcunt j
nobis, pariim deflexo fenfu^ Pomariuni
dicitur. Alludit Gr.^Of;;^»,''^;;^*.^©-, Plan-
tarura Ordo, Hortus, v.^p^ro & (^arocn.
to :©jDatn, h Fr. G. Ordonner , Praecipere ,
Imperare, utr. a Lat. Ordinare, undc no-
ftrum j3D;Din.ince, Fr. G. Ordonnance, De-
cretura, Edidum,q. d. Ordinantia.
^^DCr, a Fr. G. Ordre, utr. a Lat. Ordo.
jaDjDtnance , a peece o/€);Dinancc, Machi^
na Campeftris major lic diAa, quia hxc
tormenta in praeliis inter Ordines mili*
tum collocantur , & hoftium Ordines
ftragc illata perrumpunt. Pollit & de*
fledi i Pra?p. Infep. AS. Op, Teut. rsir,
quod olim Dis in Compofitionc notavit,
ut apparet in voce AS. Op&eal , Teut*
ZBlri^eil, Judicium,& AS. Dynan,Stre-
pere, Sonare.
^jDurc , a Fr. G. Ordure 3 It. Ordura ,
Sordes, Immunditix, Stercus, 4^ Adj.
Fr. G. Ord, Sordidus , Iioc a Lat. Sor-
des^ rejedo fibilo.
J©;clDooD, quaedam Algae fpecies quae Cor-
nubiae agrosmirificc faecundat,fic dida
fort. quod, ut Aurura accolas locuple-
tat,& Auro emi meretur , eft^ autem vox
CornHhitt fere propria.
^^gan, a Gr. "Of^tfvoK , Inftrumcntum ^
q. d. Inftrumentum;c^7'i|e;)^y, & revera
fuavitate & foni majeftatc Inftrumen-
torum Muficorum facile Princcps eft.
^;iflimb, a Fr. G.Oriflamhe, Infigne feu
Labarum facrum R egum Galliae quo o*
lim in folis contra infideles bellis ufi
funt, q. d. Fhmmeura feu Vexillura Au-
reura.
^jlfitnal, Archetypum,Prototypum, q. d.
Lat. Origina/e^ id fc. cx quo omnia excra-
plaria Originera ducunt.
^«i2Dzifon5 d Fr. G.Oraifon, utr. a Lat^
Oratio.
an ^jl, vox Faecialiura, CrvilUm defledit a
Fr. G. Oreillier, Pulvinar. Mallem fim-
^MQm^ahOrle, It. Orlo, Fimbria, hoc ^
Lat. Ora, Ortila.
the i^^lop, vox Nautica, a Belg. iaDtJerloep,
Levifenfusdeflexu, nobis enim mediam
navis Contabulationcm inter Fundum
navis , the l^olD didum, & fupreraam ,
illis ipfam fupremam Contabuiationem
Lll 2 ieu
OS OT OU
feu Foros , nobis ^afc^cs diAos , de-
fignat , hocal> alt. Belg. £>t]er-lLccp, O-
perculum , utr. a verbo ^tier-Loopen,
Percurrere, Pertranfirc, Supercurrere ,
al> ^ter, Super & ILoopen, Currcre.
iD;pimcnf, a Fr. G. Orfmem^ Teut. jdDper-
ment, utr. k Lat. AHrifigrnentum.
^;rice, a Lat. & Gr. Iris, fc. Florentina
vel ijlyrica;
;©jt0, Fragmcnta, mcnfae ReliquiaE', parum
deflexo fenfu, a Teut. ^;t , Quadrans,
feu Quarta pars, fort. olim qu3evis Pars
j(euPortio.
nn i£)fpje^ , a Fr. G. Ojfrage, Orfrag^, A-
vis Aquatica, Ridero, 'Axidil©-, ton. a
Lat. & It. OJJifraga-, Avis enim hxc ro-
ftro fuo etiam ofla confringere poteft.
#r» ^ttler, Stabuli Minifter , parum de-
torto fenfu , a Fr. G. Hoftelier, Hofpcs,
Caupo, nctyJhx^^ii ^^^' '^Fr. G. Hoflel.,
Hofpitium, Domus, It. Oftiere, Hofpes
& Stabuli Praefedus, q. d. Hofpitiarius.
an ;£)ftriD6P, ^ Fr. G. AuftrHche, OfvrHce,
Hifp. AbeftrHz,.i vel AveftrHz^lt.StrHzzo,
Teut. ^tranf^ , omnia credo a Lat.
Strnthio, Struthio-camelus , q. d. Avis
Struthia , Dicitur autem Struthio-ca-
melus , q. d. quid interrj»9ov, Pafl"crem
& Camelum mediumj Pennis enim Paf-
ferem avem, magnitudine autem & prae-
fertim colli iongitudine & altitudine
Caraelum refert, v. Menag.
^fttinger , Latham pro Accipitrario ,
Falconario fc. Cuftode Accipitrumu-
furpat , fort.i Teut. 0)ft£Cingg, ^ftcr-
UngS, vel £DftecUngcM, Popuii ad Ori-
entem fiti fi.e.) refpeftu patriae noftrae
& Germaniae , hoc eft Pomerani , Bo-
ruffi, Poioni & praecipue Mufcovitae,
qui curandi accipitres artem optime no-
runt, utpote quibus accipitres frequen-
tiffimi funt, & a quibus in omnes alias
regiones diftrahuntur.
^tftcr, ab AS. O^Sep , Au^Sep , Au^pe ,
Alter, A^Sop, Alteruter ,Na^op , Neu-
ter^O^Sephpile^nobis i^tftcrtotltlejTcut.
iDoer, Sive, Vel, Fr. G. Amre^ It. Altro,
omnia a Lat. Altcr. Alludit Gr."c7tj©-,
quod Mer. Caf. pro Etymo habet.
^tter, ab AS. Orep, ^lfrico Ocop,Be]g.
. & Teut. flDttcr, Dan. ©oDcr, Fr. G.Loatr
tre, omnia a Lat. Lutra, & hoc, fecun-
diim Vo^. a Gr. ^oI.*EAt5J>Hf pro 'Eyu</))j»f
idem fignante? quod manifefle -mi^ tb h
vjh.v SiiyHv id nominis accepit:.
flDnbut, hoc noniine, Mufeto tefte, Meri-
dionales Angli pilofas Erucas vocant ,
nefcio an a Belg. £Do\l3e, AS. Cope.Ovis,
& AS. Bytte,I,agena, Uter,quiafc. pb-
u. . .. ^\
ov
longa figura Utrem, lanuginofa la^vita-
te Ovem,aliquo modo refert.
£)ac^eD, vox Fxcialium, ni fallor,^ Fr.G;
I Oche, Incifusj Ocher, lncidQrc,nora.Ochf,
Crena^Incifurae.
Ctocn , ^AS. Opne, Belg. €)fcen, Teut.
£)fen, £Dfe, Dan. flDUJn, Furnus, For-
nax, Dan. Bacotun, Furnus Piftorius,
Fr. fun. defiedit a Gr. ^1tv&:
£>\3tr, ab AS. Obep, Ofep, Tcut. flDli, flD-
bcn j Supra-) zmber, Fr. Th. Zlbar, Dan.
£iffocr, Super,AS.Obep r^l^U^^^^mon,
the^i^^tn fail, Belg.aE't3er,PraeteritU9,
^tcr, Trans, omnia «^«(^(f a Lat. Super,
hoca Gr. vTn^.
jaDtJcrconie, ^^AS. Opepcuman , Belg. flD-
fethomen, Vincere, ab £Dt3er, Super, &
Comc, Venire^ omnino ut Superare i
Super.
©ttHailJ^ ab AS. Opcple&e, Oppreflus, v.
£Dt)cc & ilav.
to iSDticcrce 3 Curare, Procurare,Infpiccre,
ab jSDtcr & &cf,omnin6 ut Gr.^EaiCw-»-©-
& 'EOTj-jwye^r, ''£^''P®- & 'Efof^iK. Eodeni
fere fenfudatur & Teut. t!Sbcrfcl)en,vifu
Percipere, Corrigerc , jaufffc^cn , Ob-
fervare, Invigilare.
^l3erfce,^ Teut.^iabsrfcljen, Conniverc,Er-
rare,tiaecfeben, Belg. Il!lerfien,apertiso-
culis aliquid non Videre, male Attende-"
re,velObfcrvare,Negligenter Praterire.
laDtcrt, a Fr. G. Ouvert, hoc a verbo Ou^
z^nV^Apcrire, Longobardis Italis OvertOf
omnia.<« L.at. Afertns, A^tvio,
an 2Dt3ectnrf,Propofitio, vel a verbo Fr.G.
Ofrir, Offerre, vel, quod mihi probabi-
lius fit, <i^ (^^t^nV, Aperire.
CbcriDbelni, ab AS. Obcp-Ahpylpan, Ah-
pylpan, Obruere, v. ilDbEr & Mbclnr»
^ogtjt , f^ AS.OpihcAyiht:, Ahr,Opuht;,
Uht;,Aliquid j Apibc autem eft idem quod
Wiht;, addita part. otiofa 91^ Wihc au-
teni quodvis Animal, imo Creaturam in
genere defignat. Mer. Caf fuo more
defledit noftrum ^asljt, a Gr. iJif.
it iaDuglit , Imperfonale a verbo ;©to , De-
bere, (\\xodi vide.
an Ounf C, a Fr. G. Once, Lat. Vncia , Gr.
'OyyiA, feu potius J^/j^fie, nefcio an<j Gr.
c^^wf ,Pondus,MoIes,Mafla. Vox autcni
Lat. immediate a Siculo %yA* defiuxit ,
V, Vojf. in Et. LL. voce Vncia.
an ^DunCf , ^ Fr. G. Once, Oinze, Lynx, It.
Zo^^^jHifp.O/r/rfjPanthera^utr. ni fallor
a Lat. & Gr. Lynx^ Ablativo Lynce.
ilDui' , ab AS. Oppe, Urc,Saxonibus recen-
tioribus Gcrmanis SUoj-, Nofter, AS. au-
tem Upe, & Sax. Vor orta vidcntur 4f
AS. .We, Nos, q. d. Slm»
ow
^tjragc, vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit, proculdubi6 a Fr. G.
OHvrage, Opus , hoc fatis manifefte a
Lat. Operatip.
;Q)at, ah AS. ilu, Ucan, Belg. mat , tdlJt»
Teut. aaf?, auffEn, De, E, Ex, Extra ,
AS. Uce, Foras, Foris, Ucian , Extin-
guere , Belg. ;iilutU)aerts, Extrorfum ,
Teut. ^uf^lanUer, Extraneus, aufjtpcrts
vel jauf^toarts , Forinfecus , Extrinfe-
cus.
>E)otlaHOitl^ , Teut. vet. mtUnUig , dl^le*
lenotg, rec. iaaf^lanDtfcl) , jauf^lanDet ,
iaof^UnDlg, Alienigena , q. d. Extra-
terraneus, v. i©ut & ilanO»
j^UtlaUD, ^^AS. Uria^a, Exlex, Profcri-
ptus, hoc ai> jSDot & ILaio^ q. d. Extra
Tutelam legis conftitutus.
^utmoft, ahAS. yicemaejt^Teut.C^affertt,
Extremus , cujus Cbmparativum, licet
minus ulltatum eft , ^atec ai> AS. Ut>-
rep , Urcop, Uccup, yccpe, Urepe,
Exterior.
^utrage, a Fr. G. Ontrage^ Onltrage , It.
Oltraggioy Vioicnta & Infolens In/uria ,
non, ut pridem exiftimavi, q. d. Inju-
ria ultra Rationem, imo etiam Rabiem,
vel exerta Rabieiilataj fed, ut me mo-
nuit Dod:. Th. H. & res ipfa attentius
corifideranti loquitur, limpliciter a folo
It. Oltra, Fr. G. Outre olim Onltre, Lat.
Vhra, q. d. Excefl^us ;, terminatio enim
aggio eft tantum n:t^ys>yn , fcu, ut
Gramraatici loquuntur, Produdio vo-
cabuli.
to £Dat«ftrip, Superare curfu , Virtute ,
multum poft fe relinquere, n«e?£A«o(/«f ,
ab §)ut & fetttp, Fcftiriarc, Properare,
'^hMmv, hoci Teut. fetrut^en, §»p30t-
^cn, &pntjcn, Proiiiire iriftar aquae Si-
phone pt^ojedx.
^utinarD , ab AS. Urpeapb , Externus ,
Belg. tiau:UJams , Teut. 9in'?a)cit0 ,
^uljttJactg, Forinfecus, Extrinfecus, v.
£Dut & mm-
£)a$el or IBlacUbirD, ab AS. Orle , Meru-
la, non, ut Minfcvm vult, a Teut. Qlm-
Cpl,licet hoc fenfu idem fit, nec fono
multum ditFcrat. Quid fi noftrum ^©0-
^el, & AS. Orle, declinarem 4 Fr. G.
OifeaH., ll. AHgello, Vccello, AviS, q. d.
Aviculus, Avicellus.
to j3Dto, Deberc. Minjh. defleftit a Belg.
^ntpe, Slolse, Pratum,fc. quod haec an-
tiquitus oraniura fok opes fuerunc.
bx OY oz
Mallem a Gotho-Suecico, ^ftoj, Teut.
tHlbcn, Exercere, Uti, quia fc. qui pe-
cuniam mutuo accipit ipfa in negotiari-
onefuaad lucrum & emolumentum fu-
um utitur.
^lDl , ab AS. Ule , Dan. tagle , Belgi
tiaal, Teut» d&ul, Hifp. Amllo , Bubo ,
Ulula, Nodua, omnia vel a Lat. VIhIo^
Gr. 'Oaoaw^w, \^el, quod verifmiilius eft,
omnia, etiam*OA0At/'C«, a fono quem a-,
vis cdit. batur & Gr. 'EKili, i\ C^fari
Scal. fideslit in Hift. An. proprie Ulula
ab 'EMa^, Mifericordia,ob vocem fc. fle-
bilem quam edit, lic dida.
^ton , ah AS. Geanian, Geajnian , fibi
Afcribere, Vendicare, Agen, Proprius,
Minfh. defledit a cognata fane voce
Tcut. ^ificn, Cpgcn, Proprius, & hoc
ab'Ou^ov, fed quid cum domi fe ofl^erac
alicubi quasrerem .? Mer. Caf. deducit ^
Gr, ci/io^ou.
^Ujfe or i)arc , Tanners ^uU , Cortex ,
Quercusquo ad denfanda coria utuntur
Coriarii, nefcio an /?^ AS. Oj-r, Squam-
ma, Cortex enim eft quafi arborisSquara-
ma. Dod. Th. H. videtur corrupturn
a Fr. G. Eanx, Aquae, fc. coriariorum.
iSDp, ab AS. Oxa. Dan. ^cc , Bclg. ^s ,
Teut. jiDcUfj , £Dc^0, C^Ctfp, iJDjr , Bos ,
Taurus, nobistafnen tantiim Caftratum
Bovem dcfignat. Fr. fun. defledit a
Gr.^Av^et i quoniam Vaccarura ferti-
litas raaxiraura bonorura apud prifcos
habebatur. Abr.Mylim, Belg.iDsdedu-
citdi Lat. J?o/. MalJera omnia formare
a Lat. bccare, quia fc. hoc animal tura
pedibus tum aratro, quod trahit , terrani
frangit & profcindit.
^Wng, inagroLinc. £)sk(n, q. d. Bo-
vata terrae, ah ^jr, Bos, & (Saug, Itio ^
fc.quantum ab uno Bove arari poteft,
Minjh.
jiDpeS, vox Prxconis Silentium indicentis,
a Fr. G. Oyez,., Audite , ciii optime re*
fpondet Atttca illa Praeconum "Axsi,
^jc or ;©|ei? ground , vox Nautica. Sic
autcm djcitur Solum Uliginofura & Cce-
nofum, arichoris infidum , nefcio an ab
AS. Oj-r, Squararaa, q. d. Solum Squam*
raofum, V. Did. Naut.
4»^5lcr, ^ Fr. G. Ojier , O^ier^ Salix A-'
quatica Humilis, utr. fort. a Gr. 'Oi<t^A^
'Otsvs, Salix,
d ]9ac0^
PA
P.
4 "P^ce, ^Tt. G.Pas, It. P4o, utr. *
1 Lat. PajfHs.
to Pactfr, Pacare, Placare, a Fr. G. Paci-
fierj q. d. Pacificare.
Pacft , ^ Belg. & Teut. paclt, Fr. G. P^^-
^fiet, It. Pacchetto, Fafcii, Sarcina ^ om-
nia ^ Lat. Pafcis, hinc Belg. pachtjnpg ,
Apotheca Mercium, |5acb-feUcD, Sege-
ftre, Pannus vilior , quo merces invol-
vuntur, pack-naelDc, Acus Sarcinaria,
Pacb-lbaDel 9 Clitella, ^acften, in Faf-
cem feu Sarcinam compingere,CoI]igare.
Stiparc. Menagins autcm dcfledit i
Pangere\c\ Compingere.^ Datur etiam,ni
fallor , verbum Doricum nJlyi unde
Unyvvct» Alludit , fed tantum alludit,
nctxCfy Craffus, Denfus, Spiffus. Fr.fm.
deducit a Gr. *«t>uWi@-.
Pactt, he pacb'D away, AbirCa Difcedere,
praefertim cum Feftinatione, a, Teut.
^icil pactsen, fic^ fatt paclten, Abire ,
Difcedere, Faceffere, paclt ptci, Apage,
hinc Faceffc, Metaphora a militibus con-
feftim vafa colligentibus & difccllionem
properantibus fumta.
4 paD <j/ _/?r4n', Higgin. Culcita Straraen-
titia, fort. contr. ab Hifp. Pajado, hoc a
Paja, Stramen-, Paja autem a Lat. Palea
ortum efle nemo ambigat.
•to paD, paDDeQ f^ay, to pao autera tantum
Calcare terram & Calcando Coaequare ,
quoviamelior fiat, defisnat. Si Grae-
cus efltm, fidcnter dcfiefterem a Gr.
riAT®-, Via Trita, hoc an*7i«, Calco ,
vel a n£t7iwy»,Percutio. Interim tamcn,
utpote majorc cognationc Gerraanis ,
praefcrtim AngIo-Saxonibus,quam Grae-
cis conjunftus, maUem deducere ab AS.
Paab, Callis, Semita.
to paDDle, a Fr. G. Patoui/ler, Aquam ma-
nibus feu pedibus Agitare, v. paD. Al-
ludit Gr. z?«</k'^«, pedes Agito, Jado ,
n*7i«, Calco, Conculco, Uatvlox:» , Per-
cutio.
^eipaDDjCKj Mmjh. defleditaBelg.jaaDDe,
Bufo.
paDlocH , Minjhew didum putat quafi
Pcntloclt , Sera Pendula. quia fc. pen-
detad fores. Mallem^ Belg.paDDC,Serap
Latibulum, v. iLocfe»
4 ^aD-nag , Equus itineri magis quam
Curfuiaptusa vel a nom. IpattJj Via,
P A
Semita, iq. d. Equus viis idoneus , vel
potius^ ^aD, Culcita Stramentitia,quia
fc. olim fellac equeftres ftramine folo e-
rant refertae , non , ut jara delicatiore
noftro faeculo, pilis, q.d. Equus Sellac
aptus, a JfeaDDU-ljojfe , v. utr. pao &
Patl^.
Page , Fr. G. Page, utr. contr. a Lat. Pa-^
gina, & hoc a Pangendo.
^ase, a Fr. G. Page, It. Paggio, Ephebus,
Puer^ Higgin. optime Praetextatus Afl^c-
cla, a Gr. n«uf, VluJinf , quod & apud
Graecos non tantum Puerum fed & Ser^
vulum defignavit , v. Vojf. in Et. LL.
vocc Puer.
^ IBageant, Minfh. dcR^dit adidopage;
fc. quod pulchri pucri pleruraque caftel-
lis iraponuntur. Mallcm a fer. nJiyty
Tlliyvvfu , UnyfM ; vel , quod mihi prac
caeteris arridet , a Belg. tlEIlaeft^en ,
Teut. WL&^in , Currus , q. d. Currus
Pompaticus.
pagoD, quo nomine, in Commcntariis re-
rum Indicarum Anglice confcriptis, Sta-
tua Dei cujufvis Indici appellatur , nifi,
quod longe verifimilius eft, vox Indica
lit & Indicae originis^ fiquidem nos &
Belgae foli hoc vocabulo Idola illa infig-
niremus , jurarera contradum eflje a
|5agan-(I5oD (i. e.J Deus Ethnicus feu
Paganus.
pail, fi Graecus efrcm jurarem ortum a Gr.'
ni^^ii, Muldra, feu Muldralc. Propius
taraen, credo etiam veriiis, deflcdipo-
teft^^ Hifp. Pai/a, quod Covarruv. expo-
ponitur magnus Pelvis , Minjh. Pelvis,
Situla, Muldra, hoc contradum a Lat.
Pate//a.
^ail potiiis pale , 4^ AS. & Fr. G. Pal ,
Bclg. ^acl, Lat. Pa/f(s 3 Bclg. pacUn ,
Limitibus diftinguere.
I^ain, a Fr. G. Peine , AS. Pin , Teut.
Petn. AS. Pinian, Punire,Dan.\Biincr,
Crucio, omniaiLat. Pcxna, Gr. n:/r«:
hinc,parum deflexo {cn(u,totake paine0,
pro Laborari, cui alludit Gr. uivt/jLeu^
Facio_, Efficio^ Curo, unde no>(^, La-
bor.
paintm , voxinFabulis militaribus Ero-
ticis, nobis Romanis didis^ ufitatiflima ,
i Fr. G. Payen , Paganus. Sic autem
funt didi Ethnici , quia invalcfccnte
Chriftiana religione, cum ademta ipfis
eflent Templa in Urbibus,&Chrifto con-
fecrata, in Pagis folis Sacra faccre coa-
di funt.
to paint. a Fr. G.Part. Peintvtthi Peindre^
utr. a Lat, Pingerc, unde Paintre , Pei»',
tre, Pidor.
PA
palir , Fr. G. Palre, Belg. ^acr , It. P^r,
Paioj Biga, <rw«<, omnia i Lat. P/ir.
palfage , vox quac in folo Di(5l. Angl. oc-
currit , <? Fr. Q. Paifage , Chorogra-
phia, Tradiis feu regionis Dclineatio
ieu Defcriptio , hoc a Fr. G. Pais, Rc-
gio, Terra, Provincia, Rus, It. Pairfe ,
utr. a Lat. Pagenjis , q. d. Ager Pagen-
fis.
^alattn^, vox Fabulis miiitaribus Ero-
ticis ufitatiffima,^ Fr. G.PaUdin^Palatin^
q. d. Comes Paiatii, feu Palatinus.
palanqntn, vox j)mnino peregrina , fed
^ quac tamcn in i^ommentariis reruni In-
W.. dicarum Anglice fcriptis , & praccipue
in Verfione Mandelfoi paliim occurrit.
' Significat autem Sellam portatilem qui-
bus Indi & Indiarum incolx Lufitani per
plateas vehuntur, credo ab Hifp. Palan-
^uin, Bajulus, & hoc a Palanca quod eft
idera cum Lat. Palanga , qui exponitur
Baculus quo in deferendis , attollendifq^
oncribus utuntur bajuli , item Ligna
quibus fubjedlis naves devolvuntur in
mare, nobis Uotolci*0> a Gr. ^ikcLyytf ,
^AKiyytA idem fignantibus , vel, ut ScaL
vult a **^;vof , quod Palum notat.
^ale, ^ Fr. G. Pajle, utr. ^ Lat. Palli-
dus^ Palleo. Alludunt Gr. UAhti.naumi-
AH, Flos farinae, & na.Kvv» quod inter
alia etiam Albefacio defignat.
IPale, vox Fzcialium, a Fr. G. Pal, hoc a
Lat. Paius, Pali^ v. pallet.
pales, ab AS. Pal, Vallus, Sudes, Paxil-
lus, utr. aludX. Palm.
a Patfce^, a Fr. G. Palefroy, It. Palafreno,
C. Br. Pa/ifraiyCrcdo a nobis mutuatum,
q. d. Paraveredus, Equus Curfor, Verc-
dus, ra.^J'0[JL®-. Minfh. dt^tdit aif AS,
Paie,Puliusfeu Juvenis Equus,& Fpeoh,
Liber,Generofus,fed Pale illud nufquara
-comparet. Mallem igitur a Fr. G. Pa-
rer, Iz. Parare, Ornare, 8c Frenoj^prx-
num, q. d. Equus cujus Frxnum & E-
phippium operofe & fplendide ornata
funt. Nimis effera Criticus fi a Gr.
nitM«, Quatio , & Lat. Frmum dedu-
ccrem.
pall ri*^->) ^^'^ pfetiofa a Pontificc
Romah<) confecrata fed nimio emta , v.
Sleidan in Comment.
tt ^all (i- e.) Vapefcere, a C.Br. Paiiu ,
Defii€ire,P^//,Defedus. Sedquisfpon-
dcbit iftud Paliu a noilro pall ortum
non cffe .? Mallcm igitur deflcdere a Fr.
G. Affalir, Pallefcerc • Vinum enim ,
dumvapefcit, plerumque ex faecibusper
totam liquorem fparfis, & ufque in fu-
pcrficiera cvcdis iuridum quendara Pal^
pA
lorem contrahit ^ vide |Dalc.
a ^allaar , Ridero , nefcio quo authorc' ,-
Peiorispifcis, potiusn.pl. ut apud Ath!
n«WAf , Oftrea magna , a Gr. n4A*f ,
Monftrum magnum.
a palletjLedulus hurailis^Stibadium,^//-
^w.Segefta.yTifx'K/^.defieait a Vr.G.PaiUe,
It.Pagiia, Lat. Paiea, q. d. Stratumpale^
feu Culmo fartum. Non minoreetiam
cum verifimilitudine deduci poflit ^ Lat.
Peiies, additaterm. dim. & q. d. Pelli-
cula? (i.e. j Culcitae cx Pellibus. Non
abfurde etiam tertio formari poffit, a
Fr. G. Pied vel P/>,Pes, & Li£i; Ledus.
q. d. Ledus Humilior ad Pedcs pofi-
tus.
Pallet, vox Faccialium, diminutivum rg
Pale quod vide.
PalltarDiie, vox quar in folo Did. Angl;
occurrit, proculdubio a Fr. G. Paiiiar-
dife, VagaLibido, Amorcs, Impuri,Im-
pudicitia, vita in iliicitas Venerespro-
na, hoc a paUlarD, Scorcator, pail-
laCDer, Scortari, utr.a Fr. G. Pailie pri-
mario Stramen feu Palea ^ fecundarid
Ledus, q.d. qui I.edos alicnos frequen-
tat, nos etiara pro Lefto utimur , ut
ubi dicimus ,• the Lady in the Strtm.^
Puerpera.
^ ^aUi^aOo, vox Caftrenfis, ab Hifp. Pa-
lizada , paiifada , Fr. G. Paiijfade, It.
Paiificata, Vallum e Sudibus , omnia ^
Lat. Pains vel Faiium, fed prius verifimi-
lius cft.
a palmec or |Bilgrtm , Peregrinus Rcli-
gioriis ergo, a baculis Palmarum quas
reduces e bcllo facro , inqmt Sfelman ,
geftare folebant, vide Minfbew 5c Spei-
man.
a palmer^Uio^m , Eruca Pilofa, a Palmls
quas rodit, inquit Alinjh. vel forte ab
aliqua P^/w<€raanus fimiiitudine •, apud
nos enim PalmiZ non crcfcunt y vel , ut
MujfetHs autumat, a cOntinuo motu,
quia femper , inftar Peregrinorum ,
ambulant.
palmcftr^, x«fo//£«7#<«*, a Palm^itnyo-
lis manuum, quas Xw^p/Miylwt infpiciunt,
Paima autem manifefte 0 Gr. TicthifjiM or-
turti ducit.
^alm-fanOari ^^r! /^«». Kamalia, Verbc-
nalia, aliis dies Palraarum, Budtte^o^»
^otiA, fic dida a Palmarum ramis , quos
illo die Chrifto obviara praetulcrc Ju-
daci.
palfgratJ^ , *» BeJg. paU0-grat3e , Teut.
pfaUg»graff, q. d, Comes Palatiij Comc?
Palatinus,
f atfj^
PA
»alfs ; a Fr. G. Paralyfie^ It Parakpa ,
utr. a Lat. & Gr. Paralyfts f i. e . ; Re*
folutio : Maximo autem vulgi noltri er-
roreTremor Paralyiis, vel Paralyfis Tre-
iTiula appellatur , Vera autem Paralyfis,
praefertim ubi tum motus tum fenfus pe-
rit, a Dead fDalfH (i. e.) Paralylis raor-
tua dicitur, hoc non male.
to ^aU , Impetere, ^ verbo ^o ^elt, quod
vide.
paltci'3 vox agro Linc. fatis frequens.
Significat autem Haelitare, Tergiverfari,
. Keftitare, Ignave & negligentcr ^ rem
Aggredi, nefcio an corruptum a Fr.
G.Po/tron, IgnsLvns, Pufillanimus , q.d.
poUronncr (i. e.j Ignave & Timidcrem
agere, quorum genuinum Etymon vUe
voce immediate fequente paltci^,
^ PaltVp kna^e, \i\ ablt.Paltone , Palto-
niere , Profligatiffimus Nebulo, Trifur-
cifer, Pahrocca, a ^altri? tvhore ^ Scor-
tum Sordidifiimum, populi Latrina, vel
potius contraftum a Fr. G. Poltron , It.
. Poltrone, Pufillanimus, ^vyofjufx©- > Pol-
trone autem a Pollicem Truncando ortum
ducit : Labente enim cum difciplina
Imperio Romano, iifdemque virtutibus,
qnibus.in tantumfaftigium evcfti funt ,
lc. prxfertirtiFortitudine & Frugalita-
te. per fiimmam rerum ex vidis gentibus
affluentiam & Graeci Afiaticique iuxiis
imitationem fenfim corruptis , ener-
. vatis & prorfiis profligatis eo ufque
tandem degenerarunt ut multi , prae-
fertim in Italia rerura Doraina & orbis
terrarum vidrice, fibi PoIIiccm dextrum
praeciderent ne in railitiam cogerentur,
. tales etiam meraorantur apud Suetonium
in Augufti vita, & ab Amm. Marcel. lib.
15. pene extremo Murci appellantur , v.
& Vo^. voce Mnrcus.
palie , vox Faecialium , It. A Pali, vide
patl.
/opampcC, vel q. d. Pompare ( i. e. ) ad
Pompam Saginare , vcl propius ab It.
Pamberare^ Saginare, Pamberato, Qbefus,
Saginatus, hoc aPambere, Cibus & Po-
tus, rtec non Merenda,q.d. ^an & llSecr,
( i. e. ) Pani« feu Cibus & Potus.
i^ampljlef, Min/h. defled:it<« n*j/& nAM^^,
q d. nctuiTAii^a, quod fc Stultorum plc-
na funt omnia, vc taliura librorura mul-
. titudine mundus afftuat , ingeniofiiis ,
crcdo, quam veriiis. Mallem deducere
^ pampllef , vel contrade )^amplet
dim. Bclg. ^amptec (i. c.) Charta, ad-
dito fpiritu, hoc autem iPampici*, per E-
pcnihefm <nt m ortum eft a Lat. Papyrus^
q.d.Chartula feuPapyrulus (i.e.) Charta
leu.Libciius vilis.
PA
pan, ab AS. Ponnc, <i/£lfrico, Panne,Datt;
etiam pannc , Patella^ Bdg. pairnc,
Teut. )Dfann ^ Frid/)riura , Sartago i
Craniura autem AS. Panne, nobisBjattl
pan appcllatur, q. d. Patella Cerebri.
PanaDo, a Fr. G. Panade, It. Panada, Pa»
nata, h^t.Bdirh. Panata^ omnia a Lat.
Panis.
I^ancafee, a Belg. ^anfeoccfe , Teut. pfan
ftactJi Lagatium, Scriblita.
Panoct, Leno , Pararius fcu Proxeneta
Venereus, h Belg. panDcc , Pignorator
(i. c.) qui Pignus feu Pracmiura accipit,
hpc a Belg. panO, Teut. pfani3,Pignus.
Si Graecus eflem deflederem <vtt^ 7? 7U
•mvlai jVfWKjfc.a cftffHv-Lafcivo
fcnfu accepto. Imo, quod v.cj/iwf.fab.
lane longe reliquis limpli- ^ij^r
cius eft, quid fi panOf c di-
d:um fit a Pandare Troili amico, qui ip-
fi Chryfeidis araorem & gratiam conci-
liavit.
pangs, vel ^ Teut. lIBang fcin, in magno
Angore efle, ^ftuare,vel potius>« Teut.
Pctntgcn, Cruciarc, veJ, quod eodem
.' redit, i noftro f0ain0, utr, a l.^t,Poena,
Gr. n»/fij. : :•:!-•.
4« pangnts , Authori Did. Angl, apud
quem folum occurrit exponitur Ventri-
ofus, ng^jttfiyf, cui, ut Poeta ait, Pin-
guis Aquaiiculus protento fefquipede
extat. Authori videtur vox hybrida
Grafco-Anglica a Uav, Totum, & (EJntS
(i.e.) jail(&nt». Mallem tamen, quo-
niamEtyma ex duabus linguis petita non
raultura probantur,raallera, inquam, dc-
ducere a Fr. G. Paniu, PanSerm-jiYzn'-
triofusjV. ^aunc^. j /
pannaoc , Authori Did. Angl. apud
quera folum occurrit , exponitur Equi
Generofi & Ferocis Surredio , itein
Lafciviens & Concitatior Greflus ,, x
Fr. G. Pennader idem fignante , fed
priraario Gloriari , fe Oftentare , hoc
proculdubio ^ Lat, Penna, Metaphora
a Pavonibus prae Superbia 8c Lafcivia a-
las explicantibus furnta.
^^anncl of JVainfcot^^c a Vr.G, PaneaUy
Opcris Contabulati Area, Qu<idra feu
Tabula, a Lat. Pannus^q. d. Pannellus ,
Metaphora ^ fegraento Panni ad Seg-
mentum Ligni tabulati traduda.
the panncl of a hawkj, vox Falcohariorum
propria, ni fallor, Ventriculus fpu Sto-
machus accipitris, nefcio an a Fr. G.
PanneyVtWis, Membrana, vel ^ Paneau,
Quadra, utr. a Lat. Pannus, Partniculus.
panncl, Clitellae^^Fr. G. P^»w, Pcllis,
Membrana.
l^annter;
PA
^attnier , *» Fr.G. Pamer, It.Paniere^QoT-'
bi5,q. d, Corbis Panarius (i. e.) in quo
Panis circumfertur.
to PanC , ^ Fr. G. PanteUr , Pantoifer ,
Pantiferj Anhelare,Sufpirare.
pantasnicUft, Authori Did. Angl. apud
quera folum occurrit , exp. Ebriofus ,
Compotor ftrenuus, Pergr^cator , fatis
nianifefte a Pantagruele naitio i!IO Ra,-
belaiftl Gigante , cujus Etymon ad ri-
fumfolum comparatum, fi tanti putas ,
peteexlibro fecundo ejufdera Ra.beldfii
Cap. item fecundo.
the^AHt&iS^ a Fr.G.P/!i«f<iAf,Afthmaquod-
dara, morbus Accipitrum,<« verbo Fr. G.
Pamtfer^ Pantoifer, Panteler^ Anhelarc.
Ab eodem Panteler^^c^o^ etiam Palpitare,
Subfilire & Pulfare lignat , oritur no-
ftrura iptntle, l^antle , ut nos dicimus
hic in agro Linc. my heart went l^intlf Df ,
S^anUeD)?, omnia a Lat. Pandulare , Pan-
dere,
l^antcll i StorejE ex funibus ^ inftar Juba-
riim Equinarum, impiexis 5 & mallei i-
dibus extenfis, quibus vela muniunt ne
atterantur , fort. a Fr. G. Pennache ^
quia expanfae funt inftar fertiPennarum,
V. Did. Naut.
I^anterg , a Fr. G. Pantiere^ Panthiere ,
£verrict(lum,a S^tDOOp net, a Gr.tlAv^^,
hoc <2B-«t£5« Tv 7B mvTti, .^fctf , quia omnia
obvia abripit, vox autem in folo Did.
AngL occurrit.
a i^antUr , a Fr. G. Panetier , It. Pana-
tiere, Cuftos panis. Deridiculum de-
bcrem ii a Lat. Panis , & Gr. Tn-
pU, Servo, Cuftodio, deflederem , &
. taraen hujufmodi nugx multis in deliciis
funt.
a l^antofle, a Fr. G. Pantouffle, It. Pan-
tofoU , Crepida feu Soccus, a Gr. fonte,
q. d. rirt^TcVs/A®-, omnino Subereus, vel
a n*TE«3 Caico, & *»^>.af, Suber , quia
olira ob levitatem ex Subere confedi e-
. rant.
J^antrp, aVr. G. Paneterie, It. Panateria ,
Panara^ Pamia, Arca Panaria, 'j\fTo^An ,
nimis manifefte a Lat. Pani^.
Ipap , a Belg. j^appc, Fr. G. Pappin, It.
Pappa^ Poppa , Lat. obf. Pappa , unde
Pappare pro Pultem edere, omnia per
onomatopoeiam a voct Infantum fida,
vide HDatJ, ^ Vo^. in Et. LL. voce Pap-
pnre.
J^aper, d Fr. G. Papier, ^harta,Papyrus,
utr. a Gr. na.-m>^Q- , Arundo quacdam
iEgyptia ex qua olim charta confici-
ebatur.
I^atabten , vox quae mihi in folo Did.
. PA
Angl. occurrir , proculdubio ab }il{p.
El Para Bien , Congratulatio , dnr ei
Para bien, Congratulari, credo ab AS*
& fort. Goth. ant. Fapan, Ire & Bien .
Bonum (i.e.)Benc Ceflit,vei Bene porro
cedat, V. jf arc , Ire, & iFacB, Valere.
a iParaD?, ^ Fr. G. Parade^ q.d. Parata vel
Paratus (i. c.) Apparatus , nobis , pa-
riim deflexo fenfu, Oftentatio,Gopiarum
Luftratio.
a J|9aragon, aVr.G. Paragon, Parangon, It.
Paragone , Parangone^ eximium Exemplar
feuldea , a Lat. Par vel Parare, pro
Coraparare, & Gr.'A^V,Certamen-,vel,
ut ab una lingua originem petam ^quod
fempcr ab Etymologo conandum eft , a
Gr. net^, Juxta, & 'Ay^V, q.d. quod jux-
ta pofitum de palma certat.
S^acamount, Supremus, credo 4^ obf. voce
Fr. G. Paramontj quod olim idem figna-
vit, vcU^ Hifp. Para^ Ad , & Montar y
Amontary Afcendere, v. ^oant.
J3aramonr , Amafius, credo efle obfoletam
vocera Franco-Gallicara a Parando , feu
Comparando Amorem -, Peliicem enim
feu Amafiura fignat.
a J^arapet , a Fr. G. Parapet , It. Para^
petto , Murus Cefpititius humilis ad i-
dus tormentorum arccndos ftrudus ,
a Fr. G. Parer, It. Parare , Defenderc ,
Protegere, & It. Petto, Pedus, q. d.
to l^arboit , a Fr. G. PoHrbouiller^ Uoxvveii^
feuSemi-Elixare, Semicoquere,vei , uc
j(^/»/^z/dplacet, q- cl. partira Bullire, vel
potius q. d. jeart HBctl (i.e.) Partim feu
Imperfede Coquerc, v. HBoU,
to i^arbaeafe , vel a Belg. iB^acthen ;
Teut. IB^f c^en, Voracre , vel ^ Per &
^?eafe 3 q. d. Erumpcre, Prorumpere in
Vomitum.
a i^arbanhle , vox Nautica. Eft auteni
Funis duplicatus quo dolia in fubiime
attrahuntur, nefcio an ab AS. & Fr.
Th. Bepan , Ferre , & Teut. jlBnnDfcl ,
liSuntel, Fafcis , Sarcina, Onus j hoc
a verb.fo 316tnD quod z/;W^,v.&Did.Naut.
a l^arccl, a Fr. G. ParcelUy Portio , hoG
contr. h Particelia, Particula.
I^dtcb, Adurere, Uftulare, fort. a Ln.Per-
cocjuerci Si Grxcus eflcm audader dcfle-
dercm^ Gr. nfcfx®-, Niger, Nigrisraa-
Gulis afperfus ^ Adufta enim & Uftulata
Furvura & atrum colorem contrahunt.
Alludit &nfMd!»,Incendo,Non abfurdum
efletfi declinarem a Belg.lI5arcfecn,H5crc^
feen, Dccorticare , Delibrare arborem ♦,
Cortex enim arboris, ut & Cutis anima-^
lisfiaduratur abfcedit & feparatur, v*
15arfe* M ra m ^m"^
PA
^arcljmcnf, a Fr. G. Parchemin^ It. Per-
vamina, Bergamina , Teut. Ipergsinent ,
omnia a Lat. Pergamena, fupple charta,
quoniam ejus ufus primo Pergami in A-
/ia rainori inventus eft ab Enmene Rcge,
cum a Ptolemao iEgypti Rege Papyrura,
quat in fola iEgypto crefcit, in Afiara
- tranfportarc interdidum eflet.
ParDOn, i Fr. G. Pardan^ It. Perdono ^
Venia, Vr.G.Pardonner , It. Pardonare ,
Ignofcere, q. d. Lat. Perdonare ( i. e. )
prorfus Condonare.
to paie, Rccidere, Praecidere , Minjh.
defledit a Lat. Scfarare , crcdo potius
a Lat. Parare vel Praparare, quia fc. dura
aliquid fcindendo in aptam figuram re-
digiraus & concinnamus Fr. G. Parer
dicitur, ut ubi Parer les Ongles, idera fo-
natquodCalluraunguiae equinae eo uf-
que Praecidere & Circuracidere,utfoleas
equo accomraodare & coaptare poffimus.
Alludit Gr. nn^a , Tranfeo , vel Uti^i ,
f Miitilus, njieya, Mutiio.
parell, a letter ^extiX, vox Typographo-
rum propria, a Fr. G. Pareil idem fig-
nante, hoc a. Lat. Parilts,
Parentage, Genus, Stirps, a Fr. G. Pa-
rgnta^e, It. Parentaggio, Parentado, Cog-
natio, Aflinitas, Confanguinitas , hoc a
. Fr. G. Parent, It. Parente , Cognatus ,
Aflfiuis. Parentes autcm pro Cognatis
labentelmperio in ufu efl"e cajpit, y.SaU
: maj. in Jul. Capitol. vita D. Marci
Aug.
parget , Parietes Ccemento Incrufl:are ,
; Salmajio Opus Tedorium, Gr. %sm^{latnt
dicitur, v. Flav. Fop, vita D. Aurci.Aug.
, cum noth Salmaf. q. d. Lit. Parietare.
Pargetter autem videtur olim fuifl"e vox
• Fr. G. licet jara cum multis aliis indc-
fuetudinem abierit.
a ^xti^, a Fr. G. Paroijfe, Curia, non ut
Lat, Barb, fcribunt a Parochia , fed
Paroecia, Gr.vdLfotKjli^ Accolatus feu Sa-,
< .'cra Vicinia, quot fc.fub unius Curionis
' feu Sacerdotis tutela in rcbus facris con -
flituti funt.
jajtfe , al? AS. Peappoc, Peappuc , Belg.
j^aerib, Teut. #t)irch, Vr. G.Parc, It.
Parco, Saltus, Septum fcrarum , Viva-
riura, fort. orania k Gr. "if^c^- addito
digamma iEolico.
^parliament , or rather Farlcment , pariim
deflexo fenfu a Fr. G. Parlement , hoa
autem Franco-Gailis Curiam feu Tribu-
nal Provinciaie, nobis Conventum or-
dlnum feu Comitia totius Regni defig-
nat, k Fr. G. Parler^ Loqui,lic didum,
quiainhoc& ordinesintcr fij, & cunsi
PA
Regedere& falute publica colioquun-
tur, & in comraune confulunt.
Parlouc , Triclinium, Adr. Jm. Ccenatio;
^ Fr. G. Parloir, It. Par/agio, Parlaggiol
Parlatoio, locus ad coiioquia farr.iliaria
defliinatus, hxcaverb. Fr.G. Par/er, It.
Par/are, Loqui. Datur & C.Br. Par/wr
idem ex amuflilra cura noftro i^arlcar^fed
a noftro proculdubio fonte hauftum.
to ^dXVi, h Fr. G.Par/er, Loqui, Coiloqui,
nobis de articulis feu conditionibus pa-
cis Difceptare-.P^r/e^r autem dicitur quafi
Parol/er, a nora. Paro//e, Vocabulura, Pa-
ro//e autera a Lat. & Gr. Para^o/a deflt-
ditur.
iaarma cittp, corruptum a Sperma Ceti ^
quia olira Sperma Balsenae creditum eft ,
nunc autem in Balaenac capite reperiri
certuraefl-, ^//^Z&^B^ridicule a Civitatc
Parma didum putar.
I^arinefan, « Fr. G.Parmefan, It, Parmegia^
no, Cafeus Parraenfis, a Parma feu potius
P/acentia , fed eidem Principi iubdita ,
Infubriae urbe advedus.
|0arnel, Irapudica Pueiia, ^/«/^.deflcdit
a n&f t^if. Ego mailera contradum a Petro-
ni//a, nomen enira iParncl Petronillsc re-
fpondere etiam pueris notum eft.
i^acoUa /iFr. G. PWff,Verbum,Vocabu-
lum, hoc ut & Verbum Par/er a Parabo/a^
Parabolare, unde & C.Br.P4r^^/,Sermo.
Sic in bello ubi Captivus ab hoftc dimit-
titur,fide data fe rediturum intra condi^
dum tcmpus, nifi pariim fibi Captivum
pro fe commutandura a Rege fuo , vcl
Lytrum conftitutura afuis impetraverir,
dicitur rcleafeo npon iParoU, item Tefta-
mentum Nuncupativum a ^iU i^aroU
appellatur, q. d. Teftamentum Verbale.
4 i^arcat, contraAura a Fr. G, Parroqttet ,'
Ptf>^ro^//^/-,Pi]ttacus,fecundum Menagiam
ab ant.P^rmjquod parvumPecrum fignat,
quo nominc Pfittacos,ut Kri^tt% Roberti,
Graculos Richardi vulgus appeilitabat.
il^arrelB , vox Nautica, credo a Fr. G.
yipparei/., Apparatus, v. Did. Naut.
fo iparfe , Particulatim Conftruere, vcl
quod Minfevus vult, q. d. in partes fcit?-
dere ( i. t.) fingula per fe Exarainare^
vel a verbo to i^ierce, Penetrare.
ipatfip 5 C Br. Perfli.crcdoi noftro fonte,
Fr. G.PerJi/, Apium Hort.feuSiMvor an-
tiquorum, corruptum a Gr. Tlt^aiKtvo»
(i.e.) Apium Petrofum^cura Apium longe
alia planta fit quimPetrofe/i»on,8c non io-
cis Petrofis, fed Planis gaudcat, imo Pe-
trofelinum verum in regione noftra non
crcfcit,&Apium officinarumjquod vulgd
^l&maUage dicitur,antiquora EieoieJinon
PA
feu Apium Paluftre fult, Gazae Paluda-
pium.
l&arCon , q. d. i^arifl^onjEcclcfiaftes.Curio,
Lat. Barb. Parochiantu , potius ParcecUs
feuParcecianus(i, e.) Parceciae Paftor ,
V. parii^. Dod. Th. H. defledit a Fr.
G. Parochien^ fed vox apud Cotgrxvium
non occurrit, & longe vulgatius Cure
eodem fenfu ufurpatur.
to l^art , Separare, a Lat. Pmiri C i, e. )
Dividere.
partage, vox quae mihi in folo Did. Angl.
occurrit, proculdubio a Fr. Q.Paxtagey
pivifio, hoc a Lat. Pmiri & Pars.
parttal , It.Pmiale, q. d. PartialisCi.e.J
Partium nimis ftudiofus.
partiCan , ^ Fr. G. Partifan, It. Partaggi-
ano, Particeps, fc. qui eidcm parti feu
fadioni adhaeret.
partt^an, ^dr. fm. Gaefum vel Gefum, a
Fr. G. Pertmfane, Hifp. & It. Partefana,
It. Pertugiana, Parteggiana , Hafta Cuf-
pidata, non, \xt Minfevo ^\^cct , aPar^
this inventoribus, fed ab It. Pertngiare ,
Perforare , hoc a Lat. Pertufare irt({.
verb. Pertundere , unde & Fr. G.
Pertuis^ Foramen, q. d. Pertufum , hoc
armorum genus Gr. rec. 7i\(\{mh di-
citur.
PartUt, vetus vox pro Sudario , prae-
fertim quod circa collum geftatur ,
jidr. fun. Amidorium. Minjhew di-
dum putat quafi i^ojtelct quod circum-
fertur, vel,utmelius divinat Cowell , a
verbo to f^art, quia facile feparatur a
corpore.
pattncr, a Belg. i^acrfcnaer , q. d. Par-
tiarius, Partinarius, vel a Fr. G. Per-
fonnier, Particeps , vel , quod omnium
verifimillimum eft, i^artncr diciturquaQ
^art-^toner.
^^artrtDgC, aYr.G.Perdrix, It. Pernice ,
a Lat. & Gr. Perdix, v. Vojf. in Et. LL.
voce Perdix.
a part^, a Fr. G. Parti, Partie, It. Parti-
to, Fadio, omnia a Lat. Pars, Partcs.
part^ ptr bcnO, Fr. G. Pmie par Bende ,
It. a Partite di Benda, ut contra a Par-
tite di Fafcie, i^art^ per jfeffe, a Parti-
te di Pali, i^artp per i^ale, Fr. G. Par-
■ tie par Fejfe, & Partie par Pal^ Termini
Faccialium.
Partp per i^ail, vox Faecialium, a Fr. G.
Palle idem , vide vocem proxime prae-
cedentem.
paHjs Elido, Contero, fort. defleditur<«
Gr. Uaj» vcl nA-raosa , Percutlo. Mal-
lem taraen , quia Belgae nobis quam
Grgeci vicinores funt , raallem, inquam,
PA
deducere a Belg. i^erireit , Prarlo pre-
mere, vel ab It. Peftare, hoc a Lat. Pi-
fiare, frequentativo verbi Pinfere. Imo
potiiis a fono per onomatopaeiam quam
a Graecia Etymon peterem.
pafquil, ablt. Pafauino, Nota Statua, feu
potius Truncus ftatuae Romae quae olim
Hcrculis fuifle creditur , & cui libelli
famofi afl^gi folent, nobis. leniflime dc-
flexo fenfu, pro Libello ipfo famofo u-
furpatur. Pafcjuino autem contraftum
credo a Praenomine Pafchalino hoc dimm.
praenom. Pafchalis.
to ^afg, Tvell to i^afg , / am come to a fine
Paf0, aTcut.no^i 50 i^af? , Sanus,
Alacer, «o^l ^n i^af? te^n , Bene
Valere , Bene fe habere. Aliquis me
'fiMMyoTTf®- deflederet a Gr. nctj^w, irt
his locutionibus nstji/w «td , hoc mihi ac-
Cldlt v yi AV Kcu -mhci Tjf oTTOTg vcl i(tK.
Quid ageres vcl facere? , quomodo af-
ficereris ii .? Ego mallcm deducere ab
alt. i^afg , Metaphora fc. a viis angu-
ftis , pericuiofis juxta praecipitia, fum-
ta.
to p>af0, a Fr. G. Paffer , It. Pajfare, In-
cedcre, Tranlire, Fr. G. Pajfable , To-
lerabilis, Paffage,, Tranfitus, Paffageur ,
Portitor, nof9(/<i'<, Paffant, Tranliens ,
Ambulans, vox faecialium; Menagius
vult dici Pa^er quafr Pallis (i. e. j diva-
ricatis feu Panfis cruribus Ambulare ,"v.'
^^xi^. Simplicius eft Etymon a Lat.
Paffus, & inde Paffare.
paffaoe, Authori Did. Angl. apudquem
folum occurrit , exp, Elcemofyna feu
Stips Viatori feu Mendico collata ,
icera artificiofa Equi prorfum & retror--
fum Dircdio , a Fr. G. Pajfade idem
fignante, PaJfadaQtnm Hifp. Paflum feu
Greflum dcfignat, v. ^af0*
paGTagc, a Fr. G. Pajfage , It. Paffaggio ,
Tranfitus, utr. 4 Lat. Pa^us*
padanf, vox Fxciaiium , fr,G. Paffant ^
V. i^afg.
a pafTartDo rope, vox Naut. v. j^epa^ ar#
tua rope, & Did. Naut.
paffcngcr, a Fr. G, Paffager^lt.Paffaggiere^
Viator, v. i^affage & i^afa.
^afg-oter, Pafcha, v.i0af0 & ^tJer, Sic
didum , quia Angelus Vindex Tranfiic
feu Praeteriit domos fanguine agni cdn-
fperfos, 4^ Hebr. Pefah , Tranfire , ubi
notare eft roiram noftri ipaf» & Hebr.
Pefih llA^r^QiP.
Paf0po;t , a Fr. G. Paffe-prt , It. Paffa-
porto, Commeatus, Salvus. Condudus ,
ut vulgo Barbari loquimur, fc. Tranfe-
undi Portus feu Portas Venia feu Licen-
tia. M m m ^ pattime »
PA
^adime \ a Fr. G. Pajfetemps , It. Paffa^
temfo, Lufus. Salmaf. not. in i£l.Spart.
vita '^l. Adr. Aug. Obledamentum
>\ kvL iictyiyn. Pajfatempo autem Italis
Patavinij "OA/^TjSsf lignilicat.
palltJDlant , Authori Dift. Angl. apud
quem folum occurrit , exponitur Sup-
, , pofititiusquidara, Perfonatus , Condu-
' d;itius & Temporarius railes , qui die
luftrationis exercitus a Centurione ad
r- fupplendum numcrum certa raercedc
conducitur, pofted dimittendus, a Fr.
G. Pajfer & Voler, Progredi & Volare
(i. e.) qui hodie inter raiiites graditur ,
cras avolaturus.
Patt, a Fr. G. Pajle, It.Pafia, Lat.
Barb. etiam Pafia , omnia a Lat. Paf-
cere , Pafins , hinc noftrum ^altri? ,
Jt. Paftkciaria ^ locus ubi jP<«/?<i confi-
citur.
the Paltertld o/ 4 horfe, Fr. G . Pafiuron^
Patnron de Cheval , It. Pafiora^ Pafioia ,
Comenio Suffrago, unde verb. It. Pafioi-
are^ Compedibus intercipere, It. autem
Pafiora & Pafioia orta videntur <J verb.
Pafare, q. d. /^ giontnra Pajfatora vcl
Paffatcla (i.t.) Articuius Ambulatori-
-us, cujus potiffimiim adminiculo equus
graditur.
I^attnre ? a Fr. G. Pafiure^ It. Pafiura ,
Pafcuum , q. d. Lat. Pafiura , Paflus.
4 ^aftp, /« Fr. G. Pafte, It. Pafiiccio, *Ap-
' 'jtkiytvof, undepafterer, Fr. G. Pafiif-
fier^ It. Pafticciere, Pafticciaro ^ Coquus
^. Cruftularius.
PA
Baftardy Spurius, q. d.Nummus Spurius
feu Adulteratus, & fane metalli vilitas
id Etymon plane meretur.
^opatclj, velaDan. pnDt^er, Interpolo ,
Rcfario, vel ab It. Pez.z.o^ Pars , Parti-
cula, Segraentura, P^^^^r^, R efarcire ,
V. ^uce^MinJh. defledit^ Teut.HBUfclJ,
quod nufquam gentiura occurrit. Certc
cognataevocesl5Utf, Segmentum, Fru-
ftura, -& IBlet^en, Sarcire, quac ipli cre-
do errorem pepererunt , inveniuntur.
Datur & Lat. Patagium, quod a Turnebo
exponitur id quod ad fummam tunicam
afTui folebat, vclut Inftita qua^dara In-
aurata, & fecundiim Scal. in Conjed.
in Varr. idem erat honcftis Matronis
quod Clavus viris , Mer. Caf. deducic
a Gr. Ui-ilijuov,
iPatc, Caput, vel unius literaf JBC in ^
mutatione a Fr. G. Tefte., Caput , 7>-
fie^ enim truncato f, & clatius.prolato
a Galiis tanquara Tate pronunciatur ,
vel potiiis a Lat. Patina , patc autem
credo, ut & didura Fr. G. Tefie^ pri-
mario & originario Cranium , poftea
defiexo lenillime fenfu , Caput notavic,
& nos Craniura,liB^a(n#pan ri. e.j Ccre-
bri patinam appeilamus.
Patee^ crofs patce, Fr. G. Croix Pattee^
fic dida, inquit Gmllim^ quia extrerai-
tates ejus funt Patulae, q. d. Crux Patula
(i. t.) Lata & Expanfa. Mallem a Fr.
G. Patte, Ungulae in modum expanfum,
boc a nom. Patte.^ Ungula , vel Pat€,
Bradea vel Lamina ferrea.
I^at , Idoneus, Acoommodus , quod op- |0ateUn, vox quae mihiinfolo Did.Angl.
time Quadrat, a Belg. pas, Commo-
ditas, te ^a0 !^omcn,Commodiim, Nu-
mero, Tempeftive, Opportune Venire
feu Accidere. Pofl"et ctiam per Meta-
thefm defledi a Lat. Aptus, Merl Caf.
deducit a Gr. 'h-my\lv.
a ^at, h Fr. G. Bat., Idus, vel a Patte ,
Ungula, Pci, Unguis , hinc to patter,
Pede percutcrc. Datur & Lat. Batuere.,
omnia fort. a Gr. Uatw»u, Percutio, vcl
a n<t7M>, Calco, Protero.
patacoon , Nummus quidam fcuto no-
ftro aequalis , vox raercatoribus uli-
^.jLatiffima ab Hifp. & Lufitan. Patacon
& Pataca idem fignante , nefcio an
utr. ab Hifp. Patache , Celox k. a na-
. 'yiculae ligno huic numifmati olim im-
..preflb. ' ,
patait , vox quae mihi in folo Did.
-«« AngL occurrit , a Fr. G. Patart ^ qui
. -«ft Nummus quidam Belgicus Stufero
Hollandico, Solido Gallico & noftro
Denario fuppar ^ ?iMViq -^. ^ ]Fr, G.
occurrit, proculdubio a Fr. G. Patelin ,
Adulator, Aflentator , Impoftor , Bla-
tero, Garrulus, i\tr:ho Pateller ., Gar-
rire inftar avicularum , moduios fuos
rcpetentium, hoc i fono fidum ut no-
ftrura Cljattcr,
Patlj , ab AS. Pa^S , Paar , Paa5 , Belg.
PaD, pat, Tcut. pfatJ, Callis, Semita,
orania a Lat. Batuere^ q. d. Via Calca-
ta, Trita , 315eaten Ujav» hoc a n«tTKOT»,
Feliciffime alludit Gr. n*T©-, Via , n*-
71», Calco.
I^atonce, tcofs patonce , vox Faecialiura ,
q. d. Crux Patens.vel Patula,inquit Mor-
^4«lib.2. cap. I. p. 13. Potius ^ Fr. G.
Potence, Fulcrum, a CriltC^.
to patter , v. |giat & pottcr.
pattern , a Fr. G. Patron., Belg. ^atroon,
Exemplar itemArchetypon,Prototypon,
inrebus vcnalibus Digma.Dicitur autera
Arthetypum Patronus,fortean quia Ar-
chetypura omniaexprefl"a,indc Exempla-
ria feu Apographa tanquam Patronura
clientes fequuntur. ^ pattt«
PA
J^&ttin vel Pattcn , a Fr. G. Patin , It.
Pattini , n. pl. Dan. fgatine , Ciceroni
Calopodium fi.e.) Soleae Ligneae, Fefto
Caiones, P/^^^o ^^axese. Min[h. defle-
d:it /0 Gr. 110.71», Calco, fort. meliiis a
Lat. fonte derivari pollit, q. d. Pedina
Ci* e.) Loculus pedis. Svelman minore
cum verifimilitudine deducit, a Fr. G.
Potencey Furcuia Subalaris qua ciaudi
dum incedunt fe fufFulciunt , a Ccntc|j ,
V. eundem voce potence0, v. & J0otent ,
Connterpotent .
t9 pat)e, a Fr. G. Paver , Lapidibus fter-
ncre, a vet. Lat. Pavire^ Percutcre,quod
a Gr. uauiHv ortum ducit,hinc patsetnent
Pavimentum, quia (c. lapides magnis i-
dibus in terram adiguntur.
a Patcfe , vox quae raihi in folo Did.
Angl. occurrit, a Fr. G. Pavois^ It, Pa-
vefe^ P avefce itQm Palvefe, Ciypeus qui-
w , dam magnus qui totum corpus protegit ,
veia Ticino fcu Papia Longobardorum
urbe, olim Regi^, quse Italis hodiernis
Pavia dicitur, q. d. Clypeus Papienfis ,
vel,Ii literae / in Palvefe ratio habenda
fit, a Fr. G. Parer, It. Parare , Defen-
dere, Protegcre, Idum eludere , & It.
Vifo , Vultusj Facies, quia fc. Faciem
tegit.
patilton , i Fr. G. Pavi/lon, It. PadigHone,
Tentorium ab animali cui Papilio nomen
eft, cujus alae expanfae Tentorii fpeciem
exhibent. Vox autem Papilio pro Ten-
torio videtur in ufum irrepfifle decli-
nantc Imperio. Invenitur enim apud
<i^l.Lamprid.\{ii Alexandri Severi Aug.
item apud Vegetinm & Ijiddrttm,
the patin dance, a Fr. G. Pavane , It, Pa-
vanay Tripudii modulati genus. Minjh.
defledit a Paviendo (i. e.) Percutiendo
terram. Credo potiiis didum a Papid
» feu Ticino Longobardorum urbe , olim
Regia, quae nunc Itaiis Pavia dicicur ,
q. d. Tripudium Papienfe.
a, pannc^, a Fr. G. Pance, Panfe , Hifp.
Panga, It. Pancia, Belg. panffe, i^cnaf,
Teut. ^antj, Lat. Pantex, Venter, q. d.
Panticia, vel , fccundum Scal. a Pane ,
q. d. Panicia, vel fecundiim Voff. a Pan-
V dendo, qui antiquis Pantices Inteftinain
gcnere, vel faltem pelliculata illa inte-
ftina quae ob muitiplicia volumina feu
pagellas Belgis t, HBocfe appellantur , fc.
Inteftina tenuia feu Lades lignafle au-
tumat, v. eundem in Et. LL. vocc Pan-
tices.
a i^alJP , frudus e Perficorum gencre , a
Fr. G. Pavie idcm fignante y credo lic
didura quii h Papia , vel Ticino Ita-
PE
li* urbe primiim in Galliam tranfplgn-
tatum eft.
a j^ato , C. Br. Pawen , Ungula, Manus ^
a Fr. G. Patte , Hifp. Pata , Unguis ^
Pes, puta Bruti, Belg. i^oot, Pes a-
vium vel minorum Qiiadrupedum , quod
Pr. fun. defledit a Gr. Ua^^v.
the IPauJl , Ferramentum parvum in navi
nefcio an a Lat. PaHlm pro Parvw^ an i
Praenomine PaHlas ^ cercum autem eft
tum bruta , tum etiam res inanimas
faepe humanis nominibus appellari ^ v
Did. Naut.
IPaton , k Belg. iPanD , Teut. i^fanij , Fr.
G. Pan, It. Pegno, Pignus, Belg. jpan-
ijen, Teut. i^fanDen , Pignorare , Op-
pignorare, omnia k Lat. Pignus.
^ iPaUJn at chefs , a Fr. G.Pion, It.Pedinai
Pedone, Latrunculus, q.d.Pedito (L e. )
Pedes feu Miles Gregarius.
to 33af , a Fr. G. Payer, It. Pagare, Solve-
rc, hocaLn.Pacare(i.t.) Satisfacere.
to ipas for to mm , fort. a Gr. noJo, ,
Percutio,nifi malis deducere ^^ ak.j^&^
proSolvere, q. d. Debita Verbera fol*
vere,per Metaphoram, quodfanc longe
probabilius.
to ^sng, voxNautica. Nautis autemfigni-
ficat Picem incutere , a Fr. G. Poix^.
Pix.
i^cace, a Fr. G. Paix, utr. a Lat. Pax.
a i^eact) , a Fr. G. Pefche, It. Pefca, utr.
a Lat. Perfica atbor ^ Perficum fupple
Malum, Frudus.
^ i^cacocfe, ab AS. Papa, apud zy^lfricum
Pape, Dan. ipaafngl, Belg.j^auttijTeut.
iPtaU), Fr. G. Paon, It. Pagone, P^rine ,
Pavone, omnia a Lat. PavHs , Pavo , &
hoc iGr.Trtdf, quod, nifallor, ar^a^
Extendo ab Extenfione, k. feu Expiica-
tione alarum ortum ducit.
iBcafe, Excuberantia, Acuraen, Peac au-
tem anc. Saxonibus , ut Hifpanis Pica
aitum Montem in Conum aflurgencera!
denotat, ut PicodeTenariffa, & noftrum
i^eafe in Darbyjhire, credo fic didum ,
quia inftar Haftac feu Sagitcae acumina-
tur, V. i^ike & j^ifecT).
a i^Cdfetng fellow, ah Hifp. Pequenno , It.
Piccino, Piccinino, Parvus, utr. ni fal-
lor, a Lat. Paucinus , Paucus , vei al^
AS. Paeca, Deccpcor.
a ipcal of bells, Carapanarura mufica Pul-
' fatio. Minjh. defledit a Fr. G. Appeller^
quia populum ad Tcmplura vocat. Al-
ludit Gr. Ua»^, Vibro, Quatio, Agito.
i^ean , vox Fa?cialium quo nomine ^
ni fallor, appellatur color ex nigro &
Luteo mixtus, fort. q.d. Fr.G. Coulenrde
Paon
PE
Pm r i. e. j Color Pavonis fcu Pavo-
naceus, a limilicudine colorum in Cau-
da Pavonis.
^gai , ^(^ AS. Peji, Pepe , Dan. ^xrf ,
Beig. iPeerc, JPcer , Fr. G. Poire , It.
Pfro, P^r,-!, omnia k Lat. Pjr;/j arbor ,
pyrnm frudus. Maie quidam, propter
oblongura & Conicam iiguram , a Gr.
nuf defledunt, fatius fuilfet ignoranti-
am fateri. Longe melius decluci poflit
aGr. ni^wf®-, Maturus,Mollis , Mitis,
Suavis. VoJJiHs aliquanto duriiis decli-
nat a Gr.^A-jr/®-, Arbor , *A«ior , Fru-
dus, truncato fc. capite, & perEpen-
thcfin infcrendo r.
IPearct) , Gr. nijjtw, mp«, Perca pifcis ,
quae vox apud PlimHm , Athemmn , &
AHfonlum reperitur, unde Fr.G. Perche^
& It.Perca ortum ducunt. Jurarem vo-
cera hanc a Gr. Uifm defccndiflc , fi
pifcis hic vel toto corpore niger vel ni-
gris diftinftus maculis efTet. RondeletiHs
certe defledit k Gr. riifxcaVwi', Hefychio
Variari.
4 ipearc^, <» Fr. G. Perche , Hifp. Percha,
utr. contr. <« Lat. Pertica^ hinc verb, Fr.
G. Percher, Perticx infidcre inltar avis
dormientis.
I^earl , a Fr. G. Perle, It. & Hifp. P<?r/^,
Unio,Margarita,fecundiim Salmaf.a Lat.
PHhIa^ vel, ut raihi verifimilius fit , &
SdmafiHs ipfe alicubi innuit , a Lat.
Sph<6rHU ob rotunditatera. Menagins
autem deducit a P^r«^ , quae eft una ex
Conchis Margaritiferis apud P/iniHm,
hinc Spotftcr Of |0earl,lt. Afadredi Perla^
Concha, fc. oftrei Margaritiferi.
4 l^eafant, a Fr. G. Paifant, It. Paefano,
Rufticus, hoc a Fr. G. P^^f, It. Paefe ,
Rus,q. d. Pagenfis fc. ager.
i^eafe , <«^AS. Pij-a^Pifan, Fr. G. Pau ,
It. Pifo, Lat. & Gr. Pifnm,
a SacccaotUto , a Fr. G. Peccadille, hoc 4^
Hifp. Peccadillo,(^A. PeccatHlnm , P^cf/i-
r»//«»» (i.t.) parvum Peccatum,Peccatum,
ut loquuntur Scholae, Veniale.
4 i^etb, QnartaModii feu BolTclli noftri
G. Kog^rs P*rs>nefcioan^Belg.i?arfe,
C.M.L.8. Falcis, Sarcma , vel potius
ab AS. Pocca. Dod. tamen
3uidam araicus Somnero etiam fuflragante
cHedit ab AS. Fat;,Faca, Fx(C,lioc pro-
culdabio a Lat. Vas.
i^ecte , a Belg. ^tcbcn , B«bcn , Fr. G.
Beccjner^ Teut.ll6icfeen,Roftro Irapetere,
V. TiB.M^ &i5eaft.
4 woo<i i^ecUer, 4 Fr. G.Pick., utr. 4 Lat.
Ptca. feupotiiisPxVwj-Martius, avisquas
roftro fuo Ligna diffindit , vel potius
PE
a verbo j^ctk, quod vide. Voffms vide-
tur hanc avem eandem cum Pelecano
vel Pelecane ftatuere , & hoc deducic
flv»» a ^iAv^v Ttt ^tfA«6 , quod fc. inftar
Securis, roftro ligna caedat, quo eodem
fenfu ^ivJ)ioKohei'/}n< & Afyo)wA.«V1>j$ ap-
pellatur, v. eundem in Et. LL. vocc P^-
lecanHs.
a i^eoant, 4 Fr. G. Pedant :, It. & Hifp:
PedantCy utr. a Lat. & Gr. PadagogHs ,
hinc noftrum & Fr. G. Pedanterie , It.
Pedanteria , Affedatus Paedagogoruni
Sermo & Geftus.
I^CDee , Calo, alu.Pedes, q. d. Pedifte-
quus. Alludit Gr. nMJlay, &, ejuspro-
les,Graeco-Barb.n«uc/y, Puerquod eodcin
prorfus raodo quo noftrij jl^cDec ctfcrtur.
l^eDcgCcc, Stirps, Profapia, vel q. d. Fr.
G. Gres fcu Degres des Peres (i. e.) Gra-
dusPatrum, vel a P^fr^Wo, Gradus.
I^CDcltal , vox Architcdonica , a Fr. G.
Pied-fial, vel potiiis ab It. Pedeftallo, Pie-
deftallo^ Bafis Coluranae, h Piede & Sta/loj
q. d. Pedum Statio , v. ^talU VitrHvio
lib. 3. Sty/obata dicitur.
l^eDler 3 V/p. Circitor, Circuitor. Minjh,
deflcdit 4 Fr. G. A//er a Pied , Pedes
ire, q. d. Mercator Peripateticus , vel
4Fr. G.P^fxV, Vilium, fc. & Parvarum
merciura Venditor, vel a Tcut. HBette-
lcr, Mendicus, quia iftiufmodi merca-
torculi, inftar Mcndicorura, vagantur.
a i^cete, a Vr.G. Piece, It. Pez,z,o^Pezz.ay
Segraentum, Pars, Medicis Barbarizan-
tibus Petia. Sa/mafius in Sol. defledit a
Gr. n/T7ax<0K.
4 i^ccce, pro Tormento Bellico , a Belg.
315ai?re , llBuffe , Tubus , Fiftula , itera
Stloppus Igniarius, Tcut . ^Iit||re idera
fignante , v. i^arqacbnfc.
i^ecft, V» l^iqne.
^ l^ecfe, vox Nautica,fignificat autem Per*
pendiculariter, vel in Perpendiculura,
V. l^cafe & Did. Naut.
4 iPecl or jaiii ^ Cortex , 4 Lat. Pe//U ,'
undc dcfcendit & Fr. G. Pe/er.^ Excorti-
care, Cortice exuere , & raerito •, cfl:
cnim Cortex frudus (^uafi Pellis.
I^ccl, pifcis, nefcio an lic didus a fimili-
tudinc aliqua Pa/di, v. Authorera libri
the Comp/eat Ang/er didi.pag. 81, Trada-
tus An^/ing Jmproov'd di^i,
4 iaeei ofBakers, 4 Fr. G. Pe//e, Pael/e, It."
& Hifp. Pa/a idera figiiante,omnia 4 Lat.
Pa/a.
to i^ecp, 4 Fr. G.PepieTy Ln.Pipire^ inftar
Avicularum utr. a fono fidum.
t9 i^ecp5 Infpicerc. Mer. Caf dcfledit
4 Gr. "o^Tiuf. Mallem 4 Belg. j^plieffen,
Attollcre^
PE
AttoIIcre,q.d. oculos in aliquid AttoIIc-
re.
ei IPeer, a. Fr. G. P<«/r,^W<f<?,Patritius,utr.
a Lat. Par •, quia fc. hujufraodi Patritij
& olim fuerunt, & nunc funt, intcr fe
Pares. Oiim apud Gallos 12 fuerunt
Principes maximae dignitatis, fex Eccle-
fiaftici & totidcm Saeculares, nunc lon-
ge piures funt, audo pro arbitrio Re-
gis numero. Apud nos autem omncs
Barones majorum Gentium, qui jus fe-
dendi & fuftragia ferendi in camcra Par-
liamenti fuperiori habent , parcs cen-
fentur.
i^eer , Agger feu Portus Faditius flu-
dibusobjedua, Cothon, vel a Lat. &
Gr. Pharus , vel quod mihi veriiimilius
fit, ^^ AS. Beop^, Teut. TlBcrg, Dan.
OlBierg, Tumulus, Collis-, eft enim Tu-
raulus Faditius. Datur & AS. Pep,
Pepe, Pila,Pespontis^ exponitur etiam
Somnero hac eadem voce a pecr, cre-
do ortum a dido Pila. Mer, Caf. de-
ducit a Gr. /zj-wpec.
^cctJti^ , Iracundus. Minjh. defleftit a
Teut. ;iate|)Wct> , Pecuinus, a tatcll, Ar-
raentum, q. d. inftar Jumenti vel beftiae
Furiofus , Immodic^ ira ultra omnes
Rationis limites abreptus, vel , ut fci-
tiflime pro folito divinat Dod. Th. H.
q. d. ^cetO), ut eodem fenfu dicimus
^aCpiQ) j Omnes autem cutis noftrae
damno fenfimus quam facile Apes & Vc-
fpae irritentur.
peg. Impages, item Verticillum, feu Ver-
tibuium Citharae, KoAAdi^®-, Komi^. Si
Graecus effem deflefterem a 'ri^yvva, -xliy-
. tvfjii, Dor. traya, Pango, Figo. Interim
mallem deducere ah AS. PiiC,Acicula, &
hoc a Lat. Spica.
Ipego, ab It. Pffga, Penis, vel potius a no-
ftroj^t-g, q. d. Impages Virilis. It.au-
tem Puga crcdo ortum ^ Gr. m/^wf ,
Nates, omnino ut Teut. ^cbUJant^ ,
quod primario caudam notat, etiam pro
Cole virili ufurpatur.
^clf, vox iif«Ko0i/Aax«v propria, & vi-
. detur Efca accipitris. Nefcio an ^ Lat.
Pnls, Pultis.
S^elf, nobis Divitiae <«Fr.Norm. Peufe^
idem quod jfrtpetp, quod vide ; vel po-
tiiis ^^ AS. Fela, Feo, Mulca pecunia
fetimultumpecuniae, v. jfec
53cUet, q. d. Fr. G. Ballette ., parvaPila,
V. HBaU. Datur & Hifp. PelU pro Glo-
bulo vel parva Pila, quod ideo malkm a
Lat. Pila^ quam cum Minfevo a Pel-
lendodcclinare.
!?£ll-maU ^ Fr. G. Pejle, Mcjle, Con-
PE
fufim , fmeullo Ordine, a Fr. G. Pelles,
Fiocci & AleJIez, Mixti, q. d. floccis in-
vicemmixtis, Pf^t-j- autem a Lat. Vi/li
ortum credo.
^tWtn^aiU ^Fr. G. Palemaille ^ \i. Pala-
maglio, Hifp. PaUmallo, Lufus quidam,
a %dXt ant. feu HBalle Pila, & ant, Ma.
ille, Malleus , quia in hoc ludo pila mal-
leo percutitur.
^zW^ k Belg. ^tW^ , Tcut. llBclt?, AS.
Pylchc, Fr. G. Pellice^ Pellifon., It. PeU
liccia^ Veftis ex Pellibus fada, omnia fa-
tis manifefte h Lat. Pellis.
/^ojaelt, mifTiIibus, puta Lapidibus, ali-
quemPetere, Impetere, Impluere, fort.
^ Teut. J^oltcrn , Pulfarc, Strcpitum e-
dere, Alludunt j8«aa«, Jacio , & -3-4^^6;,
Vibro, Quatio, Agito. Mer. Caf. de-
fledit aitAT^^h:, Vibratus , item Jacu-
lum, Tragula, Pilum, wtlarhmlm^ Per-
cutio,^/. l^alt.
a ^enferaSheep, Ovile, Caula, al; AS.'
Pyn&an, Includere.
IPencil, a Teut. J^cnfcl, i^infd, Fr. G.
Pinceau, Lat. Barb. Penici/lum •, nam
claflica antiqua vox hoc faltem fenfu
noneft. Mallcmigitur cum OW/o Lat.
Graphium, Gr.yfA^ptiot, yfctpiiit appel-
larc, V. Vofs. in Et. LL. voce Penis.
JPentant, Inauris,*Ey«T/iv,^ Fr. G. PenJ.
dant, q. d. Pendcns, (i. e.) Appendix
quia {c. a/j Aure Pendet.
a l^cnoant , a Fr. G. Pennon, It. Pennoney
Hifp. Pendon^ Vcxillum, hoc Vel a Penna^
vel a Pendendo-^ fi a Penna^ ut videtur in-
nucre modus fcribendi Gallicus & Ita-
licus, ideo flc dicitur, quia inftar Pennae
in aere volat, & ad quemvis venti mo-
tum hwc illuc impeliiturj iia Pendendo, uc
nofter & Itaiicus arguit , adhuc raani-
feftius eft Etimon, quia fc. in aere re-
veraPcndct.
j0enDiloct)e0, vox quae mihi in folo, Did-
Angl. occurrit, & eft vox pura puta
Franco Gallica, exponitur Gemma? qux
dependent, a Lat. PendicH/x, feu Appen-
diculac.
IpcnK , alio nomine ^inctB didus ,
nefcio an ab It. Pinco, Pcnis, ah aliqua
fc. Penisfimilitudine,q. d.Lat. PenicMs,
•v. SStnnoto.
!§*cnnance, ^ Fr. G. Vct. Penence, unde c-
tiamnum in ufu eft Penencier, Sacerdos,,
qui pcenitcntiam imperat, utr. contr. 4
L2it. Posnitentia.
^ iPcnnant, q. d. Fcnwrtt, raagnus rudens
quo gravioresraerces in navcm tollun-
tur, Minjhet».
4 l^ennon, ^ Fr. G.P^^w», Sericum,vel
tiiiteum
PE
Linteumfumrao vexilli :baculo appen-
fum, V. l^enDanf.
IBennp, ab AS. Peni^, Pene^. Denarius,
Belg. penntncfe.Teut. ^fennlng, <©0tt8
^fcnning, nobis etiam (DoDg-^ennT? ,
Arrah, Dan. fDenfie, Pcnntng, Suecicc
^enntnj2;,Pecunia generatim, Dan.KeDe
^Dcnge, prcefenti Pecunia,nec abfurdum
eft haec omnia derivare a Lat. Pecunia.
^enoncel?, vox Farcialium, a Fr. G. Pen-
fjoncel, Pemonceaa, Plumula^ Pennon, Plu-
ma, a Lat. Pemna^v.^^ennoti & l^enDant.
penfitoner, qui in Hofpitio flato precio
feu mercede viditat, a Fr^ G. Penfwn,
Lat. Penfio, quia fc. pro cibo pecuniam
pendit, hinc & penfloner, qui Stipcn-
dium, feu penfionem a Rege accepit^
Regis Satelles Honorarius.
^Denfite, aVr.C.Penfif, Cogitabundus,
hoc a verb. Penfer, It. Penfare, Cogitare,
utr. a Lat. Penfare, Pendere, Expendere,
fc. animo,
^ent, part. vcrbifopin, quod vide.
f^ettt^onfe, ^ ^^- G. Apends, Appentisy It,
P^;;^Vf,Suggrunda, utr. iLat. Pendere ,
q. d. Appendixdomus.
j^eople, a Fr. G. Penple, Teut. pofel, pl-
fel, ^ubel, omnia a Lat. PopnlHs.
S^eppcr, a Belg. pjepcr , Teut. f^feflfcr ,
Fr. G. Poivre, It. Pepe, Pevere, Pevero,
Dan. pebcr, omnia ^ Lat. Piper, vel Gr.
wme/, & hoc originaliter Barbarum
Indicum proculdubiovocabulum.
iPcraDtentnre, It. Peraventura , FortafTe ,
q. d. pcr Fortunara, v, jaDtentnre.
^erceibe, ^ Fr. G. Appercevoir, utr. a
Lat. Percipere.
ji^erOD, to lye J^irDU, vox Caftrenfis, a Fr.
G. Sentinel, Perdus, q. d. Perditi, ut no-
bis//;^ |fo?lo2n-\^ope. Sic autem dicun-
tur Acies prima feu Milites Seledi pri-
ma cxercitus frontc difpofiti ad excipi-
enduni hoftium impetum , maximo fui
cum periculo, eoque tanquam in certum
exitium ruerent, fatis deganti vocabulo
Perditi, depiorati & quafi jam occifi ap-
pellantur.
jaerfojm, ab It. Performare., Prxftarc, Ef-
feftum dare, q. d. Lat. Performare (i. e. J
Implerc, CompIere,Perficere, fc. adfor-
mam feu perfec^ionem perducere^ vel ,
quod non, multo miniis verifimile, eft a
Fr. G. ParfoHrnir, Implere, Complerc.
I^erfump, ab Hifp. Perfume^x. G. Parfptm^
It. Profumo ^ Suffitus , SufFumigium ,
Hifp. Perfnmar^ Fr. G. Parfnmer, It.
. Prof umare, Suffirt y Suffumigare , q. d.
Lat. Perfumare, vel Profimare, (l. C.) Fu-
mo vel Vapore afflare.
PE
J3cr^)ap?,Forte, Fortean, Forfan,Foffitan,
a Per & iPap, vel i^appen, quod vUe.
j^Crtl, a Fr. G. Peril, It. Pcriglio^ utr. a
Lat. Periculum.
J^ertUJlg, ^Fr. G.Perru^ue., Capillamcn-
tum Sutile, Capillus iVfcititius, Capilli-
tium, Crinis Addititius , Galericulum,
Coma Adulterina, quibufdam, nefcioan
bene, Caliendrum , fecundum Sudmm
^pud DemoBh. snf? imf«tirfecr/3. wiAitOo?, k4-
fXM 'EwflnJ^ivln. Menagius defledit a Gr,
rrmiityi, pro ifnvAKtt, quod idem fonat.
Poflim &, fi ludere liberct, deducere, a
Gr. OTj/op^w verbali verbi Tff /e^ij;^», Cir-
cundo, Cingo, q. d. quod Caput Cir-
cundat, ut Fr. G. un Tour. Vide Bud^um
Annot prior. in Pandedas Edit. Bafil.
annoi534. pag.763.
IferifcDtnhl», Cochleae marinac fpecies, ne-
fcio an a Gr.rref/ij^^n.Circuitus fc. a Con-
tortafigura.
to ^C2U or^ jpii b up, q. d. to ^mt^ up, Me-
taphora ab aviljus fuper Perticas Stan-
tibus fumpta, v. |Dearcl;. AUudit Gr.
a ^erpenDcr,or i^erpcnt /?<?w,vox Archice-
^omcdi Vitruvio Lapis Frontatus, qai u-
trinque laevigatus parietis craflitudinem
exaequata Jiiravoi ny <htt]ovo( Aefl®-^ Fr. G.
Perpins, Perpsignes^ credo a Per 8c Pendto.
'^Pctricr, ^ Fr. G. ant. Pierriere , quod
jam hoc fenfuin ufueffe defiit, It. Pr-
triero, Tormentum ad lapides jaculan-
dos,ha?c a Fr. G. f^terre, It. Pietra, La-
pis^ utr. fatis manifefte, a Lat. ic Gr.
Petra^Gr. wilje^.
Pcrri?, a Fr. G. Pere, Poir},q. d. Vinum Py-
raceum feu Pjraticum Sando Hieronjmo, v,
IPear.
3Pcrrc colour, vox qux mihi in folo Di<f^.
Angl. occurrit exp. Color Coeruleus ,
q.d. Color Perfcus , fort. quia Perfa
eo colore deledantur. Nec novura efl
colores a gentibusdenominari, utCo-
lor Baticus ab Hifpania Bmca.
3F0l'fe0, Frudus e Perficorum generc, vM-
brum The French Gardiner didura,hoc ni-
mis manifefte a Lu.Perfcum ortum ducit.
3?ErfonPgC, ^ Fr. G. Perfonnage, It. Perfo-
'^aggio. utr. a Lat. Perfona.
pcrr, a Fr. G. Jppert., Peritus,Habilis, A-
gilis, Dexter, Promtus, C. Br. etiara
Pm,quod Davifius exponit TrofTulus,
Nitidulus , Elegatulus , non Dubita
quin vox a nobis profe(^a fit. Mer. Caf.
defledit noftrum.pert a Gr. v^dloi. Sed
unde, inquics, Fr. G. y^;?/j<?rt, credo di-
dum quali Adperitus.
^ertain, ^Lat. Pertinere^v. ^ppcrtatff.
pernqucff»
PE
pctnqneJi, vox Foecialium,pura puta Fran-
co-Gallica, idem quod peritotg , quod
vidcy vide & Gwillim pag. 174.
^ernfe, Perlcgere, a Per & tiafe,quod z//^^.
rtf )0eltec, Vexare, Moleftia afficerc, a Fr.
G. Emfefter, Turbare, Opprimere , In-
tricare, vel Peftrir, Subigerc panem,hoc
credo a Lat. Piftare (i. e. ) Pinfere feu
Contundere. Mer. Caf. clefleftit a Gr.
n«^(». Sed unde, inquies, Fr. G. Empe-
fter^ proculdubio ab It. Impeftare feu jkp-
peftare, Pefte inficere,deflexo aliquantiim
fenfu, q. d. Peftem (i.e.j magnum malum
inferre.
a pJcftle, a Fr. G. Pifteau, It. PifteHo^ Pe-
ftello, i verbo Peftare, Conterere , utr.
<i Lat. Piftillum^ hoc a Pinfendo.
a petacD, vox Caftrenfis, Dhuezio Crepi-
taculum Torraentarium , vel Infititiura
Tormentum, Strad^ longe fclicius Py-
loclaftrum, a Vr. G. Petard, Petart, It.
Petardoy Teut. i^eOatD, 'EKtvcMf , Ma-
china fc. Ignivoma quae explofa portas
urbis obfeflae difFringit, & diruit,credo
a vcrbo I^Bter , Paedere ^ quoniam fc.
dum exploditur , horrendum paedit vel
crepat.
I^eticoat , a Fr. G. Petite & Cotte 5 q. d.
parva Tunica, fc. refpedu Togae.
a '^etttlfor ahorfe, Jhor2iX equi hdVici. Jdr.
fm. Antilena,nfi^9Efrl«r/oK, a Fr. G. Pei-
Brail^ It. Pettorale, q. d. PeHorale.
a petionel, a Fr. G. Petrinal, It. Petrinale,
Petronello, Stloppus Equeftris , Tormen-
tum Equeftre. Minjh^ fic didum putat
quia olim PeBori appendi folcbat. Dod.
Th. H. defledit ab Hifp. Pedernal, Silex,
hoc credo ah Hifp. Piedra-i It. Pietra^Gr.
& Lat. Petra, q. d. ^ieDcrna!.
totakeWt^t, Indignari, Stomachari. Pof-
fera hoc longe probabiliiis deflederc a
Gr. rii»'^®-, Dolor, Utv^a, Doleo,Lu-
geo, quam quod facit Mer. Caf. a nirlij
pro ni-rV 5 voceomnino Poetica figu-
rata & pariim ufitata , ut ubi Pocta ait
fjLveJt* KnJia, TnTJa. Mallem tamen a Lat.
JmpetHs & ImpetHm capere. Non tamen
incommode origo peti poteft a fono
quemlndignabundi labia & buccas in-
flantes & iram in inimicura tanquam in
Vindidam expirantes orc edunt , vide
^ctDt. Ncc abfurdum eft formare a
Fr. G. Befpit^ prendre Defpit,^hJQ^i pro-
pter brevitatem priori fyljaba.
pettifoggcr, Delator, Rabula,vox hybri-
da, ^ Fr. G. Petit, Parvus, & AS.Fo^e-
re, Procus, hoc fort. ah AS. Gepejan,
Belg.tHocsicn, Teut. jfiSgcn , Accom-
modare,. Coaptare, Conjungere , nom.
PH PI
Foj;, Beig. tiaocg^C, Tcut./Fage, Cdii-
jundio, Conncxio, Commifl'ura,quia (c.
qui alterius gratiam ambit, illius mori-
bus fe accommodat.
PettttocB , Dod. Th. H. defledit a Fr. G;
/a Petite oye^ ant. Pfm>o/^,Inteftina prae-
fertim Anferis, a Fr. G. Petit, Parvus,
& Oye, It. Oca, Anfer f i.e.) parvus An-
fer, q. d; Anferis Epitomc ^ Vifcera e-
nim conftituunt quafi alterum corpus
externo corpore conclufum. Menagins
autcm Fr. G. Oys., & It. Oca deducit ab
Auca , quod contradum eft ab Avica,
unde ulterioreprodudione ufitatum vo-
cabulum Avicula, omnia ab Avis.
Pctt? , a Fr. G. Petit., Parvus. Menagius
defledit k Lat. Pmm^ Parvus , unde \t.
Putto, Pufillus, quae eft vox •vSarewe/six» &
Lafciva nutricuni, a Gr. nc^s-n , Pellis
quaGlans Penis tegitur,noia-i9ir, Puden-
dum Mafculum, Usfim&m , Prxputium,
Ui&m, craflo Praeputio praeditus. Vojffts
ex Lucilio adducit vocera Lat. Petilus
pro Exili feu Macro. Quid fi dedu-
cercm a Lat. Pditus feu Petns , quod
de oculis didum Parvitatem fignat,-
4 30ctD, i Belg. J^upcJ^nBDc j Suggeftum ,
utr. a Lat. Podium.
aPcluit velj^act, ^Belg. iPictDif, l&tebjlt ,
Fr. G. Pictte, Vannellus avis, vox pro-
culdubio •Oyo^7S77»5rt/M^'n , a fono fc.
quem avis haec edit.
J^^ciDtcr , a Belg. l^eautcr, ^pcautcr,
Hifp. P(f/fr^, It. Peltro ^ Plumbum Ar-
gentarium feuStanneum^ i^^lZ^^ perpe-
ram Piumbum Candidum, credo a Fr.
G. Efpautrer, Contundere , Conterere,
hoc<»Lat. ExbatMere-^ certe hoc metaN
lum raalleo facile cedit.
P^anfp,v. ^aiicp.
a p&cafant , a Fr. G. Faifan^ It. Fagiano ,
Fa/ciano, Fafano^ Teut. jf^afaHf q-d.avis
Phafiana, fc, faPhafi, Cokhi fluvio pri-
mitusadveda.
pt)€on , vox Fsecialium , exp. Caput fea
Apex teli feu jaculi, ab AS. Feon&, Ini-
micus, Hoftis, q. d. pars teli maxime I-
nimica fcu Infefta ( i. e. ) quae maxime
nocet.Sufpicor tamen hancvocem l^^eon
utomnes Faccialium olira non fuifl^e Fr.
fed Germ. originis, fort. ab AS. Flaene,
Hafta,elifo fc. propter Euphoniam /.
^llPlittan, a Fr. G. Phyftcien, It. vet. Fift-
ciano, Phyftciano, Fifico , Medicus ^ q. d.
Phyficus. Teut. eadiem ratione ^rt^t ab
;art, Natura, It. vct. /'//c^r^ ,Medicinarai
cxercere.
f^tacljc, Forum, corruptum ah It. Piaz^z^ ^
hoc a Gr. n^«t7»<* fupple 'oAi.
Nnn |0tclt*
PI
^iclt foit. ab AS. Piic , Acicula, Belg.
#UKen, Fr. G. Piquer, C.Br.P<fo,Pun-
gere, Stimularc, Lancinare , a quo
l^ique etiani nobis in ufu Simultas pr-
tamducit, Belg. i^UHcn, Roftro impe-
tere. TarnebHsYr.G.Picjt^er defledit a
Izt. Svicay SvicAre. Nonabfurdum ta-
men eft noftrum m^Mi & ^^^g- ^^^^^
deducere a HBeaU , quod vide. Alludit
Gr. neix^, Pefto, Carmino.
to pttfe out , Seligere , Eligere , parum
deflexo fenfu k Belg. i^icken, Metere ,
Succidere, Diffecare fegetera , hoc a
nom. mC^t , Falx Mefloria , vel a Fr.
G. Pocher, digito Effodere , hoc contr.
a Lat. Fodicare.
a ptcfeajf , Fr. Picqm, Pioche, Mr. fm,
Sarcuium, CoL Capreolus , Comenio
Bipalium, q. d. Securis Punftoria feu
Foflbria , a i^icfeing SiH , v. i^tCK &
to iEiicfeccc & i^lcfeeroon» , al> It. Pfcare ,
Picarare, Vagari ad praedam captandam,
Fr. G. Picorer, andar a la Picorce ,^ Di-
ripere, Depraedari, Vaftare , nefcio an
PI
tib AS Pi^a, Puellula, q* d. PlliavtlFi'^
liHs Porci vel Suis.
a iptgeon, a Fr. G. Pigeon, It. Pigione y
Piccione, Pincioney Pipione, Pippione, Co-
lumba, quod primitiis tantiim de PuUis
Columbaceis didum eft, qui Pipiones a
Pipiendo, labente Imperio appellafi cx-
perunt , Gr, mW^ , avium Pulius ^
niTTTn^a, Pipio, omnia a fono fida , v.
iy£l. Lamprid. vita Alexandri Severi
Aug. cum notis If. Caf.
i^tgfnep, voxBianditoria, ah AS- Piga ;
puellula,q. d. Lepidx Puellaeoculus, vel
pueUarum oculus (i. e.) Decus.
a i^tbe , a Fr. G. Pique , It' Picca , Ha-
fta, Sarifla, Fr. G. Piquer , Pungere,
Penetrare, utr. ut TurnebHs autumat, a
Lat. SpicA , quia inftar Spicae acuta
eft.
a i^ifeC, Lucius pifcis , vel pb fimilitudi-
nem roftri cum Hafta, vel quod fe inftar
Haftje projedx , in aqua promoveat ,
unde a i^tcferd, Luciolus, Fr.G. Lan-
ceron a Lancea appellatur, haec Minjhew ;
^.^, ^-jr , . hinc& Luciolus nobis ^J^cb , fort.a
\ ^noftro i/tfe8,Lucio pifce, qui reliquos jaciendo^ feu faculando.
pifces depafcitur, & fluvios quafi depo- iPtbeD, Acuminatus, in Acutum definens,'
■ vel ^ nom. I^ibe , q. d. inftar Sarifl"3C
pulatur.
to l^tcbect, pro Velitari , h nom. i^ifee ^
Hafta, Sarifl"a, q.d. haftis diraicare.
|0lcbCt, h Fr. G. Picquet , Piqtiet , It. PiC"
chetto , Lufus quidam chartarum , licet
vox Fr. G. in Diftionario Fr. G. non
reperiatur, a verbo Piejuer, Pungere.
I^tcfele, a Belg. i^ebel, Muria , i^cfeelcn ,
MuriafeuSalfugine Condire , i^icbUO
things, Columellae Salgama ^ ^ebcl au-
tera fort. a Fr. G. Piquer , Pungere , a
fapore fc. Pmgente onum ducit.
^ i^^icbrcl, V. iBibe.
to ptfiOU or i^ttU , circa Parva Verfari,
ab It. Picolo, Picciolo, Parvus, vel a ver-
bo toi^fDUlC, vela Fr. G. Petitrt Lat.
Petilus, V. i^ettf .
a i^icD horfe, a Fr. G. Pie, Difcolor, Va-
riegatus, Aip^^f»?, fort.q.d. P/m^j (i.e.)
inftarPicff avis, diverlis coloribus in-
fignitus, V. i^p.
^tcrce , a¥r. G. Percer.,Jt. Perciare, Pe-
netrare, Afinjh. defledit a Gr. n«f» ,
Tranfeo, Tranfadigo, item Ut^aa, Tran-
feo, mallera a Lat. Perico, hoc a Per &
Ico, Ferio, q. d. Tranfverbero.
i^torceu, crofti^UrccU, voxFaecialiura. Sif
dicitur Crux cujus contentum, puti ro-
tundum, ejufdemeft cum reliqua cruce
coloris (i.e.) ubi aliud corpus crucem
penetrat & inipfaincluditur.
i^tg, 4 Belg. HBtggc, Porcellus, hoc fort.
Acuminatus, vel a Fr. G. Piquer, Pun-
gere, quia acuta omnia pungunt , vel ah
AS. Peac , quod montem in Acutum
feu Conum afturgentem, & fort. etiam
quidvis in Acutum definens,fignavit , v*
i^cab& i^ibc.
i^tlattcr, A Fr. G.PiUfire, lt.Pilaflro,Co~
iunma, Tibicen r/V^^/zz/. lib. 5. Paraftata?,
V. i^iu.
a i^lUtJ, ah AS. Pylche, Toga Pellicea.
i^tlcbaro , Halecula, Macna , nefcio an ab
AS.V^XcQ ,Jogi Pellicea, & Belg. jacrD,
Natura^a cutis fc. iaevitate.
iE>iU, ^ Belg. i_aiiU, Pila Sublica , Palus
acutus.in terram defixus , item i^ttU,
Strucs , Moles, Fr. G. Pik, Lat. etiara
Pilii, quaedam Columnae fpecies , undc
j^tllar, q. d. Pilarium, v. latllac , vei a
Lat. & Gr. Pyra, facili tranlitu «re r in /.
iPtU , vox Faecialium, a Fr. G. Pile Tri-
gone , Pilum Triquetrura per annulum
trajici folitum •, Eftenim figura Trian-
gularis Cruciformis apici Pili Romani
lirailis^ vei, uto^wV///» vult « Fr. G. &
noftro i9iU,quod eftLignum terrae im-
padum quo fundamenta aedium ftabi-
liuntur.
IPllc , Crofg and i^iU , Averfa nummi fa-
cics , aYv.G. Pile , It. Pila idem fig-
nantibus ^ hinc fe nay Croix ny Pile
(i.e.) nihil nummorura in iocuiis habeo.
PI
^iU autem manifcfte ^ Lat. P//-*«ortuhi
ducit ; cum enim in adverfa numifmatis
facie lineae inftar CrHcis decuitatae aream
diftinguant, in averfa area Lineis nuda
eft yere rotunda inftar Pilx, & fola Prin-
cipis imaginc infignitur.
ipile , k Fr. G. FIU, It. PiU, Belg. mi\ ,
Cumulus, Pilare , Cumulare, v. Menag.
Add. fecundis. Ni fallor & Fr. G. PUe
& It. PiU natalcs fuos debent Lat. P;-
ra, Gr. nv^jt quod fignat Cumulum feu
Struem lignorum ad cremandum car
daver more Ethnico credum. Fr.fm.
Belg. ipitl pro Strue feu Cumulo de-
fledit a Gr. UtKiv , Condenfare , Con-
ftipare. Mer. Caf. «V«^< ^ dido Gr.
tlUfi*.
ptlc0 ^aemo3cMDC0 , Venac Haemorrhoi-
dales tumefadae, nefcio an^ AS. Pile,
Cervical , Pulvinus , fort. quia duni
intumefcunt, aliquo modo pulvinar re-
ferunt •, vel a Belg. J^ttl , Spiculum ,
Sagitta, vel j^iiU, Lignum acutum quod
interram defigitur, quia fc. dolor hae-
raorrhoidum interdum adeo acutus eft ,
& lancinans ut fpiculi adadi fpeciem
exhibeat. Belgicae autem hae voces iptil
& ptile, illud^ Lat.P//«w, hoc a Pila
manifefte ortumducunt.
ptlfcc, SufFurari, a Lat. PiUre (i-e. J Com-
pilare & Ferre, v. ptll & ^tllage , vel
a nora. ^£lf , q. d. Opes Surripe-
re.
ptlsctm, a Belg. I^dgdm, Teut. Bilgcr,
IBtlgcam, )15ilgcrtn, haec^ Fr. G.Pek-
riny Pelegrin^ Peregrin, It. Pellegrimt Pe-
iegrinoy omnia a Lat. Peregrinns, fc. reii-
gionis ergo.
PUI, a Belg. FiUe, utr. a Lat. Piluia.
piU , a Belg. pdlcn, j^oUn , Decorti-
care ^ Dcglubere, Fr. G. P^/^r , JBfpe-
ler, It. Pelarcy Spelare, Cortice exuere,
a Lat. PW/^, q. d. Pelle exuere. Allu-
dit Gr. -^tKha, Nudo, Depilo , Deglu-
bo.
to \aiU or piUagc, <« Fr. G. Pi/Ier, Praeda-
ri, Diripere, Pillagey It. PUeggio, Praeda,
utr. ^ Lat. obf. Pilare^ Expilare. Alludit
Gr. $MAH7)ff,Impoftor.
l^iUaC , a Vr. G. PilHer , Pilier , It;
Piliere, Dan. ptUc, Columna, ^ Fr.G.
Pile, Lat. Pila, quaedam Columnae fpe-
cics, vel"^^ alt. Fr. G. Pi/^, It.Pf7^,Cu-
mulus, q. d. Pilarium.
|piU*0 or iDecl'o Garlick^y Gui Cutis hoc eft
Pellis, vel Pili omnes ex morbo aliquo ,
pracfertim Lue Venerea, defluxerunt , a
nom. i^cel, vel a Piiis. AUudit Gr.
nli/v®-» cui pili e Ciliis pcrierc.
PI
PtlUow, Selli EqueftrisfeminiIis,.nefdo*
an a Belg. pelnmc, ^Qolntoc, Pulvinus,
quia eft inftar Pulvini raollis, & certe
voces ipfaj Beig. alf eodem Puhintts ortae
videntur.
Pillo;i?5 a lcr;G.Pilori, ut monet Dod:;
Th. H^ ant. Piliers^ mis aux Piliers^ ^c^g-
PcUaritn, iPtloatin, Numellar Verfati-
les, Colliftrigium. Cowell fatis inge-
niofedefledit a Gr. nJAn, Janua , &
'Op«», Video, quia hic Reus tanquara
per Oftium profpicit. Spelmanh Pilleur ^
Praedator,DepecuIator, quia tales fole-
bant CoIIiftrigio includi. Mallem fim-
plicius deducere a Fr. G. Pi/e,L2t. Pi/a,
Columnae fpecies , quia locus ubi cum
Reis lege adum cft, olim Columnis ut e-
tiamnura Venetiis, circundabatur. .
PiUoU), ^^ AS. Pile, Belg. ^clntrc, i^o-
lutojc, pulU)c, ^olnteCj Cervical , om-
nia credo a Lat. Ppi/vini44.
A ptlot, a Fr. G. Pi/ot, It. Pi/ota^ Hifp.'
Pi/oto., Belg. ptloot, i^itloot, Palinurus,
navis Gubernator. Menagins defledic
a Gr. rifwf «77ff , rifwf j{77>f , & inde Lat.*
Prorita, Longe melius Ki/ianns a Belg.!
PcBlcn,i^Ulcn,Fundum tentare,& iLoof,
Plumbum, feu Bolis, q. d. Expiorator
Vadorum, quod eo veririmilius eft quod
omnes voces Nauticae , pauciffimis ex#
ceptis, originis Germanicae feuBelgicae
funt,utpote a Saxonibus, Belgis & Cim-
bris raaritimis populis, & rei nauticae
ftudiofiflimis profedae.
pilot fi/i, V. iPilot. ideo enim fic didus eft
quia teraonem navis fequitur, ni fallor,
Gr. xio^-mK^- dicitur a x\!\^t.irm feu Utf-
Tnfx-THv, deducere , v. Ronde/et & Atise-^
n£Hm.
pUCer, MinJh.At^tetit a Belg. ipcUfer ?
Ylvf(t>hii » Mufea luminibus advolitans.
Mallera a Belg. iPcls, Rheno,Veftis Pel-
licea, hoc contr. a Lat. Pe//is, quia haec
Mufca raerabrana inftar Rhenonis molli
& hifpidi obtegitur.
a ptmpi Leno, ^ Fr. G. P*;?^#, It.Pinco^
Mentula, utr. a Lat. Penicus^ produdi-
one vocis Penis. Alludit Gr. ne/!/C9r« ,'
TlfOTni/vCTroj (i. c. j Dcdudor.
a ptmptns thing, res Parva, & prae Par-
vitate contemnenda, Belg. piuip-cog^c,-
Lucinius, Ocella, i^impfl-mccfc, Parus
Minor, item Horauncio Debilis.
a ptmplc potius i^ntiiple , a Fr. G. Pom^
pette^ Puftula, hoc corruptum a Pnpu/a^
C.Br. etiam Pwmp/ dicitur, fed noftraey
credo, originis. Optime aliudit Gr,
no^99Av|5 n*^t?'^j Puftula , Bulla, Fla-
tus^
N n n a f^in^
PI
pfn , Currus Paxillus feu Embolium , fc,
Obcx qui rotae praffigitur ne excidat, ab
AS. Pynban, Includere.
a pirt ori^infolt, Septum, ab AS. Pin&an,
Includere, Prohibere.
a '^ia, a Fr. G. Efpingle^ It. i;///^, Acicu-
la, omnidi al^^t. Spina, S pim/a, hinc he is
inawerry^^iti, a more bibendi in pocu-
lo Aciculaconfixo, quodquiufque ad
Aciculam, nec fuperiiis , nec inferius ,
ebiberct vincebat, alioqui pignus amif-
furus, V. Fnller ^ EccL Htfi. iib. 3.
pag. 17.
a pin ef amuficalinftrHment, proculdubio
a Dan. i^itlDe, Verticuii feu Verticilla
Cytharx quibus cbordx intenduntur ,
Gr. Kox^sTTK vel Ko>^«tC«/, vel ab AS.Pyn-
&an , Includere , quia fuis Alveis feu
Foraminibus inferuntur 5c ciauduntur.
a pin or ^eb in the eye^ male Higgin.Sni'
fulio, potiiis Pterygium feu Unguis,cre-
do ab AS. Pyriban, Includere.fic didum
quia totum oculum Claudit & Circum-
vcftit.
a pin, Impages lignea feu ferrea, ab It.
PuncU, hoc a Lat. Pm^um & Pungere ,
vel ^Pangendo, vel, quodreliquis verifi-
milius eft, ab AS. Pynban, Includere.
ptncers , «« Fr. G. Pr*;2t^<?/ , Pincettes , It.
Pincette, Forcipes, omnia a verbo Fr.G.
Pincer, Comprimcre, Vellicare ,Concer-
pere, v. Minct).
fo pinctf, <« Fr. G. Pincer , It. Piz,z,icare ,
Picciare, Piccicarare, Belg. i^ttfen, Com-
primere, Vellicare. J^/;?/^. defledit a
Gr. n/i^», Premo, ftringendo Premo. A-
Uquanto procliviiis eft deducere a Qpiy
'j.a;, Stringo , Conftringo , vel TrvKvoa ,
Dcnfo, Stipo.
pinDutt, Scobs, Scobina, nefcio an ^^ AS.
Punian, Conterere, Contundere , q.d.
particulx illae quae deterendo feu atte-
rendo feparantur, proprie Detnmen-
tum.
pine, Famenecare, vel, pariim deflexo
fenfu, ab AS. Pmian, Punire, Pin, Poe-
na , Belg. ptincn , pitnigcn , Teut.
Peincn? pcinigen, Torquere, Crucia-
re, q. d. Poenare feu Pcena afficere , vei
^Gr. n«K«t», Efurio, riEiy*, Fames. Pri-
us tamen proculdubio veriim Etymon
eft, licet pofterius fenfu propius, imo i-
dem fit.
i&ingrcs or Jpingle», vox ^uae mihi in folo'
Dift. Angl. occurrit, a Fr. G. Pingres,
Lufus Femineus in quo utuntur pilis E-
burnis, nefcio an ab It. Spingere , cum
Impctu Propellere , quia pilas illas vi
propellunt.
PI
the i^inion af a clocki ^ Fr. G. Pignon, Pi2
non, Pagnon idem fignante, credo h Lat.
Pinna.
pinfe , a Belg. pfncfe, Lumen, Ocellus ,
Candeia feu Lucerna parva Cubicuiaria,
pincltooglJsn, Nidare, Oculos contra-
here, nohis to f^infe , fetncfeEn,Scintil-
lare, Micare. Alludit Gr. *i^^^,Lux.
Noftrum autem pinR-ei?'D, quoniam O-
cellum, Lucinium qui fcr exiles habet o-
culos defignare videtur , defledi poteft
ab It. Piccino, Piccinim, Parvus , Piccino
autcm a Lat. Paucus, q. d. Paucinus or-
tum ducit.
to ptnb , a verbo to i^icfe , quia hoc eft
Incidere acfi res Avis roftro pertufa ef-
fet, y. i^icb & Fcck.
^tnfe?, a Fr. G. P/;^cfj",Flores Tunicis feu
Caryophylli fylveftris. Min/hew fic di-
dosputatquia folia funt P inn^ Cmilia.
I^tnft etiam non incomraode defledi po-
teft a Belg. S^incbe, Oculus, ut Fr. G.
Oeillet (i.e»)OceIIus vulgatiffime dicitur,
vel a l^tncften, Lucere , Nitere , fc. i
Claro, Vivido& amabili coiore.
a ptnnace, a Fr. G. Pinaffe, It. Pinazz^a ,
Pinaccia, Navicula, utr. a Lat. Pinus ,
navium materia antiquis , quo Tropo
Poetae Latini crebro navem Pinum ap-
pellitant.
a ptnnaclc, a Fr. G. Pinacle , Pinnacolo,
utr. <« Lat. Pinna^ Pinnaculum.
Pinnion vel jBinton, a Fr. G. Pignon, hoc
4 Lat. Pinna.
a ptnnocfe , Ridero Curruca avis ovorum
Cuculi altrix, nefcio an a Fr. G. Pen-
nache, It. Pennaccio, Pennkcchio , Sertum
fcu Corona plumarum.
ptnfon, Gouldmanno, apud quem folum oc-
currit, exp. Calceamen, Calceamentum
crcdo aliquantiim dcflexo fenfu,^ Fr. G.
Poinien, Pugiunculus Textorius,Acus e-
tiam Crinalis, MulierumDifcernicuIum
quia fc. calceamina priufquam induan-
tur, Pugiunculo feu Acu hujufmodi com-
punguntur & perforantur, hoc a verbo
Poindre, Pungere , v. pnnc^ & i^an#
ci}ion*
Pint, ab AS. Pynr, Fr. G. Pinte , nobis
Libra, Gallis duae Librat iiquidorum.
Minfh. defledit a Gr. Yliva.
a ptntcll, vox Naut. Nautis, a fmaU tron
pin,q. d. ^ipointel»
ptntlc, ^ Teut. & Belg. i^inf, Penis,Ve-
retrum, ut in noraine herbae Ari , Teut.
Pfaften i^int T i. e. J Penis Sacerdotis
di6tae, hoc a Belg. J^nnt, Fr. G. Pointe,
It. PunEto, Punftus, Pundum,q.d.^ w^»j
Pointsl (i. c.j Pundulus fcu Cufpidula
Virilis.
PI
Virills. Datur & It. Pinco & Fr. G.
Pin^e, Mentula , utr. ni fallor , S.yui<mi
«? dido PmV, q. d. Penicus, v. Penis a-
pud VojJiHm in Et. I,L.
pintlcD^, i^antlcDr, vox agro Linc. ufita-
tiflima, my heart rpent iptntlcDp fSantlC»
DV^, (i. e. j Cor meum prx Timore Pal-
pitavit, verum Etymon, vide voce jpan-
*i Ptoner , Fr. G. Pionnier, Foflbr , i Fr.
G. ant. P/o», & hoc a Lat. Barb. Pedito ^
(^i.e.)Pedes,v.<?j|Paton at chefs.SMViX. & qui
derivant a Paonibm, Myfianis Afiae po-
pulis, quibus mos erat fpecus fubterra-
neos effodere pro doraiciliis, & ad au-
rum indagandum : fed prius ut fimpli-
cius & faciliusmihi ionge magis proba-
tur.
PP, a Belg. j^ippp, Ptpfe, Fr. G. Pepie,
It. Pifa^ Teut. I^ipt^, 3Pip0, jaippis,
Pituita, gaiiorum & aliarum avium mor-
bus. Non dubitoetiamquin omniahaec
corrugta iint ab eadem Lat. voce Pi-
tuita .
I"'ipc , ab AS. Pipe , Dan. §^i(bc , Teut.
Pfclfifc, Belg. It^iipc, It. Pifaro , Fifaro ,
Fiftula, omnia fort. a fono fida , AS.
Pipepe, Fiftulator, hinc 15a8ptpe,Tibia
lltricularis, v. JlBfag & i^ipr»
plpc , a Fr. G. apud Dhf^ez. in Didio-
nario Gailo.Teutonico i^ippc , Hifp.
Pipa^ Dolium, fort. lic dida quia in-
ftar Fiftulje Cava eft & oblonga.
f^Mpcr 3 Ridero Acus pifcis, fort. iic didus
a forma longiori Fiftulae jemula.
I^tpfetn, Vafculum Culinarium notifli-
mum , Ollula, Lebeticula, q. d. parva
Pipa , Jl^ipe autem Cadum fignificat.
istppin. ^ Belg. ipuppingtj, Pomum Cur-
tipendulum fubacidum Aromaticum ,
Adr.Jm. Malum Petifium, non pariim
deflexo fenfu a Yn G. Pepin^(\\xoA pro-
prie Acinum, Nucleum feuSemen fru-
diis defignat , fortean quia pluribus
quam alia poma feminibus inftrudum
eft.
i^iqiianf , vox quae in folo pid. Angl.
occurrit, fed quse iis qui peregrinas re-
giones adierunt, fatis nota eft part.verbi
Fr. G. Piqtier^ Pungere,q.d. Sapor Pun-
gens, Pundorius , Pundivus , feu , ut
Barbari loqui amant , Pungitivus.
^ ^iqne * vox Fr. G. nuper noftra iEtate
in linguam noftram inveda , It. Picca ,
Jurgium, Lis, Simultas, Ira, utr. a Fr.
G. Piquer^ It. Piccare, Pungcre , ubi a-
liquis vera & non diffimulanda in-
juria fe Pungi & ftimulari exiftimat, Pi-
^uermtQm & Piccare ^Lat. Spica ottixm
ducunt.
PI
^ifmire, q. d. quae in Luto Mingit , vel a
Belg. ^txm , Suggeftum , Tilmulus ,
& Splere, Dan. g^^^cg , Formica , quia
fc. Tumulos pulveris ubique egerunn
formicac, hoc Fr. fm. detorquct a Gr.
to i^tfg , a Fr. G. Pifer, It. Pifciare, Min-
gere , Mciere , Dan. i^tffcr , Mingo ,
l^tf^, Urina. Minfi. defiedit ai? Hebr.
Pafang, Nates,Verenda , q. d. Verenda
purgare. Potiiis credo fidum a fono
efflucntis urinae. Martinius fatis vio-
ienter deducit a n7a«i , Potum da-
re.
i^iftaClJOeg, ab Hifp. Piflacho , It. Piflac'
chioy Lat. Barb. Nux Piflacia, fecundum
StephanumdQ urbibus , ab urbe Tigridis
Pftttaca , qui & ab eadem urbe hunc fru-
dum -^nlijuA appellat. Caninius a Pu-
nico Fiftacf defledit.
a i^lftol, utredeauguraturDod. Th.H.
a Fr. G. Piflole , Piflolet , It. Piflo/a ,,
Tormentum minus Equeftre , & hoc a
Lat. Fiflda, q. d. Fiftula ferrea Glan-
difera.
a l^iftol, Fr. G. Piflole , Nummus aureus
Italiae, Hifpaniac & Galliae communis 3
fort. ijc didus quia primum in Piftoia feu
Pifloria Hetruriae civitate cufus eft ,
quodtamen line Authore nollem aflfir-
mare. Eft tamen aeque verifimile ut il-
lud quod ab omnibus affirmatur , quod
fc. Florini aFlorentia urbe nomen de-
fumferunt.
ptt , ab AS. Pit;, Pitr, Bclg. ^gt, Pcfte ,
Pnt, putt^, Fr. Th. ^u^^a , ^um ,
Ppt , Fr. G. Pu^, It. Pozzo , Puteus ,
Lacuna, Fovea , omnia a Lat. PuteHs.
Fr. fun. defiedit a Gr. n6-n{a, Helvigias
h Bi/'St©-, Profundus.
^('Clj^ a Fr. G. Pitis, Statura feu Mag-
nitudo corporis,F^3 Pedus,VentricuIus
feu Mamma animalis.
pttcb , ah AS. Pic, Pix , etiamnum etiam
Lincoln. etfertur i^icfe, Dan.]f>eg,115eg,
Fr. G. Pege, Poix, It. Peccia, Pece , Pe-
goU:, Belg. i^ecfe, ^iffe , Teut. i^ectj ,
Pix, i?icl)tr, jficbten-baum , Pinus,om-
nia a Lat. Pix, & hoc a Gr.rH7^<*,ni«y«,
Pix, & n<5t'/ctj, Piceaarbor.
?o i^itcl) , Minfh. defledit a Lat. Pangere:
Ego mallem k Figere, Fixare, binc It.
Afpicciar , Campo caftra Figere , Me-
tari, q. d. Afiixare, Mer. Caf. deducit
a Gr. l\nyvv[xi.
to i^itcl) npon ones head , in Caput Prae-
cipitem agi , Kvix$a^v m^lnv , nefcio
an a Fr. G. Pefer , Pendere , to
WitiQ^ (i. e.jtotius Corporis pondere
i'n
PL
in caput dcvolvi. Alludit Gr. rimka ,
nmHjMi, Cado. „ _ .
ipitctjcr , Fr. G. Dial.Andium & Occitan.
Picher, Pichier, Hifp. Pichel , It. P^Vr^ro ,
Urna, Amphora. Menaqiiis defledit k
tu . Picariftm, & hoc a Gr. Biw®-, Bc-
juov, Lagenula Anfata. Quid fi Picari-
um a Pice deducerera, q.d. Vas Picatum.>
Non abfurdum etiam eft hanc vocem in
Gallias ab Anglis invedam efle. Minjh,
diclinat a noftro i^tt , Puteus , male.
Alludit Gr. n/^©-, Dolium, q.d. Do-
lioJum.
iPitctj fojft , C. Br. Pig Torch, Merga, hoc
a vcrb. Pigo, Pungere , Fodicare , Sti-
mulare, item Elicerc, ScUgerei velpo-
tiiis, quoniam C. Br. Pig Forch noilrae
originis effe fufpicor, a verbo ipttc^,
P^angere, Figere, & nom, jfojfe , quae
vide,
fitlj, ^Belg.i^if, i^itfcMeduIla. Minjh.
putat didum tanquam Picem arboris ,
peflime. Mallem didum q.d.Bt;S«f fi.e.)
Fundum arboris, quia eft pars intima ,
fed neutrum placet. Mer. Caf. noftrum
i^if^p dcflcdit a Gr. n/^atvoj .
* Ptttance, ^ Fr. G. Pitance, It. Pietanza^
Piatanz,a, Hifp. Pitanfa , Portio cibi in
Coenobiis, q. d. Pietantia ( i. e. J Por-
tio quae cx Pietate, hoc eft Mifericordia,
in paupcres Monachos irrogatur , vel fc-
cundiim Salmaf. k Gr. niTl*wor,quoniam
fratrumomnium nomina in Tabella feu
Pittacio, cum Portione cuique debita de-
fcripta erant, fed prius, utpote fimpli-
cius mihi magis probatur.
^itp 3 a Fr. G. Pitie, It. Piet^, Mifericor-
dia, utr. pariim deflcxo fenfu a Lat.
Pietas^ quod eo magis confirmaturquod
i^tette apud Scotos pro mifericordia u-
furpatur, inveniesapud DugUfs.Wh.z.
^n. Virg. fol. 32. p. i.
i^tjjlc , fort. a Belg. i^^cfe, Ncrvus , &
inde iPefertctt,Nervus Vervecis,quo fen-
fu Penis etiam Italis // Nerho dicitur ,
i?cfi?rtck etiam Belg. vocatur Taurea feu
Scutica ex Nervo Tanrino, Fr. G. Piple^
Penis Bruti. Minfh. didum putat a fono
mingendi^ q. d. i^t^fle , y.
m.^d^^^m' iPtf0. VirquidamDoA.&
l's/ * * Amiciflimus defledit /» Lat.
PelJus^ Pe^tilns. Hinc Teut.
i?^cttfcbc , Flagrum, FlageIIum,quiafc.
Ncrvi fcu Priapi Taurini pro Flagris u-
furpantur.
f)lacarD, ^ Belg. i^iacfeacrt , Fr. G. Pla-
^»*rt, Edidum, utr. a Lat. Placitum &
Charta, q. d. Placiti feu Decreti Charta
feu f orraula, vel potiiis 4 Fr. G. Plaque,
PL
Braftea, feu Lamina, quia edidum dum
promulgatur inftar Bradeaefeu Laminac
extenfum publicis locis affigitur , huic
fclicifTime alludit Gr.nA«$, Tabula.
^lace, a Fr. G. Place, It. Piazz^a, utr. h
Lat. Platea , hoc a Gr. nAs«T««e , Lata
fubaudi *0Jif ( i-^') Latus Vicus , La-
ta Via.
a i^lacbet , fort. vei a Fr. G. P/a^tfe ^
Placque, Lamina, BraAea, vel a Belg.
i^lSBSlie, Panniculus , Stragulum , Se-
geftre.
piaguc', a Belg. if^laslje. Peftis^i^iagticn;
Cruciare, Tcut. IPlage, Malum, Dolor,
Tormentum, piagen, Torquere, Affli-
gere, Dan. i^lager, Crucio, omnia im-
mediate a Lat. Plaga^ & mediate a GrJ
nAM^^, Dorice riAetj* , Idus , a verbo
TiMojit, Percutio. Et fane tum pie,tuni
eleganter Peftis nobishoc nomine appel-
latur, q. d. lAus Divinus : hunc cnim
morbum omnium pcrniciofiflimum ece-
litus immitti & infligi piis fere omnibus
creditur. Invenio etiam i^las^ pro Pe-
fte in Verfionc Bibl. Teutonica Lh-
theri primo Paralipom. Cap, 2.2. no-
bis 21.
jBlatce vel iaiaiff , ah AS. FIoc, Belg:
piate, Fr. G. dial. Occitan. & Vafcon.
Platufe, Celtis Plie Pafler, '^tiTjct pifcis,
fort. a Gr. llAeeTt/^, Latus, eadem ratio-
ne qua Pafl^er a Pandendo dicitur, v. C,
Scal. in Hift. An. p. 220.
piatnt, a Fr. G. Plaintey Qucrela , hoca
verboP/<»/Wr<f, Qucri, Conqueri , utr.
parum deflexo fenfu a Lat. PlanSltis y
Plangere.
piatnttff, hVt. G.PIaintif, Ador , Ac-
cufator, fc. qui de alio coram Judicc
Queritur, a verbo Pl^indre, Queri , v*
Ccmplain & iaiaint.
Plaiftcr, a Belg. i^lafacr.Teut.ifflaffer;
Fr. G. Em^Iaftre , It. £mpiaftro , omnia
a Gr. "EfcTAAfftj/, hoc aif^Et^^/rhtioja, Illi-
no, Infercio, Infpergo , vel potiiis A-
dapto, Accomrnodo, & q. d. Adformo,
alf "Ev Sc nxtf«T&>, Fingo, Formo, unde &
Fr. G. Plaftre , & noftrum piaffcr ,
Ccementura , quoniam & illud Em-
plaftri modo coaptatur & adhac-
rct.
Platt , a Fr. G. Plejfer, Teut. jjflecWcn;
Nedere , Infledere & Coniplicare ra-
mulos, puta Viminis vel Salicis , a Lat.
Ple^ere, vcl ^ Fr.G.P^>r,BeIg.i^lo)?en»
eoquea Lat. Plicare , Gr. iWtKHv , fed
prius magis probo.
pianccerft, vox Architeftonica, ni fallor,
a Fr. Cr Planchers, Trabcs, Afleres , v.
^lanfe0i.
PL
Plan!t£() V. & Evelin. dc Architeftura^
pag. 138.
i^lane , ^^ Hifp. Plana, Inftrurnentum Lae-
vigatorium vel Complanatorium, ni-
•rais manifefVe a PUnmdo feu ComfU-
nmdo,
3^lanfe, a Belg. i^lancfee, hoc a Fr, G.
Plmche^ It. Palanca, Pianca, Affer. ^*?.
;?4f^"^ deducit /« Lat. Planm^ q. d. Plani-
ca, vel<« Gr. FIa*^, Tabula praefcrtim
lata-, Lat. item Pdanga , Gr. ^HL\iyym
dicitur Series feu Crates lignorum qui-
bus navis in aquam devoivitur Anglice a
3SofiDl0t, vide AthenMm cum Not. If.
CaJ. & Salmaf. Not. Plin. in Sol.p. 103 1.
Etiam ut monet Dod. Th. H. Plancx a-
pud Feftum exponitur Tabulae Plandi ,
V. Voj[. in Et. LL. voce Planc<e.
i^lantatn , a Fr. G. Plantaine, utr. a Lat.
Plantago, fed immediate contr. <« Cafu
Abl. Plantagine.
|i)laflj , ^ Belg. iPlafclj , Lacuna , Foffula
in qua ftat aqua, i^lafsc^en, aquas Mo-
titare, Tcut.|aiatJ, Cadcntis , praefer-
tim Aquoe,- Sonus , ISlat^en, i^latjen ,
Crepitare, Crepitum edere^ & eft fort.
vox a fono fic^a. Aliudit Gr. nhijhv
feu riA*/©-, Humiditas niraia, nobis au-
tem non femper Sonum fed interdum &
Lacunam aqu^ reftitante plenam figni-
ficat. Poffit & defledi a PlaHfu., eo fc-.
fenfuquo Plaufus Sonitum ab Allifione
fignat.
to i^laQ^ tender hranches of trees , Compli-
care & Colligare ramos teneros puta Vi-
tis, Vox Hortulanorum propria, k Fr.
G. Ple^er idem fignante, hoc k Lat. Ple-
Eiere.^ Gr. riAiy^/j'.
/^o piat, V. fo i^latt»
the piat or piot of a houfe , vel k. Fr. G.
PUt^ Planura, q.d.Delineatioin Plano,
V. i^latfojm, vel a nh*Tlm , Fingo , fed
prius longe praefero.
pidte, a Belg. i^late, Fr. G. PUflron ,
PU^ue^ Pate, PMte,lt. PiaflrayL^mina,
Bradea, Hifp. PUta, Argentum, omnia
fort. a Gr. n^etTyf, q. d. YlintKa.iutfxiviv
"ET^a.pfxA, UKit^eiov, Tabula Lata , yikx^ ,
Tabula. Covarruv. Hifp. P/ata defledit
a Gr. YlKtirlio , Fingo, Formo.
a i^latc Trencher., exp. Quadra Latior Me*
tallina^ vela dido piate, BraAea, La-
mina, q. d. Quadra Laminea feu Bra-
d:eiformis, vel a. Fr. G. PUt , Pianus ,
q. d. Quadra Plana •, eft enim lignea
Pianior & Laevior-, vel, ut Minfh. vult ,
a voce riActdtfv®-, nxrt^i^Jf, quae exponi-
tur Difcus feu Orbis fuper quera panes
forraantur, v. i^late & Jf lat.
^ i2>latfojmi vox Architeaonica, k Fr. 6;
PUteforme., PUtteforme^ It. Piatta-formai
Graecis 'l^o^ApU, Ccelio Defcriptio
feu Delineatio operis futuri , Ciceroni
Forma, k Fr. G. PUt, It. Pmto, Pla-
nus , q. d. Defignatio operis in PU-
no.
A ii^latter, a Fr. G. PUt, Hifp. pUto, it;
Piatto, Piatta^ Teut. i^latte , Patina ^
fort. vel i Gr. n\«7v<, vel potius per E-
penthefm i* l a Lat. Patina. piatte»
autem Higginio exp. Efcalc feu VasEf-
carium , item Paropfis , Catinus ^
Lanx.
Pla^ , ^^AS.PIaega, PaIaeftraJocus,Plae-
^an, Ludere, Jocari^Ple^aJ.udus^PIer-
hur, Theatrum. MinJIj. defledit a Lat^
PUcere. Alludit & Gr. naJ^» , addito
/ &^ elifo ;&, ut & UctKMco , Ludor , &
UKA^oficu, Vagor. Spelman autem longe
raelius deducit ab AS. Pleoh, Periculum,
q. d. Lufu periclitari.
pUa^ v. i^lcaD*
to picaD & i^lca^ a Fr. CPUider, PUi.
doyer, in Jus vocare, It. Piadire, Piatirei
Caufam agere, Vr.G.PUid, Lis, Cau^
fa, q. d.Placitum, PUcitere , Placitum
fc. Curiae eft quod Curiae poft debitam
confultationem placuit , "Ec^I* •, hinc a
i^lca, aVr.G.PUid, Adio, Caufx di-
<3:io. Spelman autera minori cum verifi-
railitudine defledit ah AS. Pleoh , Pe-
riculum , Damnum, q. d.Caufa pericli-
tari.
i^leafant, a Fr. G. PUifant, Gratus, Ju-
cundus, q. d. PUcens.
i^leafe , k Fr. G. PUire, It. Piacere, utr. k
Lat. PUcere.
i^leafnrc , a Fr. G. PUiflr, Voluptas , u-
tr. a verb. Plaire, Placere.
i^UDge, a Fr. G. Plege, Pleigey It. Piegglo^
Pignus, Fidejuflbr, Praes,Fr. G. Pleger^
Pleiger^ It. Pieggiare, Pegiare, Pefgiare ,
Fidejubere. Menagim a Lat. Pras,Vr2£-
dis , derivat , q. d. Praedius , Praedi-
are.
to ^lsfiQt in drinking, non, ut Scioli vo-
lunt, ah alt. i^lcDgc, quia fc. Danorum
tempore unus e confortio fe Vadem fti-
tit eum qui bibit intcr bibendum non
efle occidendum, fed a Belg. i^lcg^en ,
Teut. iPflegen . Procurare, Curare, Ad-
miniftrare, q. d. hujus poculi munus in
rae recipio.
a i^leDget,vox Chirurgica,^ Belg.i^lagg^Ci
Peniculus, Panniculus^ utr. a Lat. PUga,
Plagula. ^
l^lent?, Copiaj ^ Fr. G. Plent} , PUnte ,
Plcnitudo^ q, d, plenitas.
PL
M !^lcariff , ^ Fr. G. P/eurep, It. Pleure-
fia, q. d. Plurefis , utr. a Lat. & Gr.
Plenriti^^ hoc a ilKivfA , qu3e cft Mem-
brana coftas intus fuccingens, Cofta,La-
tus , q. d. Plcurac feu Coftae Dolor ,
pleuraclnflaramatio.
i^ltant and j^UabU, Flexibilis , a Fr. G.
P//tfr, It. Piegare, Fledere, utr. a Lat.
P/icare, Gr. n\»it«K, q. d. Plicans , Pli-
cabilis, Piicatilis.
SPligtJt, as to i^Ugilt faith.a Belg.MccWcn.
Spondcre merces efle probas & finceras ,
^Xtt^i , i^Uctt . Teut. i^fltct^t, Offici-
um ( i. e. ) quod aliquis Fidc data fpo-
fponditvel promifit. Datur & Fr. Th.
l^igiljUjPromiffioni.
Pltgllt, *» good J^ltgbt, vel a Belg.fUcljf,
Teut. ^flicijt , Officium, q. d. in bono
Officio vel Provincia conftitKtus , ut
dicimus, he has ^a good rich Office , Bene
habet, Liberali ftipendio auaus cft, vel
a Belg. pUciiten, Spondere merces efle
probas & fmceras, Mctaphor^ a Merci-
bus fumta (i. c.) Bene habet, nullo vitio
laborat.
to pioD , negotio aiicui ferio & inceflan-
ter Operam dare , nefcio an a Belg.
^ pio0g!|cn,Laborare, vel a noftro to i^lpt,
quod vide,
to IBlomp , a Belg. i^lQtnpen , Mergere ,
Mergi,voxa fono fiAa.
ipiot, credo contr. <i Complot, Mer.Caf.
noftrum ^lot , defledit a Gr. UhA-Aa ,
Poteft & deduci^ Fr. G. Pe/oter., Pilam
jadare, Pilam in aliquem diri^ere feu
torquere. Ego autem vix dubito quin
noftrum ^lot & Fn G. Com^lot orta
fmt a noftro j^latfojm , Fr. G. Platte-
formey Ichnographia ( i. e. J Delineatio
feu Defignatio opcris in Plano.
A plot)er, «Fr. G. P/nvier , It. Pivaro ,
Pivero, J^««/o Pardalus avis quaedam,fort.
fic difta quia P/uvia gaudet , q. d. Avis
Pluviaria feu Pluvialis.
ploufif), a Dan. faioe, BeIg,pioeg!|, Teut.
V ^flug,Aratrum, Belg. (^locgticn, Teut.
pflogen, Arare , Dan. j^loper , Aro ,
omnia 4^ AS. Pluccian , Vellerej Tra-
here, quia fc. per terram trahitur , ip-
famque divellit. Dod. Th. H. monec
P/auftra Angiis Occidentalibiis |0iODg^0
vocari. Aler, Caf defleait a Gr.
^latk, fort. a^ AS. Pluccian , Vellere ,
Carpere, Aluccan , Evellere , Belg.
^locHcn , ioiacben , Teut. ^Uufepn ,
^flacben, Carpere, It. Pe/nccare, pilos
. ^veilcrc.Dan.i&UicUer,Vello,omniafort.
a Lat. Pili, quia fc.PiU Vulfioni oppor-
tunifunt.
PL
l^Ittck , aJheepsMut\i(i.t.)Corsimnuns:
Si Graecus effem deflederera i/w m {«w-
K»< px»yify i Fiamma fc. Vitali quae ibi
tanquam in proprio foco reftdet.
a piug or J&plag, a Belg. ^lnggtje, Impa-
ges, ClavusLigneusjCuneolus.
^lum , ai> AS. Plum, Belg. ^mmt, Teut:
pflaume, Dan. Idinmme, 15lome, Pru.;
num, AS. Plum.Tpeop, Prunus, orania
a Lat. Prumm. f^lum autem a Pnmum
faciUmntatione^rin I, 8c ih n in m
proculdubio defleditur.
^lam^ he fe// down J^Uim (i.e.) ni fallor,
cecidit Perpendiculariter ad terram in-
ftar boJidis vel Pluml^i nautici, v.plam-
met infra.
a l^lummer , a Fr. G. PIom/>ier, It. Pionu
haro^ Ccementator Plumbarius , Plumbi
fufor, U$xiCJh^Tnf9 ^ Fr. G. P/oml^, It,
piombo, Lsit. P/umhm.
a j^lnmmet , a ¥r.G. P/omi>eAu, Pondus,'
Perpcndiculum Nauticum feu B*hU , a
Lat. P/umhm, haec autcm hohlf eleganti
fane vocabulo, quod etiam Lucilio Poe-
tac Latino ufurpatur ^ KAiwmn^.-nf vel
KctTwrnfctm fiohtCJ^®- ( i. e. ) Plumbuni
quo maris aititudo tentatur , appella-
tur, v. Sa/maf Not» Plin. in Sol. pag.
1013.
i^lnmp, v. iPnmp»
i^lnmp , a fr.G. Pomme/e (i. e. ) inftar
Pomi maturi Rotundus , hoc manifc-
fte a Lac. Pomum , per Epenthefm
w /.
i^lnnocr , a Bielg. i^lanDcren, isionDercn,
Teut. piunDcrn , ll5lanDcrn , Populari,
Diripere, Dan. l!>li?nD2er , Populor.
Alludit Gr. •ATiAacuW, &noftrumpall
onDcr.
^o l^langc. a^r.G.P/onger, Mergere,De-
mergere, Minjh. defledit a Gr. Wr« ,
Lavo.
a isiungcon or piongeon y Higgin. Phala-
crocorax avis Aquatica,a noitrojDlunge,
Fr. G. Plonger^ Mergere, Mergi , fort.
quia frequenter aqua fcmerlitat.
pluflj, a Fr. G. Pe/uche , Holofericum &
Pannus Villofus, nobis ftiDag , Efpe/u-
c^f, Holofericum, fort. ai^ It. Pe/uzzo ,
parvusPilus, Lanugo, omnia ^Lat. Pi^
/usj & lic merito dicitur, quia omni a-
lio Serico confedlo longe Hifpidius &
Villofjuseft.
^lT» , a Beig. vet. j^Uen, A^ere, Studere,
Curam & Diligentiam adhibere , pieg^
Ijcn, Teut. ^flegen, Confuefccre, item
Curam agere , Curare , Dan. jaici^cr,
Confuefco, Soleo^ ut ubi dicimus Cym-
barum remigibus, at wh^t Stairs do you
PO
c p o
^l^ f bod. Th. H. di(flum putat quafi i^olnt blanlt , Jleda ad ScopurfiF }^tf.''d.
Fr. G.fdire P/f>r,praefertini ubi dicimus ,
to j^lip one wkh GUjfes. ' .Mer. ' C^j''. defle-
Ait noftrum jl^lp,'/«pr. n<w«jJ,quod ^r/-
j?o/7)&. Schd. exp. 'ExpeHitc racere..
pocaiD , Yox in agro Lrnc.circa Croylan-
diam" ufttatiiTim^a. 4dri fffn- Bofcas ex
Anatum'gen'ere,"fort.'<«^ As. Pocca , &
BeIg..jai^D, „Teut. J^ct., Nati^ra, quia
• fciroftrum latius^habet ad quandam Perae
feu'Cochlearis fpeciem. " "
|9oc!)'r eggs y ^* Fr. G. Oeufs Pochez. , Ova
Sorbilia, 'Po^jjt», Tremula. Dod. Th.
H. fcribit ^otct)'D eggs,^8c tum Arigl.
" tum Fr.G. didum putat quafi |^all^'D eggs,
.quiafc. Coi;ticibus .defr.adis .& exutis
iii aquam conjiciuntur. Longe tamen
jfimplicius videtur Etymon i Fr. G. Po-
cher, EfFodere, q. d. Ova Corticibus fef-
fofla^ pertufo enim & quafi perfoflb cor-
tice Eftunduntur , Pocher ,3LUZQm d Lat.
Fodicare ortum videtur.
Pocfe, pojc & 3Pocft0 , d AS. Poc-A&l ,
Variolae, Morbilli, Pocca, Puftula,Pa-
pula, Belg. pacbel, i^ocfeel,^ocfeen ,
fJothetcn , Papulae, Puftulae, Variolae ,
ucs Vefierea , Teut. pocken , IIBoC^
fecti , Variolis laborare, Dan. j^ocfeet,
Lues Venerea, ^maa poCKcr, Variolae,
omnia fort. a Lat. Pufula, Puftuh, &
hoc ^Gr.*yTO, iu<aa., Vefica, ^ verbo
Hfvasia , Inflo. Non multi^im difl"onat ,
Hifp. JBuai vcl Bubas, Lues Venerea, qui
manifefte a Lat. Boa ortum ducunt.
M-er.Caf noftrum j^ocfef defledit a Gr.
pocfeet, /j^AS. Pocca, Pochcha, Poha ,
Pera, Belg. i^obs, i^oefefacfe , Saccus
* Ciliciniis , Fr.<j. Poche^ Pochette^Msir'
"'-'fiipium,LoeuIi,omnia fort. a L^t.BuIga.
f« pDCfeet of Tvool, credo a nom. pacftec ,
■ qviodviJe. ' Alludit Gr. nojtgh^ Vellus ,
Ji rtwK^, P*edo, Carmino.
fur oHvers le Point blanc {\. e.^)-(ibfli'ne-
ando in pundum feu Metam albam"^ ple-
rumque enim Scopus feu Meta fagittan-
■ tium feu fclopetariorum eft charta alba.
Pcir?, i^cefe , ^ Fr. G. Pois , Poids ^ It.
Pefo^ Pondus, verb. Fr. G. Poifer^ Pefir>
It. Pefare, Pendere, Ponderare , Fr. G*
Cmrepefer, CoMtrepoifer, It. CoKtrepefarey
Librare, iEqui-Pcndere, ^qui-Valere,
C.Br. Pwys, Pondo,Libra,Onus,Gra-
vitas, Pwyfo, Ponderare, fednoftraeori-
ginis. Occurrit & AS. Pij-lic, Pon-
derofus, om.nia fatis manifefte a Lat.
Penfare , frequentativo t» Pendere.
IDoifon , <« Fr. G. Poifon, Venenum , Poi-
fonner, feu potius Empoifonner, Venenurri
exhibece', ■ Potionar.e, quae vox apud Sffe-^
ton. vita Caii Ca^f. occurrit, onsnia .prOr?
culdubio <« Lat: P<?mr ' ' ' -
Pdtrcl, V. ^etvtu . - .
to ^ofec, Digito Explorare, ciigi.tum- feu
baculum Intruderc ,'parum deliexo fen-
fu a Fr. G. P<7cW, digitis Fxtrudere ,
Vel Effbdere, hoc contr. aLzt. Fodicare^^
vel a Belg. jfa^cfeen, Trudere, Pulfare.
pobe, v. l^ocbef*
a Pole bf Ling, V. §0oU.
i^ole, ^^AS.IPoIe, Belg. i^olj, Contus;
item Betg. if^acl, ,Fr. G. Pal, Lat. Palur,.
hoc fecundiim Scal. i. de Arte Poet.iap.
lo. i Gr. $*?s\of. Martinius ku.dojtQ'
defledit. .
ii*oleajP, vel q. d. Contus Securi munitus *-
a i^ole ^ ^3-^ , quae vide , Vel q. d. Po-
lonica Securis, quia Polonis uiitatilli-
ma eft , . vel fort. a noftro j[i>oU , Ca-
put, q. d. SecurisCacuminata feu Capi-
tulata, Belgis i^olfjanimer , q. d. Mil-
leus Capitulatus. .. :
i^olecat, Putorius, Viverrae fpecies , q.d.
Catus Polonicfts, quia fc. Polonia maximS^
iis abundat. .;. ^ - .
I^ODge , a Teut. Jl^utfc , Lacus ,. Lacu- poUc^ , nobis detorto parum fenfu Aftutia,
' na, Palus, Fofl^a, item Vefica , Puftula, Verfutla, Calliditas , mahiifefte a Lni^
. utr. (i Lat. ^b^a ^ Vel potiiis a Lat. Politia, Gr. nox/lei*, hinc & jyqUtick ,
Puteus.
i^oDs , Foiliculi Legumiiium vel feminum,
parum deflcxo fenfu a Belg, %titt ,
HBccDc, Domuncula, q.d. feminum Do-
muncula feu Loculi.
idoefT? and i^oftri? , a Fr. G. -Poefie , Poe-
trie .^ Poeterie., It. Poefta, omniz i Lat.
Pce-yr.f, Gr.nct»iC/<,q.d.Poetria & Poefia.
i^otnt, h Fr. G. Pointi,P6inEt:e^Point.,Poime,
It. P«»f<?, Pundus, Pundum, omnia a
verbo Fr. G. Poindre, It. Pugnere , Lat.
Pungere. hlnc & a i^oint at tahles , Sedes
£eu Statio Latrunculorura.
Aftutus, Verfutus, Callidus. !iq
iPoU , vox <!mr»ei^t(M feu Blanditona qiia
puellos compellamus, rf Belg. i^ol, ^oUe,
Concubinus, Adulter, Amafius, hoci^r.
Jun. deflcdit a Gt: tidf^A^ , n«M."it«>i ,
if?oU , Caput, pariim deflexo fenfu ^ Belg»
i^Uf, i0ol,Cacumen, unde noftrum i^olU
mflnci?, Capitatio feu Tributum per Ca-
pits(i.e .)i fingulis exigendii^hinc,credo,
noftrum j^tAt tf/iLing,Caput Afelli pifcis
faIiti,quod D.r/?.H.deft.a Vr.G.EfpauIe,
Ic. Spalla, Huinerus, vel Atmus, Efpdula
O 0 o aucem
PO
autcra manifcfte ^ Lat. Barb. Spatfilavtl
Spathftla, hoc a Gr. -ZvrJiZn oritur. Si
GrscuscflTcra noftrura §^oU deducercmi
^Gr.nih&y Caput & Capitis yertex ,
fic dift. fortean quod vertebris impofi-
tum& coaptatum,inftar Sphxrae verfa-
tilis, noA«T«u (i. e.) Vertitur, Verfatur
& circumvoivitur.
to WoW, V. faiii.
j^oUarO, Capito pifcis, a vct.Angl.J^oU,
Caput, ut Fr. G. Chevin, Tefiard idem
fignificantia, iChefdc r^/^, Caput , &.
& Gr. Ki^etK©- , It. C^/^o , Mullus , fic
didius a Capitis «Magnitudine. Hujus
nominisfuit& nuramus noftris legibus
prohibitus.
i^oUmoncp, v. l^oU»
^aXttoa , cujus verum Etymon , v. voce
faUrs.
l^omaDO, h Fr. G. Pommade, It. Pow^-
<ii , Pomata, Hifp. Pomadoy Unguentum
Pomatum.
S^omanDer , <« Fr. G. Pomme d' Amhe^fl.d.
Pomura Arabrae, vel Ambratura.
t» iPome, vox Hortulanorum propria ,
afr. G. Pommer idem fignante. Dicitur
autemdeBrafficis & Scolymis qui juxta
terram in orbem, inftar Pomi , fuccrcf-
cunt.
ipomecitron, q. d. Fr. G. Pomme Citron ^
Lat. Barb. Pomum Cltrium vel Citrimm ,
Pomum Armenium feu Citrium ^ Gr.
^omegraitiste , PomumPunicum, vel <^. d.
Granatum, a Granis, feu acinis , quibus
interius abundat, vcl q. d. Pomum Gran^-
tenfe, a Rcgno Granat^ Hifpaniac Bceticje
parte, ubi frequentiffime crefcunt. Ve-
rifmuUus autem eft partem illara Hifpa-
niac ab horum Pomorum copia . nomen
fumfifle.
I^omevcs, voxFaeciaUum, ni fallor aFr.
G. Pommesy Poma, v. Morgan lib. i. cap.
2. p. 21.
<e i^ommel,^ Fr. G. Pommean , Pommelle ,
Plombeau, \X..Pomclla, Pometto^ Pomolo^ Po-
moy Capulus Enfis, fic didus a Poml fimi-
. Htudine,q. d. Pomale. SiSalmaJfoddQs
fit ob eandem rationem Gr. hodiernis
Unhtf dicitur, v. ejus Notas in ^l.Spart.
vitd M\. ^dr. Aug.
^ompion. a Fr» G. PomponJ.t. Popone^Pepne,
omniaa Lat. Pepo^ hoc a Gr. iViTniv.
i^ono , Stagnura, Lacus, Vivarium , Co-
lymbus. Minjh. didura putat quafi
1i5onu, quoniam ibi Ligata eft ( i. e. )
Sta^nat aqua. Dod. Th. H. obfervat
annquis diftum effe jaano, q. d. Patella.
Maliem dcfleftere <i^ AS, Pyn&an,lnclu-
P o
dere, tum quia in eo pifces , tanquam in
Carcere,inciuduntur,tum quia Vivarium
agro vel horto inciuditur.
a i^OntarD , aVr. C. Poignard, It. Pugnale,
Pugioy Yt\ i Pungendo, vcl, ,quod veriii-
milJimum eft , a Pugnpis , quoniaiii
Pugno teneri poteQ- , ut diftam Pugio,
& Gr. 'Byxf*ejiJ)oy , vel a PHgnan-
do.
fOOl, d AS. Pul, C. Br. PW/, Belg.
i^oel, Teut. safn^l , Palus , Stagnum,
Fofl^a, omnia fatis manifefte a Lat. Pa-
IfM. Minfh. & Fr. Jm. a n»A8f , Lutum,'
defledunt.
iPoop , a Fr. G. Pouppe, It. Pofpa, omnia a
Lat. Puppis.
to Jpoop , <i Belg. Focpen, fubmifl^e Paede-
re, nifimalisutr.a fono iidum , ut &
Gr. rioTrw'^», quod exponitur compref-
fis labris acutiorem quendara fonum
edo.
1^002 , ^ Fr. G. Pauvre, Povre, It. Povero ^
utr. a Lat. Pauper, hinc iPotErtg, Fr. G.
Povrete, It. Poverta, Paupertas , fort.
omnia a Gr. iiaZfQ- , Paucus, Parvus ,
Brevis.
to JDop in the mouth , fort. a Lat. Pap'
pare , prxmanfos cibos, inftar pueru-
ioruma coraedere , nom. Pappa , nobis
i^ap , q. d. cibum ori indere feu intru-
dere,
to f0op withthe mouth^tzt. & Gr.Poppyfmui
bi. Poppyfma, omnia proculdubio a fono
fida.
^ope 5 a Fr. G. Pape, Teut. Bapff^i^afaffi,
Belg. panB, Lat. Barb. & It. P^;^,Pon-
tifex Maximus^ olim, circatempus Sido-
nii AppolUnaris , quorumvis Epifcoporum
titulus , nunc foU £pifcopo Romano
per Excellentiam fc appropriatus, cre-
do q. d. Pater Patrum ( i.e. ) Presby-
terorum. Hoc tamen noraen ufquc
adeo apud Germanos , & tefte Pojfevi-
»0, etiam Mofchos inviiuit , ut quilibec
Sacrificus , Beig. pacp y Teut. ^tsM ,
Mofchis Poppus dicatur. Plufquara al-
ludit Gr. n««9r««, Siculis , tefte Suida ,
Pater, ut & fuvenali Pappas Nutritius ,
& n«V<}»^, Avus, & Gr. Barb. nxwdif ,
Sacerdos, itera Popa, ViAiraarius, hoc
ah JEo\. ivTjK pro 3»^?, Sacrificus, Sa^
crificator.. Teut. autem paplt dici-
tur quafi Papijftmus Ci. e.) Sacerdos
Pontifex feu Sacrificus K^yi^o^^y , feu
fuperlative , vide Sidonium Appollinarem
in Epiftolis paffira , & Kilianum op-
tirae de Iioc Etymo difl^erentem vocc
4 popUr,
PO
4 i^oplar, «Fr. G. Peufle, Pouplet Peuplier,
a Lat. Popultu dirhor.
Popptnlap , a Beig. Teut. & Fr. G. Pa-
pegay^ Hifp. Papagayo, Dan. i^apegOV, It.
Papaga/h, Pfittacus, d. Papae, BAi8flu,Inter-
jeftione Admirantis,q. d. Avis feu Gal-
lus Admirabilis^ vel, fi mavis , quafi A-
vis PapaSyqux (c. digna eft quae Papas do-
no detur, fed neutrum placet. Becanus &
Dod. Th. H. Belg. l^apegaP didum pu-
tant quafi k ^%it&% Ba^, '^'^^e. j^ope &
3ar-
l^opptj ^^ AS. Papi^, Popi^-, Papaver.
^oacclainor Ctjtna E)tflje0, antiquis Ro-
raanis, fi Salmaf. Scal. & aliis Criticis
iidcsfit, Vafa Murrhina, fort. q. d. Pro-
cellaneajC^mii fc in Cellis feu locis fubter-
raneis per multas actates fepeliri cre-
duntur.
a j^ojclj, a Fr. G. Porche^utr. contr. a Lat.
Porticus,
a J^ojcnpinf , a Fr. G. Porc Efpi, Hifp. Ef-
pinpMerco^ It. Porcofpino feu Spinofo , Porro
iJ/rc/o, Hyftrix, q. d. Porcus Spinatus, a
Spinis fc. feu AcuJeis, quibus <i Natura
armatur, & Porci fimilitudine.
to 3Po?P, pi^opiiis admotis oculis Infpicere,
fort. partim dcflexo fenfu a Fr. G.
Fourrer,iQ. Fourrer, SeObtrudere, fcu
Intrudere vel Penetrare. Alludit Gr.
ijra^ot^ C3Bcus,hoc enim Semicaecorum feu
Myopum proprium cft. Certe nefcio an
noftrum i^oje deflcdere liceat ab It.
j4pporre, Apponere, Objicere,quia ic. ^iCot-
ttrtf librum aut fcriptum, quod leduri
funt quam proxime oculis admovent &
propemodum apponunt.
PO
Gracci frequcntiffime jufculis fuisinco-
qucbant.
I^ozt, fic dicitur Nautis Navis ubi omninO
fecundo vcnto fertur, fi. e. ) Portatur,
Datur & alia vox Nautica j|0oaf, prJ
Foramine navis per quod Machina* Bel-
lica exponitur, q. d. Porta navis.
^on , the Ottoman j[0o;t or Court. Sic autem
dicitur Aula magni Turcarum Impera-
toris. Eodem fenfu legitur apud Xeno-
phontem^ ^ QvfAt rvB<i.<n?,ie,>(, fupple, fjLcyij^^
(u e.) Regis Perfarum Aula, de Afcenfu
Cyri.
I^oatage, a Fr. G. Portage, It. Portaggio,
Pracraium Bajuli,item Portorium Vedi-
gal, a verbo Porter ^ utr. a Lat. & It
Portare.
J^ojtall, k Fr. G. Porf^/, Porticus , It.
Portella^ Porta fecreta , omnia / Lat*.
Porta.
the ^ojtal-pcar, nefcio an fic didumquia
circa Porticus hortorum coraraode plan-
tatur, V. pojtall.
i^D2tcnlU0, a Fr. G. Ctuli^e, Pons Demif-
foriusvel Levatorius, Catarada , hoc
a Fr. G. Co«Afr,Defluere, Defcenderc, &
Porta.^.di. Porta Defcenforia feu De-
miflbria. Sed unde, inquies, Ceuler ?
proculdubio a L at. Colare.
a |Do?ter, a Fr. C. Portier, It. Portiere ^
q.d. Portarius (i. e.j Port<e Cuftos, Ja-
nitor^ vel, ubi Bajulura fignificat, a Por-
iando, vel d Por^«,quia fc, merces fibi ba-
julandas expedan? afiidue ad Portum ex-
cubat , fed prius prscfero.
pojfmantcan, ^^r. 7«». ex lllpiano Coa-
dilia, Tfi/8«#vo9n;tw3 a Fr. G. Portemantea-4
^OicblinD, veL ut vulgo €ffertur,iPinjMinii, quod fc Portet feu ferat palliura, (i. e.)
fxuu\, a verb. to i^oje, fi.e. j propiiis ad- Gr. Tfi/SwveipSf®- 'm^A. v. ^antle.
f^c^tpatn, AuthoriDid. Angl. apudquem
foiura occurrit exp. Mantile quoddam
in Auia Regiaufitatum,quo Panes cir-
cumferunt , Fr. G. Porte-pain, k Por-
tando panes.
motis oculis Infpicere,quod Myopum feu
Semicaccorum proprium eft, vel k Dan.
&nrbltuD, Lufciofus.
4 ^Bojpns , or ^^ojplF, q. d. Porcus Pifcis,
hic idera pifcis Elfrico CTQcpe ipin^ Dan.
^avftotn, & indcFr. G.Afarfouin, q.d.
Porcus Marinus dicitur. Adr. fun. vel
potius Higgin. exp. Turfio, Phoaenay fcd
perperam.
|0ojrcnger, Scutella, q. d. Vas Jufcularium,
feu ex quo Jufcula cochleari deprorai-
mus, V. laojrtDgc & J^ottage.
Pojrtogc, Dod. Th. H. defledlt a Fr. G.
Poree, Jufculum cui Betae incodae funt,
ab alt. Porree, Beta, & fecundario quod-
vis Olus^ hoc autem Porree credo ortum
a Lat. Pprrum., qyod arit, Roraani &
|502frar, k Fr. G, Pourtraire , Pingerc ,
Depingere, hinc PourtraiSi , Pourtrai*
Bure . nobis poartcattnrc , Eifigies, k
Lat. Protrahere (i. e.) Delineare, Lineas
trahcrc , hinc nos dicimus to ^C^jat», 2c
Itali pro Effigic utuntur Ritratto^v.Pour»
trait.
PofaDC, vox quae mihi in folo Did. Angl.
occurrit , eft autem pura puta, Fr. G.
exponitur Quies, feu motils intermiflio,
Interquiefccntia , item avium in terram
Defcenfus,* Yr.G.Pofer,lx..Pofarei tnter-
O o o 2 qulefcere,-
p6
quiefcere, utr. a Lat. Panfa, Pdrfare, Sc
hxc a Gr. 'xoltSrtn.
^0tr,ai^ AS. GepOj-e,Gravcdo, vel a Teut.
SBntjen, Ernungerenafum,quiafc. Gra-
vedinofi crebro nares emungunt. Min-
fevm defl. a Teut. pfnnfcl, crebro
Spiro, quod tamen nufquam invenio, i-
dem deducit ^ftinfel a Gr. ^jtnv^Ua ,
crebro Spiro, ^ofe autem & Grepoj-e a
fonoquemob interceptum Spiritum e-
dunt KofvC^yl^* fiftHni autuitio.
^ofe, ^'- ^appofe.
3pofn6t, idem quod ptpfetn, fort. k Fr. G.
Baffinet, Peiviculus, parvus Pelvis, &
certe Pelvim fatis apte repraefentat.
^offet, Serum Cerevifiatum. Minjhew de-
fledit a Lat. Potus. Mallera a Fr. G.
Po/<rr,Refidere,quiafc. ubi coagulatur
lac, feperato Tero partes Cafeofae, ut-
pote graviores, fubfidunt.
A poft, a. Fr. G. Poi?<?, It. Pona^ Curfor;
Veredarius, quia fc. eqiiis Pofitis^ (i. e.)
per intervalla difpofitis literas circum-
fert.
a poftern, <» Fr. G. Poteme^QXt^o antiquisj
Poflerne, It. Pofieria, PoBierlay Poflicum,
omniamanifefte a Lat. Pofi,
a |©o(ltUon, a Fr. G. PoBilion, It. PoBig-
Hone , equorum Prxdudor, vide^oft^
apoftiXU ^ Fr. G. PoBilie, It. Pofiilia ,
q. d. PoH illa^ ( i- c. ) Poft textum.
Mallem defledere a Fr. G. JppofiiU, Re-
fponfum Scripto alicui in margine ad-
fcriptum, q. d. Lat. Refponfum feu
Scriptum Appoftile (i. e.) alteri Scrip-
toappofitura.
pottare, '«Fr. G. Pofiure, Situs, Geftus ,
q. d. Pofitura^ feu Pofitio corporis.
JDob/^^i^ofcgap, Scrtum florum ad fuf-
fitum, credo a Ponendo, vel Componendo ,
vel a Teut. HButjcn, Purgare feu Emun-
gere. nafum.
I^Dfe, Emblema,q.d. i^oef^, (i. e.) Poc-
ticum Symbolura,pIeraque enim omnia
Symbola, Rythraica vel faltem Metrica
funt.
• Pot, a Fr. G. Pot, It. Po/fo, Poculumhoc
fort.>i Potu, Gr. Tnjiv^mHfiov.
^OtatO£». Hifp. Potados , Fr. G. Potades ,
It. Potate^ Battata, omnia a Barb. Ame-
ricano Battatasy quod eft Radicis efcu-
lentae fuaviflimx nomen.
i^otcnt , ConnfcrpotEnt (i. e. ) inquit
Gmllim, ubi Capituh fulcrorum clau-
dorum fibi inviccm in fcutis Gentilitiis
Supponuntur, a Fr. G. Contr^, Contra ,
& Porf«ff,Fulcrum claudi,hoc a Lat. Po-
fmM,quia fc, in eo fita eft daudi po-
tentia arabulandi.
PO
a i^otentate,^ Fr. G.Potentatylt. Potentatol
Lat. Barb. Potentatus, (i. t.) Dynafta,
Potentatum autem pro potentia vel prin-
cipatu etiam apud Cafarum & Livium re-
periri teftatur Voffius^ i^td. loca, non ad-
ducit, V. Vojf. in Et. L. L. voce Potens.
I^Ottage, aVv.G. Potage, It. Potaggio^ Po-
tacchio^ Jus,nimis manifefte a Potando.
a potter, a Fr. G. Potier, Figulus, vidc
pot*
to pctter, a Belg. poteren^ l^enfercn, Agi-
tare,Fodicare, Rimari, hoc fort. a Pul-
tare, Freq. verbi Pellere.
SPottle, quatuorLibraeLiquidorum, Con-
gii feu Gallonis noftri diraidium, vel ^
|0ot, Poculum, vel potius a noftro %^U
tle, Fr. G. Bouteille.
3^oncl;, ab AS. Pocca , Pu]*a, Pera , Mar-
fupium. Ejufdcm originis & fignifica-
tus eft Fr. G. Poche, Pochette , vide
IPocket*
J^onc||C0, vox Nautica exponitur, fmall
Bulk^ heads made in hoid , either thwart
Ships or longft Ships, credo 4^ It. Poggi^
Lat. Podia , vide^ Manivajring in DiA.
Naut.
^OUOer, a Fr. G. Poudre, Pouidre, utr. a
Lat. Puivere, |0onDet*O heef, Fr. G. Bmf
SaulpQudre (i. e.) Sale conditus,vel Sale,
tanquam Pulvere^ confperfus.
IPottUerer, ut monet Dod. Th.H. ^ Fr.
G. PoUletier,*0^vth7m/^n<, hoc a Pouiette,
PuUus Gallinaceus, manifeftc Latinae
originis, v. pnllet-
a |0onlttce,^ Fr. G. Pulte, Cataplafma,utr.
a Lat. PuIs,Gr.-dh1®-'
to ^ounte, Perforare, Perterebrare, Minfh^
defled:it4^Hifp. Pon^ar, Diflccare, di-
ftinfte Secare,utr. a Lat, Pungere, Pun-
dare, Datur & It. verb. Ponzonare, no-
men Ponzone^ quod idem cum noftro
poiince defignat.
the^^OUncsSof a Hawk^^ Minjh. deflc(5t:it
onfimi a Lat. Pungere. Mallem a Fr. G,
les Oinces, idem fignante, hoc a Lat. Vn-
gues, Non dubito tamen quin olim exti-
teritvox Fr. G. Poin^es eodem fenfu ,
hoc proculdubio ^ Fr. G. Poindre, Lat.
Pungere.
to pouno, ah AS. Punian,Conterere,Con-
tundere AlluditGr. mvttv.
PonnO, ai; AS. Pon5, Pun&, Belg. ^ontjj'
Teut. pfanD, ^fnnot, Libra, omnia^»
Lat, Pondo, Pondus.
^onno , Septum. Afmfij. defledit a Teut.'
FfanOf, Pignus. Sic Teut. pro eodem
dicunt ein ^fctDt^ i^fanDen, Equum in
Pignus detinere, t/.5^aton-,vel,quod mihi
Verifimilius videtur, al? AS. Pyn&an, In-
cludere, q. d. Clauftrum, ^^VX^-
PR
^OUt , £fFunderc^ Infundere. Mmjh, de-
fledit <«Belg. Jlffo^cn, llBenren, Levare
vas ; Levando enim feu tollendo aqua
Effunditur j credo potius ortura a fonO
aquae cadentis, vel a Lat. Purm, & in-
de orto verbo Pnrare , liquores enitn
afaccibus decapulando depurantur.
S^Oarcoattel, voxquac apud iolwm Hlggin.
occurrit, Ridero i^ourcattcl, & exp. Po-
lypuspifcis, credo vox hybrida corrup-
ta a Fr. G. PoHpe, Poulpe, Polypus , &
noftro Cattk, quod vide. Poupe Siutem
" manifefte oritur a Lat. & Gr. Po/y.
i pHi.
SaoarmcnaDe , voxquxmihi in folo Did^.
Angl. occurrit, &eftpuraputa Fr. G.
fignificat autemXyftum feu Ambulacrum
a verbo Pourmener , Ambulare , hoc a
Pour, Vro, Sc Afener^Ducerc, q. d.cor-
pus Proferre feu prorfura Impellere 5
JMener autem a Lat. Minare , quae vox
labente Iraperio obtinuit, & idem quod
Ducere notavit, ortura trahit.
a faoartraltace, V. 5po2trap.
l^oWcr, aVr. G.Pouvoir, Infinitivo verbi
Puis , PofTura , fc. norainaliter more
Grascorum fumto , utr. a Lat. Pof-
^Jum.
to i|*otDt,Indignationem vultu pra? fe ferre,
vox credo ^ovof^M-nTnmuDfAiin , a fono fc.
quem Indignabundi labia & buccas in-
liantes , &Iramquafi proflantes ore e-
dunt. Vel, fi malis, a Fr. G. Bouter ,
Fropellere, Protrudere , quia fc. labia
protrudunt.
^OtDt. -^/>A appellatQ&cl-pcUJt, ayElfrico
j€lepuce, & defledit a Belg, j|9uoDe ,
quod Kiliano Muftelara pifcera, une Lam-
proye fignat, v. 2!5acbot. Adr. fun. O-
phidiura dicitur.
^ i^op » 9^0 utuntur Schcenobatae,*?^ Hifp.
-y^ppoyo, Fr. G. Ap^uy, It. Appoggio, Ful-
crum , verb. Hifp. Appoyarfe , Fr. G.
/ Appuyer , 1 1 . Adfoggiarji, N it i , I n n it i •,
quia fc. Conto illo tunambulus fe fulcit ,
. fuftentat & Ubrat ne prxceps cadat.
Nomm, auteni Appoy , Appuy , Appoggio
ortum ducunt a Lu.Ad ik Podium.Votcik
& ^ov non incomraode defledi al> AS.
Pol, Hafta, Contus,/in; velj eliquata,
ut inlt. Piovere.
f» ^radife , a Fr. G. PraEiiquer , It. Pra-
^/^^rtfjLat. Barb. PraElicare (i.e.) Praxin
artisExercere, Ncgotiari, ninc Fr. G.
PraUique, It. Pratica, Praxis, Exerciti-
um , omnia a Gr, n^^.^ti , n^.r\a ,
IP^atfc , a Belg. iJitig, Teut. i^^ctff, Laus,
Belg, l^^ttfen, Teut. !!>^dfen , Laudare,
Dan. l^aUfer, Laudo, Prxdico, Fr. G*
Prijer, It. Apprez.zare, Pregiare, iEftimat
re, omnia a Lat. Pretium, q. d. Pretiare
(i. e.) Pretiura ftatuere. Mer. Caf. no^
itrura paiCe defledit a Gr. u^.^ii vel
i^?ank, a Belg. 3^;oacfe, Ornatus, Often-
tatio , jpjoncfecn , Teut. i^aangen , fe
Oftentare,darefeSpe(3:andura,<25cpjafigC,
Porapa. Mer, Caf. noftrura J^an^ de-
fledit ^ Gr. n^tf^/f, ;V ■ ;. >
S^jate , a Belg. ja^aten, Fabulari, Nugari,;
Fr. G. Breteler, Altercari, Teut. ^jac^t,
Gloriatio. Minjh. dcfledit a Gr.
4>£ji{J«, Dico, Mer. Caf h rifirlm; Lo-
qui€nim& Agere, inquit,in multis lin-
guis confunduntur, ut in "e^ , quod &
Agcre & Dicere fignificat, 6c in nom.res
a'P«C'f.
i^iatftc.ba vox Mercatoribus & nautis no-
tiflima , fignificat autem Goraraeatum
feu Libertatem negotiandi feu conver-
fandi cura incolis portiis alicujus, ^^lt.
Pratica , Converfatio , q. d. Lat. Pra.
Bica.
Jpjannce , Supcrbe Salire & Incidere in-
ftar Equi Animoli. ' Minjh. defledit a
Teut. ilBjaafen , Tumultuofe Flare &
Strepere. Mallem i Belg. pjoncb, Or~
natus , Oftentatio , f^^oncben, Teut.
i3jangen, fe Oftentare, fe dare Spcdan-
dum.
JlP^aanpa ,• fort. ablt. Parmcchie , Caridcs
pifcis. Malleratamen^ quia non ufque
adeo fono difcrepat, defledere a Teut.
iifjaan, Fufcus , Subniger, & fane, pri-
ufquam coquantur , fatis nigrae funt. . . .
fo il*3 P . aYr.G. Prier,lt. Pregare, Pre-
cari, Fr. G. Prieres^ It. Pre^hiere, Preghi,
Prieghi,- Preces, orania a Xat. Preces ,
Precari.
to i^^cat^, a Fr. G. Prefcher , Concionem
, Sacram habere, Prejche, Sacra Confcio
feu Horailia, Prefcheur , Concionator ,
qui Concionera habet , Ecclefiaftcs ,,
Prefcher, Concionera habere , omnia a
L^it. Pr^dicare, quia fc. verbum Dei prae-
dicat.
i^jcanible , Praefatio , Prooemium , Pro-
logus, aYr*G.Preamhule, It. Preambu'
lo, q. d. Lat. PraambHlum^ quod fc. Prar-
ambulat (i.e.) Praecedit.
^ iP<jebenD, a Fr. G. Prebende, It. Prehen^
da.y Lat.,Barb. etiam Prebenda. Olim
Modum,Menfuram feu ratara Portioncm
cibi & aliorum neceflariorum Canonicis
praeberi folitam fignavit. Sunt etiam
quiab opem Prttbendo Epifcopo didiim
volunt, quodolim Epifcopi comites fue-
fuiit
PR
runt & Confiliarii , fed prius Etymon
longe prxfero.
ja^POOp, vox Nautica, idem quod J^catJP,
a quo, crcdo, oritur; nilimalis defl. ah
AS. Ppaece, Ornatus,Excultus,It.Prf^fo,
Perfedus , Bellus , utr. k Lat. Tard-
tPU.
lP)cDecc(ronr, Unus eMajoribus, <« Fr,G.
Fredeceffeur, q. d. Pradecejfor ( i.e. ) qui
prius e vita difceffit.
ro ^imih & W}tmi(ei. a Fr. G. jara obf.
Prer^ttre, & ejus part. Premis^ Verbali
Premife, utr.a Lat. Prmktere ^ Prae-
miffura.
i^;cntice , ^Fr. G. Apfrentis^Tyro , hoc
M Fr. G. verb. Apprendrcy Difcere^ utr. a
Lat. Apprehendere.
* Pjefent, *» Fr. G. Prefent, Xeniura,quod
lc. prxfentaturfeurcpraefentatur (i. e.)
Pfofenti ofFertur.
to j^jcfg or ampjEft (i. e.J milites Cogere,
a verb. ^iiU, Premcre, Cogere ^ vel ,
quod Minfevm yult, ab Jn & Praftando
(i. e.) Solvendo numraum feu Solidura
obligatorium, Audoramentura. Dod.
autcra Th. H. favente, ut folet, Minerva
defledit a Fr. G. Preftj Paratus , Tenir
Prefi, Paratos, in Proratu habere , Ap-
prefter^ Apparare, Inftruerc.
i^iefto be gone , vox Circulatoribus no-
ftris, Praeftigiatoribus feu, ut Salmaftm
loqui araat, Cauculatoribus ufitatiffiraa,
ab It. Prefto , Statim , q. d, Facefle o-
cyus.
^ltiVi , ab AS. PpaEce,Ornatus, Excultus,
It. Pretto, PerfeAus,BelluSi vel , quod
Minjhew \\i\t ^ a Belg. J^zat, SPjafligl),
Teut. j^jactitlc^, Faftuofus, Superbus,
Belg. & Teut. ^wc!)t, Faftus , Pompa j
Oftcntatio, vel a Lat. Paratu^yApparatus*
Dod. Th, H, deflcdit a Fr. G. Pe-
tit, '
to JPje&ail , #eFr. G. Prevaloir, utr. a Lat.
Pr<tvalere.
|3)et)entnce rope^ vox Nautica, nefcio an
a Praveniendo.
^itVy a Fr. G. Pro)'<?, Run.Dan. J0;aeD,
utr. a Lat. Pr<eda, Praeda autem & Prae-
dor, a Gr. nijSw, Vafto, Diripio, ortum
duxiflfe videntur, & hoc fane Etymon
ionee faciliiis & mollius videtur quam
iWua FoJJii i Pr^e&c Primum , v. Fojf. in
Et. LL. voce Prdmium.
iS;icc , a Fr. G. Pris^ Prix, It. Prf^^(j,utr.
<i Lat. Pretinm.
^pjicfe , rf^ AS. Ppicca , GeppKe , Dam
j^jicHe , Pundum, AS. Ppiccan.Punge-
rc, Ppiccale, Belg. i^jebel , i^^icfeel ,
nobis 4ja;t£blg, Stiraulus, |!»aebeUn ,
PR
l^^ickelen , Stimulare, Pungere, iP;}iclt;
Aciileus, Stimulus, Fr. G. Piqpier, Pun-
gere. Minjh. defledit i Gr. nei^®, Ser-
ra fcindo. Poteft & declinari a LatJ
Perico^ hoc ab Ico, Ferio , q, d. Tranf-
verbero.
^tf i^;lcfe Hp ones felf, pro Oftcntare,^ Belg.
j^^iicken, dare fe Spedandum, forc.utr.
a Teut. & Belg. i^^aciit, Pompa , Fa-
ftus.
i^jtCfe, ^ Belg. i^alcfe, i^^iclc.gftcn, Men-
tula, Penis, q. d. Sciraulus, vel Acuieus
Virilis. Datur & Hifp. Pna , Pixa,
Penis»
i^jtcbet , Cervus Biraus , Plinio Subulo ;
Ariftoteli n*Tl*/ii««, Fr. G. Brocart,CiC
didus, quia cornua tunc temporis, in-
ftar Veru vel Spinae aut Stimuli, direda
funt , non bifurcata , vide Sf jacfect &
$9pitter*
i^^icbeti) , the hare i^jicfectft, vox Venati-
ca, quae mihi in folo Did. AngL occur-
rit , & dicitur , inquit Author , ubi
iepus fugiens veftigia relinquit ( i. e. )
ubi pedis fui imaginem ungulis terram
pmgendo ipfi quafi imprimit.
pjioc, V. i^^ouo.
a i^jieft, ab AS. Ppeorc, Dan. i^jcff.Teur:
i^jiefter, Fr. G. Prebftre , Preftrc It.
Prete^ omnia a Lat. Presbj;ter,Qr. Uftff-
fivTifQ-, Seniorfeu Senator, nomen non
tam iEtatis, ut fecundum Etymon vide-
tur, quam Dignitatis, ut Anglo-Saxo-
nibus €aIbopman, Latinis Senator, Graf-
cisri(»»T<«, rifio^Svf, Uf-.fffidim, hinc AS.
Ppeoftha&e, nubis i^iieft^ooii, Sacerdo-
tiura.
^lig , vox quae apud folum GouldmannHm
occurrit^exp. to dteal, SufFurari , Surri-
pere , credo idem cum P}QZ , quod
vide.
to ^limt a gun, q.d. Primnm feu Prtevinm
pulverem pyrium torraento iramitte-
re.
I^aimcro & |S);imat)iffa , ab It. Primera ,
Primiera, Lufus quidara chartarum , ab
It. Primiero , Primus , & Prima Vifta ,
Primus Afpedus.
|d;tmQap , vox Metaljica ( i.e.j Foflorum
fcaptcnfularum propria , ni fillor ,
q. d. Prima Fojfa , vel Primus Hia-
tus,
a ^iimmtv , Pfalterium , a Fr. G. Pre-
mier, Primus, q. d. Priraarius , fc. qui
Primus oranium librorum pueris legen-
dusproponitur.
!2>;iitnrofe , It Primula, Prima Rofa, Primu-
la Vcris (i. e.) Primus ineuntis Veris
Flos, Vcris Aufpiciura.
^ i^rfnce^
PR
if P^ince l aVr. G. Priwe , It. Prencipe ^
Pre^tze, orania a Lat. Prlmeps, hinc Fr..
G. Princeffe , It. Prirtcipejfa, Pren^ejfa y
Femina Princeps , Lat. Barb. Princi-
pijfa.
the ^aincipal , Sors, Caput, Summa , Gr.
'Apij^tToi', a Principio, omnino ut *Ap;y»Toj»
ab *Af 5((>, vel potiiis q. d. Sumraa praeci-
pua, Principalis (i. e.) major, quia Fce-
nore longe major efl.
a p^incoch , Minjh. defleftit a Pracox ,
q. d. Adolefcens Praecocisingenii|,quod3
licet non abfurdum fit, tamen quia fono
rainus difcrepat ^ puto potiiis didtum
quafi jam primum Gallus, quia fc. non
ita pridem pubertatem attigit , & recens
Veneris ftiraulos per cipit.
P;tnt, a Belg. iajtnte,Impreffio, ^iintcn,
Imprimere, IPjinter, Typographus ,
omnia a Fr. G. Efpreindre, Exprimere ,
Comprimere, & hoc a Premere ^ Expri-
merc.,
to iP^ite , a Belg. f^iifcn, iEftimare ,
P2i<0 , Fr. G. Pm , Prctium , Prifer ,
jEftimare , Teut. |p;etfen, Laudare.
Minjht a UfiiSrM^ Emere, defledit.
pjtfe^ a Fr. G. Prife, Pr/;;/^, Captio, ver-
Imii verbi Pr<?Wr^,Capere, ficautemnO-
bis dicuntur Naves feu Bona Aofveiha>T«,
bello, praefertim maritimo, capta.
a paifon, aVr. G. Prifon , It. Prigione ^
Carcer, Fr. G. Prifonnier, It. Prigtoniere,
Captivus, hacc a verb, Fr. G. Prendre ,
It. Prendere , Capere , quo fenfu etiam
Teutonibus (Scfangnuff, Carcererafig-
nificat, a verbo jlfallcn , Jf angen , Ca-
pere.
Pjit3ef, Liguftrum. J//»/^. fic didum pu-
tat quod locis Privatis medetur ^ Alvi
enim fluxus & Dyfenterias vi ftyptica
fanat.
a |i??itjp , k Fr. G. Prive, Secefl"us, Latri-
na, q. d. locusi'r/z'<^i^j-, Secretus , feu
Scpolitus.
Pjobe , Irtftrumentum Chirurgicum quo
vulnerum profunditas expioratur (i. e.)
quo vulnera proha-ntur.
a ^^occfs , a Fr. G. Proces , It. Procefo ,
Adio, .Litis Difceptatio , q. d. Litis
feu Judicii Prflc^jf/^j,
pjotfoj , in Jure Civili, uC SLttmnt^ in
noftro Municipali, contr» a Lat. Procu-
rator.
i^^ofile , Tt. PorpQ, vox tum Pidoribus ,
tum Architedtis uritatiilima, eit autem
Afxx*?» feu Delineatio proportionum
omniiira tura in facie pingenda , tura in
fabrica extruenda, .«Lat. Pro , & FilHm,
t[. d..Filorum fi.e.j Hnearum Dedudio
& Pefignacio.
PR
p;tofif , a Fr. G. Profit, Prof^fitJt.Profitto.i
Eraolumentum, Incrementum, Lucrura,
Fr. G. Profiterj Proufiter , It. Profittare ,
Lucrum facere., Augefcere , Proficere ,
omnia rf Lat, Pr<j/c<?r^, q. d. Profedus ,
Profcdare , hinc & Fr. G. Profitable ,
. It. Pro^^r^W^, Utilis.
to P;og 3 a Lat. Procurare.
the W^l^jotnet^, vox Accipitraria (i.cj
Accipiter pennas comit feu concinnat
Rider* Credo aYr.C. Rongner , Radere
vel Rodere.
|02Ole vel ja^ctDl, Mer. C<.defledit k Gr.
*Ff<9r«\e« , Lucrum facio , Negotior &
alibi a U^Ahnt ) HefUf^Tnfiit, i^o-xeif&.
yi^lkm a 'sr^Koit ; hxa autera Video ex-
ponitur q. d. to ILcok os4{ , {^d. neutrum
placet. Credo potius a Fr. G. Proier ,
& ejusprodudione dirainutiva Pro)'e/fr,
Praedari, Praedulari, haec k nora. Proye ,
I^racda. ,.\ ^ ^ ] ' •
^ ^iomootec , ^ Fr. G. Pro£otenr , q.d.
Promotor fc. Litium f L e. ) Caufarura
Delator feu Promotor.
to i^^omptj ah It. Prontare , Suggerere ,
q. d. Promptare (i.e.) in recitando Promi
tftmrt6Atrt.
IP^ong , Merga. Minjh. defledit a BelgJ
fjangten, Urgere , Premere , ArAarc,
fane non illipidc ;^ Merga enim Foenum
Laxius jacens coacervatuf , componitu.r,
&r ardiore loco ftipatur.
P^OOtJe 3 ^ verbo Fr. G. Prouver , It. Pro-
vare, Mtr.a Lat. Pro^sr^jhinc & nomeri
Fr. G. Preuve, It. Pr//oz/^,Tentamen, Ex-
perimentum.
^aop , a Belg, Ijoppe , Teut. P;opff ,'
Fukrum, Belg. |^joppen, Teut. .;fi^op-
ffen, Fulcire.
f^jopec , pro Procerus,credo corruptura 7L
Precerus, q. d. Procer.
j^^ouD , ^^ AS. Pput;, Superbus. Ppy5e ,'
Superbia, Turaor, Ppuuari, Superbire ,
Belg. & Teut. iBjacljr^ Faftus, Oftenta-
tio, Pompa, C. Br. Pry^, Forma , S,^t'
cies, Vuitus, Pulchritudo, Dan'.j^jpDcr,
iBepjPDer, Cohonefto, Orno. Pr. fun,
AS. t^py&e^ Tumor, defledit a Gr. n*-
esiJ^v r hiuc ^%Qv^fieJh. i^jonD etiam
dicitur Canicula.CatuIiens feu in Vcne-
rem pruriens , fdque quia tunc circa
partes genftaies turaet.
IP?ot)£DO;{e , contr. ab It. Proveditore, U^^i-
v©-, Oeconomus, q. d. Provifor_5V.|0jO"
tenDer.
iP2oi3enDec , a Belg. pjotJanoe , Vr. C.
Provcnde , Corameatus , Penus^ fort. a
Fr. G. Pourvoir , It. Provedere , Lat.
Providers , unde It. Proveditor , Dif-
penfat-or.
• V ii
pehfator, T«i^cf*f, & Doftrurri partJCf-
ZQ;otit\te^ofe, non, ut pridcm exiftimavi,
q. d. Fr. G. Rofe de Provence (i. t.) Rofa
provincialisjfeu e Provincia Galliae Nar-
bonenfis traduda, fed q. d. Rofe de pro-
vins,a Pravin., Propago feu Tradux,
praefertim vitis , v, le Ber^er Extrav.
Vol. I.
!0jot3oft, ab AS. Ppap^rr, Prafoft,Ppauert7,
Teut. i^jotDfJ, j^?ofofj,Dan. |0iot)ctt,Fr.
C.Prevofijlt. Provofio jOmnh contr . ^ L at .
Pr<epoftf(s.
^aotJoft l^arfl^all , Quacftor feu Quaefitor
rerura Capitalium Bellicus, vel q. d.
Prtepojttfts, vel Judex Curiae Marefcalli ,
vel q. d. PrxpofttKs Martialis {i. c.) Bel-
licus.
the ^;otD o//t Shipi a Fr. G. Proue, It. Proda^
utr.aL^t.SiGr Prora.
"PjotDcfl?3 ^Fr.G. Proiiejfe, It. Predez.za ,
FortitudOjFr. G.Preux, Preudhomme, It.
PWfjFortis, omnia fort. '<i Lat. Probtis
( i. e. ) Vir multis praeiiis Probatus.
PftJtDlj V- ^?olc;
p^Ojpp, Vicarius.-^(pr.O/. more fuode-
fleftit, a Gr. «rf J^e;/©'. Satis autera ma-
' nifefte contr. eft a Belg. i^?flCaratU,Pro-
cur2tio,munus Procuratoris.
^2nn0 , Araputare , Refecare , Minfevo
i^iDin, qui.defledit a Fr. G. Rongner^
Rodere vel Radere, & a Provin , Pro-
pago,autMaIlcolus vitis qui amputari
foict, ut vitis meliiis fruAum ferat. For-
tean etiam dcduci poffit a Lat. Barb.
. fequioris Sseculi Pronare, (i. e. j Pronura
feu hurai fterncre.
3^3anello*0 , Pruna illa acida & parum
Styptica jucundillima juxta & falube-
rima, corruptum a nomine urbis Brig'
fioles unde advehuntur, Fr. G. enim ap-
pellantur, Prunesde BrignoleSy Lat. Prma
BrigtiolenfiA.
to ^i^ into , acctitate Infpicere , Rimari ,
ttA^<LKv<n](iv-, nefcio an a Fr. G. Preuver,
Prouver , faire Preuve, Probare, Ten-
tare,PericulurafeuExamen facere.
fPnbltqj , a Fr. G. Publier, It. & Lat. Pub-
licare.
to ^nctter, pro Convolvere , Confufim
Complicarc , forc. i Befg. ifnBcfecn ,
Trudcre.Alludit Gr. «rtfX(t,denfe, tjvka^w,
^)cy6»,Denfo, Stipo, '^wn.yU, Denfus.
^UDUcr, to make a pniJlJer, or rather pn-
tl)er, Strepitura aut Tumultum extitare,
<• Teut. polBcrcn, polocrn, Strcpitare,
Percutere, Pulfare, Perftrepere,Tumul-
tuari, veU Belg. pcutercn, ^otcren ,
AgitarcyFodicare, Rimari, vel q. d. to
makfaj^^ainzxo (i-^.) Pulverem exci-
PU
tarc^ ihftar Equi fumma vi currenti?:
Afer. Caf. noftrum i^DDDcr defledit i
Gr.7n^.p<{#fr, quod Hef exponitur u,;
itvtxi«&*« 77V©- ct^' eSminiJ'*!) ^ ^n^tmty^iy,
Sed vocem apud Hef. non invenio".
^Booling, a Fr. G. Boudin, utr. a Lat. Bo^
tulus, Botellus , Farcimen, & ab eodem
fonte Fr. G. Boyaux, It. Budella, Inte-
ftina, vide Vojf. in Et. L. L. voce Bo~
tulus.
i^nDOle, Minfij. defieftit k Lat. Paluf, St^
Gr. 5r>iA8f , Lutum. Mallcm a noftro
l^ool, pcr epenthefin 7^ d, vel potiiis<«
Lat. Puteolus, idque per ContraAionem
fatis facilem.
fDnDgc, Lacuna, Folfula, & efl: vox agro
Linc. frequentiftiraa, vel contr. ^ paODle
quod idera notat, Vel a Belg. |0atte,L ac.
Pmeus.
^tff, a Belg. pof, Eucca, Buccarum in-
flatio, Flatus, Sonus e Buccis cxprefliis ,
^offcn, Flare, Biiccas inflare, Turgere,
Proflar^ Faftum, GloriarL gDof, Turgi-
dus, faftu Tumidus, Fr. G. Boufer ,
Bufer, It. Bufare, Hifp. Bufar^ forticer
Flare^ voce Intonare, Inflare, Piafer^
Gloriari, Oftentare, voccs ifono fidse:
Fr. fun. Belg. pcf dcfledit a Gr. ^i-
9vojm, Vehementius Spirare, grandiore
FlatuTerrcrc.
ptiffen^ Hi^in. Paftinaca feu Tpv^«\ pifcis,'
cujus cauda feu radius aculeatus vene-
natum vulnus infert. Etiam fic didtum ab
ififlatiore& protuberatlti vencre, quali
totum Raiarum genus confpicuum
eft.
a 30nflffn,It. Pujfino, Avis quacdam, Cotgra-
fio & F/orio Mergus exponitur, credo
fic didum ab Abdomine valde araploquo
flt ut tam mirabilem pifcium copiara itti-
punc continere poflit.
Pnffin^, Higgin. Mala pulmonra, Gr.
'!rhwy^avict fcu irvwyLavtA, Piin. ftolide Tu-
mcntia, fic dida i magnitudirie & Fatui-
tate.
i^nff^ , or d^artlj-pnflfs , Gr. Is^va , Lat.
Tubera terrae , It. Tartuff, , Tartftfoii
Cibus Italis Valde cxpetitus, q. d. tcrra^
Inflationcs Extumefcentise feu Tumores,
tit & Latine ab eodem fonte dicuntur
Tubera. Tartuffi, autem Italis dicuntur
quafi terrac Tubera.
ipng, vox Blanditoria & vmM^ian,^, ab AS.
Pija , Dan. S^tge, Puelluh. Nolleni
deflcxum a Gr. Tivyii, hoc enim Cinac-
dum innueret. Dod:. Th. H. defleAit a
^ag vel^ )i5nff, Dacmon, ic. vmK9fi9tKi(
ufurpato , ut biandientes facpe dicimus
my iittle jBDctJill, Galli mn Petit piabli, v,.
ait. )ang. j|@as»
PU
^agS etiam DaemonesvOcantj fcd, ct^e-
do, non quofvis, fed eos foliim qui for-
raa puerorum Sagis & Pythoniflis appa-
rent, & abiis blandimentis & obfcoenis
ofculis, interdum & Venereo coitu,tan-
quam Amafii, excipiuntur.
PmfTance, v. Mdanr.
IPntaant , k Fr.G.P«//r^»f,part.verbi Vuis,
Poflum, unde P«ij[/<i»ctf, Potcntia j omnia
a Lat. PeJfHT».
pofe0,Vomere,praffertimInfantibus,nefcio
an a Belg. Ifn^cben, Pellere.Protrudere.
to ^nle, et¥r.G. Piaulery Pioler, Piuler ,
Exilem vocem edere, inftar Avicularum
Pipientium , a quo fono proculdubio iita
VOX 'OpofM.TvmTnitOau.
Pull , aif AS. Apullo5, Vulfus-, & j quod
non dubitoquin olim extiterit,licet prx
inopia libroi^um Anglo-Saxonicorum
Somneronon occurrerit, PuIIian,PuIlan,
feu ApuUan, Belg. ^ellcn, VelIere,Vel-
iicare, Carpere , omnia credo k Lat.
rf//fr^'jhinc&Dan.i|»tller,Scabo,VclIico.
I^nllen , genus Avium Cortalium feu Co-
hortalium, credo /«^arit. Fr.G. Ponlain >
quod olim hoc idem, nunc tantum Pul-
lum Equinum fignat.
PnUet , a Fr. G. Poitlet, Ponlette , It. Po-
■ letta^ Gallina, omnia a Lat. PnllHs^ addi-
tanotadim. t.
A p>uUei?> a Vr.G. Poulie, it. PoHga,lro-
chlea, vel potius hoc eft Anglicac origi-
nis, a verb. to jBall, Attrahere,nifi malis
It. Poliga defleftere a Gr. rioAia»,
Verfo, Verto.
pulfc, Legumina,quia, lV[(\oiK. Minjherp ^
Pultes ex iis fiunt. Mallem a verb. to
^nU , quia evelluntur feu decerpuntur ,
non, ut femina Cerealia , ractuntur feu
diflecantur. •
|Dump, a Fr.G. & Belg. i^ompe, It Pompa,
Hifp. Bombu, Dan. j^nmpe, Antlia Hy-
draulica, Bclg. i^ompen, Exantlare, vox
a fono afl^urgcntis aquae fida.
^umpS, Calcei unius foleae, fort. qui in
Tripudiis Pompaticis, quae nos ^asfeS &
JlBaUs vocamus, ufurpantur, vel, ut di-
vinat Doft. T/;. H. a ftrepituquera,cum
illisfaltatur, cdunt.
to pun, ah AS. Punian, Conterere, Con-
tundere, V. toj^mnn*
^nnc^ , a Fr. G. Poinfonner, Poinfonner, It.
Ponz.onare, Terebrare, nora.Fr.G.Ptf/;?^;?»,
Poinfonylt. Ponz^one, Tcrcbra, utr. a Lat.
Pmgere, q. d. Pundionare, Pundio, In-
flrumentum Pundorium.
punclj, V. i^unctton. .
a IBunc^ion, ^Fr. G. Poinfon^ Poinfhny Ic,
Pwzone, Terebellum, utr. 4 Fr. G. Poin'
PU
dre, It. Pugnere^ omnia k Lat. Pu^gert
Stimulare.
a panc^ion (^f Ww , k Fr. G.Poinfon.Vitxi^
fura quaedam vjni 216 Pintas feu Menfu^
ras Parifinas continens. Nefcio an ali
quantiim deflexo, fenfu a Lat. Pontonium
quod Gouldmanno exponitur a ILiabfEC
or \i,zt\, **" ^*'
a. pnnaiUo , ab Hifp. Puntillo.Vr G Poin
ttlle Pomille, q. d. Lsit. Pun£lulum,]>un.
ctillum.
Pun6er,Pagurus pifcis,& proculdubio cor-
ruptum eft a Pangurus pro Pagurus.
i^^onU, Lcna, fort. ^^ AS. Punr Pera
Marfupium, Sacculus, eodem fer^ fenfu
quo Proftibulum tritumLat. Scortum di-
citur, q. d Anus. inftar Corii ad ignem
iiccati, arida&exucca.
i^nnp,Junior,Tyro,Novitius,Neophytus.
a Fr.G. Pnts Ne ( i.e. ) POft Natus.
aPuppet, V. i^uppj:.
i^nppB , Catulus, parum deflexo fenfu 4
Belg. idoppe, ipappe, Teut. ipuppe , Fr
G. Poufee, Intans, omnia a Lat. Pupus,
Pupa, Pupula, qux funt voces 'v^^.e.riK.i.
PupOs autem ant» Puerum notat.
iPnrblinOi v. i>oacbUnD*
ro i0urc|)afe , AcqUircre, a Fr. G. P<jvr-
chaffer, a Pour ik Chajfer, Vcnari , It
Procacciare, Perfcqui, Profequi, Procul
rare.
to i^ntfle, a Fr. G. Pourfi/er, It. Profi/are ,
Aureo filo intexere, q. d. Lat. Profi/are
(1. e.) Filumproducere,i0atfle^^r.7»«.
exponitur Veftis Scgmentata.
i^urflcto, a b02D(?r ^m flgUJ, credo a Fr. G4
JSordure Pourfi/ee (l e.) Fimbria acu pi-
da, Pourfi/ee autcm oritur a Pro & Fi^
lum, q.d. Profilata.
to ^n:\ , Scaturire, inftar fontis,nefcio an
kln.Pro/i<]uare,ydiJBu//fre, per Epen-
thefin n r, vel potiiis a fono fidum.
iPufl, Min/h.pntu contr. a iPmfle , vel
fort. ab It. Or/o, Ora, Fimbria. Datur
& Hifp. Bor/a, Fimbria rotunda, Aftrig-
racntum rotundum, ronuD iFringe , quod
Covarruvias defledit ab Hifp. Borra, Fr.
G.Bourre, Vellus, Villus , Tomentum ,
tenueFilum, It. autem Orlo a Lat* O*
ru/aortxkmdvLch.
J^urloin , Subtrahere,Suflurari, Clam Ex-
pilare, q. d. Fr. G. Pour/oigner, ut Efloig-
ner, Lat. Pro/ongare (i.e. j Longe auferre*
Mer. Caf defledit 'a Gr. n^j auoA»^«r <
Fraudulenter agere.
i^urple , ^ Fr. G. Pourpre^ It. Porpora, utr.
a Lat. Purpura, Gr. Uofipv^. Datur &
Teut. i^nrpeln, quod nefcio quara ben^
Dhutzjo exponitur Variolae , credo
P P P potiiia
PU .
. potiiis Febrem P//r/>//r<?4»;,PuIicarem,rcu,
ut vulgo loquimur, Petechialera defig-
nare.
the '^ar\:o}fi Argumentumfc. quod fcrip-
tum Proportat, vel porro Portat ( i. e. )
in ProgrelTu exhibet.
pnrpofe , a Fr. G. Propos^ utr. a Lat. Pro-
foJitHm^ Confilium, u^&t a Propos , Com-
moduni, Apte, TempelHve^ to the ^ar-
pofe.
pirfe, aVr.G.Bourfe, It. Borfa, C.Br,
'Pwrsy Crumena,Marfupium, Vidulus,
Loculus, Sacculus, fed noftrae origiriis,
omnia a Gr. Bt/f«, Corium, Pellis.
l^arfeneC, q. d. Marfupiura Reticulatum ,
quo cuniculi intcrcipiuntur , inquit
Ali>i/h. V. j^atfe & ^tU
parfetant or jSacfntttant, Viator, Acccn-
fus, Apparitor, quara minimum deflexo
fenfu a Fr. G. PoHrfnivant , Profequens
feu Profequutor, v. j^nrfae.
fDurflain , a Fr. G. Pourcelaine, Porcelaine ,
\t. Porcacchia, Porcellana , orania a Lat.
Portnlaca,
to pnrfue , h Fr. G.Pourfdvre,^ Profequi,
a Pour^ Pro, & Suivre^ Sequi, Pourfuitte ,
nobis ^ncfnte, Profecutio. Suivre au-
tera «ifctowf, 4^ It. Seguire, hoc 4 Lat.i'^-
^»j, Lat. Barb. Sequire vel Sequere, fatis
manifeftc ortura ducit. '.
^urf? 3 ^ Fr. G. P^/#f, It. Bolfo, Bolfmo,
Afthmaticus , Fr. G. Pou^e^ Afthma ,
Dyfpnaea, hoc a verbo Fr. G. Poujfer ,
Impellere, quia fc. raagna vi Spiritum
cxpellunt , feu quod mter fpirandum
^ fcapuias attolliint & quali Propellunt ,
vel,quod Minfevus vuh^ a Belg.l^erffen,
nobis to |02«fg, Arftarc, Premere , vei a
Tr. G. Bofu, Gibbofus. Bojfe, Gihhus ,
quia plcrique omnes Gibhoji Afthmatici
funt, fed primum Etyraon mihi longe ve-
rifimilius.
to i^ntbep , h Fr. G. Pourveoir, utr.a Lat.
Providere, hinc Purvoyeur , a i^acteroaC
(i.e.) Difpcnfator, Oeconoraus , Anno-
nac Praefedus, Venetis Proveditor, q. d.
Provifor. V. iPjotjenDct & i^iot)eoor.
a ^iifl), a Lat. PuBula, Pufa, Pufula, hoc
4 Gr. 4>v«a, *JaTi, ibuajy^y orania a *wok«,
Inflo.
^o i^qj 3 ^ Fr. G. Poul/er, Pouffer, Impel-
PY
lere, Truderc, vel ab It. Bujfare, Percutc-
rc, Bujfa, Idus, omnia <i Lat Pulfare.
a i^iifle , Puella Sordida, quod Minjh. de-
fledit a Belg. i^ocfcle idem fignantc, It.
Puz^olente , Foetida , Xilianus tamen
i^oefcle reddit non Sordidara puellam fed
Puellulam vel fimpliciter , vel obefuiam,
& a Lat. vet. Pufa, Pufula deducit.
i^lifg , vox>3sn9weir/xA,feuBlanditoriaqn5
Feles compelIamus,fort. a Lat. vn.Pufa,
Pufula ( i. e. ) Paella, v. )aDani & fttce.
I^nt , Ponerc,parum deflexo fenfu k Fr. G.
Bouter, prorfum Irapellere. Minjh. de-
fledita Pofer, q. d. Lz.t.Pofare (i. e.) Po-
flere.
i^Utte, Pulvis quo vitrum poliunt, v.
Hook^ p. 4.
i^UttocU, Buteo a quo Minfevus voccm de-
fleftit, Higgimus autem & Riderus pro
Milvo habent, & hoc raeliiis quaere Ety-
raon in voce Btttern.
to^yM\z, q. d. ^oj^cfle, avcrb. ta \0ofe,
diflicili quaeftione Confundere, vel q. d.
Irabecillare (i. e.) Imbecillem feu Infir-
mum reddere, vel a Fr. G. Pucello,\'\r-
go, & inde verb. Puceler, non, quo jara
ufurpatur fenfu,pro Stuprare Virgincra,
fedpriraario & fimpliciore pro Virgi-
nem facere (L c. ) rubore SufFundere ^
Virginura enim eft cfFufe Erubefcerc!
Pucelle autem olim Pulcelle ortum cft a
Lat. Pulchella, quae cft C^mpcIIatio Pu-
ellarura blanditoria. Primo autem E-
tymo maxime fidoj & fere acquiefco, v.
Pofe & appofe.
Pp, ^ Fr. G. Pie, utr. a Lat. Pica.
^p, Cruftulum, nefcio an ah AS. Bycjan,
^dificare^ q.d. ^dificium ex Pa^a',
& fane cruftula in aediura raorem effor-
n;ant»r.
l^ppotDDcr», potius iPicpototJcr? C^m,Tri-
bunalTumultuariura, quo fine formulis
lcgis Lites in nundinis contingentes de-
ciduntur, a Fr. G. Pied^ Pes, & Poudre,
Pulvis, feu Poudre, Pulverizatus , q. d.
Curia pedis Pulverizati, quia Advena-
rura caufas ftatim, nec dum deterfo cal-
ceispulvcre, cognofcuntur. Judex hu-
jufmodi Curiac fort. poflit appelhri Ju-
dcx Pedaneus feu Pedarius.
iSSimh;
Qjl
QWiab, h Belg. ^iiablje , Holothurius
pifcis , Gobio Capitatus , & fane
^uabbe non incommode defledi poteli
rf L at . Gobio , G r . K«C<©- ,
€Xnacfe, V. ^aacfefalter.
to €laacfe , a Belg. ^aacftcn , iSlucfecn ,
Coaxare i & fecundwm Sdmaf. Not.
Plin. in Sol. p. 87. SlnaxAre inftar Rans
vel At)feris, vel potiiis a fono, ut & Gr.
Ko«4^ apud vfr//?o^A4»m^& .Teut.)^.nccben,
Pipire, Fritmnire, Friguttire.
4f ffliaacfefaltJer , vox Anglica & Belg. a
Teut. Slaacfefalbcr, Medicus Circumtb-
raneus, Circulator, hoc a Belg. & Tcut.
jHuacfe, Frivolus, Nugax, & nom.Teut.
$&alb,,AS. S.ealp Belg. &alf,fealt3g> Un-
guentuni, q. d. Frivolus & N^gax Un-
guentarius. . . i
^naDjain, vox qua? mihi in folo Did.
Angl. occurrit, & eft pura puta F,r. G.
fignificat autem^Tetraftichon, q.d.^^^^*
tranettmitu. ^mternio verfuum.
^aaff, Pergrxcari, q. d.. CDo off, vei potius
ab AS. Cap, Agiiis, Celer, q.d. Cekriter
Bibere.
d iiuag or ^fiagmirc , Minfh. dcfiedit a
Lat. ,^4f/o, quoniam talis locus vel ie-
virtimo preflu vel attaftu concutitur , &
quaii tremit. Mallem ab Hifp., ^ajo
vei ,^<«A;o,CoaguIum,^^;^r vel ^mx-
^r, Coagulare vel Coagulari , & Con-
crefcere^feu.Grumefcere, utr.i Lat. Co-
agere pro Cogere, vel a ^Uiitte & Sptrp.
a Saatl,^^It. ^aglia^ Fr.G.C^?7/f,Hifp.
CoaHa , Teut. taaacOtcl 5 Dan. ^acbtcl ,
Coturnix, fic dt^a fortean a fono quem
edit.
^Udtl, a Belg. ^nclcn^ Languere,^ualc,
^ucUngbr, Languor, Morbus,Slucl!cn,
Moleftare, AS- CueJlan, Cpelian, Oz-
cidere, Fr. Th. aliuslcn, ^acil n, .^Ui l-
lan, .Urgere, Cruciare, Vexare , Dail*
illliiasller, Strangulo. Datur &, Teut.
^uablvel ; ual, Cruciatus 3 ^a* lcn ,
^aablcn, Torquere, Affligere, Crucia-
re, Fr. jHniiu Fr. Th. ^lacllan defledit
a Gr. 2x^\x«K.
^aatnt , a Fr. G. Co»W, Elegans , hoc a
Lat. Comptfu-^ vel, fecundum Minjhew ,
CinSitts^ Accin^HSy prius tamen verifimi-
. lius eft.
^nafec , ab AS. Cpacian, Tremere, Minjh.
. defledit 4 Lat. £lmtere.
^tualm j^Ejc^uflj, feu Levis animi Defe(Sus,
parum defl^xo fenfu ab AS. Cpealm ,
Mor5,Cyellan,Occidere i eil enim Li-
Q-U
pothymia brevior Mntiim Mcrrs. Mer,
C<i/.noftrum flaalnideflediti Gr.Kwf^,
KvMfut, Conceptus, vel a Vieif^vt». • v
^aanDari', Dilemma , 'ATnfia. , a Ti.' G.
,^n diray .je (i. e.) Quid Agam , Quid
Dicam, quome Vertam,nefcio.
^uacDccnr^ NummusjFr.G. 20 folidis Ff.
G. conftans. Fr. G. un ^art d* Efcu
(i.e.J Scuti feu Coronati Gallici Qua-
drans, videtur autcm olim Scutum GaJ-
licum Quadrante majus fuifle quam nune
eft,nunc enira nonplures quam tres ifti-
nfmodi nummos cojitinet*
SluacreL^ Fr..G. ^erelle^ Lis, Jurgium,
*!• ^' Sl^^ela^ hine SljifrelUr^ Litigari ,
Jurgari, q.d. ^uerelare.
a iuacrcl of glafs^ d Fr. G: £lmrreaH, q.d-^
S^ta^relU^ £lmdrHla f i.e.J Quadra vitri.
/e£llUiirp, ^ Fr. G. Carriere , J^arriere,
lapidum Fodina, C^mVr, ^narrier, lapi-
dum Foflbr, fort, qu6d^4^r^/<« forma
. fodiunt & egerunt terram Foflbres.
the^^VidXV^ af a harvk^., to Jloop-a .^tluarrp 4
, nefcioani Fr. G. ^nerir^ Quaerere.
a €luarrp or JFat man.,' Gonldmanno , apud
quem folum occurrir, exp.Obefus,pariim
deflexo Xenfu, credo,^ Fr. G.,^»arr^^H»
komme ^^rre, homo ^lHadratm.
^^Hoait, q. d. ^luarta pars Congii feu
Gallonis.
flUartcr , kYx. G. ^mier^ It.^anieref
Regio, Quadrans, q. d^ ^HartariHm.
iro£l»iartcr , It.^ ^lyartare , Squartare ^ in
, ^luatHQr partes diflecaTC.
iSIiuditcr.mattft . .vox Militaris, a Fr. G.
Malftre^ des J^^artiers , Ic. Maeflro di
,^2uarticre^ Metacor, Signator diverfori-.
orum, cujus munus eft militibus hofpiti*
fua ailignare, Stativa autem feu; Hofpi-
cia militum nobis ^aartcrs, FnG.^^r-
/Vi?rx,dicuntur, fort. quia olirh caitra in»
£l^atnor gequas partes divifaerant , hinc
& to give £Il'iartcr, Vr .G.donner .^jiartier^
Vitshoftis Parcere, Iioftem in fldemre-
cipere, hoftem ViviujTi capere , q. d. ho-
. ftem in liofpitium- fuum reciptfre.
to £la^(bi vox Fcrreniis, proculdubio a Lat.
Cajfare. . ' . , .•
^iiali , Compi*irfiere,. Supprimere, parura
detorto fcrifu ,a Belg. i^aaffcn, Tcur.
^aatfcljcn , ^uetfctjcn , Contundere , .
Confringere , Lacdere , Concutere ,
Fr. G. Caffer y Rumpere, It. ScaJ/i-
are^ SijHacciare, Schiz,zare, Comprimcre,
Elidere,omniafort. iLat. ^ajfare.
^uatcr#co(in& ut dicimus, ubi aliqui inter
fe occuitam limultatemhabent,f^if)' are not
Catcr or ^iiatec mfing ( i. e. ) Fr. G. ih
ne fo/.t p^i dcs ^ljiatre cottfns, Sepikiri
Ppp 2 eriin*
€nim cognatorum gradus numerantur ,"
inter quos primi quatuor, utpote propi-
Orcs, maximimomcnti habentur, fic, ubi
hac phrafiutimur, intelligimus ifti non
fiint ex cognatis proxirais, hoe eft nori
funt conjundiffimi.
^aartcrptcrcco , vox Fzcialium ( i. e. J
ubiContentum Crucis eft ^adratum j
inftar Quadrx Menfariae , q.d. ^adrate
penetratum, v. 10<erC8O.
SinatJer , Vibriflare , vocem Vibrarc ,
Infleaere, Crifpare, fort. i ^atere, in-
quit Minjhevp, quia fc. vox Cantitando
^atitPir. Mallem didura «luafi ®ttat)t?r,
quia revera eft quaedara vocis Undula-
tio.
d Huatjitec , PHnio Araneus pifcis, Draco
feu Dracaenaraarina, a Fr. G. Vive i-
dem fignante, q. d. Pifcis ex aqua Viva,
fc. qui nulli aqua, nifi ca quae validc
niovctur , gaudet , Fr. G. autera Vive
dicitur fort. a Vivacitate.
4 fXora , a Dan. iSln(e , Juvcnca , A$.
Qijean, Belg. ^nene, Vacca Sterilis.
jilaeacl) , GoHldmanm , apud quem folum
occurrit, Duraetum, Vepretum , locus
Arbufculis denfis ftipatus: nefcio an, pa-
riim deflexo fenfu, a Belg. £lualt, Nodus
fcu Tuber arboris dumi enira fxpe nodofi
& tuberofi funt.
4 Slnean , vel ab AS. Cpen,Dan.)jriafn!jp,
Mulier , q. d; pubiica Mulier , a«^@- ,
vef^ Belg. ilaene , Mulier Garrula ,
Meretrix, vel<i^ AS. Cpean, Vacca Ste-
rilis •, Meretricesenim plerumque Steri-
\t% funt. Invenitur & in lA^.Canmi Regis
}?opcpen, quod exp. Meretrix.
dueafp, Gouldmanno Faftidiofus,Naufeans,
fort. A Teut. iluetfcbf^n, Lxdere , Of-
fendere, hoca Lat. ^mjfare.
^ueen , <i^ AS. Cpen, Qucna, Uxor, Fe-
mina fimpliciter^item Regina, Teut. vet.
flnucna, Run. Dan. ^utno, Uxor,Dan.
fliuinoe , Mulier. Datur & Cimbr.
I^ana Conjux, Uxor,qu3cvis Femina, &
Alemannicum iluena , Mulier , Uxor ,
Mater familias, Ungaricum i^one nova
Nupta, q. d. Uxor vcl Conjux, ng^^i^-^v
fc. Regis, vel potius contr. a Belg. la^*
ntgtnne, Teut. lionigtn, Regina , vide
i&tng. Mer. Caf. AS- Cpen defleait a
Gr. Kvw, Kv»<m, longe mcliLis Fr. Jun. a
4 SElupeft or l^ingtjote, Palumbcs. Minfh.
diftum putat a Shernla voce quam edit ,
fc.a^../?«. ^
l^ieU , Subigere, Debellare , piriim de-
flexo fenfu ab AS. Cuellan , Cpellan ,
AcpcIIan,Occidere,Necare, Teut. iiaal.
CLU
^aa|>l, Torraentum, Cruciatus, Marty-
rium, ilaalen, Slu^Oltn, Affligere, Fr.
Th. fluelcn, ^uellEn,flnellan,Urgcre,
Cruciare,Vexare, Dan. !ana?lUr,Stran-
gulo, v.^aalm»
Slucnc^ , ab AS. Cpencan^ Acpencan, Ex-
tinguere.
^acC^neD , Gouldmanno., apud quera folum
occurrit, exp. Suff^ocatus, nefcio an a
Fr. G. Carcane, part. verbi Carcaner,Mo-
nili feu Torque circundare , q. d. fcraii
Torque ( i. e. ) Fune Conltridus &
Strangulatus, hoc a nora.C^r£-/?»,MoniIe,
Torquis, V. Cnrfenet.
^uern , ab AS. Cpeopn , Dan. ^aann
iluern, Mola Trufatilis, Verfatilis,Ma-
nuaria.
i^uerrp , a Fr. G. Efcuyrie,Efcftrie,St3ihu'
ium Principis, fort. quia o\im les Efcuy-
ers, Arraigcri Equos Principis curabanr,
V. d&fquire» DoA» Th. H. defledit a(f
EtjufsqusLCi E^mria. Tertia eft conje^
dura, etiam, ut mihi quidem videtur,
reliquis fpeciofior, vocem hanc derivari
a Curando equos. '
€laeft , a Fr. G. Suene , It. Ckie^a ,
Inquifitio, q. d. ^^fitum , hinc & It,
Chiefiare , Inquirere, a verb. Chiedere ,
Pofcere, Requirere^omnia ab eadem La-
tinaorigine, hinc &: /o i^ac ft , vox Ve -
natoria Fefto Nidere, ubi fc. Canis ad
confpedum vel odorem ferae iuculenter
allatrat.
£laeUe jFnrcbe, vox Faecialium , Fr. G.
a la Sueue Fourchee vel FourchUe ( i. e. }
Caudi Furca.
to ^ltiibble , Verborum confonantiis lu-
dere , nefcio an a Lat. Cymba/um^q. d.
Cymbalare (i. e.) Cymbalis ludere, iftudl
enim facetiae genus tantum quidam
cognatarum vocum Tinnitus eft quaii
Cjmbali.
^aul)-graf0 vel Coucb-srafg,*!^ AS.Cpice,
Gramen Caninum,Teut. ^ucclt,^udckj
Gramen , fort. iic did:um quia Canes
quafi vivificat (i. c.) vitne reftituit, Na-
turaleenimipfis Emeticon eft, vel q, d.
Herba Viva quia Pcrennat , vel a Teur.
J3Ilncc!t, Grandiufculus, Grandiculus,
q d. Gramen Grandius (i.e.) Longius ,
vel tandem dicitur Couc^#graf« , q. d.
Fr. G. Herbe Couchante (i. e.) Herba hu-
mi jacens,'quiaIongo fyrmate per ter-
ram protenditur.
€latcben , ^^ AS. Cpiccan,Cucian, Beig,
€lntcfeen , Tcut. vet, BJrquicben , Vivi-
ficare, Vivere, ^rqutcfee , Excita , AS.
Dara Cucum, in Symbolo Apoftolorum
Vivos, Acpico&,Redivivus,Cpic,Cuce,
Fr.
Fr. Th. €lutc, ^acfe, Belg. -anukk,
Vivus, AS. Cpic-pype , Ignis Stilphu-
reus. Mer. Caf. noftruni £lntcb de-
fleftit a Gr. K«x« pro Trt;i4>, Celeriter.
^Qicb#rani)S , Syrtes fic diCtae , quia per-
inde acfi Vitam haberent , Tremunt &
Motitantur.
fl^ntcb-fllUec , a Belg. ^ntckifiltJcr, Teut.
^aecl(#ltlber , Argentum Vivum , fic
didum a magna lubricitate & mobilita.
te, ^ua vitam imitatur ; Vulgus enim
devitaexmotu judicat. Datur & Fr.
Th. €luccb-fElter, quod Fr. fnn* expo-
nit Argentum Humedum, credo perpe-
rara. -^(?r. C^/. defledit/i Gr. Ke/iw» ,
Kow; , quod Atticis eft tA')^ , Celeriter.
Fr. fufi.i Kiw/f, Vires.
^niDTJCni?, Confedio Saccharata feminis
notiflima, a Lat. Cydomftm feu Cy^onia^
ttm , quia fc. fit Diacydonii confiften-
tia.
M flHuiU , Calamus. MiK/b. defleftit a
Teut. tia|)l,Caulis,quod tamen nufquam
invenio. Mallem igitur deduccre ifjLimx
A Lat. Caulis, CaaUm enim longitudine
refcft, vel ^ Belg. feu Germ. ant. JKal ,
Teres.
a ^vXWof abarrel^hVr. G. GHillf, Epifto-
mium.dolii feu cadi^ hoc , ni fallor, pa-
rum deflexo fenfu, ab It. Guglia , prima-
rio Acus , fecundario & tranflate Pyra-
mis , GtigUa autem videCur ortum ab A-
culea pfodudione nominis Acus.
£^tltlt , a Fr, G. CoiflrtyCoitte^ Couette , It.
Coltre, Hifp- Co/cha, omnia cr edo , vel a
Lat. Culcita, vel q.d, Cubetta^i Cubando.
MenagiHs ex Plinio vocem ab origine
Gallicam efle cenfet, quem vide in Add.
Henr.2iUtem Stephams aGr. KoItjj declinat.
Cialnce. a Fr. G. Coin, Belg. Sz^, ^W^,
omnia contr. & corr. a Lat. Cjdonium
(i. e.) Maluni e Cydone Creta? urbe pri-
mitus advedum.
flHutntain of^qintcl, Lufus quidam, ideo
fic didus , inquit Min/h. quod ^uinto
quoqueanno, fc. Olymptadis , celebrari
folebat.
a ^uintaUr uintal, Fr. G. Sl^nntal , If.
£lmntale, Centupcndium, fic dida quod
in .^in^ue partes equales, (i.e.) 'ED^^J^at
dividatur,vel fort.q.d. Centa/e a Centum.
flllatn^t, a Tr.G. S^uinance,lt.S<^uinantia,}i.
Efcjuinancia^ haf c ^ Gr. Kt/vflf^j^ji & Svj^afj^,
Angina, omnia a verb. "aJ*;:^, Strangulo.
€lnip , aliquem diftis Perftringcre, Sug-
gillare. Alinfh. defledit a verbo t»
£riaiclicn,vel ^ Belg.tecl)lmp,Convitium,
Jocus. Mallem a verbo to Ml)tp , 4- ^-
Vcrbib Cxdere, Flagellare, v.
^nire , Odeuiti , h Fr. G. Choeur , Lat.
Chorus, Gr. Xo^t.
4 £lnire of paper, a Fr. G. Cajer^ Suayer ,
Teut.;aauaDern vel €laatcrn, It. ^inter-
»^,charta? Scapus. Min/h. defleftit a Lat.
^^aternio , & fane de vocibus FrancO-
Gallicis& Teut. verum eft. , It. auteni
^interna, a Lat. Sl^tntus Ortum ducit.
^airiftcr, V. €li.trf .
<t£latrfe, Cavillum, Captitmcula, Techna,
Artificiolum.y^fr. Caf defl. a Gr.Kl/.)Wf.
Fortean a Teut.£iacr vel ^tt)erc^,Tranf-
verfus,Tranfverfum,ObIique, q. d. doli
obliqui feu pervedi, omnino ut Poeti-
cum illud *Arj«/\o/<M,77$, vel a Lat. Circuire
pro Circumvenire (i.e.) dolofae Ambages,
vcl ah AS. CapCjCurae.
^aife , Errafed De la ^loifc & 3 »a ^nife ,
vox Fxcialium,^ Fr.G.«« /a Cuijfe, Vcrriur,
Errafedde,VQl a la ^Elaife (i. e.) a Femore
divulfum, Fr.G. Arrache a /a Cuijfe,Cuife
autem a Lat. Coxa ortum ducit, y.GwiJlim
p. i6o.
to £lnit, a Fr. G.^mter, ^itter, Ddercr^,
Relinquere, Remittere, Abfolvcre , q.d-
^uietare, hinc Fr. G. ^jme, Liber, Li-
beratus, Abfolutus.
^ni^e , Prorfus, Omnino,^ Fr. G.Sj^tte,
Liber,Metaphor£fumta a Debitore qui
omnexs alienumdiflblvit, & nomen li-
beravit, Apochis etiam omrCium fumma-
rum acceptis, hoc a Lat. ^metus , quia
Jarti omni a Creditore metu exfolutus eft.
a ^\Mimit,a Fr. G. ^uitance, It. ^i-
tan^a, Apocha, Atceptilatio, q. d. ^^ie-
tantia, a verbofo^uit, Remitcere.
^uitjcr,^^ AS. Cocep, in6^/. Lipf Cocere,
Teut. mocljcr, !i.^ct)c<;, Belg.Coc|ier,Gr.
rec K»>t¥£;v, KKXf 6v, Fharetra.
toi £^Uiter, a verbo to ^uafee , vel potius a
ftridulo fono quem Tremens ^ dum lo-
quitur, edit,
£lU0it, Minjherp dzRQdik a Belg. CoCfC.,,
Difcus, utr. a Lat. J^ot. Beig. autent'
Coetp nufquam gentlum comparet. Mal-
lem igitur, licet deflexo parum fenfu,'
deducere a Bdg. jfeotc, Talus , Aftra-
galus.
to aHuotC , ^ Fr. G. ^oter , It. Cotare ,
Citare feu Laudare authorem libro &
Capite, ^ota rmt,adnotatis q. d.Quo-
tare.
^aot\i,ab AS.Cpe^an,Dicere, vcl Cy^an,
Narrare,vel,utJ//»Avult,<«^ ant.Cimbr.
iannatb,Dixit,veI a Teut.vet.£luar,Run.
Dan. ^Tloao, Fr. Th. £lucBent, Dicent.
^Ufltincs, vox Nautica, cft antem inftru-
mentum erigendis machiriis bellicis ido-
neum, ^Fr. G. Coing, utr.aLzt.CuneUf,
Kftt)l)Ct,
R A
R.
Rabbcf, ^Belg. Kobbc, Uobbcfecn ,
Cuniculus. Minjh. defleait^^ Hebc.
Rdah.Coire.k.^to^tct fertilitatem. Mal-
lem A Lat. RA^idus (\, t.) Velox. ,
3Kabbctting , vox Nautica , fort. a Fr.G.
Rdatre, Deducere , Subtrahere , Sub-
ducerc, v. Didionarium Nauticum.
«abblc, Turba, Colluvies viiioris plebe-
culae, a Belg. Habbclen, Garrire , Nu-
gari, Blaterare , Prxcipitare feu Con-
fundere verba, vel a Lat. Rabtila , vel a
Gr. "Ae^C©-, Strepitus, Tumultus^ quia
fc. yulgus tura ad Garrulitatem tum ad
tuititiltus proclive eft.
3Kace, Curfus, fort. a Belg. SKanncn ,
Hcnncna q- d. Uance , Uence , elifo
propter Euphoniam n.
jjace , a Fr. G. Race, It. Ra^izA^ Stirps ,
Genus, utr. corr. a Lat. Radice , hinc ,
ut monet Dfod. TL H.a J^ace of Gin-
^er, Y{^\.^^. Rayz.de Gengibre (i. e.) Radix
IZimJbtrii condita.
4 Uatfe of Hay, Fcenile, X/Aawf , x«f7wy ,
fort. ab AS. Race , noftro jUafee , Ra-
ftrum, a luculenta Septorum Foenilis &
Rajtri fimilitudine, vel a Belg. & Teut.
IKCckcn, Extendere, quia per totam ftar
buli longitudinera extenditur,Vei aTitut,
teauff, Kcff, Praefepe, Clathratum, vel
contraftum a noftro Cratc^ quod vide.
3RftcH of mKtton, ab AS. l^pacca , Occrput,
^aca , Guttur, Belg. JKuggC, Teut.
Kncfe , Dorfum, Uactjc, Uacbcn, Gula.
Felicilfime alludit Gr. '?</.;)(<<, Spina dorfi.
UacK , «f Cm Uacft,i Beig. Uucft,Tradus.
Alludit Gr. '?\\yv\io,'vi^vo, Rumpo.
Uach, iBelg. Utthc, Tormentum,Equu-
icus, Uacften, Torquere, UecHcPertica,
Longurius , Teut. Uccften , Extendere.
Minfh. defle<ftit a Gr. ' PHay« , Rurapo ,
& Hebr. Rakak^., Attererc , vel Rafa^ ^
Confringere, Conterere, Lacerare.
4 Uacft or Kitchin U;uft, Vcruum Fuicrum
in Culina : Adr. fun. Crateucerium ,
fort, fic didum a Spinx dorli limilicu-
dine.
to Kack rrine, Vinum Elutriare, Mtrdyyi.
^Mir, neftio an ab AS. Reccan, Curare ,
Curamhaberealicujus, hoc enim modo
vinum i Corruptione vindicatur. Oc-
currit tamen apud Cotgravium vox
Raque , vin RA^ue quod exponitur Vi-
aA
nura Sordidum & Faeculentura a Vina--'
ceis fecunda cxpreflione extortum.
UaCftCt , pro Strcpitu. Mer. C^/.deflc(ftit
^ Gr. 'prtpjct, Strepitus praefertim aquac
Uttorapcrcutientis. Nefcioan<« Fr. G.
voce Venatica Re^uefte qux Dhuezio exp.
Venaticx indagationis Repctitio , feu
Iteratio ubi (c. Venator ferae vcftigia
relegit, quod non fme magno corni ve-
natici ftrcpitu peragitur, hoc vcrbale
verbi Requerir, Lat. Requirere,
a Uacftct , a Fr. G. Raquette, IX.Rachetta ,
utr. a Lat. Reticulurn , fc. quo Pila in
Sphaerifterio pcrcutitur.
Uaptl^ , ab AS. Rae&ic, Fr.G. Hadis, Teut.
Uctttg, Raphanus, q.d. Radixper Anto-
nomafiam , nifi malis defledere a Gr.
^PttJi^ quod, etiara Varrone tefte, antiquis
Grxcis Raphanum fignavit , v. Varro'
nem lib. 4. de LL. & Voff. in Et. LL.voce
Radix.
Uaffle , vox quac mihi in foio Did. AngU
occurrit, &, .eft pura puta Fr. G. quac
lufiira quendam' Alearum defignat, i
verbo Raffler^ Rapcre, Corripere, Abri-
pere, Spoliare,quia vidor orania pigno-
ra rapit , q. d. Lufus Rapin^e feu Spo-
liae.
Uaft, AuthoriDift. Angl.apudquem fo,
lum occurrit exp.Ratis feu Schedia.fort.
ab eodem Ratis.
2i^a^tcr> ab AS. Raepcep , Belg. Uafter,
Tignus.
Uag , ab AS. J:paco&e, Laceratus , C.Br.
Rhwjg, Ruptura, Scifiio, quod Fr.fun.
deflertit a Gr. 'Pwyjw* vel 'P^yh. Alludic
& "PaxO- 7», Pannus Lacer , Vefth La-
cera, Detrita , a verb. 'p«yyi//t« , ut Sc
'PctyAf, Sciflura, Fiflura. Datur & Adnus
pro parce veftis lacerando avuifa , vidc
Vojf. in Et. LL. voce Lacinia.
HaSC , a Fr. G. Rage, It. Rabbia,\xtv. i Lat.
Rabies.
UagalcD, vox FsEcialium, idera quod Uas,-
gcD (i. t.) Crenis feu Incifuris exafpe-
ratum.
Uatl, a Teut. Uicgcl, Tignum.
^ Uail , C7o///^w^««o Rufticula Avis, It,
Raf/a^ fort. ab ait. Uatl , fc ab aliqua
Pallae muliebris in pennis e collo dcpen-
denribu» fimiiitudine.
a yvomans Uatl , Paila , Peplum , ab AS,
Re^URaegl, Veftis, Mmjh. d(ii\tdit ab
Hebr. Realah] Ornamentum Muliebre ex
tenui Linteo confedum,vel potius 4^.anf
wocQtu.Ralta , quae tuni apud Nonmtm^
tum apud Plautum occurrit, & exponitur
Veftis ; pracfertim Rafa vel Raftlts , v.
Vojf, in. Et. LL. Invenitur & Regilta ,
Dimi-
RA
Diminutivum T» Reda qus exp. Veftis
Muliebris, item Tunica Alba, v. eiiti-
dera voce ReBn,
roHail , Convitiis incclTere , detorto a-
liquantum fenfu a, Belg. UalUn, Kcl-
lcHjGarrire, JocarijFabulari, vel Fr.
G. KMer^ Irriderc, vel Dan. HagUr ,
Gracillo feu Glocio, inftar Gallinsin-
cubantis.
SSatmenr, Veftitus, q. d. ^craiment , «'.
artar.
to Uain , ab AS. Rcn, Run. Dan. Ucg ,
^rcg, Fr. Th. JKegan , Dan. Uegn ,
Hegen, Belg. UegDen, Teut. JKegen ,
Pluvia AS. Renian, Belg. JKcgtJenen ,
Uegenen, Teut. i^egnen, Pluere, Dan.
Uegner , Pluo, AS. Renboga, Belg.
Kegfjen-boglie, Teut. Ucgcn-bogen , I-
ris , AS. Reni^, Pluviofus. Alludit Gr.
V'^*» Afpergo, Irroro, & inde \±vh -^
non , ut Mer. Caf, Scribit , 'f «wfit ,
Stilla , Gutta , hoc a f U , Fiuo ,
vci, ut i^r. fm. vult, a ^"tyrv^a/ , cum
Fragore Erumpere, ut Belg. §5>cl)eur8 ,
Pluvia vehemens a verbo ftcbeorgn,
Rumpcre,':'. J&ljotocr. Datur & Teut.
Kegen, Movere, Commovere, Ai>r, My-
lim Bclg. Ueg^entn delieftit k Lat.
Rigare^ fane non male.
Katn-Dcer , *«A AS. Irpanai- , Rangiferi ,
Fr.G if4«fj>r,Teut.Ke£n vel Uenntljier,
Lat. Barb. Cervu« Ran^fer.
Uatneg, Habcns, a Fr. G. Refne^ It. n.
pl. Redine, ReM, Fraenum Lupatum ,
q,d.Retirja, RctinaE,hoc eft Retinacu-
lum, ^ Retinendo.
3Ksifc , V. Mife.
^JU-jfin, a Fr. G. Raiftrt^UvZy pariim
deflexo fenfu a Lat. Racemits.
Jjabe , ^^ AS. Race, Belg. iXaccfec, Jlefte,
Hcigcfte, Raftrum, Sarculum, JSacclu*
lcn,Sarculare , Tcut. ^iC\^f, IX&chm
Raftrum, IRccbcn, Raftris colligere, Fr.
G. i?^/<?r,Radere,ScaIpere, It. Raz^o-
Ure, Radere & Fodicare, inftar Gallinaf.
Rafiro converrere.
3l^a!?e, voxMetallica ( i. e.) Foflorura
fcaptenfularum propria , videtur autera
Fodina, nefcio an^^ AS. Raca,Guttur,
quia puteus Metaliicus eft , inftar Gut-
turis, profundus & inanis.
3Kafec-l)eU, vel a Uabe & ^ell, utubi
proverbialicer dicimus, Kafee ^ell and
^kim t^C 3[)ct)il , r and yoH mll never meet
Tfith ftt€h a Fel/ow, v^lpotius i Fr. G.
Racaille, Faex plebis, el^^i']^ t* A*?,quod
//. C4/.-dt:fledit a Fn G. ^at*f* idem
lignante, vd i Belg. WjacUe, N^ufra-
RA
gium,Navisaraari frada, q. d. Pcr-
ditus, Naufragus, vel ab AS. W^paece ,
Wparc, Exul, Wpacian,Exulare. Mer.
Caf deducitiGr. ^ctx«7«<, Alaftor, Pc-
ftis , Pernicies, kA p*x»1«J hoc fenfu in
Lexico non occurrit.
jKallicrv , vox nuper noftr£ aetatc Civi-
tate Anglici donata, a Fr. G. Raillerie^
Jocus, Jocatio , Railler , Jocari, Irri-
d^rc, q. d, Ridicu/ari. lui... .
to Uallp, ^ Fr. G. RalUer^ Ordincsturba-
tos Inftaurare, Reftituere, q. d. Rea/ii»
gare.
Kim, ^^AS. Rara, Rom, Belg. Kam ,
Teut. iSamm, Fr. Picard. Ran.^ ver-
vex, fed hoc proculdubio ak Angiii
fcmper vicinis, & per 300 annos aliqu»
cx parte Dominis defumtum. Fr. fun,
nimis Critice (i. e.) violenter defle-
dit a Gr. 9?rtfaf ,quod Hefychio exp. Kf/3f ,
ut Aries aif "Afu , quia fc. eft: animai,
pugnaciffimun?, vel a *'^m^Y>, ut KfiSf 'i.
Kp«Wi hinc & jia^amnitf^, quod eum qui
virus alarum redolet figniiicat, omni-
no ut Lat. Hircus & Gr. t^iy^.
to U»m, percutiendo Impelkre feu Pro-
pellere , Adigere , nefcio an ah AS.
Irpemman, Perturbare, vcl a Fr,- G.
Rem^er^ Removere, vel a Teut. Ham-;
mcln, Strepitum r,e aliqua cdcre iliara
agitandu & motando, hinc nomen l^am-
mcfj Pavicula.
JSAmagr, vox FaIconaria,Fr. G. un Efpre-
vier Ramage^ 01* Ramier\ It. Ramenao^ Kc-
cipiter Agreftisquia fc. inttr Ramos S>c
Sylvam diu fuit pro fe prsedam capicns.
Minfhew. ■ *
fo Kamble, a Belg. jl^ammclen, Ki^mmelcn
Lafcivire, vag^s veneres de domo in
domum SeAari inftar felium , l^emelen,
Delirare, vel a Lat. Reaml^u/o-, y^\ a Gr.
"fif/iiSw, in G)Tum circumago , foit^Xa
Vagor,veI potias a verbo JKemble> quod
vide. '■■■'■^ -.
/oUamee^^l^eam, ak AS. l^j^aemari, Plo-
rare , Ejularc inftar infantum, ppeara,
Ejaculatus, vel ^ Belg. WKmpen',
5i23aimpcn, Os diftorquere.
Uimmid), Rancidus, Fracidus,q. d. Hir-
cura oleris, rftiyl^av , notum enira eft
hircos ingratum odorem emittere, nee
multo rainiis Arietem, -r^. l^am. ^
]^amp, ISampaiit, vox Faecialium,'4Parr»
Fr. G. Rampant, verbi Ramper, It. Ram-
j>are, Rampicare, Ramfegare , Scandcre ,
Incendere, omnia fort. a Lat. Repere, per
cpenthefm t« m. Datur & AS. R€mpcn& j
Prseceps, Temerarius.
Itempive , *i Fr. C. Ramfar^ Rempar, Pro-
pugnaculuHi^
RA
pugnacnium, hoc contr. a Re, En, &;
vcfb. PArer, It. Parare , idum Decli^are
fcu Dcfendere.
MancDiinter^ a Fr. G. Rencdntrc^ Occurftts,
#t/>.xyfU, Cafus, hoc /« verbo Remontrer^
Incidere, Coincidere, Acciderc, q. d.
ReinContrare.
^nconr , a Fr. G. Rancoeur^ It. i5^»rtfr<? ,
Odium Invetcratura, Gravis Siraultas,
q. d. ^Mmi Rancor, feu Rancedoj vel^fi
mavis, quod fecunda fyllaba vocis Fr.
G. Racoeur innucre vidctur, a Re, En
& Cceur, quod fc. profundc Cordi in-
fixum eft.
i» KantJ, fort. a Teut. & Belg. «anO,
Margo, Ora, Crepido, Limbus.
Ml^KanDOni) It. a Randello^ «»«, 7«^iSoA#f ,
rt*«;y»w1»<,Teraere, fine ullo Confilio aut
Scopo , vei potiiis a Fr. G. Rendon^ln'
certitudo , hoc a Randon , Rapidi &
Praecipitis Fluvii Impetus , quod Afm/h.
dcfleait^Belg. Kanncn , Currere, It.
autem Randello^ Sibilum in Aere & So-
num inftar Turbinis denotat, fort. vox a
fono fida.
ISange , h Fr. G. Ranger^ Arranger^ Or-
dinare, utr. <«nora. Mang,iSenfie)Ordp,
V, Kanb.
to Hangs «/> anddorvft, Vagari, Errare, fort.
^Belg.JKannfn,Currere, vel Iffangljen,
Agitare, Movere, Dicitur autem hoc
de Cane Aviario feu Hifpanico aves ve-
nante.
to JKangc meal ,. Cernere feu Cribrare ,
pariim deflexo fenfu a Belg. ManQ^^iV,
Movere, Quaflfarc.
Hanb 5 alf AS Ranc , Superbus, Fertilis ,
Ignavus, Sic cnim nobis dicitur Ager
nimis Luxurians , q. d. nimis Super-
biens.
Kanfe, 4 Belg. KancKe, Fr. G. Rang^
Renge, Ordo, Bclg. ISemhen , Fledere,
DeSeftcre, C. Br. Rheng, Rhenge^ Se-
fics in longum didufta, Menagius Fr.
. G. Rang a Teut. Ktrtg, Annulus , de-
flcAit.
Kanhj ** Jeut. laanth, Belg. ^jangtj,
^lCJaanth , Auftcrus, Afper guftu , fort.
a h2X. Rancidus .
Ml&SirhRogue , Profligatiflimus Nebulo ,
vel a Teut. Ifi^anc'^ , Aftutia, Verfutia,
Dolus-, vei, quod vcrifimilius eft, ai^
alt. Iffanh, Rancidus, q. d. Nebuio ne-
quitiae tam manifeftus , ut licct obefx
naris fis, ipfum non poffis non oi-
faccre.
ISanuie , Inflammari , in AbfcefTum feu
Ulcus tendere, a Lat. Ranceo, Rancidus;
cft enim noftrura JKanhUng quidapi
RA
Rancedinis feu Putredinis gradus.
to KanfacB , Diriperc , q. d. Reinfuccare l
k Re Neg. In & Saceus , hoc cft Saccos,
Expilare , Excutcre.
Hanfom , a Fr. G. Ran^on , XwTf.r , quod
Menagius ^ Scitiflirae ut folec , defle-
dit per Syftolen a Redemtione ^ quia eil
Redemtionis prctium. Poteft & ali-
quanto propius , nec minore cum ycri-
limilitudine, deduci ai> It. Renditione, q.
d. Pretiura Red^itionis vel Reftituti-
onis in libertatem, Alludit, fed parum,
7o' fvfiof quod idem fignat.
tojSiMt, aBdg. Iffanoen, iSanotcn, Deli-
rarc, Infanire.
JKap, <«^ AS. j^peppan, Tangere,Ahpepo&,'
Tadus, voxa fono fida. Felicifiime al-
ludit Gr, fATn^a, Percutio.
I^ap ^^^KenD , what he can JX&p andJHcnO ,
aLat. Rapere-, AS. Reapian, & MgnO ,
quod V. fuo loco.
3Kape , pro Stupro vioicnto, a Lat, Rapere ,
V. HattQi.
JRipt-apples, item 1i5itfi-app/es , Adr. 9um.
Mala Orthomaftica , fic dida Latine Sc
Graece a mammarura, Anglice a radicis
/2<i|)>fimilitudine.
a ISapier , a Fr. G. Rapiere ^ Enfis Longus
& Anguftus, nefcio an a Rapiendo vitara.
JKa0bcrrp or Hefpts, It. Rafpo^ Rafpolo ^
Rubusldaeus & ejus Baccap. Af/»/^. de-
fledit a Gr.*P«^I,,Virgukura, p«w%f , Vir-
gulta.
ji3;arcaU , ah hS. Rarcjrl, Fera Strigofa ,
hoc fort, a Teut. Haljn, Macer & &ct)aat
Cortex, q. d. Cortex Macer , hinc &
Vt.G.la Racaille , Sordida Plebecuia,
Fxx picbis , cxji^^lU 7? ^«t¥, Datur &
Gr. 'Pstxi*, quod idem fonat tcfte Cafdu^
bono in Athen<sum a quo Fr. G.Racai/ie vir
Eximiusdefledit.
to Mafe , a Fr. G. Rafer, Raz^er, folo iE-
quare, Rayer^ Delere. utr. a Lat. Radere,
q. d. Rafure, Alludit Gr. 'Prti«,Deftruo.
Frango.
KaO) , Teraerarius a Bclg. Kafc^ , Rapi-
dus, Celcr, Praepcs, vel a Teut. IKafen,
Furere. Mer. Caf. noftrum Haflj de-
i\td:kaGr.'?a.yJ'euQ-y Prxceps, Impe-
tuofus , 'Pcty^fupy Pra?cipitanter , Ab-
rupte, Melius Camdenus a Be^^rvf, quod
tamen foiita prudentia tantiim pro Al-
lufione habet. ';|h>:j *, 1'.
JHmy Min/h. defleait i Belg. iara0, It.'
Rafo, Rafcia, Sericura, §&atttn, q. d. Se-
ricum Rafum , Villi enim cxpers eft.
4 JR^ditt of Bacon^ q. d. Rafura Laridi^ fcu
Carnis Porcin» infumats, Segmentum
fuper Carbonibus alTam.
Wafow;
RA
j^afoar , a Fr.G. Rafoir, It. Rajtere, Rafolo^
Novacula, q. d. R.aforium (i.e.) Inftru-
raentum Radendi.
to Wafp , ^ Teut. Mafpen, It. Rdfpare.^
Fr. G. Rafper •> Limare , Eraderc in
Scobem , It. Rafpa , Fr. G. Rafpe , Rape,
Lima, Dan. Kafpcr,Rado,omnia a Lat.
Radffla Qc Rado,
t» jKafp or Kcfp, ^ Belg. Wef pcn , W-
pen , JKflBtpen , ^Kurpen, Fr. G. Re^fiper,
Rudare , Belg. ^p;ifpen , EruAare ,
Dan. iSaber, RuAo, Belg. Iffaffpercn,
Teut. Maufpern , Screare , Exfcrearc ,
Gr. 'Ef^y, Rufto, oraniaa fono fida,
V cJKefp.
iffat, a Belg. Katfe, Kottc, Fr. G. Rat ,-
j^atoH,lii{p.Ratta^SorcK, Teut. JKatt ,
iSatj , Dan. Hotre, Glis.
»0 IKate & IKattle , Increpare, Aliquantum
detorto fenfu a Belg.KdtcleniCrotalum
Pulfare, Strepitare, vel ah AS. Rae^e ,
Saevus, q. d. verbrs in aliquem Defaevire,
vcl a Lat. IratHs, Occurrit & in Gl.
■Lipf Watonon , Irritaverunt- Alludit
Gr.'Pcfc3«y®-, 'P«^®-, Strepitus, po;)^S<®,
Strepo. Jl^er. Caf defledit aif *Af*«Ta ,
Convitior, & 'Epfe^, 'Efe^j^w, Irrito.
ftf Hatc or ^ii^e ^ a Lat. pro Tf^/^ fupple
Portione iEItimare, q. d. Ratare , vel'^^
AS. Gepa&e, Conditio.
3Kat^ /r«;> pro C£arlv /^'^^V , frudus.Prae-
coces, qui prima aeftace maturefcunt
ab AS. Ra^S, Ra=5e, Belg. ISdDe, IScieoe [
Cito j Fr. G. dial. Picard. i?4^<f, Celer,
Velox, nefcio an orania contrada a Lat.
Rapidns.
lKat^-b)in0} Higgin. Vinum Pracciura vel
Pracliganeum, quod prae omnibus iegitur
vindemiatur & conficitur ex uvis ante
juftam matufricafem colledis , ab AS.
Ra^, Ra^e, Cit6, Confeftim, Ocyus,
q. d. Vinura Praematurum , Praecox , v.
alt. JKitt).
Hatljet > Potius , 4^ AS. Ra^ , Ra^Se ,
Citd, Ra^oyi , Citiiis. Mer. Caf.
hoc Ra^e deHedit a Gr. "OfSpi©* ,
quod fane Irongius diftat quam Mane
a^ Vefpere.
Kattle , / ^QiiXtx^himi a Teut. jKatteln ,
Quatere, Concutei?e, Agitare.
Kattle , ab AS. Wpcotan, Strepere, Cre*
pitare, Belg. Kitel, Kotcl, Crotalum ,
Crepitaculum,HatelBn, Crotalum pul-
fa^e, Crepitare, Fr. G. RaUer, Spiritum
interruptum & creperum emittere.inftar
morientium , Gr. l^ix^^^' ^^^' ^'*/*
noftrum larattle primario fcnfu a Gr.
*Prt5rt>®- decUnat:, fed nihil manifcftius
eft quam haec orania efle oyo^-niTfjTrt/w^J* 5
v.JKottle.
RE
to la:at>a0c , a Fr. G. Ravager , Diripefe \
Spoliare, Populari , Ravage , Direp-
tio , Depraedatio , utr. a Lat. Rapere i
q. d. Rapaciare.
to MAMt , d Fr. G. Refver, RavaJfer,Bdg,
3^et3En , ircDclen, Delirare, utr. d Lat.
Rabies & Rabire. ,■'.:..
to lffa\}c «/>, vox agro Linc. ufitatiffiraa pro
Explorare , immiHa manu Explorare ,
vel d verb. to JKafec, cui a^vei,vfji& eft ,
vel ab AS. Reapian, Spoliare^ Rapere ,
Teut. Iffdff cn , Corripere , v. 5i5$ieat)c,
i^i^te and Mab.
a KaUelin , d Fr. G. Raveliny It. Ravellino,
Rivellino, vox Caftrenfis , Stephanio eXp.
Moles, Seclufum.
to HatJEl , d Belg. Katelcn , Intricare,
hinc fo tiaacaUcl , fcvolvere, Extricare,
Expedire.
JKatJcn;, ^^ AS. l:paepn, Raepen , zy£lfrico
Reran, Dan. y^j^ft(\y Belg. jj^^ate , Teut.
Ifi^abc, . Corvus. J^owwr defiedit ab AS.
Reapian, Rapere, propter Rapacitaum
fcilicet.
JKatcnons, .Avidus, Vorax, parumdefiexo
fenfu d Fr. G. Ravineux ^ Violentus ,
cum Impetu fluens , inftar .amms extra
rjpas efFuIi , Ravine , Diluvium , Tor-
rens , utr. a Lat. Rapina , vel a fonte
Anglico fcnom. iXiMta , q.d. qui Cor-
vum agit, quia Cdrvus avium omnium'
voraciffimus& avidiffimus eft.
fo JS;jt)tn,vox.quae. GoHldmanno exp.Helluari,
CBJus yerura Etymon invenies voce JKa-
tcnouf'.
to M'ati(i3 , vi Comprimere, Conftuprare ^
Vitiare , parum deflexo fenfu h Fr. G.
Ravir y vi Abripere , utr. d Lat. R=i-
pere. .
JS^aU) , ab AS.]:peap, Belg. IJCaMtojvJKooto,
Teut. JKob , Crudus, credo omnia con-
trada a. dido Cr;^/«/.
I5:BlDbon'0 , valde Macer, Strigofus. Dod^-
Th. H. didum putat quafi lSong|>-
Bon*o.
a Wap , d Fr. G. Ray, utr. contr. d Lat.
Radius.
Baig //^ , ab It. Raia, Raggia, Raind^Rac-e,
Lat. Barb. Raidy Raina, Squalus pifcis ,
fort.fic didus a Radio Ofl^eo quem in
dorfo gerit.
Kcact) , ab AS. Raecan, Apaecan, Apeccan,-
Gepaecan, Prehendere, Aflequi, Teut»
Kectlen, Exporrigere,item Pandiculari,
Belg. lic\»ttien, Kacchcn, Teuc.KctctJcn,
Attingere,It. i?(fc^r^,Prehendere, Attra-
hereyDan.lSecbcc til,PertiTigo,^!:jecb8rv
Porrigo. Satis feliciter alludit Gr.
. 'Of4y.r, Porrigo .• alius xernxaTip^^verum
Qjl ^ Efymbn
RE
Etymon effe juraflet , nobis non licet
-efTe tam difertis.
i^tacf) , pro nifu vomcndi, d It. Recere,
Teut. ilBjcc^en , fic^ erb;0Cljcn , Beig.
HB^aecbcn, Vomere, omnia ^ Teut.
Mecfeen, Extendcre.
jKcacl^ , vox Naut. praefertim in fluviis ,
ut Lime-houfe l^eacl), Greenwich\^zu^^
&c. Intervallum duorum Promontori-
orum, vel a vcrbo to jKcac^ , vel po-
tius d AS. I^pic^, Dorfum, q. d. Dor-
fum Littoris.
JSitm , 4^AS. Rac&an, Legerc , Belg. &
Teut. KcDcn, Loqui, Teut. 3KcD , Vox,
Fr.Th. Waaoa, Tcut.lSdt)t, AS. Rae& ,
Confilium, Fr. Th. JKaUen, Suadere.
fo KeaD , ab AS. Apae&an, Belg. ]SaeDen ,
CDlKcaeDen, Divinare.
KeaDp , ab AS. Gepae&ian, Belg. laeeDen ,
^KcpDen, Teut. llBcreiBten, Parare, Appa-
rare, Praepararc , AS. Gepeba , Belg.
d^iietect , Teut. 3ieei'ctf, Paratus , Ap-
paratus, indelt. Arredi^OrTi^m^nt^.Ar-
redare^ Adornare , AS. Raeb ,' C. Br.
Rhwydd^ Expeditus, Profper , Dan. till
fKeDcr , Apparo, Belg. <I5l|ctCCD €>eU ,
' Praefcns Pecunia, Dan. Meoe pcnge ,
Praefenti Pecunia. Poflem & dcflcdere
4^AS. J^pabe, Agilis, Celer , Paratus ,
Cimbrico l^jaDn, Acer, ^;{aDar, Cito ;
quae omnia Fr.Jm. fuo more deducit ^
Gr. p*.f>>af, Celer, vel a '^tt^m cum Im-
peftu ferri, item alibi Belg. IffceO , Pa-
ratus, a pn{<A(9-s^
jUeake , he pUid KeabJi , funt qui ortum
putant, a Lat. Rex, q. d, Regeni egit ^
Vel, quod eodem redit, aif AS. Rice,Im-
perium, Dominium.
ji^calgar , <J Fr. G. Realga , Lat. Barb.
Rifagallumy fpecies Arfenici. Vox fort.
ut multae aliae Chyraicae Arab. origi-
nis.
Xealnii ^ Fr. G. Royaulme^ RoyaHme , It.
Reame, Regnum, q. d. Regamen.
3^cam. a Belg IKiem paptccg , Fr. G.
Rame^ It. Refma^ Refma, Rifma , Teut.
KtcfJ i^aptcr, Fafcis feu Scapus Char-
taceusmajor,fort. omnia a Belg.& Teut.
Kiem, Lorum, Corrigia, Ligula, quan-
tum (c, uno loro commode eolligari po-
left.
tteap, rf^ AS. Rippan, Metere, Riptep ,
Falx, Meffor, vel a Belg. Hucpen, iffoo-
pen, Kiippsn, Veilere, Carpere, Trahe-
re. Mer. Caf. defledit a Gr. ApW«K.
Mallcm a Lat. Rapere.
Kear, ^^ AS. Apaepan, Up-Apaepan, Eri-
gere, Ahpepcb , Elevatus , hoc fort. ^
Ppepan, Agitare,quae enim agitaritur fe
RE
plasminiisattollunt, Apchc, Eredus ;
Ppepemur , Vefpertilio, Mus Alatus ,
quia fc. alis fe attollit.
Kear , ««^ AS. J^pepe, Crudum, puta O-
vum. Alludit Gr. 'Put , quia Ova in-
coAa facile difliuunt, vcl defledi polTit
noftrum jKcar , & AS. l^pepe , a Lat.
Rarm , quatenus opponitur Denfo • ova
enim coquendo craflefcunt.
Hear^ v. KercU>arD.
ji^eafon , a Fr. G. Raifon, It. Ragione, utr,
a Lat. Ratio , hinc Fr. G. Raifonner ,
It. Ragionare^ q. d. Rationari, vel Rati^
ocinari, Fr. G. Raifonnahle, It. Regione-
vole, Rationabilis (^ i. e. ) Rationi con-
grucns.
to Uebatt a haw^, J?;W^roReIicere, Retra-;
dare, v. HBatt.
jKcbate, a Fr. G. Ral>l;attre^It» Ribattere^
Rabbattere^ v.^batc.
Kebatcment , vox Faecialium. Significac
autem Notam aliquam vel Signum infa-
miae in Scuto Gentiiitio , v. Morgan
lib. 2. cap. 7. p. 78. & verb. JKcbate &
0bate»
a Kebecft , a Fr. G. Rehec , It. Ribecca ,
Nablura, Nablium minus. Sed unde,
inquies , R^bec & Ribecca ? credo a Re^
bacchando, ubi Re fenfum auget , quia
fc, hoc inftrumento in Conviv^iis ,
CommefTationibus & Sympofiis uti fo-
lebant.
iKebeefe, vox Pidorum & Phrygionum
propria,Fr..G. a /' Arabefque (i.e.) more
Arabico, quia fc.tales figuras Arabes pri-
mi excogitarunt.
to WebottnD , a Fr. G. Rebondir , Refilire ,
Repercuti, Refledi, Relidi inftar pila?,
It. Ribomhare, Rimbombarey Refonare in-
ftar Echus, hoc fo-rt- a Pi^acp. loquelari
Re, & Gr. Bof^iS®-, Strepitus, praefertim
apum, Bo|ixf«f, Bombilare.
to ISebnfte, Reprehendere , a Fr. G. Re-
boHcher^ Obtunderc , os Obturare , It.
Ribfiffare, Rimboccare, Exprobrare, hoc
a Praep. Re, & Fr. G. Boache, It. Bocea ,
Os, fc. aliquid in Oa dicere,vel juft4 in-
crepatione ad Silentium adigerc , q. d.
Re-Im-Boccare, Bocca auteni & Bouche
d Lat. i?//fc^orta effe quisdubitet.^
i^ebng, dieitur ubi noraenviri Nobilis
effigie armorum Gentilitiorum expri-
mitur , credo a Lu. Rebus ^ quippe
hic conveniunt Rebns nomina quaequc
fuis. . ,.,
^Kecargafon , Authori Did. Angl. a-
pud quem folum occurrit , exp. Sar-
cina navis domum rediturae , v. Cer-
safon.
to
RE
t0 Kct»ltC , Ji Fr. G. Recevotrylt. Ricevere^
utr. a Lat. Mecipere; hinc ^ IKcccit , Fr.
G. Recepte, It. iJ/Vf/-M, Praefcriptum Mc-
dicura, quia fc. medicamentum praefcrip-
tura ah aegro recipitttr.
^ztzitiXt » vox Faecialium,Cro/f jKcccrcilc,
ni fallor q. d. Fr. G. Cro^Ar RecercelUe
(i. e. j Crux RecircuUta , vel Circuiis
(i. c.) |)oope0 cinda , v. Morgan lib. 2.
cap. i.pag» 14.
2S£c|)eat , vox Venatica ^ Ggnificat autem
palinodiam Venatoris, ubi fc. venator
canes vagantes cornu revocat, a Fr,
G. Rjtchety Redemtio, Racheter^ Redi-
mere.
]Secl)lef0 , ah AS. Recceleaf , Negligens ,
hoc a Recc , Cura , & Leaj- ^ftivK^.
Datur & ejufdem trihus Beig. Hoecben,
ISoctjten, Mat^ten, Curare, Perpendcre,
Confiderare, ISoecbeloog, Temerarius ,
Inconfidcratus, Praeceps, Fr. Th. 35ua-
cljalofe, Negligentes , a Iffaatl, Kuaclj ,
ISaocl) , Cura, Haaciien, Jia^aoc^en , Cu-
rare.
Micfion , a^ AS. Rcccan, ApeccanjNume-
rare , Curare , Narrare , Gepaecan ,
Bxponcre, Declarare, -/Eftimare, Belg.
iSetienen, Tcut. Kec^nen, Computare,
Bclg. Kcftentngtje , Teut. jafectjminga
Computatio, Dan.jDpj?gnec, Enumero,
Jfliefiner, Computo, Numero, nefcio an
oninia ^ Lat. Recogmfcere.
iKeClaim, adbonumfrugi Reducere, Re-
vocare , ^ It. Richiamare, Revocare, vel
potius immediate a Lat. Re & Clamare ,
Yox e re Accipitraria petita. Sufpicor
autem,cum pleraeque omnes voces Falco-
nariaeGaliicaefmt , olim extitifle verb.
Fr. G. Reclaimer eodem fenfu, licet jam
obfoieverit.
Vfeclafe , quo nomine Monachum coenobio
tanquam carcere claufum, jubente tyran-
na confuetudine, appcllamus, cum con-
tra Reclufus^ Latine Apertum feu Refc-
ratum deiignat.
to HeCOSntfp, a Fr. G. Recomoijire, ^ecog-
nofcere (i. e.) Agnofcere, hinc jKecog-
ni(SinC£ ifjvimf a Fr* G. Reconmifance , Re-
cognitio, v* Cogntfance.
SSiCCOtl , a Fr. G. Reculer^ It. Riculare^Rin'
culare, Recedere, aRe^ In&c Culus, q. d.
Keculare,vel Rcinculare Ci.c.^ Culo re*
troafto Retrogredi.
SSecommence, v. Commencc.
to JKecontmenD , Commcndare ^ a, Fr. G.
Recommander^ Recommender ^ lu Raccom-
mandare^ q. d. Reeommendare.
i^ecojl^er , Inflrumentum Muficum , Ridero
Syrinx, Syringa, Monaulos, nefcio an #4
RE
recordando^quiaL olim ad celebranda Hc-
roum facinora ufurpari folebat, Sin dRe
& Chorda (i. e.) Fidcs.
JKecoaUU , a Fr. G. Records , \t. Ricordi y
Archivae, Tabulae feu Commentarii
Publici, a tn.Recordari, hinc JKeCOjDer,
nobis Caufidicus aliquis Praetori d
confiliis, ejufque in Jure Dicundo ora-
tor , q. d. Pra^fcftus Archivsftum fcu
Tabularum publicarum. Higgin. qui eft i
Afemoria, Magifter memoriae.
to Kecoter, h Fr. G. Recouvrer, Recouvrir y
It. Ricoverare, utr. d Lditt Recuperare,Kc-
cipere.
to UeCOimt, d Fr. G. Raconter, It. Racon-
tare, Narrare, q. d. Readcomputare vei
potiiis Recognitare. Datur enim tum
Fr. G.Conter, It. C*e>»^4repro Numerare,
tum etiam pro Exponere, Narrare,illud
d Computarey hoc d Fr. G. Conte , It.
Conto, Fabuhj quae duo d Lat. Cognitum
oriuntur, q. d. Cognitare f i. e.) Cog-
nitum feu Notum facere, hinc & It.
Contez.z.a , Amicitia , Familiaritas , d
Fr. G. Accointer, It. Accontare , v. ^U
qaatnt.
3$econrfe , d Fr. G. Recours , Perfugium,^
q.d.Recurfw (i.e. j locus in quem Recurri
poteft.
Uecreant , It. Ricredente^ tam nobis qnam
Italis in fabuli^ militaribus Infidelem feu
Ethnicum defignat, q. d. Recredens, i Rc
Neg. & Credo. Re autem in multis genu-
inis vocibus Latinis negat,utin Refero^
Retego^ Recludo, v. 'sptfcreant.
to HSicttliit , d Fr. G. Recrffe, Dhuez etiam
Recreute, Supplementum militum, hoc/»
vcrb. Recroifire, Rccrefcere.
UeD, ohKS. Reb j Rea&, Reo5, Belg.
J&m , Dan. JKoD , Teut. Kotll , Hct ,
Fr. G. Rouge, It. Rojfo, C. Br. Rhuddy
Ruber, Rubeus, iJW, Rubigo, Rhydui
Rubiginare, Dan. dBg JKioDa, Rube-
facio. Alludit Gr. "Epot/^®-, Rubor.
R.ufl^us ctiam apud Scriptores Auguftat
hiftoriae occurrit & exp. diiutiore Ru-
bedinc ( i. e. ) ut loquimur colore In-
carnato praeditus. Mer. Caf. noftruni
KeD defleftit d Gr. *Ef i/Spof.
t& JKeDOOtlle , d Fr. G. Redoubler , It. Rad-
doppiare , utr. i Lat. Redup/icare, vide
SDoable*
to IffeDoubt , a Fr. G. Redouhter , Tiraere,'
Vereri, Revereri, Dubitare enim Ve-
reri fignat , & Re 'ETnmvMv eft , q. d;
i?<?^«^/Mr^fi e.)valde Dubitarehinc parti!
JKeDoubteo, hoc eft Venerandus, Sufpici-
endus, Tremendus.
Qjiq^
«fJKeDonbfo
RE
4 3l?8DOUt,Munimentum quoddara militarc,
a Fr G. Redmte, It. Ridotto , q. d. Lat.
Redu^fts, quo fc. feffi milites Reduci
(l e.; fe Recipere poflunt, Steph. expo-
nitur ReduBtfs , Praftentur* , Recepta-
cula. .
W Keojcft, a Fr. G. Redrejfer^lt. Rittdrtz.'
zare, Corrigere, q. d. Redirigere , vel
Redire^are. ^
* KeDOjanft, Gr. 'ai/uatoW, Avis^colorc
fc. Rubro & Sanguineo pedura & tibia-
rum fic dida.
<« KcDttart, Rubicilla, /« noftro ISfctJ, &
AS. Sceopt;, Scept, Teut. fetert^ Belg.
Jjtcrt, Ssteert, Cauda, q. d. avis cauda
rubra prxdita, «o/kix»}®-.
4 jKeDtatUv. HcDftatt-
KceO, ^^AS. r;pco&, Reo&, Reb, Teut.
IKteO, Belg. Kict, Calamus , Carex ,
Arundo fic didus, fort. quia crefcit in-
ftar RAdii longitudine in Conum defi-
nente. Mer. Caf. fatis violentcr AS.
J^pcobdcfledit a Lat. C^re^a.
iJSgflt , ab AS iPpeac, Strucs, Meta , Cu-
mulus puta foeni, Dod. Th. H. deflcAit
Ab kS. I^pic^, ^i^innaclc, quodtamen
eo fenfu apud Somnerum non occurrit.
JKgtft , Fumus, ab AS. Recan , Reocan ,
Teut. MdOC^fn , Fumare,Vaporare,AS.
Rec^ Bclg. jKencfe, Kobe, Teut.ia;aac|j ,
Furaus, Vapor, JIKiecben, Odorare, Re-
dolere. Datur & Run. Dan. JKoget ,
Fumigabara, Dan. rec. Kogec, Furao ,
EfFumo, Fumum cmitto.
JSeel , ab AS. Reol, Girgillus, Rhombus ,
hoc<« Bclg.KoUcn, Volvere, Verfare ,
Rotare, v. to IKotDl.
to Iffgel , Vacillare , Titubarc , a Bclg.
ifiioUen, Verfarc, Voiutare, Rotarc, v.
t9 JKotoL
u UccDe , vox Naut. fic dicitur Nautis
Rudcntem, puta foramini imraittcrc ,
vel per Foramen trajicere , nefcio an
ab AS. Reafian , Teut. Kaffcn » Ra-
perc.
S^ectJe, V. <piat)c & C5ictae.
to Hefine, <« Fr. G. Raffmer , It. RajJinAre ,
Depurare, v. jf tnc.
Woimaha, Evocatus, Gr. £kin9iemft vox
Hifpanica , ab It. Riformare , Hifp.
Reformar, Lat. Barb. Reformare , nobis
etiam to Hcfoinr, quod dicitur ubi con-
trafto in pauciorcs exercitu, quidam cx
ducibus dimiflis inter Gregarios , du-
plicato tantiira ftipcndio, racrcntur , v.
ilanccpeCaDo.
to Ktfcatn , « Fr. G.fe Refraindre^Refrein-
dre^ hoc i Lat. Refriniere, vel ^ It. Raf-
frenarc, Cohiberc , Abftinerc , 4. d.
RE
Lat. Refr£nAre •, fcd prius Etyraon lofig^
pracfero.
to j&ttXt^ , <t Fr. G. Refraifchir , Refref^
fhir, It. Rinfrefcare , Rifrefcare , Rcfri-
gerare, Recreare, v. JFre^.
to JKefafc, a Fr. G. Refnfer , It. RifHfare ;
Rifiutare , Rccufare , q. d. Rctutare ,
hinc the Mefnfc , Reliquiac, Rejeda-
menta , quae fc. Recufata & Rejeda
funt.
to JiSegale , ab It. Regalare, Magnificis do-;
nis fcu Conviviis excipere, q.d.Regaiiter^
(i, e.) raorcRcgio excipere.
to JKegarO , ^ Fr. G. Regarder 3 It. RigUM'*
dare, Rcfpiccre, Infpicerc, v, €farD.
a IffCgtmcnt, aVr.G. Regiment , It. Regi^
mento^ Reggimento, Lcgio, Chilias, Co-
horsrailitum, haec a Lat. Regimen , q. d,
Rcgiracntum, quod vocabulum ctiam a-
pud Amm. Marc. repcritur.
a JKegtfter , a Fr. G. Regiflre, It. RegiBro^
Lat. Barb. RegiJ^rum , fcd meliiis Rege-'
finm, Coramentarii feu Tabulae publicae,
Archivae, Salmaf.'hm}^*^hi v. Fojf. dc
Vit. Serra.
iS^egrct , a Fr. G. Regret^ It. Regretto, Do-
lor, Triftitia, hoc^ Re Neg. & C7r4-;
tum, q. d. Regratum C i.e. ) Ingratum,'
vel, fi raavis, a Fr. G. Regrater iteruin
Scaberc , quod fc. itcrura atque iterum
aniraura fcabit (i. e.) Pungit & Fodicat,
fed prius Etyraon* praefcro.
ISctlcacfe , Narrare,Recitare, fort. a Re
& ^ear, q. d. iterum Audicndum ex-
hibere.
to laietgn^ a Fr. Q. Regner , utr. i Lac;
Regnare.
jWetmbnrfc , a Fr. G. Rembourfer , It. Rim-
krfare, noraenfeufidem Liberare , iEs
creditum Refundcrc, Solverc , ^ Praep»
Re & Jn, & nom. Fr. G. Bourfe^ It. Ber'
fa^ Marfupiura, q. d. Marfupio iterura
iraraittere, v. j^ncfe»
2SStnc0 , a Fr. G. Reines, utr. a Ln.Renefi
& hoc Voffim, pro folito, dod^ & ingc-
niofe defledit a Gr. "Pi^, quia per hos
fluit & percolatur urina.
to MetnfOJCe, a Fr. G. Renforcer^lt.Rinfor'
z.are^ Inftaurare , Reparare, Rcficere,
vircs & Aniraos addere, Supplerc Excr-
citura, q. d. Reinfortiarc , v. iTo^Ce.
to Wejopcc, a Fr. G. Resjouir, Gaudcrc,^
Exultare, Exhilarari^ q. d. Rcgaudcrc,
a Re , 'E^iTttT;*^ & Gaudere ( i. c. )
valdc Gaudere.
3Kc|0^nDeC , a Fr. G. Rejoindre, q. d. Rc-
jungere. Idera autera eft nobis quod in
Jure Civili Duplicatio.
a iSfitftgr, EquesTuto , a Fr. G. Retjircs
It.
RE
It. n. pl. Rahri , utr. i TcUt. fHtitet j
JKeitter, Eques. v. Hioc»
to JKefamJU, voxagJ^o Linc. ufitatiflima,
Ut/i-CC!Um'JlE0 Hponmy ^omach , Fr. G
/7 Regimbe fnr mon eftomac (i. c.) Ca]-
citrat. Sic autcm dicimus uoi cibus in
ventricuio fiuduat & naufcam parit.
verb.autem Fr. G. if<?^»Wfr, a praep. i?*»
& Fr. G. faml>e, It. Gamba ortum ducit
f. €5ammon.
tol&tUtt , ab It. Relatare^ Rcferre, Nar-
rarc, aL^x.. Relatare ^ Freq. verbi Re-
ferre.
ISielep , vox venatica. Exponitur ubi Ca-
nes ordine, & quafi in procindu colio-
cantur eo in loco quem Cervus tranfi-
turus eft^ a Fr.G. Rallierles Chiens ^C^n^s
Componere fcu ordinarCjt/. ISdllT.
r«K£leare, 4 Fr. G. Relaifer, It. Ri/afci-
are^ iterum Relinquerc , vej potius a
Fr. G. Relafcher, Relaxare , utr. nirais
manifefte Latinae originis.
jffclent , i Fr. G. Ra/entir, It. Ra//entare,
q. d. Lat. Re/entare ( i. e. ) Relen-
tcfccre ; Nobisautem, aliquantum de-
flexo fenfu, Linquefcerc delignat^ Lenta
cnim & Pinguia a calore facile fandun-
. tur & eliquantur.
t9 ISieltrtic , a Fr. G. Re/ever , Sublevare,
neceffaria Suppeditarc , q. d. Re/evare,
unde Fr. G. Re/ief , It. Ri/evo, Ri/ievo,
Subfidium, Remedium.
ISglia) , Sapere , Guftare , Minjh. deflci-
ftit 4 Fr. G. Re/echer^ Relambere , hoc
a ReSc Lecher, Lambcre', quoniara fc.
jucundi faporis voluptate illedi itcrum
atqueiterum lambimus , imo etiam iin-
guam dulcedinc imbutam ad pleniorem
perceptionem in ore voivimus & revol-
viraus, V. iltcfe.
Ifl^flV, Confiderc, Acquiefccre , Fiduciam
in aliquo ponere,^ Re i^laliKv & itp, Ja-
cere , Niti,q. d. vehcmenter in aliqua
rejacerefeu aliquare Niti &c tanquam
Securum Quiefccre» vel a Fr. G. Re/ier^
CoIIigare, Alligare.
j^pmain , <«vet»verb. Fr. G. Remaindre ^
hoc a Lat.i^fw^wtfrtf^Supereflfe, hinc JS^em-
nant, q. d. JKcmalnant, Refiduum , Re-
liquura.
3KicmctinDcr, Reliquum, Refiduum,<j Fr.G.
Remaindre^^Ktmdintrt.
J^^matls, V. JSemaifeable.
SSematHablf, <i Fr. G. Remarcjuab/e , It.
Remarcabi/e , Rimarcabi/e , Notabilis ,
Notatu Dignus, hxc^verb. Fr. G. Re-
marqtier, It. Remarcare^ Rimarcare, No-
tare, a Re «OTlrtl/K^, & SpAtfe quod vide.
^0 ISgmOU > vox agro Linc, uiitatillima
RE
qua? Movere, Removere fignificat, q.d.
Remobi/iare, v. KamblC
^^l^emember, aYr.G. Remembrer, It. Ri-
memorare^ Rimembrare y Remembrare, Rc-
cordari , MeminilTe, q. d. Rememorarc, •
hinc Fr. G. Remembrance , It. RimeW'
branz.a,Ramembran^a , Meraoria , q. d,
Re??femorantia, 5c no^rum Hememb^ancer,
Nomcnclator, Memorialis , Magifter
raemoriae, Monitor.
foHemootle, a Fr. G. Remouvoir, It. ?iJ/-
muovetey Movere, Tollere, q. d. Rema-
vere,
Kemo^fe ofConfcience^ a Fr. G. Remors de
Gonfcience, It. Rimorfo feu Rimordimemo
di Confcienza , Wii^. Remorfo feu Remor-
dimento de Conciencia, feu Confciencia, Fr*
G. Remordrey It. Rimordere, Hifp. & Lat.
Remordere a Re 't^TnJn^iK^ & Afordere.
Kenaro, quo nomine x<*9* wOTwe/r/xJr
Vulpes appellaraus, a Fr. G. RenardyRe^-
nard^ fimpliciter vuipes, hocfort. a Re^
nibns Ardentibus (i. c.) calidis, a qui-
bus prxcipue ilJe ingratus vulpium odor
dependet. Dod. Th. H. longe vcrifimi-
liiis defledit a proprio nomine humano
Renardy Tcut. JKetnatlJ , ut multa ani-;
malia nominibus humanis vocare fole-
mus, V. paccoi & JKelnaro. in Et. On.
Kenb, V. JKenf,
to iSfentier, a Fr. G. Rendre, It. Rendercy \xttl
^Lat. Reddere^tr epenthefin t*».
l^tnbebonfl^ a Fr. G. Rende^vous, eefl^ a dire^
lieu ou tous /esfo/datsfe doivent Rendre^ Di-
ribitorium.
iSenegaDo, v, Hannagate*
laienebD, Renovare, a Re Iterativo& j^ctD,'
omninoeadem Analogiaqua Renovare k
Re & Novus defleditur, v. j^etD.
jKennct, or JKunnet , Coagulum , ?nV« <
Theocr. Tdyt.ttf©' ab AS. Gepunnen, Con-
cretus, Belg. laiunrel, JUSenfel, Kinfel,
Coagulum,iKennen, 3Kttnnen,Coagularc,
Teut. Kinnen, li5ettnnen, dDettnnen,
Coagulari, CT^ernnnen^ Coagulatus, om-
nia vel a Belg. Hannen, Knnnen, Teut.
Mennen , Currere, quia fc. partes Ho-
mogeneae ferofae & liquidae ferofis ;
Craflae & Cafeofae Cafeofis aggregantur*
they IKnn together, vel a Teut. SC^ennen ,
Separare , quia partes Hcterogencac
( i. e. ) Cafeofae & ferofdc^^inviccra fc-
parantur. ^
^^*" JKennetting Apf/e, Pomum delicatifli-
mum, c Pepinorum, Curtipenduloruni
feu Petifiorum genere,Fr. G. Pomme Re-
rnttey nefcio an fic didum h Renes, feu
Rennes, civitate Rhedonum,urbe Brit-
tanniac Cdticaeprimaria, ^uae Pto/em4o
Coadatc,
RE
Condatc, in Conciliis Rhedont appel-
latur. .
Jffenounte, ^ Fi*- G. Renomer, It. /?«»o»*
f^>tf , Abdicare, nimis manifefte 4 Lar.
RenHnciare.
Ififenollin , « Fr. G. Renomy Renmmje , It.
i?»w»»<r,i? ww/^,Fama,Exiftimatio,Glo-
ria,q. d. Renomen, Re enim hic fenfum
intendit,
3Kent or JKentJ, ^^ AS. pnen&an, Lacerarc ,
Mer, Caf. defledit a Gr. 'VnywSfM.
Jffent, aFr. G. i?^»^*-, It. Rendita, utr. a
Lat. Reditus, vel Redditus, quantum fc
pecuniae reddunt fundi, vel redit e fun-
dis,hinc a Kental pro ReditmmC^^^logo^
V. JKenocr.
to Hepair ro , a Fr. G. Repairer, Frequen-
tarc, fe Crebro Conferrc ad locum,
q. d. Repariare^ (i.e.) fe Applicareloco,
utPariaad invicem applicantur j vel, 11
mavis, i Lat. Repatriare.
3Kcj)aft, a Fr. G. i?f/>4^,raftus, Convivium,
q. d. Repafius.
JKepeaft , It. Repicca Vr.G. Repiccjue^ licet
nufquam in Lexico Fr. G. occurrat. Eft
autem terminus ludi picbct didi a Re
"ETn^AltKa & Yr.Q.Piquer, It. Piccare ^
pungere.
^«Mcpeal, nobis legem Antiquare, Abro-
gare , a Fr. G. Rapeler, Rappeller , Rc-
• vocare, ^. d. Reappellare.
t^Kcpcnt, *Fr. G. Repentir, It. Pentire y
Refipifci , Fr. G. Repentance, Pcenitcn-
tia, q. d. Lat. RepAnitere, Rep<tnitentia.
iSiepine^ Invidere, a Re 'E»f7«7uc^ & patn,
vel ptne, Si a ^ain, q. d. Cruciari Fac-
licitatealiena, fi^ i^ine, q. d. rebus fe-
cundisaliorum Intabefcere, feulramar-
ccfccre , v. l^ain, & i^tne.
iffepleniQ), Replere, fort.^ obf. jam verbo
Fr. G. Reptenir, q. d. Replenare.
to Kepl^, ^ Fr. G. Repli^Her, It. Replicare ,
Refponfum alternare feu geminare ,
' q. d. Lat. Rep/icare.
to JKepojt, a Fr. G. Rapporter, Narrarc,
Nunciare, q. d. Reapportare vel Reportare
(i. c.) ab alio delatum afferre.
to Kepofp, a Fr. G. fe Repofer, It. Ripofarfi,
Quiefcere, Fr. G. nom. Reposy It. Ripofo,
Quies,q. d. Repof ar e (i.c.J Reponere,
veT potius q. d. Repattfare, a Lat. Panfa ,
hoc a Gr. ««w», iiavoyLMy Ceflare facio ,
Ceflb.
UePJifallg , 4 Fr. C Reprifailles , It. Ri^
prefagliit, Lat. Barb. Caufidicis Repre-
falia, a ReSi Fr. G. Prendre, It. Pren-
■ dere y Lzt. Prehendere, Cz^erCy Cahino &
Cowe/io teftibus in Jurc Romano diciiur
Clarigatio*
RE
JSepjitJe , Supplicium deferre, ^ Fr. G. Rc-
pris & Reprendre (i. t.) Reum a loco fup-
plicii Eximere , Recipere.
to Hepaoac^ , a Fr. G. Reprocher, It. Ri..
procciare, Rimprocciare , Objurgare, Fr.
G. nom. Reproche, It. RiprocciOjRimproc-
cio, Convitium, Ignominia,fort. a Pra?p,
Loquelari Re & Fr. G. Proche , q. d.
Prope , in proximo (i. e.) Cominiis In-
crepare, vel, ut nos dicimus , to pnt it
Ijome , Metaphora e re Gladiatoria
fumta, ubi (c. gladius magna vi pror-
fum in Pedus hoftis impellitur •, vel q.d.
Lat. Reimproperare., a Re^BTnjttjiK^, & Im-
properare. Sed priori Etymo magis fido.
roJKep^OOte, a Fr. G. Reprouver^ It. Ri-
provare , Reprehendere, q. d. Reprohrc
(i. e.)Improbare
3fi[cqn(ff, ^ Fr. G. RecjUefle, It. Richieflaf
poftulatum, verb. Recjjuerir, Jt. Richiedere^
Richieggere , Poftulare , q. d. Lat. Re^
cjuiptum , Requirere, Requifirare,hinc
the Mafier o/lffequeftB, Fr. G. Maifire de
RecfueHes, qui Regi eft a fupplicibusli-
bellis, Supplicum Libellorum magiftcr,
Fr. G. enim Requefte fupplicem Libel-
lum defignat.
Heqaitc , nobis Remunerari , parum de-
nexo fenfu a Fr. G. Raquiter , Redi-
mere , Liberare, q. d. nomenfeufidem
Liberare, fe Ingratitudinis nota abfol-
vere.
ISecetDatD, or lKere-C5iiartJ , vel per contr.'
ISear , a Fr. G. Arrieregarde , It. Re-^
troguardiayJ rhrii vel ultima AcieSj Ro-
bur belli, a Fr. G. Arriere, Derriere ^
Voni , Poft , Ultimus , Poftremus, &
CDaarD, Cuftodia, q. d. ultinia Cuftodia,
V. €5arD.
to IffefCUr, a Fr. G. Refcourre^ It. Rifcuotere^
q. d. Re-^Excutere , vel ^ It. Rifcattare ,
in Libertatem aflerere , Liberare , Re-
dimere , q. d. i?^ Ex Captare , fed prius
praefero.
to Mefcmble, ^Fr. G. Refemhler , Reffem'
bler, It. Rajfomigliare, Similem efle, q. d.
Refimilare.
/oKefcnt, vel potius i?^/ir;?f , vox nova in
noftra lingua , a Fr. G. fe Rejfentir^ It.
Rifentire , toto fenfu ad Vivum Per-
cipere,q. d. iJ^y^^f/Vd', Re autem hiceft
^&Ketolte , a Fr. G.fe Refoudre, Refouldre'^
It. Rifolvere , Rifolverfi , Hifp. Refalvery
Decerncre, Conftituere, Fixum in aniraO
habcre, certum habere, orania nimis ma-
nifefte a Lat. Refolvere Cognato fenfu
Gr. ItAhCiSfM, fignificat colloquia &
Conventusdiriraere, omniaq. d. Sermo-
neiq
RE
neiw^feu Conventum fuper aliqua re ^ v«I
quaeftionem feu Litem Solvere.
to Hcfojt , Frequentare, vox e Foro peti-
ta, deHexofc. aliquantum fenfui Fr.G.
Rejfonir, Appellare, Provocare , Confu-
gere, puta ad fuperiorem Curiam fi.e.j
Caufas iterum Sortiri , Gr. mKtv h»y-
to IfifefoanD , a, Fr. G. Refonder^ Refomer,lt,
Rifuomre, utr. nimis manifefte a Lat.
Refonare.
to JKcfp, a Fr. G. ReHpper, Teut.Klilpfen,
KuUjcn, laiiltfcn, iKdlt^cn, (Ii5o?lt?cn ,
Oujbfcn, Rudare, v. Kafp. Datur &
Teut. Maafpern,iS:iifpern,ac|) JWeufpccn,
Screare, omnia a fono fida.
itcfpit , a Fr. G. Rejpit, Refpi, Induciae ,
Paufa, Litis Prorogatio, vox e Foro pe-
tita^^ Lat. RefpeU^, q. d. tempus Refpi-
ciendi.
the Hcft , h Fr. G. Refie , It. Re^o , quod
k. Rejlat (i. c.) ^«/?(?r^/,Keliquum, Re-
liduum, liinc verb. Fr. G. Refter, \t.Re-
siare (\. c.) Superefle.
the Mctt of a lance or musket , k Fr. G. /*
Arreft d'me Lance f i. e. ) Lanceae feu
haftae Retinaculum , feu Mora , Iioc a
verb. y/rrfy?fr, Retinere, Detinere, Si-
ftere^ v. arreft.
Itrft, ab AS Rej-t, Bclg. Haftc , ISuftc,
Teut, K^ft.iAaG, Kequies , Quies, AS.
Rej-ran, Fr-Th.€trultcn, Belg.Uuftcn,
Teut. lil.iiftcn, Quiefcere, onifiia a L-at»
Reftare. Datur & It. Rex.K,o, Quies,e-
jufdem, credo, originis. Alludit , ut
optime monet C<;?W^»/i^, fed tantum al-
fudit Gr. pjiswiMjOtium, Quies, Remif-
fio.
JScftoze , Reftituere, Redinte-grare, ah It,
Rifiorare., utr. a Lat. ReBanrar e^hxc vox
hybrida, a Lat. Re, & Gr. sayfO- , Val-
lus, Palus Ligneus. Sufpicor autem e-
tiam olim extitifle vocem Fr.G. ReBorer,
licet jam abfolvcrit-, extat tamen etiam-
num ejus propago ISeftoa vox For. quam
vide.
to l^cffrain , a Vr. G. Reftraindre^ Cohi*
bere , q. d. Refiringere , hinc iKeftcatnt,
Fr. G. Reflraincte, Cuftodia.
Kcftratnt, v. Ucftrain.
j^cftV , ^ Fr- G. Refiif, It. RefiU, Refiivo,
Equus Contumax, hoc a ReBando feu Re-
fiitando , adeo ut calcaribus promoveri
non poflit.
i^eftp bacon, q. d. ISIuftp bacon (i. e.) Lar-
dumRancidum, V. Iffaft.
■0 Hctatl , a Fr. G. Retailler , It. Rita-
gHare , Fruftillatim. Concidere , Fr. G.
Retail , It. Rittigiio , Minutim , q. d.
RE
per Particulas & Fruftuia magnas mGr-
ciummoles divendere.
Ji^Ctain , a tt. G. Retenir , Lat. Reti-
nere.
to 18:etc|;, a Belg. & Teut. Kecfecn , Ten-
dere, Extendere, AS. Dpaecan, Screare,
Dan. Hecber, Extendo,Tendo,3fi(£clsclfc,
Pandiculatio. Alludit Gr. 'Oftya.
J^ettnnc , Satellitium, Comitatus Con-
tinui, aliquantum deflexo fenfu a Fr.
. G- ant. jam. obf. Retenue , hoc 'a verb.
Retenir , Lat. Retinere ( i. e.) Condu-
cere, Suftentare vel Alere, hinc a Kc-
tatntng Fee.
to Ucttre , a Fr. G. Retirer, It. Ritiraye^
Redire, Reverti, Retrocedere , Subtra-
here , Retrahere , i Re ^ Fr. G. Ti-
rer , It. Tirare , Trahere , hoc fort. a
Gr. QffiHv.
A KctCeat^, a Fr. G. RetraiEie ^ Retraitte ^
It. Ritretta, Exercitus Rcceptus, q. d!
RetraBu^, Retradio, a verb. Retraire ,
Retrahere.
to Uctcenc^ , a Fr. G. Retrencher , It. Ri-
trinciare^ Recidere, Amputare, hoc i Re
^ Trcncher^ Secare.
to Wctrttje , Inftaurare , R.ecuperare ,
de integi-o Reftituere , Revocare
; parum deflexo fcnfu a Fr. G. Retrou-
. ver , It. Ritrovare , iterum Invenire , v.
SDrotcr.
to Hcturn , a Fr. G. RetoHmer , It. Ritor-
nare ^ Redire, q. d.Retornare.
KcUc, v.C5jat)c.
to i^z^otls pertotas noAes Choros ducere,
paium deflcxo fenfu a Fr. G. RefveiMer,
M^eveilter , It. Rifvegliare ^ Excitare a
". fojimo , q. d. Revigilare ^ Re autem hic,
ut in multis aliis , fenfura auget, q.d.
multum , feu diu Evigilare , Pervigi-
lare.
to HctJengC , a Fr. G. Revencher , Reven-
ger , Venger ^ Hifp. Vengar ^ It. Ven-
giare , Vcndicare , Ulcifci , Fr. G,
Revenche , Vindida , q. d. Revindicare ,
Revindica.
HCtcnue , ^ Fr. G. Revenn^ Revenife, Re-
ditus,q. d. if^-wwf/o^ V. jKcnt.
to Metcrfe , ^ Fr. G. Renverfer^ It. River^.
fare^ Subvertere, Invertere, Perv^erterc,
" q.d. Reverfare, Reinverfare.
to ]8ct}tclJD, a Tr* G. Reveoir, It. Rivedere,
q. d. Revidere , unde verbale noftrum
iettcU) , Fr. G. Revpie, itcrata Infpe-
fpeftio.
]Slet3iU , Convitiari , q. d. Reviiiare , a
Re fEvimvKZ & Vili-s , Gr. 'EK<p<nvhi(eiv
•fi. e.) ai;icui,; uthomurtculo viU& nul-
liuspretii, Infpltare,
RH RI
u jKetidC , a Fr. G. Reviver, It. Ravha-
re , Rauvivare, in Vitam Revocare, Re-
fufcitare , t[. d. Readvivare vel Reviva-
re.
to JKeDolt 3 k Fr. G. Revolter , utr. ^ It.
Rivoltare , Deficere , hoc a Re Si verb.
ro/f^r^ , Verterc , q. d. Revolma-
tv Mebt. » '^ Fi". G. ReKvier, Pignore du-
plicato Periclitari , hoc ^ Re ^ In &
Via , q. d. Re-In-Viare (i. e.) Iterum in
Via 0^^"!''*^^^ j "^^^ '^ Reveoir , Ite-
rum Videre, q. d.Re-Viderey ut nos',
codem ferc fenfu , dicimus / &ee W
apin , ^^«^^"^ autera a Vidire ortum efVc
ctiam Semiccecus percipiat.
ISetDacD , Corapenfare , Remunerari ,
q.d. Re atoatD (i". e. > Contra feu Vi-
cifTim Aflignare , ab AS. Wcap5 ,
Verfiis , £rga , v. jatoarD. Minfhe-^
defledit ah ant. Teut. ^aFD , Cora-
penfo, Mercedem folvo , fed vox haec
nufquam occurrit. Meliiis^ nom.dKmar,
Bellum,quia Pracmia militibus in bcllo
diftribui fo]cnt,fed cgo in primo Etymo
acquiefco.
H|?eabacb , a Fr. G. Reuharbe , Hifp. Rm-
harho , Rmharvo , hoc corruptum a
Rheum & Barharnm : 'J^m auterti appei-
latum eft a Rha Mufcovix feu Sarma-
tiae Europxx fluvio nobiliilimo , quae
nunc Volga dicitur , & Barbaris acco-
lis unde oiim advedum eft, nunc au-
tem € regno Sinarum & vicina Tar-
taria advehitur. Vojpus autcm hanc
radicem Rha vei 'puv didam putat a
fimilitudine altcrius Rha Poritici, R-ar-
barHm autem inde denbminatum qdod
olim a Barharia , non illa Africae , quac
oHm Mauritania dicebatur , fed Afiac ,
regione fc. y£thiopiae ( mallem dixiflet
ArabiaCjiEthiopia enim tota Africx pars
cftj quae inter fmum Arabicum & Perfi-
cum lita eft, & hanc radicem oiim fuppe-
ditavit. .^- .
« Iffial, ahUKp. Reale, q. d. Nummus i?^-
galis , quia fc. Regis imaginc ihfigni-
tur.
Mb , ah AS. & Belg. Ribbe, Teut. Kippe ,
Dan. IfftffUccn, Cofta.
Kib.ilD, a Fr. G. Rihauld , Ic Rihaldo ,
Nebulo, Scelus, Furcifer , Imp.uden5
Scortator , hoc a Re Intenfivo , &
Fr. G. Band , Bmld , It. Baldo , Au-
dax , q. d. Vald^ Audax ( i. e. ) Ira-
. pudens , V. iiBolO. Verslegan ridicule
defleftit a proprio nomine Rahodi Fri-
fiorum Re^is Echnici qui ob impietatcm
male audut.
JKiban , vox Faecialium propria, fecundum
Morgmum Bendae feu Fafcicc odava pars
t. la^ibanD»
KibanD 5 Fafcia , feu anguftior Fafcio-
la, hv\[i.n(ji®- , Fr. G. Ruhen , quam
vocem, credo , a nobis mutuati funt , it
Re & JjBrinD , vcl aRe^ IBenDP, Fafcia,
q. d. VinculumReplicatum, Fafcia Re*
plicata, vel quod Replicari poteft , vido
liBtnD & )15anD.
Mlbblc Kabble , ConFufa & Nugax Gar-
fulitas, k Belg. JK^bbclena Garrire , v,
iSabble.
miz y a Berg. Ktig , Fr. G. Rf^s , Teut.
JKelfj , Hifp. Arro^ , omnia a Lat. &
Gr. Oryz,a.
jKicl) , ah AS. Ryc , Rice , Dives, itcm
Regnura , Gepico& , Ditatus , Dan.
Mtg, JKitg, Belg. Kiicb^ Tcut.JKcic^f,
Fr. G. Riche , It. Ricco , Dives , hint
Fr. G. Richejfe , It. Ricchez^za , Divi-
tiae, omnia Germ. originis.
Ifftcft, V. iffeefe.
^icketSi morbus Infantilis , qui noftro-
futn parentum aetate primiim innotuit,
nunc peflima fymptomatum caterva
pueros rioftrates excrcet , noftris folis
infulis cognitus, rcliquo terrarura or-
bi ignotus. Dod. Glijfon eleganti vo-
csLhulo Rachitin appellat, & defledit <^
Gr. 'Vd^i , Spina dorii , quia fc. Spi-
nam dorli , & ofta omnia , eorumque
Apophyfes & Epiphyfes .maxinie affi-
■ cit, dofte fane & ingenfofe , ut fo-
- let omnia , nefcio an vere. Mallcra
deducere a noftro JKecb vel JSittc^ ,
Teut. Hecftcn , Extendere , Exporri-
gere , quia fc. in hoc morbo Apo-
phyfes oilium protenduntur & extu-
berant.
KiD , 4^ AS:J:)pe8ban', Ahpe&&an, libe-
rare, Rediniere, Api&5an , Repellere,
)?pei)5in^e, Redemtio, Run. Dan. CjJ
• 3ffBD> navem Exonero,
Wtbtlc , Cribrum , vox agro Linc. fx-
, miliaris 5 ah AS. I:pi66el , Cribrufti ,
J;pi&pu& , Cribratus , Cribro cretus ,
nefcio an omnia ^ ]3peb6an , Ahpe&*
, &an , Libcrare , quia fc;. Cribrandcr
partes pUriores a Craflioribus libe-
- rantur.
IfiftKDle , a Belg. Hacufel , dDljeracirfel ;
Teut. JSaW, iEnigraa , hoc a Belg,
KacDcn , AS. Apaeban , Diyinare, vide
JffcaD. ^ >v
JKiDc, ah AS. Kiban, Fr. Th. Kclfan . Kifan;
Belg. mim^ Teut. IKgtUgn , ISfeitcn ,
3««nten,
RI
iHintm , Equitare, ISic^hn, Itcr facere,
Pan. iffiDer, IStiDer, Equito, IffiDer til,
Adequito, AS. Ra6, Ra&e, Equitatio,
. Itcr Equeftre, Belg. Iffitocc, Teut. Kct-
tcr, lacutcr, Iffittcr, Eques, Belg. Hio-
Dfl', Eques Auratus. Dacur & Fr. Tli.
CDcrclD*:, Quadrigas , JWkctDPiiuaScn vel
jKctDfUUJgon, Currus , unde /V. fu?i.
defleAit Lat. Rheda, quod v. in ejus
Et. LL. Alludic Gr. 'Ep^cAy, Firmo,
Fulcio, Incumbo , Ingruo , 'EfHjh{x<u ,
Nitor.
3fi:iDge , ah AS. J^pi^Cjl^pic^, Belg.Kosgftc,
Teut. JKucfe , Dan. la^pg, Dorfum , AS.
Ricgban, Dan. JKfgbccti » Spina dorfi.
Feliciflime alludit Gr. fyi, Spinadorli,
V* Hacb.
MiOjXcUng, vox quae apud Hlggin. exp. O-
vis Reicala vel Rejicula , fort. a Re^
jVaV«^, addita term. dim. ling, q. d. O-
vicula quae e grege rejicitur vei ejici-
tnr.
Klfc , ab AS. Rype, Frequens.
Jffiflfraff , Minfh.^At^tetit a Belg. Kifftcn,
j^afttcn^, qua Indifcretam Confuiionem
fignificant , fed hoc nufquam rcperio.
Rede tamen fort. a Teut. Hiffen , a-
vide Rapere , deducit , quia qui Avidi
funt omnia quantumvis vilia Indifcri-
minatim invadunt & arripiunt , vidc
Kiae.
Hiflc, a Belg. jKUffdch, Rapera, Fr.G.
Rifler y Rafer, Rajfler, Diripere, Abri-
pere , Arripere , Teut. iSaffcn , It.
Raffare , Rujfare , AS. Reapian , fort.
omnia <f Lat. Rapere^ v. 215eCcatJCj JKob &
Hift , Rima, v. Hiftp.
JSift , vox agro Linc. ufitatifliraa pro Ru-
dare, proculdubio a Dan. Kxflf oer, iSx-
b€r,Rudo, Erudo, ISacrcn , M^telfe,
Rudus, omnia a fono fida, v. U, fp.
4 K^g, ImpudicaMulicr , vel a Ridendo
nimium , vel a verbo to IStDc, qua? fc. cre-
bro Infcenditur, Initur.
to K^s a Jhip orfleet (i. e.) Inftruere , Ap.
parare, Adornare , Concinnare, fort.
alf AS. Rihcan, Gepihran, Corrigere ,
Dirigere, Emendarc^ hoc<inom. Rihc,
Redus, Dcbitus.
Uigt)t , ab AS. Rihc , Belg. & Teut.
Mccl^t , It.Ritto, omnia proculdubio a
Lat. Recluy , hinc & AS. Rihcpif e ,
nobis ittgb*cau0! , Probus, Juftus.
3lItU , contr. a Lat. Rivuhs.
iJtm , a,y AS. Rima , Ora , Margo , La-
brum , the inner Utm of the helly , Pe-
ritonacum, q.d. Margo feu Ora Ventris
( i. e. ) inteftinorum quae, inftar Fafciae
RI
vcl inftitae,obvolvitj vel, fi cwmHigginii
malis legere, the inner JKine «/ the
helly , ^^ AS. Rind, Cortex , q. d. in-
teilinorum Cortex. Sed prius prae»
. fero. . .. .... ,Aj':ri . ■
Kimc , ab AS.Rime,Numcrus,Teut.Kctm,
It. Rimay Fr. G.i?;>w<?,omnia etft^oaj,** Lat.
Rythmus^ mediate ^ Gr. ^i/^^o- , Numc-
rus Concinnus ordinaca Proportione
conftans. , - , '
Kimc-froft , Dan. etiam jKim^frcft , .afr
AS. ]:pim, ]:)pime, Belg, Miimifort. om-
nia a Lat. Pruina. j t|
Mtno, ab AS. Rinb, Teut. ISinoc, Fr.
Th. IKinDc, iSlinDa, Cortex, A^.Bepin-
&an, Excorticare. Fr. fun. Fr. Th.
KinDc, Mtnoafuo more^defledit ^ Gr,
fivh, Pellis, Cutis, Corium, hinc Gall.
ant. & Lat. Rheno, vel a Gr. plw, Ovis ,
q. d. Pellis Ovina, hinc & AS. Reon ,
Stragulum.
to Iffing , ab AS. Rin^an, iJpin^an, Pul-
fare. Alludit Gr. ai-^^a», Strido, /enitif,
• &jf facilecommutantur , omnia a fono
fifa.
j^ing , Dan, etiam Ktng, ab AS. l^pincj,'
J^pin^, Annulus, Rin^, Podcx, Belg.
latng^, IStnck, Teut. 35:ing, Annulus ,
iSfinctt etiam Fibula, hinc & iKingDu^te,
aaing^clDBBtic, Tcut. KtngcUaubc, Dan.
3te[ingclDiie, Palumbes, nefcio an omnia
a verb. Teut. Hencken) Fledere, Con-
torquere.
the devils gold IKing , fic Higginio dicitur
Vermis qui vitcs arrodit , fort. a co-
lore Aureo , form^ Annulari & ro-
tunda & Pernicie quam afFert viti-
bus.
Kingratl s Ridero Pygargus , Subbuteo ,
a ia:iag & SLail, fc a CaudaAnnuli-
formi.
IStngtDOOD, nomen CmiSyRidero Hylador,
Hylax, cujus fc. latratibus faltusrefp-,
nat, v.to Ifttng.
to Hihfe, a Fr. G. Rinfer, Reinfer , Al-,
luere, Dan. Kenfcc , Emundo , omnia
proculdubio ab AS. Teut. & Belg.Rein,
Fr. Th. iSepn, Dan. Iff.ei», Purus , Mun-
dus, q. d. Emundare.
a K/ot, a ¥x.G.Riote, It. Riotto , Jar-
gium 3 Altercatio , Rtoter , Riottare ^
Jurgari, Altercari,omnia fort. a Lat.
Arietare (i. e.) in fe invicem, inftar A-*
rietum, ruere. Rioter tium in ant. Ver-
iione Bibliorum Fr. G. d Dod. Th. H<
communicata idem iignat quod noftrura
jKtof, vulgaciori & magis populari fen-
fu, fc* pro Luxuriari, Lafcivire, yfv^iv,
Vino& Veneriindulgere.
R f r 3Kip,
Rb
fHip ; 4h AS. Rypr , Diflutus , part. vei-b.
Ryppan, quod nori dubito quin blim in
ufu fuerit, iicet a Somnero omiffura fit.
Kipe , ah AS. Ripe, teut.Weifif ,Beig.ia:{(p,
Maturus, Fr. Th. the lfi[(pt)On , Maturae ,
AS. K.ipian,Maturefcere, Rup, MeiTis,
omnia fort. a verbo AS.Rippan,Metere:
fegetes enim priufquam maturae funtnon
demetuntur. Mtr. Caf. defledit noftrura
IKipe a Gr. 'piym , quia maturA verfus
terram devergunt & propendent tan*
quambrcvi cafura.
3Rlfc, jarifc, 4^AS. Apiran, Belg.Mlifcn,
Surgere, Dan. Metfcr, jRt^kt migj Sur-
go, It. kiz^arjt, Drizzarji, fe Tollcre ,
q. d. fe Redare feu Dircdare , hoc eft
EreAum in pedes ftatuere, Teut. Hcpn,
Movere, Commovere, C&rrfgen, Excita-
re. A difto verbo AS. Api]ran , ortum
c cil Vd^ri.CkaHc. anft pro jaiifen. Datur
& Dan. ilDpat^fer, j©p?ettec, Erigo , ec
Uetfen, Keif^ner, Tumefco, Turaeo.
IKife-tDOOD , 4^ AS. l^jUf , Frondes. Nefcio
an hoc af> AS. J^peojan, Subruere. ^
Htrgo or ISisft , vox Mercatoribus noftris
iifitatiflima , a. Fr. G. Rifque , Hifp.
Riefgo , It. Rifchioy Rifico , Periculum ,
fort. omnia ah Hifp. Rifco , Rupes alta
& prxrupta, Scopulus, quod raihipro-
babiiius vidctur quam iliud Covarruvia
a Lat. Kigeo. Occurrit etiara in Lcxico
Porti Gr. Barb. 'P/Jiyi?», Periclitor ,
*P/^'>c^pjit feu >y.Aoei'^ix»«, Fceiix, & 'P/f/xsV
Fatum, Sors,ade6 ut fortaiTe non abfur-
de deffedipoffit a Gr. ant. *Pit7» pro
Kitie , ab AS. Ryrr; , Laceratus, Fiflfus ,
Diicerptus , Dan. JKiffUer, Concerpo ,
, Lacero, Frico, Confcindo , Ktfftiet fra
SDttJcUo, jKifft)er, Vello, Berg.lKrtHjen,
5Bcltten,Fricarc,Terere,Attcrere,omnia
fort.4^ AS. Reajcian, Rapere.
4 jttttiel, pro Ruga. MmPj. defledit a Belg.
Kui^ffcl, RugajMa^iffelen, Rugare.
4 SltDeC , 4 Fr. G. Riviere , It. Riviera ,
Fhumen, q. d. Rivaria, a Lat. Rivas , vel
Rifariaa Ripis.
to Kitet , a Fr. G. -R»W,Clavum fortiiis
pigere, vel a Rebattre (i.c^ itcriim Pcr.
cutere, fed prius longc praefero.
^ix DoUer , Teut. iaeict)0 2L|)aier (i. e.)
ut loquuntur, Thaierus feu Stater Im-
pcrialis, a Metct), Imperium, Regnum,
& 5Do\Ur quod vide.
u Koam, Vagari, fort. a JKoom, quia qui
Vagatiir fucceflTivc multum loci occu-
pat, novum locum quaerit. Datur & It.
, RomeareSc Romigare .^ Y^Lgdiny Ramengo,
yagabundus, & Fr,G. Rmage & Rmier,
R O
Indomitus fc. accipiter, Hifp. Romero ,
Peregrinus Religionis ergo, hoc vel a,
Teut. & fort. Goth. ant. Kanm vel a
Roma , q. d. qui religionis caufi iter
verfus Romam fufcepit, v. i^oom & jjgia»
mage.
the Moan or Hocs of fijh , a Dan. Kann ,
Teut.Der Kogen eine^ firci;rB,Belg.ia:og|je,
Kogfjcr, Ova pifcium , utr. fort. a Lat^
Renes.
H^QSin co/our f aVr. G. Rotten ^ Roua» , Ro-
an , It. Roano , Rouano , Ravus equorura
color, fecundum Scal. a Lat. Ravns , Ra-
vanns.
Koar, ^^ AS. Rapan, Fremere , Ruglre,
vox a fono fida.
jKob , a Fr. G. Robher, Defrohher^ It. Rub-
bare, AS. Reapian, Ryppan, Bepyppan,-
Spoliare , Fr. G. Robberie ^ ant. Roberie ,
Latrociniura , AS. Reap^ Spolium, Ra-
pina item Veftimencum, Belg. Moot)en,
Teur. iS:auben,Rapere,Praedari, Kaffen,
Corripere, Rapere , Arripere , Dan.
iWcfftcr, Exfpolio, Koff, Rapina,Koff-
tiere, Latro. AlJudunt Gr. awtt©- t^ &
htcm, Veftiraentum, Ketmlo-nii ^ qui ve-
ftimentis exuit, Graflator.Veruraautem
omniura Etymon credo petendum a di-
fto AS. Reapian, & hujus a LiLt.Raperey
V. jKobe & 316ereat)p.
JKobbtn reD ^J.tt, It. Robecuio,Ln. Rubee/a^
Ridero Sylvia , aliis Rubellio, Rubecula,'
Gr. 'Efi^«©-3 ficdida a Rubedine Pe-
doris.
Mobe , a Fr. G. Robbe , AS. Rep, Reaj^ ,
It. Robba , Res quaelibet,hocfort potius
a Gr. 'Pa«r©-, Merces vilior , Sarcina.
Fr. fm. AS. Rej: , Reap, defledit a
Gr. 'PaW?# , ut C. Br. Gwn , Toga , a
verb. Gwnio, Suere. Noftro iRobe , Fr.
G. Robbe &It. Robba optira^ alludunt
Gr. /kOT®' 0, Cortex, huv^ t^, & aJtt» ,
Veftis.
4 Koc^e, ab AS. J^peoce, Fr. G. Rojfe ,
Rouget, Rutilus pifcis , a Rtibeo colore
fic di(^us, Fr. G. autem Roux , Ruftim ,
Rouge^ Rubrura, quod It. Roffo dicitur ,
fignat.
a ISocbet, a Fr. G. Rochet , It. Roccietto ,
Rocchettto, Roccetto^ Hifp. Roquete , Exo-
mis, omnia ab AS. Rocc, Belg. & Teut.
Kotfe, Tunica, haec fort.^ Belg.lffuscbP»
Teut. Kucb, AS. Rigc, Dorfuraj quia
fc. dorfo obtenditur.
Koch, Belg. Kocb, Penfum lini in fila car-
pendura, It. i?(jrr^,Dan.etiam iaiocfe,CoJ
lus, fort. omnia ab alt. IS^oCb, It. Rocca ,
Rupes, quia fc. Coli Capitukm , inftar
Rupis^ protuberac.
2So(b,
Hotk, « Fr. G. Roc , Roche ^ Rocher^lt,
Rocca, Rupes, omnia a Gr. '?a^, Fiflura
Vel fort. Fifla & Prsrupta Rupcs , hoc
a'P^7yw^f,Rurapo. Datur & Gr. pajtict,
• Littus Petrofum.
to Mo:b a child. Mer. Caf. defledit ^ Gr.
'Op)«'f«»^, •Ayopy>tC«i' ,^quod Hefych. ex-
pohitur TW it<uSiit rati ^(<nv ef.iia-m>Xiv.
Miror homincm Galluma Grxcia ufquc
airccffere quod in patria fua Gallica in-
venire potuit, nam Rocquer m Enfant
infantem in Canis agitare fignificat, hoc
ni fallor, parum deflexo fcnfu, neutra-
ii fc. fcu Paflivo in Adivura mutato i
Teut. ISacken, Cederc. Recederc.
4 Hacftct , pro pallii ^enerc , a Fr. G.
Rochet , utr. ab AS Rocc , Fr. Th,
JKofecjje , Teut. & Belg. Kock , Tu-
hica. Fr. fm, defledtit 4 Gr. 'Pm-
SSoCftetg or noct)et0 , d It. RoccheUi , Roc-
chetti , Teut. Kagcttcn , Miflilia ig-
nea , nefcio an a Lat. Rogm addita
term. dira. et, t{.A. RogHlns fi. e.) Ig-
niculus.
3I8[00 vel Kat, Mcnfura 16 pedum cum
di/nidio, a Beig. ISoeDe , HocD0ock,
Deccmpeda , Radius Geometricus, utr.
tff Lat. Radius , nifi raalis fledcrc i no-
ftro Jia^oDi Virga, quo fenfu Jurifcon-
fuiti noftri Seraibarbari ccrtara Terrae
menfuram Virga^kra appcllant, quia tot
Virgarum longttudinem continet.
ISot , a Belg. JKjcDe, IfiioeTie, Virga,UoeDe,
KocDllocfe , nobis a JKaD , Dccempeda ,
Radius Geometricus , Teut. JKutlj ,
Wttrtje, Kute, Virga, Minjh. deflcdit
3KoD , a Gr. *P*f<r®-, Virga, & hoc vel
««£^ 7« pfltoK $ttji^Hf Vcl pAon^MV , KoD
autera pro Virga maxima cum verifi-
niilitudinc deduci poteft a Lat. Subft.
Rudis.
KoDe, Via Equcftris, i verb. to KiDe»
3ia[0De, i Belg. ISeeDe , vel Fr. G. Rade ^
Statio navium, hoc fort. a Teut. JttdnDe,
Margo, Ora, Littus, nifiraalis deflede-
fc a verb. to IfflDe, q. d. locus ubi naves
anchoris utcunque flxae fluitant , where
fSiips IffiDe.
IJoDomontaDc , vox pura puta Fr. G. eft
autem inepta & Thrafonica Gloriatio a
Reddmdnte Ariofti in POemate, cui no-
nren Orlando Furiofo Heroe pugnacif-
fimo.
JSoe , ab AS. Ra, Rah-&e0p3 Rha, Rse-
^e, Dan. Iffia , Beig. Kec#becfe, Teuc.
m^t , ISctie-bocfe , Dan. ISaa-bttCb ,
Capreolus, Belg. Hee, Cerva.
the JKoC of a fjh^ v. Koa«.
RO
iiScflue , vulgari ufu Profligatiffimus N&i:
bulo, Trifurcifer , rejLf^oLgiyita , Trico ,
Scelus, in legibus noftris Erro , Men-
dicus. Sunt qui defleftunt a Fr. G.
Rogucy, Arrogans, Impudens , q. d. «
IBolO <?r ftai n^ IBegser. Dod. Th. .H.
declinat 4« Vr. Q. Rodery Vagari. Non
incommode etiam .deduci pofl"et a Ro -
^ando , quia Itipem corrogat, Rogator
aut?m pro Mendico apud Martialemtt'
peritur lib. 4. Epjgr. 30. & Rogain
Grajco-Romano Imperio pro Donati-
vo vel Elcemofyna, prjcfertim ab Im-
peratore, coljata, ufurpata eft olim a-
pud Codtnum & alios paflim oricntalis
Imperii Scriptores. Alinjh. dcclinat
a,b AS. Roa^h , Malignari & Germ.
Kogsen, Nebulonemagcre, fcd hae vo-
ccs nufquam gentiumcomparcnt, raelius
a Gr. pjtjc®-, & Hebr. Rong, Malus. Po-
teft & formari a Belg. ifflicocgtj^n ,
AS. WpCjgaQ, Accufare, Defcrre, Pro-
dere.
ISollter , a Fr. G. Rufire , Scurra Impu-
dens, Gloriofus, Pyrgopolynius, v. to
ral^ 4»^ JKuftle, vel 4 Fr. G. Reiftre ^
Teut. iSeitcr , Eques Germanus , quia
tales olira Petulantius & infolentius fe
geflerunt, ut ex Hift. Cmimi & alioi^uni
patet, V. Khe.
KoU, V. JKotol.
a Haniance , a Fr. G. Roman^ It* Romanzo.
Germanicae n^tiones^ qui Occidcntaie
Imperium fubjugarunt , diu fua veteri
lingua, ut plurimum, utebantur , didi-
cerunt tamen & linguam Subditorura ,
qu3e cum multis Latinis verbis admixta
& afperfa efl^et , nominc Linguae Ro-
manac, ad diftindioncm fuae Gcrrami-
cdc , fc. Gothicae, Longobardicae, Bur*
gundicae,Suevicx,vcl Franco-Theotifcr
appellarunt.In hac Mixo.Latifta Lingua,
prout ingenium iliorum temporum tulit/
multae fabulae militares Eroticae a Roina-
nis, fc. fubditis Germanicarum gentiura
fua dialedo confcriptac funt», qua^,quo-
niara a Roraanis & Romana dida lingua
editac funt, nomen Fabularum Rema-
narum fortitae funt. Etiam Guicciardi-
nus tcftatur partem Brabantiae Gallicani
& quae Franco-Gallici lingui utitur ,
hodieque le fars Romain de Brabant
vulgo dici , V. p. 296. Y. & Menagium.
A JKomer, a Belg. ISaomer ^ Teut. jKio-
mec , Scyphus amplior , Belg.; &
Dan. Komccben, Scyphusmmor, fefrf
enim & tttti minuunt, d teut. Kaiim»,
Belg. KttHmc 3 Locus , Spatium , vi^e
Mfoom.
R r r 2 3K0fil>
RO
KoolJ ; Holy KOOO , ah AS. Ro&e , Crux.
* jKooO of land, v. »0D , pro if4^<> Ge-
ometrico. GoHldmanno exp. terrae Per-
ticaca.
Itflef , 4^ AS. J^pop, Culmcn, Tedura, La-
quear. Minjh. defleftit a Gr. 'Oe^^h ,
' "o^p^ , Teftum , hinc the^ ISoof <?/ //'<?
*W(w^^ , »ov, q. d. Tedum oris.
Koofe , ^^ AS. ):poc , Belg. Uoecft, Cor-
nix Frugivora , It. Rocco , a 3KooR ^f
<r^<r/>, hinc noftrum /-0 Uoofe * Circum-
venire , Imponere, fallacils Lucrum fa-
cere , q d. Cornicari , notum enim eft
Cornices valdc rapaccs & furaces effe,
hxc omnia non incommode defledi
poflfent a Lat. Rattcfu, quia Cornix Rau-
. cu?ft fonum edit , & fane eft avis plane
I^oom, 4^AS.Ilum, Teut.(I5craam, Belg.
' JStt^m, Latus, Amplus, Spatiofus, Teut.
3Kanm , Belg. ISiiv^me, ISapmte, Locus,
Spatiura. AlJudunt Gr. 'PwVm , Vicus,
Platea, 'Pwp» , Tradus , quae duo po-
ftrcma pro Etymis habet Mer, Cafm-
bon.
jKooft , ^^AS. J>port;, Petaurum , Belg.
^''iHUjtftw, Dormire inftar avis,hoc fort.
^ U^ftm y Quiefcere , Dormire , fidf
Koot , ^ Dan. ISiQtXti Radix, Teut.&raaf,
f r. Th. Crutt , CruD , Herba , Olus ,
Jrguod Fr. fm. more fuo defledit a
'*''Gr. XopT©- , Cibus quivis. Minjhew
deducit a vcrbo to Wot , quoniam fc.
"•'lierbje priufquam Radices agant , Pu-
«^^[trefcunt.
Vf itoot , 4^ AS. Wpocan , Verfare ro-
*^'fbro inftar fuum , Belg. jKoeOcn , Ufl-
^^^fcn, Extirpare , tlHraeten, tRttroeten ,
'"'.'■Iberrara Suffodere, Teut. Kanffen, jSlar^-
* taoffen, Vellerevel £vellere, attfjrctf'
^*;i«n , IKftffcn, Evcllere, Eradicarc, Ra-
pere, Abripert, Lacerarc, ]a[eaten, aoC^-
^Teoten , Slafjtotten , Extirpare , Exter-
"^''minare.lfltfiffeln , terram roftro fodere
more fuum, Mattel, Roftrum fuis , hoc
A Lat. RojteHum diminutivo <r» Roflrum.
'^k%. autem Wpocan, & Belg. ISoDenjCum
" tognatis orta videntur ^ Lat. Rotare.
'^^^eliciflime alludit Gr. 'Ofvr']», Fodio.
^fiopG , ah AS. Rape , Dan. JKeeb, Belg,
"3K«p, JKoop, Rudens, Tunis. Minfhew
*_^';defledit ^ Gr.^Pi;;» , Dedino . Pro-
^'^pendeo, ^V^o^h , Propenfio , Inclinatio.
fii^'"' t^"' ^ '^***** » Virgulta , Cafauhono
' ^ftttwJy fwTtt, alii meliiis a re?V®"-
J^W ^^^^, (frother liejuor, ab Hifp. Arropa ,
"''' Arroje, Vinum Coftum ad tertias, Sapa,
|el A noftro JBiope , Funiculus , quia fc.
Vinum vifcidum e rtianu vel fpathula, iri.
ftar FunicuU, dependet.
I^aTemar^ . a Fr. G. RoHmarin, It, Roma-
rinOf Rammerino , Rammarino , Hifp. Ro-
mero , Lat. Barb. Rofmarinus , htCAyaiii
Jlofin , a Fr. G. Reflne , utr. a Lat. Re-
jlna^ Gr. TjiTifw i 'PU , quoniam fluit
inftar lachryrpae , ideoque etiam La-
chryma probatis Authoribus dicitur ,
nobis autem, deflexo parum fenfu , pro
Lachryma Pinus arboris in duritiem co-
da ufurpatur.
jKoft , ab AS. Gepoj-rob , Alfus , Teut.
Koften, Fr. G. Roflir^ It. Roftire, Arro-
ftircy Aflar«. Menagius a Torreo, Torfi ,
Torfum , Torpre , & fic per Metatheiin
Roflire defleait.
I^Oftle. VQX Arjchitedonica , quaf raihi
apud folura Higgin. occurrit. Exponi-
turVecli^is Roftratus , ^ Lat. Roflrum.,
q. d.Roflellum,
iUot, ah AS. Rot^n , Foppocan , Belg.
3Kotten, tiaerrotten, Putrefccre , JKot ,
Putris, & abftr.Putredo, Dan. JKaaOncc
& Kooner, Piitrefco. Alludit Gr.^Evj^g.
po aSottle , ^ Teut. la^clieln, Fr. G.
Raller ^ Lethaliter Stertere , Belg. JKo-
telen, Murmurare , Murmillare , Motel
morientium Stcrtor , omnia a fono fi-
da, ut& Gr.'Off5^St». Datur & Tcuc.
S^iic^etn, Grunnire inftar fubantisfuis,
V. «attlc.
^<^ WotJC , huc illuc Vagari & Difcurfare,
praefertim praedandi gratia, a Dan.J8:off#
Uer, Praedor, vel a Irr.G.Roder, Vagari,
hoc A Lat. Rotare^ huc illuc Circuire, fe
huc illuG Circumvertere, hinc ISiStiero,
Pyratat, ta^^Hob.
Jltooge croffl , nomen Fafcialis Majoris
feu Patris Patrati , q. d. Fr. G. Rouge
Croix, Crux Rubra, quam fc.pro Infigni
habet.
MottgJ^, ab AS. JJpuh , Ruh , l^puh^e,
Rye , Reoh , Scaber , Afpcr , Belg,
fUoabo, HouO, Rudis, Aufterus, Afper ,
Teut. M^ach, Kiub, Hirfutus, IKaiih ,
Salebrofus, Afper Immitis , Vv.G-Roidey
lt.Roz.^0 , Ru^o^ Rudis , Agreftis , Gr.
•Pi/«j"3f, Rugofus, hincHnff or Bouglj ,
pifcis C;ijo Medico Afpredo. Mer. Caf.
-noftrum iS^ongb deflcdit a Gr. rfy(p>if ,
Aufterus, Accrbus. Mallem a Lat. Ru-
dis^ a quo Fr. G.Roide etiam manifcftius
ortum ducit.
Hooncetal peas, Grandius illud & Suavius
Piforum genus, a loco Honcc*Odt in
confiniis Hifpaniae ad pedem Pyrenaci
raoncis.
inontisi olim clade CW/ ntagni exer-
citui i ^racenisillata^ Rolandi nece,
& ubere iftius Xeguniinis proventu no-'
: bili.
iionnD ,4 Fr. G. Rond , Teut. HunDf ,
Dan. JffiinU , It.Tondo, omnia a Lat.
RotHndm, hoc a i?or;« , hinc Fr. G. U
Ronde , It. U Ronda , Circuitus Ducis
vigilum, Run. Dan. MaunO, Clypeus ,
3Kuti, MonD, Umbo. Datur & Hifp.
Ronda, Pom»Trium urbis , q. d. Rotun-
dum feu Rotunditas urbis (i. t.) ejus
, Ambitus, feu Circuitus.
to HoanD one in the ear , vel potiiis , ut
. Chaucerw fcribit , JKqton , Infufurrare,
alf AS. Runian, Mulfitare , Sufurrare.
Qccurrit & Fr. Th. IKunDc mir, Indica
, mihi, in Gi. Lipf. ISunDon, Sufurrabant,
Belg. rec. Koencn > B^euncn , Teut.
M::Un8n, Sufurrare,omnia^^ AS. Ruri,
, Rune, Gepyne,Myfterium.
itounDelai? , Fr. G. Rondeatf, ab ant. U.afr
Carraen, .&; HoanDfic diAum, vei quod
in Orbem altcrnatim, vel, ut loquimur,
per Partes cantabatur, vel quod ad tri-
pudia feu choreas in Orbera duftas ac-
cini vel pulfari folebat , vide jLaB &
UounD. .
JSounDerD , vox Faecialiurt , quae ipfis
Giobum fignificatja ]$onnD quod vi-
de.
4 jKoontiel , H/f^w. Scotia, 9?oM^®- , vox
Architedonica. Exponitur Globus.ro-
tundus qui columnae imponitur, £pi-
ftylium , parurr. deflexo fenfu a Fr. G.
Rondelle., Bradea fcu Lamina rotunda ,
Rondeler in Orbera vertere , vide
dKounp.
fi Houfe , a Teut. Kaafc^ , Seniiebrie-
tas.
to Mooffi «r UoUjrc, Excitare, v. Uatfe &
Kife. ..■,..-.
fi SiCUKng Ip , Mendacium Magnificum ,
crcdo ab ait. Kanfe , q. d. Mendacium
adeo Splendidum & Sonorum, ut vel
ofcitantem & dormitantem excitaret ,
vel i Teut. Kiafctj , Semiebrietas , Se-
miebrii enim in cujufmodi mendacia
4^ procLiyes funt.
^o Ucut or Hoot , ab KS. J:pucan, Stcrte-
rc ,' Bclg. ISotclcn , Grunnire , omnia
a fono Hd:a , v, Kottle & Hattle. Sed
quia Belg. JSotel, TeHt. Huffel Roftrum
delignant, poflunt etiam nori incommode
defledi a Lat. RoBellum ( i. e. j vocem
i. Rofiello tvcHtitTQ.
io Ucut an Army , a Fr. G. Route , It.
Rotta , Diflipatio , Profiigatio Exer-
dt^s V jEf. G. tnettre me armie a U
RU
Route , exercitum Fundei-e, Route txx^
tem eft verbale verbi Rompre, Rumpere,
q. d. Ruftio, Rnpffira Y^l J^err^th.Otdi-
: numhoftiliura. '*^'r:.<J •. ; -
Kout, Turba, a Belg. Kot , Turnq(ar,
Teut. JKjotte , Fadio , Contubernium ,
Manipuius militura, Lat. Bjrh., Rjma^
Rupta , C. Br. Rhawd^ Rhawter, Caterva,
Turma, v. yoff. Sc Menag. Fr. fun. de-
fledit a Gr. 'ph^Q-, Tumultus vei Fra-
gor, alii a Rota , quod lit multitudo
hominum in orbem, inftar Rota, conglo-
batorum ^ bsec omnia cum bona Afcna-
gii venia raallem deducere a Dan^
iSOoDe , Manipulus miiitum, & hoc a
verb. ro HiDe , q. d. a mxiin^ of men
or Troopers , Turraa Equitum , ut di-
cimus, ^ IfUgljt of birds , pro.Muiti-
tudine avium. -,}%
fi;^ iSolijo/ ^T^, V. Koan.- '
to UoU) , 'ih AS. Ropan, Bepopaa, Re-
pan, Belg. l^oeDen, Koci?en , Teut.
i^upen, Dan. jat ^oe, Reraigare, om-
nia a Teut. Hcffcn , Movere, Ailudit
Gr. *p4a»5 'Pota, Fluo, 'poO-, Flucntum,
Fludus , Fluxio. Mer. Caf. noftrum
JXolD defledit a Gr. '£f4» , 'E?ft«ra ,
Reraigo. . ,
Uoto, a Teut. mi^ , Kcf^e , ISim > -Ocdo ,
nefcio anhoc/JLat. i?^^/z/^. . \, , iiiiit
a l^otDel of a fpurr, a Fr. G. Roiie\ Ro-
ta, Rouelle, Rotula, Rotella, utr. /« Lat.
Rota, quia fc. inftar llotac circumvol-
vitur.
Kotol, potiiis KoU. iBelg. 5Kol , Tcut.
•Kolle, Fr. G. ii!oo/^, Role^ Rolie, Roule\,
Rouiet, It. RMoio^ Rolio, Codicillus, Vo-
iuraen , Charta Coniplicata , Catalo-
gus, Belg.. & Teut. MoUcn, Volverc,
, Rotarc , Verfare , Fr. G. Rouier , It,
Rotoiare, Rovigiiare , Convolvere, Belg.
jl/ioifiecn , Cylindrus , omnia ^ Lat,
Barb. RQtuia , Rotuiar.e.. Datur a*v' It._
Jrrotoiare, Volutare, 'jirroliAre , Hifp.
Arrollar^ militcs in Catalogum referre ,
&t C. Br. Rhoi , idcni cum noftrb
3KoU defignans , & e noftro fontehau-
ftum.. ,1
J^opal, <« Fr. G. Royai, Regius , haic a^
ir. G. Roy, It. Re, omnia a Lzt^Rex,
praefertim Abl. Regej hinc Fr. G. Roj-
aiifte , Regiis partibus addidus ,^q[. d,
RegaiiBai ■•■ y '- .'izi^'li :.'^^'>: , . ■■^i.4)-i
jg[ab , a Teut . KeibcifT Purgat*, Te?gc-
re, Belg. tSHlcttticn, ©oiitJcn, Tererc ,
Atterere, Conterere, Friare, Fricare.
FeiicifFime aliudit Gr. 'Pvfrl*., Abfter-
go, P.urgo, Emundo. Jdijv;
ViVi\i\ii% Rudera, v. JKubj q'. d. qudd at-
tritu
RU
tritu txcutitiir. Alludunt Lat. RHl:rA^
& Gr.'PtV@-, Sordcs, a 'PwVtw, Abftcr-
go, Purgo, Emundo, & 'E;*<W, Rudus,
4^ •£?«;«», Dcmoiior.
$ ](Cabi>, Ab YiXi^.Rabiy Vr.G.Rdiiy It.
Ruhino, Lat. Barb. ijA*«w, Pyropusfeu
, Carbunculus veterum,nobis (ic diAus a
colore Ruheo.
KnD) pifcis Rutiio pifci cognatus, V.JKocJe
&|&eD.
SftnDOec , ^ AS. Ro^op, Belg. jKocr Woe-
Der, Clavus navis, q. d. Htjbtec (i. e.)
Diredor navis, ah AS. Rihran^ Gepih,
can, Dirigcrc. Datur & Teut. iSaOer,
Rcmus. Mer. C/t/.dcfledit a Gr. 'pUTWf ,
•pi/T», Lorum fracni, Fracnum.
)K{nDOle, Tcut. ttuttclttiivi , Rubrica , Kfi-
teln, dare in ruborem, v. KeO.
K03Ct » Rufus.Rutilus, Rubidus , ab AS.
Rubu, Rubor, v. iSeD.
KUDer J^o"» utprimafrontevidcri poflit,
a Lat. jR«iAf, licet nec hoc abfurdum fit,
{^d ah AS. Rc^e, Sffvus, Fcrox , Im-
pblitus.
Jftnoge w^ed, Kerfey made of rpooll vcajhed
onely on the Jheefs lack^y Pannus e Lana
adhuc ©vis dorfo increfcente abluta
confeaus, iTcut.llnCft, Belg. isagstjp,
Dorfum.
Uns , a Fr. G. Rue , C. Br. Rhryw , utr.
« Lat. Rma , & hoc ab ant. voce 'Pvni,
c^uod tum Varrone^ tum Nicandri Scho-
hafte, tum Hefychio teftibus ant. Graecis
pracfcrtim Peloponefiis , hanc ipfam
piantamfignavit.
to iine, sh AS.Reopf lan.tpeopj-ian^Behpc-
oprian, Beig. KooltJen , Teut.iaetoen,Fr.
Th. JJtunnon, Pcenitcrc,nom»AS. Jjpeope,
Reofe, Belg. HouttJe, Teut. JSm, Fr.
Th. iStfiuna, quod Fr. fun. legit iS^unna,
Pcenitcntia, |^;iutinn , Pocnitentiim.
Occurrit & in Gl. Lipf. Wsntititt ,
Compungimini. Mer. Caf, defleftit a
Gr. *A^cuj Imprecari. Mallem ah 'si^im,
Ejulo.
Itnff, CoIIareRugatum, ^ Bclg.Kafflff!,
Ru^a, Kntffelcn, Rugare, Striare,quia
fc. in Rugas componitur , vel ah AS.
Reap, Veftis, fed prius longc pracfero.
Mer. Caf. dcflcAit a Gr. rer>ior , hinc
& avis ^Knff dida a Palcari vel Arunco
plumarum circa colluni.
3ft«ll , Higgin. Porculus feu Porccllus pif«
cis, Gr. xo/felA©; , XweJ;>»r, Pifciculus
capitc & caud^ , etiam praecipue ,
continente fpinarum ferie , ad modum
/etarum porcum menticns , fdquecredo
reaiiis fcribi KonftO,q.d, Pifcis Mifpidus,
Afper, Setis horrens.
RU
d Httfflan , a Fr. G. Rujfen , Hifp. Ruft-
m, It. RHJjiano , Dan. jJSaffer , Leno ,
nefcio zn a Dan. KoffDcce , nobis Wob*
ber , Latro, quia fc, Lenoncs pleriquc
Latrones feu fures funt, vel fort. i
quodam infigni Lenone Italo cui Rufo feu
Rufino nomcn fuit.
3Kotfle (>r iSafflc , fort. a Bclg. Kopffeleir,
JKtlffelen, Tercre, Verrere., Fricare,
SUnTiffclcn, Rugare, nobis, parum de-
torto fenfu, Ciriniura feu veftium or-
dinem Perturbare , Confundere. In-
venio ctiam , non admodum diifiniiU
fenfu , >ipud Dhue<, : Teut. Heffen ,
iFlatlie lS;ffeil, Fr. G. Raferdu/in, Li-
nura Depedere, Teut. JKaffe vel iStffe ,
Fr. G. etiam Rajfe^ lini PcAcn, lic^t hac
duae Voces Fr. G. apud Cotgrav. non oc-
currant.
Ming , Stragulum Hifpidura cx Panna
CrafTo & Vili , ah AS. Rocc^ Belg.
& Teut. Kocfc, Tunica,vel potiusa voci
Roocy qusE apud ^lfricHjn occurrit &
exp. Torai, vci a Rcope, Lsrna, Sagum,
vel a ISongl^, Afpcr , q. d. Vcftis Af-
pera, hinc Kt^g nomen Q2,m%^ Ridero
Lachne , fc. ab Hifpiditate fic didtus.
Ailudit Gr. 'P«j.®- 1», Stragula , CukiJ
ta.
Knggeo , Afpcr, v. Kougt» & *iag.
^ JKnle, elifo^, a Lat. Regula , quod t6
magis confirmatur quod Scoti fcribunt
Keule , prout invenies apud DHglaff. iib.
1. ^neid. Virg. fol. 23. pag. i.
Jtnmblc, ^ Belg. Mommelen, iafammelcn,
Tcut. JKammein, Kumpeln , It. Rornho-
lare ^ Strepcre, Murmurare, Crepitare,
Teut.d&etumpel , Tripudiatio , Strepi-
tus pedum, eiit (^ernmpel maclien »
Strepere, Strepitare, Strepitum edere ,
Dan. IKnmUr , Crepito. Alludit Gr.
'Po^fattt , Vagor , FluAuor , a *V%^^
in Gyrum circumago. Noftrum autem
Uumble cum cognatis vocibus credo i
fono fidum elTe.
to tfommase or iffnme gooo?, vox Nautfca.
Sigftificat autem bona praefcrtim in fun-
do navis Removefe , a Tcut.Jflfamnfn,
ISiamen , Vacuare^ Evacuarc,,Purgarc*
Kanm, Spatium. ^
jfSnmnp Ww, vox quar apud foium Higpn,
occurrit, & exp. Vinum Hifpanienfe ,
credo,q d. Vinum Romanum vel Roma-
nenfe •, Hifpani enim olim, quia Roma-
norum coloniis paffim mixti erant, &
tatine loquebantur, Romani appeliati
funt.
l^nmp , Aftnjh. defledit 4 Dan. Kumpe ,
Teut. iSnmpff, Cauda feu^o^^oin/y/w vel
RU
IgfTrv^tov, prxfertira avis, Podex, Anus,
Teut. autcra iS^umpff non Oropygium
fed Tergusa Dorfum Dhuezio cxpo-
nitur.
3K;uniple, <«^ AS. I^pympellc, Rugar, Geh-
pumpen , Rugofus , Belg. Mompelcn ,
JilmpeUn , Uompen , ^ct);ompelcn ,
^c^^ompen, Teut.Uunf?dn , ^cMm-
pcln. jUumpflfcn, tHcrnmpffen, Rugare ,
Corrugare, Contraherc, Belg. Htmpe ,
astmpei , Wompcl, 0c!j?ompc, ^t^^m
pcle, Teut. Uunt^el, Ruga.
KnnDte, It. Rotolone ^ Cylindrus , k Lat.
Rou^ V. IffJimO & WotDl.
jUanOlet , Hi^in. Quadrantal , q. d.
UcnnMet , a hgura Rotunda, v. JKounD.
the KanfiS , Afleres feu Tigna qua? fun-
dum navis conftituunt , nefcio an lic
difti quafi Mtng0 , q. d. Afl*ere8 Annu-
lares.
Unnn , ah AS. Apnian, ypnan, Curre-
re . Runnunge, Rm, Rine , Curfus ,
Befg. Uaunen, jKurtnen, Teut. JSlcnnen,
Currcre , Utnnen , Fluere , Ucnnen ,
pleno curfu fuper equum ferri , Uinne,
' Canaiis, Utnnen, Fiuitare , Run. Dan.
3Kana, Alveus, Sulcus , Dan. UenDcr,
Curro, j|ittnt)erncD> Deflillo. Alludic
Gr. 'pU, FIuo.
JSnnnagate , Apoftata, Fugitivus, Tranf-
fuga, vel a Kan & CDate, Itcr, vel po-
tiiis corr. ah Hifp. Renegado , Apoftata ,
hoc a Renegando religionem.
Knnt , a Scotch or Wekh Unnt. Sic ap-
pellamus Jumenta Scotica & Cambrica ,
quae noftris longe minora funt , a Belg.
Uuno , Belg. & Teut. UtnO , Bos fim-
pliciter.
k KtiQ) , ^h AS. Rij-c, Juncus^Scirpus , pl.
Rixan, Junci.
to Un(^ , ab AS. l^pcOj^an , Ruere, Cor-
ruere, l^pjjpanyMovere, Nutarc, JDpypc,
J^Jpyj-ca, Irruptio, Inpefari , Irruere ,
Belg. Uui^fclj, <Ii5^crnpfcO , Teut. <S>z»
rdufc|> , Strepitus , Belg. Mnpicijsn ,
Teut. Uanfctien? Fremcre, Strcpere ,
Perftrepere, omnia a fono fifta. Allu-
dunt Gr.'A,ff5t«>«, 'Paorw, Pulfo, Tundo,
AiJido, 'Pwoja», Rumpo, item*Of««, Im-
petum facio, Diruo. Datur & 'P««(5[®-,
Stridor, 'Poi^U, Celeriter, inftar fagit-
tae,per aereiti feror.
3f\aaet , ///f^/». Ravus, k Fr. G. Rotijfet ,
RoHx^ It^RolfettOy Rutilus, Rufus , hoc
a i?o/f> quod Italis Rubrum fignat tan-
quara Subruber. Rujfns etiam apud
Scriptores hiftoriac Auguftae occurrit,
&: exponitur colore Rubro dilutiore,
quakm vulgo Incarnatum diciTnus,prs-
RY
ditus, Fr. fun. fcitiflime defledit a Gr;
*P»«n®-, Puniceus, hoc a *Po* vel 'Veii^
Malum Punicum, q. d. color Mali Puni.!-
ci, v. <iy£l. Lamprid. viti Ant. Diadu-
meni Caef. &: Treb. PoII. vita D.Claudii
2. Aug. cum notisSalmaf. in utr.
a Mudettn , aYr.G.RouJfette, Pomifpe-
cies Italis a colore Rubigineo Ruggine
appelJatum. Roujjette autem Colorcm
ei Rubro Cinereum vel Submfcum qua-
lis eft hujus pomi fignificat, & eft Dim.^
w i^o«A;,quod colorem ex Atro rubentem
dcnotat.
aSutt, 4^AS. Rurc Belg. Hottt , Dan,
& Teut. jKoft, Rubigo, Belg. Mocttcn,
HBcrosften , Tcut. Iffoften , tiHenoftcn ,
Rubiginem Contrahere , Holitg , Rubi-
ginoms, fort. omniaa vocelitgft, quia
fc. arma quicfcendo , & quod nunquam-
ufurpantur , Rubiginem contrahunt ,
vel a R^^ore quem omnia Rubiginofa
induunt, J?t>/oautem Italis Rubrum no-
tat. Fr. /^/z». defledit a. Gr. 'VA^vn\
Incrtia, Ignavia, Mer. Caf. ab^Evf©-.
JRaftle, ^b AS.j^pijTClan^ Crepare, Stf e-
pere , J)puxle,Strepitus, Belg.JKtiaelen,
JKai^ffelen, Teut. Kaffcln, Strepere,Strc-
pitare, jlSanc^en, Strepitum & Mur-
mur edcre, Striderc, v. JSiviXi^ & faf,in
^t. LL. voce Rufpari^ credo autem kn-
ftle & iani^CfeUn, elfe hofJULTx>mmtt\'
to IKnt , a Fr. G. Ruit, Pruritus ad Vc-
nerem feu Catulitio cervorum, & hoc,
fi Menagio fides fit, a Rugitu feu fono ,
queiTi Cervi tunc edunt , vel i Ruendo in
Vcnerem, vel A Belg. Kottcn, Coire in-
ter fc in Contubernium, jffot ,■ Turma ,
fcd prius longe pratfero. Datur & Teut.
3Kett|cn, ^nrett^cn , Incitare, Inftiga^
re, Stimulare, cognato fane & fenfu &
fono, hoc k Lat. Irritare. Alludit Gr.
Av«-«6», Rabio, AuoTct, Rabies, facili mu-
tatione-r? x in f. Alludit ^'o^vt]»^
lafciviori fenfu, Fodio.
to JKnttlc or Kottle, a Belg. Kcnfcl, 5KotcI ,
Mdrmur Raucum moribundorura, Fr.G.
Raller, Teut. Mocljcln, *Of\x^Hv , Belg.
iSotelen, Murmurare, MurmiJlare, om-
nia a fono fida, v. jKottle, jKattU &
Kqiit.
Kp , ah AS. Ry^e , Ri^e , Bdg.
Hogfitjc , Tcut. J^ocfecn , C. Br. Rhyg^
S^cale. Ncfcio an ab AS. iTpije, Belg.
KaggbcTeut. Kacb, Dorfum, y. KiOgc,
quia fcejus ariftae longo &cOntinuo acu-
tiorum fpicarum ordineSpinam feu verte-
bras dorfi aliquo modo referunt,vel quia
iftiufniodi fpicarum ferie pcr cotum
dorfum
SAA
dorfiim (i. e.) dependentem ariftara hor-
th m , morbus Accipitrura qui Gra-
vcdini.., Rhcumati vel Catarrho
refpondet , nefcio an contr. & corr.
a Lat. & Gr. Coryza. A fuUana
• Barns lib. de re Falconaria fic difcribi-
bitur hicmorbus. 3|t UJollarpfein t|;c
licco, anomakettje liccD to ftoell, ^no
t^c C^cn all dDlaumoaa ano ocrft» ^no
bnt U^at)e|)elp> it toill DobJncinto t^z
UzWj ano mafte t|»e legge» to ranclc
^no it it go fro tbe Usgc0 to t^e lieeD a#
-sen , tt)? ijatDbe is bnt loft. ^nb if it
be glai^mon^ ano ropi^nge, fbe engcnD^ct^
a« cbBllcaUtbtbcdDaar, tljatis, totjati
an batofee mau not mutepfe. Ego Fal-
conarise artis prorfus expers nihil in hac
re decidcre poflfum. Veriim , fi fecun-
diim fonum vocis divinare liceat , pro-
clive eft, defleftere a Fr. G. Raye , Li-
nea , Stria, Sulcus, & fort. Linea ali-
qua feu Stria in Cute hoc morbo la-
borantiiim accipitrum apparet •, Fr« G.
autem Raye non abfurdum eflct forraare a
Lat. RadtHs,
S.
Sjablc, a Tcut. ^ebel, Dan. ^abel,
Acinaces feu Enfis Sarmaticus vel Po-
lonicus. Vox credo ut rcs ipfa Stvrma-
tica originis.
<&able , a Fr. G. Sal^le , vox Faecialium ,
quac ipfis Nigrum lignat, a colore pel-
Hs muris.feurauftelae Ponticae , v.^a-
blc0.
J&ablcu, a Fr. G. Sahle, Pelles murium. feu
muftelarum Ponticarum quibus magno
cmtis ad fufFulciendas fcu duplicandas
hibernas veftes utuntur ditiores: haec a-
nimalia Fr. G. Afartes Sel/e/liiaes, Sou-
belines, SonhUnes om Subelines , It. Zibel-
iiniy Sebellini appellantur , v. Caf. Scal.
in HiQ-. An. Arift. p. 260.
^acatct , Accipiter quidara , q. d. farvus
feafeer, v. ^afeer.
Jfeacb, 4^AS.8acc, 8a?c, Sacculus, Sascc,
Cilicium, C. Br. Sach, Fr. G. Sac, It.
Sacco, Lat. Saccus , Gr. aiKK%- , vox
omnibus Linguis communis , ut credi-
tur , linguae ante DiluviuraCatholicae
^ATnC-m^immvy undc verb.^ ^tf ^^cfe or
SA
5Daccage, Gr. «tKxjJwr, Fr. G. Saccager^
It. Sacche^giare, faccos Expiiare , hinc
& ^atcbel. Poteft taraen Gr. mKKQ- ,
epque ejus progenies Saccus cum cogna-
tis vocibus It. Hifp. Fr. G. Germ. &
noftra Anglica, poteft inquam, defledi
a verbo Vernacuio mTJa, OnerOjquia fc.
jumenta plerumque Saccis oneran-
tiir. . .
^acft., proVino Hifpanico» Min/h. fic
didum putat propter magnam ficcandi
humoresfacultatem, undeetiam Fr. G.
& in multis Anglix locis Sec dicitur.
Datur & in Italia Vinum quod T/» M
Sacco appellitant,dulcequoadam Vinum,
quod line ulla feirmentationc tranfco-
lando per manicam Hippocratis utcunque
dcfaecatur, Theophraflo ofy®- aBKK.i^o^©- ^
onKMtx; Poll. fed nihil horum placet.Duae
adhuc fuperfunt conjedura? longe raagis
fpeciofae, altcra Dod. Th.H. qui didura
putat ab Hifp. SeccQ^C[\xodiy ut It. Afciutto,
Acidum feu Aufterum defignat , & hoc
nomen non cuivis vino Hifpanico , ne-
dum dulciori ut Malacenfi,fed afperiori,
praffertim Xerefiano, proprie compctere-
altera conjedura eft ingeniofi & indu-
ftrii Mandeljloi, qui hoc Vinum denomi-
natum putat a Xe^ue Mauritaniae Tingi-
tanas urbe, & provincia non procul i
freto Herculeo lita, i ^ua hoc vitis ge-
nus primitiis in vicinara Hifpaniam
tranlplantatura eft, q.d.Vinura XeejHimm
feu XecjHitanum.
Jl^acttbut , ab Hifp. Sacabuche , Tuba Du-
dilis , hoc ab Hifp. Sacar del Buche ,
(L e. ) ab Extrahendo e ftomacho vel
ventriculo ufque, quia fc. qui hoc tu-
bae genere utuntur , magna vi fpiri-
tura trahunt & veheraenter pro-
fiant.
^acceltan , Fr. G. Sacriftain , It. Sacri-
fiano , Sacreftano , iEdituus,* ire»x;o'f®-, a
Fr. G. SacriBie, It. Sacriftia, Sacreftia ,
a Mt^tv, <i' d. Sacrarura Veftium Cu-
ftos & Repofitorium.
$SaD , Minftf. deflcdit a Teut. ^at , Sa-
tur fc. Lachrymis , vel fecbatte , Um-
bra , quod triftes folitudinem afFeftantj
Saturitas autem & taedium pura puta
eft triftitia , faltera a js^aD co/our de-
fcendit at^it.SatHr, qu6 enim faturati-
or eft rubedo eo obfcurior fit, & magis
in nigrum vergit.
f&aoDlc , ab AS- Sabl, Dan. S>aDd, Belg.
^aDcl, Teuc. ^attcl , C. Br. Sadel , E-
phippium, Sella, hoc ab AS. Secl, Se-
des , Belg. ^ecel bleeD, Stratum Dor-
fuaie, Teut. ^attUr, Ephippiarius, bm-
nia
SA
nia contrafta <* Lat SediU. Alludit, fed
tantiim alludit, Gr. SccV7», Onero, Far-
cio item preflim Impleo.
Jfeafe , k Fr. G. Sauf , Lat. Sahns , Gr.
^aff Con , a Teut. & Fr. G. Saffran , It.
Saffrano^ Zajferano, Zaffarano , Zaffrano ,
vox Arab. originis.
^afie , a Fr. G. «y^^^r , Saulge , utr. <«
Lit. Sahia, hoca Salvificis {ta Salmife-
ris^ quibusrcverainftrudaeft, faculta-
tibus.
^age , a Fr. G. Sage^ It. i'^^,^'^, Sapiens,
Prudens, utr. k \.^X..Sagire^Q^O^^Ci<:eronc
tefteHb. i.de Divinacione , acute Scn-
tire defignat, hinc vox Latina vulgatior
Sagax.
^ii , ab AS. Se^l, Belg. ^egliel, ^egl ,
Dan.etiam ^cvl, Tcut. ^cgel, Yelum,
AS. Seglian, Beig. ^eplcit, Teut. ^c-
geUn, Navigare, Velificare, Vela da-
re , Dan. Js>crUr , Navigo , ^c^gler ,
Vdifico , i/£lfrico 8e5cl-Gyp& , An-
tennae, Belg. ^ccl, Funis,Reftis, Vin-
cuium Stupeum. Fr. fnn. fuo more
deflcdit noftrum ^ail d Z«£js, Catena,
Funis, omnino ut Lilium 4 AwaoK , La-
cero d'P<t/i», Paulum a naolg^y , Lis ab
"ficif, Mile vel Miile a Mwecov, Area ai>
*A^«f, Sirpe a%hpt.
^atnt , a Fr. G. Saint, Saincl , It. Santo ,
utr. a Lat. San^us.
J&afee , ab AS. 8ac , 8aca , Dan. ^ag *
Belg. ^abe, ^accfee, Teut. ^actj, Cau-
fa, Teut. vet. ^aca , Run. Dan. feafe,
Res, Gi. Lipf. ^aca , Rem. Quid fi
hxc omnia dcflederem a verb. to ^cett,
AS. Secan .? Caufa eft enira id de quo
Quaeritur vel Inquiritur.
Jfeabec , a Fr. G. & Hifp. Sacre , Accipi-
tris fpecies , Ridero Mi^*»**!®- , vcl a
Fr. G. Sacre , Helluo , Gurgcs , quia
cft avis rapax & vorax ;, vcl a verb.
Hifp. Sacar , Extrahere , Eruere , quia
prxdam dilaniat ^ vel, ut Minjh. vult^ a
h^t.Sacer^ uCii^a^^ Accipiter,4^ 'itg^j^
utr. vcl quod Jovi Sacra fuit avis, ut-
pote cx genere Aquilino, vel ob magni-
tudinem quam etiam '1«^^'$ llgnificat, ut
ex Oife Sacro 'Ort^ iip&i (L c.) Amplo di-
do liquido apparet.
^aber , Tormentum Bellicum , Machina
Campeftris, vel ^^alt. ^afeci; , Accipi-
tris fpecies quod vide , quia ut Acci-
piter inter aves, fic hoc Tormentum
inter horaincs magnam ftragera edit ,
vel a vcrbo Hifp. Sacar , Extrahe-
re , Eruere , quia fc. homines dih-
niat.
SA
Jbalct, ^allef vel S>alaDe. 'vUe Et. M^--
nagii in Voc. For. Verura quoniam
Hifpani, ut ipfe innuit , Galeara Celada
vocant, raallcm defledere a Lat. Coelatay
quia fc. olim Galeas ccelabant.
^altant , vox Faccialiura , ut a jLion ^a*
liant, a Yr.G.Saillant^^d^Tt. ytiihiSaiUir^
Salire (i. e.) Leo Saliens.
^allet , ^ Fr. G. Salade , It. Salata ,
Infalata , Ferculura olerura, quia fc.
plerumque herbae iftae fale Qc accto
condiuntur.
J&alloto , a Fr. Th. ^alo , Fufcus, Ni-
ger , hinc fun. defledit Fr. G. Sale ,
& noftrum ^oilcD vel ^ulUcD , quae
vide.
a ^alloto of ^xW^i tree ^ a Fr. G. Saule^
Saux , It. Salce^ Salcio , orania a Lat.
Salix.
a ^allp , a Fr. Saillie , Eruptio & Impref-
fio obfefforura in oblidentes,hoc k verb.
Saillir, Hifp. Salir , Exire, Erurapere ,
utr. i Lat. Salire.
^alt , AS. ah 8ealc , Belg. ^out , Teut.
^alt^ Fr. G. Sel, It. Sale , a Lat.
Sal , & hoc ^ Gr. "AKctf li , Sa/,"AKf^
Mare, addito tantum libilo , hinc &:
Dan. ^alt, Salfus , contr. a Lat. Sa-
litw.
^alt , pro Catuliente Canicula , d Lat.
Salax.
a ^alUre vel ^aUre , vox Faecialium ,
a Fr. G. Saultoir idem lignante. Eft
autem Crux Tranfverfa feu Tranfver-
faria , dida Sanfti Andre£,qm3i Sandus
Andrfo^ iftiufmodi cruci fumxus credi-
tur. Saultoir autcm dicitur quaii Exal-
tatorium.
^aU-\dccter, a Fr. G. Salpeftre, Nltrum ,
q.d. Sal Petr<e, fic didum quoniam Pe-
tris faepe, inftar lanuginis , adhafret.
^alr^fcllar, Doft. Th. H. putat efte Pleo-
nafmum, i Fr. G. Selier, Salinum.
^alte, ah AS. Sealp , Fr. Th. ^altj;
Belg. ^alf , ^alte , Teut. ^alfa , Un-
guentum, Fr. Th. ^albon , Ungucnto-
rium, omnia a Lat. Salvus , Salvare ,
quae in inferiori Imperio pro Sanus ,
& Sanare ufurpata funt. Fr. fun. fuo
more defledit a Gr. •A\«^«t'.
^jme , Idcm , pariim deflexo fenfu ab
AS. 8ame, 8amo5, Cimbr. ^am , Si-
mul , Fr.Th.&amo, Sic. Noliro^amB
fcliciter alludit Gr. "Af^ , Spiritu in fi-
bilura converfo, quo nihil magis trala-
titium eft.
&ame-clotlj, Gouldm^^^^o, apud quem folum
occurrit, Liraus, fane vix crcdo beneife-
cundum enim ejus explicationcm mallem
S f f appeU
SA
appellare Succlndium , Succinftoriura
■iei^ttfM, credo a Fr. G. Sein , Gre-
niiura, Sinus, & Clctb, omninout It.
Grembiale pro Scmicindio a Grembo ,
Lu.Gremihm.
^amlet, pifcis ( i. c ) Troda Salraonata ,
q. d. ^almonet, parvus Saimo, v.SDcont
& ^almon.
^ampiec or ^ampire , Crithmum , Faeni-
cuium marinum , et Fr. G. Saintpierre ,
q. d. herba San^i Petri Minjh.
^ample & ^amplcr > <» Fr- G. Exemple ,
Exemplaire , utr. a Lat, Exemplnm, Ex-
emplar,
^ance beiU quafi ^ainta bell H^^J ^^"^-
pana Sandorum Minjhew,
l^anD , ab AS. Beig, Dan. & Tcut. 8an& ,
Arena. AlluditGr. '*-«fc^l*©-.
4 J&anDel , Teut. ^antel , Pafler feu So-
lea pifcis, fic didns , vel quia in Arena
dcgit, vel a forma Saniali feu San-
dalii.
^anDer0 , ^ Lat. Barb. Santaltim , vox
Barbarae ^thiopicae feu Indic* origi-
nis.
^anDeter , a Fr. G. Snin ^e Verre f i. e.)
Sebum feu Axungia vitri. Efl enim
Spuma cineris herbae Kali, unde vitrum
conficitur, in fornace excodi & depu-
rati , inftar Axungiae reliquo cineri fu-
pernatans, fed eft revera Sal , idque a-
cerrimum.
^angiacb , It. Sangiacco , vox Turcica,
«juae Dignitatem a Bafl^atP proximam
iignat , Lemclavius defledit a Turcico
SanzAC'beg ( i. e. ) Dominus Vexilii ,
hoc ar Sanz,ac, Vexillum, & JSeg, Domi-
nus, q. d. magnus Vexillarius , omnino
ut in Etruria Gonfaloniere (i. e.^ Signifer
pro Praetore ufurpatur.
^anslant , vox pura puta Fr. G. ( i. e. )
Sanguine rorans feu diffluens.
to ^ap or 21>ig. * Fr. G, Sapper, It. Zappare,
Fodere, Cuniculos agere, Zappa, Ligo,
vox Caftrenfis. It. Zappare, ^{ufiinim al-
iudit Gr. 'S.Y^a.
Jfcap, 4^ AS. Sacpe ^ Belg. ^ap, Teut.
^afft , Fr.G. Seve, Succus , Beig. ^ap#
loo« , Exuccus. Alludit Gr. 2ii;7w.Pu-
trcfacio , ^ri^voixeu , Putrefco , quia fc.
Succi facile putrefcunt. Imoplufquam
alludit Lat. Sapa. Quid enim cft aliud
Sapa quam Succus codione infpiflatus ?
Abr. Mylitu noftrum & Belg. ^ap fatis
Critice deducit a Gr. '0<roj.
J9acab3an, voxMufica & Tripudium Hif-
panicum, ab Hifp. Carahanda idem fig-
nante , hoc C<n;arr. defledit ab Hebr.
Cara , quod exponit EJparzir , Cerner l
SA
Femlar C i. e. ) Spargere , Cernere
Ventilare. Credo potius Arabicjc
efle Originis. Ut & Sarambeque aliud
Tripudii genus lafcivura apud Hifpa-
nos.
^arafin^ , It. Saracini, Lat. Saraceni ^ non
i Sara Abrakami Conjuge a qua profa-
piam fuamimpudenterdeducunt, nec i
Concubina Agar ut plerique volunt ;
Agareni enim Petrae urbis incolae ionge
civiJiores his erant,fed ab Arab. Ejfaral^
quonominevicinis noti funt, quod mi-
retJtif, yfl(MJt</)xif exponit Jof. ScaLMh.^t
Emend. teraporum, &. certe haec gens ab
omnibus retro faeculis latrociniis infa-
mis fuit.
J&arccle , crof0 ^arccle , vox Faeciali-
um , Fr. G. Croix CerceUe ( i. e. ^
Crux , Circulata , vel Circulls infigni-
ta , 4 nora. Cerceau, Cercel, Circulus ,
Circellus.
the ^arcel feather of a hawk^ , a Fr. G.
Cerceau , Cercel idera fignantc , hoc a
Lat. Circulus^ Circellm, q.d. pluma Cir-
cularis.
^arccnct, Scricura tenuiflimum &r fubti-
iiflimura, fort. q. d. It. Saracinetto (i.e.)
Sericura Saracenicura, verifimile enim eil:
primum a regionibus a Saracenis infeffis ,
puta Syria vel aliis, quae adhuc Serici
opificio prasreliquisflorcnt, in noftrara
Europam dimanafl^e.
^arDclvel ^arotn , Trichias feu Sardina
pifcis, fic dida quia in littore Sardini^
freqnens eft.
^arft for ^\j\tt , vox mendkorum lingu^
myftica utentium propria , ^^ AS. 6cy-
pic , Scypc, Indufium , ilon , quod alii
tolunt , «Aw TO< Stfpm. Datur & Dan.
Spede ^Crcbe> Veftis Linea Sacerdotalis,
^ ^orplice , q. d. Indulium Mifliiale.
Valde inclinat animus ut hinc tandem
deducara.
^atpler , a Fr. G. Sarpillere , SerpiUere^ Sc-
geftre^ v. alt. 0arpicr,
^arpler , Menfura quaedam grandior La-
nae , q. d. magnus lanae Fafcis , a Fr. G.
Sarpiliere, Serpillere^ Segeftrc, Serpiller ,
Stgeftribus, feu Pannis Cannabinis feu
Vilioribus obvolvere , & colligare ,
nefcio an hoc a Lat. Servile, q. d. pan-
nisServilibusCi. e. j omnium viliffimis
circundare & ftipare,vel a fartis Pelli-
bus, quia fort. olim centones Pellium
fartos (i.c.) confutos in hunc ufum ad-
hibuerunt»
a ^darre or ^crfc , a Fr. G. Sat, Cribrum;
Sajfer , Cribrare , per Cribrum traji-
cere, omnia fort. a Lat. & Gr. Saccm ,
SA
#9txwJ«,pcr Saccum excolo,velCTi&4», Cri-
bro.
to ^attJc , vox Nautica. Sic autem dici-
tur Rudentem lino vel cannabe raunirc
ne atteratur, a Lat. Servare.
^arte , fortean raeiius ^aitljc , ^^ AS.
8ep^an, Coire.
^atc^el , ^dr, fm, Folliculus , Scortea ,
Teut. ^acbcl, ^ecftel, Cruraena, Mar-
fupium, dimin. >ft ^acb quodt^/^ifiq. d.
Sacculus, Saccelius, Dod. Th. H. defle-
Ait -a Fr. G. Efcarcelle , fed alterum
longe fimplicius, facilius & propius vi-
detur. Efcarcelle autem ab eodem Sac-
cellpu deducere nihil vetat , nili malles
declinarc<J Lat. Scortnm^S cortulHm^Scor-
telltim^ primariofc. fcnfuquatenus Pel-
lemnotat. .
^ittcroap, 4^ AS. Seaccpbxj, Bclg. §»a#
tecDagt), Teut. ^ambftdg. ^amftag,
dies Saturni, a Seater , Idolo , quera a
Saturno diftinguit VerFieg. licet , rOea
quidem fententia, irameritOi v.Verfteg.
^attin , a Fr. G. Satin , It. Sattino idem
fignante , AS. 8i&ene , Sericus, Teut.
^eiDC, ^eiDcn, Sericum , orania ab It.
Seta^ quod Sericura fignificat , q. d. Se-
tinum, fc. e fclis Scricis mollioribus ^
fetarum fimilibus, contextum, nifimalis
cum Vojfio noftrum ^atttti a Lat.& Gr.
mi)ibiv defledere, & hoca Syriaco Sadin
idem fignante, v. Voff. in Et. LL. voce
Amhuba]a^ itera vocc Sin^on.
^atJage, a Fr. G. Sauvage, It. Sehaggio ,
Selvatico^ Agreftis, Sylvefter,Indomitus,
Barbarus, q. d. Sylvaticm ( i. e. ) in Syl-
vis educatus.
^ance , a Fr. G. Sauce^ Saulfeylt.Sc Hifp.
Salfa, Teut. ^alfc , Intritura , Condi-
mentum, "'R/jLfiAfmay omnia a Lat. Sal ^
q. d. Salfa , Sal eniqj fapit, (i. e.) con-
dit omnia. Datur &• C. Br. Saws ^
Condimentum, noftrae , ut credo^ ori-
ginis.
4 ^aocec , .^ Fr. G. Sanftlere , Saulcierg ,
Acetabulum,Oxybaphum,q.d.iS'<«/(4r/>w,
quia Salfum (i. e.) Intritum continet.
to piXHi a Fr. G. Sauver,^ Lat. Barb. Sal-
vare , Morte & Periculo e;iimcre , Eri-
pere, hinc Fr. G. Sauveur , a ^atitouc ,
Servator, Salvator qui in Salvo ponit.
A ^alJC-garD , a Fr. G. Sauve-garde, It.
Sa/va Guardia, Patrocinium , Perfugi-
um , Praefidium , Tutela , v. ^afc &
, €^uarD.
to ^aontct up and dorfn^ a Fr. G. Sauter ,
Sauteller, Saltare^ Saltitare , q. d. huc
illuc Saltitare feu Pifcurrere.
^AlJi??, a Fr. G.Savoreej Satufeiayher-
ba fic dida, vcl quod optimum Saporem
cibis & jufculis, quae condit, conciii-
at , q. d« herba Saporita , Saporulenta ,
Sapida, vel potius corruptura a dido
L3iZ. Satureia.
^a^DUX , a Fr. G. Saveiir ^ utr. a Lat* Stl-
por^ hinc ^^aDojp, Guftui gratus.
^aiifagC , a Fr. G. Saucijfe, It. Salftccia^
Botulus , Lucanica -, 'awv** fecundiim
Voff, q. d. Salfum Inficium ab Infecando ,
vel fecundura Salmaf. Salficium pro ^^4/.^
/^w , ut dicitur , Mifficcium feu -^//i
^aufp , fort. ^ Belg. ^aCracm, ^atfacm ,
^adcm , Lafcivu?, Petulans, Infolens ,
Protervus, a Belg. ^at, Teut. ^att , Sa-
tur, qui fc. Patientia mea ad faturita-
tem (i. t.) naufeam abutitur. Datur &
Fr. G. S^re^ eodem fenfu, hoc etiam k
Lat. Satur^ Saturus.
^atp , Dan. etiani ^aU) , ab AS. Sy^e ,
zyElfrico Saja , Teut. ^^gc , ^CgCa
^ocgc, Belg. ^acgt)C, Fr. G.Scie, Sie,
It.Sega, Serra, Teut^ ^agcn , ^egctl ,
Belg. ^acglicnj Serra difcinderc, omnia
a Secando dida.
^ati) , an old ^aUJ , vetus Adagium, Par-
cemia , ab AS. Sa^a, Teut. ^age , Di-
dum, q. d. an old ^^^ (i. e.) Didum an-
tiquura.
a ^aVj-z^-Ma?. . ■.
to ^i^ , ab AS. Sec^an , Afec^an , 83e-
^an , Fr. Th. ^agon , Belg. ^cgglicn ,^
Tcut. ^agen, Dicerc , Fr. Th. ^age
mtc, Dic milii , Dan. ^igcr, Suec.
^av,a, Dico.
^aie fiuff, a Fr. G. Sayette , It. S.ajetta ^
utr. a Fr. G. Saye, It. Saio^ Hifp, Sayo ,
Tunica militaris, olim Lat. Sagum dida,
a quo utr. defleditur , quoniam ifte
pannus Sagis conficiendis valde commo-
dus eft. Datur & Hifp.^y^^^ quod exp.
a tt)oman0 pctticoat, Tunica muliebris
inferior.
^cabtiaro , Capulus, Vagina enfis. MinJhJ
defledit a Belg. ant. ^ctjabbc, ^cljobbc;
Operculura, itera^ Gr. Crd^Tm , Tego ;
^ctjabhc autem nefcio an a CapuFus cor-
ruptum fit.
^caffltng, Anguilla raedia, ncfciO an ah
AS. Sceap, Fafcis feu Fafciculus fege-
tum addita terra. dira, Ung, quia fc. in-
figni longitudine &firaul corporisgra-
cilitate talera Fafciculura' aliquo mo-
dorefert.
0caffo!D , a Fr. G. Efchafaut , Belg.
^CljatJOt , Pegraa. Sunt qui defledunc
a Teut. ^ctJatolJaufj , & hoc a verb.
^C^atOcn , Spedare, & ^auf^, Domus^
^ f f a Theatrum
sc
Theatrum. Minjhew dicaum putat k
Belg. ^ct?anl»en, §»cbontoed, Spedare,
& Mat, Vas, feu quicquid aliud , inftar
Vaiis, continet, q. d. locus ad Spcdan..
dumfeu locus Spedatorum. Mallem ^
Teut. J&cljaflfen, Efficere, Formare, q.d.
Fabrica Tumultuaria.
4 ^calaBo, ay Hifp. Efc^lada^ Scaiada, Fr.
G. EfcaUde, It. Scalata, Oppugnatio ur-
bis pcr Scdas,
to JfecalO, a Fr. G. Efchander, BeIg.fec||On-
Dcn, fec^aoDcn , Calida perfundere &
Adurere, utr, ai> It.Sca/dare^C^hhctrey
& Sconarcj Calida urere, haec q.d. £^-
f^//V4rtf & Excodare, freq. 7» Excoque-
re per Syncopen feu contradionem, &
non infolitam literarum mutationera.
^calo-tjcao autem oritur vel ^ dido
SfccalD , q. d. Caput Uftulatum , vel a
^DCalC, quafi ^tdXzXiJyead (i.Q. ) Caput
Squammofum, v. ^caU infra.
to $&cale, ab Hifp. Efcalar, Fr. G.Efcaller^
Efchelier, It. Scalare , q. d. Lat. Scalare
(\. e.) per Scalas afcenderc.
4 Jtocale 0/ ^ /^«^» fi- e.j Portus & Urbs
minor ad quem appellunt naves , inde ad
majus Emporium merces cymbis, plau-
ftris vel jumentis tranfmiflfuri, qualis eft
refpedu Alepi Syriae Alexandretta Ci-
liciar, & refpe6lu Romae Oftia & Cen-
tumcella?, quo fenfu occurrit apud Mof-
chopulHm Q)(^n, quod exp. Navale,<i Lat.
Scala, quia ibi Mercatores infcendunt
navcs & nautac exfcendunt , vide ^4t-
$^Cale0 , a Fr. G. Efcallles , It. Scaglie ,'
Squammae, puta pifcis, & Fr. G. Squil-
lesd^os, Squammae offium, quae fc. fup-
pululante nova oflea fubftantia loco
cariofae feparantur & excidunt , hinc
& Dan. febaUcc , $&feaelUr, Defquam-
rao.
^caU» , ah AS. Sceale , ay^lfrico 8cale ,
Lanx, Trutina.
* ^DCalUon , It. Afcalognii, Scalogna, q. d.
Caepa jfcalonia ab Afcalone Palaeltinae
urbe, V. Ctjalot.
ffecallop , Foecialibus CEfcaUop. Non du-
bito quin noftrorum Faecialium <lDfcal-
loppe, olim vox Fr.G. fuerit, & ut no-
ftrum JfccaUop Bedinem fignaverit , li-
c^t jam cum multis aliisobfoleverit. Sed
unde, inquies, QSrcaUoppe, creda ab AS.
Scala, Sceala,Teftae,Cortices-,omnino ut
Concha non tantum Teftam pifcis in
genere, fed etiam in fpecic Oftreum fig-
nat, q. d. pifcis Teftaceus )(0.Ti^o^v.
Jfecalp , hairy SDcalp, a Belg. jicijelpe, Pu-
tamen, Tefta,It. Scalpo, Cranium, Con-
sc
cha ^ Cranium ehim ob luculentam Te-
ftx fimilitudinem & I^r.G.Tefie <*
Tefia denominatur.
a ^calptng iron, Chirurgorum Scalprura
a Sca/pendo.
to $9cam'jU. Si Graecus effem audader de-
ficderem^Gr. Citst(>iC3«, Obliquus , In-
curvus, Tortuofus, praefertim qui cru-
ribus diftortis eft. Mer. Caf. declinat
noftrum S&cambU & f&camUinglp, a
Cxw^rof, Catulus, ^cambUnglp enim in-
quit dicitur de canibus offas avide &
cum conflidu diripientibus.
to ^can a verfe, verfum fupputatis pedibus
Expendere feu Examinare. Minjh. de-
Rc^it a L3it. Scandere^ Sc merito -, fic e-
nim ab unoxligito ad altcrum quafi per
gradus afccndimus.
J&caat , cui aliquid Deeft , q. d. Circum-
cifum, Accifum f i. e. ) Difcanthatum,
cui fc. Canthi feu anguli fcindendo ab-
latifunt, v.Canton, CanUc & CanDp.
Mer. Caf. noftrum ^cantnsf^ defledit a
Gr. 'B%Av«t>'
jDCantUngr , h Fr. G. Efchanti/ion, It. C/-
anto/o, Ciante//ino , Segmentum , Parti-
cula, q. d. DifcanthulHm ( i. e. ) Porti-
uncula e Cantheo feu Angulo abfcifla, v.
§»cant.
^cape , V. curcapp.
a §5cac , a Fr. G. Efcare, Efcarre, Cica-
trix, utr. detorto fenfu a Gr. 'Ej^ag^e,
Crufta poft aduftionem relida. Medicis
Efcara,\t\ ut MinJh.Y\x\t a Belg.fert^DjCea
^ctjoojf i Ruptura , fed prius praefero 5
Efcara enim Cicatrici propter duritiem
affinis eft. Veriim fi Camdeno credcn-
dum lit, Scap AS. Cautem fignare^Ion-
ge optiraum effct ab ifto Scap deducere -
ftam inftar Cautis dura eft , v. Cnmden*
in agro Ebor. reidentem Etymon por-
tfis J&carbojongt?»
^carcc , a Fr. G. Efcars , Efchars , It.
Scarfo, Belg. fec^acr», Parcus, cui ali-
quid Deficit, puta in pondere, ut Pecu-
niae , omnia a Careo, q. d. Carjtus feu
Difcaritus. Mer. Caf defledit a Gr.
xiftnif. Ejufdem etiam ftirpis eft Teut.
?!iarg, Parcus, Tenax, Avarus.
to Jfccarc , Perterrefacere , Confternare ,
nefcio an a Belg. §Bcbter,Propere,Cic6,
quia qua? fubito & ex improvifo ingru- ^
unt feu accedunt maxime terrent, vel a '
Teut. ^c[)ccren , Vexare, vel a Belg.
I^eeren , Teut. liicbjcn , Depellere ,
vcl fi raalis , & fane propius ad fen-
fum accedit, ab It. Scotare , Confter-
nare ( i. c, ) animos feu cor a<lime-
re.
sc
^carf , a Fr. G. Efcarfc, P^fchar^e^ Fafcia.
Alinjh. deikdit a Lat. & Gr. Car^Ks ,
q. d. Fafcia qua laefus Carpus feu Bra-
chiuni Ixfum fufpenditur , fed nimis
longe arceiiitum eft. Mallem h Teut.
0ct)Erf, Segmen, quia Fafcia femper ex
latiori ferico vel Linteo difcinditur.
Vel, quod raihi pr* reliquis arridet ,
ah AS. 8ceopp, Veftitus, Apparatus.
^caclct , a, Fr. G. EfcarUte , Hifp. Ef-
carlata, It. Scarlato , l>ut. &C^arlact{ ,
Purpurcus. VdiitvGHadix Hifp. Efcar-
lata defiedit ab Arab. TxquerUt idem fig-
nante. Covarruv. autem didumi putat
quali ^HJfcjHirtata.
^carpe , vox Faccialium, & eft Foccialibus
Benda feu Fafciaminor, vel Bendae di-
midium, a Fr. G. jSfcharpe, Fafcia feu
Taenia minor, v. ^ca f-
JfceateS i Cimbr.&fepo, Adr.fm^^yrAVTfh^
Stapes ferreus, ferreis mucronibus con-
fixus, quo utuntur qui glacicm lubri-
cam calcant, Calopodium ferratum. Fr.
fm. defledit a Gr. Cw^{<»v, quod He-
fych. exp» h0iKv(nv ^ quia ob ailiduam &
vehementem crurum agitationem nihil
aliud quam Calcitrare videntur. Mallem
tam2ndeducerc<^ Betg. ^cljaetfc, Fr. G.
Efchajfes, Grallas feu Furculae Grallato-
. riae, certiflimumenim eft harum Gral-
larum ufum e Belgio in Angliara transi-
iffe. Sed unde inquics Fr. G. Efchajjes,
nefcio an a verbo Examer, Exdulcer, Ex-
altare, Surfum tollere.
^cat^ , vox inagro Linc. adhuc ufitata,**?^
AS. 8cea^ian, Scae^SanjBelg.&ctincDeti,
Teut. S>cl)aDen, Nocere, Dan. §5katJer,
Noceo , AS. Scea^Senyj-fe , Latfio ,
Scea^e,Belg. ^cbaeDf, Teut. fec^aDc,
Fr. Th. §&caDon, Daranum,Noxa, AS.
Scea^a , Adverfarius. Alludit Gr.
\A^xM3rf, 'Atf}w.^\, Illaefus, Incoiumis, &
9(;m<9-, Malus, Saevus.
^Catcl)eS, Godd:^anm , apud quem folum
occurrit, Grallae, a Fr. G. Efchajfes idem
fignante, v.^catciJ.
^tfittcr , Spargere, pariim deflexo fenfu
a Belg. ^c^2tteren,Spargere cum fonitu,
hoc^^ AS. A^ca&ian, Teuc ^cikpDcn ,
Separare, Dividcre , Fr. Tb. ^Ucioan ,
Diftinguerc , ^kcTlttian , Difccrnere.
Alinjh. defiie(3:it4 Gr. cv.iJ^a, auM^c^-
' ^citiengev, vicorumurbis Curator, fort.
ah AS. Scaep^Sa, 8ceap^a , Rafura , ^
Fen^an, Capere, q. d. Colleftor fordi"-
um abrafarum, vel ab AS. 8capan, Scae-
^an , Belg. ^c^aticn , Teut. ^c^^cn ,
Raderc, & Teut. jfccen, Verrere, Pur-
gare, Mundarc-, non,ut induftrius ^7«»/^-
mannm innuere videtur , k Lat. Barbr
Scahims; Scabini enim Scnuores, Pa-
tricii & magnae dignitatis viri funt •, hi
auteni fc. noftri ^cat}engcr0 viliffimo
omnium minifterio fordes & purgamcn-
ta urbisauferendifunguntur.
a ^ctioffler or ^^otclarD, Hi^^ixi. Pelleca-
nus, meliiis Pelecanus avis"^, nefcio an
^ Belg.l^otJel, CucuIIus Monachalis, &
iaerD, a nefcio qua iimilitudine CttcHlli
Monachalis in Capite.
^CDoUcc, Fr. G. Efcholier , It. ScHoIare'^
Difcipulus,Studiofus, ({A.Scholaris (i.e.)
qui Scholas frequentat.
to ^(f)ool , a, Teut.^chulcn, Reprehende-
re,q. d. tanquam difcipulum Caftigare,
a nom. ^c^ool, Schola.
^Ctattca , Angl.It. & Lat. Barb.cj.d. Faffio
Ifchiadica ab ]^ia,( , Arthritidis fpecies.
Dolor fc. qui coxendicisarticulum afr
fligit , hob ah 't^hv, Coxa (i. e.) PalTio
Coxalis.
a ^cien , a Fr. G. ScionySurQnlns.Afinfj.
defledita Scindendo, quia fc. fcinditur
ab arbore, vel potiiis contr. a Situm pro
Infitum.
to ^coff, a Belg. ^c^oppen, §>c^obbeiT;
Conviciari , Cavillari. Felici/lime
certe alludit Gr. Qmirja, Cavillor, Ir<.
rideo.
^colD , i Belg. ^cbelDen, Teut. ^cljclfeiT;
Increpare , Objurgare , Gotho-Suec.
^glDdlDia, Garrio, in Gl. X^yj/.^culDon,
Increpuerunt.
^Collop, ^ Dan. ^feolap, Veteramenta.
a ^coUop, Peden, kIm;, pifcis e Conchjr-
rum ftriatarum ge.nerc, •z^.verum Etymon
voce ^caUop fupra-
^coacc 5 ^ Belg. ^cbantfc , vel Teut.
^cb^MtJ, Daii. ^Uantje , Propugnacu-
lum.
to ^conce , vox Academica , fignificat au-
tem Muldare feu Taxare Muld^ fc. vel
Taxa nomini Muldati feu Taxati ad-
fcripta •, ^conce autem primarip Pro-
pugnaculum , fecundario autem Caput
delignat,ut in Academia,pra[:fertim Can-
tabrigienfi, dicurit pnt it on to m^ |jcao
(i. e.) nomini meo adfcribas^ Caput au-
tem pro Perfona eft Metaphora plerifquc
omnibus linguis communis : ^concepro!.
Capite didum eftquia Caput inftar ar-
cis feu propugnaculi reliquo Corpore
fuperius eft, v. alt. ^conce.
^COOp , Hauftrum , a Belg. ^C^ocpc ,
^cljuppe , Pala , Rutellum, ^fbocpcn,
^cbeppen , Teut. ^ctopffen , Haurire ,
Dan. ^pcfitfe, Hauftrum.
^tcii^ , Uftuiare, pari^im deflexo fenfu a
Fr.
8C
Fr G. Bfcmher , It. ScortiiAre '] Lat.
£Wc^^^ (i.e- j Cortice exucre , quia
fc. Cutis, quae eft quafi Cortexpartis,u-
rtulatadecidit.
^Cojc, >^»»7^- dirtum putat a Belg. ^cpoje,
Ruptura, Fiflfura, fit enim , inquit , ex
ligno fiffili, quodhoc certe raodo com-
mode aflferi poteft & explicari -, quoniam
fort. Majores noftri rationes fuas , de-
bita fc. & debentium nomina iigno raol-
liori inciderunt, a verb. fo^coae quod
vide, vide etiam SDaUl?.
to ^coje, lignumlnciderc^/iBelg.^c^DJe,
Fiflura, utr. fOrt. a Lat. Excoriare £eu
Excorticare (\. e.) Corio feu Cortice a-
liquaexpartenudare.
^tm , fort. a Beig^^cljecne, Ludibrium,
^C^crtlcn , It. Schernire , Ludere, lUu-
dere, in(7/. Li^f. ^cerni, Subfannatio ,
^C^ern , Illulio, vel , li malis , & fane
longe probabilius cQ-, i Fr. G. Efcome^
It. Scornoy Contemtus, Irrifio , Ignomi-
nia , hoc autcm a CornH oritur-^Cornus
cnimiraagine eos, quos conientim in-
dicamus, pingimus, ut in illo Perfii Sa-
tyra prima, O Jane a tergo quem nulla
ciconiapinxit, Necmanus auriculas i-
mitata eft mobilis albas. Dod. tamen
Th. H. didum putat quafi Difcorno, quia
contemnendo Cornibus ( i. e. ) fuperbia
honore & gloriaeum quem contemni-
mus privaraus. Mer,€af. deducit^ Gr.
^cHanDjcl 3 Impurus Nebulo, Trifurcifer ,
vel ^ Tcut. & Beig. ^cbannc , Ignomi-
nia , q. d. Vir Ignorainiofus, Infarais :
Vel, fi raavis, ^^lt. Sfondaruolo , quifc.
prse animi vilitate & confcientia fcele-
tum latebras quaerit , hoc abli.Sconderey
Afcondere^hdX. Ahfcondere.
to ^cout, a Belg. ^ttjapercn , Faeces li-
quidas Excernere, vei 4^alt. ^Coar, q.d.
Purgari. Feliciflirae alludit Gr. (^m^ ,
Stercus.
to &C0UC , <i Fr. G. Efcurer, It. Scurare ,
Curare, Belg. ^cl)£ueren, Detergere ,
Defricare, Emundare , Dan. ^feurcr ,
Polio, Mundo, omnia vel a Lat- Curare,
vel q. d. Exfcoriare, hoc eft Scoria purga-
re. Minfevns defleftit a Teut. ^c!jal»#
rcn, potiiis ^clietorcn, ^cliaren , Pur-
gare , & hoc didtum putatquafi ^cljatO
3iein (i.e.) rera nitidam monftrare, fed
^f*)aVBen, Germanis non Monftrare fcd
Afpicere fignificat. Alludit Gr. Kofi«,
Verro,Purgo.
^Contge, Flagrura,FlageIIum , ^ Fr. G:
Efcourgee, Efcorgee, Corrigia, vel Lo-
^ rura,^ SDIjonBjitemFIagruma li.Scoregrr
sc
gU , Flagellum , Scoriare , Scbreggiare j
Fiagellare, haec a Lat. \occ Corium, quia
fc. Flagra ex Coriis feu Loris fiunt. Nec
prorfus abfurdum effct fi a Lat. Scorpio,
quo nomine quoddara Fiagri gcnus e-
tiam in Sacra Scriptura appellatur,de-
fiederera , prius taraen verifimilius
cft.
^COUt , a Fr. G. Efcoute, Belg. ^cfjontDf,
It. Scolta, Afcolta, Speculator , Explo-
rator , utr. a Fr. G. Efcomer, Aufcul-
tare , q. d. Aufcultator, Rumorum cap-
tator.
to ^cotol , ^ AS. Sceol 635, Sceol 6506,
Strabo, oculis Limis feu diftortis prae-
ditus, Teut. ^ct)et)l , ^i\M , ^eiJen y
^cljtclen, diftortis oculis torvc Intueri
inftar Strabonis. Alludunt Gr. QxjoMif ,
Obliquus, q. d. Cjco^/3r ^U-jrm , Obli-
quum (i. e. ) Limis intueri , & Cwr^a »
Vexo, Moleftiam exhibeo.
to §>crabble , a Belg. Urabbelen , Ungui-
bus lacerarc , item raale iiteras Pinge-
re.
^crag , a lean ^crag .5 vir Strigofus ,
valde Macilentus, Monograraraus •, nef-
cioan a Belg. ^craglje, Fulcrura, Ti-
bicen , Trapezophorum , Subex Menfa-
rius.
to ^CPamblc , certatira Arripcre ] vel 4
Belg. I^rabbelen , unguibus Lacerare ,
vel ak AS. Scpeopan, Belg, ^ctljaeffen ,
Radere , Scalpere , q. d. Corrade-
re.
^crape, ah A^. Scpeopan, Belg.^cteacf-
fen, ^cljjaepen , Teuc. ^cbaapffcn^
^cbjappen , C. Br. Cr^//z,Radere,Scal-
pere, Dan. ^ferabcr, Rado, aflfaftrabcr,
Erado, AS. Befcpepeng Rafus, orania
fort. a Scabendo per Epenthcfin « r , v.
^cc» bble» Ejufdem etiam originis eft
Hifp. Efcarvar, Scabere, nifi malis de-
fledere ab AS Ceoppan ^ Scindere ;, vcl
Sceoppian , Rodere.
^crapg , Analeda, Reliquiae ciborum in
folum delapfae, q. d. quod a cibo abrafum
eft, V. ^crape.
^crat, Hermaphroditus, fc, qui Penem"
Exilemhabct, & fere nullum, & vuL
vam minimam & anguftiifimam ^ utrum-
que, utplurimum, inutilem. Dicitur
autera ^ciat rcfpcdu raerabri muliebris
quod parvum inftar lineae .unguibus vel
aciculadudaehabet.
^cratcl» , a Belg. i&ratfen, l&retten, Teut.
I&rat^en , Fr. G. Grater , It. Grattare ,
Scabere, Scalpare, Fricare, Dan. I^rat-
^er , Frico. Minjh. defledit a Gr. y^-
{«orcv, Sculpo.
sc
^crafc^es, morbus Equorum fer^ idem
cum Scabie in hominibus , v. ^cratc(]i.
Hic morbus Hifp. Grieta dicitur , no.
llrae aut Germ. originis , fc. a verb. to
^Cratc^ , nifi raaiis H Lat. Creta defle-
dere.
^cratDlS , Ineptae,Inconcinnac & Obliquae
Literae, contr. a ^crftbblec (i. ej literae
quafiunguibusGallipiftae, v. ^crabble
fupra.
M S&cceam or ^cratclj, a Belg. ^ct)?amme,
Vibex 5 Tcut. ^c^amm» Vulnus , In-
cifura, Cicatrix,quae& Dan. ^tiramne
appellatur.
4 ^crcto, ^Fr. G. jB/cro»^,BeIg.^c|)2oc1)P,
Teut. ^cb^aobe, Cochlea, Belg. ^cbjoc-
ten, Tcut. ftpcbjanben, Cochieam verte-
re. Sed unde, inquies, Fr. G. Mfcroue ?
credo ai> Ex8c Roue^ Rota, quia fc.inftar
rotae circumvolvitur.
^Ctibble , q. d. Scribillare, Fr. G. Efcri-
ziailler.
a ^crip , Pera , Minjh. dcfleftit a Lac.
ScirpHs^ quia fc. Pef af facpc ex hujufmodi
juncis fiuni. Mallem ah AS. Scpaepe ,
Acco'mmodus Congruus, Quadrans,q. d.
Theca Commoda.
5&critcb otvl , q. d. ^^aitiing ern>l (i.t. )
Ulula Exclaraans, v. to ^t)jtbe.
a ^crtbener , It Scrivam ^ Scriba , q. d.
ScribaHHs^ Londini autem Scribam , qui
iimul pecuniarura Pararius eft feu Proxe-
ncta, delignat,
^crole , vox Faecialium , ni fallor 3 Fr<.
G. EfcroHelle^ parva Squilla, a ^^jimp,
Anglice autcm dicitur (^croul a fimili-
tudinc Pergamenae complicatae. Scd ,
unde, inquies, Efcrouelle ^ credo k Lat.
ScrofnUy Scrofe/U, fic dida quia hic pif-
ciculus roftro & cortice Scrofam feu Su-
em aliquo modo refert.
5&£i:oal i Minjh. putat corruptum a J^oU ,
quod vide.
to ^crub , ab AS. Scpeopan , Radere ,
Scpeppe, Radda, Sceoppian, Rodere ,
Belg. Urabbeti, unguibus Scabere, ScaU
pcre , 0ct);abbf n , &ct)?obben , Teut.
^cljjtipffen, Radere, v. ^crape.
^crabbeb , a Dan^ ^brabbet , Squali-
dus.
to fecab , Aufugere, parum detorto fenfu
a Belg. ^fcc^oDDcn, ^cbuDberen , Treme-
re, Horrefccrc, hoc a &ci)nDDen, Agi-
tare, Quatere, vel ah It. Squittire , Au-
fugere.
a &cafffc 3 Jurgium feu Pugtia Tumultu-
aria & confufa, q. d. a &baffle , Meta-
pbora fumta a Chartis piftis qua? ante
lufiis experimentum raifceri & confundi'
sc
folcht ; oranino iit Fr. G. Mffjlee a
verb. Meflery Mifcere, v. ^^uffle. Mer,
Caf. noflrum $&t)affle defledit a Gr.
^pihi^Hv duriter & afpere Tradare, Ex-
cipere.
^CUlft , fort. corr. a Lat. Abfcondere , Ab-
fcQnfare, vel a Dan. &feioDcc fig fra no#
get, Tergiverfor, vel a Belg. §)c!juDDen,
Jfec^aDDeren, Tremere, Horrere , Qua-
terc , hoc auten? ^ctjuDDcren , fort.
corruptum eft ab It. Scmtere, Lat, Ex-
CHtere.
5»caU, q. d. the ^ljeU of the head, ut Caput^
Fr. G. TeH-e, It. Tefia appellatur , v*
$9t)eU & ^cale. Minjh. deducit a
Gr. Sxiwa», Exicco, quia, inquit, om-
nium offium eft Sicciflimum, quod fane
nullus credo ., •s,Kih0( enim nullo modo
de vivo corpore dicitur , fed tantura
de mortuo & limul ficcato , & de Ca-
davere integro, nonde folo Capite , ut
jam obtinuit. Datur & teut. ^clje-
Uel, ^ciiaDel, Caput, Craniura cjufdera
originis.
a ^call of fijhes,yox apud folum MinfevHrH
pro Examinc fcu Agmine pifcium oc-
currit, ab AS-SceoIe, Coetus , Multi-
tudo, vel fort. a Fr. G; Cueiller ^ It.
Co^Uere , Colligere , q. d. ColleElio ,
fed priiis longe pr^fero, v. ^bole.
a 5&cnU or ^caUer, Linter. Minjh. de-
fledit a cavitate cymbae inftar Teft.x
feuCranii, mTi malis a Fr. G.Efcuelle,
'LdLi.ScMtuU Menfaria, obfimilitudinem
c^dirxAdLmScHtHU.
a (l^oUion , a Fr. Q. SomUon^ Lixa , Me-
diaftinus, hoc h verb. Somller., Sordida-
re, V. ^oijl & ^nUt, vel a Lat. Culina ,
quia Culinac infervit. Min/h. violen-
tifiiroe detorqfuet a Gr. (^w>^cc, Mole-
ftus fura, quia fc. delicatioribus Mole-
ftus eft. Non abfurdum efVet fi forraa-
rem <« Fr. G. £/r«<?//<',Scutelia Menfaria,
q. d. Efcuellion ( 1. e. ) Scucellarum 8c
Gochlearium lotor.
fSfcnm , d Dan. ^j^um, Belg. ^cbom ,
^cfto^m , Fr. G. Efcnme , It. Schima ,
Schiuma, Teut. ftcbaam, omnia a Lat,
Spuma , hinc Fr. G. Efcumer , Spumam
auferre , Efcumoir, Lignum Defpuma-
torium , unde noftrum ^^cnmmec feu
^htmmer.
^cammer, v. ^cum.
to &cammer , Cacarc , parhm defiexo
fenfu a Dan. ^lsemmer , Turpo, De-
turpo.
^catf , aib AS. Sceoppa, Scabics , Furfur ,
8ceopj2ian , Rodere , Mandefe , Belg,
^t^fi^f Scabies , .^C^o^fr, Scabiofus.
Minjy.
SE
Mtnjh. deducit h Lat. Screfa , quia fc.
Scrofx Furfureae Porrigini vald^ ob-
noxiae funt. Mer. Caf. defledit a Gr.
^cnrtj]?, ^ Belg. ^ctjeut bntcft, Teut.
ftctJirbocb, ^ctiorboclt, Scelotyrbe ,
hoc a Belg. g>ct)8are, ^cboje, ^ctJoojE,
Ruptura , ^cbcnccn , ^c||ojen , Rum-
pere, & BuTICb, Venter , q. d. Rup-
tus Venter, fort. quia Scorbuticis vcn-
tres flatibusfere difrumpuntur. Dici-
tur etiara Germ. ^cburniPnt,vel a vcrb.
^c^^cn , Accendere , & Spnnt pro
SpanD , Os , quia fc. Scclotyrbicis os
faepiffime inflammatur ; vel a dido
^cbenren , Rumpere , quia os ulceri-
bus & abfceffibus difrumpitur. Dici-
tur & ^cbarbock & ^ctJarbocb , hoc a
^SCbaten vel ^cfjeeren , Vexare , illud
vel a dido ^cbacen, Inflammare , vel
^c^enren , Rumpcre , & 115ocli yel
Pocft , Puftula , quia fc. puftulis in-
flammatis & ulceribus tum os tum reli-
quura corpus affligit.
the^ivX, ab AS. Cpy^^ Belg. !intte ,
pudendum muliebre , hoc , ut Kiliams
divinat, <« noftroCut, q. d. Crena feu
Incifura, ut nos dicimus the ^ltt.
^catcbion , a Fr. G. EfcH^on, It.Scficcione^
EfcHccione, q. d. Scutio, a Lat. Scmum ,
fupple Gentilitium.
^cottle , (ih AS. Scucel, Fr. G. Efcomillony
Hifp. Efcotiton , Catinus , utr. a Lat.
Scmella. , & hoc ab aliqua ^yc»^/ limiiitu-
dine. Alludit Gr. Kwt©-.
the ^CUttle0 , a Fr. G. Efcomilles , vox
Nautica, Bhne^^iQ exp. Os feu Valvac
navis per quod merces in eam demit-
tuntur , nefcio an a Belg. ^cbiipte ,
Lembus, Cymba , q. d. Lembulus feu
Cymbula , q. d. navis Epitome vel a
^ci)uttel,ScuteIIa.
^ea , as a Biftjops ^ea or ^ee pro ^eat ,
quod vide.
^ea , ab AS. Sx, Belg. ^ec , Zcc , Mare ,
AS. Sae-ael , Conger , Belg. ^ee grag ,
Alga, ^eenun, Nauta, Tcut. ^ge, La-
cus, Stagnum, Vojf. Belg. Zee -^itt^ t^
ztMjf (i. e.) ab EbulUendo defledit.
^eal » ^^ AS. 6eol , <iy£lfrico 8eolh, Dan.
^Cl & ^elbuno , Phoca , Vitulus ma-
rinus, nefcio an ab aliqua veli , quod
nobis ^dtl dicitur, lirailitudinc, vide
^eal . <ib AS. Si^el, Belg. §>cgbel, Teut.
^teacl, Fr. G. Seau, Seel , Hifp. Sello ,
omnia a Lat. Sigi/ium, hinc verb. Belg.
JsegbeUn, Teut. ^tcgcln , & Fr. G.
Seeller, Sigillare, Si//er /es yenx^ oculos
morientis Comprimere.
SE
^eam , Menfura, ab KS. 6eam,0nus,Sar-
cina , hoc s Gr. ■s.iyfjut, , v. ^amp-
ter.
^eatn , ab AS. 6eam, Sutura,Seamej-t;pe,^
Sutrix, Teut. ^g^m vcl ^|um , Prx-.
textio, ^evmen vd ^^amen , Prxtex-
crc, Belg. ^oom, Ora, Fimbria , §>oo-
men , Oram cortfuere, ha?c duo ultima
VoffiHs defledit a Gr. ZayyCit , Za>vvv(Ai
. Cingo. Mallem a verbo to ^eU) vel ^otO,
vcl «tjLtijwf ^ Lat. Snmen^ SumtntHm^ Af-
fumentHm, a Suende.
^eam , ^ AS. 6eime ^ Fr. G. Sain,
Hifp. i'4)'», C. Br. Saim , Sebum, Ar-
vina, Pinguedo, orania contrada^iLat.
Sagina.
a ^eamflD , a tvhite ^eametD, Ridero Fu-
lica, Gavia Cinerea , Larus Cinereus ,
KWf^ , V. ^ea & spcto.
a e^can , vox agro Linc. ulitatifllma. EQ'
autera Retis genus, proculdubio contra-
dum a Lat. & Gr. Sagena.
to ^ear^ Cauterio adurere,4^ AS.Scapan,
Siccare,Belg.^oojcn,^ojen,Arcfcere,vei
aVr.G.Ejforer, Siccare, hoc fort. <« Lat.
Exhanrire fc.humiditatem,huic alluditGr.
^«{Jf, & verb.eiffl»,CaIefacio facili muta-
tione T* 0 in <r, ut Dorice & iEolice <nU
pro :^h( dicitur. Datur & Fr. Th.
^eren , Laederc , Teut. zet)jen , Con-
fumerc, Debiiitare,Diminucre.
^car , ^earclott) , ab AS. Sepcla^, Cera-
tum , q. d. Fannus Cerktus-y vel, quod a-
pud <iy£/fricHm occurrit , Sap-da^S , &
perperam pro ejus folito exp. Ligatura,
q. d. pannus dolorem leniens,z/. ^ojroti?.
to ^earcB vel ^earfc , v. ^arfc.
to ^carctl, a Vr.G.Cercher y It. Cercare ,
Quaerere, q. d. Lat. Circare^ vel Circuire
quxrendo.
^eafej vox Nautica. Sic autem dicitur
rudentem rudenti coUigare & afligere ,
v. ftf ^eife, q. d. rudentes Corripere &
Comprehendere.
^eafon, k Fr. G.Saifon^lt.Stagime^^Xtm'
peftas , non, utquidam volunt, /i Lat.
Satio, fed<i Statioy q. d. temporis Sta-
tio.
to ^eafon , a Fr. G. Affaiffonner, Hifp.
SaKjonar, Condirc, It. Safonare , Stagio"
nare^ Belg. ^oiiten, Teut. ^alt^en, Sa-
lire, Salc condirc . v. ^alt , vel q.d.
Sale raunire contra Terapeftates anni , uc
per totum annura (ie.) per omnes Tem-
peftatcs incorruptura durarc poflit , v,
^eafon,
^eat, ab AS. Seotole, Scrl, Dan. ^aeoe,'
Bclg. ^atp, ^cDcle, ^ele, Teut.^locl,
Sedes, Sedil^, Teut. vet. ^ctt^ , Run.
Dan.
SE
Dan. ^jDc , Scabellum , omnia k Laf.
Se^es^ Sedi/e , Sedeo. Datur & Teut.
CDcfnf? , Podex, *i/e^, Anus ( i. c. ) ea
pars qui fcdemus, v. ^if.
^CConD , a Fr. G. Second, utr. h Lat. Se-
cmdm^ & hoc ^ Se(^uendo^ hinc alt. .^£-
ConD, 'Em(jMx@-, yTn^Qirt^fK in monoma-
chia vcl fingulari certamine, qui fc. Se-
cundarius, & non nili in Amici gratiam
Hoftis eft, Salmajto Sequutor, "fi^t/f®-,
quem vide Not. in yElium Larhprid. vi.
ta Anton. Commodi Aug.
^rnan , it. Seggio, Seggiolo, Sella Portati-
lis, utr. a Lat. Sediie, Sedere, q. d. Seda-
na, Sediana.
5»gD8e , al/ AS. Saec^, Gladiolus , Sec^ ,
Milcs, item Giadiolus, Carex, Belg.
fSfetiiy Carex , a Secando , quia fc. fa-
cile fecatur,' vel potiiis ab acutis folio-
rum marginibus quae comprimentis
manum fecant , eadcm ratione Lat.
Gladiolm y Cr. ^veJif ^^v^i, Novacula,
dicitur.
^cc , a^ AS. 8eon , Gereon , Gej-eari ,
Bej-eort, Beig. ^ten, Teut. ^cljen, Vi-
dcre, Dart. ^egc, Video, AS. Bcj-apen,
Spedratus, Gejfih^e, Teut. (SgflcljS Vi-
fus , ^tc , ^tet)e 3 Ecce. Si Grafcus
effem deflederem d Gr. eUo^tu, Afpicio,
facili mutatione ts 8 in <r.
^ecO. Dan. etiam ^fco & ^aeo , al' AS.
8af6, Belg ^acD, Teut. Sjaat , Semen,
q. d. Lat. Satum , fc. id quod feri-
tur.
^ccb , ^ AS. 8ecan, Gefecan, Belg. Jpoe-
ben , Teut. &uct>eii , Quaerere , AS.
8oht;e, Quaefitus , Fr. Th. ejaocbent ,
Quserunt , &(ia^tan,Quaerebant.i^/»;'^.
deticdit ^ Gr. {»»7«>', tjuac fane fatis com-
moda allufio eft. Mallera a verb. to ^ce •,
quienim aliquid quaerunt, circumfpici-
unt.
to SdccI a harvl^, ( i. e.) accipitris oculos
Confucre,rf Fr. G. Jf'^//f'r,Sigilare,nom.
&ecU, Sigillum.
to ^ecl ^J^ip, vox Naut. Sic autem dicitur
navcm adalterum latus inclinare, fort.
ah AS. 8yllan, Dare, utdicimus to d^itc
(i. e. ) Cedere.
^eeltng, vel potius CicUig , a^ It. Cielo 5
Lat. Coelum , quod fecundario fenfu
quemvis etiam excelfum fornicem fignat,
vel fecundurti Minfi. a Coelare^ Ccelatf*-
ra.
it &ecincf^, a Fr. G. SembUr ^ Videri,
j . Similari , Simtle efle, il me Sem-
ble, Videtur, Tcut. Xicmcn , Decere ,
hoc a Teut. S>£t?e", Bclg. ^im , Vi-
dere, quod fc. oculi^feu Afpedu jucun-
dum eft.
. SE
^esmlp, a Teut. zicmcn, Belg. CaemcPj
Decere, Convcnire , Tetit. TtKtxcM^ ,
©ijiemlic^, Bclg. ffiacmUcK , Dccens ,
Decorus, Fr. Th. ^temct , Convenit ,
Decet.
flJect^, ab AS. ^eo^Sari, Belg. & Teut.
^tcDen, Coquere, Eiixare, part. ^oD ,
ab AS. Aj-o&en , GefO&en , Bclg. &
Teut. 0cfottcn, Codus , AS. op Aj-co-
&an, Excoquere, Dan. §)taD!?c tnC, De-
coquo, ^iiiDcr offtf!?, EbuUio, Lude-
rem fi defledierem a Gr^. sl^w^Stridep iri-
ftar ferri candentis dum in aqua extin-
guitur. Mer. Caf. non multo verifimi-
. liusdeclinat aZia.
Jfeeiant, voxFaecialium,^ Fr. G. Siant,
part. vtx^i.Seoir, fe Seoir, s'aJfeoir , Se-
dcre (i. c.) Sedens.
t9 &eire , a Fr. G. Saijir., Coraprehen-
dere , Arripere. Voffli^ defledit ^i
Lat. Sedere , Sefare , Injidere , hinc
Teut. 3I5eCtten , Bem^cn, Poffidere.
Salmaftiu a Lat. Barb. Sajire.,- & hoc
a Gr. 2*xx4^«K , Sacccum expilare, 6i-
rlpere.
^elDom , ab AS. Sel6un , 8el&on , Belg.
J&dDen, Teut. ^clten, Raro •, A^ au-
tem8el&un oritur a 8el&,Rarus,& Done,
q.d. Rarum Fadum , vel Facinus rard
fadum.
5S)8lf, ab AS. 8ilp, Svlp, Dan. ^elff,Belg;
fedf, ^elfg, ^eltie, Teut. ^clb, ^clbft,
Ipfe, Fr. Th. Si&ift>-feltJon, Meipfum,AS;
8ilp'pillen, Sponte.
&elion, ^/»/^. defledit <« Fr. G.Seilion^
Porca (i.e.j Terra elata inter duos.ful-
C05 ; item SmIcus , quo poftremo fenfu
fort. ortum eft, detorto non parum fen-
fu, a nom Seilte, hoc <i'Lat. Sitnla ^ quia
fc. Sulci cavitatc fua pluvias inftar Sitti-
U combibunt & retinent.
J&cUanDcr, Scabies quaedam Sicca in fuf-
fragine poplitis poftcrioris pcdis Equi.
Nefcioan a Fr. G. Sel, vel potiiis AS»
8ealt;, Sal, & Amppe, Varix , & ni fal-
lor, quivis Tumor, hoc a Teut. & fort.
prifco Germ.C^mper, Surfum (i. t.) Tu-
mor feu Elevatio cutis ex Salc feu Saffo*
fero obortus.
J&Clt)a«e , Ora, Fimbria feu Iriftita veftis,'
credo didum quafi &alt3agc, quia fc. ve-
ftem confervat, roborac , efncicque ut
diutiusduret.
§5cmbltiblc, a Fr. G.Semblable, Similis,q.d.
Similabilis.
^cmblancc, ^ Fr.G. Semblance ^lt.Sembiante,'
Sembianza, Similitudo, q. d. Similantia.
a &emi'jeEf, ^b Ic. Semibrieve, q. d. Nota
SemibrevisjVoyi Mufica,
Ttt ^mi
SE
fsmi vel $»en« , vox Faecialium , Lat.
Perfperfus, Confperfus, ^ Fr. G. Semcy
Seminatus , v. Morgan \ih. i» cap. 3.
pag. 29.
^g^iD , aif AS. 8en&an , Afcnban , Belg.
^cunDctt, Bclg. & Teut. ^enDcn , Mit-
terc , Fr. Th. 3lt> ^cntn, Dan. ^mtr,
Mitto.
^enT3all , d It. Zendalo, Zendado, Sericum
tenuiilimura, Nebula Bombycina.
^eneCctial , a Fr. G. Senefchal , It. Senefci^
allo, Simfcalco, Oeconomus, Judex, Di-
fpcnfator, le grand Senefchal^ Practor ,
fummus caufarum civilium Judex , iri
Graeco Romano Imperio yXyai ^iofxkix.©-^
noftris femibarbaris Jurifconfuitis fum-
mus Regni Juftitiarius (i. e.) Juftitias
Pracfedus: vel a Teut. ^tnD , CDcfino,
Farailia, & ant. ^caU, Servus • veJ,fe-
cundi\m f^ojf. a Tcut. vet. ^on, ^ente ,
^enelte » Armentum boum & eodera
^Bcalc , q. d. armcntorum Pr3efedus,eo-
dem fenfu quo Marefcallm , nunc adeo
magnifica & fplendida Dignitas, prima-
rio &■ originario nihil practer equorura
Prxfeftum delignat : vel a Teut. ^£-
|)en , Infpicere, Quaerere , & ^c|)aU{t,
Veterator, Improbus , q. d. Inquifitor
in hominura nequam fcelera. Sed ego
primum Etymon reliquis longe praefero,
fdque eo fidentiiis quod vulgatiore
vocabulo ^tslXJarD dicitur j ^tctoarD
autem primario Oeconomum feu fami-
liae Moderatorem dcfignat.
^ennis()t , quafi ^etien K\i^Wy ut ^o;t-
nisl)t , quafi jfonrtcen nigljta , quia
fc. Majorcs noftri Saxones non per
dies hd nodes terapora nuraera-
runt.
^enfnal , It. Senfnale , q. d. Lat. Sen-
fnaHs ( i. e. ^ Senfuum voluptatibus
deditus.
4 ^ent , Odor , proculdubio a Sentien-
do.
^entiment, vox Fr. G. nuper a multis
tradudoribus librorum Frartco-Galli-
corum, aliifque Gallicis moribus & lin-
gua imbutis, noftra civitate donata,Fr.
G. autera Scntentiam fignificat, a vcrb.
Fr. G. Sentir, Scntire.
4 S&entinel , k Fr. G. SentinelU , It. Sen-
tlnella , Excubitor , utr. a Lat. Semire ,
ut qui obfervat & fentit, fc. explorat &
percipit advcntum hoftium , hinc &
^entcs, quod & Excubias fcu Vigi-
lura cuftodiam & Excubitorem feu Vi-
gUcm notat.
^entJB feed , ab AS. Senepe , Fr. G.
Sentvc , It. Sen^^e , Scne^e , Scna^a ,
SE
Senapra, Teut. ^enff , omnia a Lat. Si-
nafil Gr. 2W1 hoc fort. a 2ii/fl#,Noccoi
quia fc. acriraonia fua nares & oculos
lancinat & laedit.
^erge , ^Fr. G. Serge, Sarge.nli^.Serge^
Xerga , It. Sargia, Pannus quidara, fort!
orania detorta a Lat. Serica vel Seri.
cum. Covarrttv. defledit Hifp. Xerga ,
ab Arab. Xirica idem lignante. Maiiem
a Teut. ^ecge, Tegcs, Tegraen, Teg-
mentum.
^ergeant , a Fr. Sergeant , Sergent , It.
Sergente, Feut. ^c^arg. Apparitor, Li-
dor, Viator, Accenfus, omnia k Lat.
Serviens.
^ecpet , Authori Did. Angl. apud quem
folum occurrit , cxp. Corbis genus ,
credo ex Scirpis fcu juncis contcx-!
tum.
^ercaglio ^ vox Italica , Fr. G. Ser-
rail , k verb. It. Serrare , q. d. Sera-
re (l. c. ) Sera includere. Sic autem
dicitur Iraperatoris Turcici Palati-
um qUo concubinae , tanquam laxiori
carccre , dctincntur , Gr. ytymKmt *
yivexmviTK*
^ecreo together , Ardiffim^ invicem
Corapadi , Contrufi & Stipati , a
Fr. G. Serrer , Compingere , Con-
trudere , Stiparc , hoc ^ Lat. Sera^ q. d.
Obferare.
a ^ecdant , a Fr. G. ant. Servant.^ Ser-
vus , hoc a part. Servant vcrbi Fr.
G. Servir, q. d. Serviens , utr. ^ Lat.
Servire , Servus autera a Servando di-
ftus eft , quia ab hoftibus captus vitl
donatus eft fub conditione Scrvicn-
di.
^efa, v.aiTeftf.
J&eft^in , Authori Di(S. Angl. apud
quem folum occurrit exp. raale Tetra-
llichon verfuura. Author dicit vo-
cem cfl"e Fr. G. k^ nufquam invenio ,
oritur a lat. Sextus , q. d. Sextaneus
ordo verfuura, & hoc fane fenfu Se-
ftine occurrit.
^et, ab AS. Seccan, Fr. Th. ^e^en. Dan.
jat ^ette, Belg. ^etten, Teut. ^efjen ,
ponere, Scatuere,ConftJtuere, Fr. Th.
^a^ta , Pofuit, hinc AS. 8ecen,Planta.
Secren, Teut. ^ef jUng^ Talea, Arbuf.
cula Plantaria, nobis J&etB, ^n^erfctjcn,
SufFuIcire, Fr. Th. ^e^^an , Prafponere,
Dan. jat 5po;efette, Apponere , omnia a
Lac. Sedes , q. d. in Sede fua colloca-
re.
a ^etting dog^\t.CaneSentacchione,Qmis per*
dicii infedator, a vcrh.Sentacchiare^Ddi-
derc inftarCanis hoc modo venancis^nob.
to
^o Sjgf j hdc d Sentare, Scdere, q. d. a
Mttlng dog,
^Cttlc , dettU-beH, Ledus Selliformis, ab
AS. 8ecl,8ecol, 8i&el, Sedes,Scamnuni,
Teut. pz^tXi Sedicula, Sellula, orania a
verbo/-o^tt , quod vUe.
^etJeiT, ah AS. Seopon , Belg. ^etJcn,
Teut. ^ieben , omnia ^ Lat. Seftem,^
& hoc ^ Gr. 'E^TTt , hinc & Teut. vet.
$»tet)aUDan, Dan. ^tafoU , Teut. rec.
5?lefacnfaUig, Septuplex.
to $9et)CC 5 a Fr. G. ant- Sevrer , It. ^yr^-
T^r^rr , per Syncopen <« Lat, Separare ,
hinc Fr. Gr. Dijfevrer, nobis fo ^DiffetJer,
q. d. Difleparare.
f^CtJcral , Varii , Diverfii q. d. Lat. Se-
para/es, a verb. Separare ( i. e. ) piures
Separati vel Sepa^atim ( i. e. ) Seor-
fim.
^ClDeti , vox Naut. Dicitur autem na-
vis feetoCD , ubi recedente aqua quafi
in arido deftituitur , a Fr. G. JBf-
fuyer , It. Afcingare , Siccare , hoC a
Lat. fonte q. d. Exuccare vel Exicca^
' ^f'
JfccbJer, Struftor , Dapifer, TyrtsnfoKoV^ j
velj, ut Minfh. vult, k Fr. G. Efcuyer,,
Armiger , Efcuyer Treachantj Dapifer,
y<\ab Affeoir , Deponere. quia fc. fcr-
cula in menfis deponit &■ difponit, quod
eomagis confirniatur quod, ut monec
Dod. Th. H. antiqui Ajfeour fcripfe-
runt.
J&Ctoer, §PetDcrg, pro FoITa, Euripo, vel
Elice. Jyfin/h. dicit <Jlim fcriptum fuifle
^detoart) , fort. a &eatoar& , vel quod
verfus marc fadse funt, vel quod mare
cuftodiunt (i,e.) arcent. Longe verifi-
fniliiis defle<fti poffit^ Fr.G.£/2«/fr,Sen-
tina, Incile, fupple aquarum, addito (i-
bilo, ut in SylvaabwAM, Sudor ab Jc/ip,
& aliis innumeris, v. CEtoer & d^a. Non
infeliciter C&Tve/lus declinat i verb.^lIOnf .
didimique putat qnali Jffi pr , abjeda
initiali fyllaba.Minii verifimiriter Spel-
man .a Fr. G. Siier^ Sudare, Sueur^ Su-
dor.
^elDCt, a Fr. G. Sieti^ Suif ^ vel fort. a
vet. jam obf. Seuet^ Sevum, Sebum^ q,d.
Sevetum^ Sebetum.
faxton, Minjh. corruptum putat a Sacti-
Itan, Fr. G. Sacrifiain , It. Sacriftano ,
jEdituus, vel^Teut. vet. 5&c!)aUft,Ser-
vus, Minifter, & SEoton, q.d.totius pa-
gi vei vici commuis Fartulus. Sed pri-
ori Etymo prorfu= fido.
fS^HCk\ee,zy£/frico Scacul , Manicae fer-
rea?,binc Belg.fec^arcfecl, Catena,Fibu-
la, ,&c|)'acckeUns|)C, Catena, Concate-
§H
natio,verb. J&tiactkcleni Jnvok&re, Cir-
tumvolvere, orania, ni fallor, a Belg.
^c|)acc!5cn, Rapere, 4)cl)aEcbcr, Latro ,
GrafTator & fan^ hujufraodi Catena La-
• trones apprime decet.
^ S^JaO . fort. a Dan. ^Um , Squatiha[
pileis. Gefnerus Glanidera pifcem Ger^
manis ^ctlaD dici teftatur, & a Tcut.
^cljaDC , Damnum, a Darano fc. quod
infert didum putat.
^ljaooto , ^^ AS. 8ca&e , Belg. g^ljaDc ,
§»c|jacDntoe, Teut. ^ctiatte, ^cljatten,
Dafl..S&ftl?gge, Fr. Th. feciiane , Um-
bra , ^caDo , Umbxam , unoer Ofnemo
^caoa , fubejUi Un;(bra, As. Scea5ejunj
Belg. .SfechagDatoen^ Tcut. tlflberfc^aitcr,
Obumbrare , G/. i^^/?/. i8>ccDBtoon , Ob-
umbrabit , llSerceDCtoif, Obfcurabitur ,
AS. 8ceaπ^, Umbrofus. Fr. fm. Fr.
Th. §)CaDa dcflcdit a Gr. C^k/«, hinc no-
ftrum ant. ^ljato. Mer. Caf declinat a
Gr. Qiuxhef.
^liafment vel ^ljafnet , vox Nautica , a{>
AS. 8c3ep(C-niufJc, Semipes , hoc nefcio
an 4^ AS. 8ceapr, Sagitta, Jaculum, &
Teut.g^nnD, Os, quia fort.Sagittaruni
cufpides plerumque Semi-pedales e-
rant.
^liaft , vox> Metallica ( i. e. ) foflbrum
fcaptenfularura prOpria, a Belg. ^(^a-ff,
^c^acljt , Puteus rei Metallicae ,quod
Fr.fun. defledit a Gr. (^nctirlft», Fodio.
Mallem /«.Belg. ^cl»aft, ^c^actjt , Sca-
pus , Caulis , quia fc. metaHa , inftar.
arborum , e radicibus (uis crefcunt-,vel,
fi rhalis , a verbo Belg. & Teut.
^cllaffen , Agere, Negotiari, Eflicerc,
q. d. OpusMetallicum.
ife^aft , ab AS. 8ceapc , Sagitt^ ^ Tcut.
ifecljafelcin , Jaculum , Bclg. S>t%aU ,.
Scitpus , Caulis , & Aiinfevo Lignum
Teres', G/. Ltpf ifcccfti , ^cepfU , Sa-.
gittae , tel a noftro 5>!j"at)e quod vide ,
quia Sagittae radunfur & poliuntur ab
artifice , vel a noftro ^^caf , AS.
&ceap , Fafcis , Fafciculus , quia fcil,
Sagittae in fafciculos eolligari fo-
lent. '
♦bag, ab AS. 8ceac^a, Coma, Villus,
Sceac^eb, COmofus, Villofus.
ibliabe , ab AS. Sceacan , Quatere, -Aj--
ccacan , Ejccutere , Belg. ^c|)Ot!tcii •,-
Fr. G. Choc^uer , Concutere , Belg.
^cbocb , Concuflio , ande rioftrara
^^ocH , omnia a verb. Lat. ^uittio^
^affo. Alludit Gr. tAttttg. , Pract,
verbi s.^a , Quaftio' , nec rfon v^r-
bum '4rt)yjUj fricando Detergo , vel' De*
raulceo. -:
SH
^fiall , ^ AS. Sceal , Fr. Th. ^cal, GL
Lipf. ^al 3 Futuri temporis fignum ,
^x\«, Teut. ^oUen, Oportere, Fr. Th.
itcm ^alen cuman pro ^jjall come s &
3c|> ^colDe, Debebam.
a ^^nllop, <» Fr. G. Cha/offpe, Schalttppe ,
It. Scalfay Scalfoy Scajfoy Navicula,Cyra-
ba quaedam. Minjh. fic didum putat
quia fimilis eft Pedini pifci qui nobis
^coUop dicitur, vel quaii J^^aUobDap
(i. e.) parvum Navigium. Ego potius a
Lat. & Gr. Scapha, Scaphnla defledte-
rera.
^^aUotO, aquaHumilis. MinJh.d&Rtdit
k Belg. i^sltJtDc , Hael , Teut. UiaH ,
i&aal , Calvu9 , q.d. iocus aqua nudatus,
fed eft vioientura» Mallcm declinare a
i^tlefiD & iloto, cujus fc. fundum prop-
eer aquarum inopiam manifefte & lu-
cuicnter confpicitur, vei, fimalis, quafi
^ea lotD. Alludit Gr. xaam».
A i&balm or ^banlm , a, Teut. i&cbaUmep,
Tibia fcu Tibia Gingrina, Adr. fm.
Lituus, i vcrbo #cbaUen , Refonare,
nifi /i iV^/w^ malis defledcrc, priusta-
men raagis piacet.
ifeljambles , Laniena , Macellum , pariira
deflexo fenfu ah AS. Scamol , Belg.
i&cbaemel, ^tbemel, Scamnum , q. d,
ScamnumfeuTabulafuper quam carnes
conciduntur. Confonura eft & It.
Scannaglia^ Laiiiena , <i verb. Scannare ,
Jugulare, & hoc dy It. Canna, primarid
quivisTubus, ifecundarid Tubus, Mea-
tus feu Canalis fpiritus (i. e. ) Afpera
Arteria feu Jugulus.
i^tyamc, ^^AS. Scarac, Teut. i£>cbam,
Pudor, ^yElfrico Scan&e , Ignoir.inia ,
Scaraian, Sceamian , Belg. ibcbaemen,
Teut. 5>cblmen , Fr. Th. J^camen, Pu-
dere , ^came» tljicti , te Pudet. AS.
Scampaeft, Verecundus, Scamleaf , Im-
pudens, Ajfcamicn, Confufu^, Gl. Lipf.
^cama, Reverentia. Ab hoc etiara
fonte, fi Martinio fides fit, ortura eft It.
Scemare, Diminuere, quod cura fupradi-
€t\s omnibus a Lat. Barb. Scematio^ Sce-
nfare, & hoc 4 Gr ^»(m defledit, quem
enira pudet is Scheraa ( i. e. ) Forraam
vultiis rautat erubefcens.
^^amotB, a Fr» G. Chamois^ It. Camoccia ,
. Camoz,z,a, Caper Syiyefter, Rupicapra &
•iicjus Pellis, V. Cbanioi0.
jS^.ban , voxagro Linc. ufitatiffima, pariira
i^eflexo fenfu al^ AS. Scanbe, Confufio,
. -iVcrecundia ■, Teut. ^c^m , Igno.
. rainia.
,5>l?anb , a^ AS. Scanca, Sconc, Sceanc ,
<L/£lfrico Sceance,Dan.^feencfeeI, CruSj
Tibia, It. n. pl.*yc/7;»;r^J,Tibiae, Crura,
Teut. i&cbincb? i^^cbeiufeel, Perna.
^ ^banbcr, a Fr. G. C hancre ^, ho c ahzt,
Cancer. Nobis autera fignificat Ulcuf-
culum cura raagno ardore in Pene poft
coitus impuros, Luis Venerex initiaie
Syraptoma.
^liape, <«^AS. Sccapan, Gcfceapan, Belg.
^cljaepen, ^c^eppen, Fr.Th.^capbon,
iScfcapbon , Forraare, 3cb ^t)en (©cf*
cbapat, Formavi, Dan. ^feaber, For-
nio , AS. Scapen , Formatus , Belg^
^cbaep , ^cbacpe, i^cbappc, ^cbap ,
5>cbape , Forma , Run. Dan. i&^opan ,
Creatio , Fr. Th. 5>featfclora ^tmbgr ,
Informis Materia , Teut. S>cbnffcn ,
-S^cbupffen, Greare, Laborare, Operari,
fofft. omnia h Lat. Excavare , Metapho-
ra a fculptoribus & ftatuariis defumta ,
qui ut ftatuis fuis debitam formara con-
ciiient , lignum vel faxura varie in-
fculpere , incidere & excavare fo-
lent.
5>baponcnct, vox Faecialium, a Fr. G.
Chaperomet , PiIeolus,dim. fc. tS Chape-
ron, Pileus, hoc a Lat. Caput.
'aco, H Belg. dial. HoiU & * Frif.
-^cbaerue, Tefta, Fragraentura Teftace-
.ura^ V. i>bMt'D infra. ^f-;
acc, ^^ AS. Scapu , cpannej- Scapu ,
Venter, Hypogaftriura, Pubes, Penis ,'
hinc ift>b^rc lone^ Os Pubis.
to ii^b^ire, Dividcrc, Partiri , ah AS. Scea-
jian, Bej-ceapin, Beycypan , Scyjjan ,
Tondere , Scindere ^ Teut. Acbarte ,
Crcna, fccundiira Mwfi. a Goth..^Harc,
Dividere, Divifio enim oranis eft: quae-
dara rei integrae in partesSedio feu Dif-
ci/lio,v. fo^bear. Ab hoc etiarafon-
te profluxit It. Schiera , Teut. .&cbaar ,
Turma, Cohors, feu Divifiorailitura.
^^itt^ Ploitgh-S>\isXZ , ab AS. Sceap ,
Teut. 4>cbaar , Voraer, ^cbarrc , Ra-
dula, ^cbarren , Radere, fort. a verb,
to 5>bear , a Radendo fc. feu Actondendo
terram.
^^^t\x. vel ^berb 9 itrufcator.Parafitus,
qui quoquo modo quaeft:um captat, &
alieno fumtu deliciatur ^ nefcio an a
pifce illo voraciflimo Oceano , praefer-
tim Americano, nimis frequenti Lufita-
nis,ni fallor, Tuberonedido, an, quod
potius crediderim, pifcis ab hac ipfa vo-
ce, fort. utr. ab AS. Sceapan , Scindere,
quia fc. iftiufmodi horaines quodcunquc
occurrit dentibus arripiunt & abfcin-
dunt , vel a noftro ^eatcb , potiiis
iiumi a Fr. G. Chercher , Quaererp ,
qui»
SH
quia iftiufraodi horaines fempcr praedam
' cjuaerunt.
^liarp, ab AS. 8ceapp, Sagax, Acutus ,
Scyppan, Arcyppan, Acuere, Sceappan,
Scindere , Scarificarc , Acuere , Dan^
$»barti, Beig. ^ct)aec0,^cberp, ^cliaip,
Teut. ^cbarpff>Afper,Acucus,g)cberpcn,
Acuere, omnia ab AS.8teapan vel Ce-
Oppan, Secare, Scindere, omnia enim
Acuta fcu Acria linguara quaii fecanc &
fodicant. Mer. Caf. dcfiedit noftrum
f^^axp a Lat. Jfper , fatis quidem af-
f ere & violente-r. Si Salmafio fides fit ,
mailcm declinare ^ Lat. ant. Sarpere pro
Putare, Amputare, v» Not. Plin. in Sol.
Pag-587- -' ..
^t)aQ), CidarisfeuTiara, Pilcus Turci-
, cus, uiDod.Th. H. placet ablt.Sejfa,
Gaufapina, cujus involucris Turcac pi-
leos fuos adornant.
to toljattcr , rem in fruftuii DifFringere ,
Disjicere , Comminuere , vel a Belg.,
&c^etreren , Difpergere, Spargere cum
ftrcpitu, vel ^ Teut. &ct)utteln , Qua-
tere, Concutere,CcCc^flttern, Tremere,
Horrcre, Percelli.
JfetiatJe , ^ AS. 8capan, 8cacpan, Tondere,
Bel§. ^cljatjen, Dolare, Radcre, Laevi-
garc , ^c^atje , t)olabra , Runcina ,
SKtlCoen, Confcindere, Teut.s?cljaben,
Radere, Dan. feltafftcr, Rado, ^haber,
Scalpo , credo omnia 4 Lar. Scabere,
AUudit Gr. -^ia , Detergo , in partcs
Comrainuo, Extertuo, item x«a, Scarifi-
co, Scalpro, Incido.
?&bcaf > ^f^ AS. Sceap , Belg. ^cf^oof ,
5&cljoot3e, Merges, Fafcia fegctum, Ma-
nipulus fpicarum.
^llEapbeatD , ab AS. 8ceapa-)Dyp5 feu
l^eopb , Teut. ^c^aff tjtft , &c!}Gffcr ,
Belg. &cbaeper, ^cbaepbcvoer, Opilio ^
^ict autemTeut. quemvis Paftoremlig-
nificat, v.^^iepp , & AS.Ioypb & J^cop.
j&beat , ab AS. Sceapan , Scypan^ Ai-cy.
pan, 8cypun, Ajpcipan, Fr.Th. ?Bcbc-
ren, Tcut. ^cbcerfn, ^cbarcn,Tondcre,
AS. 8copen, Bexcopen, Tonfus,8ceapa,
Forfices,Belg.&cbecre,^cbere,§)cbaere,
S&cbxfc , Forfex , ^wljaeren , ^cbcrcn,
$9cbceren , Radere , ^cbccrs, ^cbaerg,
Novacuia, Dan. ©feaercr , Scindo , Fr.
Tb. ^co;cnon ^cafon , Tonfarum Ovi-
om, Fr. fm. defleftit iGr. Kwj». Mer.
Caf. a ^ve^f , |vel« , Novacula. Poffem
& a <we^«, Sarrio.
j&bcarD , ab AS. Sceapb , Fragmentum ,
' Teut.^cbcrb, Belg. gjcbcrf, jS)cbcrt)e,
Tefta, Fruftum teftulae,.Segraen,Fr. G.
Efcharde^ ligni Aflula ijiter fcindendura
SH
difliliens. Satis autem manifeftum eft
AS.8ceap&, & Fr. G. Efcharde , Orta
efte ab AS. Sccapan, Scindere, Tonde-
re.
^lJcatb, ab AS. Scea^Se, Scje^ , Dan,
^ftceDc, Bclg.^cbci?De, «scbceos Teut.
^CbctOc, Vagma, AS. op 8cea^e, E-
vaginatus , C. Br. Said, ManubriUm,fed
proculdubio Anglo Saxonicae originis.
Marnni ns noninQptc Teut. ^cbctDC de-
fledit ^ verb. ^cbciDcn, Separarc , quia
fc. Vagina facile a gladio feparatur.
^bcat»ropC, voxNautica, GouUmanno Pes
feu Funiculus quo yelum transfertur,
nefcio an k Beig. ^cbecDe , Vaginu ,
vel a noftro ^beet, v. ^bcatb, ^bcct &
Mopr.
^bcO , a, Teut. ^cbuttcn, Projicere , Ef-
funderc, A5. Scea&an , Tcut. ^cbelDcn,
Belg. ^cbccDcn , ^cbetDcn , Fr. Th.
^belDan, Diftinguere, Separare. Fe-
liciflime alludit Gr. Cx^^'« , Qyj,^^ ,
Diffipo,vDifpergo,- &,quod fmius etiam
addit, %^t^ti.
jfelJeDor ^|>cD0, Mapalia, Attegiae, Tugu^
ria, parum deflexo fenfu a ^ljaCoto, q d.
Umbraculum.
Jfe^CC, ab AS. 8eo, J^eo, J:io, fic etiamnum
multis occidentalis Angliaf locisdicitur
1^00, l^c, Belg. ^ii. Teut. ^ic , Illa ,
omniafort. h Lat. J^^addico fibilo.
^bccp, ah AS. 8ceap, Fr. Tli. gicaapb,
ft)capb & ^caf, Belg. ^ctiep, Teur.
J&cbaff, ^C^aaff, Ovis, Belg. ^cbac-
pcr , ^cliacpbcrDcr , Teut. ^cbatfcr ,
Opilio. Datur & It. Scipa, Ovis, Stul-
tus, fed Germ. originis. Alludit Gr.
Cjwt®, Tego, quia fc. multa hna tegi-
tur, & lana fua etiam nos tcgit,
^llcer, ab AS. Scipe, Purus, Clarus, Illu-
ftris, Tcut. vet. ^kicri, G/.Lipf^titii,
Run. Dan. jfektcr, Lucidum. Alludit
It. Chiaro, Claru?, ut & Cr. 'ACKii{of ,
*ACw«tp3f,non Inurabratus. •
5&bK«t, ab AS. Scear, Scerc, Scyce, Lo-
dix, Linteum , Sindon. Alludit Gr,
Cxiir», Tego, Operio.
a ^tittt of paper y Philyra, P/in. Philura ,
Jl^artiam Scheda , Vel ab AS. Sceac ,
Scece, Lodix, Linteum, Sindon,ob fi-
militudinem Sindonis, vel fort. a Lat.
Scheda, Gr. ^iJ^.
4 ^bclDjafee , Ridero <t^atara(?ta avis, q. d.
Draco Cruftaceus, Sken£, ni fallor, ap-
pellatur ^feail Djafec, nefcio an ^ Squam-
marum aliqua in pcnnarum conformati-
one fimilitudinc, quam quis iraaginofus
fibi finxit potius quam invenrt ;, Draca
autera dicitfur 5 quia ut Drac& ariiraalia
ali^
SH
alia fic hic pifccs faeve infecflatur.
fi>ljelf *, (ib AS. 8cylp, Abacus , Armari-
um, Jugum, Pinnaculum, Teut. ^c|)elb,
Curvus , Mnc fort. noftrum 5>ljclblng
& ^l)cltice|in mari brevia, Vadofa lo^a
navigantibus infidiofa , fic di(Jta quia
inftar Abacorum feu Arraariorum pro-
minent & protuberant.
^tlcU , ab AS. 8ceala , 8cala, Putamina ,
Corticcs, Teftae, 8cyll, Concha , Cor-
tex , Belg. ^ctiacle , 5>cDcUc , Teut.
5>cl)3^l, ^c^al, Ss>t\imz , ^cljelc,
i&ctic^l , ^ctielfife , ^ctiUffe , Ff . G,
^/c4///<? , Cortex , Putamen , Siliqua ,
& fecundario Patera , Belg. ^cj^al ,
Coleus, Teftis, i&ci)eeU, ^ctjele , O-
perculum, AS. 8cealian , Aj-cealian.,
Belg. ifc>ct)eUen , Teut. ^c^atilcn ,
i^ctielen , ^c^elilen , Fr. G. chalier ,
Decorticare , Deglubere, v. Menag.
Dan. 5>ftaUt , Deglubo, *>bal , Puta-
men , <10jjge0kal,Putamen ovi,^fetelD0,
Gluma. Alludit Gr. KomJj, Culeus ,
Yagina, Loculus. Fr. Jm. nefcio cu-
jus Dei inftindu, Belg. fbt^^tX defledit
a SJc^Aif , Sarculura. Datur & Fr.
Th. ^cala » Patera , ejufdenr origi-
ni^.
5>^eUer , Tcguraentum, Umbraculura, Tu-
tela , Perfugium , nefcio an a noftro
^^eU quod vide.
5>t)cl\)lns , DecUviter, in Declive , Hg.to^
^gpaj , «f 79 Y^-mvlu i fort. h Teut.
^i^tXi^-, Curvus, Obliqaus, nifi mai-
les h noftro ^^elf. ^C^eUl) autem hoc
oritur a Teut. ^c|)a|)l , $9Ct)e^l , Obli-
quus, Diftortus, v. ^DCotDl.
^|)ent , (ib AS. 8cen&an, Confundere,De-
decorare, Belg. & Teut. fec^enDen,De-
-decorare, &cljanDe, Ignominia. Fr,
fun. defledit <j Lat. & Gr. Scanddum ,
Helvigitu a Gr. K\yuu\of. In (7/. Liff.
occurrit ant, Gerra. CE^efccniJiDl , Con-
fufi , ejufdem proculdubio origi-
nis.
jfe^erbet , ^y It. Sorhetto^ vox Arab. origi-
nis, V. Jjtrrop*
99i)eitflf, ab AS. 8cip-Gercp, VicecomeSy
q. d. Provinciae Comes,v. (S;aDe,<IDjet)g,
Mcbe & $9t)ire.
0berr|;-(acft, Vinum notiflimum , ah urbe
Xeres, oVim Efcuris dida , in Andalu-
fia Hifpaniae Bxtitae provincia, ad oftia^
Anae fiuvij lita, unde advehitur.
^btto, ab AS. Sceapian, Berceapian, Con-
fpicere, Conliderare , Monftrare, Ex-
plorare, Belg. ^cljaatDcn , ^clJonlDen,
Spedare, ^cDoiitoen, Monftrare, Teut.
5&C|)atDin, Afpicere, hinc^^lietDjTeut.
SH
iin ^cfiatlJ , Spedaculum , Fr. Th. in
Cod. fVillerami ^canam, fecundiim ^h-
»/; emendationem. ^ctinan, Videri. Al-
ludit, fed par^m, Gr. 9t«t«.
d ^^tDc, Segmentum, Aflula , pariim de-
flexo fenfu ab AS. 8cea&an , Teut. &
Belg. ^cljEVDcn, Belg.^cljeeDcn, Sepa-
rare, Dividere, Teut. ^cljettern , Se-
care, Findere, nom. ^ct)ettern, Rude-
ra, Aflulac , vei iyiAaui a Lat. Schidiay
& hoc a Gr. ^i^a, Scindo. ^br. My^
Uhs Belg. ^cl^e^Den , defleftit a Gr.
^^UU', /«^AS. 8cyl&, Fr. Th. ^cil0,vel
^ctU , Belg. ^ct)tlD, Tput. ^cljtlD,
^cWlDt, Dan. ^feiolD, Scutum , AS.
8cylban , 8ceol&an , Protegere , hinc
AS. 8cyl5-cnapa, Armiger & Scilpor,
quod olim, tefte PaHlo Diacono^ Longo-
bardis idem fignavit , hoc Sfelman de-
fledit ab eodem ^cUD, & Lat. Por,Pucr,
ttt in Marciftfi- , Lucifor , .^uin^ifor ,
mallera ad vftanduni bigener Erymon
Ab AS. Bepan, Ferre , Portare. AJlu-
dit Gr. 'S.KVKoy vei sm®-, Pcllis e fe-
ris detrada •, Veteres enim ex Pellibus
feu Coriis duratis & coraplicatis Scuta
clim conficiebant.
Jfetjift , or to make a i^^tft , Utcunque Per-
gere feu Operari , Evadere. Minjhesv
defledit a Teut. ^cljaflfcn, Agere, Ope-
rari, <l]5eU|3efft , Negotium, mallem^^
AS. ^cypcan, I)ividere, quod convenit
ilii fenfui quo to fe|)ift o/ dicitur (i. e.)
malum aut molcftiam a fe in alium tranf-
ferre, hinc & Teut. dc|)nfft , Honio
Nauci , Vilis , Abjcdus , «n./k»'®- , a
$9^tf ttng fellow^ ^ & It. Scipfare ^ to rttake
a 5&t)ift for. Ejufdera originis eft Belg^
$9Ct)offen , Operari & Quiefcerc pcr
Vices. :
^ljtUtng , ab AS. 8cill , Scillin^, Solidus
& Lunula , Teut. ^cljUUng , Belg.
^cljelUng , Fr. Th. ^celltnc, Solidus.
Scillin^ autem derivari poteft ab AS.
8cil&, Scutura,a Scuto fc. olim impreflb,
vel quod Scutum Gentilitium (i. e. )
Infignia Rcgis exhibet , omnino ut Fr.
G. Efcu.
^ljtn , ab AS. Scirt^a, Crurispars anterior;
Belg. ^c^enchel , Teut. g^cljtpn , Dan.
^Hencttel^ Crus , It. Schinchi, n. pl.
Crura, Tibia?, AS. 8cin-ban, Bclg.
^ct)een-been , Teut. ^ct)ten-betn, Dan.'
^biniie-hcen, Os Tibiae, Teut.^cftincfe,
^cbtnffeen , Pcwia Infumata. Fofjlui
fatis violenter a Gr. SxiAS* defledit in
Et. LL. voce Scelotyrbe.
^Mne , ab KS. 8cinan , Teut. ^c|jeinen ;
^c^tminern.
srt
^cljimmern, Belg. i&c^if ncrt, Splcnde-
rc, Fulgere, Corufcare, Dan. ^Htnner,
Colluceo, Tcut. ^cbctn, Belg. ^cblin»
Spkndor, hinc Fr.Th. ^Cona, Pulchri-
tudo & Pukha , Teut. ^cljfin , Belg.
^c^oon, Puicher, Fr. Th. ^cnnan , in
Cod. ivillerami fecundiim emendatio-
nem Junii ^cttnan, Videri, ^ftetnan,
Oftendere.
the ^btngU0, Plinio Zona morbus fc. Her-
pes feu Eryfipelasquoddam quod, fi to-
tum corpus ambiat, occidit, q. d. Lat.
CimHlHm^
ifcbingks er ^cfjfnDlpfl 5 ^ Teut. S>cl){nfiel,
Scandula, Aflula Tedoria. Minjh. de-
fledit A Scindendo^ Vojfius raelius a Scan-
dendo. Ailudit Gr. YiivJkKu , Clavi ,
Paxilli, V. Vojf. inEt. LL. voce Scandn-
la.
i6)^ip, Belg. ^t!)ip, ^ctJep, Teut.^c^iflF,
Run. Dan. ^bip, Dan. ^klb, Navis ,
Belg. ^ctiipper, Teut. ^cbtffer, Nauta ,
fort. omnia a Lat. & Gr. Scapha.
i&l)ipU};acb , Naufragium , v. ^ljip &
i&bire, <«^AS. 8cip , Scijie , Provincia ,
hoc k Scypan, Dividere, Partiri, q. d.
Portio, Divifio feu Partitio Regni.
ifclltrt, a Dan. ^ftio^te , AS. Scypic ,
Scypc , Indufium , Scopa , Trichilon ^
Ciliciura, Teut. ^c|)nct5,SuccinAorium,
Hinc ^jlf ^ljirt , Teut. I^alb ^ettibO,
JDhfeezio Paragauda. Mer. Caf. noftrum
5>birt defleftic a Gr. ^t<^i ^rav, & fim-
pliciter 5^/ra?,Interula?.
ifcittc , ah AS. Scican ^ Belg. ^cbttCen ,
Teut. ^C^ctffen, Fr. G. C^/i?r,Cacare,
AS. Befcicen, Cacatus , Scicca , alvi
Profiuvium , Teut. ^c^ttCe, ^cbitte ,
Foriola, ^c^itt b;oecfee, Permcrdatus,
Dan. ^Uiben, Sordidus, fort. omnia a
Jaculando^ v. to ^boof. Alludit Gr.;^^»,
quod Fri fun, raorc fuo pro Etymo ha-
bet. Idem alibi a ZKg-T^r, Stcrcus, defle-
ait.
^t)tttU-Coc|(, Suber Alatum,fort.4 Teut.
^cbutteln, Quatere, & Cocfe, quo no-
mine a Perinis, quibus inftruda eft, in-
fignitur, vel potius ah AS. Sceocan^ Ja-
culari, Projicere.
a ft>bibe, V. ^btoe.
to 5>bit)er , ^Teut. ^c!jat»ern,^c|>anbern,
Horrere, Rigere, ^cbatvcr , ^cbanber ,
Rigor, Horror, v. ^ljubbEr.
to S>!)it)cr , /J Belg. fi>cbrlbcr, ^cbelffer ,
Segmen, Fruftulum, Affula^^cbcltErcn,
^cbclffcrcn fcu fecbetJcrcn , Aflulatim
feuin Micas frangere , Teut. ^cbicffe-
rcn, Findere , ^cjjiefifcr , Aifula , n
SH
^C^efCcrn , fccare in Affulas feu Schi-
dia, iS>c^ctOcn, Separare.
i^boars , vox Nautica. Sic dicuntur
Ligna qux ad fuflulcienda alia ne cadant
Vei fubmergantur collocaca funt, d Belg.
*Cboo;c, FuIcrum,FuIcimen, Statnraen,
^Cboojen, Fulcire, SutFuIcire , Statu-
minare.
5>|>ock, a Belg. iS>cbcck, Concuflio ,
^ClJoclien. Quaflare , Concutere 5 Fr.
G. Choc, ImpreflSo , feu violentus ho-
ftiura Concurfus , Impulfus , Choqner
Inipellere, V. .^bafte-
a ^bock c/Cor«,Co»;ff«/o Acervus feuMer-
ges frumenti, nefcio an ^ Teut.^cbofj,
Tributum , Vedigal, quia fc. decimus
quifque Merges in ufum Eccleliae feponi
foiebat-, vcl^ quod longe verifimilius
eft , a Belg. ant. ^cbocUe , Meta ,
Strues.
ifclJOOa ab hS. Sceo, ^yElfrico ^tcOy Dari.
i&Uo , Belg. A>cl)0c , ^cboen , Teut.
ifrctinb, Ss^t^nt\^ , Fr. Th. ^cnobc vel
ibcn,Calceus, AS. Gei-cy,Calcei,Sceo5,
Calceatus, Sceogan, Belg. .^cboci^cn,
ifecbocnen , Calcearc , ^cboemaccfter ,
Teut. 5>cnc!)macbcr , Sutor Calcearius.
Fr. fun. Fr. Th..^cu fuo more defleftic
a Gr. j^*«, Capio, Contineo.
^liog, V. Jog.
iS>bole , Examen pifciurti^ ah AS. Sceole^
It. Stuolo , Multitudo, vel a Fr. G.
Cueillir , It. Cogliere , Golligere ^ fed
prius longc practero.
^boo iS>boo , vox qua utuntur muliercu-
iae ad gallinas abigendas, It.SciotaSci'
oiare , Gr. 2« vox a fono fida , vidc
5>bclP.
i&boot , ab ^S. Sceocan, Bclg. J&c|)ict0n,
Teut. .^cbtetTcn , Sagittare , Jaculari ,
AS. Scocen, Jadus, Emifius , Scycca ,
Sagittarius , Scyce-pingcp 3 Digitus
Index, quia hoc pra^cipue arcum tcnden-
tesutimur, Belg. ilPc^iit, i8>cbotc, Ja-
culatio , i^cbeuCftrp ^ Impenetrabilis ,
Teut. i>cbuf? , Idus tormenti, vel fa-
gittx 5 fort. omnia ab It. Scuotere , Sc»-
tere , Lat. Excutere. Sunt qui hinc Scy^
tharum nomen defledunt, q. d. Sagitta-
riiy multi enira Dodi putant Scythas ve-
tcres Gerra. Lingua ufos fuifle. funius
etiara Scotos ab eadem Sagittandi peritia
nomen traxifle divinar.
^boot , k Belg. .ft>cbeate , Teut. .ifccljofj,
Surculus , Gerracn , Belg. .S>c^ietcn ,
Teut. ^cboffcna Germinare.
i^^op , Oflicina , pariim deflexo fenfu
ah AS. Sceoppe, Gazophylacium, Teut.
^cbafft, Podium , Armarium , Rcpofi-
coriura,
SH
Hum, vel potius /» Tcut. ftcljopflf , Atn-
( bulacrum, Porticus, Belg. ^cljap, Prora-
tuarium, Armarium , Vas, Thcca, vel
A Teut. 5>cljatfpfi, Operari, certe longe
probabiliiis quara quod vult JFr, fm. a
Gr. Sxiir».
^^oje , alf AS.8copc,Littus,Beig.^t^oo;e,
^ctjoo^ ^clioje, Alluvies, Terra allu-
vione aggefta, fort. i verb. ^cticnerert ,
Terejre, Atterere. Mer. Caf. noftrum
fl»\)02t defledit a Gr. j^ee^V, quod Hefych.
exponitur «ajtw, wiyiAKof.
the common ^l^oiie , corruptum pro common
§)2UJer, C^XQ^vide.
a. Jfebojc /<«/^r, vox Architedonica , quae
niihi apud Hiigin. folum occurrit , Vi-
truvio Scalae Erifmate fultx, quae fc. ter-
tium habent tignum quod obnitcntis
fulcimenti loco eft, quarum ufus eft in
praealtis atriis aut in putandis arboribus,
Catoni Patibulum, proculdubio^ Belg.
ifec^ooaen 9 Teut. ^tetvacn , Fulcire.
Si Graecus effem hoc ^tctsien fidenter
deflederem ^«fwei^», Firmo, Fulcio.
0|}o2er0, quo nomine folus, quod fciara,
Higginirts Fulcra feu Tibicincs ruinofa-
rum aedium appellac , credo ah eodem
Belg. ^cljooje , Fulcrum , ^ct)00jen ,
Fulcire.
^Ijojc , ab AS.8ceopr,Brevis,Aj-ceopcian,
Decurtare, Abbreviarc, It. Corto^ Fr. G.
Court^ Ceurtey Teut. ?!iurtj, Brcvis,om-
nia a Lat. CnrtHs^ & hoc a, Gr. Ki/f rJf ,
Curvus.
^!)ot , Belg. ^ctiot , ^t^otc , ^c^ente ,
Jaculatio, Teut. (^erciior^ , Telum , v.
^^oot.
i&iot , V. Acot, in Et. vocum For.
^llotten mil\^^ nobis Lac vetuftate Coagu-
latum , pariim vafiato fenfu a Teut.
99l)otten, BhHez,. Serum ladis.
JfelJOtten herring , ni failor Haleces feu Mae-
nac quaejam ova efFuderunt, nefcio an
k Teut. ^ct}i[tten,Projicere, EfFundcre,
vcrb. autem f&c^atten Lat. Excmere
natalcs debere videtur.
fd ^^ote, ah AS. Sceopan , Befcupn ,
Aj-cupan, Trudere , Detrudere , Belg.
J9clJiitien, ^cljavten, Provoivere, Pro-
truderc , Teut. Jtoctjteben , ^cbnbcn ,
Propellere , ^cbub , Idus , Impulfio ,
Dan. tefetatter, Trudo. Feliciflime al-
luditGr.S9^U,Abigo,ExpelIo,PropeIio,
Submovco. Aliudit etiam, fed pariim,
Fr. G. Secoiier , Excutcrc Mer. Caf,
defledit a 2(it'«#, Crco , Agito , Con-
cito.
^b3*«*cf ^^^ feljofflcr 3 Ridero Platalea feu
Pclccanus avia, fort. fic dida i figura
S H
pedis Palam feu Rutrum rcferentc, vide
febotel.
^botiel , ab AS. 8copI , Pala , Rutrum ,
Batillum, Ligo, Capula, Tne^^, Salmaf
2»«ft»f, Tcut. $)cbauffe!, fetocr S)cbaaflfef ,
Belg. fecboeflfcl, ^cljgol, ^cboole,PaIa,
Pala Focaria , Batillum , 5»ctjU5flFclcn ,
Pala radere, Vertere , fort. omnia a,
Lat. Scofa., Sco^ula^\t\ a verb.r» ^bntc
Poflem laltcm Teut. ft>c^auffcl defledere
a Teut. SDcbopflfen, Haurire j Decapu-
iare, Capula excipere, quia fc. Batillo
cineres, ut capula Jiquores excipimus
& quafi haurimus , v. Salmaf Not, in
Treb. Poll. vitaD. Claud. 2. Aug.
^lJOUlD, ^^ AS. 8ceoIban, Debere, Tcut.
^ctjolo, Bdg. ^c^ooD, Debitum, v
^W' '
J&lJoulDer, ab AS. 8cul5op, 8cul5ep, 8cul-
5pc , Dan. $9fealoer , Belg. ^c|jolDer ,
$Bc|jalDcr r &cljouDer , Teut. fecbnlter'
Scapula, Humcrus, AS. Gej-cyl5pu, Sca!
pulae, aQi55eI-Cej-cyl5pu, Interfcapu-
huma Dan.^fjuiDec blao, Belg.$Dcbon#
Dec blao, Teut. ^c^ultcr-blatt , Acro-
mmm, Scoptula operta. Oriuntur au-
tem hapc omnia a Scoptu/a, quae vox apud
Celfum occurrit. Martinins fatis Crjiti-
ce (i.e.; violenter defledit Teut. j&cbai#
ter a Teuc. &cbaltcrenyel i^aUn , Di-
raittere, hoc a Gr. x*Ajr, quia fc. humc-
rus eft pars Chalatoria brachiorura , a
quafc. deraittuntur & dcpendent bra-
chia , fed nec ^alcn hoc fenfu , nec
5S)cbaltcrpn ufquam nifi apud ipfum inve-
nio. ^-?^.C^/. firederaemini,deducit
k Lat. ScoptHla. Meliiis ab ejus produ-
dione Scoptularia, ut mihi quidera vide-
tur,formaripofiit.
^ljout, vox a fono fida,vel a Belg.fectjote
J&c^eute, noftro^boot, Jaculatio,q.d!
vocis Contentac Ejaculatio.
^ljotoer , ab AS. 8cup , Belg. &cbcare ,
■Kegen ^cbeore, Nimbus , hoc a Belg.
^cbeure, ^cbo;e, Ruptura , fignificat
eniml^luviamviolentam, q.d. Eruptio-
nem aquarum feu nubium.
^tjotDl, vox Nautica idera fere quod ^t;al-
loto quod vide.
^lJ^caO, ah AS. 8cpea5an . BejrcpeaSan ,
Comminuere, Difcindere, Amputarc ,
unde iy£lfrico ^ppel-8cpea5a, Putamen
pomi, hinc AS.8ceap5, Fragmen,Teur.
$&cb&rben, &cbarben, Minutatim Con-
. cidere, vel a verb. to ^|jeac quod vi^:
de.
a ^bjcte, Mulier Clamofa , Jurgiofa,i
Teut. 5fcc(j;e)2en, Exclamare, vel potiiis
WctJjeBcn , Diffamare , Vituperare ,
q.d.
SH
q. d. Fcmina Convitiatrix ; v. Ccr >
f»ll?cU)0,vci ^ Tcut. Berc!jj?t!cn, Fafcinar?,
q.d. iBetDttC^et), vei a Lat. Crudfu, q. d.
^ Crudelis. , , ,. .
jfetjjetD-moafc , Dan. Jtofeouninrj, Sorex.
Sicautem, nifallor, nobis appellatur a-
nimal, quod Lat. Miis Armem^ Gr../uu-
;«Ai), Nicandro, j^vjaAt», Diofcoridi f^vytKn
( i. e. ) animal inter Murem & Muikjara
feu Felem ambigens,^ q. d. Mnu Iract^ndx
vel perniciofa, morfum enim venenatum
infert-, vel,quod eodemredit , a Teut.
3i5efci)ie^en, Fafcinare •, quia lc ab hac
' beftipla demorfi faevis fymptomatifeuSi,
perinde ac fi a Venefica aliqua afflati
fuiffcnt , conflidantur. Animal hoc
Teut. ^ptt^-manfj vocatur , a ^plt| ,
Cufpis, Acies, & ilpaoff , . Mus , fojrt;. a
Rpftro in acumen dcfiriente,vel potius ab
acutisDentibus.
Jptljift, V, ss^jit)e. . ^
$$^;iKe or ^bijceft , Exclamatio, a Dan.
§BhMeiP, Clamo, Quiritor, Vagio, vel
A Belg, ^c^jicfeen » Tremere, ^c|j;iicft ,
Tr.eraor, vel a Tcut. ^c\)jefen, Cla-
mare, Exclamare, &c^jecfeen,,Terrcre,
^clJjecfe, Terror, Florror , hinc & It.
Scriccio, Intenfus ifte Clamor, Scri^cio-
lare , ad Ravim' e^clapure ,, ScriccioU ,
Sgricctolo, a feikreecti oW, Ulula , .ymV-
cioUre, VluUre , ^ omnia a fono fida,
i^^r. C^/. dcflcdit i^ Gr, Kfcljfi». -
J5^jtll, Sonorus, Clamol^us, fort. a Teut.
$»c^?ci?en3 Clamarc^£xtiamare.
l^tZtmp, Squilla pifcis, Gr. K*et<,nefcio an
a Teut. ^ci);ump, Ruga, ^ I^ugis fc. in
dorfo. , ,
k fl9l)^tne, ab AS.8cpin, Fr. Gr. Efcrin, Jt.
Scrigno, Teut. ^ct);etn,Lat. ScrintHm^nO'
bis proprie Arca in qua Sandorum rcli-
quiae conduntur,q. d. Scrinium Sandum,
JFr, fun. hacc omnia a Gr. ypaJyitr, Caver-
nula,defledit
$^i)nnit > fe Contrahere, ab AS. Scpmcan ,
8cpcncan, Aj-cpencan , Gcycpcncan ,
Belg.5oCl)jincfeen,Contrahcre,AS.$cnuit.
cen, Aycpuncen, Contradu3,Fopj-cpin-
can, Marefcere.
ffclljttje, ah AS. Scpipan, Confeflionera cxU
gere, BefCpipen, ConfelTus , Scpipte ,
Scpipc, Confeffio. Credo ^ Lat. Scri^
^tfrtf,quoniam fc. eorura qui confeffi funt
npmina olira in Catalogo fcribebantur
feu adnotabantur.
J&|)2it)e!, Corrugare, g>t?it}el'o, Corruga-
tus, nefcio an a Teut.^ctj^ump«Jtt,Belg.
<bc^;ompclen, rugis Crifpaye, Corruga-
se , ^cyjompe , ^cl^aompcU^ Tcuc.
SH
JfecI)2«OTp, ^thnmptlo Ruga,vei^Lat;
Scriffi/Ure ; quia fc. facies Rugis confi-
ta literis capitalibus fenedutis indicibU»
q. Scribillata & Exarata vidctur.
5»t)J0UD , al? AS. 8cpu&,Veftitus,Scpy6an,
Veftire,
5»^;ol)ettt)e , Carnifprivium, q.d.rj&^ f/w^-c/'
^^jtDtng^, qwia fc. ilJo tempore Quadra-
gefimalc jcjunium immediate profcedente
Confeffionem facerdoti facere folcbant ,
v. ^})^i\i£.
J»|)jub, ^^AS. Scpobbe , Scpybe , Belg,
&t!cnbbe, 5>(iobt)e , Frutex , Creraium
S^tffM pl. il^MjMJtT» , hinc & fort. Dai!.
JfetJceppei Lappa.
Jfc^ns, Scapulas attollere, figniim averfi-
onis feu recufandi, a Teut. ^c!)?ecften ,
Timor, vel a Belg.^c^aoe\)en, Vertei;e
fcuTorqucrccochleam-, Scapulae enim' ,
dum elevantur, inftar cochlcae, ia aceta-
bulo fuo attrahuhtur. . , . ^
to feljaDDec , vox agro Linc. ufitatiffim^,
4 Belg. ^(|)iqDDeren , 0ct)nDOcn , Tcut.
J&ct)anDccn,fic|) <Erfct)uttern vcl CcfcbU^-
teln, 2:ittcrn , Morrcre , ut in magno
frigore vcl Querquero Rigcre. Belg.
autem ^cbaDDen fatis proclive eft de-
flcdere abll. Scuotere , Lat. Excutere -^
primario enira Quatcre fjraplicitcr d^-
ligrtat. , .. , ,
JjllHfflf^, Afi>/?Adefledit iTeut.^c^ie(jen.
Trudere. Maliem <« nomine ^t^dtEl ,
q. d. Pala feu Rutro Converrere , Cu-
roulare., In lufu aufen;i chart,arura cog*
nato fenfu ufurpatur proChartis confun-
dere & componer^. , , *..
59l)un, ^ AS. Afcunlah , OnYcuniah , Vi-
tare, Deteftari, vel h Teut. ^cliclDen ,
l^u^er^, Vitare. Mer. Caf. defledic a
Gr. 2<i'«, V. (Efc!)eU) o^ e^kcU).
Ifebnt , ab AS. Sciccan. Bclg. ^c[>otten ,.
Scpire, Claudere, Qbferare.
to get ^W of a thing (i. e.) to g^i KiD, VOX
agro Linc.ufitatiffima f i.e.jfe Expedire,
Eludari e realiqu:a , parum dcflexo fen-
fu 4^ A$. Scea&an.Teut. ^cl)ei?D?n>I^ivi-
<fere, Separare,Disjungere,vel a ^ct)etJp-
en, Vitare •, vel a io^cbiitten, Projicere',
(int.fcl)iitten, fe Expedire e re aliqua, A-
raoverp.
HTveaveri Jfc^little, Radius Textorius , k
Teut. ^C^uttcln , Quatere. Occurrit
& AS! Scea^Sel, L.iciatoriurTf. , .
. ^'^,lx.,Schlfo,Uot6{xi'iyDi\iczix3L^, Vita*
bundus, Tcut.^cl)£topferDt,Beig.^ct)otii,,
J^cjjontpifiti^ Equus Meticulofus, omnia
^Fr. Th. ^tuuuan, Belg. ^cljoulpenr
$9cl)nliicn, Teut.>§)Cl)etocn, Vitare.
J&tcx at^ice, a Fr.G.^»>,Sex, Scnio, utr. ^
Gr/^j:
Uutt
f&icfc.
$1
fefcfe ab AS.Seoc, GejiceloC), Gefieleb,
Teut. ^tcctj, Daft.^tng, Belg. ^igck ,
^ger, in compofitione Avidus, ^t(!Cl(-
licb , Valetudinarius , Teut. ^tnctje ,
5WCl)t, Dan. ^tagf, Morbus , ty£lfrico
Fylle-Seoc, Epilepaa, Fr. Th. ^tec^on,
Languere. Fr. fnn. dcfleftit noftrum
Jfeicft vel a Belg. ^toacb, Debilis,Lan-
guidus,vel i verbo ^Ujicfecn, 5>U3achcn,
Agitare, Vibrare , vel k Gr. Sixx^f ,
Hefychio }Ai*e9^r&-, *AnJ^{> Suiik *Am-
J&tcRlc, 4^ AS.Sicol,Belg.^icJiel,^eccliel,
Tcut. ^iCljel, ^it^ti , Falx , omnia a
Lat. i^^cW/i, & hoc a Secando. Mer. Caf,
deflcftit «) voce Sieula, Z*7*aii, iiy^Kiv^
Falx.
^tBe , ab AS. Si&e, Si&, Dan. etiara ^tue ,
Belg.i^iiDe,Teut.i»eBtc » Latus, Belg.
^tiDelinch, ^itDctincft?, nobis^ioeltnsi
Oblique, Tranfverfim.
JbiDe, agro Linc. Longum fignat, ah AS.
Si&e, 8i6, Dan. etiam i^tDea Longuj.
^tDeman , ^ic didus , quia Ecclcfiac cu-
ilodibus feu Guardianis quati a Latcre
affiftit.
JpiDer, V. CiDer.
iDiege , a Fr.G. Siege, It. AS^edio^OhMlo^
. hinc Fr. G. Afieger, It. Apdiare , Obfi-
dcrc, Obfidionc cingerc, omnia 4 Lat.-
Sedes, Sedere,ut nos dicimusro ibtt DOlDn
hfore a town.
%itx, ab AS. Sipran, Belg.& Teut. 5)ic|)-
ten , Bclg. i^iften , Cribrare , Teut.
i^eit)en, Colare, Dan. ibjtfer , Cribro,
V. i^iDe. Mer. Caf. defledtit a Gr. s»3w»
i^iflj , ^ AS. Seopian, Lugcre, Siceccan,
Belg. i^uctlten, Teut. ibenfft^en, Sufpi-
rare, Gemere, Dan. ifcncher, Gcmo,Su-
fpiro , Bclg. i^ncfjtg , Tcut. ifccnfftje ,
Dan. i^nclt, Sufpirium , Gemitus.
mm, ^ AS. Gerih^Se, Belg. ^ictjt, (0C-
Cc^t, Vifus, Vilio, y. i^ee.
<^tgnal , a Fr. G. Signaie^ Segnale^ It. Seg-
nde^ Notabilis, Animadverfione dignus,
Celebris, Illuftris, q. d. Signdis.
a i^tsnal , a Fr. G. Slgnaly \x..Segnale^Si^xxi'
bolura, Tcffcra, Signum, q. d. Signale.
a ifctcnct , i Fr. G. Signet , Sigillum ,
utr. a verb. Signare (i. t.) Sigillare, q.d.
Signu/am, SigillHlum.
if^isnionr , the Grand i^lgniour , a Fr. G.
SeigneHr^lt. Signore, Hifp. Sennor^ Domi-
nu», omnia vclrtLat. i^mV, quo fcnfu
nomen JEtatis tam Saxonibus quani
Grxcis & Romanis pro Dignitate ufur-
patur, ut patct in vocibus iifjojSwV, n^ !«■-
fiuvif, eal&opman, Senator, rtpwffi*, Sc-
natus •, vel, fi mavis, i Lat. Infignior^hinc
Abftra^a Fr. G. SeigneHrie, It. Signoria^
Dominium, v. (^tOf r & ^ii-Xli*
io iSbiie down, vox agro Linc. ufitatiffima
proSiderc, Dcfidcre, Relidcrc, fort.^A
AS. Syl, Bafis, Liraen, q. d. ad Funium
delabi.
iS>tlft , ab AS. Seolc , Dan. ft>ihfte , Seri-
cum, Seolcen, Byfiinus , Seolc-pvprn
Dan. fi>ilcfteoatii, Bombyx. AS. autem
Scolc, &elifoo, Selc non abfurde de»
duci poffit a Lat. Serictim, cum r in lh~
cile tranfeat, & i compendii ergo, more
Gcrm. gcntium qux voces e Latino tra-
dudas plerumque contrahunt, elidatur.
SbiW . a door ^lll , a Fr. G. Sfteil , uc
rcd^ m©net Dod. Th. H. utr. procul-
dubio a Lat. Solum.
Mwmz , a Fr. G. obf. Sillayie\ q. d. Syl.
labula, Syllaha, SuWvaC/<.
iB>illeri? feuCilecVj vox Architedonica ,
credo a Lu.Ce/are, q. d. Cclatura.
5>ltlibnb , *OiKo;«A<t feu Zi/^o^a*. Afinfb,
didum putat quafi ^ujiHtng Babi>lef.
Longe tum ingeniofiiis tum feciliiisDod.
Th. H dcfleftit a Belg. ^ultc, fi>iUc ,
Canalis, Incile, Aquagium, &)i5a^cH,
Alvus^ Venter •, & fane in agro Lanc.
^illibaucft appellatur ^ Vas autem ex
quo hunc potum plerumque bibimus eft
Ventriofum, cum Epiftomio Siphuncu-
lo fcu tubulo.
ifeitlr > Stultus, •Ei/M3«f, a Lat. Sil/fts, hoc
contr. a Simp/ns ,Simplex. Alludunt Gr.
Stw^^.Irrilio, & •*"i^i«, Tenuis, Exilis,
Nudus. Verum quoniam C/;rf//r^r «>£lg
fcribit, mallem deflederei* Tcut. S>Slig
^elig, Beatus, Sandus, Pius , quia fd
viri Sindiplerumque 'Et/»s«i< funt.
il>lltJct 5 ^ AS. Seolj^ep , Belg. ibiltjer ,
Teut. i^itber, Fr. Th. 5>ac£r , Dan.
i6n)lff, Argentum, AS. Seolpop-Smi^,
Fabcr Argentarius,SeoIppen, Sylppene,
Argenteus ^ omnia fort. ab AS. Sel, Be^
ne, & fecundario Multum, & Fepan,
bene fcu profpere Succedere, 'Ey,^^T7«r,*
'EvJ^aufjLtrHViq.d. Metallum Beatum , cu-
jus fc. copia Beatos efHcit. Alludunc
Gr. sixoK , Splendor , prarfertim tihot
TTv^hf & riACa, Fulgeo.
a ^imitar . a Fr. G. Simiterre, Cemiterre^
Hifp. Cimitarra, II. Scimit.arra,Ci7mtarra,
Acinaces, Enfis Perficus, feu Turcicus,
Covarr/tv. Hifp. Cimitarre, nelcio fan^ an
red^, deficdit alf Arab. Syth-Mitarra
( l.t.) Enfis Scythicus a Scythis, fc. qui
primi talem Enfem geftarunt.
i&imnpt , Minjh. dcflecftit ^ Lat, Simi/a ,'
Simi/ago, Gr. "StfxtJkhU'
to A>impec, lenitcr BuUirc, primario, ni
fallor.
SI
fiallor , Subridere, fort. pai^iim deflexo
fenfu, ab AS. 8imbelan , diem Feftura
Celebrarc , Simbel-Daej , Dies Fe-
ftus.
^in , ^^ AS. 8inne, 8ynne, Tcut. felinD ,
Belg 5)onDe, ^unDe , Peccatums AS.
8inpullc, Impius , Synnepulle, Teut.
^anDcr, Belg. ^onoaer, Peccator, Tcut.
- ^S^unDigen, Pcccarc,Dan.J3\?nDer^Pecco.
Minfaew & Fr. ^««.defledunt a Gr.SiV»,
Noceo,quod,licet vcrumEtymon non lit,
, eft tamen Allufio juxta Pia & Ingeniofa.
^tnce , a Teut. ^mt , Belg. ^ino, Poft,
Poftea, Poftquam. Dod. Th. H. pu-
tat dcflexum a noftro ^itt)enC0- Non
abfurdum ctiam eftet declinarc a Lat.
Exhinc, <? & /7 abjcdis, & x facillima nau-
tatione in/ tranfeunte.
^SiflDSe , ab AS. SaEn^atij Belg. ^engfjett,
Teut. ^cngen, Uftulare. Alludit Gr.
2t>#j Noceo. Mer. Caf. defledit ab
"Euwv, Uftulare.
J&inclM , ab AS. Sinu, Dan. ^cnc, Belg.
iBenuf, S>cnatoc, Teut. ^ct)nc, Nervus ,
AS. 8ina, Nervi,8ina-fape, Nervorum
dolor , 8ineht;e , Nervofus. Minjhew
defledit i Gr. ^«ik®-, Funis.
%i^^, ^ong,^^ AS. Smsan , Belg. ^inR-
Ijen , Tcut. ifringen , Cancre , Dan.
^Siungec , Cano, AS. Sun^en, Gej-un-
^en , Cantatus , AS. & Dan. San^ ,
Belg. ^ang, ^anth , <5efangtl j Teut.
C!5glang , Carmen , Cantio , nobis a
&ong, Teut. ^tnger , Cantor. No-
ftro ^ong alludit Gr, <if^^}i^ ^^yyli ,
Vox, Sonus, ii^yyo^cu^ Sono, Vocife-
ror.
the &ingle8 of a hawk^, potiiis Cinglcs ,
a Fr. G. Cengle-^ Sangle ^ omnia a Lat.
Cingulum, , .
to ^uift , <i^ AS. Sencan, Befcncan , Be-
j-3encan,Belg.&Teut.53>encfeen,feincbcn,
Mergere, Demergere, Teut. ^infken ,
Becidere, Cadcre, Dan. g:.einet , Dcla-
„ bor, ^tan-fecf ngD, Rcfideo. ,
k $&inb j Cloaca , Vitrnv. CoIIuviarium ,
Sentina,vel ab AS.Sencan,Belg. & Teut.
^incfern, iSrnrften, Mcrgere, Demerge-
»e, vel potius a Teut. S>tncfeen, Dc-
cidere, Cadexe , quiajc. in eam oni-
nia doraus purgamcnta defluunt & deci-
dutit.
Jfeinnet , vox Naut. Sic aufem dicuntur
Riidentes foluci, inftar jubarura equina-
rum iraplcxi, mallei idibus expanli, qui-
bus rudentes rauniunt ne atterantur.
^tnopcr, corrup^tura <« Teut. .;sinnolier ,
Minium , utr. k Lat. & Gc. "{.miCAu ,
KivKrttfite/j, V. tiaermiUon*
J&inople, «Fr.G. ^'/«yf, Rubrica., jfort,
a Sinope Ponti urbe undc olira advedum
: eft, q. d. Terra Sinopica.
^ip, a Bdg. ^ippen, Pitiftare., Sorbil-
lare, Jioc fort. pariam deflexo fenfu a
Mtpsn , Stillare, Fluerc , utr. ab AS.
Sipan, Macerare, Huraedare. ^b ifto
$d»ip oritur verb. iplius Freq. & -iesMCi^'
KflV ^ipple.
ISipFCts ,^ a Fr. G. C/W/, Panis Intindu$,
crcdo a Lat» Cibm, addita terni.dira. et-
: yel q. d. ^oppcts, v. ^op,
^ir , a, Fr. G. Sietir, Sire, It. Ser ,. Sere^
Mejfer, Mejfere, C.Br. Syr.Sc Syre, Do-
minus- vel, quod quibufdam placet , a
Lat. Herus , vel Gr. KJe><®->rec. KiJ?(^,
vel Gr. "n^ai-^ vel, quod mihi verilirai-
lius fit, contradura a voce Fr. Gr.
Svigneur , It. Signore , mediate k Lat.
Senior vel Jnftgnior, v. fetgnioor. ffetre
autera Fr. G. cuilibet Nobili vel raeli-
oris Conditionis viro olim afcribebatur,
ut noftrura ^tr,nunc foli Regi fmc addi^-
taraentOjMercatoribus & Artificibus ad-
dito praenorainetribuitur.
^tie^ Pater in brutis, a Fr. G. SireX>omi'
nu3 ^ eft enim Parens jure naturae prolis
Dorainus,v.^anie & ^U.
Jptrra, v. ^ir, q. d. ^ir lia Minpj.
Jfetrocco , vox pura puta It.Euronotum aur
tem ycntum lignificat , fort. q. d. Ven-
tmSyriacHs, feu e Syria fians •, cerje Sy-
ria ao oricnte«Sc Auftro.Italiam fpedliat.
iC/>rW//j Syrophoeniccra^ocat.
^irropvel ^trrup, sYr. G.^SiropeJz. Si-
roppo, Sciloppo^ Lat. Barb. Syrupns. Sunt
qai didum putant quali cffet Gr. Swei*
oTTOf ( i- 6' ) Succus Syriacus, quia fc.Sy-
ruporum ufus a Syris^ na,tione delica-
tiilma, jnv^ntus eft.^ Verifimilius.au-
tem eft,/?^ A^ab. Syruph idem lignante ,
vei Sarcb, vel Sirab., qnod Potio raedica
expo-nitur, derivari. Defrutum Grsecis
olim s»f«u'oi' appellatum eft, v. Vojf. in Et.
LL. vocQ Syrupus.
a ^tsfttn,.i?/V<?ro j^igurinus, Luteola, Spir
nus avis, nefcio an a fono rtridulo-querii
edir fic dida, an a Teut. ^tiff, Dulcis ,
S^avis, addita term. dim. ^in, q.d. Sua-
. vicuky a faporis fc. Suavitatr. -
to ^if?, vox agro Linc. ufitatiiliraa , Gr-
2«^«^Stridere, feu Stridorera & Sibilum
edere,inftar ferri candentis, quum in a-
quaextinguitur,utr.proculdubi6a fono.
Jfeifter,*!!^ AS.Speojcep Spco]-cop,8purt.ep,
Fr. Th. &ucftcr, Dan. g>ofter , Belg,
f^uftcr, Teut- ^cbtDefter,Soror.^<fr.C^.
defledit a Gr. Jrigje, Uterus , ut /Ji-ni}
am m mTfOi > fcd, contra eft •, non eniii?:
Uuu 2 fJi-nit
SI
Lat. Matrix i Mater, Matre, derivatur.
Credo haec omnia orta a Teut. ^cl^ttJa-
pcr, Belg. S>toagt)Gr, ^toestisr; &, ut
divinare fubit , horura parentibus jam
obfoietis Germ. ant. feu Fr. Th. ^cl^ttja,
^b)c,Affinis, Videnturenim ex termi-
natione gradum fuperiativum notare ,
q. d. Affiniffima, Conjunftiflima.
iHt , ab AS. Siccan, Fr. Th. ^(j|cit,Helg.
^tttcn, teut. ^ttj^n, Dan, ^tDCer ,
omnia ^ Lat. Sedere. In (7/. Lipf,^ttti ,
Sedes, Fr. Th. 3cl) ^af, Sedeo. Fr,
fm. Fr. Th. &t?^cil defledit ^ Gr. tf«,r,
& cft fane feliciffima allufio.
J&itfj, a^ AS.Sic^SanjSyc^an^Belg.^SieO,
J9tnt, Poft, Poftilla, Poftea.
^it^e, ah AS. 8i^e, FalxMefToria. Al-
luditGr. II?®- , Enfis. Mer. Caf. de-
fledit <f Gr. 2x<)3« quod Camerario exp.
Ferrura quo caput toildetur , unde )Sm-
f^iMty ab AS. 8ibi , t/Elfrtco Svpe, Belg.
^gf, ^etie, ^lfte, Teut. ^ib, ^teb ,
Cribrum , ^tben , Cribrare , tinde &
ro ^tft, & Dan. ^(ie,Colum.^ AUudic
Gr. 2h3» pro Cribrum trajicio, Co-
lura enim idem eft liquidis quodCribrum
aridis.
fsix , ab AS. 8ix, Syx, Belg. ^effea ^e0 J
Teut. ^ect)8, Scx , AS. Sixt>a , Sixce ,
Sextus, Sixryne, Belg. ^eftlMen, Teut.
^ec^^-^ellen , Sedecim , AS. Sixce^ ,
Belg.^efti^, ^efter , ^tftet, Teut.
feecl)Jig, Sexaginta, omniafatis mani-
feftei Lat. ^*Ar, Gr. '£f.
^t^e , Gluten ex coriis codum quo pari-
etes illinunt ne Creta veftibus adhae-
reat, ai; It. Sifa, Glutinum Pidorium ,
vel 4 Fr. G. Affis, CoIIocatus, Firma-
tus, quia fc. Cretam figit & firmat ne in
vcftes tranfeat.
Jjlje , in Academiis/rm affife , h Fr. G.
Ajfeoir, to ^et DoUin, fc. fnmtusqui in
tabulas rcferuntur.
Jfctje , pro Statura, fort. k Lat. Incifa feu
Jncifuray vel Scijfa^ Scijfnra, quo fenfu
etiam Fr. G. Taille^YO Statara, Dimen-
fione feu Proportionc ufurpatur, ^ Fr.
G. Tailler, Scinderc. Veriim quoniam
acrtfe apudC/;rfw. eodera fenfu legitur ,
raallem defledere a Fr. G. -</j^/<r,verbali
vcrbi Ajfeoir , Statuere , ut Statura a.
Stare^ ijja fc. raagnitudo feu Proceritas
corporis in qua quis a natura ftatui-
tur.
Jfetjcr? , a Fr. G. CifeaHx, Hifp. Tiferas,
TigerM, Tixeras^lt. Cefoie^ Forfex,<« Lat.
Sctndere, & Cadcre, q, d. Scifloria, Cx-
• foria.
S K
^ftatn , ah AS. Sx^ene , Gladius , Enfis
brcvior, hoc f ort. iSecando yCj.,(i, Secina^
vel a Sioa^ q. d. Sicina.
A ^batti of thread, a V r. G, Efcai^ne^ Glo--
mus, feu Volumenfili, hoc nefcioani
praep. Ex^ & Lat. Canna, propter ca-
vitatem fc. ut pleraquc omnia Cava j
i^racfcrtira fi oblonga fint, Canna: no-
mine vulgo vocitantur , ob quam ean-
dem rationem Gealdmanno Forago dici-
tur.
J&featc , d^ AS. Sceatj&a , Dan. ^ftaOe ,
Lat. & It. Sqnatina , Raia feu Squalus
pifcis, hoc fort. ^ Gr. }«Mi$ (i. e.)
Muftelapifcis.
$»^ate0, V. ^ca^e0*
j9feattJP, an Hgly ^ftatop, q.d. an ugly ^calp,
^Belg. ^clieiPe, Tefta, & kcundarid
Cranium {i. e.J deformc Scelcton, Anus
Strigofa, & prx fumma niacie tantum
mulieris Larva & Spedrum , vidt
$&calp.
Jfcbesgec mut, Authori libri the Compleat
Angler didi Troda Salmonaca pifcis,
licfcioan ah KS. Sceacj^a, Coma, Vil-
Iu$, fic dida fort. ab exiraia cutis laevi-
tate & mollitic.
^ftpUet , Ahenum minus , Ahenulum ,
CaldarioIura,Ollula, fort. a Dan. ^b^t-
lcr «D, Diluo, vel potiiis , quod monec
Dod. Th. H. pariira defiexo fenfu , d
Fr. G. Efcuellettey dira. tS Efcuelle, Ca-
tinus, Paropfis , hoc k Lat. Barb. Scu-
tella, Scutula.
^kellam, ^ Teut. & Belg. 5>ftcltw,SceIus,
Veterator, Nebulo, Furcifer, hoc vel i
Teut. |3>cli£ltcn, Belg. ^c^clDen, l^ epre-
hendere : vel , fecundum Salmuthum in
PanciroUum , a ^CljtlDt , Clypcus , &
jptemen, Capere, qui fc. deferuit cly-
peura {i. e.) turpiter fe in fugam dedic,
vel a Lat. Scelm.
ifeep^ Fr^Jun. defledit a Fr. Th. ^fee-
jj^an, ^keptjen, Tcut. ^clj&pffen , dial.
Sax. rec. ^cljcppcn , Haurire , Teut.
j»C||tppe, ^C^uppc, Pala, vide Schejfola
iri Martinii Et. Philolog.
to ^fteU), a Belg. ^ct)outt) , ^cfjoattjtst» ,
Teut. ^scljcto) l^ferDt , Equus Mcticulo-
fus , Belg. ^cftontDen, ^c^attjen, Fr.
Th. §)cuuuan , Vitarc, Teut. ^cfJctti ,
Timidus, Verecundus, ^ctettJ, Horror,
Naufea, Faftidiura, Belg.gjc^gcf, ^ctjeel
ifcten, Obliquis, feu Limis Afpicerc,
^cbcf f, Obliquus, vel a Fr.Th.^ciinaa,
Umbra, ut iftinfraodi equos Galli Om'
hra^etfx vocant. Fr. fun. fuomoredc-
fleftit a Gr. SJt«uo<.
a ^feettiec , a Dan. ^fcetJe, Feftuca.
st
fiSJfeiflf^ a Fr. G. Ef^uif, It. Schifo,
Scafo, utr. rfLat. & Gr. Scapha , vel
potius ifuamf nb Angl. ^ljtp , quod
vide,
5l>feUl , Peritia , parhtn deflexo fenfu a
Dan. ^ftcl, Mens, Ratio. A<tinfh. dc-
fledit ^ Lat. SchoUy vel ^ J^oo, fed per-
peram.
to ^ktntC o^ ^kint over 4 thing, expedit^
Tranfirc, Tranfilire, i Germ. ant.inC?/.
i^//)/ ^ctumo, Cito.
iB>fttn, Cutis,<i Dan.^fttni), Belg.^ctlinBC,
Membrana ^ Pellis, Corium , Tcut» &
Belg. ^cl)tnD(n , Excoriare , bxc ^^
AS. Scman , Belg. ^cllttnen , Teut.
^ctieinsn, Splendere, Micarc, Videri ,
Apparere, quia fc. prac omnibus reliquis
corporis partibusfe maxime oculis Gon-
fpiciendam exhibet. Mer. C/«/.defleftit
a Gr. %Km©-.
to dftinb, d AS. Sceftcan, Potum mini-
ftrare, 8cenc, Potus, Scxnc, Cyathus ,
Fr. Th. ^clienctjen , ^bcnben, Infun-
derc, ^fetntso, Pincerfta, Dan. ^kcnfecr,
Fundo, Infundo, hinc Belg. & Tcut.
^c^en(fe«n, Donare, Infunoere.
io ^tp Hf and dovp», ah It. SqHittirH , Salti-
tarc, vel potiiis k Fr. G. Efqniver , Re-
fugerc, Fugiendo cvitare, v. Q^fc|)etD*
AUudit Gr. 2>ctjb7«.
#:ilppjr, a Belg. ^c|jipper,Dai3>Kipp8r;
Nauclerus, v. ^\)(p.
ifehirmtflj , a Fr. G. Efcarmouche , Hifp.
EfcaramH^a , It. Scaramnccia , Belg.
^cljasimutfe , ^c^acrmntfcl , Teut.
iS>ct)armut$cl , Velitatio, Fr. G. Efcar-
moHcher, Hifp. Efcaramufar , It. Scara-
jftHcciare, Belg. ^cyaermutfcn, ^cliaer-
ipntfclcn, Teut. ^cl)armtitjeln,Velitari,
<)mnia a Belg. ^ctjaermen, ^cljcrmcn ,
Digladiari, Tcut. ^tlHrmen , 10efct)lr#
mcn, Defendere, unde & Bclg.^cl^erm,
It. Scherma , Scrifna^ Fr. G. Efcrime ^
Ars Gladiatorra. Datur & AS. Scpim-
bpe, Gladiator. Ejufdem etiam tribiis
cft , Fr. Th. llBefJiirman , S5efcirman ,
JlBefctjtrman , ^cttrman , Digladiari ,
pugnando fe Protcgere , fecundario &
tranflate Protegcre, Tueri, ^ferirabjc,
ProteAor, ^fttrm, Proteftio, quaeorti-
nia F/. fnn. defledit a Gr. x«tffx»!,Pugna.
Alludit & Gr. i,Katfo , Salio , quia in
inferendis & eludendis iftibus huc illuc
faltitant. , , ' '
ifchirrct , Sifarum, quafi ^WlirtDoat (i. e.)
^ifar-toojt, Tiberii Aug. deliciae, cre-
dopotiiis contr, iBelg. ^aijcfeer-tDojtcl
idem lignantCjhoc q.d. radix Saccharata,
ab ihiigni fc. & Sacchari aeraula diilccdi-
ne.
SK
^Uirt, Gouldmanno Fimbria, Peniculamen-
tum, non pariim deflexo fenfu a Dan,
^fttojte, Subucula, IndufiumjPerizoma^
Tcut. ^c^nrtj, Succindorium. Vel pei
Metathefin ^ Lat. Scruta^
a ^fttttiit) /?or/<?, EquusPaviduSj-^j^s^sJ^^Jj,
vel a Belg. ^c|)onlODt, Speculator {i.t.)
qui, Speculatoris inflar, oranesfonos&
raotus obfervat, vel /« ^C^outoin , Vi-
tare, q. d. Equp Vitabundus, v. ^ttetg
fupra. Ejufclem familiae efl It.o^«;n;>f ,
Saltitare. ^/«/^.defiedic k Scythis gen-
te indoraita, vel ^ Sxoifft», Salto. Mer,
Caf, h Xeuv^i^y, 'Ay<tj(tuv^y. Mallem a
ZxipTww, Salio.
4>!icag , 4/M»&fetag, Aniraal Strigofura,
nefcio an a Belg. ^cragl)c, Subex men-
farius, Trapezophorum , Tibicen feu
Fulcrum raenJGr. •,.'*.
the ^ttreaMng of a Saw , y^^^-./^w^rStridor
ferrae,corr. a Creab quod vide -, vcl utr.
imracdiate a fono.
to ^krcam ont , Dod. Th. H. .deflcftit ak
AS. iPpeman, l^piaenian , Plorarc , Cla-
raare, Ejulare , vel a Tcut. ^ct);e^en ,
Clamare, Clamorem edere. Datur &
It. Scramare corruptum ah ExcUmare.
4 ^ftreen , a Fn G. Efcran , Efcrein ,
Umbella, &, in re Architedonica. Adr.
Juw. Diathyron, nobis, vulgatius , quod;
interignem & ocUlos pofitura nimium
calorem & lucertt arcet., Minjh. njmis
violenter , ut folet , detorquet a Lat.
Secerniculum. Longe melius Somnerus
ah AS. Scpimbpe, Protcftor, fed opti-
nie omnium, quod fere cum Somneriam
Etymo coincidit, deflcdi poceft a Teut.
g>ci)crmen, Befct^icmen, Defendere,
S^l^w^i^tx, holes , vox Nautica. Sic autem.
dicuntur Foramina navis in tranfi:ris ,
per quae aqua cffluic, a Teut.^ctji^pffen,
Haurire , quia fc. aquam exhauri-
unt.
ifci?ute , voxBelgica, fed in Commenta-
riis rerum Bergicarum Anglice con-
fcripcis fatis frequcns , a Belg.^cl!n|?te,
Dan. §)butie , Lembus , .Lenunculus,
Navigiolum, Cymba. AlludicGr. Ku'-;
T©* , Cavicas Ventriofa,. irao eciara
SicwV©-, Corium •, olim enimrudioribus
faeculis, & etiamnum apud Barbaras
gentes , cx Corio Cyrabas confecerunt,
nec non tyiSiA, Ratis Turaultuaria fcu
fubito corapada. ,
ifcft^ ^ Expanfura, iEther, ^ Dan. ^k^^
Nubes , vel ah AS. Scinan, Splenderc,
IFuIgere , nobis to ^^ine , vel a Scea-
pian, Confpicere, quiafc^ pulcherri-
mum omnium Spedaculura eft , vel a
S(^U3,
SL
Bcua, Umbra. Alludit Gr. Sk/*, vide
i&lattjcr, V. ^latcr.
^labbt , Luto feu Ccenoraadidus,nekio
an a Belg. 4)labbgn,Deftillare,EfFunderc.
il>lath, >«^ AS. Slaec,81eac,Tardus, Seg-
nis, Remiffus, Arlacian, Laxare , Re-
mitterc, Sleacan , Pigrefcere , Belg.
^UfCk 5 Laxus , ^laccben , Laxare ,
Pr. G.LAfche, Reraiflus, IgnavUSjOm-
nia k Lat. Laxm. Datur & Tcut.
^ctllapp, Languidus, Debilis, Flacci-
dus, Mollis,Laxus. Mer.Caf.no^t\xm
^lacfe dcfledit a Gr. XetA<t«.
^labB , V. ^lacft , Extinguere enim &
Laxare fitim, idem cft.
^ lam V. Jtani.
i^latn , voxchartis ludentibus notiffima ,
vel <«Teut.^ct)lagcn,Percutere,item fe-
ciindario hoftem Fundcre, in Fugara co-
gere, Cedere, Mctaphora frequentiffi-
ma a vidoria in Campo ad viftoriam lu-
dicram' tradu^a, vel ab alt. voce Teut.
^cl)lam, Lutum, Caenurti, q. d. Luto
obruere.
n S^Xmi ffillow fi. c.}Longusfeu Proce-
rus & ivlacer , ncfcio an ^ Bclg. ant.
ifrlim feu ^Un , unde fadi •m^tn.ytyn
ortum eft ^ltnljer, Tenuis , Exilis ,. vei
k Teut, 5>ci)lan8. Anguis, quia fc. in-
ftar Colubri Lon^us & Gracilis eft ,
vel a Fr. G. Ljlaftce^ Procerus & Ma-
ceri' Sed primum Etyraon reliquis prae-.
fcro.
5>lancec , a Fr. G. EfcUndre , Calurania,
Efclandrir, Calumniari, utr. a Lat. &
Gr. Barb. Scanditlftm , vel , ut Minjh.
vult , a Teut. ^cl)ant>e , Dedecus ,
^clj&nuen, ^cbencen, Vituperare, Ob-
treftare , Calumniari , Injuriis la-
ceflerc. Mer. Caf. deflcdit a Gr.
Jfelant or ^lantlng, Obliquc, Diftorte,
nefcio an a Belg. ^langlje , Teuc.
Q^C^lange , Serpens , q. d. Tortuofus,
inftar Serpentisinfpirasconvoluti , vel
faltem fmuofis fiexibus corpus promo-
ventis,hxc fort. a verb. ^Unfitien, Teut.
^cblinsen, Funditare , Funda jaccre ,
quia aliqui faltem ferpentes , prxfertim
Acontiae, fe inftar Lapidis vel jaeuli e
fundaprorfunivibrant,v. ^Ung.
?9 feltip, vel^lopnp, ^Teut.^culurpffen,
Sorbere, utr. a fono fidum, v. ILap.
(felap , a Teut. ^ttjlarp , Alapa , utr. a
fono fidum , ut & Salapitta quod in
Philoxeni Gloffis Ahpa exponitur , v.
Voff.in^x..lX.yoQQ: Salficla. Occurrit
& Stloppfu, quod denotat fonum quem
6L
edunt buccae infiatae collifseque.
fSUps-ale , yox agro Linc. ufitatiliima, &
eft Cerevilia firaplex, utopponitur mc-
dicatae abfinthio vel cochlearia, velalio
liquore mixtae : fortean, licet fcnfus non
parum variet , a(p alt. ^lapE quod agro
noftro Linc. Lubricum feu Mollem lig-
nat(i. e.) ^xnQQt^ aie, hoc d verbd t»
^Mp quod vide.
^lal^, *« Teut. ^ctilagcn, Belg. ^iag^jen,
Percutere, utr. a fono fidum.
(Matct) , vox Nauc Sic autem vocatur
pars mcdia rudentis quaf Laxa depen-
det in aquara , ai^ Adj. ^Ucfe quod
vide.
$9late , Lapi? Sciffijis, parum deflexo fen-
fu, i Dan. ^lct, ^laet, Laevis, ^lctter,
Laevigo, Beig. ^iccijt, ^Ucbt, Planus,
.^qualis. Eft enim lapis hic , fi fuo
generebonus fit, fatis^Laevis, PlanMs
& iEqualis, alioqui fcribentem impedi-
ret. Dod. Th. H. defledit a Fr. G.
Efclate vel Efclat , Aflula , Scandula.
Sed undc, inquies, hoc Efclat ? fort. a
Jm.ExcIm5}tts, Exclangerej fignificat
enim proprie Aflfulam cum fragore dif-
fiflam, abruptum &diffilientem.
Jfelate^ a Belg. ^latc , ^laef , Fr. G.
Efclave, Hifp. Efclavo ^ It. Schlavo, a
natione Slava, Slavgna feu SUvonic^^
quorum ingens numcrus partim i Gcr-
manis, parcima Venetis,bello olim cap-
tiiseft, & pi-o fervitiis divenditus, vide
Vof[. in Gloflario. Covarruv. Hifp.
Efcla^vo defiedit ah Heb'r. Schahm , Cap-
tivus.
J&latcv , a Belg. g>lappcn, ^labbcn. Lara*^
bere , Sorbere , Deftillarc , EfFundere
inter bibendum , ^labbcreu , Ligurire
jus tepidum, ^cetJercn, Salivam emit-
tere, fort. ^ Lat. Dijlabiare ( i. e. ) La-
biis emitterc, dimittere , vel Salivare.
Alludit Gr. AdCg?? , Vorax. Datur &
Belg. ^labbccen , Balbutire. Fr. JHn.
Belg. ^labbcn ^ A*V7«K defieAit.
^langbtec , ab AS. Slae^an, 6lean,8Ie^an,
Percutcre, item fecundario Occidere ,•
Bclg. ^lacbten, Teut. ^cblacbtcn , ^a-
Aare,§>cl)lagcn,Perc"utere, Ferire, Part.
AS. Sle^en , Percufl"us, Slehte , Belg.
felacbS ^lac^, ^lagb , Pugna, Caedes,
Clades. ^lafiic, Teut. 'pjc^lf^.g , Jdus,
V. §&!atr.
J»lai?, ab AS. & Belg. ant. 8Iean,0ccidc-
dere, Aflean, Sla^gan, Fr. Th.^laban,
Ferire, Percutere. Percufl"or autem ,eti-
am Lat. pro Occifore ufurpatur , Dan.
Sslaac , Ferio, item Occido. Alludit
Gr. eA««, lihiu, Contundo.
the
SL
thff ^lap of A weavers loom , ^ AS. 8lac j
Peden Textoris. £xponitur etiam In-
ftrumentum Textoriura Penfjie quo tela
appeilitur dcnfatiirque , Gr. s.-m^ ,
fort. ^ AS. Slae5an,Arlean,Ferire,Per*
cuterc.
i^leaUe-///^, GoHldmanno exp. Floccus Seri-
cus, nefcio an a Belg. ^le^p, Tradus ,
Syrma , quia fc. Sericura , priufquam
netura iit, ion^o $yrmate in tcrram de-
pendet. . l,:;- yMin^^ )!> ,?i. ,•
^» ^leD , a Belg. ^lcDDP, ^UdDB i ^«Ut.
*c|>liUte, ^cl)!itten, Dan. -fi>leDe,Tra-
ha, credo a verb.ro Mioe cum cogna-
tis j quia fc. per terram pruiabitur.
^lCDgj , ab AS. Slec^, Malleus ferreus.
^Ucp , ^ AS. 8lxpan , Slapan , Belg.
^laepen, Teut. i^cbl^ffen , Dormire ,
AS. Aflapian , Torperc , Slapijpaua ,
Sepulchrum, Belg.^!aep,Teut.s&c^laff,
Soranus, Fr. Th. iu^lapbo, in Somno
feu Dormitans. Maninim dcfledit a
Belg. ^Ubbacbcnj ^lappflcften , Labaf-
ccrc, Dejiccre, quia fc. fomnus eft Aw-
wf«A»<» Mallcm a Labi , quia dormi*
cntcs in terram labimur.
B>lcet)c, <»^ AS. 6hep, Slyp, Slypa, 8lipe,
Manica, Belg. Moctje, VelumjTegmen,
Exuviae.
^lcet^elcfs errand, Chaucero &le1}tU9, fort.
q. d. a Lt»^iplcffi or ^i(M<i errand. .
^lenDcc 3 a Belg. ^ltuDe^ Tenuis,ExiHs,
nefcio an hoc a ^Um, yilis,q. d. ^liin^
mer, per epenthefmTM^, & facillimum
Metaplafmura t« m in », hoc autem ^Um
fufpicor olim Parvura delignafle ^ ple-
raque enim parva vilia funt.
a SBUce , Segmen , crcdo ah AS. Slire ,
Sciflura, Slican, Scinderc. Minjh. fcri-
bit (bcltff , & dcfledit a Lat. Scindere ,'
pro more, fatis violentcr.
4 ^XUt 5 Spatha,PaIa fordiumdeterforia,
vcl ah AS. Slican, Scindcre, quiafc.for-
des difcindit & abradit , vel a Teut.
&ct)leiQ'en , Difcerpere , Diifindere ,
Dilacerare, Deglubcre.
^iicft, a Beig. ^itcbf, ^ieci)f; ^\m\,
Teut. %itW^* , S>c||Uct>t , AS. 8li^ ,
Dan. felpr, Lxvis, Planus , iEqualis ,
Politus, BeI^.feUc!jten,felecl>ten, Teut.
«9cbltclitcn , Fr. Th.(l5tniftten,^Ubten,
Lffvigare, Polire, Complanarca Dan,
^&laettcrs Dolo, Dedolo, ^lettct , Lx-
vigo.Datur & Bclg. (©Ucfeen, (^cUcften,
Jlittssn, Nitere, Polirc. Alludit Gr.
iiie^f^ Ah@-^ Lacvis , vei potius Levis ,
Levis enim oritur a Gr. A«®-, Diphch.
•« in <f longum mutando, ut in iEneas &
i.nterponcndo Digamma iEoIicum.
SL
JfeliDc; d AS. Sliban , Belg. ^Utrtjen ;
ifcliDDeren, *lcftDeren, Labi, Prolabi ,
AS. Sli&e^ Lapfus, Sliben&e, Aj-hbene,
Labens. Eit autem ^UDDec pro ^Uoe ,
yox adhuc in agro Linc. ufitata.
f&ligljt , /0 ^Ugbt rvorks (l e.) Munimenta
IJiruerc, a Belg. s^Uctjfen, Solo aequa-
re, . Evertere , fed primario Compla-
nare , Stcrncre , utr. a nom. ^UctJt ,
$9icctjt, Planus, Equus.
^Ugbt , Artificium, Aftutia,Tcchn3, fort.
a Teut. ^cblato, merfc^^agcn, Callidus,
Cautusa Aftutus, Vafer , vel a noftro
iligllt , Beig. ILiclJt, Levis , q.d. Agi-
. litas, Levitas, fcu Dexteritas, ut iLegec
De matn quod vide. Vel , quod prac
reliquis arridet, k nom. ^||?, Aftucus ,
q. d. Aftutia fcu Galliditas.
*U5^t, A Belg. ^Ucbt. ^lcc|>t , Tcut.
^cbUcbt, Vilis, Plebeius, Ignobilis ,
omnia ab alc. ^lgctlt, ^itct)t, ^ctjUcbt ,
Planus, ut de re vel femina nihil eximi-
um in fe habcnte dicimus, tijia ie |0laiii
ttuff * t^is is a piatn iDoman ( i.e.} qux
reliquis non praeftat, fcd maximc vulga-
ribus aequalis eft.
ifcUm , Longurio (i. e. ) Vir inepte Lon-
gus, ad modum Longurii, reliqua cor-
porisraolcpariim refpondente, fort. 4
Belg. ^Um, Teut. 55>c|)Umm,Viiis,PeT-
verfus, Pravus •, quia fc. talis incon-
tinna proceritas malum in phyliognomia
iignum habetur.
^llm i vox agro Linc. ufitatiilima , a Belg.
^Um , Teut. ^c^Umm , Pravus , Per-
verfus , Dolofus, ObliqUus, Diftortus,
. Vilis.
JjUmCj ^^ AS^ 81 im, Slimij , Limofus,
Belg..^Utm , Teut. ^cbltUH , Coenum,
Limus , iiem hoc ultimum Pituita ,
^chUimig , ^c|)leimictit , Vifcofirs,
Vifcidus, omnia a Lat. LIpjus y ut &
It. LumU , Humiditas Limofa pifcium.
g>Ung , a Beig. ^Unglje , Tcut. ^cljlingf ,
^cljlencfccr, Dan. ^lijng^Funda, Belg.
^Ungt^en , Teut, ^ctjUngen , Fundx
jaccrCj Dan. ^lenger, Jacio, Jado.
^Unk , ^ AS. 81incan , Serpcrc , Teut.
0c!jletct)en , Repcre, Obrepere , ^(n-
(ct)Uict)cn, clanculum fe Surripcre.../f/rr.
Caf. rtoftruin ^lintl defledic 4 Gr.
^Unft (i. e.) Vituius utero yaccsc exfc-
Aus , Vitulus Abortivus , nefcio an ^
Belg. ^lanclt, Graciiis , Tenuis • tale«
cnim, utpote ante maturitatem exfedi ,
valde parvi funt.
^Uf, 4^ AS. Slippan, Slupan, Arlupan ,
Belg. ^Uppcn, ^sUbberen» Tcut.^cbidpf
SL
ffen, Fr. Th. ^Uafan , Labi , Prolabi ,
Dan. ^UppetnD, Elabor,unde noftrum
^Uppccp, Belg. J3>Uppe, Crena, Incifu-
ra, Teut. ^cftlupffettg, Fr- Th. ^letfatt.
Lubricus, Belg. autera ^Uppen& Tcut.
^c^lDpffcil videntur dcflcdi a Beig.
$»tepen , g)Ul2pcn , Verrcre , Tcut.
$&cl)leppen, ^c^letffen, humi Trahere
vel Protrahere •, quia fc. qui iubrico feu
glaciato folo proiabuntur terram vcr-
runt. AlluditGr.Ai«tfi?f,Pihguis,Pin-
guia enim Lubrica funt.
JSUppcc, (^^^' Blippcp , Crepida, from
^Upptng 0$ nnd on incjuit Minjhew ^ vei
fort. q. d. ^lecpcr, quia fc. Cubitum &
Dorniitum ituri ocreasexuimus, crepi-
das induimus.
^lit or ^leet , fort. a Belg. &leggt>e , te-
nuisNebula, Pluvia Glacialis aut Ni-
vofa»
^Ut , ab AS. SUcan, Scindere, Lacerare,
Findcre, Slite, Geflyt, Fiflfura, Rima,
Gerlyu, Morfus, Dan. M\iXitt , Tero,
jsUoet fonDcr,Concerpo, s>U(08r, Con-
fcindo. Aiinjbcw defledic « Teut.
^c|)litjcn quod nufquam invenio , &
hoc ^ Gr. %\{ot , fed hoc quovis filicc
durius eft. Datnr tamen ^ctltit^c, Rima,
r FifTura» quod fane indicio eft verb. illud
Minfevi ^cWttJeo olim cxtitifle, licet
jam in defuecudincm abicric.
to jsUte «w^UUer, ah AS; Slipn, Finde-
rc-
to ^Utf, vox agro Linc. ufitatiffima , a
Dan. ^!xber, Serpo, Tcut. ^ctltctffcn ,
, humi Traherc,hinc & Lincoln. ^Uterl)^
felUry, Vir Subduius,Vafer, Diffimula-
tor, Veterator.
^\:)C, ah AS. Sla, Slae, pl. 81an,Bclg.^lee,
Teut. ^tt)le|)e, Prunum Sylveftrc , Dan.
^laen, PrunaSylveftria, fort. fic dida
quod Styptica vi alvum reddant fcgnio-
rera feutardiorem, v. ^lotv.
^loc-tD02m, Coecilia, licdida quia amat
Prunos fylv^ftres, inquit Minjhew ^ fed
perperam.Dicitur enim AS.Slap-pypme,
q. d. Vermis Tardus, quia fc, ferpcndo
Tardus eft, & certeredius ^lotD*tDo;m,
quam Jsloe^toojm fcribcrccur , y. ^louj
& ^o^nt.
^loomi? , k Belg. Homc, Tardus , Pigcr ,
vel a ^latmen, llnrmen, Limis intueri,
fed prius prxfero.
to ^gpor jsVip«/), avide Deglutire,Hau-
rirc vel Abforbere, k Teut.^c^ijrpffcn,
t ^orbcre, vcl k verb. to Jiap , quod vide,
utr. a ffmo fidura.
^lope vel ^loping, Oblique, parura de-
flexo fcnfu 4 Berg. ^lap, Laxus, Rcmif-
SL
fus ^ funls enim quando intentus eft &
rigidus femper fecundiim iineam reftani
extenditur, quando autem rcmittitur &
flaccefcit fecundum lineam obliquam
pendcat necefl"e eft«
jblopg, lt.Scilop^i, utr. corr. a Lat. Sj^
rdpi.
Mopg fi. e.) Braccar feu Caligap rufticae
fcu nauticae, a Belg. ^lobbe, Pero, Ti-
bialc laxum, ^lap, Laxus, Fluxus, quia
ic. eorum fcmoralia aliis laxiora & am-
piiora funt.
^lot^ , a Teut. ^ctjloofj, Negligens , vcl
potius k noftro ^ioiD , & tum rcdiiis
fcriberetur ^lotot^ ^ inter Tarditatcm'
cnim& Ignaviara paYum aut nihil in.
tcreft. Datur & Fr. Th. ^laffojgnavi^
apud fm. quid fi a i^ct)taffen, Dorraire ?
v. i^tcep.
to ^lot a door, vox agro Linc.altatifiiraa,
(i. c.; januam Claudere,<i Belg.^ltipten,
Teut. ^cljlieffcn, Claudere, Occluderc,
Obferarc, Belg.^lot, Sera, Clauftrum
ferreum.
^lot , Vox Venatica, Authori Did. Angl.
& Gofildmanao, cxp. Veftigium pedis Cer-
Vini,fort. parura deflexo fenfu , a Bel^.
^ioot , Fofla , quia fc. pes Cervinus
preflu quandam in terra foflulara reli-
quit.
i^loCter or fi>!affer , fort. a Belg. ^lmt ;
Sordida mulier , i&Ioo?c , &loo;ken ,
Sordida & Ignava Ancilla, ^loDDec,
homo Sordidus , Incultus, ^ioDDcren ,
Flaccefcere,Teut.Zerfc|jlattcrf,(ianb;aceD^
pifcindus,2)W.i*>ct)lottcr,Laxus,Mol-
lis, Rcmiflus, Marcidus, Flaccidus, Lan-
guidus,Victus,v.i^lur. Datur& Teur.
5l9ct)loorf, Incrs, Ncgligens, Inconfide-
ratus, Imprudens, v. ^tat.
^lotjen, a Belg. ^\ot(,fr. Aurei. ^aloppr,
homo Sordidus & Ignavus, Bcl^. auterti
5&lcef primario Pannura vilera & Craf-
fum dcfignat , hinc Metaphora i vefte
detrita& rcjicula fumta, horao nihili
^ioef, ut Graecis "Pax®- appeliatur.
^longti , Lacuna, aif AS. 6I05, Concavum,
vel <«Luh, Lacus.
%\m , ab AS. 81ap, Dan. ^loff, Hebes ,
Tardtts.
JfclotDct), rfDan. ^lcff, Hebes, vel ^lnnff,
Teut. ^cblaacb, Helluo Gulofus, vel a
fecblanf^, Negligens, v. ^lagsarD.
$9labber , to ^lahber a thing over^ rem Per-
funAorie, Negligenter &^ #?< A^p^mmnf
agere, fott. non multiira variato fcnfu ,
a Teut. ^cbtapffern , Labi , Prolabi ,
Ait^t&eutHv, q. d. rcm Confcftim Pcrhbi
& Praftcrirc inftar corum qui glacicm
' percurrunt.
percurrunt,nufquam fubfiftere- ^t\\lltU
f£rn autem nihil abfurdum eft ii de-
fledam a Lat. Lni/ricare , Lohge ta-
ihen faciliiis eoque raelihs deduci po-
teft a Teut. ^c^ltipfifgn, Labi, Lapfarc,
V. ^lip.
^lucc, aBdg. ^Uipfe, vel Fr. G. £f-
clHfe.lt. Sclfifa.^YtVit. 5)c||UafJ, ^ct>Ua(e,
^CtJlurj, ^clilares Catarada, hacc faU
terri/iverb. ^ctjlleffen , Claudere, vei
q. d. Exciufus vel Excluforiiis Pons,quia
aquam excludit.
a Jtolag fl^ piug , ab AS. Slcc^ , Malleus
ferreus, hoc 4 verb. Slaejan, 81ean,81e-
^an, Teut. ^ct)lagcn, Percutere.
^lnSSarD, Ignavus,Piger, ^ Belg. iiagS-
|)cn, Ignave & Segniter agere, jLqggr-
rtgtJ. 1.UCR, Igriavus, Scgnis , hoc ^i
Hap, iler, Delidiofus, Pigerj Vcl, pa-
riim defle^co fenfu a Dan. ^laag, Hel-
luo, Perlio Gluto, vel a Belg. ^lofte,
Gula, & inde t^lokcrtgl), Gulofus, vel
^ Teut. ^cl|luckfn,Devorare,^cljlacber,
^vljlauClj , Helluo j omhes enim Gulo-
ii & Ventrioli Ignavi funt , 'Oide
. ^lolDCtj.
^llimbec , ab AS. 81umepan , Belg. ^lar<
ineven, iLapmeren, Teut.^ciJlBmmecn,
Dormitarc, Dan. ^Ummc^, Dormito.
Nefcio anomniaper Epenthefm tt l a
Lat, Somniare,
J&lar 6r ^lari^^) Contaminare, Maculare,
praefertim atramento, nefcio an ^ Belg.
p\m^-> ^loojfeeti , Sordida & Ignava
Ancilh, ^loojen , ^fcocen , Trahere ,
Protrahere, Verrere, &l0UDec , Homo
Sordidus, v. ^lottcc & ^lnt.
^lat , a Belg. ^loDDC , Sordida niulier ,
inde etiam noftrrfm ^lotter vel ^Utter,
quod Wf, ut & ^lar, utr. fort. ^ Lat.
Lutum, q. d. mulier CoUutulata.
p\^, Aftutus, Taciturnus , Minfh. nort
male defledit <<Teut. pc^lcicbcn, Serpc-
re, Reperc, nec nfiuho pejiis deduci po-
teft ab AS. 81it)an,Labi Elabi,vel ^ Belg.
^Uct)t, Planus, qiiia fc. hujufmodi ho-
niines magnam fimplicitatera & manfuc-
tudinerti prae fe ferunt.
J^macb, ^y AS. 8m3Eccan, Belg:^niaccftcn,
Teut. ^c^m^cben , Fr- Th. ^mecc^en ,
Guftare, Sapere, jsmecfton, Redorere ,
Sapere,Dan.^magec , Degufto , Sapio,
AS. 8maec, Belg,^mapck,Teut.^C|jmacfe
j6an, ^maeg, Sapor, Guftus.
^mac^, Bafjum preffum , ^\KvifM * hvvvj^tr^f
& Refonum, a Teut. 5l>ciimatj,S>c|jma'|'
idem fignante , f^nen fecbmat^ oDet
^cljmatj gcljen , Ofculum figerc , Im-
priracrc , &, ut Ovidiiu ait ,
OfcnU per lon^as pungere prejfd morail
^mall, ab AS. 8mafl, Dan.s>malc,^ma- ^
let, Belg. ^mael, ^mal, Teut. ^ctimal,
Parvus, Anguftus, Tenuis.
^mact , ab AS. 8meoptan,Belg.^mertcn,
Teut. ^ctimecrjen, Dolere, Belg. &
Dan. ^mecte, 1 eut. ^cljmectj ^ Dolor,
^c^macc, Vulnus.
J&matctJ, V. ^macfe.
^mattcc & ^mattecfng , he that has tt
^mattccing in learmng^ Sciolus , Semi-
dodus, Literis leviter tindus, credo
quafi ^mackec, a noftro ^macfe, AS.
bmaeccan, Guftare, Saperc ( i. e. ) qui
primoribus tantiim labiis liter^s degu-
ftavit. ^
^meac, <i^ AS.8mcpan, Belg. ^mecccn,
3i5cfmeeccn, Teut. ^cljmtcren, Ungere *'
Illinere,Inungere, AS. Bej-mepian, Illu-
derc, PoIIuere, Dan. ^moj , Ungo, itcm
^mojj Butyrum. Belg. ^meec , Teut.
^cijmac, $9C^meec, Adcp8,Sevura(,Teut.
vet. i&aofmeer, Riin. Dan. feofmoj , ni
fallor, Unguentum. Fr. ///«.Belg.^tnce-
rcn defledit k Gr. Uu^v^ Mup?r.
^meat^ , avis paluftris ex Anatum ge-
nere , fort. ah AS. 8me^e , Laevis ,
ab infigni fc. Laevitate pennarum.
^mcll , Minjh. perperam defledit k Teut.
^cl)macken, Guftare. Mallem 4 Belg.
Jfemoelvel 59mal, Tepidus, quia fc.om-
nes odores plus minus calidi funt^ &
caloris vi refolufi exhalant , ■ vel d
l&malen, &malUn, Comminuerc, Exte-
nuarS,quia odores in minimasparticulas
comrainutlnares feriunt.
^ntelt , Ab AS. & Dan. 8me'lt , Somnero
Sarda , quod Vix credo, potiiis Eper-
lanus feu Viola ptfcis , fic a jucundo
ddore didfls, Stephdnio Spirinchus, E-
go autem Bellonio credere non pof-
fum, hunc pifcem Epelanum vcl Eper-
lanum , dici quafi Excellanum a' prae-
ftantia. Mallemdefledere^ Fr. G. j?-
peler, Deglubere , fc. aLaevitate, vel,
ut Johnflonns loquit'tir,' a nimia albedi-
nis terlitudine.
^mcrt{, ^ AS. 8mep'cian, Subridere.
a ^miX}^ from ^moot^, priJothron,./^//»-
pjew.
to ^mfU , a Felg. ^molUn , ^mapUn ,
Siibridere , Dan.- ^milec , Subridep..
Alludit Gr. M«</>f k^ praeraiftb ^, & J^ in'
h mutato.
to ^mttc , ^ Belg: fl^mittcn , Teut,
^cljmeiiren , Pcrcutere. Fr. Jtin. de-
fledit a Gr. 2^f r«. quOd Eufiathto e-
tiam Percutcre fighificat , hinc S//«J'i/)^ ,
Vibex.
Xxx
SM
J&mMt>, ah AS. Smi^S, Belg. §>meu, &miii,
Dan. etiam ^mto , Teut. ^cljmtiJ ,
$9C|)mteD, Faber Ferrarius , AS. 6mi^-
cpxpr, Ars Fabriiis , Smi^ian , Beig.
^meDen, Teuc. ^ctjmioen » ^ct)mi£Den,
Cudere, Dan. &miDDec, Cudo , C5ulD-
fmtD, Ciceroni Aurifcx, Fr. Th. (Sfefmttte,
Metallum, omnia<« verbo ro ^mttc
^mittns , pro Contdgioas , Blnfections ,
vox agro Linc. ufitatiffiraa , Mf AS.
Sraiccan, Berrairan , Belg. ^mctten ,
liBcrmetten, Corrumpere, Inficere, Ma-
culare, ^mette, Macula, Dan. ^mtt-
tefom ftinge , Morbus Contagiofus.
Datur & Teut. 115efc[)metiren, peprava-
rc, Corrumpere , fed primario , ut &
SDctjmetiTen, Concacare.
^mocb , <J^AS. 8moc, quod apud t/£lfri'
cum perperam exponitur Colobium ; eft
enim Indufium feu Subucula muliebris ,
Poffet & lcvi fenfus dcflexu deduci 4
Teut. ^ctimocb, Ornatus.
^mobe, ab AS. 6moca,8mic,Belg.^ni00Ck,
Furaus, Vapor , AS. 8mocian , Bclg.
S9mootten:,^moocHen,^mncben,Furaare,
Vaporarc.Fr. 7«». defledit <« Gr.«3ui{;)^wr,
Urere, Inflammare.
^moo(i), 4^AS. 8raae^e, Planus, Lzvis,
8mae%ian, Complanarc^Belg. ^mttotglj,
Mollis, ^mttotgien, Mulcere , Mollire ,
Fr. Th. ^meti^eiict), Lcnis,MoIlis, Mitis.
AlluditGr. Mflt^'f, Laevis, Glaber.
^motl)er, ^b AS. 8mopo&, Fopj-mopo& ,
SufFocatus, Belg. ^moojcn, Extinguere,
Enecarc , Suffocare.
u ^mnckle or ^mng , k Belg. ^meeclten,
^li|iiieecbelen, Teut.^c^metcljelen, Blan-
diri, Palpare, Adulari,Dan.^miggercr,
jDmigerjBlandior, ^mtgrer, Subblandi-
or, omnia fort. /iTeut. ^cl)mDchen,Or-
nare,quia fc.qui Adulatur ornatiffirais &
quifitiffimis verbis & geftibus utitur.
ijl^mag , ab AS. Smicpe , Elegans , undc
noftrum ^macKer,vcl a Tcut.^cl^mucf',
Ornatus , ^c|)muchen, Belg.$9maclJeti,
Ornare , Dan. ^ni?cker , Orno. Al-
ludit Gr. tfir\^y Sapone illino, Purgo ,
Abftcrgo.
^mat , ah AS. Befmitan , Inquinare ,
Belg. ^mette, Macula, ^metten, 5l5e-
fmeiten , Maculare, Contaminare,Tcut.
^ct)mitf, Nigredo, &cljmttj2n , Deni-
grare, ^ctjmut^en, Fcedare, ^ctjmuf^,
Sordcs, Spurcities , Dan. ilBcfmttter ,
Coinquino, Maculo. Mer. Caf. defle-
dit 4 Gr. ofj.v^.
4 ^mp , vox quae apud Hi^i». folum
occurrit & cxp. Apua Phalerica , nefcio
an 4 Fr. G. Efmier , Friarc , & fane
SN
Friabilitaspraecipuapifciumlaus a rac-
dicis diaetcticis habetur, Fr. G. autcm
Efmiery ab Ex &c Mica ortuni ducit,q.d.
Exmicare (i. e.) in Micas frangerc feu
comminuerc.
J»nacot-/7^ , Acus feu Aculeatus pifcis,Gr.
BiAoj/« , 'P<t^?f , *AChmm , nomen An-
glicum fortaffe fortitus eft , ab AS.
8nacca , Run. Dan. ^nekta, genus na-
vis quam figura refert, vel ab AS. 8naca,
Anguis, nomen Graecum & Latinum i
manifefta Acus fimilitudine^ utrobiquc
ab Aculeata longitudine.
a (dnaffle , Frcenum Lupatum , <) Belg.
$»natcl, ^netiel, Teut. ^cljnabel, Ro-
ftrum, quia fc. equi roftro (i.t.) ori &
naribus obditur.
Jfcnagglc tooth*d , vox quac mihi apud
Higgin. folura occurrit & exp. Dento ,
Dentatus , quia fc. dcntes habct jufto
cminentiores , nefcio an a Teut.
$9ct)nabel, Roftrum, q. d. cui dentes in-
ftarroftri protuberant, vel> fi malis, a
Belg. ^acgbel, Tcut. jpagcl , Clavus ,
cui fc. dentcs, inftar Ciavorum , inorc
apparent.
^natt , ab AS.^nae^l, Dan.J&negel, Tcut.
^c||necft,Limax,hoc credo <i^AS.6nican,
Rcpcrc.
^nafee , ah AS. 8naca, Belg. ^nafef, Dan.
^nog, Anguis, Coluber, omnia a verbo
AS. 8nican, Rcpcre, q. d. Rcptile , ut
SerpensaSerpendo.
to ffcnap , i Belg. fenappen, l^nappen ,
Prehendere, Apprchenderc, Corripere,
Captare, ^nappen, ^nabben, Orc aut
Roftro invadcre , Morderc , Tcut.
^cbnappen, Orc captare, Prcnfare vel
Arripere , Fr. G. Happer, Corripcre ,
Arriperc, Dan. ^naf pec , Intercipio ,
item Rapio.
a merry ^nap , a Tcut. I&napp , Alacer ,
Lepidus, Agilis, Belg. j^nap, Agilis ,
hoc fort. ab AS. Knapa, Belg. fenape,
Tcut. Itinab, Pucr^ Pueri cnim plerum-
que hilarcs & Alacres funr. Mar-
tiniHs autem Tcut. iinapp , & Bclg.
I&nap defledit a Lat. Gnavm. Fr.
?un. a Gr. Tfaml^ vel TvufjL^^l^i, Flexi-
lis.
to SDnap tvith ones fingers , Tcut. mit DCH
Cingcrn linacfecn ( i. e. ) digitis Concre-
parc, vel Crepitare, vel potius a Tcut.
$&cbnappen , cum fragore Detendi, om-
nia a fono fida.
to ^napintrpoy Jt Teut. ^cbnfippen , cum
fragore & tonitru Detendi feu Diffolvi,
l&nacfaen, Fragorcm edcrc,vel Crcpitarc
inftar ligni qnodfrangitur,
4 fsn&p-
SN
4 ^ tapt^ancc (jr ^nipljauncc , n Teut;
^c^napljillti , Tormentum Bellicum
cVim igniario , hoc a verb. ^cbnaj;-
p:n , cum Fragore, & fonitu Detertdi
vel Difloivi , & nom. l^a^n -, Gallus ,
a magno fc. Fragore quenl cdit ubi ex-
ploditur. Datur & Belg. iB>napt)a?n ,
Graflator, Eques Prardator, Latro,fort.
quia iftiufmodi homines hoc genus Tor-
mcnto armati graflantur.
^napfacb , v. iant?pf.ich.
a ^narr, Laqueus, pariim deflcxd fenfu a
Bclg. ^t\dM , ^iioer , Teut. .^cunur ,
Funis^ Nervus, Beig. S>/ioeccn , Teut.
^C^naren, Fune confl:ringcre , Dan.
llBcfnacccr, Illaqueo, Irretio, Obftringo,
haecomnia fr. ^««.ingeniofe fahe,neicio
an vere, a Gr. N=ue?^ dcficdit.
to ^narl , a TeuE.5S>cljnurrcn, Hirrire feu
Ringi inftar canum , ^narcl^en , Stcr-
tere, omnia a fono, Datur & Teut.
li6e(cl^naict)£n,.Ob]oqui,Obmurmurare.
to ^ndtC^ , Spelrhan deflcdit a Teut.
^c^ac^ , Furtum, Rapina , Latrocini-
um , quae tamcn vox hoc fenfu nuf-
quam niri apud illum occurrit. Mal-
lem fl Bclg. ^Rtjectten , Amputare ,
Abfcindere, vel^quod propiiis ad fenfum
accedit , licet fono aliquanto longiiis
abfit , a verbo d^nappen , Corripere ,
raptira Prehendere.
to S^neaK, ab AS.Snican,Teut.^cljle(cben,
Rapere, Clancuium fe Proripcre, Betg.
iB>(rcken, animum PerceUere, Dan. i&ni-
ger, i£>nigcr nuctj bojt , Subterfugio ,
^niger, Subripio.
the i^neclt or ^necltct of a doory Funicu-
lus obicis quo attrarto obex attoJli-
tur & janua aperitur , nefcio an a
Belg. fi^iit^p^pen , K^orripe're, quia fc.
" cum Janua aperienda eft , femper arri-
pitur. •
^nee^e vel i^ec^p , ab AS. Nicf an , Belg.
& Teut. jjilffcn , Sternutare , Dan.
^T?fer , Sternuo , Belg. .^ufuoeoer ,
Puivis Ptajrmicus , omnia a fono fi-
da.
td ^ntgfilc , vox Pifcatoribus fatis nota,
a nom. S^ lirtle quod vide.
^ntp , a Belg. A>ntppcn , 5>nipperen ,
^ntppcn, Prxcidere, Prxfecarc, Scin-
dcre, ^ct)nl'5en, S^ctjniC^clnjDifcinde-
re item Scuipere , Cclare. ^ftjnitt ,
5>ctjntt5cl, SediOjSegmen. £jufdcm o-
riginiseft fo^o ^atpB fi.c.j Scgmentum
feu Portionem fibi aflferere,feu Stipulari.
a ^nipx or ifenttc , ab AS. 8nite , Galli-
nago minor, Ridero Ibis, Belg. ^neppe,
. Teut. ^c^jncpflftv ^ttjncpflf y Rufticuia,
SN
Scolopax, Martinio Accia feti Acccia »
qui hanc avem eanJcm cfle ftatuit cum
Fr. G.BeccAJfe, .
to ^nit , a Tcut. i&ct)ncnf^cn,Belg.S>nuf-
tcn, 5>i]ottcn , Nares raungere, Dan
^nigDer, Emungo, v. Sbnoi.
to ^atie , Incidere, ab AS.8ni&an, Teut.
^ctjnciDcn, Belg. ^nrQcn, Scindere.
«< ^^nittje-»»W , vox eleganiiifima agro'
Linc. ufitatifliima. Signiricacautera Ven-
tum valde Frigidum & Penetrabilcm, ab
i\S. Sni&an, Fr.Th. ^nttljan, Belg.4>nct-
ticn, Teut. ^c^jnctDfn, Scindere, ut nos
dicimus,4 €'ntVi^ wini 4br.Mylins fatis
(Sritice Befg. S>nctt)cn defiedit k Gr.
to 5s>nittlc , d AS. ^ni^San Madare,hoc;«^
AS.Sniban, Belg. *»npcn,Teut.5>c^nct-
Cen, Scindere, ^cMttr Scifl"ura.
ifcnt^cl , Mucus, v. ^nulfle.
to ^m%l or ife>nO}C, a Belg. ^nOHfecn ,'
Teut. ^noK^cJi , ^narc^lcn , Sterte-
re, Belg. iS?noKfe , Dan. ^&no^chpn ,
Ronchus. Aliquancum alludit Gr.
'Pte5s>K, 'p«3a»v«f . Nafusj Nares, fedE-
tymon a fono peto,hinc & Dan.^nojch*
cr, ProJflare (i. e.) inftar equi ferocien-
tis, ^nurcftcr , Sterto..
^noC , ab AS. 8not;e ,. Gej-noce , Belg.
^not, ^,iol)ficr,Teut. ifi>c¬t,i&ctJnnD*
Der, Dan. ^not, Gravedo, Mucus,Belg.
.^nottpn, ^uttcn , Teut. ^c^ncotjcn ,
dienafe S>cljnca'Jcn, Nafum Emungere,
^ctjnSoc, Spurcus, Sordidus. Fr, fm.
defledit^! Gr.No77>, Humor.
5>nout , a Belg. ^snuigtcNafuSjProbofcis ,'
Dan. ^naD?, Teut. ?3>c^nau{Jc, Roftrum
fuis vel avis.
l^notB , ab AS. 8nap , GL Lipf. ^nctc ,
Belg. ^iKCUte, 5>ncc , Dan. etiarat
ifencc , Teut. ^ctjncc ^ Nix, AS. 8na-
pan, Belg. ^nffUlBcn, Teut. ^cljnccn,
^afi^c^ncven , Ningerc , Dan. ^ncer ,
Ningo. Fr. fun. fuo more defledit a
Gr. NcwHv, Naun , autem Hefych. Cxpo-
nitur "Pew, BAtJ^w (i. e.) raariat, FJuit,
Afer. Caf. a Nhe. Certe Belg. ^nceulD,
fatis manifefte ab li.Neve contradum vi-
detur. '
^nub, Incrcpare,Terrefacere,Interminari,
fort. a Dan. iSniptcr , Verbero , vel ^
/jicffbf,Pugnus,q.d. contrado & con-
tento pugno Interminari, Teut.lioabel,
Artrculus feu Condylus digiti(i.e.^con-
trada in pugnum manu idus intentare.
to femib, a Belg. ^ncf,.^nuf, ^noe^JC ,
Singulcus, ja>notfcn, ^niiffen, ^nocten ,
Singultire, Teut. ^c|jnanbcn,AnheIare,
ira Excandefcere, iras Proflare.
X X X z ^nutJge.'
so
^mitgc, a Dan. ^nigcr,^niGcr micl) bo?f ,
Subterfugio, ^nt^er, Subripeo , vel ab
AS. Snican, Repere, v. JSncafe.
^nnff , ^ Belg. ^nnf , ^nof, Mucus, om-
nino ut Gr. Mv^«, & It. Mocco^ Moccolo,
tum Mucum , tura lucernac Ellychni-
um ambuftura notant,^'^'^^ ^nnfflc infra.
to &nu(flc , a Belg. ^noetje , Refpiratio ,
J&noeten, ^nuvtcn, ^noffclcn, ^nof-
fcn, ^ncffcn, Refpirare, Spiritum reci-
procare, ^nof. ^nnf, Singultus, Teut.
^ct)naobcn, ^tiniebcn, Anhelare, iras
Proflare , $DCtKinpffcn, ^C|>nuppBn, per
Nares attrahere item in Naribus Flare.
Nonmukiim abcft Hifp. Httfmar, olfaci-
cndo Expiorare,fed omnia hxc,ni fallor,
i fono fida.
Jfenu(flc, aif AS. Snopel,8noj^l,Mucus,Pi-
tuita 5 Gravedo , Snyplun^ , nobis
^nttocling, Dan. ^nnUJc, Belg. ^nof ,
^dnnf, Gravedo, Mucus , ^noijDcn , E-
mungere, Teut. ^ctjnnpff, ^i^nnpffcn ,
^cl5niJppcn,Rheuma,Coryza, omnia cre-
do /ih alt. ^nu(fle , quia fc. Gravedo feu
Coryzi fpiritum intercipit.Datur & Fr.
G. Nifier & Renifier, Mucum infpirando
retrahere ejufdem originis.
^3 , ab AS. Spa, Belg. & Teut. ^3, Belg.
^30, Sic.
a ^oac hawk^^ vox Falconaria, a Fr. G.un
FahIcoh Sor, idem fignante, hoc a Fr. G.
Ejforer, It. SorareiTi altum Volare, huc
alludit Gr. eop», Salio. Pojfit & no-
. ilrum ^oar^ deduci ab Hifp. Jgor^ Acci-
piter.
JSoo , Sufpirarc , plorando Singultire ,
^^ AS. Seopian, Lugere, Belg. ^abbfn,
^obbclcn , Cefpitare , Titubare. Mar-
tinius defleftit a Gr. 2oC«ir.
to j&ob onc fi. e.) dialedo Linc. Perter-
refacere, Confundere , a Fr, Th. z,ii$
epuen, Inhibere. Aiiudit Gr. ScCrtr ,
Obvios fuperbe Summoverc & Extru-
derc.
the ^ochctS of the teeth, Loculamenta feu
Acetabula dentium.
to burn to the ^ocbct a ad Candelabrum
ufque deflagrare & abfumi , parum de-
deriexo fenfu, a Fr. G. SoMchette^Ttun-
culus parvus , Caudex , hoc a Souche ,
Truntus, Caudex.
^nti? , proculdubio k Lat. Socci ^ licet
jani , non pariim variato fenfu , Irg-
pilia , Pedulia , nSc/)*, feu Udones de-
lignet.
^io, 4 Belg. ^oDC, 5)00tf, ^OflVC,Ccfpes,
Gleba, fort. omnia a Lat, SoUdMm^ q. d.
tcrra Solida,.It. T^rr^ i^oi^. Datur &
Teut. &Ct)oUvel^Cl)olU', Gleba, a Lac.
' -Solam.
so
to ^ODUCr , a Fr. G. Souder , It. Saldare ^
Belg. iS)ouDcrcn , Fei*ruminare , Fr. G.
& Belg, ^onDncc, Ferrumen ^ omnia a
Lat. Solidare.
^oft i ab AS. Sopc, Eelg. 5>aff , ^aeff ,
^acctjf, Teut. i&uCljt , ^anfft , MoUis,
Lenis, Lxvis, ^actjt , ^ac|)tc, Mol-
liter, Lente DhHez.
^OlOUrn , a Fr. G. SejoHrner-, It. Soggior-
nare , Hofpitari , Diverfari , q. d,
SubdiHrnare (i. e.) ad tempus feu aliquoc
dies Commorari.
to ^obc , ab AS. Socian , Macerarc, Hu-
medare , Infundere , hoc fort. a Lat.
Snccare , Infuccare ( i. c. ) Succo ira-
buere. Minfh. deflediti Belg. .S>aefeen,
^dcg^tcn, redius fcripfiiTet i&accl)ten ,
^accbttgtjcn, Mollirc, ut nobis to ^of-
tcn, fed prii\s longe praefero.
to ^OlacX , a. Fr. G. Solacier, It. SoUz^ta-
re , Obledare , Blandiri , blande Ex-
cipcrc 5 Recreare , ^u-^yayh ■> utr. a
Fr. G. ant. Solace, It. Solaz,^o , Volup-
tas, q. d. Lat. i^o/^i/w?», Solatiare, hoc
autem Solacter occurrit in Verfione an-
tiqua Bibliorum, Fr. G. xmhia Dod.
Th. H. communicata.
^oloan or ^ultan , a Fr. G. Soldan ,
Sonldan , Snltan , Hifp. Soldan^ It. ShI-
tano , Rex, Impcrator , orania Arab.
originis, hinc Fr. G. Snltanin , It. SoU
tanino., Nummus Sultanicus, feu Turci-
cus Aureus. Covarrnvias Hifp. Soldan
dicit Perfice fignare Dominiura & Po-
teftatera, ut Gr. ^^jvdm. Alibi defledit
ab Hebr. Silton^ Dominium.
|?om , in terminationibus, ut Belg.^acm,
& Teut. ^im , Qualitatera dcfignat ,
nefcio an a noftro ^cmc , AS. Som ,
Aliquid, q,d. Aliquantiim tali qualitate
imbutum , ut terminatio ^\x\\ integre
Imbutum denotat , vel ab AS. Same ,
Simul, q. d. tali qualitatc ftipatura feu
comitatum, fed prius praefero.
^omc:, ab AS. Som, Sura , Sume , Ali-
quis , Som-phyle , Interd^im , Sume-
tael, Aliquantiim, Sum^inj, Aliquid,
Mer. Caf. noftrum ^omc dcHedit a Gr.
2«,u«, ut j^o boD^, vulgo pro Neminc
ufurpatur.
^on , ab AS. Suna , Belg. ^onc , Teut.
^o^n , Fr. Th. ^iin , Dan. ^on , Fi-
lius. Mer.Caf. nefcio qua Mufa fug-
gerente, defledit a Gr. qoj .
^ong, V. ^ing.
a ^onnet , /* Fr. G. Sonnet, It. Sonnetto ,
Canticum , Carmen a q. d. Sonetnm i
Sono , vel q. d. a ^angct fi. e.) parvura
Canticum feu Carmen , elifo fc.propter
Eupho-
so
Euphoniam ^, fed prius longe praefe-
ro.
^oon, Ab AS, Sona, Statim,hinc ortum eft
& Teut. rcc. (SJcfcljtDinD, Statim, Cele-
riter. Ejufdem etiam tribiis eft ant.
Germ. in Gl. Lipf. ^UatunDon, Accele-
raverunt.
to ^QQp away^ V. j^\33:tp.
/o^flop«/>, V. ^ap.
^oot, 4^ AS. 8oc, Sooce, 8do^, Fr. G.
Snye, FuligO non,ut vult Minfh.d Belg.
^oet 9 Dulcis pcr Antiphrafm , quid
cnim Etymoloeo cum Antiphrali? Mal-
lem Omnia deducere ab AS. 8eo5an ,
Belg. &Teut. ^leDen , Coquere j Fii-
ligo enim fit ex partihus mixti falinis
volatilibus igne feparatis & exco-
Ais.
»»&oott>, 4^AS. So^S, Verus.
to i&ootl), ah AS. GefO^ian , Aflentari ,
Affirmare, hoc4^ AS. 80^, Verus, q.
d. omftia quar quis dicit pro Veris acci-
pere , vel tanquara Vcris Aflentiri &
Applauderc, quod Aduiatoribus & Pa-
ralitis folenne eft.
^QotD-rai^er , Divinus, q. d. Veridicus.
Eodera fenfu Tcut. ^aljifagec , &
Belg. ©macrfesftcc > Veridicum ( i. t,)
Divinum feu AriOlum notant, & apud
u4puleifiin, Veratrix pro Saga ufurpatur,
V. Fojf. in Et. LL. voce Verare,
^op, K Belg. ^op^ ^ojjpe , Jus , Liqua-
men, feoppe, Panis c jure feoppcn, In-
tingere, panem in jus , Fr. G. SoHpe,
Hifp. Sopa, It. Soppa^ Zuppa, Panis ju-
re maceratus, unde & noftrum ^tppet.
Covarrmj. Hifp. Sopa , deficdit a Lat.
Ojfa. Mallem ab AS. 8upan , Sorbe-
re.
J&opr, ah AS. Sape , Dan. ftoebf, Belg.
SDeepc, Tcut. ^eiff, Sapo AS. Sapan ,
Belg. (Beepen, Tcut. s>ettfcn , Sapone
linerc, ungere, omnia a Lat. Sapo, &
hoc a Sapa^ quia fc. Sapas confiftentiam
habet AUudit Gr. crnra , Putrefacio
(i. e. j CoUiquo. Voffins tamen in Et.
LL. vetcris Gallicse originis cflc iutu-
mat , idque ideo qHod PlimHs Saponem
GalJicum efle inventum teftatur. Ve-
riim quoniam omnes antiqui fcriptores
teftantur Sicarabrds, aiiafque finitimas
gentes Sincgmate quodam in fiavedinem
crines tinxifle , non abfurdura eft tura
Lat. Sapo, tum AS. Sape , defledere k
verbo AS. Sipan, Maccrare.
^optit, vox Perlica, Ifraaelis Sultani Ag-
nomen ^ non, quod vultroj///w<«Laneo
capitis tcguraento , fed a Sophi , quod
Purum in reiigione defigrtat quo fc.
so
riominefe Turcis pra?ferunt Perfae, v.
Afenag. ex Bocharto. '
^OJCeiec and pQ^Ccrp ,4 Fr. G. Sorcier^
Magus, Veneficus. Sorciere, Saga, Ve-
nefica , Pythonifl*a , q. d. Sorti:?rius ^
Sortiaria, qui fc. per illicitas fortes Dac-
hioncra in fubiidium evocat.
$50J!el vel ^02Dine, ^ Fr. G.Sourdette vel
SoHrdine, Fiftula tubx immiiia ut fonum
intentiorem &: acutiorem faciat, nefcio
an a Lat. Surda vel Surdina, quia fc, li-
cet tuba^ fonum augeat, ipfa tamen pcr
fe non auditur ^ fed quafi obfurdef-
cit.
^oje, proValde, Fortiter, ^ Teut. ^e|j;i
Vehemcnter, Vsilde; hoca^ojt, Gra*
vis quod vide. .
^oje, ab AS. 8)'xp , Spaji , Dah ^&titrj
Belg. ^toaer, Teut. ^c|UJer, Gravis ^
Moleftus , Difficilis , omnia , credo ,
contr. a Lat. Severtts.
a ^OK, a Beig; ^oac feeer, Ulcus , Do-
lor, Angor, §BUj4erc , ^toxre, Teut,
dlJercljtD&r , dDtfcliUJcr, ^ct)tour , Run.
Dan. ^ar, Dan. ^aar, Ulcus, Vulnus,
V. ^o^e, Moleftus.
a 5&02e, vox Venatica. Sic autcm appcl-
latur Cervus Quadriennis, ut & addita
terra. dira. Cervus Triennis ^ ^o;eU di-
citur, nefcio an a colore pilorum circa
id xtatis fubrufo, qiii color Fr. G. Saur
dicitur, v. alt ^ojicl.
^o;icel, Oxalis, ^ Fr. G. Sorel, SurelU:
AS. 8upe, Acetofa, omnia inom.^olB;^
quod vide.
^O^rel , pro colore , a Fr. G. Saur, Saure^
Soret, It. Sar4ro, Sauretto^Suhvu^m Gai-
li, inquit fuL Scal. voce Gothica Hale-
ccs ad colorera Aureura, vel potiiis jG*
reura, infumatos Soret, Sore, vel Saure
appellant. Ego mallem omnia a Color^
Saturo derivare,
^ujrolD & ^o?r? , ab AS. 8ap j Dan.
&c;g , >3>cKt8 , Dolor , AS. 8apian ,
8ap5ian, Beppjian, Dan. at &02ge ^
l!)olere , AS. Sapi^ , Triftis , Dan.
^o^rigfulD , Mceftus, ut noftrum ^oj-
rotoul, AS. 8op5C, Belg. 5&o;g^f,Teut.
^ojg , Cura , AS. 8op5;ian , Belg.'
^ Jg^en^ Tcut. ^ojgcn, Curare,C.Br.
Sorr, Indignatio , Ira , Sarri , Indig-
nari, Irafci, Sorriad^ Iratus, hacc cre-
do a Fonte Angl. Occurrit in Gl. Lipf.
^Dcro, Dolor, ^a^ertn , TribuIatio,haec
autem omnia^ noftro ^ojc, Gravis , &
ejus parentibus & cognatis orta exifti-
mo , quia k. Moeror & Cura anirauni
gravant , &• fpiritus vitaies depri-
raunE,
j&o;r£'
so
feoirt, Vilis, Deterior. credo aI; alt.
^o^L-p, Triftis. Nos autem rem Ma-
lam & Vilem , ^aO , S©tfcrablc &
tiElretcfteD appellamus , & Itali eo-
dera fenfu Trifio frequeiitiffime ufur-
pant.
^ijt, ^Fr. G. &It. Sortf, Genus, Spe-
cics , Forma , utr. a Lat. Sors, hinc It.
Afrtare , to ^ojt ( i". e. ) in Clafles
^ feu Specics diftindas Difpcfcere , &
Difponere.
^ot , aif AS. 6or , Hebcs , Stultus , hoc
a Fr. G. Sot , Stukus. Mena^. ab It.
Stolto, per elifionem t & / declinat.
Alludit Gr. "Ato']®-, Luxu & Ebrietate
perditus , ut nos dicimus a l>junfectl
^ot. Datur & It. Zottico , Rufticus ,
Inurbanus , Incivilis , hoc fort. q. d.
Lat. ExoticHs (i. e.) ^ttange , Cl^Jitra-
t)agant.
^oUeraisn ^ a Fr. G. Sot^verain, It. So-
vram ^ Sopram , Summus j Supremus ^
q. d. Supranetis.
^dul , <f^ AS. 8aj)l, 8apel, 8apul , Fr. Th.
^da , Dan. ^itl, Belg. ^lele , Tcut.
^eeJe , Anima , AS. Sapul-leajr , Exa-
nimis.
^aaloiec , ^ Fr. G. Soldat\ It. Soldato ,
Hifp. *yc>/^<ii!/i7 , Miles, Soldada ., Stipen-
diura Militare , Fr. G. Soddoyer , It.
u4jfo/dare, Militem ftipendiis conducere.
Significat autem primario Militem Mer-
ccnarium , nunc autem ad Militem in
^ genere extenditur. Ortum eft aif It.
Soldo, Solidus , & fccundario quafvis
Pecunia , q d. Miles pecunia condudtus.
Dacur & Gall ant. SolduriHs apud C<c-
farem de bello Gallico , quod olim Mi-
litem Devotura ( i. e. ) cum Kege fuo
mori obfirmatum fjgnavit. Salmafms
autem It. Soldo , pro Stipcndio militari„
& ver bura Ajfoldare dcfleAit a Lat. So-
lidare, quo eodera fenfudicit Fopifcum ,
verbo Roborarc uti, v. ipfius Comment.
in haec verba yopifci , Tcmplum folis
fundavit , & Pontifices roboravit fi.e.j
utille exponit , Reditibus inftruxit vi-
ta D. Aurcl. Aug. meliusautcm, utmi-
hi quidem videtur, Scal. & Grtit. legunt
porticibus roboravit.
^O'!n0 9 '«^ AS. & Dan. 8un&, AS.Anfun&,
BeIg.(E^^e»fonD, Teut. €^£funD, Sanus ,
Sofpes, Integer.
the ^-JunD, ah AS. Sun&, Natatio, Belg.
& Dan. ^imD, Fretum • vulgo uutem
fic dicitur Fretum Codantm.
I&ouno , a Fr. G. Son , utr. a Lat. So-
nus.
to ^otwiD, voxNautica, ^Fr. G. Sonder,
so
Bolidc feu Perpendiculo profundica-
tem aquae Explorare, Sonde^ Bolis,Pcr-
pendiculura , utr. fort. ah AS. 8on5 feU
San&, Nuricius , & quodcuriq»e mit-
titur, quia fc. & a manu explorantis ad
fundum mittitur, & aquac altitudinena
nunciat.
^ourcc , a Fr. G. Source , Fons , Scatu-
rigo , q. d. Surfum feu Surredum i
Surgendo, quia ic. in altuni Surgit feu
exilit.
^Diire , ah AS. & Dan. 8up, AS. Supij ;
Belg. S»«cr, ^oer, Fr. G. Seure , Sur ,
Teut. ^atoer, C. Br. Sur, Acidus, AS.
Supi^an, Ajrupian, Acefcere, 8upe]ic,
Acerbe. Alludit Gr. ^m?o<.
a ^000 , a Fr. G. Sol^ It. Soldo, utr. a
Lat. Solidus, fupple, nummus.
J&oattl , ah AS. Su^i Belg. ^opo , Teut.
^aD, Fr. G. & It. Sud , Meridies ,
fed Germanicae originis , AS. Su^ep-
ne, Auftralis , Su^-pin&, Ventus Au-
ftralis.
J&oto , ah AS. Sugu, Belg. S&oegli, ^eiigl;,
{feogfe, fci'0!iU)t , Teut. ^dto, omnia ^
Lat. Sus, Sue, Gf . Sv^.
to ^M , ^^ AS. Sapan, Serere, Seminare,
Aj-apen, Serainatus, Teut. ^acn, ^ecn,
Belg. ^^acDcn , 5&aei?en , Serere, Dan.
J&du£C » Sero. Occurrit & in vet. Ver-
fione Bibl. Fr. G. mihii Dod. Th. H,
coramunicata J^oj^rr pro Sercre, oraniit'
proculdubio a Lat. Sero.
to ^oi» or ^ctD , ab AS. Gej-icj7e&, Ge»
fiejH>& , Confutus , ucr. proculdubio a
verbo, Siepan , Gej-iej)an , Suere , licet
in Did:ionario Anglo-Saxonico non
iaveniatur, Dan, ^per, Sarcio, orania
a Lat. Suo.
pmts , Millepedes , Afelli , 'OwVfl/ ,'
fic didi quia hoc animal Roftro , &
Setis Porco aliquo raodo fimilc
eft.
^otol , ah AS. Sol, Reftis, Funis, Lorura,
Rctinaculum.
to ^0U)l one by the ears y VOX agro Linc.
ulitatifTiraa ( i t. ) aures furama vi
Vellere , credo a ^ofcD (^ i. e. ) aures
Arripere & Vellere, ut fuibus cancs fo-
lent.
^(i\Si\ixrxXi-geefe , Anferes , ut creditum
eft , ^v\f^m( , fic didi a loco quodam
in Scotia ubi frcquentes funt. Si ab-
furdis fabulis dcieftaris , adi nuga-
ciftimum fcriptorem Heclorem Boeti-
um,
^otonocr , vox Venatica. Authori Did.
Angl. apud quem folum occurrit exp.
Grex Aprorum fylveftrium , nefcio an
fic
SP
fic didi a fonitu , {c. Grunnltu quem
cdunt , vel q. d. a ^omnec , d AS.
8omne, Conjundus, q.d. Congregatio,
hoc ^Same, Samob, Simul.
^DtBfe , Muria , h Lat. Sdfum , ^ omni-
no ut Belg. ^out , pro Sale a Sali-
tum.
^otofe , a Tcut. i&aiifen , Strepitum e-
dere , Dan. ^afcr , Strepo, utr. a fo-
no fidum.
Jsoiel for gromd , Stercus , Lartamen , 4
Fr. G. Somller^ It. Sogliare^ Sordidare ,
V. to §90?! .
A S9oi?l , TcIIus, Fundum > proculdubio a
Lat. Solum.
u feoigl , a Fr. G. SotiUler^ It. SoglUre ,
Teut. ^ODlen, Sordidarc, credo i S»-
lo , quali Solare , hoc eft Luto con-
fpurcare. Menagini ^ vcrbo Sttillare ,
( i. c. ) Suem agerc defiedit.
A ^paOe , <*y AS. 8pabu , 9y£/frico 6pa-
6a , Dan. ^paoe , Belg. Sfcpaue ,
9s>pmt> Teut. ^patc, Ligo , Bipa-
lium. Minjh. defledlit a Gr. & Lat.
Spatha.
H fepiOe, Gouldmamo Capreolus Bimus,
nefcio an a Fr. G. E/pave , quod di-
citur dc animali Vago feu indomito , '
item peregrino fort. hoc ^ Lat. ^at-
favere ^ quia fc. hujufmodi animalia ad
contadura, vei etiam acceftura hominum
fugiunt.
JfcpaDe-^o;?^ , vox agro Lincoln. ufitatif-
fima , M Lat. Spatha , SpathnU , Gr.
$l9paio vel 0pfltJ*D , dicitur de femina a-
nimali cujufvis fpeciei qua^ caftratur,cre-
do a Lat. & Gr. Spado. '
^pdiril , vox quae apud Biggin. folum
occurric & expon. Alfulx , Micae ,
Segmina quae inter fculpcndum defi-
liunt , fort. a Tcut. ^palten , Fin-
dcre.
^pm, ah AS. Span, Bclg. & Tcut.
&pinne, Fr. G. Efpan , It. Spanna ,
Spithama , AS. Spaiinan, Spithamame-
tiri , omnia per Contradioneni H
Converfionem m in n , & ejus redu-
plicationera immcdiate, a Lat. & Gr.
Spithama , vd , fi a Germanica origi-
lic petere malles , a Teut. & Bclg.
$5pannen5 Tendere, Extenderc •, Spi-
thamara enim non finc fumma digito-
rum Extenfione metimur. Martinius
autem Tcut, ^pannen , a Lat. Fxpan-
dere deducit. Alludit Gr. SmM».
0panjU , ^ BeJg. ^panglje, Teus. ^pang.
SP
^pangc, Lamina, Fibula, 'BuIIa, £ra-
y''!?^'^'^'o"^- ^P^"' ^^"- ^nm ,
Bulla, Bradea. Minfh. ridicule dcri-
vat k Lat. PenduU.
^pantel , k Fr. G. Epdigneul ^ Efpai^-
nol Canis Aviarius (i.c.; Aviumln-
kftator , q. d. Canis Hifpamcus , quia,
fort. optimi omniura ex iflo gencrc
in Hifpania nafcuntur.
the J&paC of a door , a Belg. ^pirrc ,
^pecte , Sudes, Teut. ^pacr , Vedis^
Iigneum Repagulum januae , Fr. Th.
dDefperrB, ^parrcn, Jigna, (JPefperre,
Contignatio, omnia fort. ^Lat. Spa-
to ^par , ab AS. Spappan, Teut. ^pcr»
ren , ^mfperren, Obdere , Clauderc ,
AS. Bej-pappa&e , Claufus , Belg.
^pettcn , Tenderc , Exteiiderc , latc
Diducere, Dilatare, fort. quia dum
j*anua clauditur, cardo diducitur, Teut.
taerfperren , Clathra/e , vel Longurio
munire , a nom. ^par , Vedis , Re-
pagulum.
5>par , Cortcx metalli rudis feu Minc-
rae , lapis mincrara in fcaptenfula ara-
bicns & obvolvcns, fort. ab AS. 8pap.
pan, Claudere, quia fc. minera eo clau-
ditur.
^parableu , Clavi ferrei minores , 'aw-
^«A©-, quibus foleae calccorum ruftico-
rura configuntur , nefcio an ab AS.
Spappan, Obderc , quia foleam quali
claudunt*, terminatio autem able eft,
tantum Tm^ytyrii f^u produ(^io vocis ^
veljUt monet T>o^.Th.H. q.d. ^partoU)
blllfl , nam hujufmodi clavi formam
^ pafleris roftri admodam referunt.
ifepare, ah AS. 8papian , Belg. &pac-
ren, Teut. ^jpatj^en, Fr. G. Efparg-
ner , It. Spxragnare , Rifparmiare , om-
nia a\.'xx..Parcer€. Parura alludit Gr.
l^w®-, Rarus.
A 5fi>p ir-l^alBfe , tyElfricQ 8peap-hapoc ^
Belg. ^parUJer, ^pertecr , Teut.
^perUcr , Fr. G. Efpervier , Efparvu.
er , Efprevier ^ Ic. Sparviere , Accipi-
ter minimus Fringiilarius , Fo£Jo Ni-
fus, Ptdero Accipiter Mcruiarius Hu-
raipeta , fort. fic didus , quia PafTcref
infedatur , vide ^parroto & l^atoft.*
Vo/pHs autem Belg. ^pcrtoer . Fr. G.
Efpervier , & It. Sparviere deflcdit i
Tcut. ^parren , Extendcrc , & tKecr ,
contr. pro ©cocr , Penna , q. d. avi?
Expandcns pennas , vid^ eundem in
Etym. LL, vocc Accipiter, Mer.Caf
noftr»»
SP
fioftrum ^par-liatDft dediicit a Gr.
»©-. _ ,
>pat&l£, fepars, ^^ AS. Sp«pc, Belg.
^paccthe, ^perche, S>parckC3 Scintilla,
^parcfegUn , Scintillare. -(^<?r. C^/.
noftrum ^path , defledit a Gr. anrif-
/«^parltlc, Oi ffirltedwine nimbly fi^d out,
Subfilire inftar vini generoli ex alto &
properaater efFufi, fort. a Teut. ^par-
tcln, Vchemetiter fe Motarc & Agita-
re.
^parrotD, ah AS. 8peappa , Teut. ^per-
ling ^patf , Dan. J&porre , Pafler.
Mer. Caf^nb. defledit a Lat. PAf-
fer.
^parg, Higginio Afl"ulae infpicatsc, vcl in
acutum tenuatae,^ Belg. ^perren, Tcn-
ilerc, Extendere.
to ^pattcr , d AS. Spacdian , Spumare ,
Spabl, Sputum, v. ^ptt. Mer, Caf.
defledit a Gr. €<mci.U», ^-»«7*^««» » Dif-
fipo.
^^pattlc, ah It. Spatoia , Spate/U , Lat.
^ c^^^ttA. Barb. Sfatula , \t\ potiiis Spath/tla ,
" * JJl^^f Phararaacopaei, aQi.isttk^n.
^*'^ Jl ' ^^paloatr, <«Fr. G. Ef^avent^ Efpervain,
^^aN^' Efprevain, It. Spavano , raorbus Equo-
^ rura,fort. a Gr. «r-wetv pro evrtr^v, quia
tcndines in hoc raorbo contrahuntur.
Ad, fun. Equum fic afFedum cum Colu-
raella Suffraginofura vocat. Longe
autera verifirailius cft tura noftrura ^pa-
tt:i, tum Fr. G. Efpavent ,' . contr. &
corr. a Lat. Spafnr^ Ventofus.
^PdlDl, a Bclg. ^peeotwn, ^plten,Tcut.
^pcieen, Spuere.
^patDn,^ Ova pifcium, a Belg» ^pene,
^ptnne, ^ponne , ^pinne, Succus,
Sudus, LacmuUebre,a fimilitudke la-
dis, AS. Spana^ Bclg. g>pcnc, Papilla ,
Mamraa, Uber. Pifciura namque raaf-
culorura fpcrma, ladi plcrumque firaiU
limum, V. ^ilr.
to J^pay, ifcpaDc er ifepatJC , Caftrarc fc-
minam , a Lat. Spado , Gr. "ZmJ^ur, utr.
a verbo Zmtt, Traho, Extraho, fc. Tc-
ftes.
^peaft , alf AS. Spaecan, Sppaccan , Btlg.
ipjcfeen, Teut. S>p;iecticn, Loqui, Fr.
' Th. ^pjii«^tt , Loquitur , AS. Spaece ,
Sppaece, Sermo, Teut. ^pitaacb, Sermo,
Lingua. Mer. Caf. deflcdit^ Gr. "e-
X
im.
f&pcat , ab AS. Speapc , tyElfrico 8pepe,
Teut. ^pcr, ^pc|J2, ^pecr, Run. Dan.
^pio;, Hafta, Belg. ^parre, ^perre,
Sudcs, Fr. Th. ^per, Lancea , fort. a
SP
Lat. Sparns. Fr fnn. fuo morc deflcdit
a Gr. "Ziftufct, Vibro, Quatio.
a ^pectit, raanifefte^Tcut.^pecljf, Picu8
Martins, & hoc a Lat. Pica, Picata.
S^PCCb , ab AS. Speccc , Macula , Labes ,
hinc addit£ terra. dim. ^pecbU , q. d.
Labecula.
^pecial , a Fr. G. ant. Special, Praecipuus,
utin Verfione ant. Bibliorum Fr. g!
raihi a Dod. Th. H, communicat^ hh
Special Amy, Praccipuus Araicus , Maxi-
raus Araicus.
^pctfaclcs , Confpicilia , Voffio fingulari-
ter M<}r7f* , Specular i Spetiando , q,, d.
SpeSlacHla ( i. e. j Inftrumenta.feu potius
Adjuraenta Spedandi.
I&peeo , parura deflexO fenfu ab A^. 8pe6,
Subftantia, Progrcfl^uSjEfFedus^Spe&an*
Spcbian , Ditefcere , Bd^. ^pocDen ,
Feftinare, ^pocD, Progreflus, Feftina-
tio, ^pocDtfii, Feftinus, hxc fort.rf^ Itw
Spedtre^ Lat. Expedire. Fcliciilirae al-
ludit Gr. 2TotV«, Feftino, ^irM, Fc-
ftinatio.
^pcebs , vox Naut. fic autcra dicuntur
magni Clavi ferrei, fort. a Lat. Spica,k,
ab Acumine.
a Jfepcigtit, Fr. G.Epiche, a Latw Picfis\
cujus fpecics eft, v. ^pect^t.
J&pcll , ^Belg. ^pellcn, Fr. G. Efpe/er ,
fyllabas & literas Connedere, fort. om-
nia, aliqttantiim dcflexo kn{u,ab AS.
Spellian, Narrare, Spel, Hiftoria,Scr-
mo, Fabula.
a Jfcpell, Carmcn Magicum, ab AS. Spel,
Sermo.
^pcll, vox Nautica. Sic autcm appellan-
tur vices, the SDarn. laborandi in navc,
nefcio an a Fr. G. £fpau/e, Humerus ,
Ut dicitur fair Efpati/e a que/cun , pro
Ajliftere vel Adjuvare •, Efpaule autem
a Lat. Spatn/a , Spathu/a, urtum ducir.
Vel a Fr. G. Apfei , Citatio ^ fcu
Vocatio, truncato fc.initiali A, & ac-'
cerfito in ejus iocura libilo , hoc a verb.
Appe/er, Appellare.
^P^ncc , Comenio Penuariura, a Fr. G.
Defpence idera fignante , hoc a verbo
JDefpenfer , Defpendre (l. e.) Difpenfarc
feu Difpcndere.
j^pcnD, ab AS. Spen&an^Aj-pen&an^Teut.
^penDcn , It. Spendere, Fr. G. Dcfpen»
dre, Defpenfer, Infuraere,Sumtus facerc,
a Lat. Difpenderey Expendere. Mer, Caf.
defledit^Gr. 2^^/..
^pcragc , &, ut Ruftici loquuntur,^par-
r&tD-goofe vel ^parra-gcafs , i Teut.
^pargc , ^pargcn , Fr. G. Afperge,
Afpofaguff, Qr.'AQ-me<f^yi^,'AQ^ifxy@-,
priraarid
.' SP
princiari6#Turio quivis, fccundar^io <stT
«^ajjjp haec planta, iicdida, quia foli c-
jus Turiones in deliciis menfarum func,
quipiura vult legat Fa//opp, Tradatu ju-
ito de Afparago.
^pect)er , vox Fa^cialium , a Fr. G.
Efpervier , Efparvier , JEfprevier , It.
Efparviere , idcm quod ii>pa\:baU)k ,
^;Wff ^partjtiUJU , & Morgan iib. 2.
Cap. 7. p. 94.
^pctoJ, <«^ AS. Spipan , Belg. ^poutDen ,
Teut. ^pcpcn , Vomere, Dan. ^pi?cr,
Vomo, Belg. ^pouloen, ^piicn, i^pceu#
tDcn, Spuere, Excreare , ^ponfcutnglje,
Vomitus , Sputum , Screatio , a Lat.
Spuo , Gr. riTv» , & omnia 'Ovo fjui-P)'
^ptce , he kts a ^ptce of it 3 a Fr. G.
, Effece , Lat. Species.
$9ptce0 , a Fr^ G. £ fpicef , *lt. Specie ,
Spetie AromAta, q. a. Species Aroma-
ticae , V. Calvinnm in Lexico Juridico
VOCtSpecies.
^ptoer, Araneus, q.d. ^pinocc vel ^pin-
nec ( i. e. ) Netor^ a verb. to ^pin.
a ^ptgot, Epiftomium , a Belg. ^ptc ,
^Pptte, iS>pttcher3 Clavus feu Afluia
in acumen tenuata foramini ad obtu-
randum immiffa •, Minfh. delicdit vel a
Spica, vel a peg.
A ^pilc or ^pill, a Belg. &ptilcn , Ba-
cilli deculfatim corapoliti , quibus a-
pum alvearia innituntur.
w J&ptll or ^poil , alf AS. SpiIIan, Belg.
^pillcn , ^pilDen , Confumere, Viti-
are, Corrumpere,Dan. 5>pilDer, Pei^da,
v.^^potU
to ^pin , a^ AS. Spinnan, Belg. & Teut.
^ptnnen , Nere , Dan. £i5ptnDer,Neo,
AS. Spunnen , Gefpunnen , Teut.
«©erponnen , C^cfpannen , Netus, Belg,
,ft5pin-35ocU , Colus. ■ Afer. Ctf. defle-
dit a Gr. oTTx^ctK, Texere. AlJudic &
. Gr. <m^v. .-
ta ppin oHt ^ Profilire inftar aquxfonta-
riaf, ah ll.Spingere, Spingerfi ^ magno
cum impecu Prorumpere.
JbptnagG , a Fr. G. Efpinars., li. Spinacchia^
^^lg- ^-ptnaglc 5 -Lat. Barb. Spinachia ,
lOiiano, non raale , Bliturn Aculeatum
(euSpinatum.
^ptnDle , alf AS. Spinjjlg Spinbel , Fufus ,
hoc a verbo fo .S)pin. Mer. Caf defic-
dit <^ Ci'.a:uov^^\@- Vel Q(p'aiJ)^\Q-.
^ptnU , vox quae raiiii apud folum Markha-
mum in arte Auciiparia occurrit,.iiefcio
an ^ Lat, Spinu-^ avis , vide tlibrum- dc
artc .-^uruparia pag. 8'9,.
SP
&ptniicr , a Belg. & Teut. 5>pto, AM-
neoius, utr. 4 verb.ro ^pin, q. d. ani-
mal Textrix.
a ^pirc of a Seep/e, ah li. Spira, Pyra-
mi3 , Turris Faftigiata ■, hoc a Lat.
i^jr.?, quia k. Pyrae Funebres oiim
forma Pyramidali conftruebantur. Min-
Jhew defledit a vcrbo to ^p-p, AS. Spy-
pian, q. d. SpecMla.,v. ^pf.
^pit, ^^AS. Spicu, Belg. i&'pff, ^ptt,
Teut. A)pi(^ , It. Spedo, %piedo, Spetto,
Vcru, Teut. ^ptt^, Cufpis,Mucro,Acies,
Acus , Fr. Th. ^pij ., Teut. i&pttj ,
Cacumen, Teut. ^^ptrf^, flppet, ^pctc,
^pcet, dialcdo Saxonici recentiori
Hafta feu Verutum , in Gl. Lipf
^pietis, Haftae. Alludunt Gr. aaii^
. & ear«t«#, Extendo.
5>ptt , ab AS. Spaecan, Bclg. ^pceotDCn,
^piicn , Teut. ^pepen , 5)peut?en ,
^&tjen, *petct;elcn, Spuere, Screare,
Dan. ^p^ttcr, Spuo , Sputo , AS.
Spaeclian, Spumare , Teut. ^peiJ,
^pctcljel, Sputum, haec a Lat. SpMtftWy
Sputare, Spuere, & hoc a Gr. nrJ» i
yel, quod mihi verifimilius fit , omnia
a fono, V. ^petD,
JfepitctlCOCfe , Anguilla major, feu, ut Adr.
fun. loquiamat, Pecumana praefertira
Afla, a ^ptt , Veru , & eDocfe , quia
Vcru torretur •, Cocb autem noft tan-
tum avibus , fed & pifcibus «ibuitur,
ut apparet in B^ctcoctj &: aliis. Ri--
derus fcribit ^pJt^COCft , quafi vellec
defledere- a Spithama.
^pttc , a Befg. .S)pitt , Iracundia , Odi-
ura , ^ptitcn , Stomachari, utr. contr.
a E>CfpttC quod vide.
^pitfill) , Narbonenfibus tefte Rondelet.
^pct, It. Spetto , Sudis feu Sphyratna
pifcis, fic^didus a Iimilitudine aliqua
veru Culinarii, & eft fahe pifcis ion-
gus in acutum roftrum definens. Di-
citur autem Gr. ixpa^diva. & jcts-fte-, ut
rede obfervat Ronde/etius , non qua
hge .voces Malleum, fed qua Sudeni de-
fignant , & a P/inio ip(o Lat. Sudis ex-
, ponicur.
a ^pittec , Cervus Bimus cui prima e-
rumpunt cornuum tuberculaj & quidem
fimplicia , .P/;Wo Subulo, 'Arifi-. n<tT^a^
hiaa, a nom. j^ptr , Veru , quo etiam
fenfu dicimr Fr. O. Brocart^ a- Broche ,
Veru, quia fc. tunc temporis cornua
inftar Veru -, Subulae vel Paxilli por-
refta in longum & acuca funt. '
&^p!ttl<» , contr. ^.^ ^ofpitcil , Fr. G.
^ 0/ij>^/, It. HofpMe, Spedate , Ofii-
SP
iale , q. d. domus HofyitHlis , Xenodo-
cbium, Nofocomium.
4 S&platct) of dirt , latius luti Textori-
um & quafi 'YimCKt(Juk , Ccenura lar-
gitcr veftibus afFufum & quafi ofFer-
tum, nefcio an ah AS. 8peic , Belg.
^palcbe , Fafcia , q. d. Luti Fafcia ,
vci ab AS. 8pecce, Macula, Nota, in-
tcrjeftoper Epenthefin/.
5&plaie , ^plap-foot, PJautns , vel ab ifto
PlmtHs qnpd duriufculum eft j vel po-
tiiis a verbo jDtrplai? , q. d. Expanfus ,
Explicatus, fc. pedibus, omnino uc ?lm-
ttu a mATvsy v. HDifpla?. «
n ^pltrii, It. Sfinella^ morbus Equinus ,
credo a no.ftro J&pUnt^ Belg. ^pltntcr,
Aflula, Schidium,' AcuJeus Ligneus ,
fort. fic didus, tum ob tumoris duri-
tiem, tum ob dolorem.
^plint, abhS, 8pelc, Feruia iignea Chi-
rurgica , Spelcean j Acconimodare ,
Coaptare Ferulas membris fradis, Fe-
rulis fulcirc. ^pUnts ctiam dicuntur
Inftruraenta qu^ geniculis cruribufquc
puerorum alligantur cum ambulare dif-
cunt , ne Vari fiant aut Compernes ,
Orpheo K^^f/.msiyf/M, Cicer. & Varr.Ser-
peraftra. Facillimum autem omnium
Etymon eft ab ait. ^pUnt feu ^plintcri
quia fc. Ferulae ex AiTulis feu Segmen-
tis*arborum vel corticum moJliorum
fiant. ^
^ ^pUntcr , a Belg. ^pUnfeir , Dan.
-^pUnO , Affula , Schidium , Aculeus
ligneus , ^pUnteccn, fecare in Aflulas,
Dan. ^pUnOcrer , Scindo, Teut.^pUt-
t£C 5 Feftuca , Aculeus, omnia a verbo
to ^pMt quod vide.
t(y ^pitJfa or ^pUce , vox Nautica 3 a
Belg. J5)pliii£fi5 Rudentum partes cx-
tremas (ine nodo conjungere.
to 4>pUt , a Belg. ^pUttcn , 5>pUifea ,
^Jplettcn, ^pUtcn , Teut. ^paUcn ,
Finderc , Dan. ^pUtter, Findo, Scindo.
to ^toil, v. BDcfpoU & ^pilU
i&p^llCSa ab AS. Spacan , Radii rotae ,
vel a Belg. iipccifcc, Radius^, Cuneus,
fort. & Sufflamcn , Tcut. ^pc|?cl)C ,
Radius, It. Sftghe della Rota , q. d.
Spica rotae.
S»p&btrtnan ,* Orator, v. ^pcak.
Apolf , & inde the ^poUng rfhfel.^_ Gr.
& Lat. Harpedone , Kiliano Rhonitus.
.Exponitur Rota Glcmeratoria texto^
.rurn quafila rotando conglomerantur ,
^ ^elg. ^pocUlDicl idem iignajite. , &
hoc i verbo S)poclen, Tramam rhombo
'jn cannam glomerare, in Panum fih
cumulare, legere fila Rhorabo , nom.
SP
^pocU > Panus , Tramar involucrum
Gloraus textorius, Filbrum Congeijics*
hinc vox clegantiflima ^poele & ^poei'
Ivc^m , Tinea , Lumbricus in corporc
humano , a fimilitudiae ^ fc. gloraeris
textorii.
ifcpoon , a Belg. vet. ^pacn , Cochlear.
Mer. Caf. defieftit a Gr. zWdif, Rudes.
i^poat , vel ah It. Diporto, Fr. G. Depert,
Voiuptas, verb. It.y> Diportare,¥r.G.
Peporter , q. d. Jucunde fe Portare
(i. e.) Gerere , vel q. d. Lat. fe a la-
boribus Deportare ( i. e. ) Subducere,
labores Intermittere , Interquiefcere *
vel a Belg. ^cljcrt» , Teut. ^c^trt^ '
It. Scherzo , Ludus , Jocus , Bclg!
.S>f^crtfcn , Teut. ^cticctjen , It.
Scherzare , Ludere, Joeari. Std undc
inquies, ^cbect0, ^c^ert? & J^rWof
nefcio an a Lat. Excnrfpis , q. d. It.
Scorfo, vel , quod eodem redit , a Lat.
C;^r//^rr,addito fibilo.
^pot , Macula , parum dcf?exo fenfu i
Teut. ^pott, Probrum, Ignominia 5 Ig-
nominia enimcft famae feu exiftimatio-
nis Macula. Mer. Caf deflcdit a Gr.
^pcufe , a Fr. G. Efpoufe, It. Spofa , utr.
k Lat. Sponfa.
^poat , k Bclg. fi>pnstc, Tcut. 5»p3ijf jg ,
^pUtje, Sipho, ^pjutjen, ^p^irjen,
Afpergcre , Belg. ^pui?tcn , Siphone
exonerare, Expuere.
to 4>pjain, V. i«>tratn; Parum alkidit Gr.
2»Bg5CTV, Lacero, Lanio.
^Matnt» , vox Venatica , quae Authori
ijid. Angl. apud quem folum occurrit
exponitur Stercus Lutra? , credo quia
illud animal Stercora dura, & magno
cum nifu & difficultate exccrnit,/* Fr.G.
Efprainte idcm ilgnante, Efpreinte ^ Tor-
mina, Tenefmus, fed primario violenta
^xprcfliio, utr. a verb. Efpreindre , hoc
fatis raanifefte 4 Lat. Exprmere,
^t^p^at, a Belg. &? Dan. ^pjot , Apua
infuraata, item Sarda pifcis.
jS)pjatijl , in terra Volutari , nefcio an a
a Belg. ^pjieeI, Stibadium, Torusprae-
fertim gramineus in horto, q.d. tanquam
in gramine Volutari: vei , quod eodeni
rccidit, a^r.G. Preaii idem iignante
an a Lat, ^;?fm/<!zW pro SphaeruIari^^i.e.J
inftar Sphacra:? Verfari •, Notum cnira
cft lapfo jam imperio Speram pro Spharra
obtinuifie.
5>p:cat> , a Belg. ^pjf cuen, ^pitv^im ,
Teut.^pjcitcn^ SpargerCjSternere, Dan.
^p^acDcr, Spargo. Non ufque adeo
durum cflet fi omnia hx c a Lac. Spartare,
S^arfare
Sparfare frcq. verbi S^argere deflc-
"fterem.
^p?tg , Ramift , ab AS. Sppic , Sar-
mentum , Sm^ulus. Datur & C. Br.
Bri^^ Ramus fed Anglicae, credo , o-
riginis.
5»P3tng, Ver, v. alt. Sjpaiiicj.
^pjlng , ab AS. Sppmj, Belg. ^jjjlncfe,
^P;lngt|, Fons, ^p^ing^cube tiaiae-
tct , Fons feu Aqua Saliens , AS. Aj--
ppin^an ^ Aflfurgerc, Arppungeria Or-
tus, Sppyn^an, Ptilluhre, Germinare,
Belg. ^pjtnck , ^p;{oncfe , Origo ,
Scatebra , Teut. ^p;ttng , Scatnrigo ,
Belg.^p;tng^crt,Salire3TeUt.§)p:ingen,
^pjcngen , Saltare, Originem ducere,
ctnc rnine 55p3engcn, Cuniculum fup-
pofito & incenfo pulvere Pyrio Di-
iplodere, to ^p;tng a Jl^me^ It. Sprin-
£arey Calcitrare , Dan. ^pjtngcr, Sai-
to , Salio, item Progermino , hinc &
^pjing^ Ver, ideo elcgantiflimeficdi-
dum, quia tunc temporis omnia ger-
niinant & repullulant. Jl^er. Caf. no-
ftrum ^pjtng detcirquet a Gr. ^Aemtu^a.
a ^pjingall , Adolefcens , a verbo to
^Vi^nQ, Germinare, q. d. Viri Germen
feu Surculus.
Jpp^inkle , a Belg. ^piincbclen , ^pjcnc-
fecUn, ^pKngljclen , ^p;eng!icn, Teut.
^pjcngcn , Spargcre , Difpergere ,
^pjcnclteln , Variare , It. SpergoUye ,
Afpergere, Dari. IBcfpjcngcr, Confper-
go. Datur & AS, On-j-ppin^an, In-
fpergere.
^pjtt , a Belg. ^p^icf, iftLntenna , Lignum
Tranfverfum iri malo navis, apud ex£/-
fricptn Sppeocar , rtefcio quarri bene,
Trudes exponitur , hinc & SBoltfp^ltt,
& alix voces Nauticae, viAe iSotDfp^lt.
J&pioat , ah AS. Sppytcan , Sppucan ,
Belg. ^p^otten, ^pjagtcn, Teut. ^pjof-
fen , Fruticare , Germinare , AS. Aj--
ppyt;r;e& , Af ppyccen , Germinatus ,
Sppote, iyElfrico Sppauta, Sarmentum,
potius Germen, Belg. ^p^a^tc, Teut.
i&pjof^, Germen, Surculus, B*^p;ia?rcn,
Surgere in altum, Datur & Hifp. Bro-
tar, Germinare,ejufdem familiae.
^pjnce , Nitidulus, Comptulus, Elegan-
tulus, fort. aliquantimi deflexo ferifu
a Fr. G. Preux , inter alia Fortis ,
Proftitus, Agilis, Dexter, hoc a Lat.
Prohiis feu Probat!4s.
^pipngcfl , Machina AUcuparia , cujus
defcriptionem vide apud Markham in
arte Aucupandi, vel ab AS. Sppiri^an,
Oriri, \t\ a Stringendo.
^pnr, ^ AS. Spopa , Dan. & Beig.
SQ,
^poae ; Tcut. ^polj?, Fr G. EfperoK,li:
Sperone^ Calcar , Belg. ^po^en , Teuc.
?&pQt?cn , equum Stimulare, Run.Dan.
& Fr. Th. ^poj, Dan. jf ODfpoj , Vc»
ftigium, Fr.Th. ^pcje, Veftigia. Ai-
ludurit Gr. 2fw£?f , MaIleolus,itcm Pes
totus , & 27npx« , Urgeo , Feftinarc
facio. Fr. G. autem Efperon^ & It. Spe-
nne orta funt , vel a didis Germani-
tis vocibus addita tcrra. owqux mag-
nitudincm fignat ^ vel k Gr. ni^Vw ,
Fibula, quia fibuia ocreas anneditur '
imo inftar fibulae ocream firmat & pedi
apprimit.
jjpurltn , Ridkro Ericraficholus pifcis. Cre-
do hic Riderum hallucinari , ^pnrlin e-
nim, utexfonovidetur, ortum efi: <!i Fr.
G.Efperlan, Viola pifcis, ^ ^mclt, in-
terim tameri non negandurii eft, quin vo-
ces cum ab una lingua in aliam transfc-
ruritur, cumfolofspc fenfiim mutent.
^pncn, ab AS. Spopnan, Calcare , vide
^pnr.
io ^port, parhra defiexo fenfu a Belg.
^Piaf ten, Surgere in altum , ^pjnttB ,
Sipho, v. ^qQtcf.
^pi? , ^ Fr. G.Efpier, It. Spiare, Flifp.
Efpiar, Belg. ^picn, ^pcnren, ^ptc-
Den, Teut. ^patjen, AS.Spypian,TeuCi
^ptiren, ^ptitiacn, Inveftigare, Scru-
tari, Explorare, Indagare, Pcrcipere,
Dan. ^pcpDcr, Speculor, Fr. G. Efpie^
' Efpion , It. Spia ^ Spione , Hifp. Efpia ^
Efpion , Explorator, Fr.Th. ^pnrrcnto,
Inveftigator. Vojfitis Teut. ^pal^cn ,
defledit a Lat. Specio (\, e, ) Afpicio ^
Speculor. Covarrnv. deducit Hifp.£yj«^,
a nefcio quo STwa», Sequor.
A ^qaaD^on , ^ Fr. G. Squadron , Efqua-
drony Efcadron^ It. Sqmdrone , omnia ^
Lat. Fonte , q, d. Acies ^mdrata. Ejuf-
dem tribus eft Teut. <0 Jcl)U)aOeri Turma
feu Caterva militum.
tb &qaaU o^ ^qucal out, a Fr. Th.^feellan,
Teut. ^ctaUcn, Sonare, Refonare,utri
a fono fidum.
to 5&qaanDcr , ab It. Spandere, etiara tran-'
flate Profiinderc , Prodigcre , Fr. G;
Efpandre , ElFundere , utr. ft Lat. Ex-
?andere , vel a Teut. tiaerfCljt6enDcn ,
)ifiipare , Dilapidafe , Decoquere ^
Prodigere.
^qaare , h Fr. G. Carre, Quadratus pirt.
Verbi" Carrer , ^Hadrer , It. Squadrare^
It. & Lat. ^midrare.
4 J&qaare vel ^qutre, a Fr. G. Efquierret
It. Squadra , Perpendiculum feu Linea
PerpendicuUris Fabrorum & Geome-
trarum,Groma,Nofma, yst»^j^y,Salmaf^
Y y y a Noj,
SQ.
Not. Plin. in Sol. p. 669. & 673. q. d.
Lat. S^adra. •
fenuat, in agro Linc. ufurpatur pro ho-
mine Medioeris vel ahquanto Hu-
milioris ftaturaca fed corpore Robufto
& bcne compado , credo k Lat. Situi'
tlratni , quod eodem ipfo fenfa Corne-
lio Celfo & aliis probatis authoribus
ufurpatur , addendo in principio / ,
ut in ^qaaoaon, ^qaarg & innuraeris
aliis.
fo &iiuat down , ab It. XH^tto , Chiatto ,
ChiottOy humi Pronus, ^ verbo ^attarcy
Chiattare , Apfiattarc , humi Delidere ^
Acquattare, humi fe Abjicere, fort. om-
nia ^ Lat. ^laietHs,
p^queafe , ^ Teut. ^laecften, Pipire, Fri-
tinnire, Friguttire, Belg. ^laacHen ,
£lttchcn,CoaxareinftarAnferis,It.*S'^/^/^-
tire, to ^SqacaU like a Parret , orania a
fono fida.
to §5qucal,v. &qaau.
^qaeamlfl^, q- d- maalmiflj^ Dclicatulus,
quia ic. levi de caufa in "^tLKum feu
Cardialgiamincidit, v. ^aaloi j vel a
Dan. ^ixmmts, Naufeo.
^qaccfC, ab AS. Cpyran, It. Schiz,zare ,
ut rede monet Dod. Th. H. item
Scajftare, Sqitacciare , Terere , Treme-
re, Elidere , vei , ut ^;«>. vult. a
Lat. ^ajfare^ Cajfare. Certe pro-
culdubio It. Scaffiare & Squacciare , <i^
alteriitro horum ortum ducunt.
fcqottjS , Ignes Miftiles , a Teut. $9cl)ic«
betl , Trudere , Protruderc , Impel-
lere, Propellere , Provolvere , Pro-
jicere.
Jjqutnt , Mer. Caf. deflediit ^ Gr. 'ZmU
vel -s.wmU. Potuiftet meliiis ab 'At-
^mVoi s quia fc. talcs oculi deformes,
eoque Pudori & Dedecori funt , &
peiTimum in phyfiognomia fignum.
Mallem deducere ^^ AS 8cen&an, Teut.
^cljcnDcn,^tl)an^cn,Dcdecorare,&inde
nom. Teut.^Sc^ant), ft>ct)anCC, Dedecus ,
Ignominia , vel a Teut. ^c^etucn ,
Belg. &c^oiJtocn, ^ctiutoen, Horrere ,
Vitare.
4 SfqntlC , ^ Fr. G. EJcuyer , It. Scft-
diere , Scudiero , Armiger , q. d. Scu-
tarius , a Tr. C. EJcti , It. Scudo ,
Scutum fi. t.) fcrvus qui Scutum Do'
mino. in bclio prsefert. •
a 5&qotcrel , q. d. Lat. SciHrellm.^ Fr. G.
EfcurieH^ Sciuere , It. Schirimlo , Sci-
urro , Sciorro , Sciuratto , Schirazzo ,
omnia 4 Lat. SciurHs , Gr. S>tup®- ,
Animal e Soricum gencre notiflimum.
H .
ST
fic di(fl:ura,quia cauda fuaionga & den-
fa fibi Umbram facit. t^
^qatrt , a Belg. ^pjutt^Teut. ^pjuf jp,
^PJtf^c , ^trittje , Sipho , Belg.
iS5p3a^tcn , Surgere in altum , Teuc.
^p?i't5cn, ^pjttjen, 5)trutjen, Sipho-
ne liquorum infundere. Alludit Gr.
2K/f7w'«, Salio.
to ^quttter , Forire ^ i. e. ) Foria , feu
liquidas Faeces confertim dijicere , vel
a verb. ^catter quod vide-^ vel a Belg.
^cljetteren , cum fonitu Spargere,Stre-
pcre , vel q. d. ^t>tttcr, v. fe||itc. Da-
tur & Tt. Squaccarare , Squaccherare ^
SquacaHarare , Foria dejicere , fort, d
fono hda.
^tab , h. Belg. ant. ^taten , Figere ,
Pangere, ^tti a Teut- fetab, Bacuius ,
q. d. Sudem vel Bacuium adigere. Da-
tur & It. Stamj^anarey cultro vel pugione
' Transfigere.
a §&tacfe , It. Stacea , Staccia , Teut.
^ftD ftocft , gJtocft i^eU) , Meta fcu
Strues foeni , non, ut vult MinJkerOy h
Stando, (Qd a Belg. & Teut. ^tecbcn »
Figere, v. to ^ticfe.
f^Uf( , ^b AS. Sraej: , Baculus, Litera ^
Belg. $Btaf, &ab, ^atJc , Teut. ^ab ,
Baculus, Scipio, Minjh. defledit a Gr.
2T«;;{fi>, Calco fcu Ambulo. Fr. Jun. d
2T»i/i«*, Anibulo.
^tag , Minfj. defledit a 2t«;^, Curro ,
fed "2,7^^ nufquam Curro , itA. Eo or-
dine & Eo cxponitur •, nefcio an ah
AS. Stican, Teut. ^cecDcn , fetccbcn ,
Pungere , quia ic. cornua acuta habec
quibus Pungere aptus natus eft.
^U^Zy Scena, parum deflexo fenfu <« Fr. .
G. EBage, Contignatio. Sunt qui a
Gr. 2T^y®- TO vel 2ts>»» , Tedum de-
fiedunt. Mallem a Teut, ^tecften ,
Figere, Ponere , vel ab AS. Sci^an ,
Belg. fetecstjen, ^titfi^cn, Teut. J&tci-
gen, Afcendere.
Jfctagc , in Itinerc ( i. e. ) Diverfatio ,
Commoratio, item Diverforium feu
locus definicus ubi Viatores Subfifte-
re folent, a Lat. Statio. Alludit Gr. •
^tag-flt!» Nigidio & Plinio Lucanus , Gr.
riAaTWJCtfOf , EiiiUfaf , Teut. &£^;(uDcr ,
^cb;iute.r, eximii & celeberrimi Medici
cognomen, Fr. G. Cerf Volant^ fic di-
dus,quia mirabilibus fuis cornubusCcr-
vura xmulatur.
^tassaro.
ST
^tcigflsattt, Authori Did. Angl. exp.
Cervus feu Capreolus mas Qua-
drimus, a nofeo ^tag, & Belg. ^eco ,
quia jam ad xtatem & indoiem Cervi
quera ^a^tag vocamus, accedit.
^taggec, /« Belg. ^taggcrcn, Vacillare ,
hinc the ^tagfieca , morbus Equorum
quidam, ni fallor, Vertigo, fic didus,
quia equi ita atFedi vaciUant , hoc
morbo laborans jumentum Vegetius
Appiofum vocat.
to Jsraln or ^iftafn , credo a Fr. G.
Defieindre , q. d. Dlflingere ( i. c. )
Tindurara aufcrre , Coiorera Vitia-
re.
/f •ffctatnanO colour , vox Fxcialium , q.
d. a ^talntng colour ( i. e. ; Color
Tingens vcl Maculans , diminuens
& dehoncftans nobiiitatcm.
fetatc , ab AS. Scaesep, Gradus, Scala ,
hoc i verb. Snpn, Afccndere, Belg.
^tegtje , ^tcS9t<^ > Gradus Scalx ,
^teegljen» ^tegglien, ^tttg^en, ^teg-
|)en , Tcut. ^tetgen , Afccndere.
Alludit Gr. 2t#}x«> ordine Eo, Eo.
^tafee , Sudes , ah Hifp. BflAca , Palus ,
Pertica, utr. ^ Teut. ^tecfeen, Figere,
V. §&ticfe. ' ^
« ^tafee , Pignus, Depofitum, a verbo
^ticfe , quod fc. iii publico^ Figitur &
proponitur tanquam Vidoris brabeum,
Vifti mulda. to ^i^\iZ Minfh, defle-
dit a Teut. ^tc^fn > aaf^*ftet)en , fi-
mul cum alio Vadera fc liftere. " Ego
autem hanc vocera hoc fenfu nufquam
invcnio, v. to ^ttcb.
J&tale , vox quae raihi apud folum Mnrkj
hamum libro de arte Aucuparia occur-
ric, pag. 115. nefcio an ah AS. Srae-
lan , Furari , Suffurari , a Suffurando
fc. aves.
^tale , prac vetuftate Effoetus , Vietus,
"EwA©-. Minjh.dt^tdit a Belg. ^tae#
len, Chalybe ferrum indurare, $9tael,
Teut. ^tatjl, Chalybs •, quia inquit,
quo quid vetuftius eo Hexu difficilius
eft,. vel a JsPtalc, Urina -, quia vetufta
inftar urinae fcetent , fed utr. nirais
durura & longe arceffitum eft. Et
quid opus fuit c longinquo Etymon
peterc, cum in vicino Belgio fe pa-
lam offerat ? Dat^ir enira Belg. ^tcl ,
Vetus , a quo noftrum ^talc, manife-
ile deducitur , hpc fort. q. d. ^ttU ,
Quietus,
u ^iate , ^ Belg. ^taUti , Tcut. ^tal-
ST
lcn , Mingere , in Equorum genere 7
Belg. 2L- ^eect ^talt , Equus Mingit,
a Belg. vet. ^talle , ^tellc , Lotium.
Scaliger deflcdit ^ Lat. StahHlum ,
cjuia fc. cqui qudm primiira veniunc
m Stabulum plerumque Urinam red-
dunt.
^ ^talfe , i Belg. ^tecl , ^tele , Cau-
lis, Scapus, Teut. ^ttcla Petiolus.
Alludit Gr. 2t8A«x<^ 7», Truncus ,
Caudex. Belg. autem 4>teel, & Teut.
$»ttel deflefti poflint, aif AS. Scijan ,
Teut. SPtetgcn , Afcendere, q. d. ^tt-
gel , quia fc. Caulis in altura Te fur-
rigit.
to fetalfe , ah AS. Scaelcan , Pedetentim
ire, Grallari. Alludit Gr. 2t«x«»>Stm-
;^«, EO, Gf dine Eo , Incedo..
to $sta\\ , vox agro Linc. ufitati/nrai
pro Exfaturare , vel ai; AS. Scal ,
Teut. MaW , Stabulura , Metaphora
a jumento in Stabulo faturo dudla ,
vel ^ Gr. 2Ti?^« , Reprimo , Inhi-
beo , Corapefco , k. Appctitum, vidg
alt. ^fall.
Jptall , ai^ AS. Sral , Dan. ^fa\l, ^tolo;
Tcut. ^tdU , It. Sta/U, Bclg. ^tal ,
Fr. G. Eflal , Stabulum, hacc duo ul-
tiraa etiara officinae Menfa prominen-
tior fuper quam raerces exponuntur.
Hefychio Sto^m exponitur T*/w«»i' (i.e.^
Receptaculum k7«v«v, jumentorura, AS.
Scyllan, Stabul^re ( i. e. ) in Stabulo
locare. Dan. JfctalDcl', Stabulor.
^tallion , a Fr. G. Eflalon , It. StaUone ;
E^uus Admiflarius , q. d. Stabuli Do-
rainus feu Maritus, Vir gregis,^^ AS.
& Belg. Sral, Teut. ^'tall, lt.'StalUj
Stabulum.
^tammec, 4^ AS. Scaraop , Dan.^fam;
Blaefus, Balbus, Belg. ^temelcn » ^ta-
meccn , Teut. ^tammeln , Balbutirc ,
Dan. Sjt ^tamme, lingua Haefitare,
orania a fono fida, nili malis orani»
a Stando (i. e.) haelitando deducere.
^tamp , a Fr. G. JSflampe , Hifp. JBflam-
pa , It. Stampa , Typus , Irapreffio ,
Hifp. Eflampar , It. Stampare 5 Irapri-
merc , crcdo ^ alt. ^tamp, Calcare ,
Conculcare.
^tamp , d Bclg. ^fampen , Teuc;
^tampffcn , Tundere , Contundcre ,
^talpen , terrara pede Quatere, Dan.
^tampec, Conculco, ProculcOpterram
Tundo.
ST
&tflncl|, a Fr. G. Eftanckr, Siftcre,pu-
ta fanguinem , utr. ah It. Stagnarc ,
& hoc a Lat. Stagnare , fc. efficerc uc
fanguis , inftar Stagni , quiefcat , hec
ampiius e vafis fe effundat , vel ai^ AS.
Scincan , Hebetare , Obtundcre,Com-
pcfcere.
fetanct) , Firmus, Solidus , nefcio ah ai>
AS. Sraftdan, Stare , Siftere , q. d.
firmiter Confiftens •, vel , fi Salmafw
fides fit Stagnare idem fignare Lat.quod
indurare , Munire , ah hoc ipfo Stag-
nare hoc fenfu , hoc a. Gr. "Znyt-mircu
' Vel STs^TfflfrflUs v. Not. Piin. in Sol.
^ag. 577.
4 ^tancilton, a Fr. G, Efianfon, Ful-
criim , hoc a Stando •, quia fc. Fulcruiil
cfficit ut ftent xdes ( i. e. ) Cafurtt &
ruinam prohibet.
4 fetani),^^ AS. 8t;an&, Teut. ^tanDf,
tabrum , Cupa, a verbo ^tanO , q. d.
Alveus Statarius.
jfefanu, a^ AS. Scanban, Belg. ^Uttl ,
Teut. ^tt^zn , Stare , Belg. ^tanD ,
Statio , ^tanD , Ordo. Dan. S>taar ,
Sto , orania a Lat. Stare , hinc to
^tanD it oMt , n^<nctf-?7Tp«>» , c^iAmt.^Ti''
jwy, Teut. aufj-tte|icn, Perpeti, To-
lerarc , Suftincre , to ^tano ^, ilScj-
ltet)en , Auxiliari , Adjuvare.
JfetantatD, a Fr. G. Eftandart , Effen-
dart , Hifp. Eftand^^te , It. Stendardo^
Signum Militare, AxSttefiv» vel i Germ.
vet. ^tanoen pro ^teljen , AS. 8can-
&an, Stare , q. d. Vcxillum Statarium,
vel , quod modus fcribendi Italicus
per E innuere videtur , ab Extendendo^
q. d. Vexillum Extenfum, feu iate Ex-
' panfum &Explicatum.
)&tang , ab AS. Staen^, Sudcs , VeAis ,
Teut. ^tange , Pertica, Contus, Spa-
rus , Vedis. Datur & C.Br. Tftang ,
Pertica , fed noftro fonte hauftum.
^tanja, yox pura puta It. Sic autem
apptllatur Series feu Ordo verfuum
puta Tetraftichon , Hexaftichon fcu
Ogdoaftichon, ab alt. Stanz.a feu Stan-
tia , Cubiculum , quia fc. hi vcrfuum
ordines tanquam Triclinia , feu Con-
tignationcs aedium fibi invicem fuper-
llruuntur, utr. a Stando.
^faple , a Fr. G. Efta^e, Teut. & Dan.
j&tapcl , Emporium a Principe con-
ftitutnm , in quo merces venum cx-
ponendae furt, ita ut non fai fit alibi
ST
Eiponere , Emporium Statarium ~^ fe-
cundiim Vej[. & Lindenbrog. Ilgnat prd-
prie locum ubi Judicium exercetur
vel , quod Boxhornitts vult , a verbo
jDtapclen , in unam -^Coacervare , quo».
niam fc. omnes merces, lege jubentur
in tali loco divcndi , hoc fort. a Lat.
Stipare vel Stare f i. e. ) Stare facere ,
Siftere j vel , quod Sfelmanno vidctur ,
quia in tali Emporio funt mercato-
rum Stabnla feu Stationes , vide LL.
Rip. tit. 77. Par. i.
the $^tapl0 of a door ^ occurrit apud-J'o«?-''
nerHm AS. 8t;aple , Trapezophorum
feu Fulcrum mcnfarum, item Stapul ,
quod Batis vel Bafis , ^lfrico barba-
re & abfurde , ut folet , Patronus
exponitur. Non dubito quin ab al-
terutro horum ortum fit ^ quia fc.
oftiura ftabilit & fulcit.
Jfctac , ah AS. Streojipa , Dan. ^fiern^ ;
Belg. ^tecrc, Belg. & Teut. ^tern ,
^terne , StcIIa , Fr. Th. tie ^terren ,
Stellae , omnia fort. a Gr. 'ArJj , re-
jcAa tantiim initiali literl Vofftm
autem Gr. *A«-3? a Perfico Ster de-'
fledit , vide Vojf, vocc Ste/Ia.
J&farboartJ, ab AS. SreopbopS , Beig;
^tierboojo, ^tuperboDjcTeut. ^trtugr-
bojD , Dextrum navigii Latus , quod
nauderus feu gubernator occupat, a^
AS. Sceopan , Bdg. ^tJeren , ^tute-
ren , Teut. ^tctoern , Gubernarc 8c
3i5ojD. Datur & eodem fenfu Fr. G.
Eftribort , fed Germanicac , proculdu-
bio , originis.
^tarciJ > Amylum , a Teut. ^farcft »
Firmus , ^tartften , Roborare , quo-
niam fc. linteamina Rigida reddit ,
quo fenfu etiam Italis Salda ^ a Lat.
SolidHm , Solidare appellatur.
a ^tarc, ab AS. & Dan. Scaep , Teut;
S&taar , Belg. ^terre , ^tarre , unde
& Diminutivum ^tarling , It. Storo ,
Storno, Stornel/o, omnia ^Lat. StHrnus
avis.
^tare , ab AS. Stapian , Belg. ^farren ,'
^terren 1 intentis oculis Intueri,Teut.
^tarren, ^tojrcn , Rigere, Timere ,
Pertimefcere. Lafcivirem fi ab oculis
extantibus deducercm. Mallcm defle-
ftere a Belg.^ ^^crren , Micare inftar
Stellae • Oculi enim contenti ob Spi-
rituum opticorum copiam in ipfos u-
bertira tranfmiflforum raicare videntur,
vide
ST
vide &tar. Mer. Caf. detorquet a Gr.
^tacfe, ai> AS. Scepc, Srjiacc, Rigidus,
Durus , Belg. & Dan. ^tcccfe , Teut.
^tarch , Validus , Robuftus , Firmus ,
Fr. Th. ^tncc, Fortis , Durus , ^tai-
cbifto, Fortijlimusa g)tarU dDHouba ,
Firma Fides. Mer, Caf. defledit a Gr.
S7J;e<^«. Alludit & %Tifil(, ft}>fh( , So-
lidus, Firmus. SomMer ingenlofe , ut
folet omnia, noftfum 0tarfe deducit
pcr Metatheiin a dido AS. Scpace ,
Rigidus. Nullum taraen fcelus cft al-
teri Gen. fc. Etymo utpote faciliori a-
liquanto &: limpliciori fidcre.
Jfetflftt , vel , fccundimi Minfh. a BeJg»
^tcrtcn , Pra?cipitare, Labi, quodr ta-
inen nufquam invenio , vel a Teut.
^tut^eiia Praccipitem dare , ^turt^en,
Decidere , item Vertcre, icd neutrum
placet. Mallcm igitur derivare a Tcut.
$&tattcn, Ccftacrcn, Timere , Perter-
rcri, quia fc. dura fubito , & pratfer-
tim ex Inopinato , tcrremur huc modo
reiiliraus. Poteft & defledi ab AS.
Sryiian, Artypian, Afcipian,Movere,
Commovere^ Irritare.
i^-taitlcv. ^taci.
a ^taitop or 3(^tg^ (boe, Pero , YiA^CA-nvn ,
'ApCvh», Batajfltff , <• verb. ^ract & t23p >
quia caiceus valde altus eft.
^tarbe , aif AS. Sceoppan , Occidere ,
Afcoppen , Cadaverofusj Mortuus ,
Belg. ^rectcn, Teut. S»terbcn , Mori •,
nobis autem tantiim Farae necare , vet
Perire defignat ^ quoniam fc. Fame e-
mori pcftima omnium, & quafi >yi7* g|#;)^V
Mors vulgo habctur, vcl a Teut. gDjr-
ben , Pauperem efle , Pauperiem pati ,
fed prius longe prsefero. Mer. Caf.
defledit noftrum ^tdctJc , a Gr. :ZTt-
^tatclp , a Bclg. ^fatf licfe , m^ttiqfy ,
Teut. S>tattlicU , Gravis , Severus ,
Magnificus, utr. .rtBelg. ^tact , nobis
etiam ^tatc , Pompa, hxc a L^t. Sta-
,t!M, q. d.Tecundiim Statum (i. e.) pro
gradu vei dignitate pcrfonae.
f&tatloncrs , Bibliopolar , Chartapolae ,
fort. fic didi quod olim in una certa
Statione , feu certo vico omnes fimul of-
ficinas habebant , nunc autem fparfim
habitant. Certe Bibiiopolae coemeterii
D. Pauli Lond. tot fimul contiguas se-
des incolentes prifci hujus moris ali-
quid etiamnum recinent, v. Minjhhv,
ST
a Ship ^talieu to pieces., rcftio an a Belg-
^toatocn , Agere , Propeliere , dicitur
autem de nave vi fluduum rupi feu
iittori allifa, & inde foluti & penitus
diflTrada. ^
^tap , a ^mt? , a Bclg. ^tmt , ^taeuc ,
Fr. G. Enaie, Eftaye, Fulcrum, Efiayer,
Fulcirc, Suflfulcire, Suftinere.
to &tap , Manere, a Belg. ^Utn , Teut.
$S)tet)cn, Stare, Dan. ^taar, Sco, om-
nia a Lat. Stare , & hoc a^ 'idm ,
^U^ , Siftere , Detinere , Rctinere , ai
ait. ^taB, Manere, q.d. Starc facerc,
^tcHD, a^ AS. Sce&a, Bclg. ^tao, ^teuc,
Teut. ^tarr, Locus, Urbs, aliit. Sta-
tus. Heroldni i Romanorum Stativis
derivat. Occurrit & in Gl.Liff.Gztm.
ant. ilcgcrft^Dc, Cubilibus.
^teatjp , ab AS. Stac^Sij; , Gravis , Scae-
^inerre, Gcrtxc^ijnyrre , Gravitas,
Conftantia, Belg. ^tcDigtJ , ^teeDtgtJ ,
Stabiiis, omnia ab AS. Steba , locus ,
fc quod in loco Immotum manet , v,
^teao.
^tCciUS', ab AS. Scicce , Tcut. ^tuck ,
Fruftura , Offa-, nobis autem,parura de-
flexo fenfu , Frufta carnis fartagine
frixa defignat.
^teal, ah AS. Scarlan , Belg. ^telen ,
Teut. ^tetilcn ^ ^tSlcn , Furari, Dan.
fi>aelcc , Furor, Clepo , Part. AS.
Sr;olcn,Foprt;oien,BeIg.^ljeftolcn,Teut.
0eftolcn, Furto furr^ptus. Mer. Caf,
defledit a Gr. St»}*». Piufquam allu-
dit Lat. Stellatura., quod V&ffius exponit
Lucrum, id quod duces ex detrada mi-
litibus annonae parte faciunt , & nonne
hoc purum putum Furtum eft .? v.
Vo^. voce Stellattira. Datur & Stellio'
natfu , (^ux vox Jurifconfultis Roma-
nis Dolum malum , Fraudcm feu Im-,
pofturam notat , & a Stellione Lacerta:
genere, quem Romani Tarantulam vo-,
cant , animali verfutifiirao & hiiraano
generi infidiofiliimo nomen fumlit.
Stcllio autem fic didus eft, quod ter-
gum ipfi lucentibus guttis feu maculis
ad modum Stellarura depidum eft, v.
Calvin, in Lcxico Jurid. voc. Stella-
tura Sc Steliionatm y ittm Salmaf. Not.,
in &\. Spart. vita Pefccnnii Nigri
Imp.
^tcam , ab AS. Sceam, Odor, Halitus ,"
Sceraan, Halare, Scyraan , Fumigarc,'
Odorare. Alludit Gr. *A«8-f<ou»«r.
ST
^fcr.r, ah AS. Sr;eop:in ^ Fr. Th. ^*iv.-
rcn, Belg. ^tcrt» , jari vrcn , Teur.
j&tciucrn, Gubernar« , Dan. i£:»fvrrr .
Guberno , iy£/frico feocOfic , SteOji-
man, Teut. gJicUJiman, Gubernator ,
Fr. Th. ^turo , Nauclerus , a Btlg.
^clcr, ^tuc rocr, Teuc. ^cctoec ,
Ciavus , Gubernaculum, Alludunt
Gr. 27t?fco«, lirmus , quia fc. naveai
Tirraat , & TMft«, quia navem Conler-
vac.
^tearn , ^^ AS. Scearn , Belg. ^ticr ,
&tlEC rocr , Teut. ^tetocr , Dan.
$^tpre , Gubernaculura , Clavus , Fr.
Th. ^tinra Sctliffcs, Puppis navis. ,
haec omnia Fr. fun. fuo morc defle-
dit <j Gr. Xth^ vel 2irHf(^y.<t 9 navis
Carina, reliqua vide in ^tcar.
^teOfalt , Firmus , Conftans , Stabiiis ,
ah AS. 8cc&a , Locus , & Faj-t; vel
FaefC , Firmus , Stabilis , q. d. Fir-
mm feu Stdilis in ioco fuo , *hmn-
^tecD , ^^ AS. 6ce&a, Equus Admiffari.
us , itcm Beilator, 8co6 , 8cut;, 8t;o6
hopr, Dan. ^toD tjeft , Equus Admif-
farius , fort. a Lat. & Gr. Stadium ,
Equus fc. nobiiis qui Stadiura decur-
ric , quod, fi verum Etyraon non iit,
quod merito dubitari potcft , efto fai-
tcm Aliufio. Aiiudit & Gr.SrJw, in
Venerem prurio.
jSjtccl, a Dan. ^taal , Beig. ^tad ,
Teut. ^ta^l, Chaiybs, -^.-nfju*^. Al-
ludit Gr. ^vKCa, Spiendeo.
^teel , Chaucero ^tele , a Teut. ^ttel ,
Manubrium , hoc , ni failor , a verbo
^ellen , Ponere. FeiicilTime ailudit
Gr. ^rnKth^ Manubriura fccuris.
to ^tccp , Macerare , a Beig.. ^tlppcn ,
Intingere , vei ab AS. 8ipan , Mace-
rare \ Beig. autem ^tippen credo or-
tum ah AS. Dippan , Immergere, ad-
dito libilo , & <i in Germanam iite-
ram t tranfeunte.
^Hctp • Ab AS. Sceap ,• Acciivis , Prx-
ruptus , fort. a ^tcp, quia fc. in loco
Acclivi greffus magis firmare & fige-
re cogiraur^ vide ^tep.
» .
Jfcleeple, ah AS, 8ceopi , zy£lfrico 8cy-
pcl , Turris, fort. a S>tppp , quia fc.
Acclivis ciV, & afcenfu difficiiis.
a ^tf cr , ab AS. Stype, 8reop, StVjic,
Juvcncus , Juvenca , Teut. ^ticr ,
ST
Belg. ^ticc tairc , Taurus , g)t(cc
^ulf , Buculus , Juvencusf ,. Teut.
^rcjC , Aries , omnia, addito libiio, «
Liii. & Gy. Tav,rHi. Ader, Caf. de-
AtStii a Gr. r*?es«, ^?; ^tifn^ Vacca
Sceriiis.
to ^teefee , ^^tetc or ^teting, Merca-
toribus idem quod to ^tctD , fatis
manifcfte a Sti^ando,
^tclctto , Accipit'er ab Hifpania adve-
dus , nefcio ah ab aiiqua StelU in plu-
rnis fimilitudine.
^tcm , a Teut. ^tamm , Stfrps , utr.
a Gr. & Lat^ Stemma , v. Stefrma a-
pud r<7j(r. in Et. LL. Mer. Caf. de-
riedit a Gr. «■»,««, Stamen.
the ^fcm of a Ship , Roftrum navis ,
nefcio an a Beig. §)tam , Teut.
^tamm , Caudci , Truncus , quoniam
fc. ab illa extremitate in aiteram , fc»
in gubernacuium & prasfertlm ipfi
fuperftrudum , navis Suggeftum , thc
iFojccaCle didum , tanqnam a Cau-
dice ad cacumen navis fenfim affur-
^tepa ab' AS. Sceppan , Scseppan j
Gradi , Incedere , Opcpfceppan ,
Tranfgredi, 8caep, Beig. ^tap 5 ^ttl^,
Gradus, Paflus, ^tappcn , Mippen ,
pedem Figcre. Fr. fun. defledit a Gf,
^tiCnvy Caicarc , Arabuiare.
^tep, in compofitione refpondet parti-
cuiac AS. 8ceop, & Bclg. & Teut.
j^titf y quod Rigidum fignificat , uc
Bcig. ^tlef-^aDcc , Dan. ^tiflfaDcc ,
Vitri.cus , Tcut. ^ticff-BjiiDec , Fra-
ter Affinis , Vitriti Fiiius ,' AS.
8ceopmo&ejv , Beig. S>ttefS^ocDcc ,
Teut. -S>ttcff-mattec , Noverca , q. d.
Rigida Mater. Notum autem eft No-
vercas pierumque Privignis iniquiores
efle. Certfc hoc Etymon veriiimiiiui
eft , quam iliud VoJJii c^ui ^ttef-^c-
Dcc didum putat quafi matrem domum
fuicientem- , cimti contra pierumquc
domiis ruina fit , v. Voff. voce iVer
verca.
^tcrltnff , non , ut vuit BmananHS , ab
oppido Scotiae Sterling , ncc , ut aiii
yoiunt ., A Stella vei Sttirno nummo
impreflis , fed a natione (i;ftccltngs
vei ilDoftcrUngljrrg {\. t. ) Orientali-
bus dida , accoiis mairrs Baithici, ut
Borufiis , Pomeranis, &c. qui artem
flandi U feriundi auri , ci argenti
optime
ST
optimc pr.o illa ^tate callucrunt, Sc e-
am Anglos magna cx parte docucrunt.
Datur & Fr. G. Sterling , fed a nobis
proculdubio rautuatum ^ (Dterltns ta-
incn olim etiam Nummura quendaoi
fignificavit, vidt Spelma».
fjStttn , ah AS. Scepnc, Torvus, Aufte-
rus , hoc i^ort. a verb. to ^tsxs v ^^'
tentior ehim afpedus Tofm & ferocis
animi indicium eft.
to 9DtetD , a Fr. .G. MBuve , It, Stufa ,
Dan..^tiie> Hypocauftum , (jfttutJecin
Hypocauftb , Fornacc vcl tcAo yafe
Elixare. Adr, fuH. ^telD*0 mai , car-
nem Juffulentam vocat. Mir. CafAt-.
fledit k Gr. S7«dX'«, Torrco, feu Affo
lcnto igne. Alludit ctiaiii T»f • , Fu-
mum cxcito, Accendo^
jbtetDarQ , IJifpenfator, OeconomusiOb-
fonator , AS. apud t/£lfricum Stipapb,
Belg. UebDaero, Hontt)tDaeco,JIStfetBacCQ,
q. d. ISoeMtpe-tlHaaetoec , Pacis Cori-
fervator & yindex, funamus apud Bra-
bantos Magiftratus - vcl , fecuridura
Mnjh. & Virfte^. ab AS. 8ce&a, Bdg.
^teoe, Locus, item Urbs , & tttaHacfr ,
Cuftos , q. d. Loci , Dpmus vel Urbis
Cuftos , & huic fane ttYmb ptorfus fi,-
do. Poteft lamcp c^iapi ndn abfurd^^
declinari ab AS. Scop, Locus, §c ^aro,
omnino ut noftrum & Fr. G. Lieme-
iiant , vel a dido ^tejba pro Loco
fimpliciter, & IQSarO, eodem prorfus
fenfu, fc.quatenus Vicariurafcu Lega-
tura delignat. , ^^ •
^tetDc», -1/1^ ^tetD & ^to1)e,, quia fc.
Lupanar, inftaf' Hypocaufti, calfaf it ,
undc & alio nomine a ^ct tjonfe (i.e.)
Hypocauftum dicitur. Lupanaria au-
tcm publica olim in Anglia, ut jam
in Italia, perraittebantur,& foi-t.fir^^ula
Hypocauftis inftrudaerant. Afluilit Gr.
5v»,Tentigirie laboro,Priapum extendo.
to Q»ticlt , <i^ AS. Stican, Pungere, Ju-
gulare, Confodcre , Belg. Si>ticken ,
^teben, Teut. ^tecl^en ,^tecltfn ,
pungere , Figere, item JuguUrc, Qc-
cidcre, Dan. 0t<cHcr , Pungo , . Tranl-
vcrbero. I^cliciffime alludit Gr. %n^«t.
to tettcfe, ab AS. Stican, Belg. & teut.
^tecben, Belg. ^teften, l^laercrc, Ad-
hacrere , Teut. ^tocUen , iingua H^li-
tarc.
fiittcfe, 4 Belg. ^tccftj^tocft,' Teut.
^:eclben & Stipes , Baculus , Fuftis ,
S T
fefcclten , Figerc, Pungere, It. Steict,
^ Bacillus.
jDttcble, v. s>ttcfe.
Jfetlflf , ab AS. Stipe, Dan. g>tiiff, Bel|,
^tief, tetitff , Teac. ^tciff , Rigidus ,
Obftinatus, Durus, AS. Stipian , Ri-
gere, ^ Mer. Caf defleaic ^ Gr.st/^fi^j,
't.-nC<ti9i dc 'Aftfiptif. . Invenitur & apud
Hefychium Sttw^Uj quod cxponitur 2?«-
f%U {i,t.) Firmus. Ab eodem fontc
non dub>to quin .orta Ct vox Teut.
^tiSt ^ jF^u;idatio Ecclcfiac Epifcopalis,
cum reditibus alfignatis ^ & fecunda-
rio Epifcopatus cum tota ditionc, uc
^ttfft Idjcmen, 5»tifft mtrectit , &c.
fc. a Teut. ^tetff, AS, 8ripe, Firmus,
q. d. Confirmatio redituum per folen-
wem cbarcam, donationis , a Setling gf
lands upen a Church.
jbtip , ^ Fr. G. Bffoufer , SufFocarc 7
Belg. gjtippen , ^tappcn, Intercludcre,
utr. s Lat. Stipare , vide to ^tOp: t)a-
tur & Hifp. r»/oj, Vapor Calidus &
denfus qualis e balneis halat, quod
Covarr. defledit a Tvftt. Mer, Caf.
noftrum ^tifte deducit a Zvif».
^tilc , ^eala agreftis,.|)ar^m dcflexo ferifu;
ab AS. ^riscie, Bclg..^teegj(itf>^te8-.
tier , Scala, Gradusi hoc d verb. AS.
& Fr. Th. Stijan , Ajcigan , Tcut.
fSttXQf^r^y Belg, S&teegticn , Scandere ,
Afcer acre. Fr. fun, AS« Scigan, more
, fuodefleitit <« Gr..2T«x»"'' .' ^ '
^tiUtto, Pugionis genus, Italis nimis u*;
fitatura, qredo*! Stylorum Romanoruni
fimilitud^ine %; di^um,i Stylienimin-
fjar vcrfus extremitatem tenuatur.Certc
etiam veterum Stylis muitos confoflbs
. legimus. , . . .. ^
^tiU , ab AS. .Dan. ^ fielg. ^cille, Belg.
^til, tcut ^tHl, Q^etus, Placidus ,
tranquillus , AS. 8cille-^opcne , A-
^rtivus , vcrb. 8cy llan , Gejcyllan ,
Gorapefcere , Belg. ^Ulcn ,^ Scdare ,
Dan. ^tillcr, Cohibeo , , Sedo , C&c
5&ttUc,Quiefcerc. r#«/defleftic Belg^
fettUcn ^ ^tcIlenj.Ponerc; PQlfim &
declinare a, Gr^ St^w^* pro^ 2us-4wi«r ,
Comprimere, v. Voff. in Et. LL. voce
, Sedo. ^ ■•■,■', '- '• • •
J^ttil , Affidue» Indefiripntcr , Incefranter,
nefcio an ab' AS. Til, addito tantum fi-
bUo, vel wf noi^rp &, crcdo-j etiam ASv,
a8,Ut^ Sicuc , liceE ?pud Samnerum nor»
occurrat, & codqm TjI, Ufque, q. d,
Ufque, Ufque eodem mocio.
Zzz
*%m.
ST
4.^tlU, -Organum feu Vas Diftillatorium
"Afj.^t^-, Lat. Barb, AlembicHs, 4 StiUando
vel DefiilUndo, :t i .
^ttUg, a Teut. Ss>it\i^t^ Belg. 5»teiten,
Grallae.Credo ab AS.Sieaelcan,Grallare,
vel potiiis 'A/icnaj ^ riora. 8raclc hujus
verbi parente quod Grallas olim figna-
j vitlicetapud i^ew». non occurrat.
^ting, ah AS. Scin^an, Pungere, Bcin^e,
Aculeus, Idus, Scun^cn, Berrun^en,
Pundus, ab ant Lat. Stingo , hoc ^ Gr.
$-1^», Pungo, V. Fojf. in Et. LL. voce
:, JnBigo.,
^tinfe, ah AS. Scenc, Odor, Fcetor , i-
cera Olfadus, 8t;cncan, Olere, Sape-
' re, ItemOifacere,SufHre, Dan,^ttnc-
- tter, Fcetep, Suboleo, Belg. & Teut.
^tintfeenj Foetere, i^tincfeierD, homo
Fcetidus , Antiquis Anglo-Saxonibus
proprie' quemvis Odorem, nobis autem
Belgis $L Teutonibus tantiira Ingratum
defignat. Fr. Th. contra fis ^tinc^en,
Fragrant , ^e ^ttncftcne , Fragrare ,
i&tanK, Odor & Fragrantia, iSPunfeen,
Fragrare fignificat.
to ^tinf , Cohibere, Moderari, pariini de-
ficxo fenfu, ab AS. Scmcan, Hebetarc,
Obtundere, Compcfccre, Reftingucrc,
hinc & nora. -&:tnf, vel ah It. Stento,
vel £/?mtf, £xtenfus , q. d. the utmofi
CDjtent, vcl a Teut. i&tanD, Statio (ix.J
locus ubi fiftitur. ;
^tipone, Liquor quidam guftui fati^ *gra-
- tu5, ni fallor, ex aqua cum paflulis fe-
minibus quibufdam calidi-s , fegmentis
Limonum & tantillo aromatum & fac-
chari conf-edus , qui utribus immiflus
gratiorcra indc acidicatem induit, ne-
fciu an a Belg. ^ttppen , Intingerc ,
Macerare, q.d. Infufio, quia fc. dida
ingredicntia fme ulla coftione tantiira
in aqua raaccrantur.
^ir, 4^ AS*'St:ypan , AjTcipian, Mo-
vere , Turbare , Aj-tcpeb , Turbatus,
Scypun^. Motus, Belg. iS>tocjen, Tur-
bare, Irritare , Tcut. 5>turt^en, Ver-
tcre , ^tdren , tiflciftoren , Turbare ,
Diflipare , Di{{olvere , Run. Dan.
46)t?ct, Pugna , hoc Fr. fun. defledit
« Gr. «vf«tj, Cufpis & $v£j(x<^«v. •
jDtlck or S^tufk , vox etiamnum in agro
• Lanc. ufitata, ut teftatur Dod. ^owwr,
*ib AS. Srypc , Bucuius, ^Bucula , v.
ST
^ticrop, ah AS-. Scije-Rapa, ^lfrico^
Sripap, Teut. ^CEgjeiflf, Belg. ^ieest}*
JScep, ^tecgtjcl-llecp, Ephippii Scan-
dula , Stapes , Subex Pedaneus,'q. d.
Funis Afcenforius , 4^ AS. Su^an,
Belg. ^teegtjen, Teut. ^^reigen) Af-
cendere, & AS. Rape, Belg. aSccp,
Hoop, Funis. Datur & Fr. G. Ejiirer^
& Hifp. Efiribo, Efi-fivo, fed ab eadem
Gerra. Origine. Sunt qui declinanc
a Gr. 'Aspd^ii , quod Ligneum Ephi^-
pium, quod manu tenent feflfores . ex-
ponitur. Conftat tamentuni exhifto-
riis, tura ex iis, quae adhucextant, Sta-
tuis Equcftribus neque Roraanos , ne-
que Grarcos vetcres noftris Stapediis u-
fos fuiffe. Verifimile igitur eft Gcr-
manicarum gentium inventum efl*e. v.
Pancirollum & Interpretem Salmuthum^
v.SiFojJ. inEt. LL. wocz Aflraba , Ql
Caf. in M\. Sp^rrt. vita Anton. Cara-
callar Aug.
^tttcl), Ab AS. Scicc, Pundio, Teut.
^tic^, Pundum, ifctitfeen , Acu Pin-
gcrc, i^tecfeen, Pungere, Adigerc, Fe-
Uciffime alludit Cr. y»{«, v. S^t^cfe.
J&titt)i?, Incus,^^AS. Sri^, Rigidus, Da^
rus, quid enim Incude durius ?
^tittlc-bag, vel potius ^tittle bactt, &
hoc etiam rcdiiis 5>ticblc bacfe , Tcut.
^tactjcl fifcb, vel ^btltbling, Rondelet.
tcftc Fr. G. Epinoche , It Stra^arifJiaf
Dhf*ez.to , Cobitis aculeata, d Tcut. f^ti-
Cbel,Scalprum, fcalpellum vel iK)tac^cl,
Stimulus,Aculeus,SS>£ic||,Pundio, Pun-
dura, verb.^tecben,Pungere, Figere,
ab Aculeis fc. in dorfo t/.^^tictij^ttcil,
& Bacij.
rf^ttter, a Belg. ^tu^ter, Teut. Atdtier,
. Afiis , Seftertius feu Denarius Belgi-
cus , ncfcio a ^tnptJe , Pulvis, q. d.
nummus Pulverius ( i. c. ) Vilis vel,
ut Kilianus vult, a Pulverea Lacvita-
te.
^toafc, vel ^toflfeeu, voxNautica,fort.q.
d. ^tocfteo, vei ^toppeO.
^toat, he fucks like a ^toaf , ab AS. Suuc,
Sco5 , Sro5 hopj-, Belg. ant. ^ta^tc,
Dan. i&toD beft ■> Equus Adraiflarius,
Teut. ^tatte, Equa.
^tof !t , ab A S. Scocce , Belg. &
Teut. ft>tocK , Fr. G. Eftoc , Truncus,
Caudex , Stipes , Belg. fetcck-blino,
prorfus CoECus ( i. e. ) qui Stocco (i.e.)
Bacuio viam dirigit, vel qui non magis
videt
ST
videtquirti Truncus. ©focft^ftilUImmcJ-
bilis inftar Trunci , It.Stoccd , Baculus
cradior & brevior , omnia Creda a
verb. Teut. S>tcclte«, Figere, Inhaerc-
re , quii fc. Truncus feu Caudex Ter-
rac firmiter infixus hacret.
^fotfe , i Belg. §>taech , Beig. & Teut;
^tocfe , Fr. G. Elfoc , It. Stocco ,
Stirps Progenies , Soboies , Profapia ,
rf^ alt. ^tocb , Caudex, Truncus.
^tocfe , vox Mercatoria. Significat au-
teni Sortem\ 7» 'Apx,«yoK, Caput (i.e.J
primitivam illam fummam pecunix, v^i
hiercium ex qua Foertus, vel lucrum
proventurum expedatur , fane elegan-
ti Metaphora ab arboris Caudice fum-
ta , quia fcil. ut rarai & frudus a
Gaudice nutrimentum trahentes ac-
crefcunt , ita foenus & lucrum quo
Mercator fe fuftentat a Sorte origi-
nem & incrementum ducunt.
5&tocft-)3I>Qt)e, Suecice ^togOj^Uufjfia, Mr,
Jun. Livia, Ridero Livia Vinago , po-
tius Palumbes , fort. fic dida , quia
inter arbores feu Truncos arborum ha-
bitat.
JfetocbiflOi , i Belg. ^tocfe#Mfcf|, Teut.
fetocfe'if ifct) , Dan.^tocfefisft, Afel-
lus Arefadus , fic didus , quia Durus
cft inftar Stocci (i.c. j Trunci feu Cau-
dicis.
J»toch(ng8 , Caliga?, Minjh, defledit a
Teut. ^tccftgn , Indere ^ funt e-
nim quibus pedes & tibiac induntur.
Mallem tamen 4 Belg. ^techcn , ^te-
ken , Hafrere •, quia immediate pedi
& cruribus incumbunt, tL quafi hac-
rent , nifi malis a Belg. & Teut.
Jtotocft , Caudex , Truncus ^ Tibia c-
nim , cum reliquo corpori fuppofitae
fmt , caudicis vicem praebent, q.di Cau-
dicalia (i. e.) Tibialia.
J&tocfe0 , a. Bclg. & Dari. ^focfe , Cip-
pus, Teut. fsrocfe , Catafta , Erga-
ftulum , utr. didum ab AS. 8coccc ,
Belg. & Dan. ^tock , Truncus, Cau-
dex , quia fcil. cx lignis perforatis
fit.
^tole 5 vox Metaliica ( i. c. ) fofloruni
fcaptenfularum propria , ni fallor , ab
AS. Scole, Sedes.
^tone 5 ab AS. Scan , Belg. & Dan.
J&tcen, Teut. ^tcin , J^teijn , Lapis ,
AS. Scaencn , Lapideus , Scarnan ,
Lapidare , GerceneO , Lapidatus ,
Scancpop , Illccebra feu Vermicularis,
8T
Seig. fefccn^l^olcn , Lithanthrax. Ri-
derc5, fort. nec immerito ^ iii Belg.
praefertim ^^ccn deflcderem a Gr.
'S.tHvcu^ fc. propter ftabilicatem , efto ta-
menAlIufio.
^tool , Dan. etiam ^tool , ab AS.ScoIe^
Belg. ^toel , Tcut. ^tnl, ^tuljl , Se-
des. Datur & C.Br. Tfiol, M e no-
ftra , credo, lingua tranflumtum. Mer.
Caf. noftrum ^tool defledit a Gr.
'S.'m\&- , Columna , cui fc. aedificium
innititur. Mallem ab ant. Belg. ^ta! ,
Scdes, Sedile, Cathedra , hoc contr 4
Lat. StabulHm. Ejufdem originis eft &
Teut. ^tclien, Ponere.
A §)toop , ^^ AS. Scoppa , Batiolus ,
Belg. ^toop , Poculum majus , Oeno-
phorum*
to fetoop , a Bclg. ^tocpen, §>tiii2pcn ,
fe Curvare , Incurvarc , Fiedere, In-
clinare.
to, §Jtop3 ^Belg. §)toppcn , teiit. &topf#
^^jfcn, Fr. G. Efiouper, Jt. Stroppare, Oh-
turare , Obftruere , Occludere , Dan.
$&topper , Farcio , ^toppec tll, Obfti-
, pq, Obturo, omnia , ut mihi quidem
videtur j ab It. Stoppare , Stuppa ob-
ftruere , Claudere , & hoc k Lat.
StHppa , Gr. StuVtw, vel ^ Lat. Stipa-
re, noc <i Gr. St«'C«v 5 Calcarc , Pre-
mere. Alludit 2tu?«, Spifl"o.
Jfctojc , Copia , Abundantia , pariira de-
flexo fenfu , a Belg. ^c^uecc , Teut.
Jfecijetoj, ^ctjctDjc, Horreum , Grana-
rium , vcl a Bclg. J^tnijr^Teut.^tetDCri
Tributum, Eleemofyna , Belg. ^tu^jeni
Teut. ^tctDern, Contribuere, ^c^ojen ,
Coliigere frumentum, C. Br. Tfior^ Pe-
nus , Penum , fed hoc Angl. originis,
Sfelman ingeniofius, credo, quam verius
defleftit a Gr. 27»A®-,Apparatus,27SAA«i
Apparo, Inftruo. Pofl^et & formari a
Dan, 5&to;t, ^tol?^ Magnus.
^toam , ab AS. Scopm, C.Br. rfiorm,Bc\g.
& Dan. ^tcj^n, Teut.^racm, It. Stormo^
Tempeftas , Procella , Strepitus , itcra
Oppugnatio, Belg. ^to^tmigtj, Tempe-
ftuofus, ^tojmen, ll5elto;men , Teut.
Si^turmen y liBcftiirmcn , Oppugnare y
Strepere, Dan. Ti5ello?mcc , Oppugno ,
Ic. Stormare , Tumultuari , Strcpere ,
Dan, ^tojmer, Debacchor , omnia ^
Lat. Turma^ vel a fono. Mer. Caf,
noftrum &tojmdefleAit 4 Gr.STpoiwCO-w
4 J&toj^ , Contignatio, nefcio an a Teut.
^tctPcr, Fulcrum, vel a rioftro ^toJCi
q. d, locus ubi fupellex& reliqua om-
nia bona aflervantur , vel a Belg*
ST
S»ctiaere, Horreum , Granarium, vel
fort. quafr^tottJet vel ^tOtB^?, ^^ AS.
8t;op, Locus. ^^ ''^f
^ote , Putorius , ViWrl Fcetida ,
nefcio an a Fortitudine fic didum ,
^toUe , 4^ AS. Scopa , Belg. ^tote .
Teut. ^tnbe , Dan. tazatntcr-^tue ,
Fr. G. Ennve , It. StHfa ,^ Hypocau-
ftum. MenAgiHs defledit a Gr. Tv?» ,
Fumum excito, Accendo. VoJJiHspio-
babiliiis a Sto* addito digamma ^-
clico SilfAy Porticus , V. voce Hypo^
caHfittm.
^toiit , a Belg. S>foat , Audax, Ferox,
Arrogans , Faftuofus , frTeut. ^toltf •,
Superbus ^ nobis autem , pariim de-
flexo fenfu , fimpliciter Fortem deno-
tat. Mer. Caf. defledit a Gr. Snu-
To/, Minatur. Maliem ab AS. Scur ,
Scob, 8to5 hopf , Dan. *toD tjeft ,
Equus Admiflarius •, Tales enim , nifi
ubi Venere exhaufti , aniraofi & pug-
riaces funt.
ro fi>tDiD, ^tote or 3>teat)€, Locare ,
vel a Be]g« ^tittien , Durare ^ Fir-
'ni^rc , Belg. etiam ^foutjD^n , ^Accu-
mulare, Cogere , ha?c duo fort. a
Lat. Stipare , Gr. 'ZTPtCnv > Calcare ,
Conculcare , vel ab AS. 8t;op , Lo-
cus.
i^totnt , Tabanus , Mwa^ ■> Afilus, nefcio
an a Bclg. ^tu^Jtcn , Incutere , quia
' fc. Stimulum feu acuJcum jumentisin-
cutit.
^traODlc , Varicari , Crura aperire ,
feu Divarieare. Salmaf. in Sol. pag.
946. CoL II. miojHK, q. d. ^titODle,
a, verbo ^ttiUc, quod vide.
to ^tragglc , Palari , Vagari , fort.
ab It. Strada^ quia fc. mUItam viam
•pererrant quicunque illuc vagantur ,
vel q. d. fo S^tcaijgle , a verbo to
'^traiB , q.uod vide ., vcl ab It. Strtwo-
lare.
to ^tratn , Exprimere , a Fr. G. E-
flraindre , Efireindre ^ Stringere , haec
a Lat. Exftringere.
^tratn , Indoles , ab AS. Scpen^e ,
Profapia , q. d. Indoles Haereditaria ,
& a majoribus transfufa , 8t:pin& ,
Stirps, Genus , 8t;pynan , Gejcpeo-
nan, Gignere, Procreare.
to ^traln , corrupte ^pjatn , Subluxa-
re , vel ^ Fr. G. Eftraindre , Eftrein-
dre , Stringere •, faepe enim ex raagna
Compreflione fit Subluxatio , veJ a
ST
Praep. Loquelari Dm^ e>c Fr. G. Trai-
ner , Traherc, q. &.'Diftrahere. m^^
, Ghf defledit a Gr. s.ttt^^i , Afper '
Acutus. '
^trait , ab AS. .8cpaee , Stridus , 'Ri«i.
dus, Red.us, Diredus, Erea-us, Belg
& Teut. ^tcacfe, Reftus, Diredus
credo ab AS. Aj-tpeccan ^ Belg. ^
Teut. ^trccbetl , Extendere • quae e-
nim ad fummam lorigitudinem pro-
trahuntur , omnia Re<:ta funt vidc
^tretctf.
^tratf , k Fr. G. ^i?m> vcl EftroiSt^ lcJ
Stretto , Ardus , utr; a Lat. Stri^Hs J
hinc Fr. G. m EfiroiSt , It. Stretto\
Hifp. Efirecho, Fretum , q. d. Marc
. Conftridum feu Aftridum fi. e.) Co-
ardatum inter duas ripas pariim di-
?)ftantes.
^tratt vel maim , Bcig. ^tracfe» ;
Statim, ab alt. ^tratt , BeJg. ^tracfe
Rcdus, q. d. Reda (i. e.) fme ulJis Am'-
c bagibus.
the ^traU^ of a Tvheel , Veftigium feu Im-
preffio rotx, h Belg. ^tccfee , Linea
( 1. e. ) Linea quam rota tranfiens re-
) linquit , vide ^treafe.
^tranD, ab AS. & Tcut. •St^pan& , Belg»
^tranoe, Ripa, Littus.
^trangC, a Fr. G. Efirange, It. Strano^
Peregrinus , q. d, Extranens , undc
^toanger , Fr. G. Eftranger , It. Stra-
niero^, quod etiam Peregrinum feu A-
lienigenam fignat , q. d. Extraneari-^
m.
^trangcc , v, ^tcangr.
the ^Xxm^Z^ , a Fr. G. les Eflranguil-
lons , Teut. ^trengcl , Morbus equo^
rum , credo a Strangulando j Anginsp
enira fpecics eft.
5>trap , a Teut. S)trtpp lion etnem g)tt-
effel ri. c.) Lorura ocreae attradoriura ,
quofc. dura induitur attrahitur^ BeJg.
^tcop, Laqueus Nexilis , It. Strof^a,
Viraen , Vinculura, a Lat. Strnpfi vel
Stropfi^ quod exponitur ab Ipdoro Vin-
cula e loro vcl lino fada, quibusrc-
mus fcalrao alJigatur. vide Vofftumin
Et. LL.y occ Strophium. Fr. fun. de-
flcdit^ a Gr. s^ybw , Sre/^®-. Mer,
Caf. a 2Tfi<»-r3<3 Flexilis , Srpg^T* ,
ArmilJa? quod eodem fere reci-
dit.
tht
ST
r^<r , §>trappaUO , ^ Fr. G.EBra^ade, It.
Strappata , Tormenti genus, ni fallor,
Trochlea , fort. ab It. Strappare , Vi
eitorquere, Abripere.
A ^tcapplns or- lloftp JLafiJ, .Puella vel
AnciUa Robufta & Animofa , nefcio
an ab It. Stravpare, vi Corripere, Di-
vellere , Evellere , q. 4. ftm Majfara
Strappante, ut nos dicimus a SLcattng
fellouj , ^ SCeactng tjoencti.
^tcafiD , ^^ AS. Srpeop , Bclg. >trop ,
^troo, Teut. §&trot),Stramen AS. Stpe-
pene , Stramineus , Stpfe , Calamus,
Paiea , Dan. 5>traa , Stipula , Tcut.
^tratDvel ^trcU), Stramcntura equi ,
Stramen equo fubftratum, orania mani-
feftc a Lat. Fonte , q:. 4. StratHm^
quia fc. tum hominibus tura equis fub-
ftcrnitur.
^tratobecrlcg , ^ AS. .Srpeapbepian
bep^en , Fraga , q. d. Baccx Strami-
ncac,fort. quia propc hnmum crefcunt
(i. c. ) inftar Straminis hurai inftcr-
iiuntur, v. ^tcatD & )1B8CCB'
A ^trai?, Vagus, & dl^araT!; inquityl^iV
Jhew , ah Extrahendo , quariiam fc. er^
rabundaanimaliaalieno fplo extrahen-
da funt , vel al; It. Straviare^ Errare,
q. d. Extraviare. Spelmari autem de-i-
fleftit ab AS. Scpe , Via ^ qu$ ejus
vox nufquam occurrit, v. ipfura voce
$»tecb;ec^.
i^trcak, *iy AS. Scpice, Bclg. ^trcke ,
^trepp, Teut. ^:m^,mu\n,lx.. Stric-
ca, Strifcia, Linea , Belg. ^tliicken ,
Teut. ^trptctien, ^trciflfgn , It. Stric-
care, Strifciare, Strifciolarey Stregolare,
Linere , Lineamentaducere, fort. om-
nia a Lat. Striga , quod fecundum
Voff. in Et. LL. fignavit in re rufti-
ca Sulcum qui .uno dudu peragebjatur
in longitudinem ut Scamnum in latitu-
dinem. Strigaitem in Gloifis exponi-
tujc KtfAuhiAy (i.e.J Creta.
^trcam, ab AS. Scpeam,Fluyius, Srpea-
mian, Fluere, Undarc, Belg. ^troom,
^rrocm, Teut. ^trom, Curfus aquae,
Fliimen, Belg. item ^ttoom , uEftus
raaris , ^troomen , Fluitare , Fluere ,
Hndare.
^tream^r, Vexillumprxfertim navis, fic
didura,qu6d undulando aquara smule-
tur. Min/h.
^lrccf^ ^^ AS. Scpec, Srp^te, Dan.
ptraeof, Belg. ^traet, Teut. ^tralTr ,
xz.Strada, Vicus, Via, Flatea, omnia
a Lat. Strata, fuppje via • Viae enim
Romanae olim oranes lapidibus ftrata
erant.
^tttis , V. jDiCreftf & ^train. Datur
autem AS. Scpece, Violentia.
^tretc^, aif AS. Afcpeccan, Afcpaccan,
Tcut. & Bclg. ^treifecn, JKccbcn, Ex-
tendere,, Dan. §>trecftcr, iHoarecftcc ,
Extcndo. J/;»/«r. defledit a Izt.Ex-
traU:M4 , q. d. ExtraUari , Mer, Caf,
a Gr. 'Of\yt.
to^itmor ^trotD, ^^ AS.Scpepian,8cpe-
5ian , Stpaeban, Belg. ^tro^cn, Teuc.
^tr'aU)en3 Spargerc , Sternere , tiber-
ftrctDcn, Difpergerc, Infpcrgere, Dan.
^trogc , Spargo , iSDfftoecftioec , In-
fpergo , AS. Scpc56e ,^ Sparfus , Be-
fCpe& , Stratus , Alludunt Gr. $o;i«,
9i«rvvixt & ant. r^'» , Stcrno.
a ^trtf ftle, Radius, Hoftorium , quo fc;
menfuragrani 3equatur,<« Teut. ^twl-^
cjjen, Frkare, Extenderc.
to^friDC, d AS. Scpaebe, Paflus, Belj.
JfecljjtiDcna ^CljctDen, Varicare , Jl^-
fct);i)gDen een pcert, equum Afcendtre
( i. e. ; ro )IBctlrtDe., ^ctjertjcUncfe ,
^cljjttDeUnCft , Divaricatis cruribus ,
nobis ^traDltng , Teut. g^cti^etten ,
Tranfgredi , Diftcntis cruribus Vari-
cari , S9cl)?ltt, PafTus, Dan. ^taac ttl
5&trtD«, Divarico( i. e. ) to i6)tanD a
^tctDC.
a cocks ^triBC, vel, ut melius in agro Linc.,
efFerunt, at^tMi^tnxsz^Arifiot. ;^«k*J<u
feu Grandincs,4f AS. Scinn&, Stirps,
Genus, Scpynan, Gcj-cpeonan, Gig-
ncre , Procrea.re, quia haec pars Qvi
vulgo, irao etiam viris dodis, ut Fabri-
cio, ab Aquapendente , matgriaexqua
puUus fit^ credita eft , quem errorenx
eximius nofter HarvaM Z viifv, egre-
gie cxpiignavit lib. de Gcnerationc An.
Exerc. , ,
aSbUil&tofCorftj vox agro Linc. ufitatif-.
fima •, eft autem n>enfura Modio feu
Boffello Londinenfi acqualis, fort. ali-
quantum dcflexo fcnfu, a Teut. |&0)n«
ftretc^c, Hoftorium vel Radius, Jstriiv
ctjen, Ho.ftorio menfurara radcre, feu'
Coaequare, Complanarc.
Zzz 3
i^trilte
ST
l&trifee, at> AS. Arrpican,Percutere,Teut.
^ttiii^tn, Pugnis aut Virga cacdere ,
§)trclc!j, Idus, Dari. ^ttlcfecr, Ferio.
to^ui^idiU ^Belg. ^tcitcfeen !)Ct fc?l,
Teut. Dlefcgel Mrctc|^en,Dan. 2lt ^tcf
ge fepUC , Deducere feu Legere vela,
haec4^ ak. Belg. ^trttcfeen, Rcmittere,
Relaxare, Deponere.
f»tctng, ^^ AS. Scpenj, Chorda, Funis,
Vinculum, Ligula , Lorum, Ligamen ,
Laqueus , Belg. §»t?:tngljc , ^trengtjc ,
Vinculum , Ligamen , Teut. j&tcang ,
Funis , Reftis , Ic. Strin^a , Strenga ,
Ligula,4 l^otnt ttJttlj tag0,omnia aStrin-
. gendo, Fr. fttn, longe violentius dc-
f^edit a Gr. r^fV®"! Tortus.
Jfetrtngtf , a Dan. ^trcng, Fides feu Chor-
dae inftrumenti mufici.
^trtp, Spoliare, Nudare, a Belg. ft>troo-
pen, iaf-^troopen , Glubcrc , Deglu-
bere, Exucre, Spoliare.
^rtp, V. ^utftrtp.
^trtpc, a Belg. ^trcpe, ^trcfee, ^tctjftc,
Linea, Vibex, Idus, Vefber, ^trepen,
Lineam ducere, ^trttkcni Linere, Al-
linere, ,Teut. ^trctc^cn, ^tcupcn, Vir-
gis caedere, v. gitreafe.
J&tttpci3 ftuflf , ( i.e. ) Pannus feu Sericura
Virgis feu Lineis diftindum, <«Belg.
^ti;epc,Linea,t/.^treaft.
^tctpling, q. d. SCrtpltng, a Tripndiando^
feu SaltitandQ,.^/;?/^<?B' : vel potius q.d.
Parvulus qui adhuc idibus FeruJae feu
Virgae eft obnoxius : Notum autem
eft terminationem a,tng interdura mi-
nuere.
io ^tritJB, a Belg. ^tretcn, Teut.§)freben,
Fr. G. EBriver^ Niti , Eniti , Con-
tendere, Eftrif , Contentio , Belg.
^trttoen , Teut. ^frciten , Certare ,
^trcuben, ^traaben, fe Opponere, Dan.
^tritocr , Certo. Alludit Gr. 27y«^«,
Verto, Torqueo, Certe longe viojen-
tius eft Mminii Etyraon ai^ adkibendo^
fiptaif 0iAv, Mer. Caf. deflcdit a Gr.
s-ft^e^, rfo^ii» vel rptv^^Sj.
a ^troat? or S)treab, ab AS. 8cpice, Tcut.
^trtcb, Belg, ^trefec, Linea, Tradus,
V, ^treafe, & ^tcofec.
fo ^lroke or ^treafe , ab A S. Scpacan ,
Srpacian , Belg. ^trttcben , ^treelen,
Tcut.^trctCben,It. Striccare^ Strifciare,
StrifcioLtre, Stregolare^ raolliter Fricare,
Palpare , Deraulcere , Dan. ^tr^gcr,
Dcmulceo, v. ^treaft.
5Btrong , ab AS. Srpang, Belg. ^trcngb.
Teit. & Dan. ^treng.Fortis, Validus,
. omm^aLu.Strenum^Gr.^nvh» Hefych.
FortiS3hine& Run. Dan. ^trengnr,
ST
Nervus. Alludit & Gt/favvCu, p«V»t;^,
Corroboro. Mer.Cafno^ixum. ptiong de-
the §»tropptngs of a Corvs Milk^, A Belg,
^troppcn, ^troopen , Stringere , Pre-
racre , vd a Verbo ^ttofte , quod
vide.
Jfctrugglc, Contendere, Certare, Ludari,
^ftuare , aliquantura deflexo fenfu*
vel ^' Tcut. ^traucbclit, vel ^tranc|)lcn*
Belg. ^tronfSelen, ^frupci?elcn , Im-
pingere , Cefpitare , offendere , vel
corruptura a ^trite, fecundum Minjb,
vel a 4>ti;ong , quafi ^tronglr, q. d.
Viresfeu robur experiri. Mer. Cafan,
noftrura ^truggle defledit a Gr. q>iu-
^(Mt, s-§Ayy<^ofMt, guftatiin DeficiOjTa-
befco, Confuraor.
Jtetrompct, Scortura, Proftibulura. J/*"»/j.
defledit vel a Fr. G. Tromper, Decipe-
re, vcl a Belg. ^front-pot, Lafanura,^
5>tront, Merda,&pot, q. d. Populi
Matula vcl Cloaca.
^trnnt, ab AS. 8tcopr , Scepc , Belg.
^tert, ^teert, Teut. ^tttt^ , Cauda,
quo eodera fenfu haec voxin agro Linc.
ufitata eft, veUBelg. 4>tront, Fr. G.'
Efiron, It. Stronzo , Stercus,per Meto-
nyraiara adjunfti.
to ^trutt, Min/b. Legit ^trotDt , & di-
dum putat quafi ^tretcbont, veiii Teut.
^trutjen, Superbire, fe Oftentare, fu-
perbe incederc , vel ab A S. Sceojit; ,
Scejrc, Belg. ^tert , ifctecrt, Teut.
^tertj , Cauda C i. c. ) Caudam cri-
gcre.
a ^tub, ab AS. Stybbe, ^yElfrico 8t:eb,
8cojca, Belg. -Stobbe, ^trotjbe, Trun-
cus, utr. a Lat. Stipes, Gr. rwjw, rt/''»®-
7».
i^tabble, a Belg & Teut. 5>toppel, Teur.
^tupffcl. Fr. G. E^onble, Eftenble^ E-
Uenle., it. Stoppole n. pl. ©rania a Lat.
StipuU.
5>tubbo?n, Conturaax. Minfh. diftam pu-
tacquafi ^tont bc;n. Mer. Caf. defledic.
«e Gr. rriS<«fOf.
SbiuXi^abKS. 8cu&u, Clavus Poftis, Co-
lumna ^ nobis autem , non parura de-
tortofenfu, maxirae latura Clavura feu
BulJara in Veftibus feu Supclledile dc-
fig.nat.
^tnff, a Belg. ^tcf^ ^toffe, Fr, G. E-
ftofe, Lana brevis & rainuta , C. Br.
Tftof, Stamen, fcd hoc credo ab Angl.
Fonte hauftum^ v. alt. i&tnff.
iltnff, a Belg. SbtQU ^tcffc, Fr. G. E-
ftofe, Materia, It. Stoffo, Stofa, Fun-
daraentum, Materia, fort. a Lat. Stupa,
Qr,
ST
Gr. rwWw -, quia fc. Stupa multorum
opificiorum Materia eft & Fundamen-
tum. Mer. Caf. defledit a Gr. rv^®,
raallem a rwCo».
^tnm of Wine^ Sic appellatur, ni fallor,
Muftum ftatim quamprimum expreflum
cft, validiflimo dolio circulis fcrreis
munito ufque ad fummum , nullo fpiri-
tibus loco vacuo reiido , inditum feu
potius infartum,ne fc. poflet efFervcfcere
& defaccari : hoc vinis fere vietis &
cvanidis immifl^um novum ipfis vigorem
& fpiritum, inftarfermenti, conciliat,
& modo confcftim bibantur, palata ap-
prime commcndat •, nefcio an a Belg.
J&tom, Teut. ^&tiimm, Mutus.q. d. Vi-
hura Mutum, quia nunquam efferbuit,
vcl potius k Belg.J&tomPjTeut.ftitompff,
Hebes, Obtufus (i.e. ) Vinum Obtu-
fum i quia fc. quoniam nulla fcrmen-
tatione depuratum cft, fpiritus, non ut
vina xtate defaecata , puros vividos &
expeditos, fed hebetes & languidos
habet.
j9tnmble , a Suecjco $»tamma , Dan.
^nabler, Titubo, Tcut. J&tolpern, Ce-
fpitare. Datur & Hifp. Eflropefar, Ce-
fpitare inftar Stcrnacis equi, ^ nora. E-
firopefo, Offendiculum.
, J&tump, 4 Dan ^tnmp , Belg. &tompe,
Teut. &tampff, Truncus, Caudex,
ftipes , Belg. ^tompen,Teut fetnmpfifen,
$&tammcln, Mutilare , Truncare, De-
truncare, Dan. tetumpec , Detrunco.
Mer. Caf. defleftit aGr. ^v^&, He-
fychio Truncus.
to 59tan, aVr.G. Eflomer, Obftupefacere,
AS. Gefcun, Strcpitus, utr.^ Lat. At-
tonitus •, Niraius enim fonus Attonitos
& Stupidos reddit.
5&tunt, vox agro Linc. familiaris, Ferox,
Iracundus, Contumax, ab AS. 8t:unt;a,
gcunte , Stultus , Fatuus , fort. quia
Stulti Pracferoces funt, vel ^verb. to
^tani, ut ISett)?)^ Reflando,yitu^]\oii
ah equis Conturaacibus fumta.
^tartp. Praefraftus, Audax , Arrogans ,
Viribus Ferox, Conturnax , valde de-
torto fenfu a Fr. G. Eftourdi, It. Stordi-
to, Attonitus, mentequafiMotuSjpart.
verbi Fr. G. Eftonrdir , It. Stordire ,
Stupcfacere, Attonitum aut Vertigino-
fumreddere, fort. quia ftulti Immori-
geri funt & Petulantes. Mer. Caf. de-
fledit ^ Gr. ^^ae^i.
^turgeon, ^Fr. G. Eftourgeon, It. Storl-
one, Sturione, Belg. fetcar, Teut. ^llz,
Lat. Barb. Sturio, Acipenfer. Sunt qui
deciinant a Lat. !r»r/a, pcr Metathelin,
su
quod fecundum aliquos pro eodcm pifce
acceptum eft. Scaliger in Ariffi. hift-
An. Silurum antiquorum efl^e cenfet.
Martin. fatis fcite defledit a Dan.^to?,
Magnus, q. d. pifcis magnus , Gefnerns
a Teut. $&toaen , Ccenum ant Vadura
aquae commovere, quia fc. more fuis
terram fub aquis fodit.
^turfe, V. ^tirlt.
^^fut, voxadhucin agro Somerfet. uflta-
ta ah AS. Scur, Culex.
to mxxtUi , k Teut. ^tatjen , ^tocftcn ,
^tocftecn , §>trnDeln vel ^troDlen tm-
rcDen,praecipitanter Loqui,vel Praecipi-.
ti Hngu^ verba intercidere , hoc k
5&tnt5en, Praecipitem dare, 5&furt«n
Praecipitem agi , quia fc. Balbiverba
Praccipitant, vel potiiisa fono fiftum.
^tp, ab AS. Stije , Dan. ^aine ^tig
Hara, Suile, It. i^^w, Stipa,Foram^*
Hara,item Luftrum feu Cavernain qua
animalia dormiunt , orania fort. a^
Stipando , quia fc. in eo quafi ftipan-
tur.
a^ty^ (i. €.) Tumor Palpcbrae Phleg-
monodes,vcl ^^ AS. Scijan, Afcendere,
quia fc. continuo crefcit, niripermedi-
camenta cohibeatur, vel a Gr. si« ,
LapilluSjproptcr duritiem, ut auguratur
Mer. Caf. ^
^nant, pifcis,voccra apud folum autfiorem
Hbri the Compleat Angler didi tradatu
Angling improv*d diAo invenio, pag. 8i
fort. a Fr. G. Suer, Sudare,q.d. pifcis
Sudans, quia fc. fortean contmuo Vif-
cidum humorera cute exfudat.
fo^atiDUe, Subjugare,/* Lat. Subdere.
^ucti, ab AS. 8j)ylce, Belg. ^oUfe.^nUli,
^alicft, Teut. ^oUt?, TaJis. Nefcio an
contr. a ^o vel 8pa, UfteaV. ^o & ILifee,
ycl potiiis ab eodera 8pa & j;pilc, Quif-
piam.
^ncfe^ ah AS. Succan, Sugere, Gejicc6,
Abladatus, Belg. ^oogijen, ^npBtien ,
Teut. 5&angen , Fr. G. Succer^ Sucer ,
IC. Succhiare, omnh a Lu. Sugere^ hinc
& Teut. ^dngen, J&eagen, Ladare in-
fantem.
^acfecrSjSurculi arborum teneri, fic didi,
vci quia refpedu parentis arboris funt
inftar Ladentium infanrum, vcl quia ,
quod eodem fere recidit, alimentum ab
arborc exfugunt.
^ucfeU, Laftare, v.^ncfe.
f^aDDain^ ab AS. So5en, Fr. G. Soudain ,
Subitus , utr. contr."^ Lat. Subitane-
us.
^UD0, Spuma faponis decodi albida,*?^ AS.
Seo^an, Coquere, Aj"06en, Gej-o&en,
CoAus,
su
Coaus, Teut. it $S>i£tcn, Coqucre, E-
iixare, Bullire.
to 5>uc, Litem.intendere,<i Fr. G. Sulvre,
It. Seguire, Sequi, q. d. Secfnere.
^agatj <«Fr. G. Sticre^ It. Zncchero^Zuc-
caro^ Hifp. Jf^car, Teut. ^acbcr,Dan.
^ucket , C. Br. Smvgr, Lat. Saccha-
rum^ Dlofcoridi ffiK^? , vox proculdubid
ab Indis Barb. cum re tranllata, v. Sal-
maf. Not. Plin. inSol. p. I3IZ.
^nif, ^ Fr- Gr. SHttte^ Profecutio, Ss-
quela, hoc a verb. Suivre, Sequi, hinc
ifciiito;i, Procuj. ^nlt autem dicitur
ubi quis vel precibus vel lite aliquem
profequitur vel perfequitur.
il>alUn, Moeftus , Iracundus, fort. q. d.
Solaneus, ( i.c. ) qui Soiitudines quaerit.
AUudit Gr. o-itJM» , Vexo , Fatigo ,
Moleftiam exhibeo, y. to ^wtpl.-
to §b\x\\^y k Ff' G. SomHer^ It. Sogliare,
Teut. ^GOUn , Sordidare, q. d. Solo,
( i. e.) Luto confpurcare , vel fecun-
dhm Menag. q.d. SuiHaret (i.e.J Suera
agere, v. etiam $^allolD.
i^ttUti?, Aeris Conftitutio Auftrina Nc-
bulofa TEftivo tempore magno aeftu
ftipata, vel q. d. 5>olp|jarff , f i. e. )
Aer prae nimio acftuquaii Sulphureus,
vel potius q. d. ^tDjltcs > >» verb. to
^VDclt, «ftu SufFocare fi. e. ) Aer
Suffocativu^, V. ^todt.
/^// 5&ammet), vox Accipitrariorum pro-
pria. Sic dicitur Accipiter cui omnes
pennac jam fuccreverunt ( i. e. J cui
nihil de fumma pennarum deeft.
^ummcr, Teut. & Dan. &ommcr, AS.
Sumep, 8umepa, Suraop, ah AS. Sun-
jVa, Sol, q.d. Tempus Solis,fc. inquo
Sol,dominatur, vel q. d. ion ^cgr,
(i. e. ) Solii Dominus,vcl Jfeamer ,
Coacervator, qiiia fc. meflem coUigit j
Vel , quod raihi magis probatur, ai
codem ^annc & OOaepa , Termini ,
Limites, q. d. illud tempusinquo So-
lis Calor frigori pracdominuur.
^nmmtr , vox Architedonica, magna
Trabs quae totam fabricara fiiftentar,
q. d. Ttsh^ Summariay f i. e. ) Praeci-
pua.
J&ummerfaaU, Fr. G. Soubrejault^ Solfre-
Jmt , SDnmbUng , Saltus Petauricus ,
w^'mfJA , utr. k Lat. Sufra &c Saltns ,
q. d. Supra vel Superfaltus.
to ^nmmon , a Fr. G. Semondre , Citarc,
q. d. Submonere, hinc a ^unUICt , Fr.
G. Stmonneur , contr. a ^umwoncr ,
su
Apparicor, Citator , q. d. Suhmomor.
Dod. Th. H. noftrum ^umncnp., ut
ubi dicimus a ^nnimoncj deflciffit a
Fr. G. Semonce, Citatio, ^lngeniofe uc
folet orania.
fsnmptcr, ^nmptcr^c^f, Jumentum Cli-
tellarium , Doffuarium , Saginatium ,
Veterinum , Veftarium, a Fr. G. &
Belg. ^ottime , It. Soma, Sa/ma, Sar-
cina, unde Fr. G. & ^elg. ^ommfjr,
It. Somaro , Somajo , Teut. ^aampf^rc,
^anmrofj, £quus Sarcinarius , Gr.
nLyfjMextL , Jumenta Sarcinaria apud
Suidam, orania a Gr. #«Vm<«, Sarcina,
hoc a oirlmy Oncro, hinc & noftrurai
^cam, menfurae FrumentaccaE genus,
quod vide.
^nn, ab AS. Sunna, Sunne, Belg. g>on,
Teut. ^onne, Sol, AS. Sunnan-Dae^ ,
Belg. ^onuagt) , Teut. feontag , Dan.
^ontag, Dies Solis, AS. Sun.bcam ,
Sun-Bpyne, ^ftus Solis , Radius So-
Jis , Sun-Set , Solis Occafus , Belg.
^olinen-^ctiiin, ^olis Sprcndor. Vof*
fiw defledit Beig. ^on h ^onDprUtb ,
( i. e. ) Singularis , ut alij ^ Sol de-
clinant a Solus, v. Vo^. in Et. LL. vocc
Sol.
^onDay, V. ^un.
^imD3)?, Diverfi, Varii, ah AS. Sunfcep,
Divcrfus, Diftindus, Singularis,Teut. '
^onDer, Seorfim , JfeonDcrUc^ , Rarus,
Praccipuus, hinc AS. Syn&pian, Teut.
&onDern, Separare.
io 9ittip,*ab AS. Supan, Potarc , Sorberc ,
8ype , ^orbillum , Jus Sorbiie , Dan.
^obcr, Sorbco, Belg. ^ccflfcn, Sdc^eta
&nppcn, Teut, ^apffcn, Sorbere, Sor-
billare, Belg. fenppc, feopc, Hauftus,
Teut. ^upp, Jus, Fr. G.Chupper^Htfp.
iohupar, Abforbcre, Fr. G.SoupeyVsLnis
jurc intin(Sus , v. ^op. Nefcio an om-
t\i3LaSugendo, mutatione i^ ^ in p. B-
j\ifdera, rii fallor^ originis cft & Teut.
^aaffen, Pergraec^ri, Kt»M(i^<u, lar-
giter poculis fe invitare. '
to ^ap and fenppcr, a Fr. G. Souper, Cce-
nare & Coena,fl Fr. G. Soupe, quod eft
Jus cura Pane intindo, vel Panis jure
maceratus , fort. quia majorcs noftri
unico liberali & folenni paftu fc.
Prandio utebantur , noAu autem vel
vefpcri loco Co^nae tantiim Jus , auc
Panem jure maceratum comedcbant ,
vel fecundum Minjh. quod a. Jufculis
cctnura aurpkabantur , v. ^op & alt..
^npple,
su
^appU ; * Fr. G. Soufle ; Mollis ; te-
ner, Flexibilis,, Dudilis ^ q. d. Snp-
flkfis f i. e. ) quod Supplicari ppteft.
^nppliant , a Fr. G. Suppli^ntr , Supplcx,
lioc a verb. Sapplier , utr. <« Lat. <S!«p-
pUcare , q. d. Supplicans.
^o &oppofc, Opinajri , ^ Ff>vC5.^/^//»<?-
/^r, utr. a Lit. Suppmere. '
^Orfafiat , or to he ^urbpafEit a rt Fr. G.
obf. Souhmre , It. Sobhm^re , pedes
longa , prxfertim per lApiaes^ am-
bulatione ufque -ad inflamrpafionem
Contundere , ki;ic \tx:\iAz SoHhattHe
vel SouhAttwre ^, i^z. Contufio feu In-
flammatio , <^\ d, Suhhatuere , vel Sub-
tus Percutere , viie jll5cat.
to jfearccafej q. d. Supercejfare vei i*//-
perfedere, Nullus dubito quin olim
extiterit Fr. G. Surcejfer hujus pa-
rens, licet jara interierit.
fo ^UtCljarjje , a Fr, G. Surcharger^ plus
fatis Onerare , q. d. Supercarricare^ vide
jCtjarge .
Jsnrclnglc , Cingulum extimas yeftes
arabiens , It. Sopracinghia , q. d. Su-
prcingulum. Credo olim^ obtinuifle
vocem Fr. G. Surcengle^ licet jam ob-
folevit.
^nce, -i Fr- G. tor, Certus , hoc
contr. a Lat. Securus, unde & no-
ftrum ^urct? , Fr. G. • Seureie , Vas ,
Fidejufifor , q. d. Securitas.
^Urfacc , a Fr. G. Surface, utr.aLu.
Superficies ^ q. d. Superfacies (i-e. )
Extima Facies.
to jfearfcit , '«^ It. Soprafare , ^ Superare ,
Opprimere , nobis , paritm deflexo
fenfu , Crapulam contrahere , Hellu-
ari , q. d. Lat. Suprafacere ( i. e. )
modum edendo aut bibendo Excede-
re vel fecundiim Italici verbi fen-
fum, q. d. Ventrem nimio potu aut
cibo Onerare dc Opprimere. Da-
tur & Fr. G. Surfaire, nimio ^fti-
raare.
fturge , Unda Elatior , a Surgeado ,
q. d. aqua Surgens ^ vel immediate
fort. a Fr. G. Sourgeon, aquae Fon-
tanae in altum Projedio , Scaturigo.
Salmaf Not. Plin. in Sol, "Ex/gQjo^w* ,
*Kva.QoKh y a verb. Sourdre^ hoc a Lat.
Surgere.
Jl^nrgeon , contr. a Fr. G. Chirurgien ,
utr. a Lat, Chirurgus,Gr.XHfVfy@- (i.C.)
Opifex feu Artifex Manualis.
^nrfoinucc^^ vel potius ^«rrtfoiDbcc 7
in Jure E^oraano Trip^icatio ( l ^. )
fecunda adoris Defenfio ''contra rei
duplicationem oppolita;, ^ Fr. Q.
. jara. obf. Surjoindre^ Lit..4uprajunge-
y yel Superrejungerf , hpd -eft novum
Refponfum aliis refpo^itris'; Adjungerc
feu Addere , vide Hc^otntjcr , & CaU
^vin irt Lexicp Jurid. y^Qd^-TripHmio,
vide & Mir^fhew. ,) .-j i
^urli?, Morofus, I^etularts j Iracundus;
Conturaax, Pervicax , q. ^. AS. 8up-
uc, ^otBcrlp , a 8up, Acid^is, Acer ,
vide ^cur.
^nroitfc, Opin^ri, Sufpicari, .1 Fr. G.
vcrbah ^y^r?»;/^,, hoc a verb. Surmet-
tre, licct eo fenfu in ufu effe defiit ^
q. d. Supermfttere, Superponere , ho.c
eft aniraum in aliquid intcndere.
to ^urmount , a Fr. G. Surmonter , It.
Surmontare , Superare , i{. A. Snper-
montare (i. e. ) Super Afcertdere , vide
to gpount.
^armounteo , vox Faecialiura , a crofs
^armoantcD dicitur ubi crux una
ab alia ext;eriore circundatur & quafii
fuperfcanditur , a Fr. G. Sur., Super,
^ Monter , Scanderc, Afcendcre.
a ^arnamc j vulgo , fed non adeo re-
d:e , ^tcnam.c , a Fr. G. Sumom , It.
Sopranome , Cognoracn , q. d. Super-
nomen (i.t. ) Noraen Addititium , fc.
refpedu norainis baptifmo inditi.
to ^arpaf0 , a Fr. G. Surpajfer, Superare,
q. d. Superpaffare ( i. e. ) Supergredi ^
Tranfgredi, vide to ^af0.
a ^arpiifs 3 a Fr. G. Snrplis, Surpe-
lis , Alba , Veftis Sacra , Tunica li-
nea , q. d. SuperpelUcium , nifi raalis
deducere a Superplicande , q. d. Super-
plicium •, in Plicas enim ob magnani
iatitudinera convolvitur.
5>nrplu0 veL ^arplnrigc , a Fr. G. Sur-
plus , quod Supereft , Reliquum, Re-
liduum , q. d. Super vel .Supraplus.
to 5>urp3tfC3 a Fr. G. Surprendre ^ It.
Sopraprendere , inopinato Invadere ^
Aflequi, unde Part. Fr. G. Surpris i
Surprins , It. Sopraprefo , & verbalia
Fr. G. Surprinfe , It. Sopraprefa j q. d.
Lat. Supraprehendere,
.^nrrcnDcc , a vet. Jam; obf. vcrb. Fr.'
G. Surrendre , q. d. Super reddere ^
sw
( i. c. ) fupcr his conditionlbus , vcl
ccrtis legibus urbem dcdefc, vide jKEn-
ttr.
•^urrotitiD , Circundare , a vet. jam obf.
vcrb. Fr. G. Snrronder , q. d. Su^erro-
tHnAare ( l c. j in Rotundum fcu in
Orbem fepirc.
to J&nctev, Luftrare , ^ vet. jam obf.
verb. Fr. G. SurveoW , q. d. Lat, Sn-
fervidere (i.c ) Superintendere , vide
tHtctD*
to Jfeartltej #1 Fr. G. .y^mz/^^ It. Sopra-
, vivere , Supereffe , q. d. Sttpervhe-
re.
to 59nttatn, Pati, Toierare ,^ ^ Fr. G.
Soufieniry It. Softenere , utr. k Lat. Sti-
Jlinere.
to ^vXz , Decere , fe Accommodare a-
Ucui , pariim dcflexo fenfu k Fr. G.
Suif^, Verbali verb. Suivre, Sequi.
to ^ate or ^ui the beak^y vox Falcona-
fia , ubi fc. accipiter roftrum tergit ,
fort. a Belg. ^aBt)ercn , Teut. ^an-
bern , Mundare , ^it\jDer , ^auber ,
Mundus , hxc fort. aliquantum detor-
to fcnfu, 4 Lat. Sobrim , vei potius a
Fr. G. Effnyer , Tergcre , Siccare ,
hoc vel d Lat. ExfHccare vel Exjic'
care.
n Jfeatc of clothes , Synthefis , fort. ^ Lat.
Snere , q. d. VeiBs Suta vei Confuta,
vel potius a Fr. G. «y^/Vf^ , verbali
vcrbi Suivre , Sequi , q. d. Serie» feu
Sequela vcftium , quae coloribus & fi-
gura fe invicem confequuntur ( i. e. )
rautuo accommodantur & adaptan-
tur.
4 ^attcler , a Belg. ^oeteUr , Teut.
jDiiDler , Mercator Vilis , Caupo, In-
ftitor pracfertim Caftrenfis, Frumenta-
tor , SuflFarraneus fcu Annonarius ,
q. d. Subtiliartns , quia fc. negotiatur,
ut loquuntur Itali Alla Sottile ( i. e. )
rcrum Minutarum Mercator.
4 frtDabfaer , a Teut. ^clitoeiffena Vagari,
Difcurrerc , q. d. Erro.
^lDaftDU , <ib AS. Spe^Sele , Spx^Sil ,
Belg. ^lDaoel , ^\oact)tel , Fafcia ,
AS. Spe^an , Bej-pe^San , Fafciarc.
^toatJS of peas , Folliculi feu Cortices
piforum , nefcio an J) AS. Spe^an ,
Bejpe^San , Fafciare, Spe^Seie, Fafcia,
quia fe. Follicuiis tanquam Fafciis pifa
obvolvuntur.
sw
to ^toa$ , ab AS. SpcTgan, Sonare^ Belg.
S&toaooeren , Strepcre, Teut. ^cljtoanc-
kcn , Vacillare, Run. Dan^ ^aetger ,
Vibrator. A^injh. defledit a Lat. Bac-
chari. Mallem declinare a verb.
quod vide.
to ^toagger , a Belg. ^toaooeren , Stre-
pere j vel ab AS. Spegan, Sonare, utr.,
a fono fiftunu
^toain , ab AS. Span , Bubulcus , Su-
bulcus, Rufticus, Robuftus, Run.Dan.
^Stoein , Juvenis. Optimc Spelman ,
ut folet j defleftit ab AS. Span^ , O-
perarius , hoc a verb. Spmcan, Labo-
rarc. Et ab hoc fane ultim6 & me-
diate defleditur , a Span autem «/xt-
JfetoaUoto , ab AS. Spalepe , Belg. ^toae-
lutoe, ^toaelcm, Tcut.^cbtoalbe, Dan.
^bale , Hirundo. Nefcio an ab AS.
Spe^I, Aer, Coelum , quia fc. Alturu
volat , hoc fort. a verb. Spejan, So-
nare, quia fafpc Tonitru Rcfonat.
to ^toalloto , ab AS. Spelgan , Bclgj
fetoclg^en , Vorare , Deglutire , Ab-
forbere , Teut. ^cbtoelsen, Popinari ,
Helluari , Belg. ^toelg^, Fauces, Dan.
jBbelger, ^belgcr, Ingurgito.
^toamp or ^toomp, vox agro Linc. u-
iitatifliraa , fort. a Teut. ^cbtoancb ,'
Macer. Feliciflime alludit Gr. Ss/ix-
^li , Inanis , Fungofus ^ Spongio-
fus.
^toan , ab AS. Span , Bclg. ^toaen ^
Tcut. ^c|)toan, Dan. ^uane, Cygnus,
Olor.
^toarm, ab AS. Speapra, Belg.^toerm;
Teut. ^cijtoarm , Dan. Ili3iifberm ,
Examen apum , AS. Spcapmian, Belg.
$idtoe(men , Teut. ^ctjtoarmcn , Agmi-
natim Volare. Datur & It. Sciamo ,
Sciamey 4: Lat, Examen,
^toart or ^to.irtiji? > ab AS. Speapir;
Dan. ^ojt , Ater , Niger , part. Af-
peaptob, Obfcuratus , Belg. S^toart ,
^toeit 3 Teut. ^c^toarf?, Niger.
^toaQ) , a great ^toal^ of water , magnus
& cum magno impetu ruens aquarum
Torrens , vel a Teut. ^cjjto&tfen ,
Garrirc , Obftrepere , fc. a Strepitu
qucm edit^ vel, quod faciJius credide-
rim , oifttawf a fono per onomatopoeiam
fidum.
^toal^ buckjer , Thrafo , Pyrgopolyni-
ces , a nom. 215ncfelec , Scutum , &
Belg.
sw
Belg. g>toaDoercn, Strepere , q. d. qui
niinacicer fcutum gladio fcrit (i. e.) ar-
mis concrepat.
a ^toat^ of grafs or hay, 4^ AS. Spe^San ,
Befpc^San, Fafciare, Spe^ele, Spae^il,
Beig. ^tt)aiicl, ^toac^t<»l, Fafcia , q. d.
graminis Fafcia feu Fafciculus ^ vel
potiiis a Belg. ^toaor, Striga, Ordo
fceni deracjIijUt in pafcuo ftratum ja-
cct.
to ^toatli, alf AS. Spe^San j Befpe^an ,
Fafciare, v. ^lDaOOle*
to ^toa^ , Kegere, Imperare, Gubernare,
parum deHcxo fcnfu,^ Tcut. ^ci|t))eben i
Movere.
to ^UDeal aw4y, Eliquefccrc inftar candelas,
voi agro Linc, ufitatillima , pariim de-
flexo fenfu,4^ AS* Spxian j Accendere >
Infiammafe.
^toeac , ^ AS. Spepian, Bclg. ^tpemn ,
^ttjaeren , Teut. pc^WfUn , Jurare ,
Fr. Th. ni gi)Oaere , ne Juret , Dan.
^tjergcr , Juro : omnia ^ ni failor ,
contr. & corr. vel ai^ AS. Spacp, Gra-
vis , Severus , yei itMmt a Lat. Seve-
rare pro Afleverare (i. e. ) Graviter>
Serio & Severe aliquid dicere.
io ^toeat, ak AS. Spaetan, Belg. ^tDee-
ten , Teut. ^cbbodlTen , ^cblsit^en ,
Sudare , Dan. ^baeoer , Sudo ^ AS.
Spac j, Spaettje , Belg. ^UJeet , Teut.
J&ctiVttclf? , Dan. &)tocDcc , ^DeD , Su-
dor , AS. Spaci^ , Belg. ^tt)e«t(g|| ,
Sudabundus. Datur & C.Br. Chwys ^
Sudor, Chwyfuy Sudare, AngL credo ,
originis. Et fane non dubito quin
hacc omnia a Lat. Sudare ortura du»
cunt.
^toecp, a^ AS. Speopan, Spapan , Ajp-
pipan , Verrere , Suiop , Gcfpipe ,
Flagellum , Belg. ^ttJcepe, Flagrum ^
Flagellum, Scutica , ^ttietpen , Fla-
gcllare.
^tt)cet , alf AS. Spaec, Spece, Spaef, Belg.
^net, ^oet, Dan. 5>3t , iS>oD, Teut.
^ufj , Dulcis , Fr. Th. %^tt Ano^en
CBpljelo, Dulcium Malorura. Fr. Jun.
defledit a Gr. ''ASui. Mallera a Lat.
Snavis.
^tt)eettnB > Malum Mufteum, Melime-
lum , fic didum , a Dulcedinc fere
Mellca.
^ttJcU , ab AS. Spellan , Belg. fetBeUen ,
^ttjillcn , Teut. ^ci)tt)eUEn, Turgefce.
re , tumcfcere , AS. AjppoIIcn ^ Gra-
vatus , Tumefadus , Bclg. ^tt)oUen ,
Tumidus, Inflacus 2 AS, Spell , Tu-
svv
mor Peftis , <j^//r;Vo gpylc , Apofte-
ma , Run. Dan.4?oUin , Vulnus Tu-
midum.
^tt)clt & 5>a3cUcr , asftu Suftbcare , pa-
riim deflcxo fenfu, ab AS. Spelcan ^
Speaban , Mori , vel a Spaclan , Ac-
cendere , Inflammare , Beppaeleb , Ac-
cenfus, SpoIe"i6, Spolu^, ^Eftus, Cau-^
ma, Bclg. i>tt)cUen , Lariguefcere, Fa*
tifcere, Deficere.
^ttJectte, a Belg. ^ttJerten, Errare, Va^
gari. . . < .
J&tt)ift, <«^AS. Spipc, Celer, hocfort. a
Fr. Th. .^aeuen,FIuitare, Teut. 5>cl)lDe- '
ben, Movere. .
^ttJiU, <«^ AS. Spel^an, Belg. i&fcoelg-
lien i Devorare , Deglutire , Teut.
^PctjttJelgen , Popinari , Helluari , vUe
*ttJaUott).
^tt)im , ah AS. Spiraman , Bclg. .^tt)itn'
tnen , ^tt)emmcn , Teut. .S>c|)tt)immen>
^Cl)tt)emmen , Natare , Dan. ^ttem*
mer j ^bommer^ No , Nato , Belg.
$9ttiitmclen , Teut. i&ct)tt)immeln ,
5>c!jttJeirtteln , 5>c^tt)inteln , Vertigine
laborarc, Belg. iS>tt)iimcUnfi|}e, Teut.
^c|itt)immel , ife>ct)tt)etmel , $9cl)tt)tn-
Del 5 Vertigo, quac nobis etiam dicitur
it ^totmmins of th^ head.
^iXline 5 ^ AS. Spin , Porcus , Spina-
peopb , Porcorum Grcx, Spyn-J?yp&c,
Subulcus , Belg. 5?a)itn, Teut. ^t^miin,
Dan. .^t)tn, Sus, q. d. Lat. Sui»a.
^ttJineljeato « vUe ^tt)ine ^ ^l^ep-
IjearD.
^toins , ab AS. Spenpn, Belg. .^tt)tng-
bcn, ^ttjinigtjelcn , Teut. .ft>ct)tt)ingen ,
Nutarc ^ Quaterc, Vibrare, Jadare,
Dan. ^binger, Vibro, AS.Spanjectan,
Belg. ^tt)enchcn, 5>tt)ancfeen, S>tt)anc-
Kelen , Teut. ^c^ttrancfeen, ?ISiaancfeen,
Mlanctieln , Vacillare , Fluduare ,
^ct)tt)tnckenj Ventilare, item fefurfum
in Aerem attollere, ut nobis i^d ^istngj
fufpenfo func raanibus apprehenfo pe-
des huc illuc in aercm jaditarc.
^h)inge , ab AS. Spm^an , FlagcIIare ,
Bcppun^en , Flagris caefus , Spm^ ,
Flagellum, Belg. fetDinslJf, ^ttimBel ,
Flagellum Litiarium, Afl"erfeu Baculus
Linarius.
to ^miMe , Inire , Coire , Infcendcre ,
pafLim deflexu fenfu, a Teut. ^c^tDr-
tcn i fc Moyere , Agltare , Fr. Th .
^ltcuen» Fluitare. Latint eodem fenfu
dicuQt'
sw
dicunt Subagitare. Non male ailuiiit
L^at. Suaviari, imo & Gr. oJ^wk.
fl^tuoon , <»^ AS. Aj-punan, animo Defic«:-
re , Af uanian , Afpanian , Languere ,
Ajruanb, Languidus, Encrvatus , vel a
Spin&an, Torpeftere, Belg. ^wtnoen ,
^tuUncit, Teuc. ^c^totnocn, Tabefcere,
Dan. ^ttlnocr, Tabefco , jfojftotnoer ,
Evancfco. DoA. Th. H. ab AS. Spej-n,
Somnium, deflet^it; quod c6 verifimiiius
fit quod Chaucer vocem ^iDoU) , qua^
^ Somnum notat cum voce ^uiouncng
confundit fabula de Cucuio & Lufci-
> nia, foL raihi ji^pag. & Col. primis.
to &ijDop, vox agro lincoln. ufitatiffima.
Significat autem Permutare, nefcio an
a Teut. ZtDo«ifat)en, Z^tDo autem Duo,
& ifatien, Capere, delignant^ ubi enim
permutatio fic uccrque pcrmutatorura
sw
novan. rt'm, puta novum equum j irf
manum actipir.
^mcjo , ab AS. Speop5 , Spupfe , Belg.
ftlBeerD , Dan. ^l^ccOj leut. >a£|>ti)prt,
^ctjlwero, ^ftjUJero^ Glidius, AS.Ge-
rptip&oj) , Giadio cindus , Gl. Ltpf,
fetdf ^tDfrt , Fraraea , Dan. ^Dero
flffe , Xiphias pifcis. Mer. Caf. no-
ftrum JJU)o;d defledit a Gr. 21%®-.
^ ^\XiQ%^ <jf porl^ or bacon , non , ut pri-
ma fronte videri poffit , q. d. Giadius
Porcinus , quid enim Cuti porcinx ^
giadio commune eft .<• M ab ASL
8peap&,Belg. ^toacrOe, Teut. ^c|)tDarre^
{fcpfCb-^ctjUJArtE , Pellis Porcina , hoc
a, Bclg. j&tDart, ^tocrt, Teut. ^cbtoaKj^
Niger , q. d. pars Porci maximc ni-
gra.
JCabbp,
T A
T.
TjSlbbl?, a^lt, Tahi, Tabinoy Serici cori-
fedi genasj fort. Barbarae Indicae
feuPerficae origini? , nifi nialis»» Lat.
& Gr. Tapes defledere ; quia fc. ad
Magnatum Tapetes adhibetur.
S^abec , ^ Fr. G. Tabonr , Tambour ,
it. Tamburro , Hifp. Atambor^ idem fig-
nante fed vulgatius Tympanum, & non
multum intereft.
SDable», ah AS. Taepl , Teut. Eaffel, Ta-
bula, AS. Taejpl-Scan, Latrunculus, Fr.
C^Tablier^ It. Tavoliere^ AlveusLufo-
rius, AbacUs, q, d. Tabularium : hinc
& /« SDafalcboob, Fr. G. Tablettes h ef-
crire, Pugillares , Bipatens Pugillar ,
Tabellae plicatiles e raembranis feu
laminis, PalimpfeftuS ( i. e, J Libellus
ex tabellis feu membranis deletilibus
vel deletitiis conftans.
SCabouret, Authori Did. Atigi. apud quem
folum occurrit exp. quoddam Sedilis
gcnus , a Fr. G. Tabouret , idem fig-
nantCjhoc a Tabour feu Tambour^ Tym-
panum, fc. ab aliqua Tympahi fimilitu-
dinem.
2tacc0, Ligulae, k Vr.G. Attacher, Fige-
rcj Affigere, Appendere, hoc vel a Lat.
Attaxare , vt\ AttaEtare , velpotiiis ab
Adtextare , iUis freq. verb. Attingefe ,
hoc verbi Attexere, v. Menag. voce At-
tacher.
SDacb , ^ Fr. G. Attacher, Alligare, An-
nedere, Conrtedere, Infigere.
SCacftle, a Belg. aLaecUel, Funis Nauti-
cus , Rudens, JCaccfc^ lingUe , Arma-
nienta , ^p teeckelen|, , navcm Funi-
bus & Rudentibus iififtruere , C. Br.
'taccl, Sagitta , Tacilau , Ornamenta
Sagittae, Taccltt, Orfiare, Tacclus, Or-
hatus, Concinnus, t)an. SLaclrte, Ru-
dcntes.
JDaDpole, Gyfihus, ab AS.Ta&e, Bufo &
Fola, Pullus,q.d. Bufonis Pullus (i. e. )
. Bufunculus.
SCatfetl?, <f Fr. G. Tafeta , Tafetas , It.
Tafeta, Hi(p. Tafetan, Multitia, ni fal-
!or, Barbarae Inditae feu Perficae ori-
ginis. Covarruv. autem defl. a Tif ,
Taf, the Kaffltng notfe ie ntabes , a
Crepitu quem agitara edit. PoiTit &
derivari d Lat. & Gr.Tapfs, q-.d. It,
Tapetazzo,
TA
SCag, /« verb. ^o Eacfe, ut Ligula a Ligah-
do.
SDail, ^^AS.Taegl, Teut. ^Zcgel , C?iu-
da, Goth. SLagl, Pilivel Capilli. Min-
fherp defledit a Gr. t4^©- , vel fort,
a Tegendo, quia fc. illae partes tegen-
daefunt. Fr. fun. AS. Ta?^!, deducic
a Gr. Qnyaht©-, Acutus, quia in acuturn
definit, vel a ^Avhict , quod Hefychio ex-
ponitur ;0», xi;»®-, yel etiam defledi
poflit a Lat. Tallay quod, ut \tgit Sal-
mafius apud Colum. Scapum feu Cau-
lem , praefertim Caepae , denotat , Vof^
jim autem Thallum fcribit. v. Salmaf.
Not. Plin. inSoI. p. ii6^.^Vof. in
Et. LL. voce Thallus.
a SDailec or SLailonr, a Fr. G.Tailleur,
Sutor, hoc h yerb. Fr. G. Tailler, It.
Tagliare, Secare , Seindere, oranino uc
Tcut. &cbneioec, a $9cl)neioeti , q. d.
Sciflor,utr> a h^t.Tahare j hoc eil in
Taleasfcindere.
to SHatnt , Inficere , a Fr. G. Teindre ,
utr. a Lat. Tingere^ Gr. TiyyMv.
a JLaint, ( i. e, ) Putredo inchoata. AI-
luditGr, T*7yii, RancedOjUt & t4k<&> ,
Co;med6, Arrodo , Rodo,, q. d. quod
verraibus . arrofum eft. Verura autera
£tyraon eft a Fr. G. TeinU:, Attein^ ,
part. verbi Teindre, Atteindre , Attin-
gere, q. d. AttinUus putredine , vel
ab Attatnt, Part. verbi Attaindre , At-
tingere , q. d putredine Atta^ns, uc
vulgo dicimus, it ^as gotten a SLoncl).
SDafeC, a Dan. 2Lager,Gapio,Belg. SCacft-
gn, Tangere , Apprehcndere, Arripe-
re, vel a Fr. G. Attacjuer , Invadere ,'
vcl a vct. Lat. Tago pro Tanao , unde
nomcn Tagax, Furax. Optimc alludit
Gr. A")^^»* , Capio,- quod Mer. Caf.
pro Etymo habcE, Idem^ t»'» deducit.
EJufdem , credo , originis, fc. h Dan.
& fort. Goth. ant. 4ager , eft Hifp.
Sacar, JExtraiicrc, EflFodere. Non ab-
ludit etiam Gr. 6I79, Tango.
SSralbct, Canis cauda reflexa praeditus,cre-
do^^ AS. Tae^l, nobis SDail, Cauda ,
& Buran , Extra, Ultra, Foras.
SCale, ab AS. Talu, Fabulae, hoc^ yerb:
Telhn, Belg. 2DaUn, ^acUn, Loqui,
Dicere, Narrare. Belg. SDale , SCaelc ,
Dan. etiam 2Lale, Lingua, Oratio,Ser-
mo, v. to SDell-
JCale, abKS. Gerael , Series, Nuraerus ,
Coraputatio, Teuc.Xabl, Fr. Th.:Zala,
Nuracrus, Teut.^eil, Ordo , Series ,
k verb.r» ielU , Numerare, quod vide.
A a a a ilCaliftnan}'
t A
CaUritian^ vox Arabica , fed a Gracco
fontc (c. a norn. TiKt<r(M deflexa. Eft
iiutem Effigies aliqua fub certa aftrorura
cofiguratione cum Magicis verbis &
ceremoniis confecrata ad rairabiles ali-
quos effedus cdendos, fi credere fas fit,
V. Gregorij Obfervat. QafarellHs fati^s
probabititer k ChaldaEO TfaimaH,lmdLgo^
deducit.
SCalfe, Sermo ^ nom. SCalf» & verb. Cell,
quae vi^e. Mer. Caf. defleait k Gr. gft\-
y«f Vel J><e\e><cS-tf/.
^alfe, Lat. Barb. Talcum, Lapis contra
ignis vira contumaciffimus , ni fallor,
Asbefti, Amianti^ feu Alurainis plumo-
fi fpecies , credo a Teut. SLalcti , Se-
bura i quia fc. pingui fua laevitate Se-
vum demulatur. Salmafipu dicit hunc
hpidem Aftera Samium Veterum Avi-
cennae vifum effe , aliis Alumen Sca-
riolae^ Graecis recentioribus Chemicis
*A^esnKnvor feu lapidem Selenitem , v.
Salmaf Not.Plin. in Soi. pag. 1098.
arall, ^ C. Br. Tal , Procerus. pamftpts
derivat/i^ Hcbr. TeUly Eievavit, Talily
Excelfus, & Arab. Tala , Longus fuit,
& Til^ Longus. Alludit & Gr. O^xW ,
Vireo, Floreo, ^AKtofi Virens, Flori-
dus, Ut^hi Ramus Virens & T»xw®- ,
Perfcdus, icem ant. "ri?;;», Oriri facio.
Mer. Caf defieftit noftrum SDall , a
THMJt®-. Mallem deducere a Fr. G.
Taille, (l. e.) de bonne oh longtte Taille ,
V. SPtjf . Vel ab AS. Teala , Bonurti
fort.& fecundario Pulchrum ^ Proceri-
tas cnim faltem fi moli corporis pro-
portionata fit maxima decoris & pul-
chritudin Js ViriUs pars eft.
STalloto 5 Mtnfhero fe dat. ridendum ubi
a Lat. Tollo defledit • quia fc. aufertur.
Rcveri ortum ducit a Belg. 2[a'glJ ,
ialcb, Dan. SLalg, CclU, Sebum, hoc
J>. 1m. deducit a Gr. 8«^«**/, in Fu-
liginem evaporare , quac vox nufquam
occurrit nifi in vet. Lexico Henr. Ste-
yhani : oh i41um Beatura I vel a flfltAJi-
;a-ttf , quod Hefychio exponitur tffXyk-
Sttu.
SLailons, Ungues aviura rapaciura , a Fr.
G. & Hifp. Taion, It. Tallone , Cal-
caneus , hoc h Lat. Tatni, fort. quia
praecipuura iftarum avium robur in Ta-
/afeuCaicaneo confiftit.
4 2La!lp. k Fr. G. Tailler^ It. Tagliare ^
Scindcre, q. d. Bois Taite , ( 1. e. }
Lignum incifum quo computant -, Tail-
let autem h Lat. Talea ortam ducit,q.d.
T A
in Taleoi diflecare, v. SCailer j Taka
autem a Gr. 0*xi<« , 9«t^xJf, Ramus Vi-
rens, & hoc 4 GnW, Vireo,defcendit.
Noftrum 2Ca\lp, inquit Adr, Jtin. Var-
roni dicitur Talea, Plinio & Platito Tef-
fera, quod fi ita fit a Talea Etymon
immediate petendura eft.
Came, ah AS. & Dan. Cam, Gl. Liff
H)aiii, AS. Tarae, Belg.Eaem, Cam,
Teut.Zam, ^alim, Cicur,Manfuetus,
AS. Tamian, Belg. Cammen , ICem-
incn, Teut. ;Ed^inen , Manfuefacere ,
Doraare, AS. Areraeb, Domitus, Dan.
JSLaemmer, Dorao, Cicuro, Teut. Xx-
men, Manfuefcere , omnia a Lat. Da-
mo, & hoc a Gt.Jkfjulc» •, hinc etiam or-
ta eft vox Teut. elegantiffima ^anm ,
Frarnum , q. d. Lorum Domitorium.
to SCame a bottle or fiece of wine, h Fr. G,
Entamer, primiim Incidere carnes, feu
aliquid aliud priraiim Deeuftare feu
Expiorare, unde, tranflato ao Efculcn-
tis ad Potulenta fenfu , nobis guftu
utrem feu cadum vini Explorare de-
fignat. Menagiui a Gr. "BvTniiiiiv, *Ev'
7i(JLVHf defledit , vel a Gr. TiLfju^ -, t?
ittfu* enim feu Promi Condi eft Utrem
apcrire & explorare.
SDambin,vox Nautica •, eft autem ligneum
Epiftomium feu Obturaculum Machi-
nae bellica: in nave, q. d. SLapfeln, v.
JCap.
to SCamper mth, (i. e.) variis remediorum
generibus curam morbi Tentare , ali-
quantum detorto fenfu a Lat. Tem-
ferare, q. d. multis mifceiis curationera"
moiiri.
JBDanacle0 ^ Authori Dift. Angl. apud
quem foiura occurrit , exponitur
Forcipes ( credo igniti ) ad quaefti-
onem per tormenta adhibiti, <« Fr. G.
Tenailles , It. Tenaglie , Forcipes^
fimpliciter,q. d. Lat. Tenacula a Tenen-
do.
a SDang, aliquantiira variato fenfu a Belg.
SLangtie ■> Acer , Acris , vel a Lat.
Tango, quod fc. contagione aut pu-
tredine attingitur , ut nos dicimus ,
it t)a'0 0Ot a aDoacb. Alludit Gr. T<t>).» ,
Rancedo. vide Cilnt.
SnanftarD, Fr. G. Rabldjio Tancjuard, nifi
ille a nobis defumferit. Minfhew piitat
corrupCura^Lat Cantharm. Poffim &
defledere a Fr. G. TanejHe , Cifterna
aquae araplior qua pro Balneo frigido
utuntur in India & aliis calidis regio-
nibus , q. d. parva Cifterna • vel , C\
Germanicam originem malis , poffis
deduccrc a Tcut. ^uncften, Mergcre,
Iramergere,'
T A
tmmergcrc, & tcrminatlotfc acru quoa
t^aturamfignat, q. d. Vas quod iblec
Vino immergi & intingi •, vel denique
iit Dod. Th, H. placet, per Onoma-
topoeiam , a fonitu qucm hujufmo-
di Canthari operculum cadendo fa-
cit. ^
iSLanntv to %an , aVt.G. Tamer, Belg.
SCannen , SDacncn , Cepnen , coria
Subigere , Fr. G. TameHr , TAneur ,
Belg. 2IS mner , JCafcner , Coriarius ,
creao a Fr. G. TAriy Pulvere cOrticum
quercus junioris quo coriarij* utuntuf
ad fubigenda coria. Invenio & apud
tiJElfrlcum Gecannebe l?y5 , quod exp.
Coria Subada , licet nec TTannan nec
Gecannan apud SornnerHm occur-
rat.
SCantamonnt , iEquivalerts, j^saw^, ah
\X..TmtomontA, v cl A tanto monta, Tan-
tivalet, ad Tantum ( i. e. ) ad idem
. Pretium aflurgit , v. #oant»
SLantitp , to nde iantib^ , Velociter ,
celcriter, Frseno laxato^ 'AviJ\tv equo
ferri, «i Lat. Tanta vi., q. d, Tanta vi
quanta potes Currerc, vei a Tenta vt ,
q. d. Tentis , Intentis feu Contentis
omnibus viribus & nervis equita-
re.
ICap, to £ive one a %a}^, a Teut. SCappen,
Palpare , Palpando traftare, Tangere, '
vel Attredare , Fr. G. Taper , leviter
Percutere. Alludit Gr. luirlm , om-
nia a fono.
JTip , ab AS. Taeppan , Bclg. SCappcn ,
Teut. ^apflfcn, Promcre, AS. Tseppe ,
Belg. 2Dajipf, Teut. ^apff ^ It. Tappa ,
Epiilomium , AS. T3eppepe , Belg.
SLappcr, PromuSjAS. Ta?ppyft:pe, Pro-
ma. Alludit Gr. t^v-nka , Tercbro ,
Perforo , E)*ufdem etiam familiac eft
t)an. snap.Siphon.
fitapr, Minfh. defledltrfGr.^A^l^jI-igo,
Nedo, fed neutiquam fatisfacit. Nef-
cio an Fr. G. EJhufe , Stuppa , quia
fort. faltem olim ex Stuppa confedum
eft.
SCapfr, rf^AS. Tapep, Cereus, Minjh.^t-
fleAit a Gr. T*?® , quia folebant uti
Cereis in funeribus.
SDapittrp , a Fr. G. Tapijferie , lu Ta-
pezzaria , Aulaeum , Periilroma, a Lat.
& Gr. Tapes., hoc a Gr. ^■mJhv-, Solumi
cui inflerni folebant tapetes. Dod.
Th. H. defledit a Fr. G. Tapir , Ab-
fcondere. Sed priori Etymo magis
fido.
fo SLappr Oi 4 Deer, a Fr. G. Tapir , fe
tapir, fe Abfcondere , Delitefcere, hdc
tA
fort, ah It. Topo , MUs , quia fc. Miires
• in abdito latent. .
%ar, ^^AS.Tape, Teopjje, Dan, iCicre,
Belg. scarrc, SCcrre , Cccr , Sltm ,
, Pix liquida.
Caror, aVr.G.Tardif^ Ignavus, Lentus,
Tardus, q. d. Tardivm.
/o2Care, It. J^^r^r^, voxMercatori*, J/o-
rio Subducere, Subtrahefe e pretio pro
illo quod in mercibus deperiit, dc eft
ccrte detrimenti Compenfatio , nefcio
an hoc a Lat. Terere^ pro Deterere ,
V. F/orium.
SCarc0, Lolium,<tBeIg.2Cerfin, flCccren,
Teut. Zetiaen , Abfumere , quod fc.
Frumentum abfumit •, SCecren autem ,
pariim deflexo fenfu, a Lu. Terere or-
tum ducit.
SCarget, ^^ AS. Taji^, Tapp , Fr. Gt
Targe.^ Targue^ Hifp. Targa , Targeta ,
It.Targa, Targhetta, Taraga, Taurea ,
Teut. Harfciie, Clypeus , vel ^ Gr.
^ufiif, quod duriufculum videtur ^ vei
fecundumi?oc/?^r?«w ^ Chaldaico The'^
res ', Clypeusj vel, quod Menagio YzviCi-
niilius fit aLit.TergHs ; quia fc. oiim
clypei ex Lignis Coriis ( i. c. ) Ter-
goribus Boum coopertis conficieban-
tur , & huic fane Etymo prorfus acqui-
efco.
|Carni(^, vox Lignatorum pr6pria, a Fr.
G.^tTernir, It. Ternire , Pallefcere ,
Marcefl^ere, nefcio an \\oc a Lat. Termes
Vermiculus quidam.
SDarpatDling , Pannus Cannabinus pice
liquida illitus, q.d. Paliium pice liqui-
da illitum.
SCarcaf0, Rudentes contorti ad eludendam
vim Tormentorum, a Belg.SDerran^Mal-
tha, vel |Cccr. SCccre, SDerre , Pi» li-
quida qua oblinuntur.
SDarrierC , fort. «« Fr. G. Tariere , Tirri-
ere, utr. a Lat. TerebeUum , & .:hoc i
Lat. Terebr9y Gr. T«f%«.
f^SCarrp, Morari,<i Fr. G. Ti^r^^r, Tar^
der, It. & Lat. Tardare. Datur & C*
Br. Tario, Manere, Morari, fcd a nq-
ftro , credo, Fonte hauftum.
5^8'-«, ab AS. Teopj-, Belg.SDccr^, Jeut.
Ztxii^ , Mentuh, fOrt. a Gr. T«wf®--
KiUanm a Tereti figura defledit.
jDart, a Fr. G. Tme, Tom-te , Tourttau ,
It. Torta, C. Y>r.Torth, Adr. pn. Scri.
hlita vel Streblita, Dan. Eaart, Pla-
centa, q. d. Pafta Torta, hacc vox Torta
antiquis labentis Imperij non planc in-
cognitafuit, V. Menag. Alludit Teut. ,
Zart, Delicatus, q. d.CibusDclicatus.
VoJjfiHS Tartam didam putat quaf» Tra-
, 1^^ -k Q^ % ^ax|i
d^am quod in orbem Pafta trahitur &
diducitur , v. in Et. LL. voccStrMa.
,^-j Jdem taraen voce Traho>, ^fecundiim prt-
jljljim. Etyraon, aTorta &i-J^«^w^>de-
fleait. '.;:bhj-pii ':"^:
JCarf, '«^ -A-S. Teapt, Acer, Afper, Sub-
acidus, Aufterus, Severys^Teut. ^act,
-.v<5raciiis, Exiguus, Tenuis ,'Minutus •
; ^cida enim omnia Ai^vjcf^it», ( i. e. )
- • ut Medici loquimur , Tenuium partium
, Junt. Teut. etiam:ZvVtv.quod mireris,
Acido contrarium (i..c. j^ Delicatum &
Mollem delTgnat. Si fatis Criticus.ef-
-. ^itm , deflederem a Gr. Ttfffa, Sicco -
(^uia, utMcdKis notunj eft, Acida om-
ftia facuitateijccandi pr«dita {unt.Mer.
-•.O/. deducitrf, G][. ^h-mtn^©-^ Acer-
bus.
^artar, Faex ■Minificcata,vox parva cum
jnutatione omnibus fere recentioribus
linguis communis , nefcio an a Teut.
arartclcn, Agitare quia ft. faex Vinum
commovet & fermentat. , ,
Cal^ct', i Fr. G. Tafches ^ tigulae , feu
potitis Ligul* Gufpis, hoc a vcrbo At-
i tachc-r, Figere , Affig€re,vel ai> Atta-
- Bare, vtl Jttextare Freq'. verb. At-
-. tingere vel Attexere declinavi.
■42Ca0b,4 Fr. G. T^/c^^^Penfum^iitr JLat.
Taxare, ^ftimare, Cenfcre,Imponere,
& hoc a Gr i T«(«r«^ cn''{i J /
„2Ca([d, Flocculus dependens , nefcio an
/i Fr.G. Tajfe, Belg. 2LalIc^e, ^Leffc^e,
Marfupium, Vidulus, Sacculus, Pera,
' Crumeriai Lt)cuIus, Mantica,quod eti-
- - . am it. Tafca. dicitur , hoc fort. a Lat.
Texta^ Attexta •, eft enim ycftis addita-
mentum & quafi Appendix.
2Laffcl ffcntle, in genere accipitrura, a Fr.
-i. G. Tiercelet,^ It. Terz^uolo^ Ter^olo^ Mas
Accipiter, ^iz diAus quod fere Tertla
>» "l^rteminorfit femina. Scal. in Hift*
4. -An. -fic^dici auturaat, quod ferainae Ac-
cipitres cum Terna ova parivinc, c primo
Maximi, e . tmio Minimi y^ q\u^ Mares
funt, cduntur. . i .. .'
JKaft, Guftarc , parum deflexo ff nfu , ti,
Belg. 2Laft, levis Tad:io,Co?itre(iatio,
: & Teut. iCnCten-, leviter Tangere, unde
Fr. G. Tafler^ It. Taftare , Explorare ,
Probarc. Menag. a Lat. Tangere & inde
,-'T\a&-arey. Taxtare, TaBitr/^.^Qi^c^ltvi'
• c- terTangere defledit. ' ^ ,5.'.-.o'- "' "
-* Intt^, Gouldmanm.cxp. SpincerTeu Spin-
>•• ther,rf Fr. G. Attache , Ivigi|ia, hoc a
-'"i !^ftrh(y Attacher, Ailigar^, ■Aifigcre,quod
• :-|)Oftremum MenagiHs defledijC^.,i<» Lat.
• '^"Barb. Attaxare pro Att€xer.e.\i
•Catter8,«^It.r^fffrf,A.S.Tx\:cecaniPanni,
t* Banniculi.
T E
S^sftle, nobis Garrire, a Belg. EafercHj
Balbutire, Nugarl, veU Teut. ^CaCel!
yidum , CaDcln, Reprehcndere, fort.
^ quia garruli alienis vitiis defcribendis
■praecipue occupantur , de fuis parum
folliciti i vel a verbo SltJJattle , quod
raihi omnium verifimilliraum fit , vide
2Lti)attU.
to CatJe , vox agro Linc. ufitatiilima <J
Belg. SLobbcn^ IDoppen, SPatJcn, Teut.
.jaiobenj Furere. Alludunt Gr. T«<»7«y
^LatJcrn, a Fr, G. Taveme, It. Taver»a,
Ganeum , Popina, utr. a Ln. Talfema,
. quod antiquis etiam Romanis Oenopo-
lium feu Ganeum fignabat. v. ^l.
Spart. vita, Adr. Aug. in verfuejufdera
Adr. Ambulare per Tabernas.
ST^iDgbf, vox Nautica , fic autem dicitur
Rudens ubi Firraus & Tenfus eft , vcl
, q, d. SLta^t, <\uod vide, vel potius ai
AS. Teon, Trahere.
%nu^\it^MiK/h. a BeIg.i;acIjf,Teut. Zucbf,
Difciplina,declinat. Ego contra raal-
lera hoc Teut. ^acbt defledere a^ AS.
Taehcen, ic Taehte,Docebam,/2Laug^t,
raore Teutonico T' in Z" mutato, &
addita fpiritui C confona.
Sraant, vox Naut. Sicautem diciturMa-
lus navis quae pro raagnitudine nivis
nimisakaeft, nefcio an a Fr. G.Tant^
Lat. TantHs, vel Extentus.
Srannt, J^/«/i. defledit a Tentare &: Tan-
gere conviciis. Mallem immediate a Fr.
G. Tanjer, Tancer, Rcprehendere, In-
crepare & hoc i Lat. Tentare , vcl a
Eaint pro attaint, quod z/iWtf. Mer.
Caf. deducit a Gr. t«9«^«.
STfito, a-b AS. Tapian , Coria Subigere,
Depfere, Belg. CouU3en,Premere, Sub-
igere , Macerare , Eraollire , Fr. Th.
^iotian, rec. Teut. Zit^^itt, Trahere,
Mer. Caf. noftrum 2Lato dcfledit a Gr.
Tujtffl. .
2tatoD2l? /^cr, Xr.'?.) Aftrigmenta Fimbrlx
fcu Fafciolae emtx nundinis fano Sandar
Etheldreda celcbratis , ut rede monec
'Dod.r^.//.
S^atonPa aVr. G.Tane , Tanne, It. Tant^
Taneto, Tanello , Belg. HDanE^t, 2Lan-
., ,iiepf, ^ei^neiJt, Ravus Caftanex color,
" 'v.SLan.
to 2Lar. Fr. G. Taxer pro Incufarc. Sal-
mafius derivat a Lat. verbo Tangcre ,
,Taxarc pro i£ftimare, hoc a Gr. Ta^tw,
; ll^a, Ordino, Difpono.
2Eeacb, ah AS. Txcan, Docere, a;)i]-car-
can, male Docere, haec ab AS. Bc-
cxcan, Gera?can, Tradere , Commen-
dare.
TE
darc. Mer. Caf. deducit a Gr. J^-
JilffKtHV.
Ecal, i Belg. Holl. EecUngl?, Querque-
duh, Bofcasminor, hoc fort. avQrh.
SLeclcn, Gignere, Procreare, ob nume-
rofam, quam edit, prolera. ' * ,
SLCam, or jgLcemo/Ojffw, H/f_^/«. Quadri-
ga , d AS. Tyme , Gecyme , Jugum
Boum.
70 2L£ar, ^^AS.Tscpan, Laccrare, Fpam
Atepan , Abripere , Teut. jab^ecretl ,
Lacerare, -ZDjrcn, fortiter Trahere ,
i^e^;icn, Edere, Debilitare , Confume-
re. Alludunt Gr. A?», Excorio , T#Jf4» ,
Vcxo,Affligo,Tero, m^a^ Traho, T«ji«,
Terebro, &^94<»,Corrumpo.
to C^ar WUoar, 4 SLearing Wcf, pariim
deflexofenfu, 4 Belg. Ciorcn, Tumul-
tuari, intentiori voce Clamare , Stre-
pere , q. d. vox quae aerem dilacerat.
Feliciffime alludit Gr. -to^v ^9iy««, a
T.pta» , Terebro , Perforo, (i.e.) vox
aerem Terebrans.
S^caccs, ^^AS. Teap, Teut. zk^Xi^i,
pl. ^SctKcn,: Lachryma, Fr. Th. ^ata-
ran, ^il^artn, I^sljcitH , SLaeljanim,
Dan. Caare , Lachrymae. Alludunt
Gr.T4fi',Vcxo,& Zi6>,Bullio.
^o^Lcafe,' al> AS. Txj-an, Belg. SLccfcn ,
Carpere, Vellere, inde AS. Toej-l, no-
bisEcafcl, CarduusFullonum, Dipfa-
eus,quiafc. Fullones afpero hujusplan-
tae capitulo pannos depedunt.
SLcafeV, v. aCeafc. "^'^'
2Lcat, ^ AS. Ticce, Tvctf ,Belg..Caigff,
SLote, C. Br.r^rf^, Teut. 2Luttc,2Du{te,
^lf J2 , Fr. G. Tette, Tete^ Tetton^ Te-
tin^ It. Tetta^ Hifp. Teta^ Uber, Msm-
ma, C. Br. DUen, Mammilla, Papilla,
Fr. Q.Tetter^ Teter^ It- TffMr^, Hifp.
Tetar , La<*^ere , Feliciftime alludunt
Gr.TfT9a$,Mamma, & Tl-S^HjTjTd», Tm^m
Nutrix.
SDfCon , a Fr. G. Tacon, parvus Salmo ,
hoc nefcio an a nom. Tache^ Ma-
cula.
to Slccnt, ah AS. Team, Soboles, TeampuU,
Fertili-;, Faccundus, ut nos dicimus a
'SLitmixx^ivomAn, '' ^^-^>.
ty ^fcm out, vox agrjOXint^' ufttatiffima.
Significat autem Effijndere, fcu ab uno
Vafe in aliud Transfundcre ^credo ^
Dan. Xommfr , Exhaqiriq ^ Haurio ,
Vacito.- Fortean & ejufd^ns^koriginis
eftHifp. SLomar pro Capere -, quid e-
nim obf^at quin Hifpani a Gothis , qui
illud regnum fubjugarum , & quibus
majoribus etianmum magnifice glorian-
tur, aliquas. voces Cimbricas hauferint ?
TE
^ommcr autem oritiir ADao. 200111 ;
Vacuus.
2lcII,^ AS.TaelIan,Tylean,BeIg.a:aclcti ,
SLcUcn, Teut. :2a^lcn, ZJt^lcn, Nu-
merare , Computare , Dan.. jgtzUer ,
Numero, Computo, AS.Talun, Teal-
lan, iEfiimare, Repiitare, Autumare ,
Belg.. )!5etalcn, Teut. HBrjatJlen, aes ali-
enumSolvcre, Diflolvere, AS. Gexjael ,
Series, Numcrus, Computatio.
wEell, ^ AS. TeIlan,Belg. SLaclen.SLa-
len, Dicere, Loqui , Narrace , Dan.
2Laler, Loquor, Fr. Th. ^^clcn, Nomi-
- nare, Praedicarc, Bel§. SLaclc. SLale ,
Dan. 2Lalc, Lingua, Sermb , ^.Oratio.
Mer. Caf. defledit a Gr. Tl^;<» pro *^
- TsWrf, Mando , Praecipio. Alludit fal-
tem cTwAow, Manifefto, Declaro.
the 3Lemplc5 , Fr. G. Temples , Jt.
. Tentpie , Tempia , omnia 4 Lat. Tem-
pora.
to ^zmponk , a ¥r.-:G.':.T€mporiftr ^
It. Temporeggiare , q. d. Temporifa-
re , = ( i* e. -) TemporL fe Accommo-
dare;'^^pr«"n- '^ ;i:!--'j: ■':■
2Lcms'o hreai^ a Belg. 2Ccmfert, SLcctwfen,
Fr. G. Tamifer , It. Tamigiare , Tamir
fare, Gribo cernere , per Cribum tra-
jicere, hoc^ Belg. SLeems, SLcuis, Fr.
G. Tamis , It. Tami^io , Tamijcio , Ta-
mifa., Cf ibrum,q. d. Panis c Farina cri^
- ^bro Cr€tl , eoque purion, confedus,
■ f r. G, autemT^wfV ortum credo a Dan.
.-: :& fort. Goth. ant. ^om , Vacuus, i
Vacuis fc. . interftitiis feu foraminibus
quibus Cribrum pertufum cft.
.■S^n, ^ AS. Tyn, Tin , Tien , Belg*
Ctcn , ^^tn , Teut. ^eljgn , Dc-
■ icem. •''
;2[;cnable, ^ Fr. G. Te^ahJe,bocay^rh.
Tenir , Lat. Tenere ^ q. d. Teiiibi-
"lis. "^•''p'jl:H ':(;•■•■' D '. rmjftiY , ; 'tZ
SLenant , ^ Part. Fr. Q.Tenam^li. Te-
neute ., q.. jd. Tenens , qui fc, Fundos
vel domum a Domino conducit,'& fub
certis conditionibus & ad certum tem^
' pus tanquamj .^uam . |enet.^ pofii-
det. fn:fjiOjn-:>r mr/jno/.
SLenc^, ah AS. Tince, Fr. G; T^nche., Tan-
che,- iii(p.&:.lt.Tenca,!lt. Tinca, quac
Yox etiam apud AufoniHm rc^tritxir.
'M^tiniHt didzm putat quafi7^tA»(^<«, jfc.
viridi & nigricante colore.
to SEcnucr , Exhibere , OfFerre,^ Fr. G^
, Tendre^ Lat. Tendere^ {i. .eO^PfOtende-
re , r*orrigere. • • ; t i , » ) M . ^ n
S^^cnocr, a Frv G. Tendre, utr. i Lat. Te-
ner.
^eHBCtUnSf, vox Vcnatica quQ? mihi in
foio
Tfe
told Did. Ahgl. occurrit. Exporiitur
molles Apiccs cornuum Cervinorum,
' fluum primum protuberare incipiunt, q.
d. Tentrti Corilicula, term. enira Hing
mintiit.
ffenO^el) ^ Fi^' G. Tendrillbn , Tendron ,
Capreolus vitis, ^f«A defleftit /» Z^-
1//;;^, quia uvas tenet. Maltcm k Ten-
dfndo*
2)eneinent, h Fr. G. Tenement^ It. TV»^-
i»m», Tenimento, -/fidesa Domino con-
dudtar , <!• d. TenementHm, a Tenendo ,
V. Eenant. Ab cadcm origine cft & JLz-
nore, ( i. c. J Jiis Tenendi , Jus Inco-
latusi
JCenne, Faecialibus idcm quod CatDnTi,
^ Fr. G. Tane, Color Ravus,F3Cciaii-
bus Ignominiofus, v. 2CatDnr>
S^ennie, iufusPilxfeu 0-fa/£;fMt;^'ici genus.
j(/t»/5. dcfledit a Lat. Tendendo^vd Gr.
Twy», vcl ^ Fr. G. Tenez, Accipe, quod
Ceitae, oranium in hac arte pcritirfimi,
dicere foient cum Pilam percutiunt ^
- , vel a Fr. G. Tente, Tentoriura , quia
£c. fub Tcntoriis plerumque ludi-
. tuJ*.
^ SCenonr, d Vr. G. Tenon , Extremitas
Afferis alii affcri Inarticulati feu
impadi, Hi£gin. Cardo , vide ^oj-
tife.
41 JDent , ^ Fr. G. Tente , It. Tenda ,
Hifp. Tienda , omnia a Lat. Tentori-
um , hoc /r Tendendo , quia fc. per
funcs tenditur & extenditur, hinc Fr.
, Th. & Teut. Z^t j Dari. %2t\X, eodera
fenfu.
4 ilent, a Belg. SCente , SLinte , Fr. G.
T^m^ , Hifp. Tienta , Pcnicillum ,
^BtJfJt.ov)v, fort. <t Tendendo , vcl potiiis
. ' <* Tentando , feu explorando abfcef-
fum.
SCent, Vinum e Gallaccia Hifpaniae nobis
- adveftum, Hifp. VinoTento^ (i- c-) Vi-
, .nwn Tindum Jic didum i rubedine val-
-. de fatura & infigni. .• r
/lEcnter, AS. Tclrpe, Inftrumentum ad
extendendos pannos,utr. a Ttndendo,(\.A.
Inftrumentum Tentorium feu Extenfo-
rium. Dod. Th. H. noftrura ^entec
l^ooha defledit a Fr. G. Tenture de Ta-
pijferie , a SBQtS of bangingC, (i.e.) Au-
Ijeorum' Synthefis, hoc tamcn proculdu-
bio ai^ Extendendo.
SCenate, v. Ecnemennf.
* 2Cette, a Fr. G. Tiers, It. Ter^arkolo ,
Triens , Mcnfura quaedam fic dida ,
quod cft Mcnfurac , Pipae didae, Tri^
ens.
* aCerraft, a Fr. G. Terrati.Terrajfe ,
TE
It. Tejj^accia, Terratzay Propugnacu-
lum, Tumulus, C-m?uo¥ domus, utr. yel
it Lat. Tnrris vel Terra^ fc. Terra a^-
gefta. ^
A 2Lerctar„ Midero Canis Tcrrarius, fort.
iic didus , quia captandi odoris gra-
tia nafum prope Terram adraovc-
. at. .
%mitt, Lat.Barb. Terrarii4m,(i,t.) Com-
mcntariusfeuCatalogus Fundorum feu
Terrarura.
<» Eerctto?^, aVr.G.Territoire, utr.^LatJ
Bsirh. Territerium, (i.e. j Tcrra, Regio,
Ditio, vel quafi Tenitorium a Tenendo^
fed prius longe praefero.
'SLtVit a la ^laene, vox Faeciaiium,pura
puta Fr. G. (i. e.) ubi caput unius Cau-
dam alteritis attingit,vel faltem refpicit-
Fr. G. autera Tefle Caput , ^^hI
Caudam notat,illud<«Lat. Tefla ^ Cra-
niura enim Teftam rcfert, hoc a Lat.
Canda,
a%tfttt, Semifolidus, Nummus fex afii-
bus noftris conftans, a Fr. G. Tefle.,
Caput, a Capite fc. Regio in ipfo ex-
prelTo.
a Xtftit or SCeffem ofa ^ed^ ab It. Tefliera,,
(i.e.) Caput feu Summitas ledi , hoc i
Tefla jCzput: . ? .
SCeftl?, aVr.G.Teflu, Jt,Teftardo, Con-
tumax, Pefvicax, 'AwTByvaJ/MAK, i%>g^yro»-
fMv, hacc a Fr. G. Tefle, It. Tefla, Ca-
put, omniao ut It.Caparbio, Contumax,
Morofus, Capricciofo, Imaginofus. Mo-
rofus, aif It. Capo d^efleduntur. Meta-
phora fc. ab equis Contumacibus fracno
non parentibus fumta •, nobis autem,pa-
riim deflexo fenfu , Iracundum , ad I-
ras praecipitera, 'OfytKoy , 'o^v^vfu» de-
fignat, ncc imraerito, cura tales , pra?-
fertim in ipfo irae aeftu & paroxyfmo ,
,, valde Contumaccs fint, & ad fuadcn-
tiumrationesperquam difficiles. Min/h.
, declinat a Eoaitr, ^- ^. Calidusinftar
Panis affi vel tofti.
a%tV9tty JumentiJafcivientis Rctinacu-
lum, quo certo fpatio circumfcribitur ,
fort. ^ Lat. Tentor, quia ic. Jumenturo
tenet vel retinet ne evagetur.
itctter, ah AS. Tecep , Fr. G. Dartre ,
Impetigo, fort. q. d. Tetrum , malum ,
vei a Tartaro Chymicorum,quod Fr. G.
Tartre appellatur •, quia fc. hic morbu*
a Tartaro exufto cutem cxedente ortus
crcditur.
JLtXD, a Belg. EoatDt, (lE^DctontDr^Entst'^
(IStictnpgtJ, Teut. z«ng, Inftrumcntum,
Materia , Arma , Armaraenta , Belg.
X^ankP , ^onto , Funifo ^ Belg. autera
TH
SCtJ^gb Fr. fm. defledit a Gr. Tiy;]^^
Fabrico , Struo.
to SDctD, alf AS. Tapian, Cedere,Pulfare,
itein coria Depfere, Subigere , Fr,
Th. Zto||4n, Teut. XlZ^ta , Trahc-
rc.
jDctom vel sninmm, vox agro Cumbr. &
Northumbr. fatis ufitata^apud quos Va-
cuum fignat , raanifefte a Dan. jgCqm»
Vacuus, Inanis.
%|lane, ah AS.Desn, Degen, Vir For-
tis , Strenuus , Nobilis , Generofus ,
Comes, Minifter, Apparitor, Satrapa,
hoc d vcrb. Denian, Scrvire , Obfequi ,
quia fc. tales Regis Benificiarrij , fervi
& fatellites erant, Run. Dan. sttjegn ,
Vir (i. c.) Regjs Vir vel Horao , v.
315aron & ^omage -^^<?r. Caf. defledit
a Gr. flif, Servus.
JCbanfe, ai/ AS. Dancpan, Dancj-ec^an ,
Fr. Th. SLlJankan , Belg. & teut.
H)ancftcn, Gratias agere, AS. Dancaj- ,
Donc , Grates , Doncpull , Gratus,
Contentus , Belg, & Teut. JOancfe ,
Gratia^, Fr. Th. 2>anclJo Ut, Gratia-
ruraadio, (tne0^t)anl(r0, fua Sponte,
fincs 'viant^anfees, ipfo Invito. Fr. fm.
Fr. Th. SDlJauftan defledit a SDtienfean,
Cogitare, MeminilTe.
jaDftarni-) vox agro Linc. ufitatiflima pro
Intetlinis mlindatis ad Botuios feu Far-
cinima paranda inflatis , 4^ AS. D^e-
apm, Belg. SDarmjSDcrm, Teut.ff)arm,
parm, .fimpl- Inteftinura Dan. HCac-
menc, Inteftina.
SD^at, ^ AS. Daec, Fr. Th. SC^aj, Bclg,
jaDat , Illud , 2Dat ^tlMe , Id Ipfura ,
Teut. 2D4e, Hoc.
aCtjat , al? AS. Daec , Belg. )E)at , Tcut.
SDaf?, Ut.
ibatcb, ai? AS. Dacc, Stipula , Culmus.
In agro Linc. adhuc SLOach, eflertur ,
Dacian, Daccian, domum Culmo te-
gere , Deccene , Teut. ^ac^ , 2Dac|| ,
Tedum,^ Lat. Te^o, Gr. ciy».
ihe fiDt}aui^t)t!?, vox Nautica. Sic autera
dicuntur fedes Remigum , nefcio an al
Belg. S^acft, Teftum.
SCbatD, a Beig. gDanlpe , ^oatD , Teut.
2LatD, Ros , Belg. SDapen, Dcgelare,
Regelare, Teut. Caljoen , Rorare, V^
SDete. Alludit Gr. df«.
SD!)e, Belg. 2De , Teut. 3Dip , Articulus
MtLe Fr. G. & 5, ij, t^ Gr. JPr. fun.
Belg. 2De defledit ^ Gr. /jkMK*.
SC|)fC, ab AS. De, Te, Bclg. ?Di?, Teut.
2Du, 2Cu, Ft. Th. TOielJ, %^i^y %z ,
omnia h Dor. tJ, t4.
Eljegf, 4^ AS. Deop, Belg.^lef, Teut.
tH
IBDicb, Dan. sninfif, Fur, AS.Deopiah^
Furari, Dcop^Se, Belg.^DteDecEcTcut.
3>tel)ereT>, Furtum.
2Ct>etr0,^^AS. J^iopa, lHorurri, hoc fatJs
manifefte a Lat. EorHm, addito fc. fpi-
ritu.
SD^em, ab AS.JPeom, Belg. ^i^cm, l^en,
Teut. gDem, Illos, AS. autem r.eom,!
ortum ducit a Lat. £«;»,addito fpiritu
V. 2LI)elr0.
%^m , ab AS. Dafnne , Donne, Belg,
2Dan , & Teut. jSDann , Fr. Th.2L|)ann8
Turic.
IL^ence, Minfhew did:um putatquafi %^txz
^ence.
2Cl)eo}bo, gcnus Teftudinis muficse,^ Fr.G^
Teorh, It. Tiorba, idem figriante. Deri-
diculum deberem fi deflederem a Deum
JR.eboando^yclGr.mtif^TiTif Bih ^oav -, &
taraen hae quifquiliae raultis pro thefauro
funt.
SC^Icre, ab AS. Dep, Dap, Belg. SDacr ,
Dan. 2)er, Ibi, Illic, AS. Daepon,, Dsel
pin, Inibi, Daepop, Inde, Dapacpcep,
Belg. JSDaeracljter , Proinde , Retro ,
SDaec 2Loe , Ad Hoc vel Hsec , Tcut.
jaDacan . In Hoc , SDaretn , minp. ,
SD^tnnena Intus, SDarju, Adhoc,Prac-
terea, jDarbe^, Adhoc, Adhaec, Penes,
Prope, EDahber, ^Daruber, Altius, Su-
perius, jD^unDcn , 2Dar nnDcn , Infri ,
Infefius, Ibi Inferius.
SLllcrefoK, ^/»A clefle Ait <f Belg. jDaer-
Uoo;, Igitur.
%Wty ^ Beig. 2Dcfe,Teut.2Dicfe, Ifti,Hi.
SLljep, ab AS.pi, Iili,Teut. ^tc , Illi &;
lila.AS. autem fci , a Lat. Hi vel /*
fatis manifefte ortum ducit.
SLtjicb, ^^AS.Dicce, Belg. ^ic^ , Teut.
SDtcb , 2Dicbt , Dan. SDgtb, Denfus ,
Craflus, Spifl"us, SL^cfener, Denfo, Fr»
Th, SLbicco, Saepe, omnino uc Gr.
wiuW., TTUKvai. SL^itfl autem JFr.y^». de-
fiedit a Gr. 61;)», TangO, q. d. "Evfl/*-
Toy.
ILt)icbet, Lucus, Nemus, Dumetnm , a
riom. SLtjlCfe, q.d. a flace {\iit\ai fet with
treesorjhrubs, (i.Q.) Locus Virgultis ,
Vepribus feu Fruticibus denfus feu fti-
patus.
2Li)tftb, ab AS. Deoh, in G/. Lipf 2Lbto ,
Belg. 2Dip, ^ii£y E^lcse, Femur, Coxa,
AS. Dcohban , Os Femoris , Fr. Tli.
dDcfennffe, t^tnero 3Lt)tebo, Jundtura Fe-
niinum tuorum. MartiniHs defledit a
Teut. HD^en, gDeuen^ Coalefcere, Pro-
movcrc.
SLtltmbU, Digitale, /ro»; jaLbnmb , q. cf.
polUcare. Minjher^ didum putat'
^uall
TH
huali i:^nmb bcU, a form^ Camp^nae
limili,& citat vocem Bel^icam 2Dii^m
3i6£lle, idem fignantem, fed apud Kili-
amm non ir^venio.
atjtn, ah AS: Dinne, Belg. 3Dan . Teut.
^un, Tenuis, AS. Dmnian, Tenuare,
A^Sinnob , Attenuatus , omriia fort. a
Lat. Tenuis, & hoc a Gr. Tm%&cu, fe-
cundura ScaligerHm, quia fc.quac attenu-
antur extenduntur &, inftar metalli aut
cerae, diducuntur , ut fub cadem mate-
ria majus fpatium occupent. Fr, fm.
defledit a Gr. Twvvaf, quod Hefyck ex-
ponitur fju^li , hoc a verb. fiuyxrAi ,
Hefych. li^mv , is.otr\nv ijifiJSs.
Cblne, ah AS. Dine, Belg. j2Dtin , Teut.
gDstn, Tuus, Fr. CbtncCO , Tuorum ,
2L^tnp, Tui, q.d. Lat. Tuiinus, ut Teut.
SPctn, q.cl. MeinHS,
aLbtns, ^^ AS.Din5,BeIg.?IDtnstl,?^intfe,
Teut. ^tng, Res, Run. Dan. 2L^tng ,
Forum, hinc etiara AS. Din^ian, Ge-
^lSin^ian , Pacifci , Negotiari , Dm^-
fcop, Forura , locus ubi Jus dicitur ,
quia fc.ibi Res feu Negotia majoris mo-
menti tradatitur. Martinitts fatis in-
geniofe a Teut. E^an, Facere, decli-
nat , omnino ut «jest^fut a «jeaTl»*
SLhtnfea ab AS. Dincan, Belg. & Teut.
^Dentfeen, Bclg. ^Duncbcn , Cogitare ,
Exiftimare, Videri, Fr. Th. Qu %\^m»
ftit, vel ^^infeit mtr, illa mihi Videtur.
9|Petljtnb0, ^Belg. 9©ig-5Dantfet, Tcut'.
e©icbll5cDancftt, Mihi Videtur. Aler.
Caf defleftit a Gr. Aoxw»'.
SLW^ > '«^ AS. Dpib&a , Belg. 2DcrDe ,
2Dim , Jeut. gD^ttte , Ertttc, 2D;ttt,
Omnia a Lat. Tertius.
SCbir', vox agroLinc. ufitatiflimajVi^ AS.
Dypl, Dypel, Foraraen,DipIian,Belg.
P^tllen, Perforare.
^Lblrft , ah AS. Dypj-c , Dupj-c , Belg.
2Do3ft, Teut. 2Darft, Sitis, AS. Dyp-
ytan, Belg. EDo^iften, Teut. H^nrftcn,
Sitire, AS. Dup^us, Belg. SDo^ftigb ,
Teut. JDarftig , Siticulofus, Sitiens ,
Dan. 2Lojfter, Sitio, haec ah AS. Dyp-
pe, Belg. ^o;3e ^ Teut. Kwty Ati-
dus, fort. orania ^ Lat. Torreo, & inde
Torridus. Alludit Gr. TSfow , Arefa-
cio, ut & 6tj«, Caiefacio.
2Lt)iitcen, ab As. Dpeotcyne, Belg. 2Dtr-
titnj Teut. ^D^EVje^en , Tredecim , v.
2Ll);fC & Een.
2Lbitt)?, ^^ AS. Dpicns, Belg. SDetttcli,
Teut. %i^vH> Triginta, v. 2Lb?PC-
«.918 , ah AS. Dir, Der, Deoj-, Teut.
H)ifff, Sptefer, Hic, Haec, Hoc. Nef-
cio an liceat defieftcrc noftrum %^U^
Belg. ?Diftcl-
T H
^ Lat. Is , & AS. Deoj- ; aB Eos-
SLblftie. ^^ AS. Dircel , Belg. & Teut;
^Dtftcl, Dan. SLtDfcl , Carduus , hinci
Teut. ^Diftel-^tntfe ,
'viatnitie, Carduelis.
SL^tttiec , ^^ AS. Di&ep
luc.
2L^one, vox agro Linc. frequerts. Signi-
ficat aut^ra Subhuraidum feu Uvidura ,
nefcio an a Teut. ^nnclscn» Macerare ,
Intingere, q. d. IntinElus.
Cljong, ^^AS. Dpan^, Corrigia, Lorum,
hoc fort. a verb. Teon, Trahere.
2L!jojn, ^As.Dopn, Dan. SLojn, Belg.
^Doojne, 2Denrne, Teut.2Do;tT, c. Br.
Braen , Draenen, Spina, Fr. Th. Ctjoji
ntnan, Spineam, Dan. itojne, Sentes,
omnia fort. ab AS. Tzpan, Laccra-
re.
2Ll)ojnbacfe, jiiir. ifun. Raia Clavatajfic di-|
da a Spinofo' dorfo.
2Ll)o3onei 3 ^ AS. Duph, Dpuh, Dopi ;
Fr, th. C^nrgtj, SLtmrotj, Belg. ?Dear,
?Doo; , Teut. ?Durci , Per , AS. D(^p-
Spimtnan, Tranare. Optirac etiara aU
ludit Gr. Tfva, Tffta» , Terebro , Perfo-
ro, & parura etiara Aeugp, Huc.
2L|jO?p, ab AS. Doppe, Fr. Th. SL^ojptl »
Belg.JOoap, Teut.2Doaff, Dan. 2Lojp ,
Pagus, Villa, Fr. Th. in t|lcn 2L||03pi)on,
in Pagis. Fr. Jun. defledit i Gr. 9«-
fwC®-, Turaultus , vei a AS;«-oy •, quia
fc. coloni tranfadis laboribus firaul cce-
natre folebant, utruraquefanefatis Cri-
tice ( i. e. ) violenter. Mallem dedu-
cere ab AS. Deapjpe, Pauper , ^igfenus ,
qufa fc. plerique omnes Pagorum inco-
lae Pauperes funt.
SLbofe, Illi ^^AS.Dij-, Hic, Hxc, Hoc,
Teut. gDicfe, Hi, Hx , Hacc , fortean
^Lat. HosvdEos.
2LIjoa, ab AS. & Fr. f h. Du , Belg. &
Teut. 2Da , C. Br. Ti , omnia a Lat.
Tuy & hoc a Dorico tw pro cv-
SLtloaffb, ab AS. Deah, Belg. HLotJ^, Belg,
& Tcut. 2)oc^ , Taraen , Etfi, Quam-
fis.
Ctjoug^t, fort. ab AS. A^oht, Commen-
tum, Belg. d^eDoctj^ Teur. (a5cDacbt ,
Cogitatus part. verbi Belg. & Tetit.
2Denc!ien, Cogitare, v. 2Lt)in^.
SLiicnfanti, ab AS. Durerib^ Belg. SDapfent/
SDnfcnf, Teut. SLaufent, MilIe,Fr. Tb.
bona fil^dntgon , Etiafenfion , e raultis
Millibus. Nefcio an orania deflederc
liceat^^AS. Ticn, Decem & 8en5 ycl
8enc, pro Cent Centum ( i. e. ) Dc-
cies Centies.
2L|)ot)Dl0, vox Nautica, hi fallar, Scalmi
' remorum
TH
remorum male corrupt. k Lat. & Gr.
Tholns.
SntJ^alDom, SCtjjall , ah AS. Dpxl , Dan.
%\^\, Servus , Mancipium. ¥r. fnn. .
defledit a Gr. ^v^vmv , ut olim fc.
—^ lignaverit viliflimum Mancipium ad gre-
p gum & armentorum cuftodiam fub dio
excubare foiitum.
to SLIjjatJe, vox agro Lihc. ufitatiffima ab
AS. Dpapian, Urgere.
2L|)2caD, ab AS. Dpae5, Teut. ^D^aaf, Belg.
^jaet, JOiaeut, Dan. SCraaD, Filum ,
Doft. Th. H. defledit ah AS. Dpib-
&an , Veftire , vox tamen non occur-
rit.
to %^zeBpor SCljKapcn, vox agro Linc. ufi-
tatiffima./i^ AS. Dpeapian, Redarguere,
velDpapian, Urgere.
2L|);catcn, ah AS. Dpeacian, Belg. 3L>;epg#
Ijen, Teut. ?iD^la)en, Urgere, Premere,
Arguere , Corripere , Minari , hoc
fort. ab AS. Dpea^anjDpeagian, Cor-
ripere, Increpare, vel Dpeapian, Re-
dargucre.
/■oSCtjjeatJe, v. SLljjeap.
aC^Jaee, 4^AS. Dpie, Dpeo, C. Br. Tri^
Belg. SD^V» 21>2te, Teut. ^Drcp , pDjci»,
Gr. 9jr«f , hinc SDtjjke , Gr. 7gU,
Ter.
SL^jecfolD, '«^ AS. Dpeopeab,Teut.2D;eB-
faltig, Triplex, v. 2LtJ?ee & ifolD.
SE1Jic(l&, ^^ AS. Dpej-can, Dpefcian, Dep-
j-can , Torquere , Verberare , Flagel-
lare, Da^pjfcepe, qui in area frumentum
excutit , Teut. jjbrefctjcn , 3>)cfc!jen ,
Beig. 2D;ieffctjen, gDojlfc^cn , It. Treg^
giare, Triturare, grana Excutere , Fr.
Th. 3>;ufct, Excute. Alludit Gr. ^fw';:^^,
Tpv», Tero , Attero , hinc l^^zcl^el ,
voxagro Linc. frequens, AS. Deprcel ,
Tritorium.
£l)jcft)clD, ah AS. Dypjcel , Depj-cel ,
Dep|-cpol&, Daepj-cpaib, Limen , Mer-
, Caf. defledit a Gr. 9uf«J^®-. Mallem ah
AS Dpefcan , Flagellarc, Triturare ,
& Weall feu Wall , Vallum , q. d.
Vallum Tritoriupi (i. e. ) in quo fru-
ges Teruntur & Excutiuntur.
g:^;tce V. SL^jec.
JL^jiftT? V. 2Lt»it)p.
SCtl2i^<?' Proficere, Ditcfcere, fort.q. d.
to Kzi^t on, (i. e. ) Progredi, Pergcre,
^. 2Djit)C. hine nom.C^iift^, Parcus ,
Frugalis, quia fecundum adagium Fru-
galitas ingens thefaurus eft, vel fortean
SLljjiftl?, faltem fenfii Chauceriam, quo
Prudenter fignificare videtur , ah AS.
Dpapian , Corrigere, q. d Accuratus,
Gorredus , vel a Teut. ^arCfen j
TM
Egcre, Opus habere , jDdrmig , Indi-
gens, quiic. neceflariaomniafibi prof-
picit.
2Ltjm, ah AS. Dpoc , Gutter , Gula ,
Dpoc-bolla, Ambitus Gutturis nobis
^^^iiLljjoatbotol, Belg. j&tojte, fetcote ,
Jugulus. ,
SLlJ^oD, Sufpirare, prae dolore Singultire
& fpiritum Reciprocare. Min/b, de-
fledit ^ Gr. flopi/jS4«. Credo potius a
fono per onomafopcEiam fidum.
Etjjong, ^ AS. Dpanj , Turba , Dpin-
^an , Belg. TOngtjen , Urgere , Pre-
mere, Teut. ^;cngen, 2Lrengefl,2D?in-
ficn, SLcingcn, Premere , Moleftare ,
Gogere, Agere, Dan. SLrcnger , Tru-
do, a^racngcr, Premo > Fr. Th. (EJc-
ttjjangoD , Confertus. Mer. Caf. de-
fledit a Gr. 9f?«. Ab his Germani-
cis vocibus orta eft vox, quae labente
Imperio invalefcere coepit , Drnngm^
quae Turbam feu Globum militumiig-
nayit,& poftea in Orientali Imperics
^?»7>^ , in ufu fuit , quae vox tum in
Balilicis tum apud CodinHm occurrit ,
unde ^^nyyiex©- , quod v. in Menrjij
Glofs. Certc Salmafitn Graecae velit
efle originis & dcducit a G. '^Cy^^i ,
Roftrum, q. d. militum Multitudinem.
cuncatim roftratfmquc pugnantiura
fronte fc. in acutum definente , v. Spel-
man voce Drungm & DrHngarim & Sal-
maj. Not. in Flav. Vop. viti Marci
Aurel. Probi Aug.
W^mXt, V. 2LI)2UU}.
SL^aoitle, Lirynx, k Teut. 2Ltoffel, Ju-
gulum, vel potius dim. tS, 2L||Joat ,
q. d. Guttur minus.
SLlJjott), ab AS. Dpapan , Jacere , Pro-
jicere, A^Spapen, Projedus.
SLWcUJCiJ of women , aSivn , Labores Pu-
erperac , ab AS. Dpopian, Pati, q. d.
mulierisPaffiones. Mer.Caf. defledit
a Gr. Soffcw , Salio , 6??©- , Impetuo-
fus.
SDb^aoimeD, fort. ab As. Tpum,Getpum,
Nodus , vel a Teut. SLrucftcn , Tru-
dere, Premere, Alludunt Gr. fljV/S®"
%l^iw^ & 2Llj2o(flc, ab AS. Dpirc,DpOjrde,
Turdus.Belg.^^ocftel, BD3oftel,a:roftcl,
Teut. Crottel, Fr. G. Tourette , Tur-
dulus, Dan. 2D;jotjeI, Merula.
2L^juft, Minjh. defledit a Lat. Trudere y_
Probabilius eft liJjKmi defcendere ^
Freq. Trajitare, addito fpiritu. AIIu-
ludunt Gr, 9pe«f<a, fljcwda» & KfHftT, KjK-
B b b S
H^ljnmb;
T H
2i:1)Umb, dh AS.Duma., Belg.^Utm,Teut.
ffi)anm, Pollex.
SC^nmp It.Thumk, Thomh, lausvalidus
& Sonoruj. Si Graecus eflem deflede-
rem d Gr. ^H-ff®-, per epenthefin t2 m,
fed rev&ra omnia a fono fifta funt.^/<?r.
Caf. defledit a Gr. Ty«1«.
2[.l?anBec , ^^ AS. Dunbep, Dan. SLoj-
Dcn, Bclg. & Teut. JDonOEr, SDonner,
Teut.Conncr, Fr.G. Tonnere, Tonitru,
As.Dunnan, Belg. & Teut. SDonDcm,
SDonncrn^ SLonnern, Fr. G. Tonner ,
Yonitru, orania a Lat. Tonare, & hoc
a nora. Tonm.
SLllurenDel^e/-, aliis jfarenUel pt , ut re-
de monct DoA. Th. H. quafi Ctjt-
rcnocal , ( i- e. ; Triens fc. Con-
gij.
SLtjarfuai? , d AS. Dunperbae^ , Belg.
^onDeiung^, Tcut. JDonnerftag, 2Don-
tprftag , Dan. 2L^o?f?Dag , Dies Jovis
(i. e.) Tonantis feu Tonitrui. fer-
ftegan a '^X^l prxcipuo Saxonum Eth-
nicorum Deo defledit, qu^m ex ftatux
forma eundem cum Jove feu Rege coeli
fuifle confl:at. Ab eodem 2r|)oj ori-
untur Dan. 2CojDJin, Tonitcu & 2Lo;-
Dener, Tono. Si Graecis fidercm, hunc
Gothorum Deum 2L^oj deducerem a
Gr. 0«p®- , Impetuofus , cui feliciter
etiam confonat Teut. 2L|joj , Infa-
nus.
SL^arfeUcr, Millepedes, Afelli, 'OvUMt ,
a 2L^oj prifcorura Saxonum & Gotho-
rum Jove, q. d. Jovialcs vel Jovi facri
Pediculi. Etfane hoc animalculum ,
licet afpeftu fordidum , taraen ob exi-
mias virtutes nuibus contra calculum,
Iderum, Ophthalraiam & alios morbos
poliet, dignura efl: quod Jovi confecre-
tur.
2HlU0, ^^AS.Dur, Fr. Th. ?Dag, Sic.
to%^mt\i^ a Teut. :EU)acftcn, Urgere ,'
Vexare, Percutere, nifi raalis utr. a fo-
no fidum.
^|)U}att, Pifcis quidara cujus nomen oc-
currit apud Authorem iibri the com-
fleat Angler didli , tradacu Angling im-
proov'd dido, pag. 8i. Nefcio an lic
didusfuit ah AS. Dpean, Fr.Th. apud
Wf7/<?r4w;/w 2Lt)aagan, 2Lt)unaban, Teut.
Zuagen, Purgare, Lavare, Mundare ,
q. d. Pifcis Purus feu Mundus.
2L|)toart, a Teut. Z^tttfi, Tranfverfus ,
Obliquus, StocrcbB, Tranfverlirn, Ob-
Hque, vclpotiiis a Dan. SLtJert, ni fal-
lor, Tnter.
SLicfeffiacb^ Fr. G. Tri^ac, It. Tricche,
TI
Tra^che , fort.alcge lufus SCoUC^ and
SDafeCs vel potiiis, quoniim vox levi
difcriraine etiam GaUica & Italica eft:,
a flirepitu quem Vidoris Latrunculus
edit, dum vidi folitariufti Latrunculum
ferit , & quafi vi ftd^ fua dimo-
vet.
a SLicfeet , a Fr. G. Eticjuet , Eti^mte "^
Scheduia, Titulus, Hifp. Tegoda, Sche-
duia feu Mandatum quo Hofpitiura ,
Vidus & Vefl:itus pro militibus incolis
imperantur , vel quo incolis impera-
turut HOfpitium, Vidum & Veftiturn
railitibus fuppeditent.
^icfale , etiamnum agri Llnc. incolis
ialttle, ^^AS. Citelan, Belg. iatrrelen,
l^ettelen, J&etelen, Teut. lati^cin, Ti-
tillare, credo omnia a Cat &i&rtenor
i^ttling,eodern modo quo Fr.G. Chaton.
iller a Chat, It. Gattorigolare a Gatto At(-
cendunt, idque quia feles prae omnibus
aliis animalibus Titiilari & leniter De-
fricari Scabfque araant. Minfhevp a Gr.
Ti>A®, Vellico, defledit ^ fed mallem
hoc pro Allufione quam Etymo habere,
Non etiam abfurdum eflet noftrum
2Ltcblc deducere ab AS. Tinclan,Belg.
^[^tnfelcn, Titillare a quo ultimo utr.
defluxit.
SLicquet, voxquse mihi in folo libro the
French Gardiner dido occurrit, a Fr. G.
TiqHet, idera fignante. Exponitur autem"
ab Authore libri^Verrnis quidam Alatus
raporum arrofor, pariim deflexo fenfu,
k Fr. G. Tic^ue, Ricinus.
SCiDC, Venilia, ^ftus marinns , pariim
deflexo fenfu ab AS. Ti5, Belg.& Dan.
jCilD, Teut. Zlelt, Terapus , Dan. foj
SLtcen, ante Tempus, Praemature, ^o?*
tiD , Feftum , q. d. 4 il^tfi^ SLlme ot
£DaPi hinc
SLioer or sctDoer, ^ theXK^t^tjougo, the ticec
ym come , ab AS. Tib, Tempus, q.d. quo
temporiiis difcedis,e6 temporiiis recedis,
&
SiDing, «V^f,^BeIg, SLtiDingtir, Teut.
;Zeifnng, Nuncius, Rumor.
EitDp vel 3,^tir, yT/,fr. Caf defledit iGr.
TuAuf , qui Homero tefte /u^k^s ytXv "ttiv
J^ixa; , itx\rt f*Ayf,n< , mallem a noftro
^ifitlt, SDigljt fellowy quod vide.
Eitcrce v. 2Lerce.
^Liercet, Authori Did.Angl. apud quem (o-
lum occurrit exponitur Tetraftichon
& efi vox pura puta Fr. G. a Tiers ,
Tertius.Sed Author pro folito perperam
interpretatur , cum raanifefte carraen
nan
Tl
non Tetraftichon fed Triflkhon, fighi-
ficet •, quod ipfum non fugiffet, fi Gai-
lica lingua vel leviflime tindus fuiflct.
Cifttni? , Sericum tcnuiftimum & mollif-
fimum, Nebula Bombycina, a Fr. G.
Tifer^ Tifer, Atifer, Attijfer, Ornare
q. d. Sericum ornamentis & Pompa?
idoneum. Huic Fr. G. Tifer allu-
dit faltem Gr. Tj?©- fcu tC^®-, Fafl:us,
Superbia.
JLisl^t , a Teut. W>it,\^i , ^-iavlv , Sartuni
,. Tedum ut opponitur Foraminulento
vel Futili quod liquorem transfundit
ILeaft, utr. nifallor, a Lat. TeUum.
2DlHc, HLtffeor CpcM Belg. SLcefft?, Ecfe^
Fr. G. r/c, TiqHe, It. n. pl. r/>/<r,Ri-
cinus , Artfioteli, ni fallor, Kt/ro?£Wf»)f ,
Pedicuius Caninus , K^^twv, Gazac, fa-
tis infolentcr, Redivus, C<ef. Scal. Lan-
cinifia, unde corrupta eft vox Vafconum
Lagafte, ic. a Lancinando.
SLihP, <« Belg. Ciichc, Cuicita, nefcio an
a Lat. TegOy Gr. «-fcy», omnino ut vox
cognata Lat. Teges.
SDilc, ^^AS. Ti^el, Belg. Eic^ic!, Dan.
icgl, Teut. Zicgcl, Fr.G. J"»//*?, om-
nia a, Lat. Tegula^ quod ^ Tegendo dici-
tur , r^^o autem i« Gr . riye) , Operio,
hinc & Dan. S»tegl-5»tccn, Later.
2Dilerg-!oufc, Afellus, Millepes, 'OviffK©-,
fic didus quia fub TeguUs ftabulat ur.
Mnffet.
%i\\, ab AS. & Dan. Til , Ad, Ufque ,
& etiamnum Linc. agri incolis pro Ad
dicitur.
0 2LiU,fort. a Belg.2rilU,Ponticulus,vei ab
AS. 9ille,Tabulamen,Tabula Sedilis.
to SEill,^^ AS.Tilian, Tilean, Belg. 2Llip-
lcn, SLculen, Colere agrum,Laborare,
hoc fort. h 2Ltllen , Levare , ToUere ,
Movere loco ^ terra enim quae aratur
aliquo modo loco fuo movetur, niii ma-
lis a Lat. Tellpts defledere. Vcl, quod
mihi prac caeteris probatur, ab AS. Do-
lian 5 Pati , Tolerare. Alludit Gr.
T*xci«, V. SL^olcD, in Et. Voc. Ant.
Jl^tllcr, voxNautica, eft autem Guberna-
culum cymbae, nefcio an a Belg. CtUcn,
Levare, Tollere, Movere loco, a mo-
bilitate fcilicet.
SCiUcr, H igginio Arcui Cornu, praefcrtim
arcus brachio Chalybeo inftrudus,nef-
cio an q. d. ^tceUr^ quafi Arcus Cha-
lybcatus.
to 2LiU a Fe(fel, cadum iriclinare, parum
deflexo fenfu ^ Belg. 2LiUcn, Levare ,
ToUcre, Movereloco, hoc fort. <« Lat.
Toliere.
f» rim at 2LiU , Flaftis ludere. Minjh* de-
TI
fledita Belg. CiUciT, Levare, locoM^y-
vere, vel i verbo /^»? 2LeU, quod omnes
idus numerantur , fed utr. nimis vio-
lentum eft. Mallem deducere ab AS.
Tealcpian , Vacillare, Nutare , quia
fc. qui fe haftis mutuo ir?ipetunt in e-
phippiis fuis Vacillant ut vix fc equQ
continere poffint.
SLimariots , ordo Milltum Turcicorum
quiFundis a Principe attributis, Feu-
dorum noftrum more, nifi quod Fundi
illi nunquam in hacredes defcendunt ,
aluntur. Credo efle Graecum vocabulum
Tif^etdvK a lifjwi-i T/^etiKjPraetium, Sti-
pendium , q. d. Miles StipendiariHs
la-ni enim reccntioribus Graecis valde
frequens terminatio eft , ut patet in
Y^weiani ,cfj.v^i tani pro KoVejO-jffMt/fv/©-,
&c.
Sttmbcr, ab AS. Timbpe, Dan. Commcr,
Belg. SEimb£r, SLimmcr, Teut. ;stm-
mcc l^olt^ , Materia , Lignum , Stru-
dura, Subftrudio, i^itnmcr, Cubicu-
lum magnum & perpetuum , Tignum,
item Laquear , ^immcrmaiT, Faber
Lignarius, AS. Timbpian, Acimbpian,
Teut. ^lmmcrn, Fabricare,iEdificare.
Datur & Fr. Th. ;Zimbcr, Matcria , ut
\i\>ijvilleramm dicit &Hrtffclofa z:imber ,
(^ i. e. ) Informis Materia , hinc a Tvell
2Limbct'o man , q, d. Vir bene Stru-
Aus (i. e.) decenti membrorum con-
formatione praeditus.
SDimbcrsof Cil;rmtn, lic appellantur Syri-
thefes pretiofarum illarum pellium Ar-
mclinarum, v. vE;rmin ;, nili Sclavonicae
feu Mofcovitica? fit originis, fort. a
Belg. SLtmbcr, Himmcr, Apex, Sum-
mitas Acuminata, q. d. Strues feu Cu-
mulus pellium.
2Ltmb;:cl, a Fr. G. dial. Occitan. Tym-
bale, utr. a Lat. Tjmfannm, Gr. Tt/'/x-
'ira.yov-ilv^ainv. Minfh. dcflcftit h Bclg.
SLromnul , Tympanum, quod Fr. G.
Tamboar, It. Tamburro dicitur, & fort.
Cimb^cl dicitur quafi 2Limb02cl »
(i.e. ) Tym^anulum, C^tyjoeA^KPv « Tam'
boHr.
%mt, a Fr. G. Tyn, utr. a Lat. & Gr.
Thymus.
Eimr, ab AS. Tima, Dan. Etme, Fr. G.
Tem^s , Tempus , AS. Timlice , Tem-
peftive Opportune , Dan. SLtmenlag j
Clepfydra , omnia a Lat. Tem-
pHS.
2Lin , a Dan. & Belg. ^in , Belg. SCen,
Teut. ;^mn, Vr. G.Eftain, It. Stagno,
Stannum, Belg. Ccnnen,Teut. ;Zimieny
Stanneus^ omnia a Lat. Stannnm.
Bbbb %
StnDcr,
TI
Cin^er , d AS. & Dan. Tynbep^, AS.
enimTen&ep, Tcut. ^unDcr, ;ZunDel ,
Igniarium, Efca feu Fomes ignis, ignis
Sufcitabulum, ^ verbo AS. Tynan,Teut.
^ilrJBen , Acccndere , Dan. S^enDet" ,
Incendo ^ hinc
to 2Line or itn a Candle , adhuc in Oc-
cidentali Anglia in ufu eft for to
SLlncs ofhorrts, Higgin. Protuberantiae cor-
nuum obiiqux. Nefcio an a Belg.
2Ltnnc, Pinna, vei k noftro ^Ltny ,
Parvus , q. d. Cornua Exiiia & Te-
nuia.
2Cinglaf3, Lat Barb. Bifmuthum, a fi-
militudine Stanni & Vitri fic di-
dum.
^Lingle , a Lat. Tinnire , & utr. a fo-
no.
^Lttife , C. Br. Tincian, hoc etiam a Lat.
Tinnire.
SLinkcr, Sartor Ahenorum , Faber ' JE-
rarius, a verb. S^tngle vel Sltng, a Tin~
niendo^ quia fc. circa metallum Tinnu-
lum k. As & Cuprum verfatur, vel po-
tius quia Ahenura pulfar, ut adventum
fuum iis qui ejus opera indigent fignifi-
cet.
^Ltnfcl j Pannus feu Sericum argento in-
textum , crcdo h Fr. G. EflinceHe ,
,Scintilla, Eftincel/er, Scintillare, q. d.
Pannus Scintillans f^eu Micans.
SLtntamar, vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit, Fr. G. Tintamarre. Ex-
ponitur Sonus Obftreperus & qualis a
niagna coUifione editur, item Strepitus
Altercantium , & quivis magnus &
valde moleftus Sonus^ vel q. d. Tinnitus
Martim, vel , quod mihi ionge magis
piacet , ii/knoi a fono per onomato-
poeiam.
2Ltnv, Parvus-) vox agro Linc. ufitatiftima,
^ Dan. Epnt, SLTino, Parvus, Exilis ,
Tenuis , utr. ni fallor •, pariim deflexo
fenfu, k Lat. Tenuis.
2Lip, a Belg. aitp, EtpKcn, Apex , Pun-
(4us, Teut.^ipff£l,Extremitas,EupflFc!,
SLtpffcl , HDupflfcl , Pundum. Minjh.
defledit^ nom. Cop.
Sntprct, V. 3Lip •, Invenitur autem apud
(^lfricum Taeppet , quod , nefcio quo
vocabuli raonftro , Sipla exponi-
tur.
^Lipple , Pergroecari. Mmfh. defledit a
^cpeUn, continuo Sugere, quod nuf-
quam occurrit. Invenio tamen apud
' Kiliamm cognatum nomen SDcpel, Pa-
pilla. Mallemtamen /1 Lat. T/p/^i^no-
bii a tKHater-ftmgr , defledere, q. d.
T O
Tipu/am agere , Tipu/ari, ({. e. ) con-
tinuo humorem Sorbere, vei a verb. to
fBipplc, v. SBip.
^o 2Dtre, ah AS. Tipian, Laceffere, Fati-
gare , Teojiian , Ateojuan , Deficere.
Feliciffime alludit Gr. T«ffl>,Vexo, affli-
go, (f^eioa, Corrumpo, Labefado,item
Vexo.
to SCire or atfire , Veftire , a Fr. Tb:
Ztercn, ^ktti, Teut. :Sieti?en, Ornal
nare, Fr. Th. (Sr^ircD, Ornatus, Teut.
Zier, ^tcrD, Ornamentum, vel a Fr.
G. Attour^ mulierum Capitium feu Ca-
lantica, Attoumer , Veftire , Ofnare ,
fedpriori magis fido. Minjh. defledit
a Graeco-Perfico T/«£55, Fr. fun. h. Gt,
^«f»), Mitra, Taenia, Diadema , Mer.
Caf. ai?"'EQHf(u, *E9«6«W® • Alludit &
Gr. ^et^y apud Suidam, quod exp. miiu-
hov.
a%\it ofOrdinance, a Belg. 2LaUer, Seri-
es, V. Ctrc, Veftire , fupra.
2LirU)i)if, idem quod j3jlBit, Vannellusa-
vis, fic dida per onomatopoeiam a fono
quem edit.
SLilfitfe, vulgo ufitatum pro Afthmate,
peffime corr. & detortum a Plothijica
ScPhthifl. Duur&ilt.Tiflco, Afthma-
ticus, Tiflchezza, Dyfpna^a.
SLtCrnc or SLtl^cto , a Fr. G. Ttjfu , part.
vtrhiTiftre, Texcre, q. d. Pannus vel
Sericura auro vel argento intcxtum.
Tiflre autem a dido Texere ortum quis
dubitet ?
2Ltt, Equulus, Equuspumilus. Si Grae-
cus eflem audader deflederem a Gr.
TvWf, Parvus, Pufillus.
2Lttl)c, rf^ AS. Teo^Sa, Decimus, Teo^Si-
an , Decimare , indc a SLttljing , vox;
Forenlis, AS. Teo^mg , Teo^unje ,
Decuria, Decemviratus.
a 2Litlin((, Higgin. Curruca avis ovorum
Cuculi incubatrix & hutrix, nefcio an
fic dida aparvitate, ana flridu/o, quem
edit, fono.
2Eitmoilfe, Parus, 'A/^/Q^i^®-, Ridero,nt(-
cio quoauthori, pl. Todi. Mer. Caf.
defledit ^Gr. Iv^ii, Parvus , certe a
Parvitatefic dicitur. Credo potius a
ftridorequem edit.
to SDittcr or jHCU3ittcr,<« Teut. xittcrn^ Tre-
mere.
ILo, a/) AS. To, Belg. %t , %Qt , ^q^ ,
Teut. zu, Ad.
SLotjaccD, Hyofcyamus Peruvianus , in-
quit Martinius , ab Infula in America
Tabaco ubi nafcitur frequens.
%mXi, ab AS. Ta&e, Dan. SLUDfjc, Bufo,
utr. fort. a Teut. JCoUt , Belg. jaDocDt,
Mors,
ro
Mors, q. d. Venenum Mortifcrum ,
imo ipfa Mors Cm^Bthtmf.
%o Dap, ah AS. Tobae^, Hodie, v. %o ix
%o ino2?oliJ, aif AS. To CDop^en, To OOep-
^en vel O^epijen, Belg. 9pi)^g|)cn,Teuc.
^oasc, Cras.
4 2DoD o/ tr<?o// , Menfura quoedam Lana^^
ovinae , parum dcHexo fenfu a Teut.
^otte, tint ^otte ijaar,Cirrus vei Floc-
tus crinium, Villus. Minfh. dcclinat
a Flandr. 2DoDDerEn , Nederc. Poffem
^' nonminusfpeciofe defledere a, Lat.
TorJere\, elifo », q. d. quantum lanae
Tondendo a duobus ovium paribus
f i. e. ) quatuor ovibus auferri poi-
teft , fed priori Etymo magis fi-
do.
SDoe, 4^AS.Ta, Belg. Cccn, Teut. Zc-
Uc, Digitus. Fr. Jm. defledit a Gr.
Tflto», Extendo.
SLotet; vox adhuc in agro Cant. ufitata ,
duos autem Peccos feu Congios deno-
tat , a noftro SDUJO, AS. Tu, Duo &
Far, Menfuram hanc fignante.
JCoft, vox agro Linc. ulitatiilima. Exp.
autem iocus ubi aliquando domus ex-
trufta cft. Reynerio exp. locus arboribus
minufculis confitus , q. d, 4 Cnft of
trees^ hodie Gallis Tmffe debois.
SEogct^cr, ab AS. To^aebepe , Belg. <25ti-
Oer iedfJaDer, Una, Simul, q. d. Col-
ledim a verb. d^at^cr, quod vide.
SLoifg, Nuga?. Minjh. defledit a Belg.
Co\?cn, ioogljen, Ornare , q. d. pue-
rorum Ornamenta.
jCoil, 4^AS. Tilian, Belg.Cculen, 2Da^-
\t\\ , Colere & Laborare agrum, CuTII,
Agricultura, Labor, Opus, AS.Cop^iS-
Tiiia , Colonus , Agricola , Dolian ,
Pati, G/. Lipf. SEilon , Exercere. Al-
ludit Gr. Tw\®-, Callus , quia fc. La-
bore callefcunt manus, Fr. Jun. Belg.
iLuiSlcn deducit a Gr. TvkHv vel a T<a-
htiv^ Evellerc. Mallem, li fatis Grje-
cuscflem, ara,Kaiv, Pati, Sulterre,Per-
peti , Mer. Caf. declinat ab^^OThQ-, La-
bor vel Tuaw.
jllnlleg, ^Fr. G. Toiles , Retia, Laquei ,
hoc a Fr. G. Toi/e, Linteum, utr a Lat.
Tela.
%Q^£ih ah AS. Tacn, Belg. EeecBen, Fr.
Th. ^etcfjn, Teut. xepcljcn , ^Seiclicn ,
Nota , Signum , AS. Tacnian, Belg.
SDccclicncn, 115£tepct?enen,Teut. Z^e^ctj-
ncn, ^eicljncn, Signare, hajciFr.Th.
^Kctgan , Teut. Zgigen , Oftendere ,
2DoVCbene, Indicia , cui feliciflime al-
lu^it Gr. ^-^Kvv^. Datur & Dan. 2Le£#
ncr, Nfoto, hinc ^ Eofcjr, Denari/flo-
ftri Quadrans infima Moneta , quia fc,
Regis ligno ornari folebat.
%ahiMintheP/ague, Sic autem appellan-
tur Exanthemata feumacular Peftilentes;
fjuia vulgus , nec prorfus finc ratione ,
iftiufmodi maculas certum mortis praefa-
gium judicat.
to %t\\ a Be//, vox a fono fida.
21:011 , 4 AS. & C. Br. Toll, Belg. SCoi;
Dan. ffiolD, Teut. Xoll, Fr. G. Ton/ien,
Vedigal, AS.Tollepe, PubIicanus,om-
riia d Gr. xtA©-, Tributum, Vedigal,
unde Lat. Barb. The/omttm^ Tho/oMum ,
Dan. 2LolD hum., Teloniuni. Coll au-
tcm, tefte i'^d'/w^««(jj tum apud antiquos
Anglos, tum Scotos, hofque praecipue
Licentiam mercaturae vel Nundinandi
fignavit.
2Loll-bootl), TeIonium,non, ut barbari &
feraidodi quidam jurifconfulti fcri-
bunt , Thelonium (i. e. ) locus ubi
'Xihavfu, feu Publicani fedent , raenfa
Publicanorum , & iocus ubi t*a©- ,
( i. c. j Tributum feu Vedigal pendi-
tur, V. CoU & HBootlJ.
ICalfcBj i^em quod EoU-boot!^, a dido
CoU , Tributum & ^ee , Sedes, q. d.
Publicanorum Sedes.
STomb, a Belg. & Fr. G. Tomhe^ Tomheau,
It. Tomha.^ Hifp. Tumha., omnia a Gr.
TyViS©-, Buftum , Sepulchrum, v. 515n-
SHomin, voxquaemihi infolo Did. Angl.
Occurrit, & eft pura puta Fr. G. fecun-
diim Authorem Did. Angl. eft Pondus
apud Aurifabros & Gemmarios quod
tria Kie^!77«t, feu Siiiquas, obolum unum
vel dimidium Scriptuli feu Grammatis
raajoris feu antiqui ( i. c. ) 12 grana
compleditur, nefcio an a Gr. To(k®- ,
Sedio,addita term. dim. tn.
Eong^, ab AS. Ton5,Eelg. Cangtjc, Dan.
SLang, Teut. :Z;inS, Forceps, AS. Tan-
^an, Forcipes, omniafort.^Ht. T'^;?^^'',
Teneo, quia ff. per illos quidvis tene-
mus.
SCongue, ^^AS- Tung, Tun^a, Tun^e ,
Dan. etiam Cunse, Belg. 2Lon5bP,Teut.
Ximg , Lingua. FelicifTime alludunt
Gr. ^%(,yyn , c&o-^©-, Sonus, Vox, haec
a verb. %^iyy,^(u , Loquur , Voci-
feror.
2Loc, ab AS. To, Teut. :Za, Nimium , ut
Zu flctfftg, Nimium diligens.
Eon, ah AS. Tol, Tole, Tohl , ^/fri-
co Tool, Inftrumentura, itemPenis,q.d.
Inftrumentum Generationis. Alludit
hoc fenfuGr. ^'WAn , Mentuia, ut &
Lat.
TO
h^t.Telum. Verum autem & ultimum
Etvmon tum noftri 2i:oo\,tum AS.Tole,
cft^i^ AS.Tihan, Tylean, Beig.Ca^-
len, Laborare , inftrumenta enim funt
quibus mcdiantibus laboranms , viJie
IZTotl,
SCo-tt), ab AS. To^S, Dens, Te^S , Dcn-
tcs, To^Sece, Odontalgia , To^Slcajp ,
Edentuius.
SDop , ab AS. Belg. & Dan. Top , Belg.
SLfop , Gulmen , Cacumen , Belg. &
t)an. SLopfetU Velum in Summo maii
Faftigio , Stephanio Thoracium, Dan.
SCoppeti, Vertex, Apex, Tcut. Stpffd,
£xtremitas, CRr.Topp^ Culraen fcd
noftrae proculdubio originis , Dan.
tagcr Coppen afF, Dccacumino.
^Lop , a Belg. & Dan. llLop, E^op^ Fr.G.
Toupie, Teut. Copff, Trochus, Turbo,
C. Br. Top , idera, fed a noftro Fonte
hauftum. Nefcio an iiceat noftrum
SLop , & cognatas Germanicas voces
defledere ah ant. Lat. Toper , Celeri-
ter.
to %ope , Pergrscari , Ku^mi^nv , nefcio
an a Teut. SCcpff, Olla , Vas Fidile
q. d. Fidillia circumferre -, olim enim
fimplicioribus illis fxculis foiis Fidili-
bus corapotabant, vel fort. a Belg.SCop-
pen, Fr. G. Toupir, Circumverti, Cir-
cumagerc, ut vulgo dicimus, |Dat it a-
bout, (i. c.) poculum Circumage, vcl,
quod prae rcliquis placet , a Belg.SDop-
pen, Furere (i. e.) ad Infaniam bibe-
re.
Kop(^ SLnrtJi? , Inverfim, Inverfo ordine
£c. ubi Caput aut Apex cft, ubi pedes
veibalis efle debcrent, q. d. SLops in
2Lutt)S i f i. e. ) Vertices feu Ca-
pita in Cefpite , Capita humi ftra-
ta»
2Do3Cc,voxFaecialium,<«Fr. G. Torce^Tor-
fe , Scrtum , Fafcia contorta, a verb.
Tordre^ Lat. Torc^Here.
^JDojcb, h Fr. G. Torche, It. Torchia ,
Torcia, Fax,hoc vel a Lat. Torris, vel
a Torcjuendo , quia fc nobis fiunt
Facescxfilo, vel alia materia contorta
& Cera oblita , fed prius Etymon prx-
fero.
SlojtcaupcU. VoxFaccialium/? Fr. G.Tor-
teauXy Liba rotunda tounO CaUcf , q. d.
Liba torta.
«iSroitoig, a Fr. G* Tortue , Tortugue ,
Tmarajfe ^ It.Tartuga, Tartaruga^Hifp.
Tortuga , Teftudo. Menapus didura
putat quafi T^iri^ fcu Tardigrada Eruca.
Per EniritTi autem fignificari ait, non
tantim E.u am nobis a CaterpiUac ,
TO
(^^ etiam quamvis Cochleam , ut Tar-
da Eruca idem ligiiet quod tardus feu
Tardigradus Limax,fcd' n.allem iaudaf-
fet authorem.
SCoipiJojp, andan Irijh JLtVi or lIL|)oa^ .""
/«Teut. SC^O^, Infanus, nifi, quod fuf-
picor, Hibernicae fit originis.
to 2Dof« , Jadare. Minjh. defleftit 4
Belg. SLaffen, Fr. G. Ta^er, Accumu-
iare, harc a Belg. & Fr. G. Tas , Cu-
mulus, Accrvus, vel a Belg. iEaffercn ,
Vira inferre. Mer. Caf. deducit a Gr.
fli^«r«u, quod Hefych. exp. Tripudiarc &
9Uff&: Datur & Teut. <IDctofj, Stre-
pitus, Murmur , hoc a verbo JLtfen ,
Strepere, Strepitum edere.
2Loft, Afl"are, nimis manifefte a Lat.To-
fiare, freq. verbi Torrere.
/o2Loteflr2Loot, a Bclg. SLiipte, JCotc ,
Cornu, SLuptcn, SLoter, Cornu cane-
re, Buccinare, utr.proculdubi6<2 fono
fiiftum.
SDottcr , ab AS. Tealcpian , Vacillare ,
Nutare, vel a Belg. 2Lontercn,Tremere,
Motitari, vel <i ILatcren,Titubare, Bal-
butire.
SConct), a Fr. G. Toucher , It. Toccare y
Hifp- Tocar , Tangere , To^ue , lapis
Lydius, haec fort. a Belg. Cocfecn ,
2Laclicn,2Liitbpn,2Loetfcn, Tangere, ie-
viter A.ttingere, fort.q.d.Z/^rc^r^, eiifo t
& geminato c pro TaUare a Tang;ere,
Alludit & Gr. eiy».
SDougll , ab AS. Toh, Belg. 2Lacr, Len-
tus, Tenax, Teut. Zai) , za^e , Xe^ ,
Ze^e, Zc^er , Viftidus , Glutinofus ,
Lentus item Durus , Nodofus, fraftu ,
Jfiflu vel fciflu difficilis, haec credo a
verb. AS.Teon, Trahere,Ducere, quia
fc. Lenta omnia Dudilia funt , ( i. e. )
inftar Cerae vel Glutinis deduci poJU-
funt. Mer. Caf. defiedit a Gr. ^^ihl<,
Durus Afper, & fane fatis Durum &
Afperum eft Etymon.
SLoU), ^^ AS. Top , Belg. EoutD , utr.
credo a Lat. Stupa, Gr. glm , <;inrm ,
Dan. 2LoU) , Tonientum. Noftrum e-
tiam 2LctD defledi poflfit a verbo AS.
Teon, Trahere, Ducerc^ quia fc. fa-
cile raanu diduci feu cxtendi po-
teft.
foEotD, ah AS. Teon , Ducere , Protra-
here, Teut. Ziei)en,Belg. ant. SEoc^cn,
Fr. Th. Ztotian, Trahere, hinc 6^ Fr. G.
Touer^ navem remulco Trahere.
2LotoarD vel 2EotDarDlp , ad quidvis Aptus,
Dexter , Promtus , Ingeniofus q. d.
Verfiis omnia , Ad omnia vcl maxime
ardua natur^ comparatus, v. Stobtod.rD.
JLctoatD,
TR
2Lotoarb, dhS. Topeap&, Weapb, Teut.
vet. Z;ntDart0, Verfus, Erga, vide M.0
& tliailarD.
a%o\Dt\y ^ Fr. CToMaille., lX..ToHagUa ,
ToMaglia,}AdinxX\Q^ Manutcrgium. Me-
nagifu Fr. G. Touaille defledit k Lat.
Toral, Torale, Toralia, (i.t.) Linteum
quod Toro vel menfx olim infterne-
batur. Datur &: Fr. Th. ^antuele ,
Manutergium, fort. q. d. Tela Ma-
nuaria.
SLotDer, ab AS. Top, Jeut. Clmrn, Fr.
G. Tonr, It. Torre, omnia a Lat. Tnr-
ris^ Gr. Tt/fc7<.
SCoUjrf, ^^ AS. Tun, Sepes, Sepimentum,
Vallum, Oppidum, Praedium , Tunej-
man, Villanus, Oppidanus,Betg.2naipn,
Teut. Xaun, Sepes,Belg. 2LuiSnen,Teut.
Z^uinen, Sepire, Obfepire : to%,%wt ,
adhuc pro fepire in quibufdam Angliac
partibus ufurpatur fi Verllegano Hdes
lit. Mer. Caf. defledit a Gr. "asv-
Mallem A S* Tun , deducere a Gr.
to HLoto^e, a Teut.Z^nfeleny Quatere, Co-
fcn,Strepere, Strcpitum edere^v. ta CottJ,
S^afcD & 2Cog, Alludit Gr. 'Atv^^, Ter-
. j*eo, Perturbo, ut & &«JaT» , Belluino
impeiu feror feu' Ferae in modum inva-
do.
SLorlct, voxqujemihi in folo Did. AngL
occurritjFr. G. Toilette. Exponitur au-
rem ViliorSacculus cui nodurnae veftes
induntur , a Fr. G. Toile , Linteamen
addita term. dim. et •, Cotlc autem fa-
tis manifefte a Lat. Tela oftum du-
cit. _
SDrace vel SLracb, a Fr. G. Trace., Trac,
Jt. Traccia, Veftigia , Semita, Orbita,
A Lat. Tra^us. Mer. Caf» defledit no-
ftrum SLratli a Gr. TQ?^i, Curfus, vel
rti:>S<i Rota.
SLxMta of Horfef, quafi CtraccS, a Fr. G.
Tirer , Tirajfer^ Trahere, ut folerter
pro more divinat DoA. Th. H.
a 2Lracb , Semita, v. Trace^ fupra.
^rct, Commentarius, ^^ AS. Tpahr, utr.
a Lat. Barb. Trallatus.
SLraDg, ablt. Tratta,Qommttc{\xvc\.Minfh.
defledit a Tradendo, mallem a TraElando,
tel <« Teut. (B5etr4lO0 5 Seges , Fruges ,
Frumentum, fort. quia antiquitus fere
omnes merces , quas diftraxerunt ne-
gotiatores , fuerunt fcmina Cere-
aiia.
j^raffiqnc , a Fr. G. Trafiqtie , It. Tra-
fico^ Trajfico, Commercium, hinc Fr.G.
TrafiqHer , It. Traficare , Trafficare ,
Negotiari , omnia Arabicac originis.
T R
Min(Jj. tamen defleditiGr. r^k^u, fort.
quia Commercio Mercatores fe & fa^
miliam fuam alunt, vel a Trans & Tk-
tere ( i. c. j in locis Tranfmarinis feu
Exteris Negotiari , vei merces Tfan-
fportare.
SHrail or SLrain , a Belg. Creplcn , fune
navem Trahere •, vel,unius literulse mu-
tatione, ^ Fr. G. Trainer., Traifner, It.
Traindre, S^rafcinare^ vi Trahere, q. d*
Traxinnre., a TrahofT r3.xi -^ hinc
to Kvain up Touth, omnino ut Lat. Eda-
cere, Educare,a Ducere, Occurrit &
Dan. 2Draencr, Incedo.
Strain, a Ladies SLraui, It.Trainoy credo
& Fr. G. Train., licet hoc fenfu in Le-.
xico non inveniam, Syrma, ejufdem
cum altero ILratn originis, fc. veftis
caudaquam fcmina nobilis aut Princeps
longo tradu poft fe trahit , idque ca- >
dem Analogia qu^ ovffwt a (rvfu dici-
tur.
a Erain, a Fr. G. Train, It.Traind, Co-
mitatus, Sodalitium, & Satellitiumquod
Nobilis aliquis vel Princeps poft^ fe tra-
hit, V. alt. ILratn.
SCratn, v. 2Lrai!»
a SLcatnel, Higgin. Tragula , Retis ge-
nus, a Fr. G. Trainean idem fignante :
utr. a vt]:h.Tratner; Trahere, fic didum^
quiafubere fuftentatum huc iliuc natat
& trahitur.
2Dratn opl , Oleum Cetaceum, a Fr. G.
Traine , Traha , a felel», q. d. olcuni
vilius quo fc. Traharum rotas inun-
gunt.
^lLraitOUr, i Fr. G. Traiflre, It Tradi-
tore , Proditor, q. d. Traditor , qui fc. -
Tradit ( i. e. ) Prodic Dominuni fcu
Patriam fuam.
a SLt mel , a Fr. G. Tramail , Tremaille ,
Retis genus quo Perdices intercipiunr,
Minfhew fatis feliciciter h Lat. Trama
dcfledit.
to SLrample, a Teut. Crampeln , Fr. G.
Triper, Trepigner, Hifp. Atropellar, fub
pedibus Conculcare , hoc a Tropellar ,_
Evertere, to ^tsertb^otiJ ; Fr. G. autem
Tri^er & Trepigner ortum ducunt a
Lat. Trepedare , Tripudiare, ( i. e.) in
aliquemSaltare^ Infi^ltare, Dan. Cramf
pft, Supplodo. patur & It.Trampolarc,
Grallari^ feu fuper Graliis inccdere,
nom. Trampoii, GraUse quae cum didis
Hifp. vocc. Atropeller, Tropeller credo
a did. Teut. & fort. ant. Goth. & Lon-
gobard. SCrompelti defcenderunt.
SLrance, a Fr. G. Tranfe, animi Deliqui-
um , furaraus Timor & Mseror Tran-
TR
fi, ahttoV©- , animo Defeftus , haec A
Lat. Tranfire^ q. d. Tranfim , in alium
mundum.
2Dranfom, ni fallor. ^ Lat. Tranfema. Hig"
gin. autem the SDranfotns eft vox Ar-
chitedonica & Tranfverfas trabes notat,
Vitrtivio Tranftra,
jCrap, ^^ AS. Tpeppan, Capere,Irretire,
Illaqueare, Teut. HBctrappcn, Fr. G.
Anrapper, Excipere , Incautura capere,
AfTequi, Teut. Crtappen , Deprehen-
dcre, AS.Tpcppe, ¥r.G.Trape, It.
Trappola, Hifp. Trampa, Decipula. Mer.
Caf. noftrum Erap , nefcio quamobrem
dcfledtit a Gr. Tg|C7n^<*.
2Ltap, pro Lufu pueriii. Mer. Caf de-
ducit a Gr. t^*^» , Henr, Steph. Lufus
puerilis genus. Mallem a Belg. & Teut.
^rctfen, Ferire, quia fc. pucri tam af-
fulam foramini inditam feriunt , ut pi-
lam attollant, tum etiam ipfam pilam
fublatam percutiunt.
^ 2Crap-U003, a Dan. ^x^i^^StephanioSc^Uy
per quam vocem, credo, defignat Ja-
. nuam Demiflbriam , vel ab alt. SLrap,
Decipula quia fc. Janua ifta fublata
foramen relinquitur in quod tanquam
in foffam aut Decipulum Ferae , fum-
mo cum difcrimine praecipitari poffis.
to SCrapc iip ^»^ <^own , a Teut. Craben,
Difcurfare, Succuflare, Belg. S>3abben,
Curfitare, Itare. Alludit Gr. Tjt^TWj
Verto.
2Crapplng0, Ornamenta Equeftria. JJ//»/^.
defleftit a, Fr. G. Drap, Pannus.
SCrafl), Quifquiliae , res Nihili, Recnlae
viles , parum deflexo fenfu , a Teut.
^ruCen, SDjarcn, Faeces, Retrimenta ,
Recrcmenta,veliTeut.& Belg. )E)?ecl{,
Stercus, CcEnum, Lutum, Alludit Gr.
3Crat)el , ^ Fr. G. Travail, It. Travaglia^
Labor ^ Fr, G. Travailler, It. Travag-
liare, Laborare , omnia fort. a Lat.
Trans, & Valere^ q. d. aliquid etiam fu-
pra vires, vel fupra id quod quis valet,
Conari.
STratierfe, It. Traverfa, Aulaeum raedium
cubiculum diflepiens, q. d. Tranfver-
fum.
SLtatefi, ah Hifp Travas dehflia,Vedic2£;
praefertim quibus equi ad Gradarium
incefl^uminftruuntur, hoc ^ Hifp.TV^-
tfa, Coagmentum, Compago,Jundura,
quod ni efl"et, fufpicarer Hifpanos pri-
orcm voccm a nobis dedicifl^e : Certum
enim eft Anglos noftros artis edoman-
di & crudiendi ad Tolutandum equos
fupra omnes totius orbis terrarura gen-
tes peritilTimos efle.
TR
CratcfftD 3 ^ Fr. G. Travefii , It. Trd^
vefiito, veftibus mutatis ab oculishomi-
iium Abfconditus, q. d. Lat. Tranfvefii-
ttis ( i. e. ) Gr. McTjj/^f /sojue©-.
2Lrai?, Minjh. defledit, a Teut. %XK%zxil
Belg. 3?3acgt)en , Ferre , Portare.
Mallem pariim dcflexo fenfu a Fr. G.
Trayoir , Trayer , Mulftra , Muldrale,*
utr. a Fr. G. Traire me vache^ vaccam
Mulgere feu Emulgere , hoc a Lat.
Trahere, q. d. lac Vaccae Traherc feu
Extrahere.
SDrcactieri? , Perfidia , Proditio , parum
deflexo fenfu <« Fr. G. Tricherie, Im-
poftura, Deccptio, hoc a verb. Tricher,
Imponere, Fallere, utr. a Lat. Trica.
Ridiculum eft illud Minfevi Etymon ^
r^kti X^f^i ■> "^' SDreaCon.
SDrcacle, i Fr. G. Triacle, Thriacle, The-
riacfue, Belg. SDiinecbc!, Teut. Ertacti0,
omnia a Lat. Theriaca , Gr. ©ne/ctitw ,
Confedio Alexipharmica nobiiiflima &
antiquiflima , fic dida a Viperae pul-
vere praecipuo ejus ingredienti, Vipera
autem Gr. eMeioj» (i. e. ) Fera jmlt'
*e|o",^% dicitur.
Ctcao, ab AS. Tpeban , Belg. CvcDen a
Teut. SCrctfen, Gradi, Incedere, Dan,
2LraeDcr. Calco. Datur & C. Br.TVo^^,
Pes, Troedio, Pedes ire^ fed noftrae, cre-
do, originis.^^r. Crf/. noftrum SLreaD,'
deflcdit a Terendo.
a Cockj 2LrcaDlc , yicl\<L^^ou , fic didum ab
errore vulgi quod hanc ovi partera ex
femine Galli folo prognatam credit, fc.
a verbo fo S^reaD, eo fc. fenfuquopra
Galli Initu, Infcenfu & Venerei Con-
culcatione ufiirpatur.
Slrearon, a Fr. G. Trahifon , It. Tradi-^
tione, Proditio, q. d. Traditio^ t/. aCrat-
tour*
Ceafurc, a Fr. G. Threfor , It. Teforo,
utr. <« Lat. & Gr. Thefa'ArHs,hocUdt.f%
lieif avejiov ri^veuy hinc 2Lt'£dfnrer, Fr.
G. Treforier , It. Teforiere , Lat. Barb,
Thefaurarius ( i. t. ) Thefauri CuftOs,
Qu^aeftor.
to SLfCat, a Fr. G. Trai^er, It. Trattate^
Hifp. Traitar , Exciperc , Disceptafe,
Colioquium haberecum aliquo, q. d,
Tradare^ fupple de negotiis vel neeo-
tia, hinc noflrura SLrcatp, pro Collo-
quio feu Conventu.
<«2Lrcatt<<, Lat. Barb. Tr^Batns , Fr. G.
TraiEie, It. Trattato, AS. Tpahr, Com-
mcntarius, Liber •, fc. Liber in quo ar-
guraentura aliquod Luculenter tradatur
( i. e. ) exponitur.
SCreatr, -^- SLrcat»
^rebU;
TR
jCrcblC , a Fr. G. Tripie, Triplus, TrU
plex.
the SDrcDDlce or SDreaDlCS <?/ a rveavers heam,
Lat. /»/?//4 ab Inftliendo fc. Exponituv
autem Ligna pcdibus Textorum fubje-
da quibus Telae alternis contrahuntur &
aperiuntur , proculdubio k verbo to
StrcaO, <](.d. Ligna Calcatoria feu Cpn-
culcatoria ^ quia, inquit Minfhew^z^-
tor inter texendura ea pede pre-
/&tftf;7j CrcDOlc^ vel 2LriiDDlf0,q.d.2[:urDle0,
f^ i. c. J Merdula?, v. SEuro , Dicuntur
autem It. Tromjili , StronzjiiU j Stfonz'>
enim Struntufn fcu Sterciis praecipue
dururafignat. ^ "
jj^rce, ^^ AS, Tpeo,- Tpeop, Tpyp.Dan.
%X2£, Arbor. Datur & Fr.Th. ;dp^£l-
tjje, & 9iffolDae, apliclDcra, Malus Ar-
bor. Minjh. & J^<?r. Caf. defleAunt
a Gr. Afuf, quod abinitio Arboreiti in
genere fignavit.' .^J "'*^^'^:^^. '
JCrcenclS, vox Nautica. ''Sic autem vo-
canturlmpages, Paxilli feu Clavi lig-
ncimagniin nave, q. d. %xtiX[itXA%fi
inquit Manwayring.
STrcfotl, Fr. G. Treffle, utr. a Lat. Tri-
folifim, Gx. Tei?v?^K, (c. i Tribns, quae
habet, Foiiis.
%tt\U9 , a Fr. G. Tfeillii , CanceHi ,
Clathrum , Adr. fm: Tranfenna, Sep-
tum CanGeliatura, a verb. Treiller^Qm-
ttlhrt^Mtt.aTreille^ Pergula, an %k-
bour , quqd Menagius detledit a Lat.
Trichila, jdem fignante, &; hoc a Gr.
6ei0, V, Menag. voce Tf^i/U.
to flLCemblP, ^? Fr. G. Trembier, It. Tre^m-
holare , Tremolarej Tremare , Tremere,
q, d. Tremulare.
SDrrn, voxquaemihiinfolo Did. AngL
occurrit, & eftpura puta Fr. G. Expo^-
nitur autem rnftrumentum quo nauta?
raari pifces percutiunt & intercipiunt.
nefcio ■xxs.a Belg. &; Teut.2Drcnncn, Se-
parare, quia fc. pifces quos percutiunt
i reHquo . grege' feparant, & in navem
attrahunt.
A SCrcnCb, k Fr. G. Trenchie^ It. Trin-
cea, Trinceray Trinciera^ Vallum, Ag-
ger , haecaVerb. Fr. G. Trencher, It.
Trinciare, Secare,. quia fc. ligone Scin-
ditur. Fr. G. autem Trencher Mena-
gim a Lat. Trmcare defle<^it.
a SCrcnc^cr, a Fr. G. Trenchoir, Quadra
Menfaria, hoc a v cxho Trencher, Scin-
dere, q. d. Lignum fuper quod cibos
Scindimus, v. ^xtx\t\).
^ SCrtnOC l of a mi/fy GoHldmanno exp.Molu-
crum, credo^ AS. Tpenbel, tpen6l ]
Globus , Circuius , Orbis , Corona ,
Centrum, v. 2DranDlf .
jCrcpan , Chirurgis Trepanurti (i. e. j
Tercbellum, a Gr. TfuWor , TfvWrw ,
hscflTpviyii, Foraraen, TfVTnc» ^ Tere-
bro, Idem per Metaphoram Decipere ,
Imponcredefignat, fort. quia ftultis ,
poftquain femel in ipforum damnum im-
politum eft, cerebriim quafi aperitur
( i. e. J Prudentiores inpofterurti red-
duntur. Datur & Gr. TfJwtfFOK, Ve-
terator, a quo etiam non incomraode
«tftiirajf deduci poffit, q, d. inftar Vete-
ratoris Circumvenire, fcd prius Etytnon
longe praefero. Sunt etiam
qui Crcparijpro Decipere, |raperantc z-
defledunt a Drepano , It. „^7 ^^^''
Trapani Siciliac urbe , &
portu, in quemfaeyiente tempeftate na-
ves aliquot Anglicae amice invitatae fc
receperunr, & ibi contra fidem dacam
detentae funt.
to 3Crcrpaf0, a Fr. G. Trefpaffer , Super-
gredi , Tranfgredi^ Superare^ nobis,
pariira deflexo.fenfa , Violare legem,
q. d. legis terminos Tranfgredi , vei
Excedere,*! Lat. Trans & Pafus^v.j^eSe,
^ SDrcfa / -a Fr. G. Trejfe, It. Treccia ,
Cirrus Capillorumy Fr. G. Treffer^ It.
Trecc'^are, Capillos inneiftere, hoc fort.
^9|»Ji, Capillu^, Tfj;)^«a>. Pilofus fum,
vel a h^X. Trafnere , Traje^ard , Vel
pOtiiis 4 Lat. Tr/c*^, Tricare, q. d. Ca-
pillos Tricare , Intricdre (qu. Implicare.
jCrcffnrc," a Fr. G. Trefchs^ir^ vox Far-
cialium.
a ilLrcfttr ofatahle, a Fr.G. Trejieau, Tte-
teau, Tretteau , Trapezophorum , Fui-
crummenfGe, Tripus menfarius. Mn-
fjew didum putatquafiC^ietllooUjper-
perani. ■
the Crct, vox mercatoria. ^i bene me-
mini illud quod ad compenfandum mer-
cmni detrimentum artignatur^fort.^ Lat.
Triius vel Attritus.
^ SLrctJCt, ab- AS..Djjiepec,BeIg. E>lt?t)Of f,
Fr. G. Trepied, L^it. Tripus , Gr. Tfl-
/B-tff, a Tribiis, quibus nititur , Pedibus,
Ericp, »■« a SLttce, Statim,'e Veftigio ,
eoden\Momento, fort.i Dan. at jUcpfe,
Surgere, fe Erigcre , Atcollere, q. d.
tantilJo tcmporis quanto quis fe Attol-
lere poteft.
%\ii^, Artiflcium, Techna, vel a Teut..
SLucfe, Aftutia, per epenthefm n r, vel
- pbtiiis h Fr.G.jam oh(.Triche fDo\\ii,\xn-
de& verb. Tricher , quod etiaranum in
ufu eft , Decipere , Imponerc ,
C c c c iTtr,
TR
utr. -«Lat. Triu, Mir. Caf. defledit
a Gr. 'EV9f'*X**'^' ^ „ j n n- >
to JCrUfe t^P, Ornare. Mlnjh. dehcetit a
Gr. fle;$,Capillus. Credo potius a Lat.
Jmricare, ( L c. J Impledere, Inne-
dere & Iraplicare capillos, quod muli-
eres elegantiae ftudiofx faciurit.
JDtltbU , fort. quafi jDjipplc , T i. e. )
Stillare, hoc a ^Djtp vei jaDjop. Mmfhew
defledit i Gr. Tfi;^?», Curro. Mallem
4Belg. jCrccfeen, & ejus dim. Ccccfte-
Un , Trahere , Delineare, Duccre li-
teras -, quia fc* ftillae feuftiriac longo &
continuo tradu in terram deflutint.
STrifle^, Nugae^^ Bclg. anrei^filcn, Nuga-
ri, Pellicere , Blandiri , vel a. Fr. G.
7><#» Jocus, Sanna. Minfh. defledit
k Lat. TricA^ It. Triccare, Nugari, O-
tiari,LufitarelAlluditGr.Tjv»Jl,Deliciae.
SDtig, and SLtis yofir ttig,, proculdubio
«Dan. SLricher, Teut. Ccncfeen, Pre-
mere ^ ( i- e. ^ affignatum locum pede
prcmas, nec ab eo proprius ad metam te
promoveas.
^LrigSCf > Sufflamen. Minjh. defleftic a
Lat. rr/f^, vel <« Belg. ^jegge, Har-
pago , Uncus.
Crill in Mnfick^ It. Trillo , Vividus ille &
Penetrabilis voccm vibriffantium fonus,
h Belg. CrillBn, ?DUlUn,Motitare,Tre-
raere in Orbcm verfari, &fanehic yox
quaficircumrotatur , & contremifcit ,
vel d AS. Dijihan , Perforare , quia
aures fubinde, fc. quando in altum af-
furgit, Perforat & quafi Pcrterebrat.
to%xiWdmn, Stillarc, Deftillare, <« Dan.
SLrilucr, Roro, vel a Teut. Crollen ,
llct) CroUcn , feftinanter Abire, Dif-
cederc, hoc credo ab AS. Diplian,Belg.
|DjtUen , Perforare , Terebrare •, quia
K. aqua ex terra vel rupibus per fora-
mina feu fpiracula erumpit & fcaturJt.
^rim, Nitidus, bene Ornatus , Comp-
tus, pariim deflexo fenfu idf AS. Ge-
t;pymme& , Perfedus , hoc a verbo
Tpimman, iEdificare,Confirmarc.-^<fr.
Caf. defledit h Gr. TiT^iuiAcu, praeterito
perf. pafl". Ta^oynu.
|[cincbet0, Armamenta, Inftrumenta feu
Supellex pracfertira vilior, parum de-
flexo fenfu a Fr. G. Trincfuet , hoG
^h It. Trinchetto , a iLopUU, fummurn
in navi Velum.
2Lrip, a Belg. jBLrlppen, Erippclcn, %tt»
pcUn, Saltarc, Tripudiirc, Fr.G.^^r^-
fery Saltitare, Triper ,Conc\x\c^tQ ^ fort,
oninia a difto Lat. Tripedare. Datur &
ejufdcm originis Hifp. Trepar, Saltare ,
Funambulare, ^m^aleif.
Ta
SCripc, a Fr. G. Tripe, It.& C. Br. rw».
pa, Inteftinum , Hifp. Tripas^ Intefti-
na. Covarrfivias defledit a Gr. TfW#
a Convolutionibus fc. inceftinorum!
to 2Ltife, voxNautica. Sic autem dicil
tur rudentem fola manu furfuni Trahe-
re. Dicunt autem to Crtfe f*p, ( i. e. )
nuda manu fine uUa trochlea feu cujtifC
vis ligni adminiculo dolium vacuum fu-
niculo alligatum fuftoUere , videtur
idcra quod atrufa ap, vide ^ttU -, vel,
fi raalis , ah It. Driz^are , AttoUere.
a JSLroop, a Fr. G. Troupe, Hifp. Tropa ,
Agracn pracfertim Equitum , Turma
Fr. G. TroHpeau, Grex & It. Troppa
Agmen, Coetus, omnia k Lat. Turba
per Metathefin,
^tot, a Fr.G. Trotter^ It. Trottare, Hifp.
Trotar, Belg, Jl^cotten, inftarequi Suc
cuflare. Salmafiw folus deducit aTo-
lutari^ Tolutiraincedere, quod contra
Lexicorum omnium fidem cum Succuf-
fare confundit. Cardanm Coram. in
Hipp. Aphor. i6 SeA. lo p. m.
342. equum Succulfantem Tfmrtfw vo-
cat, aicii Trottare , per Metathefin pr6
Tortare, Freq. vcrbi Torquere dicere-
tur, fane non illepide.
Etot, anold SDrot , Vctula abfurda fort.
a Belg. SCro», ^(oflTe, Impedimenta fe^
Sarcinae exercitus, omnino ut Meretri-
<^cs SBaggaBW rocantur , V. . 215ag-
Sage.
SCvotl?, Chaucero Erontl» V, %x\xe.
to SDrottbU , a Fr. G. Troubler^ It. Tor-
bolare, Teut. SCtubcn^ Turbare, q. d.
Turhulare, vel Truhulare, per Metathe^
rm,omnia a Gr. TwfiSii, nf$n, Tumultus.
Alludit&eo{i//3®-, Tumultus , Turba ,
& Lat. Tribulare.
Erong^, ab AS. Tpo^, Tpoge, Belg.
^rocl), Teut. Ei^og, Dan. 2Liug , It.
Truogo, Fr. Th. Ctjaufe > SLroclj, Alve-
us. Datur & Teut. SLrojjc, 2Lrugo ,
Cifta, Arca, Capfa.
S^coancc, / mll iLronnce /?<»*, a Fr. G.
Tronc^ Tronfon, primario Truncus, fe-
cundario Fuftis, q. d. Fufte vel Trmcai
eum probededolabo.
SLrout, ab AS. Tpuhr, Fr. G. truite ,
Hifp. Trffcha, It. Trota, Trotta, Truta,
Trutta, Lat. Barb. Trotla. Rondelet. A-
mia pifcis. TroUa autem apud Divuni
Ambrofium, & in vet. Gloflario inveni-
tur. Scaliger Turdum pifcem antiquis.
diAum cenfet in Ar. Hift. An. Vojftus
fcite defl. a Gr. T{«*lMf, quod Come-
ftorem feu Voratorem fignat, hoc a
vcrboTp'y», Goraedo.
%%QrxU
^rouf, ortrttc %XQuU Dod. quidam A-
niicus cum Memg. didura
Georg, R.ogtu putat quafi 4 tcue 2D;iatD»
M,D.C.M.L. Egomallem defledere ab
AS. Tpupa, Fides, Fidu-
cia, q.d. Fidusi
iCroto, 4^ AS.Tpupian, Teut. CrafaKn,
Fidcre, Crcdere, Dan. Croec , Fido.
^<?r. Caf, defledit k Gr. Sg;!», Ciamo,
Loquor.
4JBDrol0(l, *« Fr. G. Truelle^ Belg. SCro-
tuecl, CTtttDed, SDrqffcl, omnia^Lat. -
Trulla. Dod. quidam A-
^* r^'''^'r c ' "ii<^"5 defledit <i Lat. r^/^^.
D. C.M.I. s. j^ ^^^^ ^g^^^ ^^ mediate
ab ipfo defcendere, TrdU enim eft n
TrHO, vmMst^Mv.
to ^tolDl and ^rotsl away, a Belg.SD^olUtT,
Volvere, Conglobare, Fr. G. Troller,
extra Ordinem, feu fine Ordine Vaga-
ri, vox Venatoria. Datur & Teut.
SLtoUcn, licl) SLcoUcn, feftinanter Ab-
ire , Difcedcre.
M,xt^'rpeight , Pondus quoddam , hinc
PounD jflLcop, Libra minor Aurifabris,
Gemmariis & aliis pretiofus merces
vendentibus ufitata , continet autem
12 uncias , fed easvulgaribus aliquan-
td majores , non , ut redicule aliqui
autumant,^ Troja Phrygiae,fed a civitate
Tricallium praecipua, Ptolem£9 Augufto-
mana, nunc Troyes en Champaigne, di-
da.
JDruanf, i Fr. G. Truant^ Belg. Cron-
. toant, Erro , Vagabundus, hoc etiam
Ludio, Parafitus , Scurra, Hifp. Trft-
han, Scurra, Fr. G. Trmnder^ Stipem
corrogare , Vagari. Nobis , deflexo
aliquantiim fenfu, Puerum CeiTatorem,
fcholar Defertorem,& in agrisfeuConi-
pitis ludentem, vagantemque defignat ,
omnia fort. ab AS. Dujih, Per & Wen-
&an, Verfarc, Fledere (i.e.) qui paf-
fim agros compita & Domos pererrat v.
^l)c;onqt)& IZSenr.
CD^KCC , ^ Fr. G. Treves , It. & Hifp.
Tregtia., Induciae, utr. a, Teut. iSLretD ,
Fides , quia fc. eft Fides Temporaria
hofti datar
^raC^Ctnan, aVr.G.Trncheman^ Truche-
ment, Interpres, v. HDjoggerman.
^riicb, llgiUerB or 31BtUarD0, ah It. Trttcca,
Hifp. Truco , Ludus Tudicularis , hoc
f ort. a Trudendo pilam , vel potiiis a
Teut. ^Lrttcl^en , Trudere , Urgere.
Minjh. autem defledit vel a r{%^ vel a
to SCrncb, a Fr. G. Tro^ner, It. Trttccare ,
Hifp. TrocAr, raerces Perraucare. Mer,
TR
Q/: noftrum ffirncher , deflecflit i
Gr. TfaKTHi , Veterator , Ingenio-
fus.
a SCrockle, vox Architedonica, a Lat.
Trochlea, Gr. tipyauA.
2Lrucblcb«?D ^ Dod. Th. H. defledit
vel a Lat. Trochlea , vei a Belg.
^recttcn , Trahere. Sic enim appeU
latur Ledus minor rotis inftrudus
qui huc illuc trahi, voWi & revolvi po-
teft.
2Druclt0, vox Naut. Sic autem vocantur
Rotae ligneae quibus Machinae beilicac
moventur, v. aLtuiftle.
SLraoge, Feftinare, parura deflexo fenfu,
ab It. Truccare , Trtiggiolare , Difcur-
fare , huc illuc Curfitare, vel a verbo
to 2Lrot. Alludit & Gr. tf^-^.
%xm , ah AS. Tpipe , Verus , Fidus,
Tpeope, Teut. jSLreto, Fides , Fidus i
Belg. 2LroatD, <I5ijpttoato , Fidus , Fi-
delis, Juftus, AS. Tpeopej-ra , Fidif-
firaus, T/iupa , Belg. SLrouine, Fides;
Fiducia, AS. Tpeop^e, Tpip^ , Fide-
litas, Veritas, Tpupian, Teut. SLratoen,
Fidere, itera hoc uitimura Defponfare.
Mer. Caf. noftruni 2Lrue & SLriit^, de-
fledit^ Gr. 'AjyeitMf, )\oq ab 'ATfihti Ira-
pavidus,
yilLrall, Meretrix vilis, pariim deflexo
fenfu, ahU.TrulIa, Sordida mulier ^
vcl *.M«tf»«, a 't2it.' Tru/ia , pro Matula
q. d Mulier quae tantiim Matulae ufum
ad excipienda virorum Excrementa
pracberc digna eft, vel a Fr. G. Truye,
Porca,vel a B£lg.Eral,2Lrnllefee.i,Men-
tula, hoc Fr. fun. defledit a Gr.^etA®-,
Lumbricus. Mer. autem Caf. noftrura'
^LrnU , deducit a M«*Tpv'^\» , Le-
na.
SLrump , fewes Cramp , a Belg.
SLrottrpc , Ihftrumentum Muficum
puerile. Dicitur autem SDritinpa quafi
SDrtimpct , per Ironiam.
%xam\iirt Cards, Chartalndex, a Fr. G.
Triomphe, It. Trionfo, Teut. Ertinipff ,
Lat. Triumphus, Gr. fteJ<tfXi8(^, quia fc
eft Chartst Vtdrix fcu Triunipha-
trix.
SLrompert) Scruta, paruni deflexa fenfu'
a Fr.G. Trompericy Impoftura, q.d. Mer-
ees Adultcratae quas quicunque eraeret,
decrperetur,vel a Teut. <lDgrtmpel,Scru-
ta, res Nauci. <
a SLrainpet, a Fr. G. Trompette , Trompe ;
It. Tromhetta, Trombo, Hifp. Trompeta ,
Trompa, Dan. SLrommet, orania detor-
ta a Lat. Tuba , Tuhetta. Minjh. de-
ducic ^ T?i«, Tiraeo, & TfMri, Fuga.
C c c c 2 Civarruv,
TU
Covarruv. Hifp. Trcmpa defledit a
^SLronc^eon, a Fr. G. Tronfon Tran^
fon , utr. a Lat. TrmcHs haltge fc.
fradaf.
JDrunnlf, ab AS.Tpen&el, Tpen&l,Glo-
bus, Circulus, Fr. Picard. Trondeler ,
Circumvolutari inftar Pilae , hoc a Ron-
deUr, Circuire, in Orbem fe vertere,v.
l^oimD. , « . r
SCrnnls , vox Architectomca , vtae
Ifnft. , n o- V
SDrnnb , Capfa. Minjh. defiectit a Lat.
TrHncui , cui aliquo raodo fimilis
cft. . . .
JSronnions, vox Nautica. Sic appellantur
Tubercula cxtcrna machinac bellicap,
a Fr. Tro£no», TrunCus , Caudex feu
Stipes arboris.
•CropennT', ^» old Ernpcnnp^ Mer. Caf.
defledit^ Gr. T^f^imvof, Veterator,Va-
fer, V. Crepan.
SDrofp, a Fr. G. Troujfer, Belg. %vofien ,
Convafare , Sarcinas colligere , feu
Compingerc, hoc a Fr. G.Troupau ,
Fafciculus, Belg. 2Drof0, SDroffe, Teut.
JCrof^ . Irapedimenta , Sarcinae , fort.
orania a Trufando vel Trudendo, quia fc.
veftes convafatae contruduntur ( i. e. )
Stipantur & compinguntur.
to %xvift , Fidere , 2Lruft , Fiducia, v.
Ctne& JDrot». Invcnio & Dan. glbtfj-
troffer, Diffido.
SDnb , Cadus, Alveus , pariim deflexo
fenfu a Belg. 2Lobbe , Teut. iguber ,
l&ttfife, Cupa, Labrum. Datur & Teut.
JDaUb, Afler dolij, & Hifp. Cul?a de Vi-
noj ( i- e. j Dolium feu Cadus Vini ,
hoc a Lat. Cftpa. Mer. Caf. noftruro
Cub , ^ Gr. fii/Sii , Arca Scirpea de-
flcdit.
a %Utk , a Fr. G. £fidc , It. Stocco ,
Enfis longior, Verutum, C.Br. Trvcca^
Cultrum.
t9 SCuctt? Complicare & convolvere pan.
num, fort. ^ Teut. ffiuc|j, Panniis, vcl
potius h Teut. 2Lrocben , Fr. Th.
^bi^ucben , Pi^emere , Comprimere ,
elifa propter Euphoniam durifiTima illi
canin^ litera, vcl a 2Luttii'n, fe De-
mittere, fe Abfcondere.
<<3Lacfter, Fullo,<i Teut. S^oc^, Pannus,
vel potius a Teut. SCruckwi, Fr. Th.
SL^joclien, Premere, Comprimere,Dan.
^LrpcHer, Premo.
21uel vel SLetoel, nobis Anus feu Intefti-
num reftum, a Fr, G. Tuyau , Tubus
Tubulus j cft enim communis Hxcrc-
raentorura Ganalis & Tubulufi. Non
T U
autem dubito quin hoc Tuyau ' c6rrup-
tum fit a Tubului,
2LuefDap, ab AS. Tuer-bae^, Ti})ef-&xr ,
Teut. E'tenftag, Belg.HuHnifcftgb, Dan!
SDif joag, Dies Martis. Verfieganm de-
fledit a Deo Tuifcone , cui & noraen
Teutones acceptum referunt. Noftruni
autem SLucfUaT?, & AS. Tuejr-5ae5 , nec
non Dan. ^LtfjOag, procujdubio orta
funt ab AS. Tuu, Mars & Dae^, Dies,
hunc autera Tuu eundem t.urp Tuifcont
gcntis Germanicae conditorc fuifl"enul-
lus dubito.
^SLnft, ^ Fr. G. Touffety Toufe, Teut.
^opff, Cincinnus, Cirrus tapillorum.
In Graeco Romano Imperio 17^« tum
hofov Criftam galex , tum Flararaulam
fignabat.
2Cug, ^AS. G^cogen, Extraftus, Part.
verbiTeon, Trahere, Ducerc^Togung,
Vulfura , Convulfio, Belg. ant. arog.
|)en , Fr. Th. Xio^m, iKafiien , ^afe-
hcn, Trahere, Teut. XacHen, ^ocften ,
ZUljen, 2:iegfn, Corripere, Trahere,
Vellere, unde Part. (Scjogen, TraAus.
Datur & Dan. SLtgger, Mando, Man-
duco.
^SLoUp, a Fr. G. Tulippe ^ Tulipa» , It.
Tulipa , Tulidano , Flos iile pulcherri-
mus cujus raaix Bulbofa eft inftar Saty-
rij , Lilium Solomonis, fic diftus a fimi-
litudine Tulipani hu Turhani , fi.e. )
Pilei Turcici.
to Snmble, a Belg. SLontmcUrr, Cnpme-
len, It. Tombolare, Tomolare , Tomare,
Volutare, Rotare, w»Tttt/e/f«i', Kw/Sisiy,
Cernuare, Urvare, Teut.2Laumeln,Ti-
tubare, Vacillare, SDammcln , Agita-
re , Volutare , equum Circumagere ,
ficb^umnuln, Feftinare, C5etammcl ,
Strepitus, Dan. EumlfC , Labo, Lap-
for , item SLumlpr, Vexo , vel ah AS.
Tumban, Tripudiire, Saltare, utr. fort.
^ Fr. G. Tomber , Cadere , quod Afe-
nagitu defledit i Lat. Ftomare, & hoc
a Gr, <ar]a,Mjt , Cafus a vitt]a , Cado.
Mer. Caf deducit a dw.ttiAtj. AUudit &
Gr. KvV/3;<%i^.
^ SDl.mbler, Pertagw canis a Vertendo, v^
Cumblr.
^Eumb^el, aTr. G.Tumbereau, Mr.fun.
Plauftrum , quo fc. fimus convehitur
a SDung cact, t^/^tf SLnmbjel in Et. voc.
For.
4 JCun, iy€lfrico Tunne, Fr. G. Tonne ,
Tonneau, It. Tina, Hifp. apud Cov. Tono,
Belg. 2Lon , Conne , Tcut. SLt^onnfl ,
SLonne, Dolium, omnia a Lat. Tina ,
^hocaG.^HvQ-, quod eft genus va-
/ fis
TU
fis Vinarij apud Hefych. v. SalmaJ, in
Soi. p, 233. ,
SLmzy q. d. Eonc , ^ Lat. Tow/*^ , Gr.
T»K(^, ( i* ^- j T^nlio feu Intentio vo-
cis, V. 2Lonc.
SLunnel, ^ Fr. G. Entomoir , Infundibu-
lum, vel q. d. parva Tunna, vel quafi
iflinnel, (^-^') Vasilludquomediante
liquorem Tonnae feu Cups reddiraus,
V. Enn & ifunnel. Occurrit apud ey£i-
fricHm Taenel, quod nefcio an bene Cor-
bis vci Qualus exponitur.
iiSLannf, ^ Fr, G. Thori , Thonm» , To»-
nift , It. Tomo , Tennino , Hifp. Atun,
Belg. Conntin, Pelarais, Orcynus, feu
Thynnus pifcis , a Gr. GyVi/®- , v. Ron-
deletiHm.
ti Curbant, a Fr. G. Turban, Tourban ,
It. & Hifp. Turbante, Pileus orientali-
um gentium , Tiara , Cidaris , vox
Turcica & Arabica, a Gr. Kt>fC«(«A ,
fi Salmafio in Sol. fides fit. Covarr* &
Minfh. defiedunt ^ Lat. Tnrbo , credo
potius contraftum & corruptum a Si\x-
lipan, V. %\x\iv.
SLntbarij, Jus effodiendi cefpites,q.d. jaCar-
fCtp, V.JLnrf, & Minjhew.
a inrbot, * Belg. 2Dnrbot, Carbot,E«r-
bot , Rhombus pifcis. f. C. Scal. in
Hifl. An. Ar. dcfledit a Lat* Turbo ,
fane ingeniofe, eadem fc. cum Gr.^^o^-
^©- Analogia, "epfjg®- autem a •f if«;8« ,
Circumago, Circumroto ortum ducit.
Poteft & declinari a Teut. llButte ,
Belg. TiBot, Pafler & dido y^r^o, q. d.
Pafler Turbinatus , vel a jEurn, & 60-
dem T!5utte vel Bot, q. d. Pafler Ro-
tundus.
SDurO , ab AS. Top&, Belg. £ojDc,2rc)f,
Merda.
JCntf, ^^ AS. Tuppe , Typp , Typpe ,
Belg. s:o2f, ffiarf, Teut. Eojff , It.
Tujfo, Gleba Foffiiis^Cefpes. Si Grae-
cus eflem deflederem a Gr. Tu'?», fu-
mum Excito •, quia fc. plerique cefpites,
nifi in fuo genere optimi (i. e. ) nmlto
bitumine prxgnantes fint , quales a-
pud nos oppido rari funt, fi igni ad-
moveantur, multum & moleftum fumum
emittunt Fr. fun. deducit a Gr. Tyf-
4 KW^Vi Gallo-pavo, Gallus Africanus,
Indicus , UtKtayejl^ "Ofi/zf , q. d. avis
Tnrcica vel Afra.
JTuTbig coloHr , Ridero Color Vene-
tus, ab It. Turchino idem fignan-
te, fort. quia Tnrca eo colore deledan-
fUr.
SCnrmcrtcfe, Cur cuma, Cyperus Indicus ,
T U
Lobelio , & Doa. Th. H, q. d T^rra
merita. Credo autem tum Curcumam
tum noftrum SEurmcrtck efl^e barb^ir^
tY.JJidoroCurcHb.u pro Spiris funium
eoqueputat hanc tadicem hoc numinj
appellan, qu6d nftar Funium conTor.
torumina.qualisfit,fedhocvocabulum
Curcf^b^ , in mea editione l^dori non
occurrit, y. Salmaf Not. PlVihSol
p. lOOI. ,**tt iii oui.
ammsiU Vexnre, Exagitare , neitio an
^/^'^•^'Trememlle, idcmquod Tremi,
Molenaini CapAila feu InfundibUlur^
inde verb. Tremomller , PermoJer;
Commolerci Tremomlle 2,uitm UTre*
mie funridem quod noftrurti mM-\icsxi.
per, nefcio fane an utr. ^ >;J.«-
do.
irarn, 4^AS.Typnan, Ft. G. Toumer
f ^^^- ^''^^'^^<? ; hmc & Fr. G par
Tcurnee p,r Vices fignificat, unde&
Fr. G. W«<.^r, It. Tornaro, Tom^lo ,
Tvrmaio , Torniero , Tornator, Tornio
T«?e.7^f 3 omnia ^ Gf. T«,.,5« , tcp-
yeiw, T?Y^», T«?i«, tep.^«.
SLdrrtament.^-2Curncv, ^ Fr. G. r.mwy
Hlfp Torneo, It. r.r^,,, Torneamento '
Haitiludium, unde verb. Fr G r^jvr'
noyer \i. Torneare, Hifp. r.r;..^^ Ha-
Itis ludere, omnia k vcrb. Fr. G. Tour-
ner, It. Tornare, Vertere, quiafc e-
quos celeriter in orbem circumvcrfant
Sunt qui cum ludo Trojano confun-
dunt^ fid hoc Haftiludijgenus, quod
ante Tormentorum ufum invaluit, cer-
tum eft Henrici Aucupis Imperatoris
inventum fuifle.
Surnep, Rapum fic didum, fort. ob Ro-
tunditatem a ilurn, & h^. Nxpe q d
Napum Rotundum, & eft fane^A^^
cognatum. ^
SLUrpcnrinr, ah It. Terpemina, Termenti"
na , Terementina , Fr. G. Turbentine ,
omniaiLat.& Gr. Ter^binthina Refi-
na & Terebinthm arbor, cujus lachry-
ma eft. Verifimilius autem eft nos hanc
vocem ab Italis quam Gallis tranflum-
fifle , quia mcrcem ipfam , fc. Re-'
finam Larignam , qua potiilimum
utimur Medici , a Venetis accipi-
mus.
a 2Larqncis , a Fr. G. Turqmlfe, Hifp,
Turquefa, It. Turchefa, Turchefca^ Tur-
china, Teut. SEurchic^ , Lat. Barbaris
Gemmariis Turccis^ Gemma, q. d. La-
Y^%TurcicHs, (ie.j e Turcia advcdus,
vel potius a colore coeruleo albicante,
q«0
TW
quo nomine etiarn- ocuii CxC\) feu
GUuci Tunhirti, It. appellantur. Tur^
chino autem , credo, dicitur quafi Tor-
ricinHs, (i.e.) inftar Torris igniti ful-
gens. .
%wxti , Turriculus , Turris Faftigiata
wOTWe/$7m TO 2L0tocC quod vide.
Emtk, ^ AS. Tupcle, Fr. G. ToHrte-
relle, Totirte, It. TortoU, Tortora, Tor-
torelU^ Teut. SCnctcl-taobe , orania k
Lat. Tttrtur.
7-<f//^ , utr. a Lat. TurtHr. Nautse
etiam' Teftudines marinas SLnctUS
vocant, hoc ah It.TartHga, Tartarnga,
Teftudo.
SCufl), Intcrjedio Conteranendi, nefcio
an a Belg. ilttltflgn, Difcordare, q. d.
illud Abfonum eft & Abfurdum.
JTnffeB, ah AS. Tuxaj-, Dentes exerti puti
Apri.
JCntta nobis SCnttp, a Martimo exp. Lapis
\ Lydius a 2Louc^)ftonc, & defleditur /j
verbo to 2Looc^. Medici autemTutix
nomine Graecorum Pompholygem in-
telligimus. Ergo in re tam paradoxa
Martinium decuiffet Authorem iauda-
re. Sufpicor vocem Arabicx eflfe ori-
ginis , alioqui deducerem a Tntn feu
Okutu, quia fc. eft medicamentum in-
flammatis oculis utiliffimum.
2rutmont^'o, vox quae mihi apud Higgini'
um foium occurrit. Exp. autcm qui
dentes habet Prominulos & os procfu-
dum , Nonio Broncus, nefcio an ab AS.
Tytnc , Uber , Mamma, q. d. cui os,
inftar mammarum vei papiilarura mu-
liebriura, protuberat, vel per Ironiam
k noftro 2Llt, Parvus,quod lide.
tttoaln, ^ AS. Tue^en, Teut. :ZUJeen,
Belg.Etoec, Duo, v. EU)o.
SLtoang, vei ut Minjh. vult, a Tangoy vel
potiiis vox a fono iida.
SLtodttlc,^ Belg. fetDptrcn, Teut. &c^tDdf-
jen, &£t}tBet$cn, Garrire. Mer. Caf.
defleftit a Gr. Tvy\K<i.l^a & TuAKi.^» ,
quod Hefychio exponitur ««m kcu ivn a4-
yn.
2LtoaB V. SLtDatn.
^e^Ltoeag, <«Teut. zto.itben, fummis di-
gitis Premerc , Comprimerc , Veilica-
re
SLtocgjera, a Fr. G. Ejiuy, pi. Ejiuis ,
Tiieca praefertim Cultraria, addita fc.
term. etg, hoc, nifalior, ab AS. Stop,
Locu?.
SCtocltje , ^ AS. & Belg. Tpeip , Beig.
2Lto elf, Ctoeelf, Teut. i^toolff, Duo-
decim, hinc AS. Tpelpce,Belg, %\»%\{-
T W
fte , Teut. Ztoolflft , Duodecimu$.
2Dtoentp, ab AS. Tpenti5,Teonti5,BeIg.
SLtoeenttgl), SDtotnttgt) , l^toetnttgt) ,
Teut. iZtoantjtg, Fr. G. Vingt, -It.Ve»-
tiy omnia a Lat. Viginti.
SDtotce, Bis, v. SLtoo-
SLtoiS, ab AS. Tpi^, Tpiga^Bcig. Ctoiig|>,
Teut.i^toeig, Ramus, Virgultum.
33Ltotlig^>t, Crepufculum , Diluculura fic
didum, vei quod Duas luces, Solis fc.
& Stellarura participat, vel quod Duas
luces fc, occafum unius & ortum alteri-
us Solis interjacet. Apud z/£lfricHm
invenitur Tpeonul leoht;, quod exponi-
tur Malignafeu Dubia Lux, v. SLUjo &
aCtoairt.
2Ltoine,rf^ AS. Tpin,Belg.Etoepn,SCteeen,
Byflus, Filum Retortura, Dupiex, hoc
ab AS. Tpinan, Beig. JiLtottnen,2Ltoc^
nen, Condupiicarefala, SLtoepn-o^acD,
Filum Duplex, 2Ctoeign-gaicn, Duplici
licio Intortum Filum. Datur & Dan„
2Dt)inDer, Neo, v. Etoain & SLtoo.
to 2Ltoingt, a Teut. Ztotngen, Preraere ,
Cogerc, Dan. 2Lr}tnger, $&ttnger,Tor.
queo, Extorqueo.
SLtotntjle , Scintillare. Minjh. defleftic
^rverb. toWiivk^y qd. Mltnble. Po-
teft & non incommode deduci ab AS.
Wiceiian, Movere, Motare, Motitare,
v. ^tntc.
2ntoin0, Ab AS. Gecpm, Getpipa, Ge-
mellus, V. SLtoo&SLtoinc.
roiSLtotrl, It.CiurUre, ZurUre, Circum-
rotare , in orbcm raagna vi Verfare.
Maliem tamen utr. defledere a Teut.
XtDita, Fiium Tortum feu Contortum,
^lDtrnen, flium Torquere feu Contor-
quere, hoc ^ Ztoc^», Duo, q. d. filum
Duplicare , vel a noftro ©2at)tll quod
vide.
l!^toilt, 4^ AS. Gecpipan, Torquere,Bclg.
2Dtot(t, idem quod SLmiiv, Filum Du-
plicatum, atoiften, fila Conduplicare,
Contorquere, v. ^Ltotne.
to%\s)it, ut optirae monet Somner in G/.
Eipf ab AS. Cbpican, Exprobare,6&pit,
Opprobrium , hoc a Prarp. Loquelari
€b, Iterum, & Wican, Culpare, In-
crepare, Incufare, vel q. d. to gttJe to
?Mit, (i.e.) alicujus crimen ipfi palam
fignificare. Et fono & fcnfa conveni-
unt/ed vix ejufdera Familise funt Teut.
)lBefct)to«tfen , liBefctltoetfEn , Incufare ,
SDcljlratffn, S&cljtoctfen, Garrire. Mer,
Caf noftrum SLtott defiedit a Gr.
to SLtoict) , ab AS. Tpiccan , Tpiccian ,
yeliere, Vellicare, Car^ere, Arripere,
Teut.
TY VA
VA
Teut. ^tDicften vel ^lmfktn^ fummis
digitis Vellicare. ^
2CtDttter, voxagroLinc. frequens,^ Teut.
^(ttern, Tremerc , utr. a fono fidum.
Alludit Gr.AH%, Timeo, prae Timore
cnim tremimus.
SDtDO) <«^AS. Tu, Tua, Tpa, Tpe, Tpy ,
C.Br. Z><«», Belg. SDtDit, Cfcoee, Teut.
2:fcD0p, XtDO, Duo. A dido Tpa ot^^
tur AS. Tpepcab , Duplex , omnij^ a
Lat. Dw, Gr. Auo.
CtDpbd , Higgin. Bipcnnis , Anceps Se-
curis,<t^ AS. Tpy^ Tpa^ Tpe, Duo, &
316111, Falx, Securis.
jtp, ah AS. Tian, Vincire, Ligare.-<^/»/!5.
& Mer, C^/.ingeniofiiis, credo, quam
veriiis defled:unt a Gr. At», Ligo.
iron 1L^mt9 , Comenio Styli ferrei, nef-
cio an ab AS. Tynan, Accendere •, quia
fortafle Styli, quos ille innuit, in ufum
foci comparati funt. Interim mc vo-
cem ncc audiffe unquam nec lcgiffe pro-
fitcor.
V.
i T/M, Flammeum,4Fr.G.to,Belg.
V Wiii\z > WSiizXz , omnia A Lat.
Veiftm,
to 53atl ones honnet, fort. a Fr. G. Avaller
lebonnet^ ( i'C. ) pileum Demitterc fcu
Submittere.
mato , a Fr. G. Kw», ntr. i Lat. T^-
tlSairv^ daerp vel tHarij , Fr. G. r^/r ,
vox Fxcialium, a Lat. Variw, v.;iae«-
tHaibOD, ^?^<y tlSittJO^ ofTranfylvania,Sic.
vox in Hiftoriis noftris frcquentlffima,-
a Sciavonicp & Sarmatico ^ttatlDoD ,
Praefedus, Praefes, Praetor, vel Guber-
nator provinciae vel urbis.
® )Unc80, tHalleng w- ^alances far a hed ,
4^It. Valenz,ane^ Lcdi Aritiamcnta, fort.
fic dida quod eorum ufus primo in pro-
vincia Hifpaniae Valentia, vei illa urhc
Itaiiae, vel altera urbc Provinciac Gal-
licae Valentia primo increbuic»
dBaliant, a Fr. G. Vaillant, Fortis , q. d.
Valens, hinc tlBalonr, Fortitudo^ a Fr.G.
Valeur, q. d. Valor, & ^olonron0 , Fr.
G. Valeureux, It. Valorofoy q. d. Valoro-
fus, V. malae.
©allee, f^^ tIBallee/>^4r, Fr. G. Toir de la
Vallie^ fic didum fc, quia Vdllihm gau-
det.
amXtf, k Fr. G. Vallee, VaUe , Vallis
q.d. Vallata.
tHalonr, v.tKilianf.
Zaaluc, a Fr. G. Value , F4/ffi»r , Valeure ,
Tii/o/r, It. /^-«//^^4 , Pretium , omnia a
Lat. Valere, Valor.
a ^iinbjace, ^ Fr. G. Avant Bras, (i. e.)
Brachiale, Armatura Brachij, Be^^foyo-
eHKM, hoc ^ ^z//r;if, Ante, & .5r;w,Bra-
chium.
tmamp, GoHldmanno fuperior pars Calcei ,
& inde verbum nomine ufitatius to
^amp^oef/, ( i. t. ) ocreas addito fu-
periori novo Corio RefarcirCj^ Fr. G.
l'Avant, oH la partieavant des botes, (i.e.)
anterior pars Ocreae.
tHancurreer0, * a Fr.G. AvantcoHreHr,(i.c.)
Praecurfor , Prodromus in belio , hoc
<f Fr. G. Avant, Ante, & CoHreHr.Cnr-
for & tandem a verbo Conrir, Currere,
Sic autem dicuntur Velites, Celeres feu
Equites Ferentarij qui leviter arraati re-
liquam cxcrcitum Praeccdunt fcu Prae-
currunt, v. SiM&nt & <i5oarD.
taane, ah AS. Fana, Teut. ifa^ne, iFa|;n;
Belg.tiaane, tlBacng, Vexillumi item, ut
nobis, Labarum Sacrum Verfatile turri
Tcmpli impofitum , cujus converfione
& fitu venti dijudicantur , v.^eat^ec
& ^eatliercoctc. ,
®ane, voxttQ.t Somnero Occidentali An-
gliar, pracfcrtim agro Somerfct. famili-
aris, ut ubi dicunt,^ he ©anft'D for me at
the ^ant, hoc cft in baptiftcrio pro mc
Sufcepit, ab AS. Fengan , Anpenjan ,
Sufcipere. tSEiint autem vel h Dan.
tlBano, Aqua,vel /si Lat. /"^«jjFontc, or-
tum ducit.
Mtf tiaangaailJ, aVr. G. Avant garde, It.
AvangHardia, Vangnardia, Acits in Fron-
te difpo(it3 , q. d. Cuftodia prima ,
Frons exercitus, <i^ouax®''
td <EaniC[) , a Fr. G. Efvanovir , It.
Svanire , utr. a Lat. Vanefcere ^ Eva-
nefcere.
io tiaanquiC^, a Fr. G. Vaincre, \xx.t. h Lat.
Vincere.
taantagc, v. aDtiantafle.
matlet, i Fr. G. ant. Varlet , ree. Va-
let, Vallet, It. Valletto , Scrvus, Ephe-
bus, Adolcfcens, Pediffcquus, vel q. d.
Bajulctus, parvusBaj'ulus(i.e.) Servus
viliffimus, V. 115ailif -, vel , quod mihi
verifirailius fit , quoniam olim etiam
Honoratiffiraos fervorum fignabat , &
Jam Morinis feu Picardis Epheburn
quemlibet denotat , ab AS. Wep, Vir
vei Homo , & dim. Fr. G. let > q. d.
HOfJHuncului (i,e.) Adolefccns.
VA
taarnflft, a Fr. G. ^^r^/VJt. r<fmV^,Hifp.
yarniz, Lat. Barb. ;Vr»i/V?», fc raiitura
exGummi Juniperi & oleo Lini, quo
nitor & fpiefldor gladiis conciliatur ,
fecundum *SW/w«/'. & f^ofs. i Graeco-
Barb. Bip/»/ci$, Bsf mjcm, Succinura, v.)15ac-
tS«rt^ Cappt» vox Faeciaiiura quae mihi in
folo Did. Angl. occurrit. Exponitur,
nefcio an bene , d ^avt of Cup?. Quid
fibi Velit non intelifgo,certe ^acci?,Va-
rium, Fr. G. T^/r, T^/rtf, & Cuppu
credoproFr. G. Confe Sciflum defig-
nat.
©flCticU/^^ 4 /7Jw/^,voxFalconariorura pro-
pria. Sunt autera annuli pedibus acci-
pitrum circundati quibus Domini no-
men infculptum eft. Minjh. defleAit
a Fr. G. Vervelles, idcm fignante, hoc
fort. <i Vertendoy idem enim Fr. G. etiam
fcribitur Vertevelles.
^mallal, ^Fr. G. VAJfd, It. VaJfallo.Bc-
neficiarius, Cliens , Feudatafius, haec
vel a T^ut. dPtCell, Comes,fc, in Pugna
& Bello, V. Spelman • \ci i Lat. Vof,
Vadi^, quia fc, talcs Dominis fuisfidera
obligarunt, unde etiam Fr. G. Feofix ,
feuFideles nuncupantur^ «*vel tertiodi-
fitur ^iadal, quafi Gejfalis vd GejfatWy
quia Principum Servi & Satellites apud
veteres Gallos Gefla feu hafl:as gelh-
bant. Std ^nmum iUud Spelmanni Ety-
raon longe caeterispraefero.
lEatE V. ifdt^
tlildtJafoUL' 5 4 Fr. G. Vavaf[eur , It.Val-
vafore, fc. Nobilis qui cum Principis ,
Comitis aut Baronis Beneficiarius fit,
taraen alios minores Beneficiarios fub
fide & clicntela habet, fort. dLu. Va-
lidns, & ^aCTal quod vide^ q. d. Vali-
diory veli^otentior Vaflallus.
taault, /i Fr. G. Voftlte, Voute, It. Volta ,
Avello^ Bclg. ^oatp, Fornix, q.d. Lac»
Voluta^(i.c.) .Convoluta,& in fe rediens
fubfl:rudio.
toWL^Uity^ Fr. G. Voltiger ^ It. Volte^gi-
are, Hifp. Boltear, hgec vel a Lat. IoLh-
tare , vel Volitare.
to ^^nnt, /« Fr.G. Vanter,lt. Vantare^Glo-
riari, vel q. d. Vanitare, (i. e.) Vane
Fe Oftentare, \t\, <\\xod Menagi^ts mavult
a Venditare^ yel , ut fagaciter pro folito
divinat Dod., Th. H. quali Avanter ,
come e^Ht priz,e fes atlions avant cellcs des
amres^ quod eo magis confirmatur quod
ChaHcer (emper ^t)aiint fcribit.
tlHatmilap. vox Venatica quae mihi in folo
pid:. Angl- occurrit. Exponitur Canes
iri ordine continere ioco quem Cervus
liD VE
tranriturus^f}:^ , & eft vox Hybrida ^ Fr-
G. Avant 3c JLa^.
mmt, /?^AS.U&ep, Belg.^Dcr, ftttlitr;
Teut. €atcc , Lat. Vl^er, omnia a Gr.
tmeal. a Fr. G. Veaii , antiq. Veel , hop
contr. a Lat. Vitellui, yel «« Teut. ^iej^^
Jumentum, fcd prius praefero.
to[^eBC,voxNautica idem quod ilatiMr ,'
r^ ^uod vide.
to Mztx, a Cahle, vox Naut. in orbem Ver-
tere, VerfarCi Circunjagere, k Fr. G.
Virer , Girer , Lat. Gyrare, v. Q^ntt-
ton.
^ tlBctn, <«Fr.G.r-f/^f, AS. Wa?5n,utr. a Lat
tl^ellam, . Pellis feu Merabrana polita. Pro-
clivc eft defledere a Lat. Velamen, quia
primo Teguraentura aniraalis ^ deinde
libri eft, vel a Lzt. Pel/is, q.d. Pella-
men. Somner autera in Glofs. exChro-
nicis fVilhelmi Thorn citat barbaram vo-
cem Vitulinium , unde Fr. G, Velin ,
Membrana fcriptoria, a Veau , Vitulus
( i. e. ) Membrana Vitulina cui prorfus
accedo.
tlHcltJet, ahlt.Veluto^^^t.G.Velours^ q.d.
Villofum , fupple ^ricura, hinc & Fr.
G. Vdu , Villofus , Tomentofus , &
Velvette , Pilofella feu Auricula Mu-
, rlsa Villo fc. feu Lanugine fic dida.
tl^eneU), Gouldmanno exp. Locus Vicinus,
contr. & cort.a Fr. G. Voijine, Vicinia,
hoc a Voijin, Vicinus.
^enseance, a Fr. G. Vengeance , Ultio,
Vindi^dba ,^ q. d. Vindicantia , v. J^j^
tenge.
^entfon, a Fr. G. Venaifon, Caro Ferina,-
Salmajio Gr. Kvyf\yimv , q. d. Venatio ,
( i. e. ) caro Venationc comparata, v.
Salmaf. Not. Plin. in Sol. p. 946.
tllienom, a Fr. G. Venim, It. Veleno, utr,
<i Lat. Yenenum.
fo ^enr, It. Eventare, Sventare, q. d. Lat.
£ventare, Difventare, (i.^:) dare Ven-
tura fc. vel Vento extcriori aditura, vel"
Halitibus liquoris, puta Vini, Exitum
aperire. Mallem tamen, faltera noftrum
. noraen Q3ent, defledere a Fr. G. Fente,
Fiflura, Rima, hoc a verb. Fendre, utr.
rf Lat. Findere.
to Qflent, pro Vendere, a Fr. G. Vente,Hifp.
Venta^lt. Vendita,V cnditio, omnia a Lat.
Vendere,
"^tnXtt^brotheTby the fame ^ttittt, Fratcr
Vterinm , (i.e.) Frater ab eodem Vtera
feu Ventre progtiatus.
to ^entucf, V. aotjenture.
tiasntacoag, Audax, v. jaotjfintace^
VE
(HerO, voxFaecialium, <« Fr. G. Verd^ It,
Verde , utr. contr. a Lat. Viridis ,
unde ^erfinre , Fr. G. Verdure , It.
& Hifp. Verdura , herba Viridis, hoc
4 Fr. G. Verdeur, It. Verdezza , Viri-
ditas.
HSetOant, vox quac raihi in folo Did. Angl.
oecurrit Fr. G. Verdoyant , C i. e. )
Viridefcens.
©eroltf , Suffragia duodccem virorum
Juratorura quibus vcl abfoivunt vei
daranant Reum , q. d. Vere Dillum ,
quia Lex id pro Vero & Rato habct ,
quod a viris honeftis fub juramenti reli-
gione affirmatur.
^erDtfiJcafp^ a tr. G, Verde^ris, Vert-
de^rUy VerderUy iGrugo, Chymicis Vi-
triolum Veneris viride. Dod. Th. H.
didum putat Verderit, quafi Viride <ty£-
ris, quo nomine etiam vulgo Lat. ap-
pellatur.
^etDOT», a^arc^etDot, ^ Fr. G. Az.ur
Verdoye, ( i. e. ) ex Coeruleo Viridef-
cens, V. ©ert , & GmlHm exponcntem
Scutum Gentilitium Henrici Courtney
Comiliis Devon. Marchionis Exeniae fub
Henrico odavo.
tKetge , a Fr. G. Verge, Lat. Virga vel
Virg^ta.
rf^erger, a Fr. G. Ver^er , Apparitor ,
Accenfus, hoc aVerge^ Virga,q.d. Vir-
garius , fc qui Sceptrum feu Virgam
Magiftratui praefert.
tiaetlmcc, a Fr. G. Verjus, Agrefta,q. d.
Viridis ( i. e. ) Crudus Succus ^
Viridc enim faepe pro Crudo, elegan-
ti fane Metaphora , ufurpamus ut ubi
de 'Eywfxo/f, crudiufculis , & femiafli^
carnibus dicimus the meat ts grccn roa-
ttcD- Frudus autem plerique Omnes
arite" maturitatem , iriftar Agreftae ,
acidi & -aufteri furit. Uvae vero fru-
dus immaturus Acidicatem reliquis
omnibus jucundiorem & embammatis
aptiorem exhibet , cui uvarura defedu
Angli fuccura pomi agreftis fubfticui-
mus.
tHeibcre , Celebre lufus genus apud
Belgas & Gerraanos , ufitatius liobis
Hurct) diftum , a Belg. tlSctbccren ,
Teut. ®crftcl);cn, Pervertere , Subver-
tere, Irivertere, utr. 4 pracp. infep.
deprav. ZIHec , & verb. i^ecrcn, !6ei-
ren, Vertere, q. d. Lufus Subdolus ,
Fallax & qui faepe fortunac vices mu-
tat.
tUcrmiUon, a Fr. G. Vermlllm , Vermc-
illon , Vermeil , It. Vermi^lio , COior
Purpureus, fic diftus a Vermiculd , qui
VE
Gfano Baphico feu potius Ficni Indicac
innafcitur, & vulgo Cochinilla appel-
iatur , qui hunc nobiliffimura colorem
exhibet. Vulgarius autem Tindtura
^ermiUon dida ex Cinnabari ple-
rumquc Artificiali conficitur , & faiie
facilis eft vocabulorura in cognatas res
tranfitUs.
^ermtn, i Fr. G. Vermine ^ Lat. Barb.
Vermina, a Lat. Vermes. Prifcura au-
tem & puriftimura vocabulum Vermina,
medi£ Syllabi corrept^jidcra quod Lat.
Torraina fignavit , q. d. Vertimina a
Vertendo^ utGr.rg/^^, eodera fenfu a
^HBcrrcl, Gouldmanno^ apud quera folum
occiirrit, exp. Canthus, Annulus Fcr-
reus i ni fallor, parura deflcxo fenfu ,
a Fr. G.Verrouil, Kepagulum, Obex,
]f elTulus, hoc fort. a Lac. Verticulum a
Veftehdo.
tiBcrci?, a Fr.G. r^/rcjvox Faecialium, q.d.
Variatm.
^ert, vox Faecialiura, ^Fr. G. Vert^ It.
Verde, utr. contr. a Lat. Viridis^ (^-^' )
Virentium feu Vigentium color.
tUerttlC^ a Fr. G. Vertu^ It. Vertu, Vtrtu,
utr. d Lat. Virtuf^ut fuventusi fuvems^
q. d. Viritas feu Virilitas , Gr.
'AK/fwat , ( i. e. ) ForCitudo , nobis
^antiooD i antiqui enim Fortitudinem
Virtutem )&1^i^o^if, appellarunt , hinc
Fr. G. Vertueux , Virtute pra^ditus ,
It. Virtuofoj Politae & Elegantis alicujus
artis peritus. Male quidam Nova-
tores ZHlirtuc fcribunt , cura paHm
fit cifJ.aut a Fr. G. Vertft defcende-
re.
tHctVi Purus, Putus , Ipfiffimus , Omni-
no, Valde , a Lat. Vere , Revera , vel
potiiis eiiAduf^ a Ff. G. Vray , Verus,
incerjedio, propter Euphoniam inter
duas confonantes e vocali , quod eo
luculentius demonftratur , quod aprid
Chauc. faepe (Sgrap , fcriptum legi-
tur.
ZaefperB , a Fr. G. Vefpres , hoc nimis
manifefte a Lat. Vefper , (i.c.) Preces
Vefpercinae, Vefpres autem olira fimpli-
citer terapus Vefpertinura fignavit, ut
monet Dod. Tk H.
amtHiU a Fr. G. Vaifelie , Vaijfeau, It.
VafelU, Vafcello , Vas q. d. Vafculum ,
Vafcellum.
ti^fit)?, q. d. Veftiarium , It. Veftiaria ,
quod ipfis rirapliciter 'EAtt-n^nKnv y
nobis tantiira locura ubi Sacrx veftes
conduntur defignat.
Dddd
4 taeSore«
dmtHmi, a Fr. G.refiftr^e, It. rejlura,
q. d VcBimra^ C^-^-) Veftimentura d
Lat. Veftire ; Veftimentum autem & Ve-
ftis a Gr. '£,&A<, addito digamma f, M-
olico defcendunt.
taetct v.iFetcb. . ,
tagl^, Deformis. if//>?A ingeniofc de-
fiedit a Belg. j2)ogljen, Oculi, & itae-
tcn, Faftidire,q.d. quod Faftidium cre-
at oculis. Mallem tamen fimplicius de-
ducere^^AS. 0^«, Horror, Timor',
q. d. Ogelic, (i.e.) Horribilis, Hor-
rendus.
®ta!, a Fr. G. P/S^/o/f, utr. i Lat. PhiaU ,
Gr. ^tiM.
WXmW, a Fr. G. r»4»^ , Viandes, It. rit-
fW^, Vivande^ Cibus^hoc /f ^^, Vita,
ut Lat. Vi^HS a Vivendo.
^lceror. <i Fr. G. Viceroy, It. Vicer^, PrO-
rex, q. d. Vicerex.
©icraal», 4 Fr. G. ViBuailles , It. r/f^««-
rf^//^ , Vettofiaglia , Vidus, Commeatus
q. d. ViElHaliay (i.e.) orania ad Vidum
fpedantia, undelt. r<?fro^<«f//tf>'^, Caupo
Caftrenfis, nobis a %i^m\{tt.
^iDatnc, q. d. Vice-dominus , olim Lega-
tus feu Vicarius Epifcopi in caufis Tem-
poralibus, ut Vicecoraes Comitis fu-
it.
to mitfXfj a Fr. G. Veu^ Part. verbi Ve-
oir, Videre, Vene, Vifus,Afped:us,om-
nia ^Lat. Videre.
©Ulasc aVr.G.Vil/age, It. Villaggio, Pa-
guSjUtr. a Lat. Vi/ia,
^ tilUain, It. Vil/ano, Villicus Servus ftu
Servitium Rufticum,q.d. Vi//aniiS', nunc
autem Fr. G. Vi/ain Gallis Sordidum ,
nobis Sceleratura,defignat, pleraque e-
nim omnia Mancipia , quales antiqui
Villani feu Vellici fuerunt, Fures,Sce-
lerati & Sordidi funt. Nifi malles Fr.
G. Vilain defledere a Lat. Vilti, q. d.
ViUnm, quod eo verifirailius fit, quod
fimplice non gemino / fcribitur.
^tnc, Vitisjfatis manifefte a Lat. VinHm &
Vinea, adduxi taraen vocem , ut Ledori
conftet quam facile (it vocabulum ab una
linguainaliamtradudum, alium prae-
fertim cognatum fenfum , indue-
re.
^tncgcr. a Fr. G. Vinaigre, It. Vina^o,
Acetura,q.d. Vinttm Acre,{\..t ) Accidum.
tHtnctDCC, Gou/dmannoy apua quem folum
occurrit, exp. Mucidus,Fracidus,Ran-
cidus, credo a Fr. G. Efvanouy , part.
verbi Efvanonir, Evanefcere, q. d. E-
vamdiis,(i,Q,) genuinis Spiritibus Caflus.
tlBirte^anj, d AS. win-Geap5, Dan. tiat-
inBaacD, Belg. 5Kiftlinj5aerD,Teut.»tn-
VI
gatf, Vinea,q. d. Area Vitibus confita^
Hortus Vitibus confitus, Fr. Th. Qsiin*
gatDon Vineam, V. tiaine,Mtnc,^arD,
& CDarDen.
tlHtntage, mire corr. a Fr. G. Vendenge ,
Vendange, ut hoc a Lat, Vindemia idcm
fignance.
tlQtncner, ab It. Vinatiere, Oenopola utr.
a Vino. Dicitur autem ^/io LampriJ,
viti Alexandri Severi Aug. Vinari-
us.
tatolctj 4 Fr. G. Vio/ttte, Hifp. Vio/eta ^
utr. d Lat. Vio/a, hoc a Gr. «y, additl
digamma iEolico.
A mtol, Fr. G. Vio/le^ It. Vio/a, Nablium,
Gr. r«ij8A*, hincFr. G. Vio/in, It. Vio-
/ino, parvum Nablium,quod alio noraii
ne It. rid/a daBracc/oio vocitatur , mc-
diae autem magnitudinis Nablium dici-
tur Vio/a da Arco, & maximum Viola di
Gam/fa,
^iol, yox Nautica a Ve//endo, v. Manway-^
ring in DiA.Naut.
t!Qiirgtnal0, Inftrumentum Muficum. Gould-
mano , fane appofite,Clavicymbalum,fic
didum quia pleruraque Puellae Virgines
hoc inftrumentura pulfare difcunt,
tJStttuofO) v. t^ertuc.
mitam , a Fr. G. Vifage, It. Vifaggiol
Vifo , Vultus , a Lat. Vifns, ut Gr.
OIAffl.A.
mtfarD, a Fr. G.Vifere, It. Vifera.HiCp,
Vifera, Vi^era, Feneftrae feu Ocuii Caf-
fidis, hxc a Viftt, quia fc. Vifiles fpecics
adniittit, nobis autera, alienato parum
fenfu, Larvam defignat.
©ifconnt, vel melius ©tcoanf, a Fr. G.
Vicomte^ It. Vifcontey utr. k Lat. Vice-
comes (i.t.) Comitis feu Provincix Le-
gatus. Sicenimolimfuit. nunc, ut rc-
liqua omnia apud nos fplendida nomina»
tantum titulus Honorarius eft fine ulla
Imperio aut Poteftate.
a tHlifc or febrctD, a Fr. G. Vls, Belg.tHiifc,
Cochka , ^itfen ^ Vertere Cocble-
am.
t/oe Grand JBsixtt , fummus Imperatori»
Turcici Confiliarius , Pracfedus Prac-
torio, magnus Palatij ut & Imperij
Oeconomus, in Gra^co Romano Impc-
rio (jiiyAt JhuhK©- : nifi fufpicarcr Batr-
barae TurcicaE' efle originis, didum pu-
tarem quafi Viforum feu Supraviforum
Imperij, & eft fane Principis fui ocu-
lus.
tlBtlrtol, Chalcanthum , Atraraentum sii-
toriura.Fr. G. Vitrio/, It. Vitrio/o , Lat.
Barb. Vitrio/um , fic didum a colorc
Fitreo tranfpar enti.
th0
UM UN
the tflitfiS, < Fr. G. Avives, It. Vivob ;
Teut. ^eibel , Parotides feu Scroful*
Juraentorum, q. d. Viva^ (i-^) Cref-
centes Carunculae. Jumentum autem
hoc morbo affedum Adr.^un. Cyclicum,
& ipfura morbum Cyclum appellat.
tocn or iflxen, q. d. ifojftn, (i. c. ;
Vulpecula , inquit Verfle^n. Mallem
defleftcre a Teut. Hectccen , Vexare,
Affligere, quia fc. talis jurgiofa femi-
rainatumalios, tum feipfam vexat , &
nos etiam to Caey.tum pro Irritare, Ve-
xare, tum pro Excandefcere & ^rafci
ufurpamus. Adhuc probabilius eft di-
dum effe tlHlyen , a Jiittn, ^ hoc a
315itc^tn, ( i- e. ) Canicula Iracunda.
©mber, Thymus feu Thymallus pifcis, Fr.
G. Vmhre, Vmbrme^ nefcio an k Lat.
Vmbra. Certe felle fuo albugincs ex-
terendo oculorum umbras ( i. t. )
Caliginem difcutit , vide dE^^dpUng.
tlKmble?, ^ Fr. G.Nomblcs d*tin Cerf, In-
teftina Cervi.
tiHmb;j:iQe, a Fr. G. Ombr^e, utr. iLat.
Vmbra, VmbracHltim.
An tiamb^ella, ^ Fr. G. Ombrelle^ It. Om-
brella, Prxtentum ad Solem arcendum,
v77i?77e7itojua, q. d. Lat. Vmbella.
^mpire, Arbiter, Sequefter. ^Minfh. di-
dum putat quali Fr. G. Vn Pere, f i. e.)
Vir Prudens & Gravis , qui inftar Pa-
tris , lites componit , pace'mque inter
litigantes conciliat , fane ingeniofe ,
. nefcioan vere ^ vel, fi poft tara lepi-
dara conjedurara Hariolari fas fit , a
vet. obf., Fr. G, Empairer, Copulare ,
hoc a prxp.jE» & P4f>^,Par,v. a l^atc.
^n, PraepofitioLoquelarisNegativa An-
glo-Saxonica Anglica & Teutonica, vel
a Praep. Infep. Lat./«, Neg. vel a Belg.
^n, Teut. ^b" , ^r. Wydj , Cirabr.
vet. Aan, Sirie Fr.Tb. jaana funda^ fine
Peccato. ♦
©nato.^rc8, />c^w^ tlflnfttD^Ttee, ^x Inopi-
nato, Iraprovifo ingruit , invafitj op-
preflit,^ Pracp. Neg. Infep.tiH(i& atuare,
q d. tam Subito ut ejus adventuiti per-
cipere, praefentire & fiiboifacere non
pofTem^v. j^iDare, SBetDare , WSXsxti &
(DaarD.
©ncoatb , Deforrais , Terribilis , parum
deflexo fenfu ab AS. Uncu^S , Incu^ ,
hoc^^nvel 3ln, Neg. & Cu^, No-
tus i Ignotas enim pleraeque formae Foe-
dae , Monftrofae & Terribiles vidcn-
tur.
tianiie, vox Faecialium,i Fr.G. (5«ii^,Undu-
. JatuSjhoc a Lat. Vnda.
mneer, ^^AS. Un&eji, Belg. jaDnO0r,Teut.
vo
®nBer, ^nter, %Mtn^ Sub , Subter ;
Infra, Fr. Th. anOer %im , Sub ii!
lo.
^noetltng; Inferior, ab mmx , & term.
dim. Ung, q. d. Inferiorculus.
Canoermtne, v. gj^ine .
mnoerftanD, vcl i Teut. tiaevfte^eir, Belg.^
^crftaen, Intelligere, vel, quod fono
magis convenit , a Teut. ^ianoec , tmn-
tcr, Inter, & noftro fetanD , q. d.
Stare (i.e.) inter vel intra rera Pene-
trare, vel a Teut. tHnDerftcben, tlSntcr-
fteben, Sufcipere, Tentare.
tianDertafee , oranino ut Teut. tfflfnoerncb-
mcn, ^nDcrfangen , Fr. G. Entrepren-
dre^ It. Intraprendere , Sufcipere, Pro-
yinciam in fe Reciperc, (U.) verbatim
in nianus Capere.
tianDoe, ab AS. Unboen, Aperire , Sol-
vere, Retexere, ab mn Neg. & jaooe,
quod vide.
the hawk^ ©npnfcrpennctb, Ridero Expedit ;
Extricat (i.e.) Pennas abinvicemevol-
vit.
mngain o^- ©ngainli», Ineptus,vcl a Teut.
^bnc <©gtotnn , fme Profedu , vel ab
tanbebcno , Tardus , vel a noftro ^n ,
Neg. velPriv. & AS. Wine, Charus'
Gratus, q. d. Ingratus.
anmXiiiM, rfFr. G. Vniffon, It.Vnifone y
vox Mufica, Gr. & 'Lat. Monas^ a Lat.
Vnm, q. d. Unitio fcu Unio, vel potiiis
q.d. Modulus Vnifonns.
©nfele, a Fr. G. Oncle^ utr. contr. a Lat.
AvtincHlM.
^nbtoarD , Solitarius , aliquantum de-
flexo fenfu a Teut. ^.igcbcluer, Mon-
ftrura, item Terribile, Horribile ut eft
Solicudo.
^nlers, Nifi, Praeter, Praeterquam, q. d.
^kne Lcfe, r i. e. ) Uno Demco feu Ex-
cepto, vel potius ab AS. Onlej-an, Di-
mitcere, Liberare, q. d. hoc Dimiflo.
'tianftjoD, ab AS. An)-co&, ab <^x\, veltKtl,
Neg. & |&£0D, vei ^botJ, Difcalccatus,
v. f&boe.
tlSntbanftfal, ^ AS. Un^ancpull , Ingra-
tus, Un^Sancpulnefj-e, Ingratitudo, v,
SDban!?.
^nttll, Ufque, Donec. Minfhew ^tlHfltO,'
& ffitlh defleftit.
^nfeBciiOPj ab AS. Un5cpeal&, Impotcns*^'
Tardus, hoc ab AS. Wealban, Wiban,
Imperare, Regere, fc. qui Merabra vix
Regcrc poteft, y. MtclD,
©ntoife, ab AS. Unjjij- , Stultus , Infipi-
ens, •z/. _,...
©oiage, ^Fr. G. Veyage^ It. Viaggio, t-
ter,q. d. Viatio.
Dddd2 ^^ofce,'
V O UP
4©o(cf, * Fr. G. Voixy \xir.aLzx..rox,
Voce.
Ca (D, ^ Fr- G. W^<*5 It. r«oAo, Vacu-
us.
^o(OeO , vox Fxcialium , dicitur autem
CrofatiaotDeD, ubi Campus per ipfam
crucem, utpote inanem, perfpici poteft,
Fr. G. Croix Vmdce f i. c. ) Crux Va-
cuata, V. JMorgm, lib. 2. ^. lo.
®Ogue, ^Fr. G. EftreenVogue, Invalef-
cere , Obtinere , Increbrefcere , bene
Audire, magn^ Authoritate & Exifti-
matione potiri , It. ro^4, Exiftimatio,
Fama, Succeffus, Prxcellcntia , utr. ^
Fr. G. Vogue^ iibera Notatio feu Navi-
gatio, liber Curfus, hoc a verb. Voguer,
It. Vogarey libere Navigare, omnia, ni
fallor, a Lat. Vagari,
©olant, vox Faecialium, <iFr.G. Volant ,
Part. verbi Voler^ Volare ( i- e. ) Vo-
Uns.
•;iaolnnt(cr . Milcs ''aim&& , ^KvnYkhdjT^-^
n. pl. Volones , qui fponte fme ulla
mercede, nomen dat railitiae, <« Fr. G.
Folontaire, fpontaneus , Lat. autem Vd-
luntarius in ufu eflfe caepit iabi jam inci-
piente Imperio, fub D. Marco , v. ful.
Capitol. vita D. Marci Aurel. Ant. Phi-
lofophi Aug.
to ^ouc^, a Fr. Norm. Voucher, Affirmare,
fed potius primitiis Citare in Advo-
cationem feu Auxilium, a Lat. u4dvo-
care, feuq.d. Advocatum feu Patronum
fe Exhibere , Atteftari , Confirmare,
V. Minfh. & Corpell.
tlBouc^rafp, Dignari, quantum ad fonum
fatis manifefte h verbo '^lSouctJj Affirma-
re, & nom. feafe, Tutum, fed fenfus
ionge abeflfe videtur. Sic autem conci-
liari poteft, ubi fc. Dignari pro Con-
cedere , quod frequentiflime fit, ufur-
patur •, quum enim fuperior inferiori
aliquid concedit , illud ipfi Tutum af-
firmat Ci.e.) Securam ejus rei pofleffio-
nem ipfi pollicetur, clientemque in Ju-
re fuo tuetur & protegit.
tKoto, a Fr. G. V(zu^ Votum, Vouer^ Vo-
tum facere, utr. al^^t.Vovere.
^Otoel , aYt^Q.Voyelle^ utr. «^ Lat. Vo-
< - cikhs, ' \- ■
^p, ab AS. llp, Belg. & D-anV^p, Teut.
auff , Mifniis W, Fr. Th; m , vel
tapti, Super, AS. Upep, ypepa, Supe-
•'tiot, Upemoj-r, Upemejc, nobis t!8p-
permoft, Supremus, Felicifiime alludit
Gr. vtA^. r - / ,
^pb^aio , ab AS. Up-"gebpae&an- vel Up-
"■^rcbpeban,Expr6brare i hoc, parumde-
JcxJ) fenfu, ab AS, Up, & verbo Ge-
U R
bpx&an, Dilatare, Ampliare, q.d. ul-
tra meritum didis extendere, Exagge-
rare, v. llBjoaO.
;mpl)olD, k Dan. ^p^olocr, Suftineo^Su-
ftento, Mtnjh. defledit a Tcut. ^anfftJal-
ten, Suftinere, fed aufffjaltcn? Deti-
nere, Tardare, Morari, non Suftin6-
rc defignat. Simpiicius , proprius &
veriiis declinaftet a noftro tlSp & ^oId,
quae vide.
tiaplJQlfter, Adr. Jun. Culcitarius, Gould-
manno Tapetiarius, Plumarius. Dodt.
Th. H. didum putat quafi IBolfterer, v.
ISolfter.
©pon, ab AS. Uppan, Super, Defuper ,
vel ^tI3p& £Dn.
^pper, ah AS. Upep, Ypepa , Belg. ^p-
pcr, Teut. jJDbcr, Superior , Dan. ^p-
perfte, Supremus, v. ©p.
^pr(gl)t,a Belg. laDp^ecbt, Teut. anflfreclif;
Dan. £Dp2(a(g, Juftus , ^quus , Re-
dtus, Ered:us, Sincerus, Verus, v. tlEp
& aa(gtjt.
%;oae. a Belg. ^p-Hocr, Tumultus, hoc
ab^p nobis ^p & jKoercn, Tangere,
Movere, Agitare, ut & Teut. janffrntjj,
idem ab auff, Super & Uutijcn, Tan-
gere, Mifcere, Dan. etiam ^pjo^, ni
fallor, Tumuitus ^ Adr. jSDp, Super &
Uo2er, Tango.
SHpi^ot, Succeffus, Eventus, Summa, cre-
do Metaphoraa Caupona feu Oenopo-
lio defumta, ut, ubi totum Symboluni
perfolutum, & quicquid vinireliquum
erat epotum eft, dicimus the ^fe^otts np,
aUtspa^D, Walltsin, Krt7w'p9«7oM.
tHpftart, terrx Filius , 'Atotw? , 'Aptwf,
Vir obfcurac originis, Vir Novus, ab
^p & ^tarf, q. d. qui jam recens ab ob-
fcuro aliquo Gurguftio feu terrae Ca-
verna erupit in lucem , vide tlSp , &
&tart.
tlSptoarD , ab AS. Uppeap5 , Upanpeap& ,
Belg. 'j£)ptoacrtg, Teut. anffiDariB, fur-
fum z/.'^p ^//^OTarD.
tIScc!)(n 5 ab AS. Ipcin^ , Cprcen , Bclg.
i^ojf0, ^nrts, Erinaceus , Fr. G. He-
rijfon, It.ErizJto, omnia, credo,^Lat.
Ericiufj Ericintu , Erinacent , Fr. fun.
longe violentiusdeducita Belg. ^ojck,
pro QEcn fljckj Orca , Bellua marina
crudelisBalaenae inimica, utr. i Gr.
tlHre, Ufufycoijtradum^t;/'//^^, &hoG^^
ZJtendo:
Uc(on, Ri^ero. Argatilis avis, credo, a fo-
■ no quem edit fic dida.
tEltU^ , vox in Com. Wilts ufitatiffima;
-Sic autem appeUantur teneri Rami Co-
ryli
as ut vu VY
ryli quibus inflcxis fepes colligant &
ftabiliunt,4^ AS. Wpy^an, Topjiy^an,
Torquere, Diftorquere, Contorquere,
Wpi^a, Lorum, Wj)i^eIf,Fafci2jquia
fc. hi rami contorti inftar Lori & Faf-
cix fepes colligant, v. piura in ^reatiJ.
, 4^AS. Ur, Belg. !S)My Teut. ©n0 ,
Fr. Th. mnfltJ, Nos.
W&^t , a Fr. G. Vfa^e , Confuetudo ,
Ufus, q. d. Vfatio, i verb. Fr. G. V-
frr, Uti Confuefcere, q. d. Vfare, vel
VftJlre.
2Sfl)ir, a Fr. G. Hm^ljier , It. Vfciere ,
Janitor, Apparitor, hsc4iFr.G. Huii,
It. Vfcio, OIHum, omnia a Lat. Exitm,
Exire, V. Jffne.
-««©fUCer, a Fr.G. Vfurier, It. Vfuriere ,
Vfurajo , Foenerator, haec ^ Fr. |G.
Vfure^ It. Vfura, Fcenus , q. d. i;/;!/-
rariw & Vfura, Foenus autcm Ufura di-
citur, quia Fosnerator pecuniam fuam
utendam debitori certis conditionibus
permittit.
;attcr, ab AS. Uctep, Uccoji, Uccup ,
ycrpe, Exterior, yctpep c, yteraaej-t,
Extremus, v. ^ot.
toMxitK, Eloqui,q. d. ex intimis cordis
receflibus in Exteriora f i. e. ) in A-
pertum proferre, v. alt. iiattEr.
a ^ulcano or tiaoUano, vox pura puta Itali-
ca, fedtamen etiam Nautis noftris An-
glice loquentibus ufitata. Signat au-
tem montem Ignitum qui,inftar ^tnae,
fumum & flammam, interdum & Lapi-
des e fulphureis conceptaculis eruftat,
q. d. VulcAni regia , Moris Vulcani^
ta.
tHnlneO, vox Faecialium a Lat. Vulnera-
tui.
®1?, AAr. Jun. Sponfionem augere. Minfh.
defleftit h Lat. Vieo , ( i. e. j Vincio,
unde Vietor, & ideo didum putat, quod
qui fic provocatur, pecuniam de novo
deponere obligatur , ni faciat , quod
prius depofuit perditurus. Sed hoc prae-
durum eft , cuni Viere & Vincire pro
Obligare fenfu Forenfi vix ufquam oc-
currant. Mallem igitur deducere a Teut.
tlMagcn , Wiaztn , Belg. WiuQ\itn ,
I^ericlitari. Credo etiam olim fuifte
verbum Fr. G. Vier, hoc eodem fenfu ,
cujus propago etiamnum in ufu eft fc.
verb. Renvier, for fo Kctjp, quod vide,
ydaYT.G.Veoir, Videre, ut nos dici-
mus eodem fere fenfu to J^ee,
WA
W.
'*\A/^?-'-^-^'''*'^' F^fcis ftraminis ■
V V ahquantum detorto fenfu ab As'
Weob, Foenum.
maDDle, vel i Teut. mm\n, mtmn
caudam Movere, Csevere, hicc i nora'
^aDel, Cauda, Flabellum, veUBelg*
^aJentelcn, OTcnDtelen, Volvere, Ver-
fare , vel ^ AS. Wicelian, Movere
Motitare, Ventilare , Vacillare, Titu-
bare, vel h Belg. tHHagglielen, ^acgc-
Un^ Vacillare, Agitare,huc illuc Vol-
vere, hoc ab AS. WapanjMoverc, Agi-
tare, Vacillare, v.^Hag. Sedprimura
£c poftremum reliquis praefero.
SSaaDc^ ab AS. Wa&an , Belg. OTaDen ,
^acDen, Teut. ^aDtcn , mmm\
Fr. G. Gueer^ It. Guadare, Lat. Vadare,
( i. c. ) Vadum vel Vado tranfire,Belg.
^aD, tiaaacDe, Teut. ^aof, maaft ,
Fr. G. Gue , It. Guado , dmnia a Lat.
Vadum, & hoc a Vadendo , quia k. eo
tantiim Vaditur, is folus locus eftquo
fiuvius tranari poteft.
mafcr, a Fr. G. Gaujfre , Gofre , Belg.
Mncfcl, Teut. maffel , Nebula f?u
Panis l0tMc^@- , IMa;, unde (obiter)
Fr. G. Oblies, pro codem v. Gorrmm &
C^/^«^. in Ath. Fortean autcm tumno-
ftrum saafcr, tum Fr. G.G^^^/r^, orta
funt^verb. fo Mlatc, Elevare,& Sub-
iatum hpc illuc manu Movere.Sacramen-
tuiTi enim Euchariftiae hoc pane cele-
- bratur,quodcoram popnjo Elevari fo-
tet, ideoquehi panes ob eandem ratio-
nem It. //<?/?;>, appellantur.
f(?22Haft, voxNautica, to fCJaft -« jhif or
navy, dicitur ubi navis vel claflls Beflica
navcm vel claflem onerariam deducit ,
vel pertoturaiterprotegit, a Teut. &
Belg.timactjten, Vigilare^ Invigilare ,
Excubare, Cuftodire.
^aft, vox Naut.Sic dicitur Signum quod
navis aliqua eminus edit ad auxilium pe-
tcndum, puta Tunica vel Toga,i verbo
to tSiltate.
^fOaJag, Lafcivus:, Lepidus, Ludibundus,
Nequam, ab AS.Waegan, Ludere, vcl
ab It. Vago, Pulcher, Lepidus.
tHaJaSj ^^ AS. Wagian, Agitare , Moti-
tare, Nutare, Vacillare, Belg. ^aeg-
Den, Movere, Vacillare, Wacgtielen ,
teggljeUn, Vacillare, Motita^re, hu^^
W A
illuc Volvere, Teut. traBfatfedcn, Qua-
terc, ontnia a Lzt.Vaci/iare vel fagari j
hinc ©aagtatl , Motacilla avis, quibuf-
dam Ko>Auei«K , Ariftotelis, aliis <r««n>-
wv?<<, lic dida a continuo Caudae Motu,
cujus in cineres redadi pulvisad atte-
rendum calculum magnifice pracdicatur.
to UWacc "^^^ ^^ ^'^■> ^ Teut. ]a!aaagen ,
Periclitarijhoc a nom.lKaacLibrajTru-
tina. Poteft & non incommode defledi
a Fr. G. Gager , Oppignorari , Gage^
pignus, q-d. Pignore depofito certare.
<il8Kager, aVr.G.Gageure^ Sponfio, hoc
^ Fr. G. Gager^ Pignore depofito cer-
tare, Gage, Pignus, utr. a Lat. VaAiare,
& hoc a Vas, Vadis^ nifi maiis a Germ.
origine petere , fc. a Teut. tRIIlagen ,
Belg. ^acgljen, Periclitari , magnum
difcrimen adire, rem Fortunae permit-
tere, vel ab AS. We&&ian,Pacifci,Spon-
dere, Belg. ISlefiDen, Teut. iiBIIletten ,
Pignore depofito certare , v. (25age ,
tnaiiagc & Witli' Poteft & non incom-
mode deflefti ab AS. Wae^an, Ludere,
ut nos dicimus in agro Lint. / tviU plap
ten pounds on my horfes Jide againfi yoursj
& Itali Longobardi eodem fenfu Giocare
nfurpant. Scd primum Etymon reliquis
longe praefero.
^age0, a Fr. G. Gages, Merces , Prae-
mium, Stipendium, vide <l5age & <lDn-
^agon, ah AS. Waegen, Belg. tlRffacgtJcn,
Teut. Mlagcn , Dan. tiaogn, Currus ,
Plauftrum, Belg. ?iBHaegtjencr, Auriga,
Teut. Wagncr , Faber Carpentarius.
. Occurrit & in Gl. Lipf. UaoiUjagon ,
Currus, Fr. Th. zpud fVilleramum ^ii-
fiennagon , ab AS. Ra&e, Equitatio &
«I^oagan, Currus, quod Fr, fun. defie-
dit a Gr. "hyavydLi Hefychio Currus,prae-
miflb fc. digamma tEoUco.
a <Malfartng w^», Viator, a noftro aKJap,
& AS. Fapan,Belg. ^Eaecen, Teut.ifa|i-
jen , Proficifci , unde & Belg. iMtt^^
tmaerDigl) i Teut. aisaegf^rtigec man ^
Viator, v. ifarc.
31JI|liI, ab It. Gualare , Guaire , Guajare ,
Hifp. Guayar , Lamentare , Plorare ,
Deflcre, vel ab Interjedione It. Guai ,
Lat. Va, Gr. ittt ; vel, quud eodem re-
cidit, ^^ AS. Wa, Dolor, quod & jp-
fum Interjcdio Dolentis eft, unde <k
verb. Wanian, Plorare, Flere, Dcfle-
re.
tSJItiain, <L/£lfricoVIxn, contraftura a Wx-
^ert, & Mlagon, quod vide. fVaram
idem putat cum Benna veterum Gal-
lorumquod exponitur Currus genuso
W A
to ^atnfcof , ^dr. fun. opere Int^ftinc»
veftire parietes. Min/b. defleftit^Beig.
tnailanDfcljotten, Maegt)enfc^otten,Con-
tabulare, SKttano^ciJott, ^aegtcnfc^ott ,
Contabulatio , mhiitafjM , hxc fort. i
Teut. & Bclg. tKlttanD, Paries & (fcctiot-
ten, Defcndere, Tueri, q. d. parietem
tabulis munire, vel a Macglien, Undae,
q. d. parietes Undulato opereconvefti-
re, Coaflare •, Peden enim, feu Fibra-
rum conformatio hujus operis Undarum
fpeciera exhibct. Salmajim iftiufmodi
opus Laqueatum feu Laquear vocat,Not,
in Fiav. Vopifcum vita D. Marci Vale-
rij Aureliani Aug.
Wiixit ^lHaattcra a Belg. & Teut. Wn^i-
tcn, Opperiri, Vigilare, Mactit, Ex-
cubiae, Cuftodia, Belg. 5KIIac^tcr,Teut.
t!RHaCt)tcr, Excubitor , Fr. G. Guet ,
Excubiae, Guetter^ Excubare, Obferva-
re, It.Guatare, Obfervare, Jguati, In-
ridiae,v. miatci.
tlKKatt0, Lyricincs, Tibicines, Citharafdi,
fort. a verb. to (IKHatt, quia fc. Magiftra*
tus & alios in PompiSjinftar Stipatorum,
fequuntur, vel a Fr. G. Guet, Vigilia,
Guetter, Vigilare, quia nodu Excubias
. agunt.
©MaitDarD ^ Morofus, fort. a Fr. G. Gef-
ver, Tcut. QKHpigcrn, Recufare, ic. qui
ad omniadifficilis eft, omnia qua^cun-
qUe fuaferis Recufat, addita term. aerD,
quod Belgis 'Naturara , Indolem , feu
Ingeniura fignat. Imo fortafle didum
cft quafi ^ailtoarD, ( i. e. ) Queribun-
dus, V. sauatl fupra.
iSaafee, ah As. Wacian, Waeccan , Belg.
^aecttcn, imacbtcn, Teut. Mactjen ,
Vigilare , Excubare , AS. Wa?ccan ,
Teut. Mecben, Excitare, AS. Wa^cce,
Teut. tlKaaclie, ^acljt, Cuftodia, Vi-
giiia, Excubia?, Dan. ^iagcr, Vigilo,
^ptaC' Ucr,Excito. Non abfurdum for-
tafle eflet ^\ noftrum ^akc, & AS. Wa-
cian, declinarem a Lat. Vacare •, quia
fc. tantum per Vigilias negotiis Vaca-
mus (i e. j negotia expedimus.
tllJl^alicS , pro Vigiliis feu Encoeniis tem-
plorum , in quibus nodem facpe choreis
Pervigilem ducunt Bacchantes, a verb.
to UmabP j Spelman autem defledit ab AS.
Wac, Xeraulentia in quam plerumque
definuntjfed haec vox hoc fenfu nufquara
occurrit.
12l^alc in fiujf , Gou/dmanna Linea ,
nefcio an bene , proculdubio a Dan.
miW vel ^ell, Tcla , hoc a Lat. Vci-,
luS'
<» ^^lfej Ridero Turbo pifcis, ni fallor c
genere
W A
gencrc fiuccinarum,^^ AS. Wealcan,'
Volvere, Revolvere,
to tR[Jalfe,Arabulare,<« Dan. ^aancfeer, Am-
bulOjSpatior • vel, parum deflexo fenfu,
ab AS. Wcalcan, VoJVere, Revolvere,
q. d. huc illuc fe Voivere & Revoivere.
Alludit Gr. "O/jgji-tw , Abeo, Proficif-
cor.
4 5tmalfecr, h Belg. (KaaUfter, Fullo , hoc
4 verb. Belg. tMIlaltften, It. Gmlcare ,
pannos Premere , Calcare , Teui.
Walclsgn, pannum Foiirc, omnia credo
a Lat. Calcare.
fjaall , ab AS. Wall , Weall , Wfcallc ,
t/EIfnco, Weal , Belg. m^\W , Teut.
Wall, Murus, Vallum, omnia a Lax.
Valifimj Pr. fun. defledit •m^ii fixhm
vel metfi*hiiif w ;t«0t»tt», ( i.c. ) i jaci-
cndo feu circumjiciendo vallum.
«KIHaU or Wi^aW tf, morbus Equoruffl^,
ni falior, Gr. yx«yx«(M* didus, ncfcio
an aif AS. Ppale , Ppaci , Cetus, Ba-
Iaena,fc. afimilitudine oculorum Ba-
laena?.
^allet, Afcopera,vel fort. a Fr. G. r^-
life, It. Vdigia, Longobardis Italis Va^
lifa, Teut. jlelltP, ifclUifen,Pera, om-
nia a Teut. tlKHaUert , Peregrinari ,
q.d. Pera Viatofia, vel a L^t. Pellis ,
quia ex Pcllibus conficitur.
&aUow, ^^AS Walpian, Apylian^Belg.
HHeUen Volutare , tcut. iiSiBlelt^ijn ,
Volvere, Vertere, omnia a Lat. VqI-
vere •, hk Minjhew fuomore vocem AS.
Woirepen comrainifcitur , quae nec
ufquara gentium occurrit, nec Anglo-
Saxonica effe poteft , cum non iri ^« ,
ut omnia Infinitiva Anglo-Saxonica,.fe'd
in en^ flexu Belgico & Teutonico deli-
nat.
tEKUlotoidb, Sapor Crudus , Faftidiofiis ,
vel a Belg. ^dlg^e,Naufea, ?IRIIlal8ljen,
Naufeare, vel a verbo to ^aUol», quod
vide^ quia fc. talia ingrata volutantur
& fiuduant in Ventriculo. Non ab-
furdum etiam eflet fi formarem ab AS.
Wealh, Teut.Wtelfclj, Peregrinus,q.d.
Sapor Peregrinus f i. e. ) Infolitus ,
Infuetus & a Natura alienus & abhor-
rens, & huic conjefturz favet quod in
agro Linc. non MaUotoifi^, fed 2»IlalQ|,
pronunciant.
HBlSiUolDfe, MufFeto Cimex, <{uia fc in pa-
rietibus, praefertim ligneis, nafcitur ,
V. tlJIlintlonfe.
tSadnnt, ab AS. Walh ):nucu , Juglari-
des, q. d. Nuces Exoticae , Bclg. itera:
OTalnot, Juglans, quafi ^aUc^cnot,
Nux Peregrina feu Gallica, v. ^l^gU^j.
W A
Mer. Caf. defledit h Gr. ^iUv&i
Glans.
^amble , ^^ AS. Wamb, Ventcr, q. di
in Ventre male habere, in Ventre T«*
multum, feu, ut Medici loquimur, Bor-
borygmos fentire.
^Han, 4b AS. Wan , Paljidus , Lividus i
Wannan, P^llefcere, Apanno^, faduj
Pallidus, C. Br. Gw<in, Debiiis, omnia
fort.^AS.Wana, Carens, Deficiens,
cui fc. floridus vultus color deeft feu
deficit.
mm% a Dan. t^aano, Virga, Rudis ,
fort. pariim deflexo fenfu ^ Tcut. &
Belg. fflaaenben, Vertere , quoniam ob
levitatem facile in manu vertitur.
Minjhew pro Rude vocera Bclg»
tKHanOel citat , fed notum eft hanc
toccm riufquam Rudem fed Ambulatio-
nenrt fignare.
a ©aantgO chair , Cathcdra Semicir-
cularis Viminea, fort. a Teut. ^ano,
Parics ; quia fc. inftar Parietis
totum fere corpus circundat 5 vel ,
quod eodem reait , k verb. ^enOen «
Vertere.
©KanUer, ab AS. Wan&pian, Errare,Va-
gari, Belg. ^iajanoelen , Teut. Man*
Ocln-, Afflbulare, ?!?aanoern, Peregri-;
nari, Exteras regioxics Peragrare, Belg.
tHIlanoeren, Ambulare& Vagari, Dan.
'^m^^ltr^ Commeo, Iter habeo, Vado,
omnia.fort. ^Teut. & Belg. tlliaenDcn ,
Vertere.
foJKHane, ab AS. Wanian, Gepanian,Di-
minuere, hoc d Wana, Carens , De-.
ficieris, unde & Belg. tlSfin, Defe(flu?,
Inopia. Datur & ejufdcm ftirpis Fr.
Th. zaaan , Defe^Sus , quod Fr. Jm.
fuo more defledit a Gr. "ak.^.', addito
digamma jEoHco.
tlRHting,?^^ BCHang orMonc f<3<?f^, ah AS.
Wanj j Won^ , Mandibula , Wone
to^, feu potius Wong to^, DensCa-
ninus , Teut. Wim^z , Mala , Ge-
na.
©BJant, ^^AS.Wana, Carens, DeficienSj
Belg. IKIlan, Defedu3,Inopia,& ?2ajan<
Vanus, Vacuus, Parvus, C.Br.Chrfcnt.
Defi^erium , ChTvennyehH , Defiderarc.
Mer. Caf defleait ^Gr. "£>/«*, Ino'-
pia, V. WSJimt.
laHant, ^ AS. Wan&, Wonbe , Talpa ,■
hoc ah AS. Wenban , Teut. ^enOcn ,
Vertere , Verfare , fc. d Vertendd feu
Verfando tcrram.
^antlQnfe, d Fr. Tfi. tStoantlnj , Bcl^.
^Kaanolai?^, Teut. ©ainolaof^ Cimex^
^ T«uB. & Belg. mm^ i l^aries , &
WA
Belg.turi', Teut. flaor?, Pedlculus ;
q. d. Pediculus Parietarius , Parietura
incola.
SSIanton, Lafcivus. Minjh. didumputat
quafi ^KMant onc. qui fc. indiget aliqua
qua cum Lafciviat, fatis fane ingeniofe,
nefcio an ver^. Mallera tamen, quoni-
am iftiufmodi compofitiones valdein-
frequentes, imo, quod fciam, fine ex-
emplo funt, deducere a Belg. tBffllaencn,
Opinari ^ Imaginari, ^ui fc. multa fibi
imaginatur , raulta leviter Cupit , vel
<«»nDteUn, Volvcre,Circumagere ,
Verfare, qui fc. prae Lafcivia fe huc
illuc circumagit.
to Man^e ^ay^ Comcnio Contabefcere ,
/i^ AS.Wanian, Gcpanian, Diminuere,
v.^ane.
OTapentafcfi , ««^ AS. Waepen-Gecaee ,
Centuria, vox Forenfis, nonabArmo-
rUm Affumtione , ut Horvedeno placet ;
fed, ut Somner ingeniofe pro folito di-
vinat, ab Armorum Redditione quam
Domino in Subjedionis fignum praefta-
bant, fc. ab AS. Waepcn, Arma & Ge-
raccan , Tradere , Reddere, v. Somner
in Did. AS. & Sfelmm in Giofs.
tWar, ah AS. Waep, Belg. vet. WSXzzxt ,
Teut. vet. tKKetre, Fr. G. Gnerre , It.
^Hify.Gnerray Bellum, Belg. IKerfe,
Difiidium, Marccn, tlliaerrcn, Turba-
re, Intricare, Difiidere , Contendere,
fort. omniavel^^ AS. GapjArma^Tcut.
©ttetJJ. Enfis, Arma, XMz%%tn, Arraa-
re, vel^^AS. Wepian, Teut. ilSttal)3g||,
^eli^en , Belg. IdHtaeren , Mcrcn ,
Defendere, Teut. iSftd^j, Wit\^%^ De-
fenfio , quia fc. BcIIum vix unquam ju-
•ftum eft , nifi Defenfivum fit. Marti-
niui noftrum tHMar a Teut. Wttm ,
Implicare, defleftit. Mer. Caf. a Gr.
*A?if«, Mdab^OAf, Uxor •, quoniam fc.
olim uxores bcllo quacrebant. Fr. Jun.
Bclg. ©ttecre, Diflidium, deducit a Gr.
*'Ee*j, addito digamma iEolico. Cani-
nius It. Guerra & Gara , a Syriaco
Ghera, Litigare, Contendere, dcclinat.
JKKarblc, fort. a Belg. ^ertieUn, WL^i-
telcn, Gyros agere, in Orbem Verfari,
nobis, fenfu hoc in Muficam tranflato ,
vocem reciprocantibus modulis quali
Circumagere , vocem Vibrare , Vi-
briffarc •, verb.autem Wi.zK\i^\iXi^ ortum
cft a nom. Belg. ^etDel, Gyrus, Tur-
bo , Vortex , hoc fort. a Lat. Ver'
ticulHm , ut Vortex a Vertendo.
XSt^dX^Aiti^of the mngs^\oyi Faiconaria quae
mihi in folo Did. Angl. occurrit , a
Belg. ^ectJcUn, Gyros agerc, in Qr-
WA
beraVerfari. Si tanti putas adi D\6tl
Angi. V. & (ESaacbU fupra.
tlKKarD , in compofitione ab AS. Weap5 J
Verfus. AS. autem Wcapb fi a Lat.
Vertere dcfledlerera quid fccieris ef-
fet ?
MacD , ab AS. Weapb , Vigilia , unde
verb. Weapban^ Vigilare, Cuftodire ,
Tueri , Bepeapbian , Defehdere , om-
nia fortean a Wepian, Bepejugan, Dc-
fendere , Protegere , Munire , Belg.
^aeccn , tlKl^eeren , tKElaecDen , Teur.
^arcn, Mlclijcn, Fr. G. Garder., It.
Guardare, Cuftodirc, Defendcre, Teut.
iSlactcn , Expedarc , itera ISDe^^cn ,
Impedire. Datur & Fr. Ih. ^aacDen,
Obfervare, Attcndere, itemlntueri, &
^nartcn , Tueri. Mer. Caf. defledic
a Gr. Sf®- pro (p{5f®- & «p«k, Curare ,
V. Salmaf Not. Plin. in Sol. p. 946,
V. etiam gtuare , (BJnarD & 5H!aar.
^arD, Regio urbis, q. d.urbis Cuftodia,
quia fc. cjuaelibet urbis regio propriasfi-
bi Excubias & proprios Vigiles habct,v.
alt. ^arD.
©narDcn, i Fr. G. Gardien, It. Gardiano^
Cuftos, V. (iuacD & MarD.
a iBlaCDcn , Pyrum fylveftre, Adr, fftn,
Pyrum Volemum , credo didura quafi
* Pyrura Patris Guardiani , Cuftodis fea
Pracpofiti •, notura enira eft frudus &
flores tura a dignitatibus horainum, tuai
a propriis nominibus faepc appellatio-
nem fortiri , ut in iSlucen applc, Ho^n
appU, &nUan laotscr, p;tncc0 fcatljer,
& innumeris aiiis apparet, vcl ut Dod.
Th. H. piacet, ab AS. Weap&en, quia
diu fe a putredine tuetur.
tlRHatDer, i Fr. G. Gardeur, Cuftos. Da-
tUt & Fr. G. Verdier, falcus Cuftos feu
Praffedus , v. ^acD , (ISuarD & ^«t-
Oeronr*
QffltacD-Spbtc, andX^t Regio& AS.COot?,
Gemot;, Conventus^ hoc a verb. a;)c-
ran, Gemecan, Convcnire , q.d. Re-
gionis urbanae Coneilium feu Conven-
tus.
^arD^Obc , a Fr. G,. Garderobbe , Tt.
Guarda-robba^Vt^unnm, <^77o9«jcH,q.d.
Cuftodia vcftium.
r, ab AS. Wape, Beig. MacrcTeut.'
^^ar, ^ibi, Merces, fort. fic didac
quia vcnditores folent eas Affirmarc
fi.e.) Spondere eas Probas efl^e & non
Adulteratas , & hoc dicitur Belg.^ae*
ren , Teut. tBZalrcn, a Belg. istlaer •
Teut. ^atjj , Verus, q. d. Verificare
( i. e. j Vcras & finccras cflc racrces
poliice r.i.
SSHattdre, Militia, Bellum , Bellica Ex-
pedicio, 5-p*V'«, a noftro ^ar, quod
vide, & AS. Fapan, Proficifci, nom.
Fape, Iter, Expeditio.
tiaaarb vel ^KKarcije & ^cao-toarcbf, ,vox,
tefte i^o^^wrojagroLinc.familiariSj^i^ AS.
Wapc , Dolor , utr. fort. a verb.
- to WLQ^it 5 Ferraentare , Effervefce-
re.
,?IISIarft vcl Wltfky in terminationibus no-
minum pro 5Kaojfe,quod vide.
XSSSiarm, ab AS. Weapraari, Weapmian ,
Belg. iMacrmcn, Teut.l2aarinen,Cale-
faccre , AS. Weapm, Belg\ ^irm ,
IQJaerm, ^crm, Teut. ^arm, Dan.
^arm, Calidus, AS. Gepypme&,Fotus,
Calefadus , Wspmm^e , Calefadio.
JFr. Jm. Belg. ^Merm, defledit a Gr.
6if/(<of, quod.£ol. (p€fitwt fcribitur, unde
Ln. Formi^, a quoultimo, fortean«ft«-
n>f, orturaduxit.
SaUjrn, ^^ AS.Waepnian, Monere, Wap-
nian, Cavere, Teut. ^amcn, Mone-
re, v.^arc HSctoaic & ^arD. Datur
& Fr. Th. tEiuarnon, Munire, ut nos
etiam noftra paroemia dicimus ^o;c-
iDarn'C, |fDjcarm'D, vel a Teut. tma\);,
Verus, q. d. Verare (l e.) pro Certo
affirmarc, v. a^err. *
miv\i,d AS'.Weapp,Bel*g. WttpMmv-
te, ^erptc, Tcut. iiUcrfftc, Stamcn ,
omnia al? AS. Weoppan , Belg. 312Hcr-,
pcn, Teut. (HQlerffcn, Jacere, Projfce-
re. i
toWLaX^, Cedere, Inclinare, a Vr.G.Gucr-
feir , alij Cedcre , Deferere. Sfelman
autem Fr. G. Gnerfir defleditrf^ AS.
Weoppan , Wuppan , Abjicere, cujus
partim cognata, partim proles funt Fr.
Th. ®ocrp^an,Rejicere,Tcut. ^crffcn,
Belg. tlSKcrpcn , 53ao;pcn , Jace-
re.
^arp or gj^onlDtuarp , Tcut. Slpatiltocvff ,
Talpa, vel ab AS. j3reon|-ian , Vertere
& CO0I5, Terra quod fc. Tcrram Ver-
tit feu Verfat, vel i Belg. tlSKnpen ,
Mo;pen, Teut. dKacrffcn, Jacere,qu6d
Terram Ejiciat , vel a Teut. Sj^aul ,
Os,& tS^erfifen , Jaccre , quod terram
roftro fodiat & egerat, v. ^oalD &
tKHiarrant, ^ Fr. G.Garemir, It. Gmren-
tare , Gmrentire , Confirmare , C. Br.
Cuoifan*:, Vindex, Afl"ertor , item Vin-
dicatio, Aftipulatio, Authoritas,omnia
ab AS. Wepian^Bepepian, Teut. Mel?'
rcn, Belg. Maercn, Defendere, vel a
Teut. m\Kix\ y Wrtti;cn , ^Jiloaiijcn s
qiiod in Lexico Dhuezij Galld-Teutofii-
co exponitur Fr. G. Faire bon , Belg.
^aeren, Probam effe merccm Sponde-J
re, to feccnrc or JHHarrant the goodsy ha?c
^ Teut.(3i2aal)25 Belg.^acr, Verus,q.d.
Verificare (i. e.) Affirmarc mcrces efle
t^eras, non Adujipririas Polliceri, & in
fe Recxperc.
aWvcxtni a Belg. vKSJacranDC , Fr. G.
Garenne , Cunicularium , Cuniculorurn
Vivarium^^ Belg. ^aeren, Cuftodire ,
V. plura in SRHarD. ~
tHQIut, ab AS. Weapt, Belg. Mtartc '
^KHacrtc, SKMoatcMraitcTeut.W.rtjc'-
tKKartje, Dan. tfeojte, Verruca , Belg'.
Wccr, Callus, Nodus, Tuber.
tBJlJarp , ab AS. Waep , Cautus , Wspe ,
Cautio, ut?. iverb. AS. Wepian , Be-
jjepian^ Defendere (\.t.) fe Dcfende-
re, fyAetT7ec3-«u, v. 3i5ctoarc.
foMarv, vox agro Lanc. familiaris qua:
fighificat Maledicere, ah AS. Wapian ,-
Wepigari, Execrari, Diris devovere ,
v.Somner voce Wepi5an,& S^elman vocc
JVaringi.
®Kas, ^l AS. Waer , Fr. Th. ©ua^ . E-
rat.
tlHIIIafc, Gouldmanno, apud quem folum oc-
currit, exp. Cefticillus, nefcio an, ali-
quantum detorto ferifu, ^ Teut. MCafen,
Cefpes, Gteba •, fertum cnim iftud feu
Fafciola, inftar Cefpitis, mollis & le-
nis eft, & a pondcris attricu caput tue-
tur.
^sO), ab AS. Wacran , Teut. & Belg.
^afctien, Lavare, AS. Wxrce , Teut.
& Belg. ioaafc^e, Lotio.
iSttasfeif^ 5' gehus Accipitrum e Virginia
advedum, vOx vel barbarx Americanae
originis, quod verifimillimum eft, vel
q.d. taaft "^iit, ( i. c. ) Milvus Vaftus
vel Magnus.
timarp, ab AS. Waepr , Wxpj- , Belg". &
Teut. JlKaefpe, Fr. G. Guefpe ^ omnia a
Lat. Vefpa. ,. ■ ■''
tlMaffail, Carmen Feftivum circa Epipha-
ftiade' domo in domum celebrari foli-
rum,<?^ AS. Wacj* iPael, SisSalvus, vi^dc
^atl.
taaaall, ab AS. Wej-re, Defertus , Teut.
tsauft, tIllcrtolift,Belg. Mocft.^aeft,
Devaftatus , Teut. ^crtofiftcn, Belg.
t^ocftcn , TiaeriJDOcftert , Devaftare ,
Teut. tsaauftc, ^iiftcncp, EremuSjFr.
G. Gafier, It. Gttaftare , Corrumpere ,
JDevaftare^ Debiiitare , orhnia a Lat.
r^/iareV Dattfr & C. Bj. Gmfs, De-
Eeee JferGus
WA
jfertus, fed a noftro Commercio hau-
. ftum.
the mad, fort- ^ Lat. Fafins, q. d. Va-
ftior corporis pars, & eft farie pars cor-
poris ampliflima, & quae, ratione co-
ftarum, maxime extuberat, exccptisfo-
iis obeiis, quibus abik)men protento fef-
quipede extat^ vel potiiis a Teut.SfSJaiH-
tne6, Thorax, a WiMit , huc uCque e-
nim Thorax defcendit, Wiammts, au-
tem videtur ortum ah AS. Wam, Ven-
tcr , vel Teut. ^anft , Abdomen.
Etymonautem, cuiegomaxime fido ,
petendum videtur ah AS. Waejrra ,
quod inter alia Increfnentum, Staturam,
Altitudinem feu Prolixitatem corporis
defignat : Cindus enim feu ^ii^ttfM ,
totam trunci iongitudinem in duas par-
tes fere xquales dividit & difpefcit j
Wacrtm autem credo ortum a verb.
"Weaxan , Crefcere, Augcfcere , vidt
tKaax»
TOaftcoat , v. ^aft & Coat , quoniam
tantum ad medium corpm defcen-
dit.
0aftel , idem quod 2Co;tcaajCC8 , apud
Fxciales antiquos,v. (389laftel> infra &
SEo^teaujea.
tlKKaftel-b^eaD , apud Hovedemm , citante
Spe/mamd^ qui in expofitione a verb. to
Jf aft defiedit. Veriira cum ab Autho-
rc dicantur tIJIIIaftcl0 Dominici , &
cum fimnellis copulentur, non viliorem,
& Jejuniis deftinatum, fed Lautiorem
paneni fignificafle exiftimo. Mallem
igitur defiedere a Fr.G. Gafiem,Lihum,
Placenta , a Caftc , v. ak. iaiidftel &
^SKatct), a Teut. ^acljf, Vigilia?, Vigi-
lcs, tsaactjter, Belg.^iQUactjtcr , Excu-
bitor,i verb. tKiaacl>te«, Cuftodire, Ca-
vere, Expedare, Morari , Opperiri ,
^bocah AS. Wacian, Wacccean.Teut.
^acben, Belg. ^aetften , Vigilare ,
AS. Waecce, Vigilia, v. HKK^fte-
©Katcl^ef colour, Hig^inio Adr. ^pfnlj Inter-
preti Scutulatus, fed raale ^ eft enim
color Coeruleus albicans, ab AS. Waece5,
Gepaeceb, Debilitatus, Debilis , q. d.
coIorLanguidus, vel potiusq.d.^HQloaD-
cbet vel m iDC^et, f i.e.) colour of i^loaD,
Fr. G. couleurGHefde, ah AS. Wa&,Fr.
G.Guede olim Gaefde-, Belg. SSJeDDe ,
It.GW(?,Glaftum, nobis Z??!? oaD , q. d.
colore Glaftino tindus , Ifatodes , v.
^oan.
®«itcr, 4^AS. Waecep, Waecepe, Belg.
2»aaet«r, Teut. ^affer , Aqua , hinc
WA
verb. AS. Waeciran, Bclg. SJKicfcretl ,
Teut. ^altern, Adaquare, Irrigare
omnia ab AS. Waeran , Huraedare,*
q. d. Elementum Humedatorium. Ec-
quid in Graecia ipfa elegantius vocabu-
ium inveneris } Ejufdem Profapiae eft
Fr. Th, ^uajjar , Aqua, idaaj^aron ,
Aquae. 7Aer. Caf. deflexura putat in-
dubie, a Gr. "r^cf.
^atcr-fauoget, vox Faecialium. Sic au-
""tem appellabantur, tefte Gmllim, Vafa
feu Situlac militares quibus olira in cx-
ercitibus aquam circumferebant , v,
tisaater & BuDget.
t2aat!]5 vox Septentrionali Angliae pro»
pria,^ Teut. tlRHatt, MaDt, utr. ^Lat.
Vadum^ V. '(HJHttCe.
a BRKatleD W/, Higginio Paries Cratitius ,
fc. e Cannis, Cratibufque implexis fa-
dus, parura deflexo fenfu ab ks. Wae-
cl , Fafcia, vel, ut Dod, Th. H.m-
guratur, ^ AS.Wacel, Tegula, item
Teges.
Wattle, acocksJM.sXtXt-, Barba feu Palear
GalliGallinacei, Anfi.Ka.}7,Mov, vel a
Teut. ?iKilaDeln, caudara Movere, vel a
Belg. OTaegliBlcn , tHIlagfi^eUn , Agi-
tarc , Vacillare , quia valde raobilis
*eft.
®2aat)e j ah AS. Wae^ , Wae^e , Belg.
^acg^f, Fr. G. Vague, Unda , om-
nia a vcrbo AS. Wagian, Belg, Ciajacg-
Ijen , 0Ett)aesl)en , Teut. HBeUJesen ,
Movere , Agitare ^ Unda enim nihil
eft nifi Aqu£j, raota. Minjhew citat Teut.
tlSEoge, Unaa,fcd vocem nufquaminve-
nio.
te ^atJC, ^ Fr. G. Guefver, Superfedere,
Recufare, Cedere , Deferere , vel a
Teut. tl!2Ilcigern , Belg. ^KIleggcrcn ,
Negare, Denegare.
Mat^cr, ab AS. Wapian, Vacillarc, Nu-
tare, Fluduare, vel a Wa^ian , Belg.
Mlaegljcn, Movere, Vacillare , Nuta-
re, fed prius pracfero, v.plura in^iflllag
& tMiDDle.
iSljtomtCU, fort.iDan. tiaeiiTmlS, Nau-
feo, Faftidio, velq.d. £lualaii(^3 vide
^nalm & ^Sfqneamif^.
mnx^ ab AS. Wacxe, Fr. Th. ®fla!lfc ,
Dan. tor, tiaoc,Belg. & Teut.Mlaclis,
WitiS , Cera , omnia i Belg. tlSIlIach ,
Udus, Mollis, Flexibilis, ab AS.Wac,
quid cnim Cera MoUius & Fie^ibiJi-
us ?
to rmnx^ ab AS. Weaxan , Teut. WLai^-
fert, Belg. ?i!?aairen, Fr. Th, Muayfca ,
Crefcere, Dan. tHojPcr a Crefco , AS.
Weaxen,
WE
Weaxen, Auftus, Waxenb, Crefcens ;
fon. a dido WSAm^, MoIIis 5 quae enim
crefcunt MoIIiufcula funt, quae autem
per fenedutem exiiccantur & induref.
cunt incrementum fumere definunt.
Fr. fuH. Fr. Th. maa|)fgn , defledk
a Gr. "av^wk.
m&^, a Fr. G. Foye, AS. We^, Wa?^ ,
Belg. mzc\), tltJaegl) , ©IHegtje , Teut.
^KKgg, Via,Fr.Th. tn ^aog , in Via.
Fr. ?««. Belg.tRttcgl) defledit a Gr.
*Ayq*, Vicus, Mallem fane a Lat. Fi-
cfu. Occurrit etiam in Verfione qua-
dam antiqua Bibliorum Fr. G. mihi a
Dod. Th. H^ communicata A/ler leur
Voye pro Facefl^ere, to (So there toap j
Voye autem a Lat. K/<? ortum du-
cit.
iaisaft, <«^ AS. Wac, Wace, Dan. JfeWg ,
Belg. BKaeecfe, ^ufe, fetD^cb , Teut.
^c^Wac^ , Debilis , Languidus , AS.
Gepoeccean, Vexare, Belg. jidlDgben ,
$»U)ttben, Teut. ^ctitoaclien , $&c^toe-
cljen, Debilitare, Dan. fetaecfefr , De-
bilito, omnia fort. a Belg. & Fr. Th.
Wtcbcn, Teut. ^etctjen, Cedere j
nam, ut Adagium noftrum perhibet ,
Debiliofum efl: femper Potentioribus
cedere , hoc a Teut. Wzii^, Mollis ,
Pufillanimus, EfFoeminatus, tlKIIletcijen,
Liquefacere, Liquefieri j MoIIia enim
^ liquida facillime tadui cedunt.
Fr. Jun. Fr. Th. dKMittfeen , fuo morc
defledit ^ Gr. "EiJiwy , addito digamma
-/Eolico.
^eal, vel ab AS. Wel, Bene, vel, quod
eodem fere recidit , a We^an , O-
pes.
mzdX% mzQM\iV. ahAS.WxieS, We.
I15, Dives , Belg. IWMelDe , MaelOe ,
Opes 5 omnia ab AS. Welan , O-
pes.
lCttean, "ab AS. Apene&, Abladatus, Ge-
penian, Illicere, Belg. (Saicnncn , Ab-
iadarc, item Affuefacere . Teut. QEnt-
iDClncn , Abladare. Datur & Teut.
(©ctDttincn, (Setoebncn , Afluefacere ,
(^ntkDclinen , Defucfacere , & Dan.
^enncc ttl , Confuefacio, v. tlKHonf .
^eaponfl, ab AS.Waepen, i/£lfrico^d£p-
na , Belg. iOJapen , Teut. ^iffcn ,
^apffcn , Dan. ^aaben , maabcn ,
Fr. Th. ^uapbanc, Gi. Lipf. (IBitocpcnc,
Arma , AS. Watpnian , Bepaepnian ,
Gepaepnian, Teut. Maffner, Armare,
Armis inftruere, Dan. ©ebncr, Armo,
Armis inftruo , AS. Wxpneb , Arma-
tus. Datur & Tcut. 5l?K.ipen, Mappcn,
Infignia.
WE
ammi S KS. Waep, Wep , Fr. Th;
^aiarc, tHlaiart, dauicrc, Teut. m^i-
tier, Lacus, Palus , Stagnum , Vivari-
um, feu Septum Pifcium , vel a verbc»
AS. Wcpian, Defendere, Belg. ^c£-
rcn, ^ictcn, Cuftodire, q. d. Con-
fervatorium pifcium, vel, quodi^r. ^«-
woplacet , ik fane valde verifiniile eft,
falcem Fr. Th. ^utcrc, a dido Lat. Vi-
varium.
tomz^x^ abhS. Wepan, Apepan, Indu-
ere, Geftare, Teut. «ECidren, mz\i%m ,
Durare, AS. Weoprtian, Flaccefcere ,
Defrefcerc.
amzQV, influmine<«Tcut. TOr.Vallum,
Agger ad aquas arcendas & divertendas,
hoc a SKKeljj, Vallum , Propugnaculum
fimpliciter, utr. a Teut. ^eb;en,Belg.
^Kaeeren, Arcere, Repriraerc, Repel-
lere, Impedirc, Defendere.
mtsxy, ab AS. Wepij:;, Laflus, Wcpii^-
ncffe, Laflitudo, Wepigan, Laceflere,
Belg. ©acrcn, Tae^e^rc.
©KcafanD, ab ASr^afenb , Gurgulio ,
Rumen.
a ©HeattJcr, ab AS. apud ^lfricum We^
^ep, Dan.^eucr, Belg. SKKeDerj^IMec»-,
Teut. ^iocr, iOateDer, ^iODer, Ari-
res.
5l2acatbcr, ah AS. We&ep, Teut. ^atcr,
Bel^. JKiaeDer, MgDDer, Tempcftas,Ca;-
lum , Belg. 2iaiieDcctolt8 , Tempeftatis
futurae ex valetudine Praefcius, nobi»
^catbertDifc. Mer. Caf. defledic
a Gr.*Ai9«p i hinc ^KSJeatbercotb , Laba-
rum Templi ex cujus converfione & fitu
ventus dignofcitur •, TeUt. eadem ren-
fiis Analogia Wlettcrbabn, quod Dhue-
z.io exponitur Templi Pinnula Ver-
fatilis , Venti Bradeola vel Coro-
nis.
512llcatJC, ab AS. Weapan, Belg. ^ctJetr,"
Teut. ®2ttaben, Mcben, Tcxere . Dan.
mefft)er, Texo, AS. Webba,Belg.»-
tier, Teut. mieber, Textor, AS.Wa^b-
be , Belg. ;iiXHcbbe,^ebc,Teut.^upp,
Dan. tamcflf, Mtft r Tela , AS. Wcb-
bercpe , Textrix , Webbeam , Belg. .
JiKKetJcrboom , Infubula , Liciatorium
Jugum , iHJIebc , Trama , Subtegmen.
Mer. Caf. noftrum 2KIUcat)e , defledit
a Gr. Jf ^ & vfi».
mtXi, parum deflexo fenfu ab AS. We6 ,
Pignus, Arrha, We&bian, Bepcb&ian ^
Pacifci, Spondere, Pignorare, &, fe-
cundario fenfu, Defponfare, Sponfalia
contrahere , Teut. tlKSlettcn , Pacifci ,
Fr. Th. tiauettt, Pignus, (Uaanetccan *
Compignorafe, Dan. tHjDDcrjPacifcor^
E e e e z Hifp-
WE
Hifp. Boda, Nuptioe, fort. ornnia<« tat.
Vas, Vadis, & inde verb. Vadare. Oc-
currit & apud zy£lfricum Weblac, quod
Dona Sponfalitia exponitur, a dido
We5 & Lac , Munus •, nobis autem
lE^eDlock, quod hujus vocis We&lac
proculdubio Propago eft, variato ali-
quantum fenfu Matrimonium fignat.
Fr. fufj. ab "fi./^m defleftit.
tSIEcDgc, ab AS. Wec^, Belg. (IRlItcgglie ,
®2IltS5lJf5 Teut. ^ccfej ZmtU, Dan.
tlHegge, Cuneus.
tRaeDnefDap, ^^ AS. Wo&ner-&ac^ , Dan.
^tbtnf^Bas, vel ^oenCDag, Dies Mer-
curij, Belg, ?!iattcenrDagl> , (i. e.) (iRafl-
DcnfDagb, a Dco OToDen , quem fVor-
minus Odinum^Lppdht, qui non, utvul-
go perhibent , Germanorum Mercurius,
fed Mars fuit, utpote Deus Beliicofus,
in Simulacro Armatus, & a quobello-
rum aufpicia petierunt , v. tKHooD , &
' Verfiegan.
WSiUs ab AS.We, Wit;,Belg. OTLil, Tcut.
tEJir, Dan. & Sax. rec. tsaai, Nos.
MleeD, ^^AS.Weob, Herbanoxia,Weo-
dian, Apeo&ian, Belg. MHlieDen, Run-
care , Eruncare, Evellere hcrbas na-
xias, ^•«t^«p, AS. Weo&-);oc , Sarcu-
lum.
^ccD», 4^AS. Wae&e, Gepe&e, Weba,
Veftes,Indumenta, Fr. Th. ©IIlaDj Wk9X,
Veftis, ^attcn , Veftire, (©cancDe ,
Veftimenta, in Ijare Jitonati, in Vefte
Lugubri , <25c«aaDet , Amidus, in Gl.
Liff. Mci>a,<©Ctt)cDc,Vcftes, IMtim,
Induere, ataacDanfal, Induet.
ffiiiKeeb, ab AS. W^eoc, Uca,Wuca, Wuce,
Wic , Belg. TOcfec^ Teut. tlKHoctje ,
Dan. 'cagf, Septimana , d^ang-iuccb ,
Ambarvalia,i(2Jang, Ire, & 5Kiaccb,q.d.
Arabuiationis feu Procellionis Septima-
na.
©aecfe, <?^AS. Weoc, Canjjelpeoc,Belg.
tlSliecbc, Funale, EUychniura , nefcio
an hoc ab AS. Wac , Wace , Belg.
IMacll, Lentus , Flexibilis , pofterius
etiam Humidus,Mol]is.
aWztXy Nafla, Textum Vimineuminquo
alliciendis pifcibus efca reconditur,
& unde ingreffis etfugium non patet ,
nefcioan^* Belg. maaicl, Rota, Rhom-
bus, Spira , a figura fc. orbicula-
ri.
«imeel , ab AS. Wxl , Belg. WiitX ,
CStteclc, Wi\tU Vortex aquarum,Vora-
go, Abylfus, quo fenfu hodicque in a-
^ro Lancaftr. ufurp jtur , inquit Sam^
mr.
^Jen, d AS. Wenan, Belg.
WE
Teut. Maljncn, Opinari', AS. Opep-
paenan, nimis fuperbe de fe Sentire
Teut, Sltjncn , Sufpicari , OmiDari '
Pi-aefagire. Mer. Caf. defiedit no-
ftrum iJHecn a Gr. "Oim vel "ois-
tUJttccp,^^ AS. Weopan,Bcpeopan,Bepepan;
Flere, Deflere.
^eefcl 3 ab AS. Wcple , Teut. «Hai-
fcl , 5imtcfcl , Dan. m,tU\ , Muftefa.
Agricola a fono quem edit didum pu-
tac.
tlHKcctJil, ^y AS. Wepl,Belg. ®Hel3cl,Teut.
^lbcl, Dan. Ccjn ^lUcl, Curcuiio.
Lincolnienfes efferunt tE2Q[^cU)t0 or
12ttett)l0, cui alludit Gr. *^vk<u , Ver-
mes.
tKKctgt», ^^AS.Wae^an, Belg. 22IIcg!icn,
iQaicl)ten-, Teut. 5Uaegcn,Pendere,Tru-
tinare, Ponderare , Bclg. 5SKacgt)en ,
Librare, AS. Wihc, Gcpiht;, Wae^e ,
Belg. «cljt, IJKigtJt, (iDDctoic^f,Teut.
CDctoicbt, Pondus, Teut. Wcl)tig ,
Bel^. timtcWi^, <15l)ctt)tcbtig|> , Gra-
vis, Belg. ^acgtjc, Teut. magc,2Haag,
Libra, Trutina, Statcfay Teut. iSrtDer
gen, Movere, Expendere , Confidcra-
re , Dan. tHIcpci: ^ Libro. Mer. Caf.
noftrum IJHetg^f, defledit a Gr. "a;^-
6®-.
^elcomc, <i^ AS. Wilcuma, Belg. tffiJlel-
bom, Teut. WUbomm, OTllftammcn,
qui Gratus Advcnit, AS. Wilcumian ,
Salutare , Belg. tlSKdftomen , Teut.
^tllHommen, Opportune & Optatd
Advenire, Belg. lOacll^omcn, «2Ct«lUolll
^ecten, Teut. WUbommen tpciffen ,
Foelicem Adventum Gratulari.
^cltare, Teut. Mlolfal^jt , cmoltlfatat ,
Fcelicitas, Profperitas , W(,Ma}^itn ,
Augefcere, Ditefcere, Secundi? rebus
uti, ^noftroMeU& jfarc, Valerequac
vide.
theWitWiW^ abA.S. V/elen, .Ether, Ex-
panfum , hoc a verb. Wealcan , Vol-
vere , Revolvere , hinc & Wolcn ,
Nubes, Bclg. Miclfecn, Rotula, Spi-
• ra.
^OTlell, ^^AS. Welle, Waell , Vv^aellse-
j-ppin^ , Fons, hsc ab AS. Weallan ,
Apcallan, Erumpere, Ebullirc , Scatu-
rire, Belg. ^TcHcn, CffiflaUcn , Teut.
€incl!pn, Scaturirc, EbuUire, ^ncU ,
Scaturigo , Gl, Lipf WSi&\a, WSH&X ,
Abyflus, Profundum.
IRIIlcU, a Belg. & AS.Wel, Fr.Th. OanoU,
Tcut.^ol,l!8HDtJl3Bene,AS.Wella,Wel,
Age, Fr. Th. tUlaoieDat, Bona Opera.
Non abfurdum autem eflet noftrum
tMtil
WE
^ell cum cognatis defledlere a Lat.
Belie.
©SJcUaiDav, 5I2IlellaDar, ^^ AS. Welapa ,
JEheu, hoc ah AS. Welan, Opcs, & Wa,
Dolor, q.d. oh Dolorum Abundantiara.
Dod. Th. H. ^icllaca^ didum pu-
tat quafi Matl tl)e Baf .
Mellbojn, ^^ AS. & Belg.Welgebopen ,
Teut. ©QUolseboren, Bono loco Natus ,
Generofus, Nobilis, Natalibus clartis,
Honefta ortus Famili^. ^ -* • -^'
mt\ht, Teut. ^olgefet^t, BeneCompa-
dus , corpore ad robur compoii-
tus.
tlSaelt, Fimbria, Inftita , 'Hf^^iwV /Mae-
ander. Minfh. defledit 4 AaU, quia
fc.inftarMuri, veftem cir^undat. Mfeii^
lem ab AS. Waelcan , Volyere, quia
Veftem" Circumvolvit (i.'e.^ Circun-
dat. c'' •^-'-
ro^cUer, ^^AS. Waelcan, Teut. pidt-
^en, ^aU^en. Belg. ^KitlDcUercn, Frif.
Sicambr. SStleUercn, Fr. G. Vemhrer ^
Volvere , Voiutarc , Dan. dflrUcr \
Involvo, Volvo^ omnia *i Lat. Voluta'
re. Datur & eiufdem originis Teutl
tHaaaU^e oDcr vl21leU5 boU? , Cylindrus ,
C i. e. ) Lapis Teres quo ambuiacra in
hortis volutato complanantur & coae-
quantur. .3-.5:j|>i ' . i
tEictn, ab AS. Wem,WemmeiWom,Labes,
Matula.
Wii(i, ab AS. Wcn, Natta.
^cntt), ^^ AS.Wencle, Puella, Ancilla.
yl^/^T/^&.defledit^ Teut. 5imtmffb, Defi-
derium , v. vKHift). Mallem declinare
a Teut. vet. ^luentti, Puella quod apud
Kiliamm inwtmo^ Dan. ^aeno , Juve-
nis.
WcrctDoclf, ab AS. & Teut. SHtUtrtoulf ,
iklJcrcU)oUf , ^.Vif^yBpavQ- , vel Magus
qui per Cingulum vel unguentuni Dae-
moniacis artibusconfecratum Lupifpe-
ciem induit , adeo ut & libi & aliis
Lupus videatur , vide Verfiegan &
miolf.
tlZKcnCb, GoHldmanno exp. Inconditus, In-
fjpidus, Infulfus, nefcio an, parum de-
fiexo fenfu q. d. tIt2Qie(xectQ) , ^ verbo
- Teut. ^lCHcgcrn, Recufare , q. d. Sapor
Faftidiofus & Abominandus.
mtVi, ab AS. Belg. & Teut. Wejfc, Oc-
cidens^ hinc We]ftj»cap&, Vcrfus Occi-
dentem.
^cftbojn , "AcrW , fcu Cypfelus avis ,
ncfcio an fic did:a ab AS. W^ej-tene ,
Defertum , Eremus , q. d. Eremico-
la.
WS^tty d AS. Wafr, Dan. tmaat), Hurai-
dus, AS. Waeca, Humiditas, Wa?ran,
Humedare, Dan. maeDei* , Humedo ,
Teut. Muft, Spurcus, Sordidus.
tSMDaU, ^^AS. J)pale, \)^x\, Belg. «EQlal-
ttfcb, Teut. taailalfifclj , Cetus , vel a
Izt.ISaUna, & hoc ^ Gr. ^*Aaj, Splcn-
didus, Albus, propter colorem vel po-
tius Weaih, Belg. Miael. Peregrinus
Mirabilis q. d. tlje ^trangc flO). '
^barf, Agger Faditius in flumine promi-
nens,a Teut. mierifen , J acere,fc.id quod
ultra nativum ripae du#mivabhomimbu>
eft projedum. ,';;:'Kn
mWiorm^^o^. Minfi. d^Remt 4 Tdut.
Mluttcl, Belg. taacrDcl, momL Vtr-
'ticillum, hoc a mttMtl» Turbo, Vor-
'tex, & fimul Verticulum, Mlcrtoelcii
inOrbemvertere. Ego autem mallem'
cum i^owwrc/ deducere <i^ AS. l^pcoppa ,
-Verticillum,Verticulum,<t verb.j^jieon*-
. pian, Vertere.
^o iiaabar!, literam caninam R cum diflil
'Cuitatc & ftridOrcquodamefl^crre.rf^ AS.
ppeoppian, Vertere, Convertere, Flu-
': duare , Librare, q.d. vocem Contor-
quere & Erotundare. Puteft & hon
miniis commode, imo fono proprius &
eademfenfus AnaIogia,clcflefti ^ Belg.
MJcrtJelen, in OrbemVertere, vei qu(St
- inihi magis probatur a fono.
aW3i\)AtVfi\Sif}>inMe, vox apud Gwillim'oc-
currit pag. ^o^.mbarrotD autem,credo,
. eft idem quod Somner W(\)d^x{t vd
?i2!lb.irt)c appelIat,credo ab AS. j^peoppa,
Verticulum, Verticillum, hoc a vcrb.
}:peOppian, Vertere, Convertere.'i
tSHHjat, abKS.])yxic, \)m, Bdiq. m^f,
Teut. OTa», Dan. i^to,.D, Quid. Nec
fane abfurdum ellet ab i{io ^md dedu-
cere.
^bcal, Puftula, pariim deflexo fcnfu ah
'AS.Walan, Vibices, vel jDpele, Putre-
fadio, hoc^]?pelan, Putrefacerc , vel
^ Teut. &Bclg. McUc, ©HlaUe, EbuK
iitio, ^eUcn, ^aicn, Fervefcere ,
EbuUire, quia & Vibices fsepe in Puftu-
las faceflunt , ut Puftulae faepe pucref-
cunt (ie.j Suppurantur , & plerum-
que ex Effervefcentia & Ebuilitionc
' fanguinis producuntur. Poflit & de-
fledi noftrum ©aijeal a Fr. Th. ^uiiele,
CoUis, ^uaupla, CoUes ^ Tumores e-
nira in Cute funt ut Colies in Tei*-
ra.
©[Il^cat, ab AS. I?paet;, JJpaete, Frumen-
tum , j:)paecene , Triticeus Fr. Th.
^luei^ , Dan. ^taeoe , Teur,. W^tix^ ,
tSBJc^tj, Belg. ^lKacpce , Triticum , iftt
^ nom- tBJajjUe, quia hic color in Tri-
tico"
WH
tico maxime commendatur • vel, quod
eodem fere recidit, a Farinae candore ,
V. WA^itt.
m^ttiy ah AS. Ppeol, iTpeogul , Belg.
ajaatcl, Dan. ^ml , Rota. Fr. fm.
defledit aGx. 'E<^t«, Mer. Caf. kJ*a®-.
JKaiJcelbarroto , Vehiculum Trufatile, a
W^etX & SlBarroto, quae vide.
tSiaijCcltojifiljt, Faber Rotarius, v.W^tX
Wi^ttU vei ^KHIjcafp, ah AS. l^peoj-an, Ex-
pumare feu potius Spiritum Streperum
& Interruptum edere , inter Spirandum
Obftrepere, hoc a nom. Ppeoj- , Spiri-
tus Obftreperus, ut nobis W.ieiit or
tlKllitjCCfins, l^pi^, Ppi^Sa, SQmnero Fla-
tus lenis\ Aura , omnid i fono fi-
fta.
i!!Kt)clit, V. Mtieal.
ro^aajielin, ^^ AS. Ahpylpan , Obruc-
rc.
j, ab AS. Ppelp , Belg. ©Kclpc ,
<Q12llolpe, ^nlpe , Catulus, nefcio an a
Lat. Vulpes, VulpecHla.
/oaatjiclte, GoHldmanm, apud quem folura
occurrit, exp. Operire , Involvere^ ab
AS. Ahpylpan, ppylpan, Obruerc , v.
m^tXxxu
38tben, 4^ AS. pp2nne,Teut.8ji!eann,awenn,
Belg. aaian, omnia a Lat. ^uando, Oc-
currit & Fr. Th. ^i ;anannc , Nun-
quam.
«a\lcncc,Unde,vel contr.^J Gotho-Suecico,
%toaoan. idemfignante,addito cc, (i.e.)
folo fibilo , vel k Teut. tiaon astom,
praefertim ifta pofteriore voce ^on j
aaccm autem a quo fignificat.
«ttlJErc, ab AS. l)paep, Fr. Th. tanat ,
Bclg. mm , Dan. ^Uec , l^tjoj , U-
bi.
4 asibirret o« the Ear^ Fr. G. »» Horion ,
Idus Pugni, Alapa, utr. credo a fo-
no.
nm^tXK^Z-, Cymba, Linter, Himnio per-
peram Hippago, qui vult didum tan-
quam jfcrrp , vel |fcrrtj-boat, T i. e. )
Ponto, fed m^ttx'^ proprie Cyrnbam
leviorem 8: Expeditiorem, qualibus in
Tamifinoftro vehuntur, defignat, fort.
a Celeritate, v. to M^ixnv -, vcl a Lat.
Vehere, vel /» verbo AS. Fapan , Ire ,
Proficifci.
«Hict, aif AS. iTpetcan, Belg.caetten ,
Teut. awet^cn, Acuere, AS. Ppac&pcan,
' Belg. nactftcen, Teut. «wn^acin, Dan.
^toeo-ftEcn, Cos.
awljcl^er, al;As.\)fxbt\\, Quo.
Wtljctbcr, ab AS. bpx^Sep, j^paf^epe ,
Bclg. & Tcut. m:m , Sive , Utrum.
WH
In GL^ Lipl. aaietfeer , Nunquid;
ffiWbcp, ah AS. J^paeg, bpaeje, Belg. ms^^
Serum.
fOBM, antiquis catjtlft.<«^ AS. l:pilc,Dan.
^bUcft, Teut. i©eUl), mih^t, Belg.
aatielch, caeUfee, Fr. Th. ;iaucUc, Quis,
Quae , Quaiis , q. d. Lat. ^aii^
CHi.
a dOiff, a C.Br. Chwyth^ Halitus, Anhe-
litus, Flatus, ChwythH , Flare , Anhe-
lare, utr. a jfono fidum.
I9at)tffte, ab AS. Wacplan , Blaterarc ,
Waeplcpe, Blatero, vel a Belg. Wiz^^
fclcn, Vagari, VaciUare, a;iim.o Fiu-
duare, tlKlKc^feUr, Inconftans, Verfa-
tilis.
©Ktiig , abkS. I:pac5 , l^pa^ge , Se-
rum.
mx^Wt, 4^AS.l:pile, Dum, Belg. tEauiUe,
Teut. SHHeil, Otium , temporis Spati-
um, Fr. Th. eine ^jHniila, Aliquantif-
per. Dan. l^toiUc, Quiefco, i^aile ,
Quies.
©Kljiloni, Olim,^ AS. l^pilon, Aliquan-
do.
to tIH!llt)impcr,i Teut. tIRKimmcrn,Obvagirc,
Obvagulari, Clamitare prae dolore vel
gaudio, interim corpus varie motitan-
do, Belg. ^rimpen, ^rcjmpcn , os
Diftorqucre.
a m\iixnyp, Teut. ^atntc in l^cipff, Fr. G.
etiam Mb"^^) ut dicunt Ila fa ^^inte ,
II efi en ^ltdnte defaire ceU-^ fignificat au«
tem Moroiitatem, velMorofum & Ano-
malum Impetura aliquid faciendi, Me-
taphori a chartis vel e Mufica peti-
ta.
to M^ine, ah AS. Wanian,Belg. Mleencn,
Teut.Mcijnen, Plorare, Vagire , Lu-
gere, Flere, C. Br. Crpjno, Quiritari ,
Dan. ^loiirtcr, Strideo, l^tjtn, Stridor.
Fr. fun. Belg. ^ecncn, a Gr. 'Or^r ,
Laraentari, defl^edit. Ego autera AS.
Wanian ^^ AS. Wa, Polor, fidens de-
duco.
^ tlHiatjtniarD, Enfis, Gladius. Minjh.dc
fledit vel a Vimine, cui amputando ido-
nciis eft, vel a verb. tHSl^mn^» , Incur-
vare, a forma Incurva, inftar Acinacis,
fed utrumque Etyraon violentum cft ,
& vox JmSl^innp , Commcntitia. Mal-
lem deducere ab AS. Wyn&pian, Ven-
tilare, ut qui huc illuc vibratus aerera
Ventilat, vel potiiis a Winnan, Acqui-
rere, & Ape , Honor , qui fc. glo-
riam Domino fuo acquirit.
foMljinnp, fort. clfiicn.<, a Lat. Hinnio ;
vel a Teut. iat{ict)clcn , ^icticln ,
ittiieUn, i^icl^cln, me|iern,Mc^ien,
Bdg.
WH
Belg. ®3llic!jclciT, rtccfjclcn, Hinnire,
C. Br. fVibi, vox Hinnientium equo-
rum, Dan. iptlnnei, Hinnio, omnia a
fono fida.
©M^tp, ab AS. ):peop , Ge]rpipe, 8uiop ,
«y^//nVo Spipa, Belg. C^Olfpc , Flagel-
lum, AS. ]}pcop;in , Belg. TOppcn ,
<B^Upcn, Flagellare , Flagello cocde-
re.
mm. v.fnrl.
^Ua^irlpool, ^^AS. );pypp-pole, Vorago ,
hoc a vcrbo ];pyppan,l;peoppian, Ver-
tere, Rotaire, vel a Belg. ^iCtJcl Potl,
Vortex,hoc <« verbo SKftertJcUn , Gyros
agere, in Orbem Verfari.
SKW^irlUjint), Teut. MiibcHuinD vel JKIUir-
tncltDinD, Turbo d ^KKtrbeln, in Gy-
rumreverti, MJitbcl, Verticulum Lu-
forium , Dan. l^tJirler , Glomero , &
indc t^ttrlttno , ^tjtrtjiltjinO, Turbo,
elegansfane vocabulum , q. d. Ven-
tus Glomeratus, feu Conglomeratus,
Datur & ejufdem originis «^ljirr pb^-
fetcr , pifcis ab efflandis aquis fic di-
aus.
^tjirltrojm vel ^hnrllBojm, Meridio-
nalibus Anglis Sphondyle, q. d. Ver-
ticillus five Convolvulus, v. viSK^trl.
^lnrlvGia, a Teut. iQlivbel vci inmiirbelj
Verticulum feu Vcrticilhim Luforium,
hoc a verb. tlSiiUbeln, in Gyrum rever-
ti & dStige, Inftrumentum muficum, fc.
a circumrotatione & Strepero fono
quem edit.
a BablSlt, Scopula, a Dan. 316iffecr, Tergo,
Abftergo, ^ifftf, Flabellum, vel,quod
eodem recidit, ai Teut.^KKiff^eli , Tcr-
gere, Detergere, Mlircl), Penicillum ,
Cefticillus.
aiMW^-> Epomis linea mulierum, nefcio
anquafi ©saHrfchoc 4^ AS. Y^fit^y^YK^-,
Albus,additafc. terminatione tralatitia
AS. fc quod modo ut hic in k. fafpius
tamen in Jh 5c if^j in hodierno fernione
mutatur, q. d. Veftis Candida ^l" l^o-
^v^ & certe de hujus Epomidis candore
mulieres valde follicitac funt.
SiQalltfpcr,^ Beig. & Teut. f^.trpcrcn,®Kif-
pclcn, Teut, ©mtfpcln , iplfpcrn, Su-
furrare , Sibilare , .Dan. ^tJilftrc ,
Sufurro, Gr. 4'^ve)f , omnia a fono
fifta.
Jfimbift , It. Zitto, TntcrjeAio Silentium
imperans, proculdubioa Dan.\^tntfter,
l^tstfter, Sufurro, l^t)(ftcn , Muffita-
tio.
^•^iftlc,**^ AS. J:pirtlan,WirrIari, Api]-o-
iian, SibMare, Ppi]-cle , Wiftle, Ca-
limus, Fiftula, Arundo, It. f //^irW<? ^
WH
UKp.Chipr, Belg. ^npfcicn, ^nvtttfi
Sibilare , Sufurrare , Fr. G. Siffer ^
Teut. mfpelcn, L3fifen, ^ifcben, Si-
bilare, Daft. t^vuiorjler, i^iuitjlcr^Sibi-
lo, ]i^bit^cl, Sibilus, q.d. Ut. FipUre,
omnia a fono fida.
^btt, every^X]iU^ notaWi^it^ contr. Jf
AS. Oyihv, A})ihc, Uhc, ()pubt, Ali-
quid, q.d. a JESiigbt , f i. e. ) Creatura
quod vide.
mttc, ^^AS.l^pic, l:pita, Belg Wt ,
Dan. t^tJtD, Teut. md^s, Aibus , AS.
Ppitian, Belg. ^ ttcn,Tcut. mjtffcn,
0)ealbare, Albefcere.
^^btte Cobor Uablt rob , Gr, Kii:n0- ,
Laro fimilis avis marina , a noftro
mbtte , & AS. Cop , Caput, q. d,
Gavia Albiceps feu h<lKoyjpcLh& ^ vide
SPct».
WL\^iW^tX,d Wlbcp,Qu6.
a ^bittng, Belg. mituttne!) , ^lClittipgb ,
Teut. <E£lcif5linQ, Alburnus, Apua pif-
cis iJo^^f/ftio Afellus mollis •, vcl, quod,
credo, eodem recidit, a Dan.^btoUng,
Albula minor, aliis Afellus Candidus ,
^^r.^//».AfeIlusmollis, Ridero Callarius.
Datur & Teut.t^entingiMaena , Halecu-
la, ©Kctirci: tJetiting, Smaris vcl Maena
Candida.
tDQabitloti) , Paronycbia, videtur vox Hy-
brida,^^ AS. & Angl.vet. fort. & Fr.lh.
Wire, Dolor, ^ Fr. G. Lonf^ Lupus
q. d. Lupus Dolorofus. Lupus aucem
dicitur tum ob Doloris faevitiam ,
tum quod vicinas parces depafci,
tur.
^bitfontiUe, Teut. tSJacltTcntag, T i- e. )
Dominica Alba , quia fc. recens ,bap-
tizati a Pafchate ad Pentecoften inTcm-*
plo albis veftiti comparuerunt. Verfle^
ga», *«^AS. Wie&a, Sacer, vel a Bclg.
miitn, Uiaiibin, teut. »ii)fn^ Deo
Sacrare, Confecrare, defieftit,q.d. Sa-
cra Dominica, prius tamen mihi pro-
babilius fit , & longe fimplidus
eft.
^tjittcl, ^^AS. J^pitcliSagumCandidum'.
quo riomine etiamnum Somerfetenfibus
feminis in ufu eft Palla Candida obco-
lorem fic dida.
SK^hittle, ^^ AS. J^pitel, Cultellusfic di-
<Sus /? verbo fo iCabet, quia fc. acutum
eft, vela manubrijAlbedine, fed prius
longe praefero, V. f<? tSXKbct.
to tllJlIlbi55, Stridere, vox manifcfte a fonO"
fida, V. l^ifs.
,, af> AS. )?pa , J:ua , Belg.
SldiCj QTjis, oflfinia credo a *^(? Ab-
lati^a
tS2lt;cl?,
Wl
'mhoUy ^MS. Wal^, Wallis, l:al,Belg.
^teU (SeUecl, 21, Integer. Alludunc
(ane quam felicillime Gr. VO", Totus ,
Inte'ger, & ?a@-, Sanus.
^lsaDolefome, a Beig. ^eclfam,Teut.l^CT!l-
fam, Salutaris, utr. <«^ AS. J:slo,l^aelu,
paei, Teut. ^etj!, Salus,AS.l2aie,Belg.
!^eel> Sanus.
the M^ooDing0,vox Naut. credo idcm quod
the i^ooDingp.
iSlboje, ah AS. l^ujje , J^opcpena, Belg.
^oere, Teut. ^ar, ^atjz, Dan. ^m ,
Meretrix, Scort^m, Proftibulum , ^S.
):upe&om, Scortatio,, Bclg. ^oeren ,
Teut. I^uren, Scortari, Belg. i^ocrcn-
ljap0, Lupanar, f^oerfc^, Meretricius.
yerjfegan optime defledit ab AS. Pypan,
J^ypian, Belg. ^ueren, Conducere,q.d.
mulier Conduditia,prorfus ut Meretrix
a pretium Alerendo^ ut Gr. -mifn a wif-
fMft#, 97Tff««, Vendo. Alludit Qt.^i-
f©- , Porcus feu Pudendum muliebre.
Mer. Caf. deducit a Kdfn. FeliciiTime
eciam alludunt,ut rede raonct Camdenns^
fed tantum Alludunt Gr. "Oafoi , Lufus
Venerei, & Gr. Barb. Kwgf , pro ant.
Kyetct, Domina.
Jiaa^ojlbat, idem quod 5|^arlbaf, ( i. e. )
Later feu Difcus quiin alium jacitur,
V. i^arl '•, 115at autem tum m hac voce
tum in IB^icfebat, a Fr. G. Batre^ Lat.
ant. Batuere ortum ducit, cujus ejufdem
originiseft & AS. Eat;, Bact;, Fuftis ,
BaculuSj V. I^iirl.
©M^ojtle berries , feu, ut Somner fcribit ,
^ictle berries^ ab AS. l^eopc Bepian ,
Bepghen , q. d. ^eart lerries , nobis
Vaccinia, feu Baccae vitis IdaeaE quod
male Somner Mora cxponit , fort. vel
quod figxiti cor referre viderentur ,
quod tamen mihi non videtur, vcl quod
peculiariter cordi prodeflc crederentur.
Hxc Vacciniavidentur eadem efifequae
noftri Fxciales i^curts, Galli Henrtes ,
appellitant, v.llBerr^.
tHM^ofc, V. ^igabo.
^bv, ab KS.\)])\^ J^pyS. Fophpy,Fr. G.
^tioy , Quare , nefcio an a 'Lat.
^eu
?I12Eitct), unde tot terminationes nominum
Oppidorum& Pagorum, ab K^. Wic ,
Wice, Belg. tHEliicK, Dan.dHtich, Sinus,
Kipa feuLittus Sinuofum, hoc ^i verb.
«lCatUfeen, Teut. Siaaetcljcn, Cedere,Re-
cedere , Diverccre, vel pociiis idf AS.
Wic, Belg. mixOBi , Caftellum , Pro-
pugnaculum, Regio, Tradus , Jurif-
diaio, Territorium, Vicus , Quadri-
wi
Hum, Fr. Th.TOicK, Manfio vel Sta-?
tio, AS. Wician, Habitare ,' Manere ,
Appellere, navem in Portum Subducere,
AS. autem Wic, & Belg. & Fr. Th.
tlQiiticb, nonincommode declinari pof-
fent a Lat. Vicm. Fr. fm. taraen morc
fuo deducit a Gr. %tK&,
^tihcU, Impius vel ab AS. Wicce, Vene-
fica, Wiccian , Incantare , q. d. 115e-
tDitcbct, vel Impius inftar Veneficae,vel
^ AS. Waecean, Gepaecean, Premere ,
Opprimere, Affligere, quia nihil Impio
miferius, vel a Wi^enjj, Wi^^en&man, '
homo Militaris, Miles , quia nuUa fi-
des pietafque viris qui caftra fequuntur,
vel««Wipian, Wip^ean, Maledicere ,
unde part. Wipseb, q. d. Malei.iUm ,
vel k Weceb, Wiceb , Camdeno Sinuo-
fus, hoc eft Dolofus, ut quem per millc
ftrophas huc illuc fe vcrfantem vix afle-
qui poftis •, vel , quod reliquis etiam
fimplicius videtur , k Lat. Vitia,'
tjRKtclicr, ^Dan. tiaigJc,Vimen,utr.^ Teut.
iS^icbeln, Obvolvere, Glomerarejquix
fc. ex intertexto & quall Glomerato
Vitili conficirtur.
a tHmicKct,^ Ft. G. Gmchet, Belg. Wcfect,
^inchct, parvajanua. i
^lDoIe ^aDDlc? ta go ^iiiDlc ^aDDIe ,
^ Teut. tBaaicltel «KiaacKel getlcn, (i.e.^
Anatum more Vacillando incedere ,
V. m^% & ^dDDle.
WtDe, ab AS. Wi&e, Wib, Belg. MliD ,
Teut. Wiiit, Dan. tiauDy Araplus,Latus,
Belg. dHKltDcn, Teut, gKKciten , Ampli-
are, Dilatare , Fr. Th. tiaulD* , La-
te.
a OTiOcing, quibufdam Pcnelops ex Ana-
tum genere, if/^<?roGlaucca, nefcio aa
ab AS. Wi^^enb vel Wigenb , Pugnax
q.d. Avis Pugnax.
^lSltDOtl), ^^AS. Wi&pa, C. Br.CweddtP ,
Belg. ^cDattJC, Teut. & Belg.HSiattUJC ,
Fr. G. Vefvej Flifp. Binday It. Vedom ,
omnia a Lat. Vidua quafi Dividiia^('i.t.^
a conjuge Divifa, hinc AS. Wu&epan-
ha&e, nobis lCaiDotD-^ooD, Viduitas, &
t!2aiDotDec, Belg. ©acDiJtocr , Viduus ,
fc. a d-ido iSHiDQU) & ^WAzt ,
Vir.
tomii\Xi, /e^AS.Wil&an, Wealban, Prac-
effe, Regerc, Gubernare, Teut.^al-
tcn, Rcgere, Dirigere , Curare , Cu-
ram, gerere, d^etoalt, Potentia , dpe-
toalttg, Potens, haec^Fr. Th. C^iaualt,
Poteftas. Occurrit & in GLLipf. iKal',
Oanj Dorainari,
WI
, 4^ AS. Wip, Fr.Th. tSuip, R'jn.
Dan. miU Bclg. »if, mHMt , Teut.
Wctb, Femina , Uxor , AS. Wipian ,
Belg. Miltlt)eti, Uxorem ducere.i='r. fm.
Belg.OTiif, defledit a Gr. oi9«y,Coirc,
ovv^nti^Hv, ut Mulier rt MiJ^/^HKj^yXHna^wy.
Longe propriiis,& nonrainus cafte,pof-
fem deducere a noftro ^ipite-
mifi¥ , ^ AS. Wihc, Fr. Th. mai%%
Creatura, Animal.
mi\H, ii^ AS. Wilb. Wil&a,BeIg.& Teut.
miiti, MltlOt, Dan. tailO, Indomitus,
Ferus, Sylvefter, AS. Apilban, Sylvcf-
cere, Teut. OTLilCntjr^ nobis mtlDcr-
nef0, Eremus. ^(?r. C^/.deflcdit^ Gr.
'aaw», impotentcr ex levi caufa Efferor,
Exulto, Superbio.
5Kltt\lDccnef0, v. miW^
«iDtng, a Belg. ©ailwMngft, q. d. Po-
mum Agreftc ab Aufteritatc fic di-
Aum.
WU» v.^allc Noftrura tMi\^ Mer.
C^y: deflediti Gr. "Aioa©-, 'Ai»Ki/AMv<.
Q2Kiltt, voxLittori, Lincoln. ufitatiffima,
ai> AS. Wealc, Cochlearaarina, Limax
marinus, Higgin.^^^iL^&^ Tep^0th@- yTur'
bo, Cochlearaarina, quo olim ad buc-
cinandum utebantur,hoc a verbo Weal-
can, Volvere, Revolvere, quia fc. ejus
tefta in orbem, fpirae in modum , con-
torquetur.
miW, ^^AS.Wiila, Belg. &Teut.Mil-
le, Dan. TOlie, Fr. G.Vueil, Volun-
tas, Fr. Th. nel) finemo ^utllfln, fe-
cundiim ejus Voluntatem, AS. Wilian,
Belg. & Teut. ®HiUen, Fr. G. Vottloir ,
Velle, Dan. 3les tmtl , VoIo,AS.Wil-
nian, Teut. tRIIloUen, Defiderare , Cu-
perc, omnia a Lat. Voloy & hoc a Gr.
Obf. B»^«, EiA.«fxau.
M ilfa\,Contumax,?ervicax, Cer vicoftfs.
* AuTvyvttfjuiv , \ci(}fijyvi(x»v , clegans fa,ne
vox, q. d. Voluntati & Libidini fuse
prorfus addidus infuper habita ratione
V. m\\\ & ifnU.
tmUUoto, Ab AS. Wehe , Weli^e , Belg.
MtUia\)e , OTtlslJC , Teut. 3imeiDc ,
^clDen-banm, Salix.
«aitmble, ^ Belg. vet. ^impel , Sicam-
brito & Germano-Saxonico rec.Mletnc,
Terebra , ISEemelen, Terebrare , Cir-
canwerfare, Circumagere, Circumagi,
Palpitare.
©aimplf, i Fr. G. Gmm^le, BeIg.i2Him-
pcl, Kiliano Velum , Vclamcn, Flam-
raeum. Menag. in 2*^'* Add^ h Lat.
/Vwc////!/?» dcfledit. Mallem ab VmhelUy
WI
quia fc. faciem obtegit & obum^'
brat.
Wn, ah AS. Winnan , Belg. Wnnen ,
tKertDinncn, Vincere, Supefarc, Labo-
rarc, Lucrari, Dan. tiiUnoer ^ Lucrifa-
cio, Lucror, credo omnia a Lat. Vin-
cere.
Mtnce, Calcitare inftar equi, nefcio an '
parum deflexo fenfu,/i Teut. laa.incltcn '
t^anct^cln , VacilJare , Titubare , vel
aaitnfeln, dolenter Obvagire, Obvagu-
lari, item Claraitarc prae gaudio , in-
terim corpus variemotitando,veI d ASi
Win&an, Torquere, q»d. huc illucfe
Torquere vel Convercere.
to miVii^» h Fr. G. Gnincher , Contor-
querc, eft autem vox Textorura pro-
pria.
minn, 4^AS. Win5an, Apin&an, Belg.
& Teut. MtnDf n, Torquere , Contor-
quere, Implicare, Glomerare , Intex-
ere, Dan. Mnoer, Gloraero, It. eti-
am Gmndolare^ fericura Gloraerare, AS
Wun&en , Belg. & Teut. ^DetuiinDcn '
Textus, Gloracratus, Plexus, Tortus^
Fr. Th. muintan, Fledere, AS. Bepun!
6cn, Involutus, Circumligatus. Datur
8cTr.G.Gt*indre y Girgillus, & jn Gl.
Lipf. ^KKanOa, Sindon Funebris a min^
ting l^eet.
minH, ab AS. & Gerra. utr. Wme, Dan.
^tnO, Fr. G. r^»f, omnia a Lat. Ven-
tHS.
IBJtnDBaUSa It. Galle, Galloz.ze, pl. Mor-
busequorum,q. d. Intertriraenta Ven-
tofa ieu Flatulenta , videto<&dX\.
MinDlafi^, vox Nautica. Sic autemap-
peilatur Machina quaedam Lignea qua
nautx anchoras fuftoilunt , a Belg.
^inDen, Fr. G. Guinder, Surfum tol-
lere, etiam Volverc, ObvoIvere,Con-
torquere ; quia k. Machina ifta ruden-
tibus circumvolvitur.
©mlnOlc, yarn tttJ^inDle, Fr. G. Devidoir^
Lat. AlabrHm, v. fo MinO.-
^inOolr, Feneftra, meliusefFeruntLinc.
agri incolae iJHinOoac, q-d. Venti Ja-
nua, v.tllCJino & 2l)oap. SitaraenLon-
dinenfera pronunciationera ItmiinDotD,
defendere liberet , poflfera imraediate
defledere a Dan. tSIinOae 3 Fene-
ftra.
Mtnc, ab AS. Win, Belg. tlSiaUn, Teut.
^ctn, Fr. Th. ®utn, C. Br. Gmn^om-
nia ^ Ln.VinfimySi hoc fort. a Gr. 'SnQ-,
Ffff Rotundiu*
WI
Kotundius cum iEolico digamma pro-
nunciato, Fr. Ju». dhZitQ- , iramedi-
atc defleftit. Nollem deducere ah AS.
& Fr. Th. laHine, Diledus, quafi nos
Angli, Germani, & aliae cognatac gen-
tes Vino raaxime addidi eflemus. Ab-
fit, nos Abfl:emij fumus.
©atnfi, ah AS. Gehping, Dan. tKingf,
^Ah , Pinnaculum , Angulus. Minjh.
defleftit a Belg. tHJllinDEn, Intorque-
re, Intorquendo elevare. Mallem^Lat.
(Staioh, ah AS. Wincian, Belg. & Tcut.
tfiiaincftcn , Belg. lCHentfecn , Nidare
Connivere , Nuere , OTmfe, Nutus,
Belg. ^uincftcn, Micare, Motitare, du-
bio & tremulo raotu ferri. Datur &
Hify.Guimar, Annuere, Nidare cjuf-
dcm originis.
taalnnotD, ab AS. Wyn&pian , Belg, &
Teut. tiaamncn, Ventilare, Vanno ex-
cutere, q. d. Vamare^ manifeflie ^ Lat.
Vanntis.
laatntcr, ^y AS. Belg. & Teut. Wincep ,
Dan. zatntcr, Hyems, Beig. & Teut.
^iaatntcten , Hyemare , omnio procul-
dubio k mivXi , Ventus, quia fc. illa
tcmpefl:as maxime omnium Ventis fae-
vit. . , r>
nWSAi^tj Vannelius avis, ab AS. Spipe,Ge-
Xpipe , Tribuium , Vannus , Fiagrum,
fic difta tum Lat. tum Angl. quia cre-
bra & forti latiiTimarum aiarum expan-
fione & contradione Vannum re-
fert.
^o^tpe, ^^AS. Wipan, Wipian, Tcrge-
rc, Detergere, nefcio an a nom.Spipe,
Gej-pipc, Flagrum,Tribulum, & fort.,
tmnflato fenfu, Scopa, Scopa enim Fla-
gro fimilis eft:.
Wre, Metallum netum, ncfcioan h Gy-
rando, quia fc. cum in tenuia fila didu-
citur, aliis operibus circumduci & cir-
cumplicari potefl; -, vel , quod codem
rcdit , fed tamen verifimilius efl: ,
u(A<mi h Fr. G. Virer , Circumdu-
cere , Circumrotarc , Circumgyra-
rc.
Haaire, ^^AS.Wir, Wire, Wioca^Belg.
Mtl» , Teut. WXii^H Mctfe , ^ei*
fer , Dan. ^it« , Sapiens , Pruden* ,
AS. Wir&om , Dan. tltifDoni -> Pru-
dentia, Sapientia, omnia a verbo AS.
Wican, Belg. Itactcn, Teut. vjaUeiffcn,
Scire, haec fort. a Belg. ^ilfen, Teut.
tKMttffen, Oftendere-, ^ TOfeman etiam
pro Divino ufurpatur, ut & Belg.lWitf-
fcgatier, verbatira qui Sapienter loqui-
tur. Tr. f(4rt, Belg. mHfi defledit d
WI
Gr. iOT»a/, addito Digarama >Golico v
mit. *
Wfe, ah AS. Wire , Belg. Miife , (©g.
toitfc, mUh, Fr. G. GHife, It. Gftifa,
Teut.Mcifc, Modus, Forma, nefcioan
a Fr. Th.tiautfciijlnftruere, Teut.iCftet-
fen, Monftrare, v. d^otfc.
tBCiifofecr, pro Stulto vulgo ufurpatur, a
Belg. Mtif-fcggtJzr , Divinus , Ario-
ius, pcrlroniamut ubi de ftultodici-
mus, J never tookjoimfor a ^itc^.
Wi[% ab AS. Wircian, Gepircian,Beig.
©Qlienfc^en, Teut. 12Hunfcljen , rci&nD-
fc^en , Fr. Th. Utanunfcan , Optare ,
Belg. ZKacnfcft, Teut. ?®unfflj , Opta-
tum. Mer. Caf. defledit a Gr. "Ev^-
^ifncB , ^t^jcnD, ab AS. Weornian ,
Foppcornian ^ Tabefcere , Marcefce-
re. ^
^UKtfp, Scojnjla,^ Belg. dSHfp, FlagcIIum,
Lorum , ^nlfpeJ^ AfpergiIIum,©ia tfct),
Penicillum, ^tHe, Vimen ^ Bclg.
^iffcljcn , Teiit. mitt^^m , Tergere.
nift, ^^AS. Wirtan, Cognofcere,BeIg.
& Teut. 315eli)i»ft , SBctoutt , Confci-
us.
^it, td mt, ab AS. Wiran, Belg. tSSfc-
tcn, Teut. tBMLiffcn, Scire,hinc dBctott ,
Senfus. Mer. Caf defledit a Gr.'E/j%J,
Hefychio ^g^vnon. Maliem AfManx AS.
Wiran deducere a Lat. Video, 8c hoc
praemiflbmoreiEoIum digamma a Gr.
"£/<&>, ?«^, v. 810 ife.
^itct), ab AS. Wicce, Venefica; ^lfri-
co Wicca , Ariolus , Wi^Iian , Incan-
tare, Wicnian, Hariolari, Vaticinari.
Min/b.&c lCilianHi didum putant k verbo
Belg. liiQIlitc^elcn, Miectjclcn , Hinni-
re, & ex Hinnitu Divinare quod Ger-
manis folenne fuit , tefte Tacito , unde
lailitcbeler, Augur, Divinus, ?KIliitfeel-
riicj Divinatio, v. Mltltnnp. Salma-
fim autem ferainas JiM^vf, fi.e. j duabus
pupillis pracditas antiquis Latinis Bituas
vocatas efle teftatur, tales autera omnes
Veneficac & Fafcinatrices habitar
funt , vide Not. in Sol. pag.875.
^itc^jcn , vox quje mihi apud folum
Markhamum libro de arte Aucuparia
occurrit, nefcio an Cnam certe plane
in tenebris palpoj ab AS. Wicce, Sa-
ga , Venefica , Pythonifla , fc. arbor .
cujus foliis vel ramis Sagae in profanis
fuis facris uti creduntur ,.vel a Teut.
tHiletDe, Salix, Vimen.
mii^^Ab AS.Wi^S, Dan.tBlgt, Cum.
WI
I, in Compofitione Contra fignificat,
^AS.Wi^, Wi^ep, Teut. mi\izt ,
Belg. SUafiOer, Contra. Exemplahabes
infra in SKMit^D^atu, Mlit||ljolO , Mlit^-
ftanO, & multis aliis.
^Ii5Ilitt)D2ato, Subtrahere, Subducere ^ non ,
ut prima facie videri poflit, a noftro
Xmitii, Cum, fedrf Praep. AS. Wi^ ,
W^i^Sep , Contraj & Dpagan , Trahe-
re.
^lt^ec j ^ AS. Gepy^cpob , Aridus ,
Marcidus, Wybepu, Ariditas, Marcor,
fort. ah AS. Wi^ep, Contra, ut de re
Contabefcente hodieque dicimus it goe0
bachUDarOd. Dod. Th. H. didum pu-
tat quafi tIK!Heatljet'D, f i. e. ) Aeris in-
juriis corruptus.
the tlRMit^erB ofa hors, Articulatio Humeri,
nefcio an a Belg. ilttiiDe, ^lKKtcDejTeut.
tKKeiDe, Salcx, Vimen, fortafl*e a Vimi'
nea hujus articuli flexibiiitatc.
i^alt^in, ab AS. Wi^innan, Intus.
^tt^olD, Detinere,<i^ AS. Wi^S, Contra ,
& ^olD quod vide.
^ittjottt, ab hS. Wi^^ucan, Extra.
^it^ftanD, Refiftere,^^ AS. Wi^, Con-
tra&8can&, q. d. Contra Stare,omni-
.no ut It. Contraftare^ Opponerc, a Con-
tra & Stare.
^Haittljv, ^ AS. Wi^Si^, Salix , Wic^^e ,
Reftis , Vincuium , Pedica, praefertim
ex ramis Salignis limul tortis , Teut.
tESaeiDe, SaiiXjSliSJliD, Vinculum item Vi-
nien, Vinculum feu Virga falicis, Bclg.
vet. WeDe, Salix, & Vimcn, fort. om-
nia a Lu.yitil^i & l^oc ab ant. Vieo ,
Vincio.
«Kaitncfs, ab AS. Wttnerre » Gepicner-
re, Fr. Th. (iEfgtot^neltc, Teftis, Tefti-
monium, vel ^^ AS. Wican, Bclg.timae-
ten, Tcut.MlcitTen, Nofle, vel 4 Belg.
Wifen , Teut. 2Kaelfen , Oftendere ,
Indicare, Teftis enim Notam facit &
oftendit veritatem. Occurrit& in GL
Lipf. (^etDttnpCra^Teftimonia, item (Cc-
tiJttfc^pe, & Bclg. vet. C0etDitfcopt. Da-
tur & Dan. tiaiDncr, Teftor, Atteftor,
omniaejufdem tribus.
«tol, 4^ AS.Wict^oi, Sciens, Confcius,
qui fc. violati ab uxore conjugalisledi
confcius eft & tamen difTimulat, v. MC
& Wi^X.
^itttng , Sciens , Confcius , vide to
mit.
matv, mit, illud ab AS. Wirrig, Wi-
ti^, Be'lg. «ttigb, Sapiens , Scicns ,
Peritus, Prudens, hoc ab AS.Wir, Ge-
pir , Intelledus , Ingenium , Teut.
mit} , Beig. mgU , Wtc , ^itte ,
woi
Ratio, Mens, Intelledus ^ Prudentia ^
Sapientia , Scientia. Occurrit & iii
G/. Lipf. dUctlitti , Scientia. Beig.
^KKcten, Wten, Teut. ^itreni Scire,
IntelJigcrc.
ISaittDaU vel ^KKooDtDall , Ridero Vireo ,
Chlorion, Galbula avis,fic dida quia
parietes & Muros frequentat, v. ro^it
&MJII.
iClttcrn, VoxFaccialium,nefcio an ^ Lat.
Fiverra, certe a Morgam inter animalia
recenfetur , fed linc ulla explicatione.
Grvillim exponit animal alis & pedibus
volucri, caudi autem & rcliquo corpo-
re Serpenti fimile, V. Gmllim pag. 182.
Secundum igitur Gwillimi expofitionem
poilit defledi a Lat. Vipera, q.d. Vipera
Alata ( i. e. ) Serpens Alatus, Dra-
co.
^i^arD, Magus,<« tKKifc-, tales enim foli
apud Chaldxos , Perfas & multas alias
iiationes Sapientes habiti funt , & e-
tiamnum tales impoftores a vulgo noftiro
^ifcmcn, appcilitantur.
^o, ab AS. Wa, Wae , Dolor , Waa ,
Moleftus , Wo , Error , on Won , in
Perditionem , Belg. SKKcc, Teut.tlSiact),
^ebc, Dan. tiacc , Dolor , It. Gnai ,
omniaaLat. Va, & hoca Gr. iau.
^oaD, ab AS.Wab, Belg.^eODc^TecD,
MccDtC, tnaaeet, Fr. G.Gaede-i Jt.Gaa-
do, GnalJo, Hify. Gualda, Teut. tEaHeiO,
Glaftum, omnia vet. Gall. feu Br. ori-
ginis •, tefte cnim Plinio , hxc planta
Guaftttmyd Guafdfim, olim Gallisvbcata
eft, qua Britannae mulicrcs totum cor-
pus, in quibufdam facris oblcverunt ,
vide Salmaf. in Sol. p. 254«
iJBolD, ab AS.Wolb, locus Sylvae cxpers,
Montes feu Colles, «yxo/. Verftegan au-
tem contra omnia haec loca olimfylvis
confitafuifieautumat, nunc autem con-
fumtis & extirpatis arboribUs adhuc pri-
ftinum nomen retinere , cujus conjedu-
rae f^nc favet, quod Sylva feu Nemus
Belg. aSElonD , Teut. mm appellatur^
& Lignum nobis tlKHooD dicitur , vide
taaalD & MooD. Sin controverfiam hanc
mtlis vitare , poffis defledere a Tcut.
jDO:, €)cDe, j3Dd, Defertus.
tHaaolf, ab AS. Wulp, Dan. ^lff, Belg.
attHolf, Teut. taaaolff, Lupus, AS.Wul-
per-Fept; vel Firc , Crepitus Lupi.
Credo a verbo to ^elp, fc. ab ululatu, v.
^clp. .
^oman, ab AS Wiman, Wtmman, Mu-
lier, hoc Dod. Th. H. iwf^;^? , ut fo-
let, defledit ab AS. Wip , Mulier &
Man, Homo , q. d. Homo Femina,
Ffff2 Poffit
wo
Poflit & non abfurde deduci/i ^omb &
fipan, q. ^- Horao llteratus feu Utero
pracdkus. Sed prius Etymon longe
prxfcro, tumquod Anglo-Saxones per
i non 0 olim fcripferunt, tum quod nos
etiamnum n. pl. Wmmcn cfferimus,
licet®Eomcn fcribamus.
©Eornb, ab AS. Wamb , Fr. Th. ^uamba
&%anamba, Alvus, Uterus, Venter,
tian tiauambon,de Utero GI. Lipf. wnm-
bon, Utero.
©Konijcr, ^^AS.Wunbop, Belg. ^onucr,
Teut. mailnnDer, Miraculum, AS.Wun-
j)cppuil, Mirabilis, Wunbpian, Beig.
Wiontmns Teut. tBaJnnBern , Mirari ,
Dan. mmtt , Miror , AS. Wul&op ,
Gloria.
^IHllong, V. WSim^.
WSSiont, ab AS. Wunian , Apunian, Ge-
punian, Belg. CDtjetDoonen , (EJljetDen-
nen , Teut. (ffiJciDfibncn , <15etecbnen ,
Aflfuefcere, Confuefccre , Afluefacere,
Belg. ©betboont ^itn,Soiere, Afluetum
efle , AS. Gepuna , Belg. ®loonte ,
C^^etDOOntB, Confuetudo, Teut. <5g-
inobnt, (CeUJjbnt, Afl^uetus, Dan.tiEanf,
Confuetus , Solitus. Datur & AS.
Wunian, Gepunian, Belg. ^oonen ,
Teut. taailoncn, ^oljnen, Habitare, un-
de noflrrura tDtjerc ^nn pou, T i- c )
ubiHabitas? UbiSoies? UbiPr<quen-
tas ?
JUHoe, aO AS. Apo^ob, Ambita , Procis
Petita, Wo^epe, Procus. Afiftjh. de-
fleftit a Belg. ^oooc , Vellem ; fed ,
ni fallor, ingeniofiis quara veriiis ^ nam
ex ilio Part. Apo^ob, tantiim non cer-
tum eft fuifl"e etiam vcrb. Wo^an ,
Ambire , licet a Somnero omif-
fum.
^ooD, ^AS.Wu&e, Weal&,Belg.^omj,
Teut. oaaalO, Sylva, Dan.tlHecO, Lig-
num, hoc Fr. fun. defledit a^ iEolico
"akJ"®- pro "Aa*®- , Lucus. Mer. Caf.
AS. Weab, deducit <« Gr.i/A».
tlRKooO, ah AS. Wo& , Demens , Infanus ,
Belg, tuaaoeO, MlooOc, Rabies , Furor,
ioaSoeBen, Teut. ©ailuten, AS. We^an ,
Infanire, Ape&, Infanus, hinc nomen
Dei tiSSooen, q. d. Deus Infanus , qui
Deus Bellicofus, PVormio Odinus, dickur ,
& Romani Marti refpondet, v. Witn-
neroa!?. Satis feliciter alludit Gr. 'ojV«,
'0,A;«T», Irafcor.
WooobtnO , ah AS. Wud-Bin&e , quod
perpcram redditur Terebinthus. Efl:
autem revera Caprifolium5& fic dicitur,
quia ob flexibilitatem eft arbor pergulis
arboreis valde idonea, eafque inftar
wo
Vinculi aut fafciae ambit &" obumbrat.
Non abfurde tamen z/£lfrico, & fortean
pro more loquendi tunculitato, Wube-
bm&e Hedera exponitur, hacc cnim c-
tiam fafciae infl:ar arbores ampledi-
tur.
tHMooOCOCfe, -«^ AS. Wu&u-Coc, q.d. Gal-
lus Sylvefter , Gallinago , quia fc.
Sylvis raaxime gaudet , v. TOooO &
Cocfe.
WooOpcciter, Picm MartimS^c didus quia
roftro arbores cundit,fcindit & excavac
V. peck & li5Ct ft. Eadem ratione dici-
tur Graece mh^xs-v ««^ t» mhtK^v , quia
Canquam fecuri fecat & dolat arbores ,
Item AiyJlfi^XjOAeMrJM^ w»^ 70 Kohaii/lfif ta
il{23;ooO'&nipe, ^MS. Wu&u-Smte , Car-
duelis, V. §entpe.
^oootoaro , f i. e. J Cuftos fylvae ,
Saltuarius , vide ^looO & ^aro.
Woot, ah AS. Wej:t;a,Subtegmen,Linum,
Lineum, Dan. ^cff,Tela,Belg. WLeXitU
Teut. ©Saffel, Trama, Subtegmen , v.
m<iO\U ah AS. Wulle , Belg. & Teut.
KlQ^oUe, Teut. ^nlle, Dan. MOjLana^
Vellus, & hoc ultimum <^ Dan.uHHell ,
tHell. Tela, AS. Wullen, Willen,BeIg.
?II2aol!en, Teut. ?II2!lutlen, Laneus • AS.
Wul-Carab, Ped:en,Hami,WuII-j;nop-
pa, Lanugo, Tomentum, Villus. Cre-
do omnia a Lat. Fe/lu^ vel Fi//m. Fe-
. liciflime autem alluditGr. i<fA® , Lanu-
go. Certe Fr. fun» longe violentiiis
defleftitaGr. o^oirV, Vello, Decorti-
co.
mQlXi , ak AS. Wop&, Fr. Th. tianojt ,
Dan. iDiO-) Belg. ^oojD, Teut. eSHoit,
Verbum, Didio. More Criticorumni-
mis lafcivit Alartinini dura 4 Lat. Oratio
deducit.
moiK ab AS. Weopc, Dan. tiHeCCh , Fr.
Th.tlHuecf^, daueiac^, Belg. & Teut.
idSercb, Opus , AS. Weopcan, Belg.
tlKiaertften, Tcut. 212iir£ften,Operari,AS.
Wcopcman, Opifex. Si Graecus cflem
defleftereraa Gr.''E?;pj', praepofito,more
^olum , digamma , quod inftar iSti
pronunciatura fuifle multi autu-
raant.
tamo^lO, ab AS. WopI& , WopuI& , Weo-
pob, Fr. Th. C^tu ©aojolt, vel^ac-
rtU, in Gl. Lipf tlKaerolD, xmtxcM ,
Belg. MloalO, ©tteerelo, ^erelO,Teut.
mz\t, Mundus, Fr. Th. tiaoerclotgti ,
Mundanus. «ilQierelO autera derivatur
a Belg. tSSHeren, Teut. tKHetijenjDura-
rc, quia fc. Mundus plerifque omni-
bus
w o
'. bus gentibus, prxfertira Ethnicis,iEter-"
nus creditur.
-iZMo^m, 'i^ AS. Wypm,Belg.M^OjHi,Teut.
©Murinj Dan.^^m, Vermis, AS.Wup-
ma, Purpura pifcis, omnia aLu. Ver-
mis. Fr, autem Jmiiu defledit a Gf.
Ipfuiy Funiculus. Datur & Dan. Htng-
^jm, ut nobis iSinStoojni , Impetiga.
Sic dida quia in orbem ferpit & in vici-
nas partes gralfatur.
IJSiaojmiDooD , potius aJKojmtDojf , ab AS.
Wypm-pypc, Wepemob, Teut. Wzx-
muttJ, Belg. JHKojm-moci} , KMcrmoeD ,
tttfflJojmte, C. Br. Wermod, Abrinthiura ,
fic didum ob infignem, qua pollet,Ver-
mes necandi facultatem. MarumnsAQ'
fiedit Teut. ^vtxmx^ , vel k ^e^jjen
SPnt^, fi.ej aPellend.otriftitiam,vel i
«iStierrRen Sputt), a Califaciendo animum
vel Cor, & fanehuic Etymo a.v»Kiyii
non poflum non deducere diAum AS.
Wepemob, a Wepan, Defendere,Tueri,
& cpo&, Mens, Spiritus.
toWLmVi Perfequi, Exagitare,parum de-
flexo fenfu ab AS. Wopian,Errare,Dif-
currere, vel h Wcpi^ean , Laceffere ,
Moleftare , Bclg. ffiffltdrren , SttUerren ,
Turbare, Intricare,vel a Teut.^KKurgen,
Crudeliter aliquem Divexare , ExcrU-
ciare, Suftocare, Strangulare. Fr.fm.
AS. Wopian, Errare,fatis violenter de-
fleditiGr.^Oew©-.
IKlIlojS, ab AS. Wipr , Wiepfe , Fr. Th.
^terCero , Pejor, utr. credo ab AS.
V/ipian,Wip5ean,Wepigan,Maledice-
re , Execrari, q.d. Maledidus. Datur
& cognato fcnfu, nec muhiim difcre-
pante fono,Belg. Wkzxi.nxxs^Wi^MU^
Contrarius,Adverfus,hoc contr. a aj^it-
Ugr, ^L'Dcr0, Contra.
^oaC^tp, ab AS. Weop^-8cype, Digna-
tio, Dignitas, v. WqiX^.
tancjffi, V. laaois.
JjaltcD, Lana quxdim Textilisrf QBo:-
fteO oppido in agro Norfolc. ejus opifi-
cio olim nobili, v.tHSaajfteD, in Et. On.
Lego autem in Grammatica Anglo-Gal-
licaEr.G, «9/?Wf,pro eodem,fed noftrac,
credo originis.
5|2j|o3t,in terminationibus nominuniherba-
rum,<i^ AS. WypcHerbajOlus, Aroftia,
Belg. ^ijjte, OTojtcl, Teut. imort^cl ,
Radix,5i2au,rt^,Species,Aromata,C?/.Z//j/.
tQJlrte,Olera,Dan.tiatte, Herba.
itaojt, ^^AS.Wypr, Belg. ?isno2tc,i8aer-
tc, Cerevifia Muftea &: tepida, fort. a
Terb. folSaoafe, Fermentari, Effervefce-
re ^ Cerevifia enim Muftea continuo ef=
fervefvit.
WR
Mojtb & iwo^t^p,^^ AS. Weop^, Wvp^S,
Wyp^e, Belg. ffisr.ierD, «weerD, teut.
aoiurDtg, oBerilj, Dan. ^ar©, Dignus,
Belg.aaicierDtg^, aaicerttgtJ, fflneerD^Cha-
rus, Gratus, Pretiofus, mccrDe, Teur,
mitl\j^C.?>T.Gwerth, Pretium, GrPerthu,
Vendere, Fr. Th. C5tuucrDDnnfi^lH:Ucn,
Ci.e. ) Dignare nos fanare.
«W02t^, in terminationibus multorui7 no-
minum,^^ AS. Wop^,Atrium, Pracdium,
Wop=Si5e,Weop=Si5,Vicus,Via, Ager.'
a WicittDnie of a nail^Goft/dmanm.c^pud quem
folumoccurrit, cxp. Rcdivum, fi modo
exponere lit ignotum per ignotius inter-
pretari:quandocunque contigerit vocem
vel Latinam vel Anglicam intelligere,
Etymon tentabo.
Miot, ab AS. Wican, Belg. tEHefcn, Teut.
Wffen, Scire, Mer. Caf. defledit a Gr.
"EiJto. Mallem, faltemetiif«o»j, praefcrtim
AS. Wican, a Lat. J^^ideo.
mmlH.a Belg. aw.JUD,Teut.aafOlfc, Vellem,
v.aanill-
to moni^ or «8toalDtrg,vox Nautica, credo
ab AS. Wcal5an,Regere,Gubernare, v.
Did.Naut.
janonnD,*?^ AS. Wun&, Belg. aaonDe, Teut.
aiWimDC,Vulnus,hinc verb.AS.Wun&ian,
Belg.aaonDcn,Teut.ai3iunDcn,Vulnerarei
omnia,credo,^^ AS.Winban,Teut. aatin-
Den^Involvere, Volvere ^ quia fc. Vul-
ncra fafciis obvolvi folent, vel ^ verb.
^inDtn,Ligare,fed prius magis placet.
Mer. Caf. defledit a Gr. "ovr^tt.
aatracfe,-*? Belg.vet.2!aii:acfec,v:<.rtic{i, Naufra-
gium, navis Naufragio rujita, merces
Naufragio corruptar, hinc derivatum eft
& Fr.Norm.rr4c,quod Aigam iignat.Ab
eadem origine elt & Fr. Norm. Varech ,
quod pro Jure Naufragij in Coufuetu-
dinarioNormannicoufurpatur.v.yI/^»4|-.
^<?r.C4/.defledit a Gr. pAas-wv, ColJide-
fe.Mallem a '^{^ywSteu^ Rumpi,vel /Se^x'"-
Crepitum vel Strepitum edere, qualem
folent vi difrupta & diffilientia.
StHranglC} Altercari.^/??/2».defied:it/« Belg.
£j:t«anglJ,»8iran[h, Aufterus,.guftu Afper,
q»d.infeinvicem Exaccrbari , -jrcc^^wVft-
^cu. Mallem a ^rong, q.d.2I2aronglc,
f i.e.) Injuriis fe mutuo provocare.^if»'.
C^/.deducit <« Gr. *Ef«5[«^«f.
antrap.Involvere, Obvolvere. iI//«/^.defle-
ftit a Belg.caerpjCMErptcStamen & fane
ingeniofe,vix tamen rede. Lafcivit au-
tem durti ^ Teut. Kaffcn, Corripere, de-
elinat.Maliem deducere ah AS. j. peop):i-
an, Vertere, Revertere,qu6d fc. resob-
volvcns circa Obvolutam fxpius verti-
tar & revcrtitur (lc.) Circuraducitur.
WR
^rattlc,^^ A5.Wpaerdian,Belg. tSKojffe-
UHjLudari, AS. Wpaejrde}|e,Ludator.
Wpaj-clun^jLudatio, omnia a verbo to
SaUrctt, quia fc. Luftator Antagoniftae
artusdiftorquet & divellit.
Wit&i^A AS.Wpa^^Wpa^Se, Dan.narcDe,
Ira,^reo,Iratus,Belg. tKKrcecSaevus, in
Gl.LipfMitonon, Irritaverunt.J/<fr. Caf.
defledit a Gr.TtOS-jFacies^Vultus. Me-
liiis alludit 'fifiO». Mallem tamen dedu-
cere ab AS. Wpy^San, Torquere^ To-
Wpy^an, Diftorquere, quia fc. Irati
vultus diftorquent.
tajllreafe, ^^ AS. Wpaecan, Appaecan, Belg.
JKMrcben, Teut. Hec^cn, Yindicare,Ui-
cifci,AS.Wpacu,Belg. tlfflHraecfee, KHce-
feinslJe,Teut.lKaacft,Uitio,Belg.MC£feer,
Ultor.
tmiWceatl),^ AS.Wpeo^e,Sertum, Corona,
Wpeo^Sian^Fafciare.LigarCjObvolvere,
Wpac^S^Redimiculum, Fafcia, Ligamen,
Geppi^an , Colligare , Wpy^San ,
Torquere , To-Wpy^an , Diftorque-
re.
5SKccn,^^AS. Wpenna, Regulus avis, hoc
fort. contr. ^ Regina.
/otlSWrencl),^^ AS. Wpin^an,Belg.t!aiaring-
!jen,Mceng1jen,Torquere,Contorqucre,
Stringcre,Conftringere,(0cBDjtncft,Cru-
ciatus^Torfio, Teut. ISencfeen, ilcncfecn,
Fledere,(iaerrttacfeen,tiaerccncfeen, Lax-
are, Dan. CHiaEngcr, Diftorqueo , vide
taaartng.
Wittft^ab AS.AppeftjanjAppaefran^Extor-
quere , Wpxj-can , Intorquerj, Belg.
^cttCelcn,Torquere,Motitare, Subfili-
re,Dan.jUaftcr,Vello,Teut.lfl;etiren, Ra-
pere,Abripere,Vellere, Evellere.
^retc»^,^ Belg.mcacfe, ^raccfe, tiaracfe ,
Improbus,Rejiculus,Vilis, praefertim in
mercibus,tIKKract5e, Naufragium,q.d.ho-
ino Perditus,& quafi Naufragio corrup-
tu^ y Notum enim eft a Naufragio mer-
ces Deteriores & Viliores fieri ^ vel ,
fi malis,^ AS. Wpaecca,Exul,Mifer, In-
firmus, Wpacian,Exulare,Wpaec,Wpae-
ce, Exilium •, Exules enim, utpote pa-
tria interdidijOmnium Miferrimi funt ^
vel ab AS.Wpaecan, Ulcifci, Vindicare,
in quem fc.nurainis ira vel vindida def-
ccndit.
;Karetc^eD,^i?r.C4/.defledit a Gr. 'Pef^-mf,
Peftis,Alaftor,Pernicies, quae tamen vox
hoc fenfu in Lexico non occurrit, v.
tanrettlj.
to SXMrlgBle, Gouldmanno, Sinuare, a Belg.
IfiiUSftljclctT, Tergiverfari, Retrogredi,
Ceflim ire, & hoc ^lSiigsIjc, Dorfum,
©iaiitfelcn,Motitare,Subfilire,vcl ab AS.
WR
Wicelian,Movere,Motitare, additi pcr
Epenthefln litera Caninar.
©Kitgltt,^ AS.Wp^yht:a,Wypht:a, Opifex,'
Operariusjhoc k verbo Weopcan,Wyp-
can,Operari.
W\xit\^^ab AS.Wpingan, Stringere, Con-]
ftringere, Torquere, Premere, Appm-
jan, Exprimere, Geppinc, Cruciatus,'
Torfio, nobis a tlKManctj, Geppungen ,
Conftridus,Belg.»ing^cn3lElclngtIcn,
Teut. jaof^ringen, Torquere, & indc
Bingen, Ludari ^ nifi malles hoc a Htng,
Circulus,defledere,quia fc.ludatores in
Corona fcu Circulo fpedatorum vires
experiuntur.
Wi'iVi}i\t,ab AS.Wpinclc,Belg.®!ttrincfeel,
ifroncfeclcTeut.iKuntfel, Dan. Ktncfee,
Ruga,Plicatura, AS. Wpinclian, Belg.
tll2Krtnct(elen, Teut. Uant^cln, Rugare,
Dan.3K]?ncfeery^w»?(f;?, Corrugo, hinc &
It.G^n»ao,(j'r/»-?:.o,Rugofus. Si Graecus
efl^cm deflederem omnia a Gr.'Pix,k3f,
Rugofus, fada folummodo duarum li-
terarum Metathefi.Mlrinfele autem Hig-
^mo exp.Turbo,feu Cocblea marina, a
tnaHlilfejfort. a teftae Rugolitate.
51Slrtft,4MS.Wyprc,Wyppext;,Carpus,vcl
a verbo to WSXxtVL quod vide, quia fc. vis
illa,qua res extorquemus,in Carpo pras-
cipue fita eft, fed prius pra^fero.
©Elrite,'?^ AS.Appican, Wpican, Scribere,
quodpoftremum, licet non occurrit a-
pud SomnerHm ^OQcmnt tamcn ejus pro-
les Wpicmj, Scriptio, & apud i^lfri-
c«»? Wpyt;epe,Scriba •, ubi animadver-
fione dignum eft, nos foios ex gentibus
Germanicae ftirpis prifcam hanc Germa-
nicam vocem retinere, cum Teutones &
Belga? &cbacibcn & ^ct)?itt)cn e Latino
fonte fubftituerint. A^er. Caf. noftrum
WiriU defledit a Gr.^Pwnj/^Didum^Sen-
tentia. Mallem deducere ab AS.Wpocan,
Belg.^Kairoetcn, terram SufFoderc, Ver-
farc,fere ut hdX.Exarare ab Arando -^qui
enim fcribit chartam quafi arat & fodit.
'M^xiW^yab AS. Wpy^San^To-Wpy^SanjDi-
ftorquere v.^sarcatt).
212iIrong,^^ AS.Wpan^e^Injuria^hoc ab AS.
Wpmpn, Belg. ^rtngllGn, Stringere,
ConftringerCjPrcmere, Torqucre, AS.
Part. Geppunjen, Belg. d^detojongen,
Tortus,quo fenfu etiamlnjuria Fr.G.di-
citur Tort., hinc & Belg. ^rongti,
©Kronch, Torfio, item Injuria , Simul-
tas,
tKKrofp by WUvottjtogetathing by WitzU-, to
ffeakjfy «ESUrofe, Memoriter difcere, Me-
raoriae raandare,Rccitare, hic, ni fallor,
t^rote
WU YA
Xatt efl: antiquum verbale verbi to
taaartte , ita ut i>y WLrote. idem fonct
quod praeter velcitra Scriptum recitarc.
_Jrot^,Iratu5, v.SKIttrattj.
^congtjr, a Belg. CDt>«U);oc|)f, Part. verbi
idllerchenjOperari.
?KiIlrp,ata}jl?,t)iftortu«,4verboiM{lrtfb, Di-
ftorquere qupd vide. Mer.Caf. defled:it a
Gr.'Pc/Ro<,T«uxpf, Curvus.
®Kci2n8Cft, Gtammaticis quibufdam s«(79-
;rv>#f, iat. Motacilla,quafi Muttocilla ,
quod affidue Muttum (i. e.) t^ «/JJ>75f,
cilleat (i.e.) movcn.SafmaJins autem di-
ftinguit & dicit hanc avcm efle ivyyA,
avem Veneficarum propriam , Gailis
Torcol, q.d.Tortico/lum didtam,omnino ut
nobis, a Coili curvitate, v. Not. Plin. in
Sol.pag.943.
to ^un,^ where tSJS^unjoH ? ^b AS. Wuni-
an,Gej>unian,Habitare, Manere, Bel^.
t!Biaooncn,Teut.?lffl[onen,512Hot)nen, Habi-
tare,Morari,h2C4^ AS.Wunian, Gepu-
nian, Afl"uefcere, Teut. dDttDobncnjlSc-
lBfbncn,Afl"uefacere, q.d. ubi Soles^ vel
f requcntas ?/
Y.
Yacbf,quoddamNavis genus nefcio aft
q.d.Teut.aBact,^ verbo Jagen, Vena-
ri, q. d. Navicula Venatoria proptcr ce-
Teritatem, fc. , Voluptati magis quam
bellicis ulibus accommoda. Alludit Gr.
«^aiO,^^ AS.Gcap6, Dan. (I^aarDa Area,
(Slenjf, Sepes.
^aro,4^ AS.Gep5,Gyp&,Belg.<ffi;avoe, €5a-
ei-te,Teut.Cfertc,Virga.
^arc , nobis Avidus, a Teut. (HJaljcr, <I5db,
Fervidus, Promtus, Prafceps, Impatiens,
(Ddtic, Praecipitia , Blarcn, Fervere, £f-
fervefcere, vel parumdefiexoTenfu ab
AS.Geapo Geappe,C/;4«r^o etiam^irc,
Paratus,Promtus,verb.AS.Geappian,Fr.
Th.<IDe5rG0nacn,Belg. <5arliJen,<I5erU)cr,
Parare,Fr.Th.(I5 iro,<I5arc,Paratus, havit
<I5egarcouct,Prxparavit,vel a Teut.(:3tc-
ilg,Cupidus,Bcg£rcn,Cupere, fed prio-
ra Etyraa pracfero. Prae reiiquis tamen
omnibufr mihi arridct Etymon ^^ AS.Gc
opn, Gfopne, Studiofus, SeduIus,Dili-
gens,Intentus.
•^ ivn ab AS.Geapn,Lana ncca,Teut. (^oXVi,
1-ilura.
YE
^arrlOjtfr ^arriflljjCBr.C^rTj^jAfper, fort»
a Lat. Aridus, fc. guftu. Alludit Gr.
a ^a,ip\n,(jouldmamo, apud quem foium oc-
currit,exp. Vola feu Manipulus, fortean
^ nofl:ro <I5rafptng, elifa propter Eupho-
niam litera canin£r, & ^ in r,facillimi
fane & vulgatifTima noitrac linguae mu-
tatione^tranfeunte, q. d. quantum quis
Vola Comprehendere poteft.v.^Ctafp.
^atc, v.ilUate.
^aU), voxNautica, diciturautem navis t9
^dto ubi huc illuc Vacillat feu capite nu-
tat,nefcio an a Belg.^^jetocn, C5^utx>£a,
Ofcitare.
pm,y.f^tilMcr. C4/.defl.iGr. Uxtfju-
^atonj^i^AS.GanianjGeonan, Belg. <J5lje-
fiDcn,<a5^ectocn,<S^eenlij£n,Teut.<IDiencn,
<©eljncn,<115eT!ncn, Ofcitare, Teut. <!5te-
nen,<3Detncn,Dehifccre,Hiare, omnia ab
AS.Cinan,Dehifcere, Datur & Teut.
ficb 21>rt)nen,Pandicuiari,& Dan. SlcinO,
Anhelitus.^/tfr.C^/defl.iGr.iauya.Longe
fpecioiiiis pofl^em deducere a Gr. ^^eu-
vetv.
Psa^ab AS.Gea,Ita,Maxime. Datur & AS.'
la, quod & Belgicum & Teutonicum
eft.
to i^can or (l^anyab AS.eanian,FcEtum eniti,'
Parereutovis,<«^ AS. Cope, nobisC^tDc ,
Ovis,quod^'/V^ i vel, fi malis, liquefada
g,q.d. Lat. Agnare, to Hamb.
^car,<i^ AS.Geap,Belg.3acr, Teut. BSafjj ,
Dan.2ar,Run.Dan.ar,Annus, AS. Ge-
aplic,Annuus.Datur & Teut. ialjiltng,
Vitulus vel Agnus Anniculus vel Anno-
tinus, quae omnia Fr. Jun. ingenioliiis
quam Veriiis defl. a ytfHp, fc. a Gyraftdo.
A^r.Caf.ab^EA^.FortQzn meliiis deducere
poflfem a Lat. Diaria, q. d. dierum fum-
raa.
to^tavn,ab AS.Capnian, Geeapnian,McE-
rere,Dolere,eapnun5c, Commiferatio.
Alludit Gr.^Ojrw/Mi^Moveo.
^caft,^^ AS. Gerc Girr, Flos, feuSpuma
cerevifiae^item Turbo,VentusVehemens,
Belg.<Sgcft,<E5|jtft, Flos Cerevilia?, Faex.
Datur& Teut.Blefcijt vel CSeitt, Spuma
rcrum, liquidarum. Prorfus aflentior
Dod.T/^./f.quia omnia hapc ab AS.Gaj-r,
Spiritus,orta exiftimat- Flos cnim Cere-
viOas Spirituum plenus eft,e6que Romine
liquores& panem,quibus iramitcitur,at-
tollit & fermentac.
^ee,C.Br.C/;W,Vos, ucriu^que gcnuinuni
Etymon v. in ^ou»
^eclo vel ^ielDjCedere, fe Dederc, Arbi-
trio alCertus fePcrmittere,pariira deflcxa
fenfii
YE
- /enfu/i^Al Gil&an, Solvcre, Pr*ftare,
Exhibere.
|9elainbcr,Luteus,vel Lutea avis,<» l^ellotD
& 9[rnbgr,q.d. avis nKi)L7f9»*iii colore, fc.
Eledri feu Succini Citrini aeraula.
I^elfeor^olft, V. ^eiiofr.
^ell3rfBelg.(l5btUcn,Stridere,Teut.?»cl|aU,
Sonus,S&i:ljeUen,$iciiaUen,Sonare,omnia
3?«Uoto,4^AS.GcaIepe, Geolupe, ty£lfricb
Geolu,Belg.(IDbelntDC,(©b«t,Tcut.<2J;n,
<5Jl,<Dalb,<l5celb,<IDelb, It. Giallo^ Hifp.
74/4^-, Fr. G. j^^«/w, f <««»<!•, FlavuSjLu-
tcus, etiam Lat. hbcnte Imperio Gal-
hims^ v. FUv. Fopifcum vita D. Aurel.
Aug. omnia ^ AS. Gealle, Teut. ^atl,
Belg. <3Dal , dPaUe , Fel , q. d. colore
Fellis, velBilis. Afanimus zuttm Teut.
€^al , defledit a Gr. >*\«r , Splende-
re.
^elp, rf Fr.G. Gidppiry E julare, etiam La-
trare inftar canis vel Vulpis, Belg.d^al-
pen , Gannirc inftar vulpis, <S>i)ilpen ,
Pipirc, Pipilare, omniaafono. Datur
& AS. Gilpan, Jaftare,GIoriarifi.e.)
magno cum ftrepitu laudes fuas Dc-
cantare. POteft & Fr. G. Glappir, &
Bclg. <^alpen, pro Gannire, defiedi a
Lat. VHlpif q. d. FHlpire, omnino utlt.
Goipey V. confona in g mucat^, Vulpcm
notat,
^coman , Fundorum Rcdemtor , Colo-
nus, Inquilinus, vel alr AS. Gematne,
Teut. <IDemctn,Communis, q. d. a Com-
tnon man, one of the Commonalt?, Ple-
beius, vel ab AS. Copcman , ( i. c. )
Opilio, V. Cto, vel ab Angl. <5ooBman,
quo nomine etiamnum intimos Plebe-
ios appellamus. Spelman deflciftit a
Gemana, Confortium, Contubernium ,
& a Geon^-man , Juvenis. Dod. Th.
H. ^ Bclg. & Teut. Heman, ri.e.)AIi-
quis , ut Hifp. Hidalgo, ab Hiio d*Alg9.
Mihi autem reliquis omnibus tum faci-
litatc tum fclicitate praeftarc videtur
Etymon ah AS. Guma , Vir Virgi-
lans (\.t.) a j^atnfal S^an, Vir impi-
ger , Laboribus exercitatus, vel etiam
adhuc proprius k Fr. Th. apud Otfri-
d/im <S^omman , Vir , Maritus , pater
familias, v. (Sjoom.
I?ctb, V. 3lerft.
t?e«, ab AS. Gyrc , Imo , Etiam , vel ^
^ca, Belg. & Teut. 3a , addito fibilo.
Datur & C.Br. /r, Nar , fed noftrae,
proculdubio, originis.
YK YO
fttttm^, AS. Georreplic, Hefternus ;
Bclg. (©^iftet, <I3i)lftcrcn, Teut. (ffife-
ftern, Heri, omnia^ Lat. H^/^r;*///, v.
2E>ap.
pcf, ab AS. Gec, Geca, Adhuc, Modo ,
Teut. ^et^t, Jam, Mox. Mer.Caf. de-
• fleftit a Gr.-iTi.
Plto, ab AS. Ip, Fr. G. //, Tf, C. Br
r^, Twen, Belg. 3lbcn , 3ltf, 3t)en,
^even-boom^ Teut. (iEi?ten-215anm,Taxus.
Mtnjh. defledit ab Iv^m •, Noceo, quo-
niam fc. Umbra nocere creditur. Certe
Umbra nocere , licet etiam graviffimi
Authores credant , nos tamen Angli,
quibus arbor baec frequentiffima eft ,
crcbris experimcntis edodi pernega-
mus j Pueri enim noftri faepe fub ejus
umbra impune dormiunt, & frudum
fme noxa elitant. Alio tamen nomine,
arbor haec olim, Noxa & Pernicic raor-
talium fatis celebris fuit : etenim, ante
tormentorum inventura cx hoc ligno
majores noftri laudatiffimos arcus con-
fecerunt •, quorum ufu vicinis genti-
bus longe prarcelluerunt, & ingentem
hoftium ftragem fumma fua cum gioria
faepe ediderunt -, ideoque fmgulis in
Coemiteriis plantari curarunt , quac
ubique in hodiernura diem peren-
narit.
I^klcapcba ab AS. Gecleapeb , Becleape6 ,
Vocatus,hoc4 verb. Cleopan, Clypian,
Vocare.
^ke, ah AS. loc, Gcoc , Belg. 3locfe,'
Teuc. Hoc^, Ff. G. Jong, It. Giogo, om-
nia ^ Lat. ^HgHm , hoc a Jnngen-
do.
^on, ab AS. Gcon&, Per, Ultra, Geon,
nobis ponDec, Belg. dE^bpniJCt , Illic ,
Tcut. ilenfect, Trans , nobis, pracfer-
tim in agro Linc. ponfioe, ab illa regi-
one, Teut. 3ene, acnige, IUa^ifta, fg-
ner, Ille, Ifte.
^onwr, V. ponB & HBmnt.
i^ooHer, V. I^oung.
^/ Poje , ttb AS. Gcapa , Geoppa, lu,
Geo, OnGeap Da^um, Olim,Quon-
dam.
^on&^our, ab AS. luh, eop, Fr. Th.
3lnnut|> , 3lnt|) , Belg. (S|)t, Vos, hinc
AS. eopep , Teut. dEtocr , Ve-
fter.
^oanfi & Pontfj. ^ AS. long , Geonj ,
Gcunja , Belg. Jong , Blonck , Teut.
anng, Juvenis , AS. Geon^cp, Belg.
Blonger, Teut. 3lunscr, Junior , Belg.
3lon6ft?, Teut. Jungft, Natuminimus,
Fr. Th. 3|«nBtfta, Noviffima, AS.Geo-
gu^S,
YU
^u^S, Fr. Th.ingnnD, Juventus , 3a- ,
Bttt^ct, 3lagctbct, Renovatus, AS. Gc-
onrhn^, Puer, Fr. Th. Blanga, Pulli.
Bclg. JOOgCj Puer, Servulus, hinc a
^oticber, nobis Juvcnis Alaccr & Vi-
vidus, Belg. 3iopck-^per , Boncftci* ,
~ Nobilis (i-e.j Juvcnis Dominus, om-
nia corrupta & contrada 4 Lat. fmior.
n JPontU, pro Adolefccntc, alludit Gr.
jJlt©-, Juvenis, Adoiefcens.
pU(fc,vox agro Linc. ufitatiflrimi, i Bclg.
3ieutfe«n,lloocken,Teut.3(uCfc8n,Prurirc,
Bucben, Fricarc, Scabcrc
pvXtl^lock^ fi.c. ) Cbjlftmafg ^/ocij vox
agiro Linc. ufitatiflima, alf AS. Gehul,
Dan. BiiUOag, Natalis Chrifti,hoc fort.
^ Latino-Hebrxo fMum , v. C5ule 0/
^//^«/, inEt.Voc.For.
mxorX^M, <«^AS. Geoxa, Gcoxun^ ,
^ingultus , Tcut. j&cljlac^en , Singul-
tirc omnia a fono fida.
ZA ZE
2.
2^^ Stni , Morio , Stultus. Mcr. Caf.
j deflcdit k Gr. 2«^,,©- , Fatuus ,
Stultus, mallem a, Lat. Samui, fed neu-
trura Vcrum Etymon eft •, Zane cnim
dialedo Longobardici & VcnctaDi-
minutivumcft norainis Italici Givuanni,
(i.t.) Joannis,quo Stuitos ctiam nos
Angliappcllitamus.
Zcft, Particula Corticis Aurantij* abrafi
& in Vinum cxprefla, i«i0affpojt, fort.
pariim dcflexo fcnfu a Fr. G. ^f/,Mem-
branainterior Juglandis • velpotiiis,ita
me Dcus amct, a Teut. aefcftt vel (Sglft,
nobis J0eaft, Spuma rerum iiquidarum •
hujus cnira exprcfli fuccus Spirituofus
& Olcagmeus eft, &, inftar Spumac
Iiquori innatat. Alludunt Gr. ^«5^,
Rafus , & ^ia,, Fcrveo, BuiJio. *
Zecljeen, It. Zecchino^ Nummus Aurcus
Vcnctus mercatoribus fatis notus, ai^ It.
Zecca-i OificinaMonetaria.
Gggg
tTYMO-
ETYMOLOGICON
B O T A N I C U M'
S E U
Explicatio nominum omnium Vegetabilium^ pr^fotim
folo noftro afruetorum, aut qua?, licct peregrina finr, vulgo nota
funt ; omiffis interim quae manifefte vel a Latino vcl a Grdcco fonce
promanant.
At AD
,C^p, pro ^mallagf, 4
Fr. G. UAche^ hoc
^atojn, V. Et. Gen,
^oatlW appl^, Frudus
Mufsc arboris feu
Ma)i Atfyriac, forc.
quia Adamam in Pa-
radifo hunc fruAum comediile ab ori-
entalibuspopuluscreditur, idque ob de-
- Hcatura, quopvollet, faporem.
9iDBr0 grafg, (i. e.) Dogs bAllocks y Suy-
rij fpecies, Cynoibrchis : fort. quia Vi-
pfr<« circa eam latitarefolent.
^Dcr» tcnatira Ophioglofl'ura,fic diftum i
Stipite ultra folium prorainente, qui Vi-
per£ fcu Serpentis linguae forma>ra re-
fert. . . ,
SlDDertDojf, qu3e & ^naltelDeeli dicitur,
Belg. j^atteriuoatcl, Jeut. /iiatterVDart-
?el, & ^ctjlanBentoort^e!, eft radix Bi-
ftorta, quae hoc nominis ab infigni &
& Alexipharraaca adverfus Serpentum
morfus vi , quara etiam figura , Ser-
penci-i inftar , contorta Sc convolut^
A.
AG AI AL
poliicetur, adepta eft, v. 2lB0£r & ^OJt
inEt. Gen.
the Qig^iot cherry^ aVt. G. Agriotte^ .(}^)
Cerafum Acidum , vide CiiBCCj.finyBt.
Gen, ''"^"'.. .
SljjnG trcc, officinis Lig^nuniSafTafras, 4
Virtutc Fcbrifuga Hc didta, v. Slgas irl
Et. Gcn.
Slts^jeen, .Sempervivum feu'A»i5«flv majus,
q. d.,Semper >/irens, v. 0p & (Diccn;
in Et. Gen.
Slifc& ajlBCCD, Podagrariafcul^erbaGe-
rardijfic dlda vel a Fr. G.Jife, Angl-
C5afe., quia fc. Solatium in Arthritide
afFert , vel q. d. actjcUJeeD , quia Do-
lores fc. Arthriticos infigniter fe-
dat. ,
;^lc-Co(l, Balfamita major, Mei^tha, Gr,
Rom. Saracen. Coryrabif era raajor, per
errorena Coftus Hortenfis „ fic dicta a
nom. hoc poftremo Cofiui quem odorc
refert, & laie, quia fort. Cercvifiae im-
miffa gratum ipli faperem odoremquc
conciiiat,& eftfane iucundiflimi odoris
planta.
Gggg2 jak-
AM
St!e-|)oof, HederaterreflrisjCredo ^ noftro
& AS. All, aa, & AS. Behopn , O-
portere, Conduccre. Behope, Lucrum,
Utilicas^ q. d. herba Tre/.wxp"^^ ^^" P^-
tiiis 'myx'inT&, & eft revera herba ad
milltos .medicos ufus efficaciflima.
^lejcanocrsj foot, fi. e.) Pyrethrum,Fr.G.
Pied d'Alexandre, ( !•£• j ^^^ Alexandri,
fic didum fort. tjuia ejus radix inftar
Pedi$ expanditur.
Silftabengt, Soianum Vericarium,alioeti-
tiam Barbaro nomine HalicacabHs di-
ftura, vox Arabicae originis.
^lbanet, Anchufa, per fummum imperi-
tiflimorum facculorum errorera corrup-
tum ab Arab. Alcanne & Elhanne , Lat.
Barb. Alcanna^ quod Liguftrum revera
fignat.
^Uelu^a, alio barbaro nomine X//;«?/^,Ox-
ys Trifolium Acetofum, Oxytriphyilon
feu Acetofella, nefcio an a Teut. ^llc,
AS. 6alle, Totus,& verb. AS. Lupian ,
Amare , a Jucunda fc. aciditate, q. d.
planta Amabilis : vel a Fr. G. Lotier ,
Laudare,q.d.planta laudabilis,ab eximi-
is fc. quibus pollet virtutibus , vel a
Sacra Hymnodorum voce AUeluya^ quia
fc. propter tam utilem herbam humano
generi donatam raultas Alleluias (i. e.^
HymnosDivino Nuininicanere obliga-
mur.
J2lll-goot>, Bonus Henricus feuMcrcurialis
Anglica, fic dida fort. tum quod ad
medicos ufus , emollienti praecipue fa-
cultate, utiliseft, tum quod planta eti-
am edulis & palato grata eft, prgefertim
fi tenera cum tantillo Menthae coquatur,
& multis in iocis «Afparagurum iocum
fupplet.
^U-^eal, ut Gr. -mWwfj rtc dida ab infig-
ni vtrineraria vi, quia omnia fc. vulnera
fanat.
StUifantfers feu SllcicaniJer?, Hippofelintim
fru ^myrniumj^iPr.G. Alexandre, Bdg.
PeUtfelie Uan SlUejcanDjten , ( i. e. )
, Petrofolinum Alexandrinum, fort. quia
^ . 'c6pio^* in Alexandri^a iEgypti crefcit.
^tr-ftfctrrAtripiex SylVeftris feu Polyfper-
fho'rii3*multirudinefemirtum tum Angli-
'^ce tuiii GraeceTic di^a. ■
SllnTpnl), v.^Et. Gen.
^mbjofe^^^^,' it. Anihrofia^ vel quiaSan-
"' doi.Att]{bfofio a fu^erftitioTo vulg^oTa-
' 'cra cfir' ' ve'l pptiiis .1 Lat, & Gn. Aihbro'
- msup >&\v,j Oiii>i)^^'; o^^n .mcrt
- !iv3-iOjv<'^ ■ ■ ■■ ^" '^ ^-"'v:
AP AR. AS AV AX
fia, quae fuit cibus Deorum, hoc a Gr-'
"AftiSfi^l©-, *Aij.0£f<n@-, Immortalis, Di-
vinus. Vel ii credere fas fit ab effeAii
quia fc. homines Immortaies effi-
cit.
^mzl-cern , Dodonaeo Frumentum Amy-
iaeum, de cujus vero antiquo nomine
vix duo authores confentiunt, a Teuc,
^metbern , fort. quia e^ co Amylura
commode parari poteft.
0pple, V. Et. Gen.
Sipples of Love , Poma Amoris , frudus
Solani cujufdara Peregrini qui efu ad
Venerem irritare creduntur.
japalcocft, V. Et. Gen.
;accel , Docftori Bonv Hepatica Petra?a
purpurea Darbienfis, nefcio an<«Fr.G.
ArceaUy Arculns : \t\ ablx..Arcella^A.r-
cula, a parvi Arcus vel parvae Arca?
aliqua, quam ego non capio, fimilitu-
dine.
Slrcljangel, Lamium, fortaflfe quia olim a
fuperiiitiofo vulgo Sando Michaeli
Archangelo Aicditdi fuit , vel quod Arch-
angelicas ei virtutcs inefle credide-
runt.
Tvater ^rc^er, feu S^rrotD t)eaD, Planta A-
quatica paIuftris,Lat. Sagittaria, Sagit-
talisfeuSagitta , proculdubio a forma
Sagitta^ praefertim latioris veterum,x-
mula.
Sirroto ^caB, Sagittalis, broad 0rroto tieai),
Sagitta major, vide water Src^er fu-
pra.
Sfrfefmarf , Perficaria urens, eodem fenfu
Fr. G. Culrage , fic dida quia fummura
ardorem & dolorera ea padicem fibi
tergenri conciliat.
SlrtccljOfee, v. Et. Gen.
^farabatca, (i.c.) Afarum , herba Eme-
tica fort. tlc didum quia ejus fiores fol-
liculos feu baccas referunt.
aO), v.Et. Gen.
jafp rirSiCpen tree^ v.Et. Gen> ^ Ki'
r^^auantpeac^, ( i.e.) ni fallor P^rficura
Praec6x feu Praematurum, a Fr. G. A-
V^fVAnceSTi ^eac^ quod ^vide in Et.
Gen. -_■..'■.-• -. ' : .
aUcng, Caryophin»ta, flefcio an * C.Br,
Afan, Humiii«.j ••• •• . . / ^^
^jf-tettj, utQr.inikfeMj^»', lat. Securi-
daca,fic dida a forma Siliquarum AVm-/-
hm c|iiib'uf8am' perlimillima,
3<i ««lL'«f
Kalomom;^
BA
B.
B^lDmom?, aliis Gentiana, aliis Meum,
nefcio an a Teut. 515alD , Cito &
^nmm?, fc. ab infigni facultatc in con-
tufis fanandis & diffolvcndo fanguine
coagulato quo Mummiam aemulatur ,
prxfertim Gentiana vel Gcntianelh
jftutumnalis, v. Parkinfon.
iBalm, V. inEt. Gen.
JSantbcrrp , Chriftophoriana, fic didra a
Deieteria, Venenofa & Perniciofa bac-
carum facuitate.
315an£tD03t , Ranunculi fpecies, ficdida,
quiaovibus, quae eo vefcuntur , perni-
ciem exulcerando ipforum inteftina af-
fert.
JBanfe-crcCCes, Eryfimum feu IricOjfic di-
d:um quia tum forma tum acri faporc ad
Nafturtia accedit Sc juxta ripas cref-
cit.
Sam ©arbaca%' herb, Lat. Barb. Earharea^
fic didaquia olim Sandap Barbara dicata
eft.
55arbcr(c0, Oxyacantha Gal. Lat. Barb.
Serberis , credo Arab. originis. j1n~
drofthenes autem apud Athenaeum tradit
Oftreum in quo reperitur Magarita ab
Indis Btfte vocatum.
5iBarlcp, v. Et. Gen.
jlSarren or Crceptng 3fUl?, Hedera Helix,
fic did:a,quia Hurai.ferpit, & ramo?non
■ ut aiiae Hederac tam late difFundit. .
515arrentt)o?t , Epimedium herba, iic dida
quia interno ufumuliercs fteriles effice-
re creditur.
Hg^fil, Ocymum,Lat. Barb. Bafilicum,q.d.
herba B«tajA/KA, ri.e. ) Regia , quia oh
eximium odorem pro fuffitu in Regiis
ufurpatur.
cow 15a6l , Lat. Vaccaria , Cordo Tha-
raecnemon , Lobelio , Ifatis SyJveftris
fort. fic dida quia Vacc<e : efus efu (^qXq-
dantur, & d fimilitudine Ocymi.
iSaftnctf, floresRanunculi, <» Fr. G. Baf-
finet^ parvus Pelvisrquia fc. rotunda fui
peripheria Peivim «juadantenus refe-
runt.
553tcbclom*8 button» , Lychnidis fpecies^
cujus fiores fic didi funt a fimilitudine
Globulorum Veftiariorum.
cherry Bap , Gerardo Lauro-cerafus , fic
dida qui^foHo Lnurura , frudii Cera-
fumffmulatur.
BE Bt
the iJBcab tree , Azadarach Aviccnn^ ^ -fiC
dida,quia ejus frudus Sphaerularum prej
catoriarura ufum prafbet.
Bcan, V. Et. Gen.
3i5can-Capcr , Dodana^o Capparis Fabago,
vei Leguminofa, fic dida quia frudu
Cappares, pingui^ craftiori folio Fabam
aemulatur.
yBtmtree, Ceratonia arbor, cujus frudus
Ceration feu filiqua dicitur : fic didum
quia frudus ifte oblonga figura & cavi-
tate Fabam refert.
Mmte9(tattB^ fpecics fl. Paralyfeos,qui-
bufdam Auricula Urfi : fic dida a fimili-
tudine aurium Urfinarum in foliij.
315earc8 foot, HellGborafter , fic didus ab
Urfinipedisquadam in radice fimilitu-
dine.
5!5carc0 C^arUck , Allium Urfinura, fic di-
dura fort. quia Urfi eo deledantur.
Bearcs tt)o?t, Ardium Montanura, fic di-
dum, quia inftar Urfi valdc Viilofuii!"
eft & Tomentofum.
BcDefoot, ut Lat. & Gr. Clinopodium, Cie
didum quod Surculi ("aliis , ut F/inio,
orbiculati florum ambitus) fpeciem Pe-
dum Ledi praebeant.
55ccct), V. Et. Gen.
Becsneff, fecundiim Cerardim Linariatf
fpecies : quia fortafte flos Apum domun-i
culas aliquo modo refert.
Bccfom, V, Et. Gen.
Bccfom-feDeeD, Scoparia feu Ofyris Gra?-
corum Linariae fpecies: fic didaquia eft
planta Scopis conficiendisidonea.
4 315ect, '^ Fr. G. Bite, utr. ^ Lat. Beta.
3i5cU-flol»erg, vui^Campanula, cujus iio-
rcs fic didi funt ab accurata-Carapana-
rum iimilitudine. ' ' .
l^entgaafs, Herbariis noftris Gramen i-
grorura , Venti Spica : fic didum qiiia
- cjuscaput Arundinaceum dcoj-fum incli-
nar.
Berttam, credo corruptura ;«Lat. &: Gxi*
Pyrethrnm.
th iSicane f ^'«/'^, vox Fr.G. apud Cotgrav^
Bicarne , cui exp, Uva magna agreftis
feuacida, the great Verjaice grape : fort.
(ic didaquafiUva Bicarnis i. denfitatc
fc. pulpx- feu Carnis, cu)us gratia fit ut
nunquam plene maturefcat, x.the French
Gardiner, pag. 271. . r ■ .
l!Big,JBaclcp lietg, Hordeufn Tetrafti-
chon, Gerardo Polyftichon .Vernuni,
fic didum fort. quia ca^teris majus cfl:
( i. e. ) plures ordines Granorum ha-
betquam HotdieuTn vulgarei, jquod tan-
tumdiftychonM. - ; ' • ,
^gilbecrteP,- Vaccinia, baGcaeVitis Idae.r,
nefcio
BL
nefcio 2in'ah AS. Bili^, Uter , Follis,
Bulga , & OiBcrrr, quia fc. hx baccae
rotunda figura Utrem aliquo modo re-
ferunt.
JBinC-toecP, Convolvulus, fic didus quia
vicinosfruticescircumplexu fuo.impli-
cat & illigat.
HBtrctJ. V. £t. Gen.
31BirO?-£r, Paralytica AIpina,nc dida ob
quandam floris cnm oculo avis cogriati-
onem.
56irM-fD0f , Stella Leguminofa , e generc
Viciarum ^ fic dida a quadam in Si-
liqua avis pcdum fimilitudine. Eodem
nomine dicitur Omithopodium & ab
eadem ratione , propter quam apud
Grxcos id vocabuU fortitum eft.
BicBS-ncit, Orchis Abortiva Rufa, ut &
Daucus fylveftris, quod utriufque flores
nidum Avis referunt.
J15in)3-tare5 , fic didi quia figura Ara-
cum, feu Viciam majorcm foliis re-
fert, & femina avibus in deliciis funt.
115iri)S-tcogof , Polygonium, fic didum ab
aliqua in foliis linguae Avium fimilitu-
diiie.
IBirttitoojt , ut Gr. Ariftolochia,fic dida
quia Partum promovet.
515ifl)Dp2-leat)e0, Betonica Aquatica , vcl
quod aliquis, nomine Epifcopus eam ad
Medicos ufus primus adhibuit, vcj quod
fupremi, omniumflores Cidarin Epifco-
palem Imaginofo aiicui repraefentare
vifi funt.
3!5ifl)op0-toeeli, Amrai, fort. fic dida, quia
Epifcopus aliquis vel dignitate vel fal-
tem nomine primus in regiones i^oftras
tranftulit , vel ufum ejus invenit.
JBiltetflDeet, Solanum Lignofum feuDul-
camara, fic dida a Sapore yhvnjuTnKf^ ,
(i.e.) Dulcamaro quem radix exhibet.
JBiiterteJOjf, Gentiana, quibufdam Fel ter-
rXj fic difta ab infigni Araaritudine.
5SBlacfe-Uerr tcfl , Mora Bati , feu Baccae
Kubi maj. a colore fic dida.
3i5latJOtC-nDt, Gr. Staphylodendron, Lac.
nux Veficaria,fic dida quia frudus Ve-
. ficam refert.
0'^eMAlt, ( i. e. ) Monophyllon, Uni-
folium, i noftro ^ne^ & Teut. l5Ut,
Folium, V, Blaoe, in Et. Gen.
31El?to-bottle0 , Cyanus minor Vulgaris,
ficdiftusfort. aHorum colore, & fimi-
litudine aliqua Utrium veterum.
HBtooOftrange, Myofuros, c generePlan-
taginum,veU].d. YiM<^otftringc, a Strin-
gendo (i.t.) Conftringendo^Sangui-
nem, vel quafi ieiooD-ftanfl vel ^tanclj,
ah It. Stagnare^ quod liftere Sanguinem
deiignat*
BO BR
SBlooUtoojt, Lapathum Sanguineum, a Ru-
bro & Sanguineo colore.
315olt8, Rariunculi, ab aliqua Globulorura,
radicis & rotundi Pcflfuli capitis fimili-
tudine.
31Boot0, spartbSBangolO^, Caltha paluftris,
a fimilitudine aliqua Ocrearum quam
certe ego non capio. Mallem a 3i6oU5
fupra.
'S&tiit-tree^ Sambucus, fic dlAa credo quia
intiisCava eft, & detrufa pulp^ facile
perforabilis, v. 115o|£, in Et, Gen,
215oU3pet;5-^/(/?W, Thfafpi rainus^ nefcio
anlic didum quia aliquis cui cogno-
raen 315otopcr fuit ipfius fcmine pro Si-
napi ufus eft & eft fane Acrimonia Sina-
pcos acmulum,
3I5ojC-ltlo?n, Pyxacantha,ficdidaquia inter
Buxum ^ Spinam ambigic.
215;afec, V. Et. Gen.
BjambU, v. Et. Gen.
%isxii\^-f€afe , Pifum majus, fic didum
2uia ramos iatius quam alia diftun-
it.
iBjanfe-l^r/», Acanthus •, ^r^^c^ autem It.
Unguem notat,q. d. Unguis Urfinus ,
quia fc. ejus fpinx aliquo modo ungue*
Urfinosreferunt.
'^imi-Barley ^ q.d. Hordeum Uftum, v.
HSncn ^ li&janD, in Et. Gen.
215jafil,. Li^num cx nov/6 orbe advedum,
'E^,v^^^tL(f,h^ ficdidum <i regione Brafi-
lia a qua huc tranfportatur. Adr. fan.
Arriani Lignum Acanthinum efle autu-
mat.
IBater, v. Et. Gen. "
/B'^^/-:i53ier , Cynosbatos^, Rofa Canina,
q.d. Spina duicis^a grato fc. folioruiii
odore.
3I5^imftone-too;if, or &alpl>nr-too;t, Peuce-
danum,a Sulphureo tblioriim odorelic
didum.
215aoofelimc, Anagallis Aquatica,. vel q, d.
115?otH-fiinie , quia fc. Cosnofo folo
gaudet : vel quali IBiooIi-Une, quia ad
Margines fofiarum crefcit, eafque inftar
Fimbriae inveftit : vel ah AS.Lira, Bclg.
iltim, Teut. iletm, Gluten Vifcum, &
diAoJiirjotfer S^i^ margiribus rivorura
adhaeret'.
iutchers HSjocm, Rufcus feu Brufcus, fort.
. fic didus ab Impagibus ligneis quas ex
eo LanijconFiciunt.
1l5?oom rapr, Orobanche, & recentioribus
Rapum Gcniftaf^ fic didura quia fc. ra-
dice Capura , foliis Geniftara semula-
tur.
3i5joomtoo;tN Thlafpi,fic didum quia foliii
Geniftam referunt.
Jl5)otonr
BU
55iotontDo;f, Bctonica Aquatica a Fufco
colore fic dida. }
X5juiCciDo;it , Saponaria , Struthium, fort,
quia ad Contufiones utilis credita eft.
^acfeler-ttJOjn, Paliurus feu Spina Chrifti,
fic di-Aus quia folliculi ferninum parvis
Pcitis,feu Clypeis,figura perfimiles funt.
JiSmktam^, Allium fylvellre, nefcioanfic
' dielura quia folia ejus longa & lata pan-
nos liSucbcamSj didos aliquo modo rc-
ferunt.
SBtttfes-bcanS , Trifolium Aquaticum feu
Paludofum Parkinfom rcdditur, fed raa-
le •, eft enira vox Belg. IBocftB-SBQonen ,
. (\}ioA mcliiis Kiliano exp. Lupini, ISocbS-
3l5ooncn autem Fabam Hircinam notat :
. jara vcrb inter Trifoliqm paluftre &
fabas nulla ufpiam eft fimilitudo, inter
eafdem & Lupinos luculenta.
55ucfeg-t)02n, fcu 315ucfe0-tjo2n PUntain,
Coronopus, fic didus a Cornu Cervini
- fimilitudine in foliis,
iJB^uclte-tnalE or Beccli-maft, Fagi Glans
ieu Frudus ad fucs faginandas utiiis , v.
3i5gec^, in Et. Gen. ;
^cMlJojn, Rhamnus Catharticus,yulg6
$pina Cervina, fort* fic dida quia vel
ejus foliis aut baccis libenter vefcuntur
.^ervi, vel quia.Spingc ejus ad modum
cornuum Ccrvorura protuberant , vel
tertio ah AS. Buce, Seceffus & Venter,
. q.d. Spina alvura movens.
IBncb-to^eat, Dan. ISogtaeae, ut Lat. ^
Gr. Tragopyrum, MArtinio Fagopyrura
Belg. )i5ocbU)e?oe 3 liDocfetoeit , Teut.
315«cfttiJeit? , DhHe^io Panicum ^ fed ,
ni fallor, perperam : liSocU enim G0^
manis Hircum & XMtit vel ^e^O^ ,
Triticum notat, fort. quia Hirci eo de-
ledantur \ vel,fi Fagopyrumred!ius di-
. dumputes, ah AS. Boc, Belg. iSeucKe,
Teut. iBac^, Fagus, ut rede raonet A-
raicus quidam Dodifiimus.
55ugk, Confolid? mcdia, infigne Vulne-
rarium i nefcio an a Fr. G. Boucher ,
Obftruere, Obturare, quia. fc. orificia
vulnerum cito daudit & confoli-
dat.
115uUcl8, V. Ballacc, in Et. Gen.
iBuUimong, Tragopyron vel Fagopyron,
nefcio an ah AS. B1I15, Bulga,Uter, &
OQen^ean , Gemenpn , Mifcere, quia
fc. florum Umbellae tolliculos aliquo mo-
do referunt.
55uUqcbs-ep , Scdum majus ab aliqua in
floribus oculi Juvencae fimilitudi-
ne.
SBnUocks 3Lnng.U)Pjt , Thapfus Barbatus,
Verbafci fpecica, fic didum , inquit
BU
Gerard, quia Agricol$ Cani;ia;ii, de-
codum hujusplantx Juvencis rui.S| qpnr
tra phti|ifia,iifpm<) ciw ^^cceiTu exiiL»
^nt, : .. ■•-!c,. .-.' •■■" ::.\ . ; ■■'■
X5nU0-foot, qua? esjdem & Cs^A-ot jpa!c«
fcot, Tuflilago ab aliquapcd^ Bubuii
^ feuEquinifimiJitudine. ,,; \,'
S^nil-UJCCD, Jacca nigra . fic.^^iija; fQrt.
quia Boves ej.us efu 4cle<ii:^n^Mp.,
IBnll-toojt, Ammijfort. ob ^^^^^^^^t^^o-
Biit-ruJ, v.Et, G«/i,, ,y,^|i^^ ,,i|,
Bumbaft, V. Et.Gen.
y5»4//3i6nnifetn3, hollworui j Ranunculus ftii-
nimus Septentrionalis, Ger^rdo enimte-
ftc Belgac hanc plantam ISnnnpftens, W/-
Tvortele appellant, ^oole ©Eojtele Ra-
dicem cavam notat ^ IBnnntjfetn, nifal-
lor, pro Bontthin parvum Vinculum
Fafcem feu Fafgiam lig-n^^, a^,fig|Ura fc.
florum. *
215urnet, v. Et.Gen.
}i5urr, V. Et. Gen.
215urrage, vel 115ojuae;e •, Lat, Barb. -^«rr/!(^<»>
quam aliqui Homeri Nepenthes ^ifc
divinant i eo quod, P/w teftc, v;no
injeda animi Voluptates auget , . & eo»
nomine Euphrofyjiura vocabatur , ei^
autem revcra antiquorum BHglojfas her-
ba haec, non iUa quae vuigq %o. nomine
Venditatur. Borrago pcr errorem fcrip-
tum eft pro Corra^o, quod apud Apulei^
um libro de hei^barum Mcdicaminibus
occurrit : fic dida quia , ut Matthiolm
innuit , Cordis atfedibus opitulai
315ucr-2Doife , Bardana rainor ^^ fic difta
quia Lappulas, npbis liSurrs didas, pro
frudibus gerit. v. BiiCC & jDucK in Et.
Gen.
15arr-recB, vel fi5tjcr-flaff, Sparganium-,
nefcio an fic didum ab aculeatis ro-
tundis folliculis feu tuberculis Lapparum
iimilibus.
^BiicC-lnnat , Herniaria feu Millegrana ,
fic dida ab eximia, qu| polier, ad fa-
nandam Herniam facultate ^ Herniofos
enim nos 0ttciicn , ( i. e. ) ^dilfjj^os
appellamus. , v.'^:. 7; -;■ j;
315ull), v.Et. Gen. v^u:,
SSutc^crs p^iili tree, Euonymus,' i\c didus
quia Lanij ex hac arbore flftucas ab-
fcindunt.
3!5ottcr-burr , Pctafites, a Tprti ento folir
orum molli & Lubrico inftar Bucyri
lic dida : vel ut Dod. Th. H. divinat,
quod Butyrum adforum vehendum la-
tiflimis ejas foiiiYinvolvitur.
%^\K%X,-CHfs ij^^Off^X Ranunculi iutei , i
- '. colorc
CA
colorc Butyrum & figura Caliccm semu-
lante fic difti.
XBattcrflp, i^^cljts or CuUioog, ficdift. ab
aliqua in floribus expanfis aiarum Ve-
fpcrtilionis firailinidinc, utBee-CnUi-
on0, &c.
IBatterflf, Satyrion, SatyriJ fpecics, Bo-
tanicis Orchis Hcrmaphroditica,d nef-
cio qua in floribus alarum Vefpertilio-
nisfiraHitudinc.
BnttfiC-fcDOjt or Uoof , Sanicula,i Pingue-
dinc foliorum ficdida.
C.
Cj3tbbagc, V. Et. Gen.
Calatbian oioletB , flores Pneumo-
nanthes fcuLychnidis Autumnalis, (7^-
rardMs tamen Gentianis accenfct, cle-
gans fane flos qui colore purpureo Vi-
olam, cavitate& oblong£ ereftaquc fi-
gura Caiathrum feu potius Pocuiura rc-
fcrt.
Cattcop^, V. Et. Gen.
Calt)c0foot, Arum, fic didum ab aliqua
jfadicum cum pcde Vituiino Convcni-
entia.
CaUjES-Cnont , Antirrhinum , fic di(^m
quia ejus flores Hgur^ roflrum feu nafum
Vitulinum rcferunt.
Cammoclt. v. Et. Gen.
Camomtil, Fr. G. CsmomilU ^ It. Cam»
mi/Uj Camamilla,omnia a Gr. ;^f(cu/u«i-
Aov 5 ( i. c. ) humi crefccns. Mailem fic
did. quia odorem Pomi odori fimilcra
cxhibcc.
Campion, Lychnis hcrba'. Min/h. aCam-
p» defledit,quia fc. tantum in Campis
nafcitur, quod falfum cft , quia & in
hortis crefcit, ut millics vidi. Proba-
bilius i voce Ctmmpton, Planitics,decli-
nari poffit, quia fc. in Planitic melius
quam in Vallibus aut locis paluftribus
crefcit.
Camtxfced or grafs , Phalaris , fic difta
tum quod ab Infulis Fortunatis Canartisy
diAis huc priraum advefta eft , tum
quod aviuni Canarieajium didarum ac-
commodatifliraum fit pabulum.
Catlnd, Vr.G. Cane/lf^ It. Cane//a, Cin-
naraomum, fic difta quia fc. Cortex iftc
nobis Cavus inftar Cannx feu Arundinis
advchitur.
CaptCB, v.Et. Gen.
Cdpoiw-CiU, Valcriana roajor, fort, fic
CE CH
diAa ab aliqua florum & caudat Capo-
nis limilitudine.
Capongiail^^-rf/jr, Gramen Murorum, fic
didum quia folia ejus longa & depen-
dente fpica Caponis caudam rcferunt.
Catltne tDiftlc , Chamseleon Diofcoridis,
q. d. Carduus Carolinus,i Caro/o quo-
dam inventore. Vel , ut aiii volunt,
quia Caro/fti Magnm Impcrator huJHi
radicc fibi per fomnum oftenfa exerci»
tum peftifera lueinfedura fanavit.
Cacoi)0, ^lt. Caroha, Gr. K?gjinoi, SiU-
quac i Caroha autem a Gr. Ktgjff , feu
K«cje7jotr , & Teut. fort. & ant. Goth,
feu Longobvd. )S)t)j5 , Fruftus, orcum
ducit.
Carratuai? SeUs, manifefte corr. i Gr.
CaBfiDotip) Stai^chas, credo a SUchat Sido*
nia, truncaco tantura Capite.
Call-m6-Oot)Dn,corr. ^t CaffiDQnr.
Catc^tlV, Lychnis Vifcofa, feu Myfcipu-
la, fic difta a Vifcofitate qua advoiantcs
mufcas intercipit & detinet.
CaterpiUar, y. £t. Gcn.
Cat0-S^tnt , (i. e. ) Mentha Felina fca
Cattaria, fic diAa quia Feles, curaac-
grotant, naturali inftindu ad cam tan-
quaraadproprium fuaf fpecici medica*
mentum confugiunt.
Cat«-tail-^rii//, graracn Typhinum fcu Ty-
phoidcs, fic didum Anglice d firailitu-
dinc caudjc Fclinae.
Colanoine, 4 Fr. G. Ch/idoinei ucr. corr.
a Lac. & Gr. Che/idonia , Che/idontHm
fi. c^ Hicrundinaria,quia fc. Hirun-
^dincs hujus hcrbar fucco ocuiis medcn-
tur.
Cbacitv, Valcrianse fpecics, fort. ficdida
quia Alexipharmica vi humano gcneri
contra vencna & malignos humores bc-
nigncopitulatur.
Ct&clorft , ^^ A S. Ceplice , Rapiftruro.
Minfh. diAum putat a Medicoquodara
Caro/o inventore , qubd nefcio unde
rcfcivcrit.
Cbattctet, vox Fr. G. fignificat autcra U-
vat gcnus delicatiflimura , nefcio an k
Fr. G. Cil>4jf^, Capfa, Scrinium,fc. ab
aliqua Capfae fimilitudine, v. The French
Gardiner, pag.271.
Cljfgfe botpto, fl. Papaveris horc. a firai-
litudinc aliqua Vafculorura Cafcacco-
rura fic didi.
Cbscfe rcnnct, Gallium, fort. ficdiduffl
quia Coaguli viccra fupplere poteft.
Cl^ercp, V. Et. Gen.
CbcrbiU, t/£/frico CarpFillc, Fr. G. CVf-
fueii, lt,Cerefog/io, Tcuc, J^ojfd, & ItOi*
CI CL CO
bclkranf, Belg. ^Jiertjell , pm.mMU
omniamanifeltecorrupta i Lat. C^tre-
folium, Gr. x«"?*?>y'^«'» ^ h^c ^ Foliis
Igctis & tum vifu tum odore jucundis, i
C^cfnne, V. Et.Gen.
CiifaolB or ClbOlfl, ^ Fr. G. Cihoftle, It.O-
p/74, Cxpa, q.d. Capnla.
4 Cbici vel Ct>icO-pea«, ^ Fr. G. Chiches,
Ciches, It. C^cf^ utr. <e Lat. Cicer.
ClltcfetDecDje/^^f^^f^^Gicena-Cpece.Alfine,
fort.fic dida quia Pulli libenter ea paf-
cuntur,vel q.d.Parva feu Pumiia herba.
^t^iid-i^Olti» Paliurus,fort. ab aliqua Spi-
narumejusad Crucemfimilitudine, vel
quod his Spinis rediraitus fuiffe Chriftus
creditur.
Cicelt) ^»^^ €icclr> Cicutaria Alba, crcdo
a Lat. nomine & Jucundo odore.
Clncfefoil) ^ Fr. G. CinqHefueille, It. Cin-
(jHefoglio, utr. a. Lat. SlmnqttefoliHm ^ uc
Gr. ntrT«?u>^0K» a numero foliorum.
Citron, v. Et. Gen.
Cil3C0o^- Ct)it)c0. V. Et. Gen.^
Cl:^il*P ■, ^^ I^- CUrea , Sclaria. Schiarca,
Ui(P'Clarea, Horminum, omnia <i Lat»
Clarus, inquit Minjh. quia fc. Clarita-
temoculisreddit, &citrevera 'o^i/^j-
wm, pracfertim Hormini fylv. femen.
CUDsr or Clot)er-^r4/>, v. Et. Gen.
ClfatJprgjAparinej^/ActvSfwTOf ,fic dida quia
hifpidis fuis filamentis veftibus adhaeret.
CUmcrs or CUmbcr?, Clematides,fic didas
quia, inftar palmitum vitis, quafvis ar-
bores fcandunt , Gr. autem Khnput, Pal-
mitem notat. Nobis autem a verbo to
CUmbadicuntur.
Clott*barr,^AS.Clat;e,Teut.^letfc,Fr.G.
(^/^^^i-roWjBardana Pcrfonata, eadem eti-
zm^lfrico appellatur Clyp-pypc, q.d;
herba Adhaerens,v.Cleat)t,in Et. Gen.
ClouB-berr^, Chamxmorus Cambro-Bri-
tannica, fort. vel a flore Rofeo inftar
Nubis convoluto, vel ab obfcuriore fo-
liorumcolore.
ClotJcn-ton6ac,AS.Clup-^un5,credomen.
dofe pro Cluprun^, (i.e.) Lingua Fif-
fa, e^^r^r^ClotP-tonsaP^Helleborus ni-
ger,a figura folij terete linguae fiflac fi-
mili.
Cocblc, Penae Pfeudomclanthium, & Ni-
gellaftrum,Teut. ^J^ojnscle* a quo credo
noftrum CocMc oritur.Sed unde,inquies,
iHoangele ? credo ^ i^02n,Seges & (DatJl,
Flavus,fort. aCineritio & Flavefcente
foliorum colore & quia inter fegctes
crefcit.
Coths-comb,Fr.G.Cr<r/?^<3ffCor, & Gr. *A-
MX7X)£/Ao^®-,i fimilitudine aliqua Ca^ii^
Galli in floribus.
co
Cocfefl-foof;^r4/},gramen ifchapmoA, Cic dU
ctum a fimilitudine aligua in Spicis vel
in radicibus pedis Galli Galiinacei
quara tamen ego lufciofus non ca-
pio.
Cofft6-5eaD, Onobrychis, fic di(fta,quia c-
jus «ores caput Gallinaceura referunt.
/B.<r^r-CQD8,Satyrion odoratum, fic diduni
a fimihtudine Tefticulorum in radicc &
odore Jucundo.
Cclc-too^t, V. Et.Gen*
CoUij-flotiJer, v. Et. Gen.
ColtS-fOOt, ut Vr.G.FasdeCheval, Pas A*
-///>7^ Teut.Hofjljab, Lat. Barb. Uneu-
la Caballma, Tuffilago , fic dida a fi-
militudine aliqua Ungulae Equinx i»
fol iis.
Colombinf , a Fr. G. CoMijt , Aquilegla
herba, fic dida,quiaflores videncur re-
ferre figuram Co///w^4r««?.
Comfrcr of Cumfrep, a Yr.G. Conjire.Lzt:
Confolida , Symphytum, q. d. Confer-*
rftmen, (i.e. ) herba Vulnera confer-
ruminans, vel Vulnerum Conferrumi-
natrix.
ConfoanD. C()nfolida,q.d. hcrba Confananr.
Cojft , Hepatica Petraea,nefcio an fie dida
a duritie & Ariditatc Sabcris ffmula
Cojn, V. Et. Gen.
Co^nel, feu potius Co)ntDnn-raUcf, vul-
gatiiis Cojn-faUct, Laduca Agnina ,
fiG dida, quia in Cornubia potiliimura
ufurpatur.
Cojnct, vox qua? in folo libro The French
Gardiner dido mihi occurrit. Sic auteni
dicuntur Cucumercs parvi muria condi-
ti,i«Fr.G. Cornet, Corniculiim 5 quia^
iriquit Authorj e6?l£ucumeres prae aliis
eligimus qui Cornicula contorta figur£
ref^runt, v. pag.283.
Co;in-flofcDer, flos Papaveris Rhsados, fic
didus, quiainterfegetescrefcit.
Co^n-gjafs, (i. e. ) Gramen quodcunquc
femen gerit Ccreali cuivis fcmini ijmile,
V. Cojn & <^iA{9y in Et. Gen*
Cfl^n-Pcppv or Cojn-Kofe , Papaver fyl-
veftre, feu Rhaeas, fic dift. quia inter
fegctes crefcit.
Cojn-faUtti V. Cojncl-faUct fupra.
CottiUi-frff, arbor Americana , iic dida
quod fuccus ejus alvum conftipac.
Coft-gparr, ah AS.Co]-t;,BaIfamita,Mert-
tha Crifpa, q. d. Coftus Mariac, fic di-
da magno vulgi errore, nihil enim ha-
bet cum Cofto commune przter odorcoi
jucundum Aromaticum.
Cotton-g;af5, (i.e.) gramefi Tomentofum;
v. Cotton in Et. Gen.
Cotlon-tPcec c^CnD-tDcgo, Gnaphailum:
Hhhli *^ ^.d;
q.d. h«rba Cottonarh, Ci.e.) L-anugi*
rtofa & Toraentofa,v.Cotton inEt.Cen.
Cot?nttt-bcll8 . Campanulae fpecies,' v.
J5eil-.flolJQeM.
GotEntr^-tapcg, Violae Marianx, ficdi-
ftae, quia circa Covcntrianvurbem fre-
quentes crefcunt, & quiaRapum fylve-
ilrc rgidi^c referunt.
CQJjet>yel/wiff CoUeUjpro s^ufcotp, qtiod
Conclijsraf^, v. ^uUz\ii;a% in Et. Gen.
CoiJDCumber, v. Et. Gen.
Coto-pdrfnep, Sphondylium , fort. quia
.j,rVaccjc ejus efu apprime deledantur ,
.:vel q.d. Paftinaca magna ^ fort. enim
apudantiquos Anglo-SaxonesCu, Vac-
ca,in Compofitione fignificationera olim
intendit , & auxic , ut apud Grxcos
Jar»®- & B»f , V. patfncp.
CoUi-qaafees , gramen Tremulum , Pha-
.laris Pritenfisminor, fic didum , quia
_ ;folia prae infigni tenuitate quovis vehti
. afflatumotitantur & contremifcunt.
Cofa}fli|j, v.Et. Gen.
Crab-g;iaf0, Kali, q.d. gramen Afperum j
eft enim .'giiftu Acre. & Salfum.
tock-berriei', vel Croto-berrie0 , Ericae
Bacciferae frudus , fic didae , a Tcut,
5^rae, ferabe, noftro Croto, Corvus,
fort. quia Corvi iftarum baccarum efu
apprim^ deledantur.
Crambltng-rocfeet, Rhefeda maxima, nef-
cio an a Teut. ^atefecn-fUrsut , Eruca,
& eft fane Eriicae fpecics.
Crancs-blU, ut Gr. yt^vtov, a manifefta
Roftri Gruisfirailitudine.
CratD, or JKape-CrolB-foot/ic didum, quia
cft RanUiiculi fpecies & radice Rapum
', refert.
Crar-ftl^-root, fpecies Doronici, fic dida
d fimiiitudine aliqua Aftaci fluviatilis.
Crcf0, ^^AS. Caepre, Belg. i&erffe, ^o?0,
Teut.ttrcITe, Dan. ^arfe, ¥r.G. Cref-
fm:, It.Crefcione., Nafturtium. Atinjhew
monet ant. AngUs Crcfs Juncum vel
Scriptum , a MuOj, fignificafl^e , nefcio
quam vcre , certe decuiflet Authorem
laudare. MartiniHs Az^c^iz kCrefcendoy
quia per totum annum Crefcit (i. e. )
planca Perennis eft.
CrofS-toOJt, Lat. CnidAta, fic di<f^a, quia
foliaejus Caulem forma Crucis ambiunt.
€rotonbetrtc0, v. CcdcH-bercic0 fupra.
Ccotorflitogr. Armer. Sylv. fort. fic didas,
quia Gorvi florumefudelcAantur.
Crolij-foot , Ranuncui''«,ab aliqi^a pedis
. eorumi fimilitudine in fioribus.
CrDto-C5arltch, Allium Sylveftrc, fort. fic
,«liduffjqttia Corvi eo libenter vefcuntur.
•CU'DA
Croto4oW, ri..e.:7'Hyarinth:i flores, fic
didJli fort. quia imaginofo aiicur Corvi
unguibus fimiles vifi funt. -' .■
the /"n^^i-Crotim tt)illle, Carduus^ Tomen-
tofus,ab aliqua Verticis rafi f ratris fimi-
litudine. ....
CKC^oto-flQtoerg, Flores Cardamines, ncf-
cio an fic didi quia Cuquip eorum efu
dele^antur. • "r. ' ;. /
CncliOtod^ilUflotBcrf, (i.e.) Flore? Armo-
racix Sylveftriij, feu Armerij primi Do-
donaci, feu Caryophylli minoris Sylve-
ftris foliis htiori-bus , fid-dici^i fort.
quia flores Caryophyllum, folia Car-
damincnreferrfevifafunt. .''
Cucftoto-pfntle , Arum , iic diSmm qnia
ejus folliculus Penem figuri refert.
CuDtoee^ , idem quod ColtontoeeD, quoi
V. fupra.
Cull-nie-to-^Off, Viola Tricolor,^ vcrb.
^oCnU, Fr. G.CHeilUr, Colligere, q.d.
FJosdighus quiobpulchricudinem & o-
doris fuavitatem ab omnibus coUigatur
( i. e. ) decerpatur.
CttlUpn0, ^ Fr. G* ComUon., It. Cvgnone^
TefticuluSjRadicem autemSatyrij prseci-
pue ab Tefticulorum in radicc fimilitu-
dinem fignificat ^ omnia,parum dctorto
fenfu, ^Lat. Coliifcu. CauUs, Gr.K<w\Q-
Penis.
Culrage , vox Fr. G. Pcrficaria urens ,
nobis Vulgatiiis i^rfefmart , q.d. Furor
Culi, quia quifquis ea nates detcrgit
furiofum Culi dolorcm contrahic.
Ctirrans, v. Et. Gen.
ZaMes Cndjton.Caryophyllus minimus ma-
rinus Lobelij : fic didus quia cjus florcs
raoUitie Pulvinura refcrunt.
D.
DatfoDU, feu ^atfoDoton-DiUT» , Nar-
ciftus, mirofuperiorum faeculorura,
qua? omnia confudcrunt, crrorc d Lat.
yif^hodelm corruptum.
SDaifp, V. Et. Gen.
^atncs t)tolet35 , feu E^antash tfoleftf ;
Hefperis, vulgoViola Matronalis, vel
quod Matronis hi florcs propter pul-
chritudinera valde expetiti funt , vcl
quod fubtile illud Lintearacn Damaf-
cenum did:ura,fimul leni traftu , fimul
colore albido refcrant.
^inDelion, Taraxacum, a Fr. G.Dentdt
Lion, q.d. Dcns Lconis, a nefcio qua
Dcntis Leonis firailitudine. T>odi.Th.
DE DI DO
H. fagaciter, ut folet, fic didura autu-
mac a floris Flavcdine.
2DiJrtC-too3t, Ebuius, Chamacadejfic dida
" vel quod in Dania frcquens crefcit, vel
quod e Danorum fanguinc in praeiio
quodam occiforum orta olim credita
eft.
parncl , Lolium, ab AS. Dcpian, Bclg.
VS>tmxi , E>cren , JDcTjrcn , Nocere ^
quia utilioribus granis nocet, eaque e-
necat, vel q.d. 2Dljo;nd, ^ Belg. jaDcor-
ne , 2Doo?ne, Spina , fed prius longe
praefero , v. Minjhew^ Depian autem
?DEi?ren & SDcren, fi Graecus eflem, de-
flederem vcl a Gr. T»Jf«, Vexo, Infe-
fto, vel ^ A«M«, Nocco,faciIi tranfitu
tS ^ in f .
2Datc, V. Et. Gen.
a>t^t3il?-t5tf, ut & Teut. Cenffels ^bbifj ,
Succifa fcu Morfus Diaboli,fic dida,quia
radix pracmorfa feu fuccifa vidctur , un-
de orta fabula Diabolum humano gene-
ri tam falubrera radicera invidentcm
cam pracmordifle.
9Dett)-bcrr^eg, Rubi repentis frudus^credo
fic didi, quiaobhumilitatem rorcm &
combibunt & meliiis retinent.
SDcto-fljafg, Ifchajmon Sativum, fort. quia
Rorem copiofum imbibit & colli-
2DtecB-iDCeD, Luteola, fic difta, quia ejus
fiores Luteam tinduram exhibent.
PIU, ab AS. Dile , Belg. |aDlUe, Teut.
JDUl, ?^i\\t, 2DtUen, Dan. ?DtlD, Ane-
thura.
»)tttanDer, peffirae corruptum a Lat. &
Gr. Di^amms , nobis jam Lepidium
feu Piperitis hoc nomine infigni-
tur.
g^tttan^, <» Lat. & Gr. Di^amnus,
2Doch, V. Et. Gen.
JJDotfe-cretTe» . Lampfana , fie dida fort.
quia folia figura oblonga & acuminata
Lapatho, incifuris, acrimonia & cali-
ditate Nafturtio fimilia funt.
^oDDcr, Cufcuta, a Belg.SCoatercn,Teut.
Ziftern, Tremerc , Subfilire , quia ob
levitatem quovis vcnto motitatur.
?D3S3-banc, ut Gr. Apocynum, Cynomo-
rum,q.d. Canum Exitium,quia fc.come-
ftumcancsoccidit.
SDog-berrv-tree , Cornus, quiafc. inquit
Parkinfon, ejus Baccae vix dignae funt
quae canibus in Cibum objiciantur,quod
fane valde violentum eft. Potius fic di-
dum puto quafi baccam agreftem , ut
Rofa Canina feu KwotM®- , Rofara
feu Rubum fylveftrem defignat.
?D;}ft6 -saAfiJ, €lutcil-j5;af|t3 ficdidumquia
DR
Canes eo tanquam naturali Emetico u.^
tuntur.
?D3g0-g^ercnrT?, Cynocrambe, feu Braffi-
ca Canina ^ non , quod primo afpedu
videri poffit, quia cancs ejus efu AtU-
dantur, quis enim unquam Cancm hanc
ncrbam comedentem vidit } fed q. d.
Mercurialis Spuria feu Deterior , quat
ic^ yirtute eraoUiendi reliquis Mercu-
rialibus cedit. JDog enira tranllato
fenfu depravationera notat, ut ubi dici-
m\x%heferv'dmeaJS>tiZtrick^, that' is an
tiaBlP tricks
SDjgg-rtb, Arnogloffi feuPlantaginisfpe^
cies, fic dida quia foliorum nervi Co-
ftas Caninas aliquo modo referre riden-
tur.
2Dog«-Kore, ut Gr. Ki»v«<;^*7®-, Kv^Jj^oVir ,
Rubus Caninus, Rofa Canina C i. c. j
Sylveftris feu Afpcra.
SDoss-^tonc», Satyria quacvis, a Tefti-
culorum Caninorum fimilitudine mani-
fefti fc. in radicc.
SDogs-tootb, plerifque Botanicis etiam Lat.
DcnsCaninus, quibufdam Satyrion E-
rythronium, Matthiolo Pfeudoherrao-
dadylus, nefcio an fic didus quia fibrx
radicis dentes aliquo modo referre vi-
^deritur.
?Do;ta*fl toounD-lierb, i raagno illo Andrea
p'Affria Januenfi, It. Doria ejus prirao
invcntore.
2D3t)es-foot , Geranium Columbinum feu
Pes Columbinus, Bclg. etiam BDm?t)cn-'
t)0Ct, Fr. G. Pied de Pigeon, fort. fic <U-
dum quia folia expanfione fua pc*
dem Columbinum referre videntur.
gDoton, Carduus Toracntofus, v. ^ofcDn ,
in Et. Gen.
SD^asong, ut Gr. A^wVwr, Lat. Serpen-
taria a maculis in Caule infimo verfus
radicera inftar Serpentinarum confpicu-
is.
?D^afeeff-roof, Contrayerva Clufio, Radix
Drakena, fic dida quia Francifcus Dra-
cfts, ille noftras tot maritimis vidoriis
& totius orbis terrarum circumnavi-
gatione celebris,ipfi aliquishu/usplantac
radices tunc admodura raras priraus do-
no dedit.
jDjanfe » meadow-^;au^ , gramcn Bro-
moides, nefcio an fic didura i Belg.
^Djoosb» Siccus, Aridus,quia fc. & adu
& potentia ficcum eft.
?D>opttJo;t, ut Lat. Filipcndula, Oenan-
the , nefcio an fic dida quia radix ,
Diofcoride authore , Stranguria feu
Stillicidio urinae Uborantibus utilis
eft.
H h h h a JDacii-
DU DW EA EG, &c.
?Dflclfe -bUl-lPl^af •> Triticura Rubrum feu
Normannicuni,nefcio an fic didum quia
folia Roftrum Anatis aliquo modo re-
ferre yidentur.
pncbs-meat, Lens feu Lenticula palufVris;
fic dida quia Anates cam avide depaf-
cunt.
jDng-tce^ ^ Qerardo Mamoera , nefcio an
fic diSa, quia frudus rotujiditate fu^
Mamma^n muliebrera refert.
?Dijncc-iJoton,Typha,i Bclg. 5Donfe,jBDon(f,
Lanugp, a Lanugine fc. feu Tomento
quam in capitulis fuis geritl
^toale; Solanum Maniacum, feu potius
Lethale,fort. ab AS. Dpelian, Seducere,
quia Phanta/iam turbat, & mente mo-
vct. '
FA FB FI FL
E.
E0rf|-appU, ^ AS. voce eoj^^S-aeppcl,
apud «/£//nV«w,quod exp. Mandra-
goras, quia fc. ejus pomura juxtam ter-
ram crefcit.
<!^acc^-nat, Bolbocaftanon,vuIg6 Nucula
tcrreftril5a'quia radix haec faporenucem
rcfert.
ifcglanttac, v. Et. Gen.
<5lDar, V. Et. Gen.
^lle-Campn£ , corruptum ah EnnU feu
. ImU Campann, & hoc fort. h Gr.*fiA4yioK,
. vel ah Htlena Jl^etteUi, vel ab alia ejus
nominis muiiefe Inventrice fic diftura,
JnuU autem apud Virgilium in Moreto
occurrit.
<blin, V. Et. Gen.
(^mt^o(e, hoc nomine, ni fallor, hortula-
ni corrupte anemonas vKant, q. d. Kpfa
Anemones.
<fenUtt)e, V. £t. Gen.
tlEcg-bittec-tlHetcli, meliiis, nifallor,0ri^-
blttcr-tSlctc^, ( i.e. ) Vicia valde Ama-
ra : Cct^ autem Teut. idem quod nobis
act^ fonat, ut in <lBiCt$-bi(cl|off , ^Ct?-
tert^Og, &c. apparet.
life CBtoerlafting, vel Gnaphalium Ameri-
canum, vel Planta Aniraalis Araericana,
vcl Arbor Vitae,fic didafort.a foliorum
. Pcrennitate.
^)?bai5i)t, Euphrafia, Teut. Slagcn-tnjff,
Bclg. ^og^en fficooft, (i.e.j Solttium
ocuTorum , fic dida quia optiraum eft
oxydorcicon, & vifum cximie acu-
it.
Fja£clcf0 , credo corr. a Lat. Phafeo.
ifea-berri(?0, feu ©ain-bcrrtcjr, Lat.Barb.
Uva Crifpa fcu Groffularia, ncfcio an
fic dida ah AS. Fean, Gepean, Gau-
dere, q, d. baccaetum afpedu tum efu
jucundae.
PnW/-Jfeatb2r , Amaranthus fcu potiiis
Amarantus, fic didus, quia ob longi-
tudinem & infignem colorem inftar plu-
mae in pileo geftari poteft.
Jf0at^er-top-g?af0 , gramen Tomentofun»
Arundinaceum, lic didum , quia ejus
capitula paleaceis & lanuginofis fpicis
plumara fatis graphire referunt.
^gltoojt, Gcntiana , fic dida, vel quod
Fel^ (i.e.J Bilem intenf;£ Amaritudine
referat , vcl qudd 'Fellu obftrudiones
apcriat. Sed prius Etymon longe praefe-
ro.
jfen-berri£0,batcae Vaccinij Paluftris,quDe
fc. in Paludibus crefcunt,
Jfennel, v. Et. Gen.
fcorching Jfennel, Thapfia, ficdidaamag-
na pGeniculi fimilitudine, & valde adu-
renti feminum fapore.
Jfernj v. Et. Gen.
ifttcb, V. Et..Gen.
5fet>erfcto , l^lfrico Fepep-fO^e , credo
mendofe pro Fepeji-pu^e, Parthenium,
Matricaria herba, a, Lat, Pebrifuga^ ob
vim fc. Febrifugara fic dida.
Jfig, V. Et. Gen.
Jfig-toojt , Scrofularia, quia fc. ad Ficuf
Ci.e.) Marifcas confert.
ifilb«tD, V. Et. Gen.
Jfirr, V. Et. Gen.
ififticlj-nat0, Gr. n/rax<* & (p/r*x/*r
Jfitcbling, pro iFetcbling ^ Onobrychis ;
Viciae fpecies, q.d. Viciola (i.e; ) par-
va Vicia , Ung enim minuit.
JFlay, V. Et. Gen.
toads Jf lajC or iFla):-iMeeb,Linaria, fic diAa
fort. tum a Lini firailitudine , turai.
quod Bufones ejus efu delcftan-
tur.
iFlea-banc, Conyza, fic dida, velquia
Vifcofitatc fua Culices capit , vel
potius quia fuffitu Culices enecat.
JFlca-toojt, ut Gr. ^w^Moy, ( i. e. ; herba
Pulicaris feu Pulicaria , fort. quia
Pulices
FLcro
Pulices fuffitu occidit, vel potius quod
feminatum coiore, tum figura, Bc exi-
litace Pulices exad:e refcrant.
JfUy-U)8CD, Sophia Chirurgorum,fic dida
quia ad fiuxus alvi Dyfentericos valde
cfficax eft.
Jfloat-g?af«, q. d. floot-giafe , graraen
Fluviatile,fic didum,quia in fluviis cref-
cit : vel, fimalles, quia folia ejus^db-
longa in aqua fluitant & fluduant , h-
CAufe h irloatS on the rvater.
5floj<met: , vel potius ^loaamoj , Ama-
ranthus , feu potiiis Amaranti Flores
elegantrffimi, qui obpulchritudinera Fr.
G.:Fleurs c^Amour^ (i.t.) Flores Amo-
ris appellantur.
j^lotoec-cScntte, Florcs Amaranti, velfic
didi quafi CDetitile iFlot»cr0, (i.e.) Flo-
res Amacni & Elegantes, veJ quiamollcs
& lacves tadu funt, q\ia rationc etiara
mitJet-floiDeW, appellantur.
iFfotoer-oc-JLace , v. ^lotoer , in Et.
Gen.
iFlotocroft^c&nn, Flos SoHs, fic di<ftus
tum qnia colore Rufo flammam,tura quia
raagnainorbem Expanfione Solera rc-
pracfentat.
littlefHn-^hWtT, Chamojciftus, feupotius
cjus Flores, fic didi tum a colore Luteo
& fereFlarameo, tum a figura orbicula-
ri.
jflotoer-tSclcur, Flores Araarsftiti, Fr, G.
Paffe-Velours vel Fletir-Velours^ It. Fior
Vellmo, ( i. e. ; tlHeltiet iflotoer , quia
fc. mottitie & laevitate Holofericum hir-
futum feu Villofum refert.
iflotoft-tooj^ vox agro Norfolc. ufitata,
Cotyledonpaluftris. Nefcioan * Belg.
ifloglis, Teut. iflugJT, Ceier, Feftinus,
cjuiafc.forLCeleriterExcrefcic ^ tSKojt
autem Plantam notat. Vel potius a
Lat. FhBHs , & tRKojtj quia fc. ,in A-
quis crefcit, fed neutrum latisfacit.
iFlnclltn, Veronica Femina, fort. a Leo-
lim aliquo Cambro-Britanno epis in-
ventore.
Jflp-banc, (i.e. j Mufcarura Pernicics, v.
Catctl-fip.
jfolc-btt, fort. fic didura quia PuIU feu
Equi ejus efu deledantur.
If ole-foot,. V. C0ltj5-f00tr
iFojffff-mc-not, Chamappitys, verbatim nc
Oblivifcaris mei , fic dida ab eximiis
virtutibus quibus tum adverfiis Arthri-
tim, tum adverfus alios morbos pollct.
iFar-glotJe, AS. Fo.x^)-.GIoj:e, DigitaliSi
ab aliqua fc. fimilitudine florum & Di-
gitalis Sutoi^ij , feu potiiis Digitorum
CMrothec*.
JForyr^l-gjaf», rit Gr. ^^«^^.(0-, a fi-
militudinc Caudas Vulpinas fc. in Spi-
ca.
irrambaiS , ^ Fr. G. Framboife , Rubus
Id3ru^&: ejusBacca?.
iFceO^-toatcr-feotiloter, ut Gr. Stratiotes
Aizoides, a cOlore foliorura. Haftifor-
rai, & quii iii aquis falis expertibus
crefcit. , < ' r
JFrtcr0-Cotole, Arifarum LotigifoUtMTi, ab
aliqua foliorura & CucUllx Monachalis
fimilitudine. . *."
ifctcrg-Croton, Cardui fpetfe,"fic dida ,
quia capitulis fuisRafa Fratrum, praf-
fcrtim Francifcanorum , capita aliqiM^
modo refert.
if ttEr0-ptfg, (i.e.) '^iarin-tooat, Hirculus ;
Nardus fo£tida,fic dida ab odore ingrato
lirinae fimiti.
iFrog-blt, etiam Lat. Herbariis Morfus
Ranae dida, magis proprie Nymphaea
alba rriinima , boc nominis adepta eft
quia Ranas ei pafci creditur, ,, : .
iFtoS or SCoaD-grafg , gramen Juiktuni
parvura feu Holofteura MatthioUy fort,
ob eandera rationera, vet qftia in foflfs
flagnantibus (i.e.)^inter Ranas & Bu-
fonesqui iftiufmodi foflas frequentaai;
crefcit.
/»?4Z^ iFCOg-ILeftice , Tribulus Aquaticus
rainor^ttfcatellse floribus.
iFaltcr0-tearcl, Virga Paftoris , Dipfacus
feu Carduus FuIIonum, fic didus quia
.Fullones ejus capituUs ad polienauia
parinum utuntur.
IFlwiterCB, Fumaria, Gr^KrtwvJj^q.d.Fu-
mus tcrr<c,ab Adufto fc.& Fumofo fapo-
re fic difta.
iFltrf$, V. Et. Gen.
iFUsbatiS, quafiifo(l|oriFcittball0, Fungi
fpecies, Lat. Fungus Ovatus , itcra
Orbicularis & Lupi Crepitus , undc
JFaj^lS , dicimus corpus Fungofunj &
a^ete, v.J^gittinEt.Gen.
0atingale^
GA GE GI
G.
GaitnBalc, Cyperus Odoratus vulga-
ris, proculdubio corr. ^ Galanga
cui affinis eft.
<5aU, Lat. Barb. Galla, fruftus quercuum
aliquarum : Nefcio an fic diftae a Teut.
<I5at)l, (Sal, Flavus,quia fc. colore all-
quantum ad Luteiim accedunt.
CalUnt, Ariemone, fic difta obeximiara
florum pulchritudinem, v. ^alUnt, in
Et. Gen.
<5aUe, vei dDaU , herba, ah AS. Ga^el ,
Bclg. ^ajJl^el, Myrtus Brabantica,Oxy-
rayrfme.
(BaUotD-gjaCtf , Cannabis, q. d. gramen
Furcarium, quia fc. ad Funes texendos,
quibus fures fufpenduntur, utilis eft.
<lDanDec-goire«, Orchis Palmata Pratenfis
major, nefcio an a noftro (E^annec &
<Bof0, AS. Geopj-t, Erica,a nefcio qua
Ericac fimilitudine, & quia Anferes fort.
cjus efu deleftantur.
<Ban5-flotDec , feu Uogaeion-floliJcr , Po-
lygaia , Dodonaeo etiam Fios Arabar-
valis fic didus, quia pleruraquc Sep-
timana Ambarvalium, quae nobis <EfanS
vel Kosatton-ijjeek dicitur, florct.
fcA0ai\mi, Opuntiamarina, ficdiftaab
aliqua Globulorum radicis & Corollac
feu florum in Sertft fimilitudine.
©arUcft, V. Et. Gen.
<0attec-tcee, Comus, v. <Bd(tecc-betcte0,
in Et. Voc. Ant.
the (©clDer-Kofe, Sambucus Rofea, quia
fc.cx Geldria huc tranflata eft,& Rofam
aliquo raodo refert.
<EJgUem(uc,Lat.Barb.Jafminura, vox Arab.
originis.'
(Clennanfier, a Fr. Germandree, Hifp. Ger-
mandrea, It. Gerniandra, Belg. C^ecman-
Uec, vrania mirifice detorta & corrupta
ML^t,dcGr.Chamadrys, q. d. Quercus
humilis , quod hcrba harc folia habeat
T^^ftTM Quercui fimilia.
C^eaemtn, mem quod <3ziUmia, quod v.
fupra.
<£flU-cceep-br-tl)e-6ConnD , Hcdcra tcrrc-
ftris, Guia fc. humi ferpit, non enim ra-
rum eft plantas humanis nominibus ap-
pellare, ut in (ecb-lfltobect , becb-Ct)a(-
ftopbec, di ccntum aiiis apparec.
^BUUflotuec, v. Et. Gen.
<D(nBer, v. Et. Gen.
GL GO
<Sinn^-ben-flot)Dec , Tritillaria, fic dida ,
quia fc, ejus folia tum coloribus, tum
hgur^ pennas Gallinae Gmneenfis refc-
runt.
(Sttb, It. Githo, Nigella.
d^laOQon, <5laBDtn feu dEfiabtDio , ^lfrko
Glx&ene, Spatula Foetida,Xyris. j^;»/^.
a hdX. ,G Udiolus corruptum putat , vel
q. d. GladinHSy terminatio enim ino Ita-
lis minuit.
©lafe-UJOJt, Kaii, cjuibufdam Anthyllis;
fic dida,quia ex ejus ufti fale cum Arena
Vitra conflantur.
(Clobe-^Daif^, Globularia,a forma Sphxri-
ca fic dida, v. gOaifp, in Et. Gcn.
dC^lQbe-tbiftle 3 Carduus Sphaerocephalus
feu Orbiccps, a Capitis in Spinis fimili-
tudinc.
CJ^e-to-bct-at-noon, Tragopogon Luteum
fcuVulgarc, utvolunt, potius Luteus
feu Vulgaris genere Mafculo,fic didus,
quia ejus flores circa mcridiem fe clau-
dunt, ne<: ante proximum folis ortum
aperiuntur.
^oats-bcaco , Tragopogon , fic didum
quia flores Hirci Barbam referunt.
C^oatg-g^acferom, Tragoriganum,fic dift.
Gr. & Angl. vel quod Capri ejuscfa
deledantur, vel q. d. Majorana fylvc-
ftris, vel a grani odore,quod Gr.T^®-,
Lat. Hireus dicitur.
<I5oat«-5Sae, It^Vis Galeia, quibufdam vc-
terum Onobrychis, aliis Glaucc , aliis
Polemonium, aliis jPfl/^-^^/o», i quopo-
ftrcmo nominc fort. Galega corruptum
cft. RutaautemCaprariadicitur quafi
Ruta fylveftris-, Rutam enira Alexiphar-
macd vi aeraulatur.
<I5olD-ctip0 , Flores Ranunculi, a colore
Aureo.
<I5olDen-appleJ', Poma Amoris, quibufdam
Lycoperficum , aliis Glaucium , cujus
frudus hoc nOminis a Colorc Aureo a-
dcpti funlj.
<!^oloen-coO , Lat. etiam Vlrga Aurea;
Belg. €iaU)en coebe, Fr. G. Verge d' Or^
fic dida quia folia fatis longa & acumi-
nata in flores Aurei coloris definentia
Virgam rcfcrunt.
<lBolDen-&ajtfrase, Saxifraga Aurca,ico-
lore fiorum Aureo.
<5olDtlocbfi,or CPolOcn-SCaftc, Chryfocome.
Dodori How Ranunculus Auricomus,a
colore florum Aurco.
<5olB-ot-plcaface, Myagrura, a fcminc Au-
rei coloris.
CoO0-berrp , Uva Crifpa , GrolTuIaria,
fort. quia harum baccarum fcmimatura-
rura fuccus optimura Anfcrura condi-
mentuA
GK
mentum eft. Hic fru(?tus,quantum ego
unquaminvenirepotui,- antiquis pror-
fus incognitus fuit, quod mirum inre
' adeo nunc vulgari.
<^oS-foQt , Atriplex Sylreftris Latifoi^a ,
a quadam radicis & pedum Anferis firai-
iitudine.
^^oofi-gjafe, Aparine,LincoIiiienfibtl5r Ar-
' gcntina, fort. quia Arlferes ea deledaii-
tur. ._ . \ ;-','■'••
iBooS-itte, Arbor unde fabulantur Ana-
- tcs, llBarnacleg didtas, nafci.
€^00 vel C5o;5, Geniflra''Spinofa Vulgaris,
per fummum vulgttPrbrem corr. al> AS.
Geoprr, Erica.
<5onrD, V. Et.Gen.
©ont-tDO^ti Podagraria,; herba Getardl^
ab inFigtti' cojitra ' fehritim virtu-
^jipe-flQtoCC , Hyacinthus Botryoides
■ Goeruleus fic dicl^us, quia flores raccma-
tira , inftar llvaruriv, Cf efcunt,
/r^-<152apc3, ilva marlna, lic .did:a, quia
• frudus ruber Uvae fimiiis eft. . j '
^-;ap£-tDO^tj fort. lic didum quia fruAus
racemarirn inftar Uvarum crefcunt , &
rotunda etiam figur^jj imbcolorc atro,
Uvas refeifunt. , ' "' /
krrow headed <^.jafg, Giamen Tri^lochin,
' (i.e. j Tricnfpis a graphica fagittae tc-
terum fimilitudine.
htiry-wbotl-^i }(Sy Gramen ncmorum hirfu-
' "tuni, fic diftum quia in Sylvis & Nemo-
ribus , crcfcit , &: eft etiam hifpi-
dutti. ' ■
haver.oroat-(^;a{Sy G^ramen aVenaceum, a
Teut.i^at)er, AVetia, cui vaide fimile
eft. .
hed^e-ho^'(3;dXs , Grametl Echinatum, ab
^ Echinisquos gerit. , .'■; .. \/.
f^iee-i^lxts.^ Gramen g6niculum,i^^eni-
culis qUibus praeditum efl.
reed-(^ia^({, Gramert Aruudinaceum^, ili-
•■'militudine Arundinis. " ■.^^^■-^t.
rHjh-^loX^^ Gramen jnnteum, Gr.' ^ihm^^
Jif, a Junci iimilitudirte. ',
v^ater-rfijh-d^^^yts , f3ram^ti JunceUm' a-
quaticurri, EtytfiOtl''patet.
toad-iSBh^k^S , Graffierl Junceum parvum ,
Belg. ^at02-<E;jalIc, (i.e.) Gramen Bu-
fonis,- fort. quia JB.ufones eo gaudere
creditur. ■
^old-tufted-(^}^{8,B4fihlyio Gramen Penicula
Aurea Pendula.
"^hter-^^ittn , Pyrola , fort. quia etiara
. Hyeme viret.
^jlcen-:ii)PetJ , Geniftella Tindoria , flc
dida i jfjalQ.r^, SatufP yiridj foiio-
rura, ~
GU HA
(S^tOWtXor ©iJomil,'^ '« Fr. G. Gremll, Gre-
nil, Lithofpermpn, a Grafiis, (c. Lapi-
deis,quaE pro Semrnibus habet, q.d. Gra-
nile. Datur&C, Br. Gromil, pro eo-
dem, fednoftrae, credo, originis.
<15!^ounD-iaine , Chamappitys, a foiiorum
figiira, CQlor-e^ odpre rerina««o Pini
armlrl i^.- -''."• '•> ^ '^y^^ i .'-. . : - >■ ; , •: - .-
C^^oanDfEl, al; AS. Cpun&e-Spulie, ^^£1.
fritoGpunbe-iye\x,t Senecio, fbrt.q.d
Gpunfce-8pyle, ( i. e. j Tumorterrse,
quia fc. hac herbi Ubiquc tumet, (i.e.j
Scatet, ubique.enimcrefcit, V. jfetDpU
vel-tjuii- juxta iimina (i. e./ nufquam
non crefcit • A^.' enim Gpuns-pealle
Solumnotat. 'Sed prius Etymoh lon«c
prjcfero , .vjde'iS>mtitkt,"ih Et;
Gen. ■ ?"'■■• • '■ .
<5nr-tijiJ2.f, Alyptfjrf; Tic didumquia Inte-
ftinaturbat.
H.
'^rtj-bcam, Betulusfeu Carpinus ar-
borj^^ AS. \)QXjib; noftro ^arD,Du-
rus, &30.an, Arborji fumma k. dc
fere cornea Ligni Duritk ; lic di-
da. '■
^-^vcg-ballocfefl, Satyri) fpecies cuju^ radi-
dices r^eliquis Satyriis minores tefticulos
Leporlim referfe videntur.
^ares-betlfl, Hyacinthus AngUcus,fic di-
(ftus credo,quia flpres Concavi & pen-
d-cntesCampanam futis graphice referre
Videntur. ' ' ■ ,
^arpg-CBar, Bupif^urum, ficdi(ftimi, quia
foHa in medio-cava aurtculas Leporis
referrevidentur. y ; ~; .
I^accs-toot, Dan. ^sfc-foO, i~afgopus, fic
, . did. a quadam pedis Leporis iimilitu-
dine.
Igares-llcttice, Soiichus levis','Tietit. ^a-
fcn Lattauwe y Sc ^flrcn-/<r(j/", (i. e.)
Laftuca Le^Orina &'l^rafiica Leporina,
foirt. quifa^ Lepores ea avid^ vefcun-
tur.
!^are-ffrong , Peucedanum , Teut. ^af-
Urang, riefcio an fic didum a Teut.
^arn, Urina , & ^tranft , Fortis, &,
tranflato fenfu, Vehementer Odoratus,
Fcetidus, q. d. herba inftar Urinae foe-
tida , vel ^f AS. ):ap, Canns,Hirfutus,
& eodem Jftrang.
Bart«-<l^ftfc,Viola Ti;icolor, fic di^z, quia
• cft
HE
tft /ucunda vifu & fimul odore planta.
' ^nrts-ioam , Phyllitis , vulgo Lingua
Ccrvina, Dan. l^io^tctunscBelg-^CCtg-
toitgbe, a quadam fc. in foliis Linguac
Cervinx fimilitudine.
^arts-SDrefoU, Melilotus, Scrtula Cara-
pana, fort. quiaCerviea libenter vef-
cuntur.
l^art-tDojt, Scfeli, fort. quia Cervi-s ex-
petita eft.
!^ask-CDO?t, Trachelium, fort. a Sapore
Auftero & Styptico, vidc )^arQ).
l^atc^Et-iFctclj , Securidaca , nsxixiroK, i
Securis fimilitudine Cic dida.
^i^atfjer feu i^eartj^Erica^credo didum quafi
^eatl^cf, elifo fc. e.
^ater, a Teut. ^aber, Belg. etiam ^a-
Ucr, Avena , a quo non dubito quin
omnia corrupta fint addito fc. fpiritu &
» in ^- converfo.
^atDtt-toeeD, Lat. & Gr, Hieracium, Fr.
G. /* heri>e de l' Efpervier^ Teut.!^abtcbg-
feraot, BeIg.^ab(cfe«-ferai?De,ficdidum,
?[u6d Accipitres hoc fucco oculorum vi-
um fibi acuere crcduntur.
^atD-tljcjn, Spina Appe«dix vulgaris, a
nom. ^aU), Frudu fc. qucm cdit, quae
Lat. Spina Alba dicitur.
!^eal-Dog, Alyflum, fic diftura tum Graece
tum Anglice quoniara rabiem Caninara
cfficaciter fanat.
!^eat^, V. Et. Gen.
^eatb-Kofe, or i^eatb-oMericbo , Bota-
nicis Rofa Hicricontaea, fic difta Lat.
quia frcquens circa Hicricuntera Palac-
lcftinac urbem crefcit, Anglice quia in
Calidioribus regionibus Ericctis gau-
. det. Satis autem abfurde Rofa dicitur,
fine ullafimilitudine, ut rede obferrac
, Gerardiis^ nifi quod tota ramorum & fo-
liorura ferits figura fubrotunda Rofam
aliquo raodo referat.
^ettgc-^og-lLiqiiojicc, Glycyrrhiza Echi-
nata,ab Echinis quibus praedita eft.
l^cfige-i^lSffop , Gratiola , fic dida quia
Hyflbpum facie refert, & juxta Sepes
crefcit, Dodori How PoIygaU anti-
quorum cxiftimatur.
^cDgc-ncttlc, Galeopfis , crcdo fic dida
quia juita Sepes crefcit.
^aiar, idemquod(£lDar, quod v. in Et.
Gen.
^i^fhPjSpartum noftratealterum, ncfcio an
fi: diAumciuia feminum loculi Galeam
aliquo modo adumbrant.
^elwt-flLtDcr, Aconitum,a Galeac firaili-
tudine.
^cmlotft, <i^AS. l;eraleac, z/£lfrico ];cm-
lic, Cicuta.
• HE
^mp, V. Et. Gen.
^cnbane, v. Et. Gen.
T^gnbit,idera quod Cb(cfetDCCD,quod vide,
!^cnne, Gramen Arundinaceum minus fen
Calaraogroftis, nefcio an air AS. l^eane,
Pauper ^ quia fc. oves,quae eo vefcuntur,
occidendo paftores inopes facit.
good-^enx^ , Lapathum Unduofum, An-
glorura Mcrcurius, fic didus a comrao-
do cjus ufuin Eneraatis.
-(^en0-biU, Onobrychis fpecies, fort. quia
folliculi feu fruftus iraaginofo alicui ro-
ftrura Gallinae referre vifi funt.
!gcn0-co«ib, idem quod Coch0-comb,quo4
vidc.
1^en0-fccf, alionomine l^cDgc-iFamitcr-
tV» C i. e. ) Fumaria fcpium , fic diAa
forc. quia fibrae radicum Gallinac pedes
aliquo raodo referre vidcntur.
t^cpg, idera quod !^tp?,quod y.in Et.Gen;
^crb-HBane , Orobanche , fic difta quia
vicinas herbas enccat.
^crb-HBcnnct, Caryophyllata, q.d.Her-
ba Benedida,ab infigni radicis Vulnera-
riavi.
I^erb-Cbjittopber, etiara Botanicis herba
Chriftophoriana, fic dida, vel a Chri^
fiophoro aliquo Medico qui forte hanc
plantam propter pulchritudinem in
horto primus coluit ; non cnira indu-
cerc animura poflum ut credam ipfani
Divo Chrifiophoro facram fuifle , cum ,
ut oranibus notura eft, herba fit Venc-
nata, deleteria & perniciofa.
^erb-ifranfeiflcenfe , fj0*t»im , ab odorc
Thuris aerauio.
^erb-(E^crarD, Podagraria, aCerardo In^
ventore.
l^erb-Koberf, Gcranium Ruperti, fort. J
Roberto quodara , qui infignem ejus ad
fiftendura fanguinera, conturaacia ulccra
& Cancrura facultatcm invenit.
^gerb-aCrne-S.ot)c, Herba Paris Aconitura
Salucifcrum Monococcum , fic diduni
a figura florum apicera forma nodi Dc-
cuflati, quen» nos SDrne-flobeS-l¬
appeUamus, circumftantium.
^crb-^illiam, Ammi, credo a PFilkelw
aliquo Medico qui hujus femen ad mul-
tos affedus utile ad Medicos ufus crebro
adhibuit.
!|pctfc-tt)iUotD or t!©illotD-bcrb, Lyfimachia,
a foliis quae Salici fimilia habet.
!&crcnlc0-ti<»-tDounD, ^catcl or ^BfonnO-
ttJOJt, riaiKx^j iJ^xAwer, c^Viid^ Hercnles zO
vulnera fibi fanafl^e crcditur.
^eron0-bill,Geranij fpecics, fic dida^quia
hujus plantae acurainata tubercula Ardc-
arura roftra fatis exafte reftrre videntur.
Il^ig-tapsr»
uo
l^ig-fapcr, fic dicltur Verbafcum , q. d.
l^jqtj-SDapcr, a Candelae feu Cerei Ci-
militudine, quia fcapo longo in acutum
delinente , inftar Cerei , crefcit , qUo
nomine etiam Lat. Barb. Candela Regia &
CandeUria dicitur.
!l^tnD-bcrrtf0, r. Et. Gen.
^tptocjf, Cotyledon feu Umbilicus Vene-
ris, quibufdam herba Coxcndicum , fic
dida, quia folia rotunda figura Aceta-
bulum Coxa^ feu femoris referunt.
I^ltfe, Teut. i^irfr, Milium.
^og«-bcans i Tripolium Vulgare , fort.
quia Porci ejus efu deleftantur. Certe
ego femicaecus nuUam cum faba conve-
nientiam percipio.
I^OCb j ab AS. j:oc, l;0c-leap, Malva.
^ogs *r ^oUj- jFenncl 5 Peucedanum., Fr.
G. FenoHil de Pourceau^ It.Finocchia Por-
ci»9 , Hifp* Fenicho del Porco , Teut.
5&atD $zm}:it\ (i. e.) Fcenicoium Por-
cinum , fort.tum quod Porcis in deliciis
fit, tumquod Foeniculumforraa refert.
^oUi-oah, Y. Et. Gen.
^olloto-root , radix Cava feu Pifl:olochia,a
cavitatc radicis fic dida.
l^oUr, V. Et. Gen.
/f** IJ^oUp, Eryngium, ficdidum, qu6d &
juxta mare copiofum crefcit , & quod
folia habet Aquifolio pcrquam firailia.
^cUlJ-Kefc, Ciil:us mas quiafolia Aqui-
folii, fiores Rofae Caninsc aeraulos gerit.
^oltn , pro Aquifolio, feu Agrifolio, item
pro Ilice, fort. quia utrumque loco hu-
mili& irriguo,qualisefl infulacx con-
fluentibus pluriumfluviorum fafta, gau-
deti ^olni autem AS. Infulam Amnicam
defignat.
^olpanccr, fic fcribit BUke , credo idem
quod j^leanDcr.
^oiv-bC'b, Verbena, «gjs jgo-mi^, fic difta,
quia oiim ad Sacra & Incantationes ad-
hibebatur.
^olr-fpcD , Semen Sandum, feo Abfinthii
Seriphii marirti, feu Santonici , fic di-
dum ab infigni vermes necandi facultatc.
^&lf-Jirbiftle, Carduus Benedidus, ab exi-
miis in Mcdicina viribus fic didus.
^Dnppfncftlcg,Flores Periclymeni feu Ca-
prifolii, fic didi a mellca in medio ipfo-
rum dulcedine. l^fip-fuctjUe autcm in
agro Linc. Flores Trifolii Pratenfis ,
Clcttr-grafs, notat, fort. quia apes iis
etiam avide vcfcuntur, ^ inde rael , &
HU
«^ptimum & copiofifTimum conflciuhf.
Apudiy£ Ifricunt occurrit l^unij-ut^e quod
exp. Liguftrum , crediderim potius idcni
efle cum noflro i^onp,fu(b!c.
^onp-iror , Cerinthe,fie dida,quia flores
dulcem inflar Mellis faporem exhibent.
^op, V. Et. gen;
l^ojcticunD, ab AS.lJapahUne. ]:aphunc,
Mirrubium. Afin/^j. fic didum putat
quia Incanum eft , & valet ad morfus
Canumrabidorum, V. ^oari? & ^ounO.
^^A l^cjc^tjounOj Stachys, q.d. Marrubiura
humilc.
^ojri^bcAin, or l^arD»bcnm#trcr, Teut. \^an-
bncl)cn, i^jgcn-bucbcn, & l^aa.bnc't»en*
'Orfvf feu 'orpuV Thedphrafii , fort. i
Cornea duritie, v. ^.;tD-bcam fupr£
WncD^poppp, PapaverCorniculatum.
!^c^3-beal , Helenium, fic didum, quia a<i
morbos Equorum valde utilis eft^praefcr-
tim ad Tufl"es,Aflhma & reliquos pnlmo-
num affedus quibus equi praecipue ob-
noxii funt.
^^Q^a^mint , AS. l:opfminr, Menthaftrum,
q. d. Mentha Equina (i. e.) Major. t^oj0
enim tara nobis quam Graecis 'Eiri}AV)»f
eft.
^ojSiflioOi^cfttj, Solea Equina , Ferrurii
Equinum, It. Sferra Cavallo, de quo ri-
dicula narratur fabula', quod {c. attadu
folcas Equorum evellat, fic didaa mag-
na feminis in figura <Si Soles Equinacfi-
militudine.
^oza.tatl , Equifetum^^iTiTKei^, afimilitu-
dine Cauda? Equinac in foliis.
^020-tDngnf, Lat. &Gr. Hippogloffumf,
a Linguoe Equinae fimiiitudine.
^onnDS^tonguc, AS. l^un&ejr-cang, Dan.
l^nnDc tnnge , Teut. ^unDa ^ung, Cy-
noglofla. a Lingua? Caninac fimilitudinc
fc. in foliis.
^ouflficbj V. Et. Gen.
^ulDcr, Aquifolium, nefcio an a noftro
^olD,&AS.Feop,Longe(i.e.jplantaquac
diu durat, vel q. d. l^olD fair (i.c.jarbor
qux per totum annum foliorum pulchri-
tudinem retinet,
^umblCfbcc , Orchis, Orchis Sphegodes ,
fic dida, credo, vel quia flores aliquo
modo Bombylium apem figura refcrunt ,
vel quia illae apeseorum efu deledantur.
I^nrt-firftle , Cyanus, fic didus, quia prae
duritie Mefforum Falces obtundit.
liii
t^ik-
JA IC JE, &c.
I.
IV KA KE,&c.
3lt)tat, Fr. G. Tvraye^ Lolium a vi , qul
pollet, Inebriatrice -^ Tvre enim Fr. G.
Ebriura notat, & <« Lat. EbrtHs procul-
dubio ortum ducit.
3|tp j V. Et. Gem
J2lcfe-bie-ttie-t)ClJgC , Alliaria , quia juxta
Sepes crefcit.
3acfe-of-t^c-l)nttcrt»» ni fallori Sedi feu
Sempcrvivi fpecies, fort. fic difta, quia
in tcdo Galaderii crcfcit.
SMnt 3anT00-too;t, Jacobsea , vel a facobo
quodam inventore, vel quod Divo facobo
facra eft, quia circa ejus feftum fiorefcit.
Scc-tDOOl!, licC^rrWoappellatur Lignum a
quovis font€ Lapidifico fucco imbuto
pctrificatum,q.d. Lignutn Conglaciatura.
3lettJS-eflt0, Fungus Sambucinus, fic didus,
quia fatis graphice aurem humanam rc-
fert.
3leto2-Sn^02n, idem quod C!jiiff5-2Lljo;!7,
quod vide.
3lncciiff-ttn);t, Abrotonura , feraina raajus
a Thuris aeraulo odore.
Hoans-ftlticr-ptnr, fic Gerardm appellat Pa-
paver quoddam duplex , nefcio an ab
Argcnteo floris colore.
3lobf-?carc» , Lachrymae Job. It. Lagrima
Chrifii^ nefcio aniic diAae, quia femina
dependentia Lachrymas ftillantes imagi-
ginofo aiicui vifa funt referre.
J^/wf-Bloljns-bjcaD , Teut. ^aint Blobans
Bjot , Siliqua, Keftt77CK , quo Johannes
Baptifta in Eremo paftus pcr errorem
creditlir.
iS^^jf^r-Blo^nf-toojf , Hypericum, Teut. item
^aint 3oban0 krauf , Belg. feaint Blo^nB
kro^t^It. herba ki San C/oi/^^w/^fort. quia
ob eximias virtutes Divojohanni ojim
facratum cft.
^offp^S-fl^toers, Tragopogon, fort. quia
Divo fofepho facer.
3ron-too?^ ut Gr. Sideritis,vel a colore ad
ferrum tendente , vel a facultate , qua
eximia poljet, vulncra a Ferro inflida
conferruminandi,
Jnbarbj Fr.G. Jouharbe, Sedummajus vul-
gare, q.d.^oz';^ i?^r^^.Author Did.Angl.
lic didum putat a folii viriditate, credo
potiiisa Floribus ftelliformibusi Jupiter
enim Barbam es ftellis confertam habere
fatis concinne fingitur.
3«l»ao-trcc, Arbor J ud^^quia fc. ab hac ar-
bore creditum eft Judam Proditorem fe
fufpendiire.
^opHcrg-DiftaffjHorminura luteura feuCo-
lus Jovis,a nefcio qua Coli fimilitudinc.
3upitcrB-bearD or cp,Scdura majus, a nefcio
qwa Barbae aut Oculi fimilicudine.
K.
K01i, vox Arab. originis.
liiarB fi.e.) Crgf», pcr Mctathefin,
vide Crcfg.
i^cDlocb, idem quod C^ai locft,quod vide,
i^crn?l-U)ojt , Scrofularia , v. ^igtoojt, a
Tuberculis Ani Marifcis & ficubus ,
fed praecipu^ a tumoribus glanduiarurn
fcrolulofisquos fanat.
!kcrc0, !aajre8 ^rUiui^ a Fr.G. CigHe, utr.
4 Lat. Cicma.
UlDncn-beaneu, Phafeoli, i figura adRe-
nura figuram proxime accedente.
Mony- jfcrcb, Anthyllis Leguminofa, quia
fc. figura Renes refert.
iHiDnevi-too^t, Umbilicus Veneris Cotylc-
don, fic didu?\5 quia folia oblonga ro-
tunditate Rcnes aliquo modo rcferunt.
l^iU-|)grb , ut i^crb-HBanc, quod vide.
iaings-cob, Ranunculus , ab AS. Cyn^ ,
Rex, & Cop, Caput, Apex, ficdidus,
credo, a colore Aureo Capitulorum fcu
florum. -
l^iings-fpcar , Afphodelus Luteus minorfeu
Haftula Regia, quia {c. & folia,5i fiores
Haftam referunt.
51vippcr-ni{t0, Bulbocaftanum , radices k.
qua? fapore & figura, nucibus praefertim
caftaneis fatis fimiles funt , nefcio an
ab AS. Cipe, Cacpa,quia tum rotunditatc
tum etiam Bulbolirate Caepas referunt.
ftitc-l;cVf?iiic Gerardo appellantur Folliculi
feminum Fraxini , Gr. 'o^viSy\aosov ,
vulgo Botanicorum Lingua avis , &
Lingua Paflerina , lic didi , ab aliqua
fimiiitudine clavium, & linguae Milvi ,
Pafleris^ dc aliarura avium.
ilinap-botttc, Papaver Spumeum , fic di-
d:um, quod Foiliculus qui feniina con-
tJnet, ii raaniis dorfo allidatur , ftrepi-
tura edit, & quia figura Utrem aliquo
modo refert.
linap-lagcD , Jacea nigra , Cic dida , vel
quod capitula ejus dura allifa manui
itrepitum cdunt, vel fort. quafi l^uob-
toceo, a Capitulis illis Tuberofis, vidr
iinob in Et. Gen.
iinatoel, vox Teut. Polygonura Germani-
tura feu Selinoides, ab ait. |i:u.to quod
Gloraeren»
LA
Glomerem notat , quia fc. capitula feu
Umbellae foiiorum mvicem glomerari
videntur.
linee*D-scaf0, (i.e.) gramen Geniculatum,
fic didum quia geniculis, inftar Arun-
dinis, prxditum cft.
linee-^olin, Rufcus, q. d. Ilex Genicu-
lata vel Aquifolium Geniculatum, quod
adeo humile eft ut tantum ad genua af-
furgat •, eft enim foliorum tum duritie,
tum acutie Aquifolio fimilis.
ttnt«|jt0-rparr , or ii^arft0-fpniT , Dclphi-
nium feu Confolida Regalis, Teut. itera
JKitter-fpojn, quia flores aliquo modo
Calcaribus fimiles funt.
fo/^&nop05 Ranunculus, q. d. Tubercula
Aurea, fic dida a, colore florum Aurco.
|t^not-bcrr]?-bnUj, Chamacmorus, ficdida,
vel a radicc aliquantiim nodofa , vel
fort. quia flores Nodum reciprocum ,
nobis a Ccue-3Lot)erg-Jinot didum, fi-
gura aemulari vidcntur.
I^not-gjara, Belg. ilnooprgja^ , Polygo-
num a Nodis, feu Geniculis quibus mul-
tis inftrudum eft.
L.
L0Ceb-CimC, Epithymbra , Cufcuta ,
qu^ inftar Fimbriolae vel Aftrig-'
raenti Thymum, Satureiam,& alias her-
bas fupernafcendo circundat , v. iLace
in Et. Gcn.
JlaDDerto ^eatien , Polygonatum , Scala
Coeli, a quadam foliorum cum Scalis
convenientia.
3L-iDit0-3i5eDftrati), ut & Teut. tHlnferUclicn
ipratoen llBctt ftrob, GaIIium,fic didum,
quia ob teneritudinem & iimul quandam
norum*Evoff{juAv, in ledis delicatiorum
mulierum ftraminis vicem fupplere po-
teft.
llaDieg-tSoUJcr, Clematis peregrina, fort.
quia Pergulis Arboreis ftipandis com-
moda eft.
3laDie0-Ccmb, Scandix feu Peden Veneris
ab accurata & graphica Pedinis fimili-
tudine fc.in loculis feminum acuminatis.
3laDie8-(©lot)e0 , Conyza , a fimilitudine
nefcio qua Chirothecac muliebris.
^lacigs-^air, Capillus Veneris, a Capillo-
rum in foliis fimilitudine.
ILaDief o>- 'tiaenug-loihing-slafs, Spcculura
Veneris, Vioia Pantagona , a jucun*
LA
diflima illa florum quafi confteilationei
(|uae lumen, inftar multiplici^ Speculi,
irradiat.
JLaoie0-0pantIe , Teut. tainfet ifrantDen
SPantef, Alchimilla, quia fc. tolium e-
jus expanfum Epomidem muliebr^m fatis
fcite repraefentat.
iLaDie>»-^eal, Bryonia nigra, Sigillum B,
MarUy a ncfcio qua Sigilli fimiiitudi-
ne.
JLaDieg-^lipper or ^boe, Helieborine iCal-
ceolus Maris,a quadam in floribus Cre-
pidx muliebris fimilitudine.
J^aDieB-^mocfe, Cardaminc, anefcioqua
in floribus Indufij raulicbris limilitudine.
JLaDieB-thtftle , Carduus Ladeus , ctiam
Lat. Carduus Mariae didus eft, quia
Beatae Virgini propter colorcm candi-
dum, Puritatis indicem, dicatus eft.
ILambe-JLettice, Laduca Agnina, fort. q.
d. Laduca minor j eft enim anguftiori
quam Laduca tolio^ & hyeme in ace-
tariis Laducae vicem fupplet.
lt8nD-lcaperB-&pargf , Efula raajor,fic di-
da, quia cjus lac feu fuccus ad Lcpram
tum extcrno illitu, tum ctiam interno
ufu propter Catharticam vim commen-
datur.
3Lang De Bccf, Fr. G. J^an^ue de Bauf^ Bu;
gloflum fylvcftre, a Linguae Bubulac fi-
railitudine. Dod. Hoip Bugloffum Lu«
teum Ger. Echioides vocat.
3Larcb-tree. Lat. & Gr. Aae<$, Teut. |Ler-
Clienbaum. AuthorDid. Angl. nefcio
quo authore, a Larijf^ , Theffaliac urbe
derivat. Hoffman arborem hanc Graecis
ignotamfuiflcaiTerit, Noricarum Alpi-
um fere peculiarem,e6que vocem Germ.
vult efle originis,utinam Germanicum
Etymon dediflet, tum certe eredidilTem ,
jam 'Eiai^a.
3larh?-beel or S)purr,Delphinium feu Con-
folida Regiacujus flores Alaudx calca-
ria aliquo raodo referunt.
JLatciiDEi , V. Et. Gen.
fea ]Lat)enDec i Liraonium, a colore flo-
rum quo Lavandulae floribus fimile
eft.
iLannr e, graraen Typhoeides i quadaqa in
foliis Lanceoi, fimilitudine.
JLaurel, v. Et. Gcn.
SfHrge iLanrel, Daphnoides, q. d. LaureoU
Pnrgans,
|La$er-n)ojt, potiiis JLafer-toQjt , Laferpi-
tium e cujusradjicc manans liquor fcu
lachryma JLifer olim dida eft , certd
nimis manifefte Lat. originis.
iLeaD-fcDD2t , Plumbago Piinij, nefcio arl
fic dida a Plumbco coiore foliorura*
iiiia " ILWfei'
tl LO
iccfe, V. Et. Gen.
Jletttcf , V. Et. Gert. . .
}Ltc!>-tt)aU, Lithofpermon , nefcio an ab
AS.Lice, Corpus & Wcjan , Opes fic
didumauia femen cximia ad calculum
attelfendum pollct facultate.
tXmiSiy Giycyrrhiza, (It.) Gr. Radix
dulcis.
Himf-tree , t/£lfrico Ltn& , Daft. etiam
JLtnO , Belg. & Teut. ElnDc, lllnucn-
35ootti vel lidaDm, Tilia, fort, a Teot.
iLtnD, Mollis, Delicatus, a Mollitie fc.
foliorum, vel tib Hifp. Lindo, Puicher,
& eft fane arbor infighiter puichra, fed
haec ultima conjeftura efto tantiim Ai-
lufio, priori magis fido.
Jltme-tDOjt, Vifcaria feu Mufcipula,fic di-
da, quia tum folia tum Caules fucco
Vifcidiffimo, quo a natura inftrufta
funt, Mufcas intercipiunt.
ILtnoen-trce, v. 3lime-trct fupra,
iLtng, V. Et. Gen.
Eiricon-fancp, Lilium Convallium, aqtio
mirifice etiam vox ipfa corrupta eft, nifi
mallcs diftum quafi iLUl)? coh vel cum
fancp, f i. e. ) Lilium quod tum floris ,
tum foliorum amaenitatc Phantafiam ex-
citat & recreat.
itttJetng-tDlt, vel JLitje-in-tmcneft -, Vio-
la Tricolor, fic di(fta, fort. quia florum
amxnitate ad expatiandum crcbro in
hortis feu agris , ejus contemplandac
cratia , eoque ad negligenda negotia
invitat.
Etlse-lons, Telephium feu Craffula Hif-
panica, fort. fic dida, quia planta Pc-
rennis eft.
noble iLtter-tooat , Hepatica nobilis Ety-
mon patet. Nobilis autem dicitur, quia
rcliquis Hepaticis florum amaenitate
praeftat.
Jtflcferon, feu lLocftcr-gotDlon«, Ranuncu-
lus Globofus, aliis Montanus , nefcio
an a Fr. G. Locher^ Tremcre, Vacii-
lare, Strepitum edere, inftar rei laxac ,
& noftro (©olD , ab Aureo fc. florum
colore, & quia ipfilaxi quovis vento
mobiiis pendent.
JLonDonB-^jtDf, or EonDon-BCuftg , Ar-
meria Prolifera, i\c dida, quia florcs
propter pulchritudincm Londini valdc
cxpetuntur.
JLoofe-ftrlff, Lyfimachia , quibufdam m^
■n hvm Tjiv fM^* , quia ff. pugnam diri-
mcre & Zxj^oum^^vtv. k}'w, pacare & con-
ciliare creditur. Sed ridiculum eft hoc
Etymon Gr. vocis KuinfM-)}*, non enim
abhacmiraculofa vi, quac nec inhac,
nec in uHa alia herba ufquam compcrta
Lli MA
cft , fed a Lyjimacho Kege Invcntorc
iioraen tulit.
JLotJagP, d ¥r,G. Levefche, Levejfe , Li-
gufticum, omnia a Lat. Barb. LevifH^
cum.
i/OtJc, Viorna, quiafiosillevaid^ jocnn-
dtis vifu eft & amabilis.
JLonfe-toojt, Dan etiam ILafenrt, Staphi-
fagria, fic dida ab infigni pcdiculos nc-
candi facultatc.
ILoluara^, BUk^, Gerardo, ILot0}l?^ credo
corr. « Lat. LaureoU.
ILofcDJp, corruptum i Loftrea & Lanreo/a 5
Daphnoidem cnim fcu ^pargc-ILatircl)
fignificat.
iLimg-ttJojt, Pulmonaria., eft enimherba
Puimoni valde amica.
JLaft-tDo;t, Ros Solis feu RorclJa, quia fc;
oves quae ca pafeuntur ad Vencrera irri-
tat.
M.
M0D-apple6 , Mala Infafta , It. Me-
lanzdna, quia fc. ad Infanos amo-
res 7K «►•HT«, fcu Vcnerem provocat.
^aDDcr, V. Et. Gen»
i^atj-ncp, Spondylium feu Sphondylium ,
fort. lic diAum ab aliqua in foliis Nepc-
tac finiilitudinc, & quia olcum , cui hu-
jusplantae foiia & radices incofta funt,
Maniacis feu Phreniticis capiti illituni
Anodina vi multiim prodeft.
4^aD-U)o;tt, Alyflum, fic diduni quia pe-
cuiiari vi i Rabido cane dcmorfis auxi-
liatur.
^aeVDace, Laferpitium vox proculdubidi
Barbarac originis.
Spateer-^atr, Capillus Veneris, a fimili-
tudine Capillorum puellar.
^aliG-bate,Polcmonium fcu Trifolium fru-
Aicans Gerardi, fortean quia ab abfurdo
& credulo vulgo conjugibus in ledo
interpofitum inimicitias & dillidia inter
eos fcrere creditum eft.
3lpaUotDC0, V. Et. Gen.
mar/h-?^a[[0\se9y ab AS. CQcprc-CQcalepe,'
Althata, q. d. Malva Paluftris,quia tum
foHo tum Molliendi vi Malvam refert.
SPanDuafee, corr. i Lat. A£anAragora, Gr.'
HAvJ^^yifOf, cujus fruAus fcito faci;i &
appofito nominc ^lfric$ eop^S-acppcl,
f i.e.) Pomum Terrcftrc appdlatur.
2^^\u V. Et. Gcn.
$i^tblt*
jj^fltbU-dotber, ni fallor, Papaveris fpe-
cies, flore elcganti, a colore variegato
inftar Marmoris Varij, fic difta.
^argerites-lierb , Fr. G. Margucrites ,
|bL;Bellidcs vel quia Margarita, aliqua hunc
tltflorcm iri deliciis habuit, vei quia D.
^ MargmtA^ facer eft*
jJ9at|8rom, v. Et.Gen.
^artetB, Viola Mariana , fprt. i Marik
aliqua qu^ ifto florc deledata cft.
{j^artgolo, V. Et. Gen.
cor>»-$partgolD , Chryfafithemum fegetum
quia & Calendulz florefimile cft, & iri-
ter fegetes crefcit.
^<ir/;&-9|^artgolD, Caltha paliiftris, qiiia &
in F^aluftribus locis crefcit & Calendulae
aliquomodo fimilis eft.
^artjel of i3era,MirabiIcPeruvianum,fic
didum a ftupendi florum pulchritudine
& varietate & a regione novi orbis Pc-
ruvia a qu£ in Europara tradudum eft.
^aftcr-too^^ Imperatoria, Angelicae fpe-
cies, Barb. Magiftrantia, Teut.SPetfter-
tDartf, fort. quia morbis imperat (i.e.)
cos vincit & debellat.
/;fr^-Spaftt(ft, Marum fic diAurti ab odore
Aromatico infigni Maftiches aemulo.
^aft-tree, Abies,fic difta quia cx ti Mali,
X<^i^ navium conficiuntur.
^dtc^-lJJOOtJ, Fungi Arborei , fic didl ,
quia, inftarfuniumfulphuratorum, ig-
nem concipiunt.
^B^at-fcUon, Jaceanigra, nefcioan ano-
ftro if cUon, & Belg.S^citten, ^^dtt-ma-
CCUen, Fatigare, quia fc. folia ratione
tuberculornm etiam ad Verbera infe-
renda idoneafunt.
il^atbeJ, ab AS. GQago^e , Chamzmeluns
fylveftre.
^a- -toecD, Spartum fc. herba ex (fua Sto-
reae feu Mattac contcxuntur.
pweet JjpaaDlin , Ageratum , Eupatorium
Arabuma fuavi odore fic didum.
$pap-baflj» Spina alba, fic dida, quia ca-
lcndis Mai]^ ejus flores tandidi a ju-
ventute exultante & fibi ver gratulante ,
tanquam in FioraHbus , circumfcrttn-
tur.
i9ap-to?e0, 4^ AS. Ctjaipe, Chamaemelum
fyJveftre, feii Cotula fic didum, qufa
Majo floret.
theplant ^taXv-txtt^ Viburnum/iediftum,
quiaejusfoiia, inftar Farinac , candi-
oa, mollia & tomentofa firnt, tumquod
valde flexibilis eft arbor ipfa.
^eDotD-l^arfnep , Sphondylium , ((. d,
Paftinaca Pratenfis , quia Pratis gau-
det , & cft raanifefte P;;iftinac3e fpc-
cies.
Mt Md
^^eXJOtD-fijbcef, Ulmaria, Regina pratl, Cik
dida, tum a jucundo odore tum qula iti
Pratis crefcit. . ,
S^elocotoon, v. Et. (G^en.
SPercnc^, Mercurialis herba,nefcio an Ac
dida quiad maleferiatis Aftrologis^^r-
curio, ut coeterae oranes plantae platteti?,
appropriata fit.
^U-foU, Fr. G. M//efuciIlt, ut^,'iiii^
MilUfoliHm, Gr. fAve4pv?^»p, fc. a «wlti-
tudinefoliorum.
S0UH-iretct>, Aftragalus, q. d. VkVti-
(ft?aacoIoreflorum Candidp. j;{, >/! '
tllj-SDare, Glaux Hifpanica > fic «tidta
quia Lac augere creditur.
S^tlU-ICrefotl, Cytifus, q. d. Ttjfolium
Ladcum ab albido foliorp/p , colo-
^tlft-ljjeat, fecwndura .aliquos Polygaja
quia Lac augerc credita cft.
^iUet, v.Et.Gen.
^tUet-gjfifg, ^ramenMiliaceum, a fcmi-
nis Milij fimilitudine.
^Ul-iHonntatn, podori How Linum fyl-
veftre Catharticum, Parkinfom Chamae-
linura, fort. quia montibus gaudet.
#iU-tDaft, Ceterach Afplenum quia SpU-
nem tumefaAura minuit.
#int, V. Er. Gcn.
Sptrtlc, V. Et. Gen.
S(Biftlctoe, V. Et. Gen.
epoth-]^jltet, Phiiyrea, ficdidaquia fo-
lio liguftrum xmulatur.
S^ocH-tHJiUoto, Speiraea Theophrafii fic dU
fta, quia folio Saliccm imitatur.
$^one!5-UJ03t , or \itrb fiDujo-pence ; Lat.'
Nummulariaa Nummis quos folidrura
fotunditate refert.
IjOOD , fic dicitur Aconitum fldrc
Caeruleo, itera Delphinium feu Confo-
iida Regalis ab aliqua florum & capitis
Monachalis fimilitudine.
the comterpaifon^miii-^tiolf^ tat. Antho-
ra quia fc. flores figurd Cucullam Mo-
nachireferurit.
round Leav'd^otMS:\)OOt,: Thora , a Cu-,
cullac Monachrfimiritudine. Dani ctiani"
Aconitum !3^nn(He appellant.
Sj^oonrfern, Hemionitis, nefcio ati corr,
4^Dle-fern, ut Gr. Hcraionitis, fic
dida i firailitudirie Filicis in folils Sc
quia Muli ejus efu deledantur. .
$^oon-U)p^t, Lunaria quia folia fi^iifa ful,
dirriidiatamfc. Lunara referunc. .
$jno|Cel, Solanura vef ab ^tris qu2}s cdtc
^haccis, velabobfcuriori folibrum co-
lorc, V. 0poo3 i'n Et. Gen.
o^Ule8,,Fr. G, Moril/^s^ FungusruBcr,
ddicatifflfriu^ Gallis maxiiii^: tndcikii!^
fotf.
^ll
colorc rubro faturo
The French Gardiner
fort. fic di^aus, a
fucci mororuni, v.
pag. 260.
V. Et. Gen.
tHpliks #of0, MurcusPyxidatuSj a figura
florura Calicis zmulo.
^ottier-oMiinc, Serpyllum, fic diaum quia
& Thymo fimile eft & majus.
fl90t|)eC-toojt, Cardiaca, fic dida ^uia ad
omnes Matricis afFedus valde utilis
eft.
^lpDClJ-S^nllefn , Bhttaria, fic didla, quia
folia Verbafcum aliquo raodo referunt,
& flOres Blattara imaginofo alicui re-
prxfcntant.
^onfcar, ab AS. OQur-eape, Pilofella f i.e.)
Aurlcula Muris, fivooii-nf, a figura foli-
orum Murinz auris aemula.
^oofe-tail, Botanicis noftris etiam Cau-
da Muris , planta inter Holoftium &
Coronopodem ambigens, fic dida quia
capitula ejus Caudam muris reprocfen-
tat.
fl?ac!)-600tJ, Orcofclinura, q.d. herbaPo
NA NE
Mofchum Jtraulatur, q.d. Scakiefa M^^
chata.
^nftacD, V. Et. Gcn.
tower ^uftaro, Turritis tura ob ferainuin
Sinapcos fimiiitudinem , tum quod
Caulis inftar Turris Pyraraidalis cref-
cit.
treakle ^^uftarD, Thlafpi, fic diAum tuni
quod forma & Acrimonia iemen hujus
Gum feraine Sinapeos convenit , tum
quod Theriacac compofitioncm ingre-
ditur. "*
N.
N0il-tuojf, Paronychia, fc.quia crc.''
ditur Paronychias (i. e.) Inflam-
raationes ad ungues fanare.
iyGhrefta,quiafc.adomncs'obftrud:iones ^dt)el-to03t, Cotyledon, Umbilicus Vc-
& movendam urinam utilis eft. "' "'^ ^^ '-'- ^ ^ ,.
^as-toet, (i.e.) tBlHflOD tocf j Afperula
a Fr. G. Mnguet idem fignantc, Mu-
guet,^ autem etiam Virum Effeminatum
&Mulicrofum notat , fort. fic diAa a
follis ftelliforraibus & floribus Albidis
jucundo odore prseditis, eoque homi-
nibus delicatioribus idoneis.
^ng-ttJOjt, AS. OOuc^-pypr, Artemifia.
Miftjh, defleftit a Teut. ^oD, Laflus &
tEBSioit, quod qui hanc herbam adalliga-
tam ferunt non fentiunt Laflitudincra,
quod vix credo, & nufquara intcr Aco-
pa numeratam invenio. Mallem dcdu-
ccrc aif AS. OQuc^, Accrvus, & Wypc,
V herba, q. d. herba quae copiofa & quafi
Acervatim ubique crefcit, vel air AS.
COyc^, Culex & Wint^ q.d. herba Cu-
licaria quia fc. Culices ea deledan-
tur.
mnXbtn^, v. Et. Gen.
^Ulleln, a Fr. G. Mou/aine, Verbafcum,
ut rede monet Dod. Th. H. (i.ej her-
ba Tomentofa feuLanuginofa, q.d. MoU
lina a Mollitie,
^ntrain-Bjafg, Scrofularia, fic dida fort.
' quia ad Scrophulas feu Anginas pefte in-
rcftorum Jumentorum utilis eft.
^afljiom, V. Et. Gen.
GeraniumMofchatum,fiG didum,
quia ejus foIiajuGundo odorc MofchHm
afmulantur.
Q^UBb-&cabton«, ni fallor, Scabiofa Ame-
ricanaj fic dida a jucundo odore quo
neris, Belg. j^atelhro^t, lT,G,Nom,
hril de Venns , It. Omhilico di Venere, z
quadam in foliis Urabilici firailitudi-
ne.
^atief, feu potius JpJatctD-scntU, Gr.
Bmut, Lat. Napura unde haec noftra
vox orta cft.
^abetD, a Fr. G. Navea/t, utr. a Lat.
NapHs.
J^eck-tOeeD, Cannabis , fic did:a , quia
funes quibus malefici fufpenduntur ex
hac materia texuntur.
^ectarins , Fr. G. NeElarin , It. Netta-
rino , Mali Perfici fpccics a NeEiareo
fc. fucco & divino ejus faporc.
i^eefe, or &neere-b)oat •, Helleborus albus
&,Ptarmica,quia utr. Sternutationcs
cient.
#einon?, v Et. Gcn.
i^ep, o^i^ipj 4^AS. Ncpte, BcIg.i2{pJ
te, i^fpte, It. Nipotetla, Nepetel/a, Ne-
fitelia, Nepeta^ omnia i Lat. Barb. AT^-
■peta^ Mentha Cattaria feu Felina, fic
dida quia Felcs quum aegrotant, arrof£
hac herba, fibi medicantur. Szdi un^ie,
inquies, Anglicum quod folum tuae pro-
vinciae eft nomen .? credo dcflcxum a
Lat. Nepof, Nepote, Nepotulus , Nepo-
tellns, Nepotelia , quia fc. uteri obftru-
Aiones referando ad Nepotes procrc-
andos conducit.
i^ettle, V. Et. Gen.
i^ettle-tree, Lotus,quia e/usfoiia fbrml
Urticas rcfcrunt.
NO NU OA OI
ON oR ba Scc.
#(gl)t-I^;il}C, e^//nVoNihc-rcab3^ Teut.
^atfcbaDCs Solanum, lic didum vel ab
obfcuro colore , vel quod Somnum
Urabram nodis conciliac , vel potius,
fecundum modum fcribendi Teutoni-
■cum, ^ Teut; j^xct)?, Nox & ^ctjr.Dc ,
[i*»vDamnum , q. d. nodlis Damnum feu
Pernicies •, quii. fc. perpctuam no-
dem inducit, faitem liberaliter fum-
tum. .
jpiippU-lDo;t , Lampfana ^ fic dida quia
exulceratas papiilas & mammilias fa-
nat.
^ofc-blceu , Millefolium , fort. ab Af-
peritate foliorum qua navibus inditum
venam aperire , & fanguincra elicere
poteft.
^otCft-teeeD, Atriplex Olida, fic dida ab
odore Pudendi muiiebrls.
^nrSafttl^ , Flos elegans 'colore ladeo
prxditus, ni failor , NarciiFi fpecies,
fort. q.d. jjiuiS-Slrralni (i.jc.j Urfula
Nutrix, a colore fc. florum Ladis emu-
lo ; nifi, quod fanc aeque verifiraiie eft^
didum mali* quafi NarcijfnlHs ^ vide
i^at, V. Et.Gen.
the hladder ^vX, Nux Veficaria Staphylo-
dendron,quia fc. arbor ha^c frudus feu
filiquasfuas velica claufas gerit.
ip'
o.
Oa^, v. Et. Gen.
^afe-of- CctppaDocin, Ambrofia, quia
folia Quercus foliis fmiilia habet , ^k
fortaffe in Cappadocia Aiiae minoris fre-
quens crefcit.
^a!j-of-3eriifdlfm , Botry?, a foliorura
Quercus fimilitudine, & quia frequens
circa HierofolymA crefcit.
j£>iife-fcrn , Dryopteri? quia Quercui in-
nafcitur, & Filicem foliis retert.
the jdDat, (>r ^itlano-tDiaie , Carduus A-
venarms five Mofchatas, fort.quia iriter
Avenas crefcit,
J^atmeal , Panicum, fort. fic did:um,quia
ejus fcmina Farinx hordcaceas vlcem
contufafuppient.
S)>tt?, V. Et. Gen.
^iftgr-gieen , ^r ^fa-llrng-tDcjt , Fucus
marinus, feu Laduca marina, i colore
Viriditatis in Oftreis xmolo. Dod./^/ow
Bryon Laducae foliis, (eu Lichen raari-
nus dicitur.
£):ftcr-lci'', Biilorta, rkfiio ari, rtiagnrt
errore, fed in nominibus plantarum nori
inufitato, <7 Belg. ^oftci-lncrc, Arifto*
lochia, & fanc ha? duac plantx Alexi-
pharmaca vi forores funt.
^nr-liorcp , Herha Paris , Aconitum fa-
latiferum, ab unica quam gerit bacca.
£)Rion, v. Et. Gen.
JdD?:Kbe , ^ Fr. G. Arrockcs ^ Atriplex ,
Aiinjh, vult didum quafi Aureum O-
lus.
^^angp, v. Et. Gcn.
^^cUiooD, V. Et.Geri. .
)5>.3gain, or j©;ganp, nobis Puleglum, dei"
torto fenfu, a Lat. & Gr. Oriaannm.
iDiUiti 5 C. Br. etiam Orpin , Craifrula , ^
Belg. £Do3 pitne, Aurium dolor, quo-
tiiam fc. Aurium dolori medetur • eflj'
enim pianta valde Anodyna , & cantiim
non Narcotica.
)2)^rtce , v. Et. Gen.
j©fmanr-tl)c-U)aterman , Ofmunda Rcga-
lis, Filix Aquatica fiorida , lic dida,
quia aquisgaudet.
jdDfmanD-3tfiOV:ill , ^ Fr. G. Ofmonde , It.
Ofmonda^ Lat. Barb. Ofmunda Regalis ,
Filix Aquatica. Minfjew ideo diduni
putat quod ejus detodo utuntur ad os
Mundandum, quod an verum fit,nefcio,
conjedura certe ingeniofa elt. Poteft
tamen fimpliciiis deduci ab Ofmnndo quo-
dam invcntore, fortean Ofwundo Re-
ge.
;£));-c¥ , Gr. Ba«.VAf/ov, Dodor //ob» Bel-
iismajora fimilitudine Oculi Bubuli
in fioribus.
£Dc-tlca1, Heilebori nigri feu cujufvis Hel-
lcbori radix, fic dida quia Boves lue in-
fedos pcr palcar, inftar Sctacei noftri,
trajeda, extrahendo malignum fermcn-
tum fanat, ali.iqui, li antiquis fideslit ,
efu Bubulo generi perniciofa.
^r-lipi , herbae Paralyfebs fpecies^ a fimi-
litudine Labri Bubuli in floribus, vcl ,
ut Dod. Th. H, divinat, ab odore gra-
to fiorura, inftar Animae feu Anhelitui
Bovini fragrante, v. ColDHtp.
^r-^ongue, or itangue Ue baeuf , Buglof-
fum quoddam fylveftrc, a fimilitudine
Lingux BubuIsE in foliis,
ter, V. Et. Gen.
paDBijcS-: '
P A
P.
P0Dtocfe-ffoo1« (i.e.; SCo&tJ-fiooItfjBdg.
paDOen ftod, ^mtn Wocd , Fungi-
paDOB cnim Belg. Bufonera notat , lic
didi,quia Bufones circa eos latcre , &
iis vefci creduntur.
^aDDoto-plpf, PoJygonura femina.
paDelpon , a Fr. G. Pas & Pied de Lion ,
Alchimilla ab Ungulaf Leoninac , fcu
Pedis Leonini, aliqua in foliis fimilitu-
dine.
Pa(gl€0 j Fiores Priraulx veris, nefcio
an ah AS. Pxll, Tindura, fc. a colori-
bus variis & jucundis.
IDanfp, /«Fr. G. Penfee^ Belg. ^cnfcr ,
Viola Tricolor , fort. quod varictate
coloruraPhantafiam admultas cogitatio-
ncs excitat ^ vel, quod eodem fere redit,
• quia Phantajiam recreat, Penfee enim Co-
gitationem lignat, v. \9etiftDc.
IBaperHteD, v. papcr.
herh partg, Aconitum faIutiferum,nefcio
an q. d. herba Pariftenfis , quia i Lutejia
PariJiorHin huc tradufta eft.
parb-leabrt , Androfacmum , fic didum
quia in fcptis feu Vivariis Cervorum
uberrimecrefcit.
por mans ^armacitti» , Burfa Paftoris ,
quia ad contufos & cafu afHidos, inftar
Spermatis Ccti utilis eft.
fratling ]9arnel ( i e. J Sanicula raaculofa,
q. d. Petronilla GarrHla.
|9a fli?, V. Et. Gen.
Patfnip , mirifice corr. a Lat. Paftinaca ,
eft autera Paftinaca tenuifoIia,vel potius
k Lat. Pafiinaca-i & AS. Narpe, Napum,
quafi haec radfxinter Paftinacam& Na-
pum ambigeret, v. aciivn-^p.
^afqne llotiDer , Pulfatiila, fort. quiacir-
ca Pafcha fioret.
^ifflon-flotDrC , Gerardo Clcmatis Trifo-
lia, nefcio an lic dida quia florura ex-
panfione multas cruces iraaginofo re-
praefentare videtur.
^aaions (i. e. ) fenabt-iDgcD ; fic dida
f»>rt. quia ad affedus ( i. e. ) Pafliones
cordis valdc efficax eft.
para-Kofe, -« Fr. G. Pafse Rofe\^tm^\g-
nante. Nefcioan fic dida, quali Rofa
Pajfa vcl Expanfa. .
^afg teloiir , feu flrlDti; 3moar , Ama-
rantus , vox Fr. G. quod fc. fios ifte
Velutum ( i. c. ) Sericum Toraentofuni
PE
mollitie & pulchritudine fuperat.
^afBttJojtg , Flores Primulaj Veris, cohtr.
a ^alfv-tDojf» ( i. e. ) Paralyfeos
^flflell , a Fr. G. PaFtel, Tindura Glafti,
fic dida^quia fc. in Paftillos cogitur.
patience , quibufdam Rha Monachorura,
fort. fic didum, quia contra injuriasac-
ris optime perdurat.
patoaiera , vel potius palmcr« , FIos c.
legans cujus fcmenErucara piIofam,nobis
^almer-tt)Q;m didara, refcrt.
^tdt% V. Et. Gcn.
f9ear, v. Et. Gen.
^earl-BrafiJ , Gerardo Phalaris Pratcnfis ,
altera fic dida fortean quia femina uni^
oncs referunt.
PCfltl-plant , Lithofperraon, fic didura ,
quod ejus femen Lapidea duritie, & ro-
tunditate Uniones referat.
^carl-ttjoat, Dodori //(Jw Saxifraga An-
glicana Alfinefolia, Gerardo Milliura fo-
lis feu Uthofpermum , fic didum , quia
ejus femina rotunditatc & duritie U-
niones rcferunt.
Peafc, v. Et. Gen.
Tvood or heath IPeafi? , Aftragalus Sylvati-
cus , fic didus tum quia Ericetis & Syt-
vis gaudet, tumquiafrudibus Pifa re*
fert.
^cU-a-monntaln , Scrpyllura, corr.^i^yrr-
fyllHm Montanum.
pclleto^p , pro herba,corr. k Lat. Parieta-
ria, proRadice, <iLat. & Gr. Pyrethrum,
unde, difcriminis gratia, addimus pri-
ori of tticti)dll, quoniam juxtaParietes
crefcit, pofteriori of $Spata quoniam ex
Hifpania advehitur
pcn«'P-graf« , Pedicularislutca,a Dcna-
rii forma rotunda.
pcunv-rot, Cotyledon PaIuftris,Cicdidus,
tum quod folia Denarium rotunditate
referunt, tum quod prac nimia uliginc
oves efuenecet.
pennv»-Ho^al, Pulegium, fort. arotunda
foliorum figura, Denarii afraula , &
jucundo odore Rcgibus cxpctendo , vcl
potiijs corruptura^ pullol-Hcieal, quod
vtde.
ppnnv-tDcjt ^/ the w4//,UrabiIicus Veneris,
quia folia forma rotund£ dcnariura re-
ferunt, & Muris gaudet.
?I>cppcr, V. Et. Gen,
Ginny ^cpper, Capficum, q.d. Piper Gui-
neenfe, quiainftar Piperis Indici fauce^
adurit, & a» Gntnea Africae rcgione ad
nos adveda cft.
wa/l pepper , Illecebra minor feu Sedura
tertium Diefc. ab acrimonia faporis u-
rente inftar Pipcris.
^ippgr-
Pl PL
PfPper»tDO;fi Lepidium, quibufdam Pipc-
ritis , quia & ra-dix & folia acri &
raordicanti vi ad Piper accedunt. -
^erccpicr, Polygorium Saxifragum Her-
niariae facie , lic didum a Fr.- G.
Percer, Penctrare, icPitrre, Lapis, ab
infigni fc. Lithonthryptica facultate.
l^erDjigon, voxquacmihiinfololibro the
French Gardiner dido occurrit.
l^ertDinftle , feu iPcrttoinfeU ; Clematis
Daphnoides, AS. Peppinc , P^puince ,
Lat. Barb. Vinca,Pervinca,f»c did.fort.
quia vulnerum & quafcunque Jflias Hx-
morrhagias &alvifluxus vincit |i. e.)
cohibet, vel, fecundum Lohelinvji ^ <\.uh
femper viret j acrifque injurias viricit &
pervincit.
f cftilencc toojt , Teut. iaeft(IcnfjtoHcfj>
Petafites quia hxc radix eft celebem-
mura contra Peftem Alexipharmacum.
Smt pctctB co;n, Zea, Monococcos feu
rimpleXjitem Bryxa, quia Divo Petro fa-
cra.
SMnt petcts-toojf , Afi^yrum, quia eidem
' Sanfto Petro dicatum.
3©ettu-Co(t^rpro iPett^-Cotton, Ciie.)Gna-
phalium minus,q d. j[0ettB Cotton toceD vel
CaDtoCCO quod viJe,
|Blchpnr0, Burfa paftoris, v.5Ptjepl)carM-
purfe.
aBiSeon0»foot , Geranium, Lat. Barb. Pes
Columbinus, fort. aPedi<sColHmbinidM-
qua in foliis fimiiitudine , quara vix
affequor.
Jpigeon6-^crb , Verbena , fort. quia Co-
lumbae ea iibenter vcfcuntur.
freAt pilctoojt, Scrofularia^ut /»;<<// pile-
tonj% Chelidonium minus , ab infigni,
qua utraque planta ad ; hxnfiorrhoidas
. CGCcas & tumentcs pollet, facultace.
l^iQipernel > Anagallis , _ rtia^no errorc
barbaris illis fxculis Pimpincllac nomine
4onata.
gromd pine , Chamaepitys , tum a figura
foliorum, tum odore torti , Balfamico
• & rcfmaceo, Piniis a^raulo.
IBinfes, V. Et. Gen.
plpe#trec , Syringa, fic dida , fort. quia
folia quafi convoliita cavitatem inftar
Fiftula: exhrbent.
|^lfiJ'a»bcD* Taraxacum,fie didum, fort. a
vi Apcrienti diurctica.
^itcl), y.Et. Gen. ,.
I^itti, Trefoil, TrifoUum Bituminofura ,
fic didum,a Piceo feu Bituminbfo odore.
^lanc, aYt.G. PUne . utr. corr. a Lat.
& Gr. PUtanttSy & hoc a Gr. n\*W< j
eft enim arbor foliis valde latis prxdi-
ta & inlignitcr Umbrofa.
* PO PR PU
^Ajlard f^lane-trcf, Acer majus Latifoli-'
um , Pfeudo-fycomorus , q. d. P/W-
rffts Sfurius 5 quia fc. foliorum latttu-
dine & Umbrolitate Piataniim refert.
piantatn , v. Et. Gcn.
the piantain-trcc , Arab. Mufa afbor , i
foliis Plantagini fimilibus ficdida.
i^loag^mans ^pifeenato , Parkinfono Bac-
charis, q.d. Nardus Huftica , quia fc.
Ruftici, ubi crefcic , ea pro Nardo
vera utuntur.
Plnm, V. Et. Gen,
pocfetoooO, Quajacura, Lignum vit*,ab iri-
ligni, qua pollet, adverfirs Luem Vene-
ream facultate, q. d.Arbor ad Luera Vc-
ncream.fa^andam nata.
^mecitron, v. Et. Gen.
pomegranat, v. Et. Gen,
pomplon, v. Et. G^en.
Poplar,v. Et. Gcn.
jaoppc, V. Et. Gcn.
Jpatling ^oppp , Papaver Spumeum.^^ AS,
8paeclian , Spuraare , hoc a Spaetan'
Spuerc. *
^oeatoeg, V. Et. Gen.
/hepheard ^01U\), It.Borfadi Pa/lore; Fr.G.'
BiHrfe deBerger^. Teut. J&ecbel-kraot &
SDcscfecl-ftraiit , Belg. llBo;feben0, Lat.
Barb. Burfa feu' Pera Paftoris, fic dida,
a loculis ferainura Crumenae fimilibiis.
^;lcbct 3 Illeccbra feu Vermicularis minor
Acris, fic dida, a Saporc acri & Pun-
gente, v. i9;icb in Et. Gca
l^jtcbmaDam, Vermicularis. Minfh.fit
didum , putat quod pungit & orit
Hnguam , fed tum hoc nomen non
competef-et Vcrmiculari , ut ufnj ob-;
tinuit , fcd tantiim Illecebrae, qifara nos
CaHall peupcr appeilamus. MaMem igi-
tur dcflcdere a Fr. G. Tri^Hemadame
qiiad idem fonat, v. Dhnez. hoc fort. a
Fr. G. Trii^uer, Sdigerc, Coiligere, '&
Madame, Fcmina ,. feu Femina nobilis ,
q. d. plant^ quam facpe mulicrcs colii-
gunt & decerpunt, k. ad rubedinem fa-
ciei, quam maximc horrent , fanandam.
P;jitbtoooD, Euonymus,' fic didus,.quia ex
ifto ftimttIo"s confictunc.
^?iE0-pint!e, teut.pfaffcn-pint, Arum,
fic didum, fort. quia folliculus Peheni
bumanum repraffcntaf.
^lirarofc, V. Et. Gcn.
^^itJCf, feu |0;imp:(rt, v.£t. Gen.
i9;uneUoc0, v. £t. Gen.
^aDring-grafg, Pulegium, fic didum, quiai
coquac PuItiBus fuis Utricuiaribus ad-
raifcent.
l^iiUDing-ptpe, Caffia: fiftuIa,ficdiAa,q.:«ia
Siliquac cjus cavicacc & figur^ tum
Kiticic "" Botuii»
<iA Q^U RA
BocuHs tum "FiftuHs fimiles funt.
|j..ff-baU0, or|5ttfif'fift0, Fungi Crepitus
. Lupi, didi i figura Laxa & quali In.
flata, V. jFcift in Et. Gen.
fpaltol-OTonntatn , corruptura a Lat. PdH-
fim montantnn.
Paliol-«OBal) q- ^- Pulegium Regale, hoc
autcm quia propter jucundura odorem
Regibus expetitum cft.
^Uvpie-graf0, QuadrifoUum Fufcum , flc
didum, quiacjusfoHa.exFufcoin Pur-
pureura vergunt.
^orflaW, V. Et.Gen.
Qi
r^i ©acfefaltcra-^pnrse, feu SCorMtl), E-
V-i fulamajor Germanica, fic dida,quia
Empirici eam ad niultos medicos ufus
tum internos, tum externos adhibcnt.
flluab(ng-gva(0, or Sioaftcrfi, Phalaris,fett
Gramen Tremulum, quia ob tenuita-
tem & teneritudincm foHorum quovis
ventulo moyetur.
Sla£en0-(2illifiotDcr0, Hefperis Viola Ma-
tronaHs, q. d. Viola Reginae , quia ob
pulchritudinem Reginis expetita eft,
ftuictl-gvafg, V. Et. Gen.
the fllulcb-bcani , or fXwkfepn.trw , Or-
nus, Dodori Hw Sorbus fylveftris AI-
pina, fic didtus, quia foHa habet ievia &
ad omnem aeris afflatum tremula.
filntnce , v. Et. Gen,
R.
Rjabcnc, Raphanus, l cujus cafu
AbL vel Hifp. Ravam procuidubid
ortuni ducit.
l^aDtf^, V. Et. Gen.
jKagQrcD-ftaff , Spongiola marina AngHca,
DoAori Haiv Fucus Spongiofus nodo-
fus, planta Nodofa, ab InxquaHtatc &
Nodivfic dida.
3Kag\iiojt, Jacobaea, quia foHa habet lar-
ge incifa inftar Panni Laceri.
3ft;lt02t, vox Ff.G.qux Raphanum fignat,
credoq. d.RadixFortis, quia fc. nares
& cerebrum acrimonia fua fortiter t^rit.
RE RH ai RO
)&a(rtn0 , V. Et. Gen.
3Kc\m-liraltt)c , Spina Cathartica , Spina
Cervina,' q.d. Rhamnns Laxativm.
3Kamp-ilron, fort. iic didum, quia ejus
foliicuH Penem humanum ifefcrunt, &
iUa cft pars qua in Venerem animaHa
pruriunt ,' 'Uide Kampant m Et. Gen.
& CuckomrptntU , & IP;teft.ptntt«
, fuis locis. ' -^oc ^ :.^j ,-.;i-
jKampion, ^ Fr-. G:Raipofifgy lx..RAm^on'
.^ioy utr. a Lat. Rapmculm.
jKamfon», AlUum fylveftre.; ,,;;.,, . .j,_
Kapc . ^ Lat. Rapifirftm & idptft»:^ tfH
enim Rapum quoddara fylveftre.
|tapc-Cot€ , Cauiorapura , fic didum ;
quia inter Braflicam & Rapura ambi-
git, K pe (uc.) Rapum fylveftrefeu;
Rapiftrum,
Kfljbscrp, er liafp(0, v. Et. Gen.
mm\t, Belg. Uatcki Teur. mmn JloBci;
Peciicularis , Crifta GalH, Aledorola-
phus, fic dida, quia femina ejus folUcu-
lis condufa quavis cohcufiionc crepi-
tant, V. Mattle.
Kai^e , Lblium , ^ <:ontradum a Fr. G.
Tvraye, v. ^tiiape fupra.
BeD-rot, radix Rhodia , vel corr. a Lat;
nominc, vci i rubro colore^ & quod
Oves enecct.
KeO-tDccO, Papaver Rhaeas , a rHhro flo^
rum colore.
JKCCO, v. Et. Gen.
i(ect»-tnarr, Typha paluftris , fort. fic di.-
dfa, quia capitula craffitie Clavam,moni
lanugine arundinem rcferunt.
]^cfi-barrotD , q. d. ^rrelt t);irrotb , Lat.
Barb. Rcfta bovis,Ononis, quia aratrura
prae duritie fua fiftit.
fUtjctn-bcrctcs , Spina Cervina , Teut.
K^ctnbrer , q. d. Baccae Rhenanac ,
fic didae, quia juxta fluvium Rhemtm
frequentes crefcunt.
KtbtDojt , Plantago, a Coftis feu Nervis
quibus diftinda eft.
3^tcc, V. Et. Gen.
a ji^tcMu0 vel Utcbalcafe0 -, fic enim
olitores Auriculam uirfi appellitant.
jKttoer-fcDpED, Conferva PUnii ^ fic dida ,
quia juxta Fiuvios crefcit.
3Koan-trce , Sorbus fylvcftris Alpina ,
riefcio.an a colore fic dida, v. jKaail
in Et Gen.
JlKoctiet, a Vr. G. RoquettejHiCp.Ru^nera^
It. Rmchetta.KwcuhyOmnik a Ln.Eruca,
q. d'. Erucetta.
Wrle a Knbv, Pios Adonis Ruber, q. d.
Rofa Rubra feu Rubca.
llofe-toiibT' , vel JAofc bap ; ^tllob)«
l)Cib, Chamaenerion, ficdidum, quia
Ro au SA
folia Laurum vel Salicera , flores Pur-
purei Rofam referunt.
Uofe^tonoD, Lignum RhodiumjAfpahthus,
ficdidura, quia odore omnino Rofara
refert.
Hofc-Uiojt , RadixRhodia feu Rofea , a
coiore & odore ad Rofeum vergente.
Uouncetjal-ppfis , v. Et. Gcn.
3KlH}De6, fl. Calendula^, fic didi, fort. i
coiore Aureo ( i. e. ) ex Fiavo Rubef-
cente, v. JiaoD in Et. Gen.
3Kue, V. Et. Gen.
medow KaE,Thalidrura, q.d.Ruta Pratenfis,
cuitamen nec forma, nec odore fimile
eft, certe facultate Alcxiteria, cujus me-
rito Itali contra Peftera ufurpant, qua-
dantcnus affineeft.
3Kapturc»fcDD?t , Herniaria,ab infigni Her-
nias fanandi f icultate.
KnOj, V. Et. Gen.
3Ku , V. Et. Gen.
S.
Saffconi V. Et. Gen,
Spantjh or hfiard ^affroil , Cnicus
feu Carthamus Stativus,quia fc. in Htf-
pania uberrime provenit, & ad Crocum
facie accedit.
^agj, V. Et. Gen.
J&aligote, vox Fr. G. Tribulus Aquaticus,
q. d. SaUchU, quia, ut SaUceSyZi^^is gau-
dent.
^alloUJ or ^allr, V. Et. Gen.
^dlfiifijr , vox quae in folo libro the French
Gardiner dido occurrit, videtur autem
Tragopogonis feu Scorzonerae fpecies.
Sufpicor ortum eife ab Hifp. Sdfajixa ,
licethanc vocem ih nullo Didionario
inveniam, fort. ficdidum, quia intritis
feu erabamraatis eft aptiflimura, v.^ance.
^altfiDojt, Kali,quia hcrba haec guftu falfa
cft, & muitum Salcra exufta exhibet, ex
quo cura arena mixto Vitrarii Vitrum
confiant.
^amptec a v. Et. Gen.
^atiDcrs , v- Et. Gen:.
^anDet3er,v. Et. Gen.
$&ai*accn3*ConfounD, Solidago' Saracenica,
quia fc. Saraceni in bello facro eo fibi
vulnera fanare folebant.
•ivhite ^attcn-flotoer, Ftorcs ViolseLunaris
feu Bolbonach,fic.didi, acoloreaIbo&
mollitie Holoferici aemula;
SC' SE
^ainfc^alonc, Aliiaria, q. d. unicum cibo-
rum Condimentum •, optima eft enira
Embammatis herba.
$&at)tn , contradum, a Lat. Sdim , q. d.
arborSabina^ quia fc. matronae Sal>in<&
hujus arboris virtutes primas invene-
runt.
^atoip, v Et. Gen.
^cablDDjt, Helcnium, <{\xi^ z^ Scahiemivi'
ligniter valet.
^cale-fcrn , Filexquaedam, fic dida, quii
folia Scala^ aliquo modo referunt.
^cartol, i Fr. G. Scariole^li. ScarioU^q.d.
Lat, Serioia, & hoc dimin. a Gr. 2«e«f ,
Cichorium cujus fpccies cft.
^carletioafe , Ilex Coccigera , fic dida,'
quia granum TiHdoriura , the Scarlet
grain, quod elegantiffimura colorera ru-
bruraexhibet, gerit. Sunt qui confun-
duntcumuV^M vel vtyUt» antiquorum ,•
alii autcm diftinguunt.
^carr#too2t , Lcpidium Piperitis,fic dida,;
vel quod afFrida maculam inurit , vel
quod Cicatriccs illitu deterit.
^Ctattca-crelTes , Iberis Cardamantica ;
q. d. Nafturtium Ifchiadicum, fic dida,
quia applicata Jfchiadices dolores mirifice
compefcit.
c/ofe ^tine^, or clofe S)cience0 , Viola Ma-
tronalis flore duplicedialedo Occiden-
talis Anglia?. Sed unde, dices , ^ci-
nep i credo quafi ^l)inr, fc. a Candido
& fplendicante florum cofore pracfertira
Hefperis flore albo pleno.
^coj^oncra , radix notiffima Tragopogo-
nis fpecies , ab Hifp. Efcorzonera idem'
fignante, hoc ^^Hifp. Efcnerzo, Bufo,
q. d. Antidotus contra Bufonum vene-
nura •, eft enim radix ob Alexipharma-
cam vim ceicberriraa , Efcuer^o autem
fortafte dcduci poffit a verb. Efcozer ,
acriter Dolere, Dolorc urere,fd> ^uiact
fort.quia Bufonis virusmorfisacrem do-
lorem & Uredinem inferti Efcozer autem
defcendit h Lat. Coqnere { i, c.) Urere/
Adurere vcl Uftulare.
^tartp-grnfg , Cochlcaria , q. d. gramen
Scorbuticum, eft enim ad ScorbHtum ex-
imium medicamentum.
Scotch 5>curtp-Qcaf0 , Soldaiiella ,- q. d;
Cochlearia Scotica , quia & in Scotid
ubertim crcfcit, & dScotif ad curanduni'
Scorbutum adhibetur.
^ea-Colctuojt , Braffica Marina Mono-
fpermos,a forma Brafficae vulgari fimili.
^ea-ip^olm, <?r ^ultec ( i.c ^ Aquifoliuni
Marinum.
^eSgrum, Jacoba?a major, nefcio an fic di-
da <?^ AS.Sec5,Gladius,& Rura,Amplus-,
KkJck 2, Latus,
SH
Latus,quiafc.folia latiora Framcam feu
Gladium Lacum antiquorum aiiquo mo-
do referunt. ^
fSeXtxi , vox nupcr Civitate noftra do-
naca , It. Se/ero, Seleno, Selino, quibuf-
dam exiftimatur efle idem cumSmyr-
mo fcu Hippofelino noftro vul^o aiU-
fanuera, meis autem oculis , limul &
^ palato, videtur parum aut nihii differ-
re i noftro Apio officinarum , aut E-
lcofelino feu Apio paiuftri,vulg6 ^mal-
laBei&:, fi per doAiores licerct, appella-
rem Apium Italicum , Etymon manife-
ftum eft a Gr. l%htw.
^clfljefll , Confolida minor fcu Prunella,
q. d. per fe (u e.) fine additamcnto fa-
nans ^ eft cnim eximium Vulnerarium.
Jtocngrcen, v. Et. Gen.
^ents^-fcet). v. Et. Gen. ,
^ectJtte, Hifp. Servas^ Fr. G.^or^^/, FfU-
dus, Sorbier^ ^rhox, Belg.feojben, ^oj-
tetl-bOOtHjOmnia k Lat. SorhHmyY^vxi^M^iy
Sorhs, zrhov,
^etfotl, Tormentilla, /i Fr. G.Seft-fueilles,
It.SettifoHo (i.t.) Septifolium, 'e*7»?w^-
^ji/, fic dida, i numero foliorum.
Jpcttertooat , Hellcborus nigcr Fcetidus ,
Helleborafter raaximus,fccundum GerAr-
dnm Confiligo Ruellii , & Sefamoides
magnum Cordi, ncfcio an fic didum ,
quafi jaifilertDojt, quia fc.folia fane fatis
graphice Falccm referre videntur , vide
f^iV^t in Ec. Gen.
^CttDall, AS. 8y&epale, Valeriana, fic di-
da, vel quod feratur circa Muros , vel
quod Muros fponte fua obfideat.
^l)aDOVD-6rar0,quod & alio nomine ^ooil-
prafs dicitur,gramen Sylvaticum, fic di-
dum, quia praccipuc fub umbris Sylva-
rum crefcit.
^ljalot, Teut. (Il;tc|)laacb vel S>cl)ntttlaac^,
Fr. G. Efchalotes , Allium Luficanicum
feu Hifpanicum inodorum, fort. q. d.
Allium Afcalonium feu Afcohnites^ ab
Afcdone Palaeftinx urbc.
^ijainrtnton, Fr. G. Champignon , Fungo-
rum dclicatiffimum genus,fort. fic didi^
quia in Campis crefcunt , v. the French
Gardiner, p. 258.
^lj.ije- U)o;jt,After feu Inguinaiis , fic dida,
quia Buboncs extus admota potcnter
fuppurat, V, ^h(\tt in Et. Gen.
^l)ii3e-graf3,Equifetum,reut. ^c|)afftl)ctu,
credo potius EquifetumNudum, fic di-
ftum, quia foliorum experseft, canquam
fuilTctdetonfum.
^dbcer-Q^rafe, gramcn Arundinaccum Pani-
culatum five Calamogroftis , fic dida ,
quia ejus foiiaprac duritic & acutie ma^
SI SK SL SM SN
num tangcntis, inftar Forficum , fcin-
dunt.
^t)ept)earM-nceDlc , Scandix feu Pedcn
Veneris, a loculis feminum prominen-
tibus Acuum fimilibus.
ffe^cpt)carDs-pnrfe, Burfa Paftoris , i foU
liculis Jferainum qui Crumenulam referre
videntur fic diAa.
5&l)gpl>eflrD0.vo9, Dipfacus minor, feu Vir-
ga Paftoris, fic difta, fort. quia caulis e-
red:a & fere rcfta Virgam feu Pedum
Paftoris aliquo modo refert.
^|)£pt)i'arDS ffiaff, etiam BotanicisLat. Vir-
ga Paftori', Dipfacus , Carduus Fullo.
num, a Stipitis cum Virga feu Baculo
Paftoris convenientia.
the Jhrinking ^|)anb , hcrba Impatiens ,
Planta Animalis , 2«S?i;?o,» , quae fc. ad
quemvis attaAura fe contrahit.
^tcfelc-tDcr, & Bugula & Prunella fic
dicuntur , quia Vulnera a Secula feu
Falce inflida facillim^ curant.
J&llfecn-Ctccll?, Afclepias, a moilitie folio-
rum fic dida.
J&iltJer-bnO), JovisBarba, frutex fic didus
a colore interioris folii Argenteo.
^ilt)cr-SLbifile, Acanthiura vulgare,^ co-
lore Albido foliorum.
^lltJcritoceD, Argentina, Potentilla, a co-
lore foliorum Argenteo.
S&ttifeftelD , corr. a Ctnfefotl, quod vUe,
^fetrrct or ^feictoojt, It. n. pl. ScherivoU ^
Hify.'Chirrivia, Sifarum Tibtrii Augufti
deliciae, olim e Germania In Itaiiara
tranflata eft, eoque voccm Sifarum Hof^
»w4»««f originisGerm. eflcexiftimat, u-j
tinam dediflet Etymon GermanicumJ
quid fi deducercm^^ AS. 8pae]-ep,Dulci-
or-, ^fetrtoo^t autem,quafi Belg.^apcftcr-
too?t, fc. a Saccharea prorfus dulcedine
didum confido.
^loe 3 V. Et. Gen.
IbmaUage , Apium paliiftre antiquorum ;
nefcio an i brevi xtatc fic didum.
^nag»tcee, Prunus Sylveftris, nefcio an CiC
dida quafi ^nabc-trpp, fort. quia fibrae
radicum contort^ ful figura Anguiurn
convolutioncs aliquo modo rcferre vi-
dentur.
^nail.Clabcr,Mcdica feu Trifolium Coch-
lcatum, fic didum, <^uia tubcrcula femen
conttnentia omnino mftarTeftxCochleac,
contorta funt.
Ifcnaftc-toceD , Biftorta, ficdida , itor-
tuofa & conroluta radicis figura inftar
Serpentis , tum etiam quod Serpentum
morfus fanat.
rattU SDnafectoceD, Polyrrhizos Virginin-,
na, fic dida, quia ad ra orfura Serpentis
Sd sp
k^TuKlion^ Virginiani, & fortafTe ad
quofvis alios Venenatos , & alia quavis
Venena, eximia eft Antidotus.
^n<ip-D38gon, Antirrhinum, q. d. os Dra-
conis fi.e.) ^zagonc- jSeb,ob fimilitudi-
nem aiiquam Oris Draconis in floribus
fic didum, v.j^cb & 2D;agon in Et.Gen.
j&neej-tt)ojt, v. j^ccfc-tDo^t.
^Olomon0'real> Polygonatum, etiam BO-
tanicis Sigillum Soiomonis , fort. fic di-
^um, quia infigni, quapollet^ Trauma-
tica vi vuinera figillat & conferruminat.
^Ope-U)ojt, Saponariaquibufdam Struthi-
um, fic dida, quia Aquff inco(?ta , inftar
Safonis fordes veftium dctcrgit dc eluit,
tumquodfolia ejusj inftar Saponis, pin-
guia & lubrica tadui apparent.
J&OJg|j-grafB , granum Pariiciforme fcu Pa-
niccum, fic didum, quod Panico, quod
Italis Sor^o dicitur, perfimilc eft.
^oatel, V. Et. Gen.
^o;ttcl oa faot0, Oxys Lutea , Fr. G. Sorel
feu SHrelle dtibois (^i.e. j Acetofa Sylve-
ftris, fic dida, quia Sylvis gaudct.
^ot^ccn-tDOOD, vel ^oattierntDooD,^^ AS.
So^Sepn-pu&u, 8u^epn-pu&u, Abroto-
num, q. d. Lignum Auftrale, quia fort.
locis Auftralioribus gaudct: Vetercs au-
tem multas herbas praefertim caule firrhi-
©ri pracditas, Ligni nomine appellita-
runt,utex 15SRo;nitDOcO & multis aiiis
apparet.
^to-tianc , Atriplex Sylveftris Latifolia,
fic dida^ quia Suthm efu perniciofa vel
eft, vel creditur.
^oto-bjcao , Cyclamen, fcirt. quia Sua eo
libenter vefcuntur.
^oto-iFenncl, v. ii^oss-^enneli
^Oto.ltitfiU , i^y AS. Du^^SifcIc, Du^ircel,
Dupe^Sij-tel, Sonchus,a Duj2e,Germert,
Frons, Dupian, Fruticari , & Dij-tel ,
Carduus, lic didus , fortean quod in
multas frondes fe ditfundat.
^patfigu» or ^pargefl, Rufticis noftris
0parroto-graf0, ^ L^Lt. ^fparagns , Gr.
*A(md^y©- & 'Atf-^iteiy^^quod primario
quemvis Turionem , fecundario hujus
tantiimplantae h^?' «|»;;^\ defigftat , v. fi
tanti putas, Tradatum juftum FaHop. de
Ajpara^o.
^parroto~-tonsac , Pafferina , fcu Lingua
Paftcrina, Linari* fpecies , nefcio an,
quia folia oblonga & in acutum dcfinca-
tia Linguam Pafleris imaginofo alicui
repracfentare videntur.
f&pc^^r-tbiftle, Acanthium ( i.e. ) Carduus
Haftiformis, quia fc. foliis H^<«/?4wfatis
accurate refert.
^pear-toojt, Ctoto^^ fcctjRaftunculus flam'
Iticus, a fimilltudinc Haf.t in foliis.
^pceDUJel, Veronif a, q. d. quod bene Va-
lerefacit, & eft fane planta ad multos
medicos ufus efficacifiima.
^p^er-^atob , Hieracium, 'iiQ. diftum , &
Gracce & Anglice quia Accipitrcs eo de-
lectantur.
^pelt , Teut. ^pelt-kojn, Fr. G. Eheame
Zea^ leu Ador antiquorum. Nefcio an
« Teut. ^paltcn,Findere, quia fc. cjug
radix in multas fibras & filaraenta dif-
nnditur.
^peragej v;Et. Gen.
Pnalangio Aranea cujus pedcs vel in lo-
ciilis feminum, velin foiiisrefert. Vel^
quod mallet Parkitt/bnHi,qm3i contra Pha^
langii yenenum Antidotus eft efficacif-
fima.
d>ptgnel or &piftncl,Meum,fort. fic diAum;
quia Aromatico odore Spicam refert.
water ^ptfee, Potamogiton, q. d. Spica A-
quatica, a fimilitudine aliqua Spicae.
^pifenarD f i. e. ) Sfica Nardi.
^ptnage, v. Et. Gen.
^ptnplc-trcc , Eiionymus, fic didus , vel
quia ad Fufa conficienda commodus cft,
vcl quia Fufis fimilis crefcit^ v. &plinDle
in Et. Gen.
^pleen#too?e , fmooth &pbcn-tooat , Af-
plenum feu Ceterach , utr, fic didum,
quia Lienis applicationes potenter rc-
lerant, pofterius quia Leve cft.
roHih gppleen-tooK , Lonchitis Afpera, fic
dida, quia ad cofdem affedus ad quos
Afplenum valet, & Afperum fcu hifpi-
dum eft.
^poon-toojt, Cochiearia , figuri enim
folii COthleari ad amu/Iim refpon-:
det.
^pieuflDanp, corruptum h Lat. PeHceda-
mm.
^pnrgc, a Fr. G. Efiurge y Belg. ^put-
gie, ^pojtr, Lathyris 3 Tithymalus, fic
difta, ab infigni Pnrgandi facuItate.Haec
vox ^pargc nobis certe eft valde aequi-
voca ;, cdmprehendit enim omnes Ti-
thymalosjitem Laureolam & Cataputiat
omneSjdenique omnes ladeas herbas no-
ftrates quae vehemcnter purgant.
^pncrp, Spcrgula, fic difta, quiafoliac-
jus odo angufta ftelliformia fadios Cal-
caris fatis exade referunt.
§5qainant, a Lat. & Or. Schoenanthns.
ibtab-to02t 5 Teut.^tabtoartjjAbrotonum^
fort. quia Baculum aliquo modo rcferre
vifum eft, v. ^taflf in £t. Gen.
the ^taff-tcee, Celaftrus, quia reda in-;
ftar 3aeuU erefcit.
^taggcr-:
ST SU
^tagger-tDOlt, Jacobxa, fic diaa, fort.
guia ad Anginam Equorunfi valde utilis
eft. \ . ,.
^tarctl-tooj^ Arum, fic didum, ciuia A-
mylijfcuj ut itadicam,Stereotici vulgo
S^tarct) didi genus ex eo conficitur.
^tac-tblttle, Carduus Stcllaris, ^fic didus,
quia Spinae caput cjus forraa StelUrHm
circundaat. '
^tar-toojt/ic didus, quiafolia florera am-
bicntia StelU formam exhibent.
J&tatjcsacr .,^ Lat.& Gr.Sta^hisagri^ (i.ej
Uva agrefi-is.
^{[t^ a Do&c , corruptum a Lat. & Gr.
St^echaij Stachados.
^tk() tDojt, gramen Leucanthcmum, Do-
dori How Holoftium Pumilum , fic
didum,quia ad doiores Latcrum pundo-
rios multum prodefle creditur.
Jptocfe (StlH-fiouscr?, Leucoium,fic didum,
credo, quia tum radix tum cauiis inftar
Ligni foiida & dura funt.
^tone-^eafe , Saxifragia , fic difta , ab
infigni qu^ pollet vi Lithothrypti-
ci.
^tonc-crop , Sedum fcu Sempervivum mi-
niraum acre, Illecebra quibufdam Ver--
raicularis, fic dida,qu6d Super Lapides,
fc. murorum & parietum crefcit.
Jfetc3li0~bil( , Geranii fpecies , fic dida ,
quia ille feminura loculus acuminatus Ci-
coniz roftrura forraa rcfcrt.
J&ttaftSU'fdfC, Vicia Sylveftris vulgaris,
fic dida, quia fegetes Strangulat,
fetcatD-bcccp, V. Et. Gen.
^tralB bcrr^tree, Arbutus, ficdida,qu6d
fruftum edit Fragi fimiIera,fedniajorera,
nec fapore ade6 delicatum. ,/
&ncC021?9 corr. ^ Lat &c Gr . CichortHm.
gum ^acco^p, Chondrilla, fic dida,quia
in apicibus foliorum habet granula ali-
qua particulis Gurami fimilia.
ftviMes ^ucccjp, Hicracium, fort. quia, fftej
cjus efu dciedantur.
^ucfelcp, V, i^onv-fncfelee.
^agar, v. Et. Gen.
^alpte tDojt, Peucedanum, fic dida, ab
odore foiiorum SHlphureo.
5)uUan«-floU)cr , Cyanus Orientalis , fic
difta, quia Turcarum Sultanus feu Im<
perator hoc flore ade6 dcledabatur,ut
ipfum in Pileo feu Tiara fua pro orna-
mento geftaverit.
^un-ijeUJ, Ros Solis, fic didus , qu6d folia
ejus perpetuum cx fe Rorem fundunt ,
raaximc ubi xftu urgentur,& Solis radiis
feriuntur.
^pn-fpnrge, Tithymalus Hcliofcopius, fic
didus, quia flores ad ortura Solis fe ape-
riunc.
S W S Y T A
^toallotD-too^t , Afclepias feu Vincctoxi-
cum quibufdam etiam Latin Hirundi-
naria, ficdida, quia acutae & apertae
ejus filiqux cum candida Lanugine vo-
lanti Hirundini fere fimiles funt , alii
ver6 a fcmine Lanugine pinnato ita dici
aiunt.
^\DZtt-€iB of Clcell» , Myrrhis feu Cae-
refolium odoratum , a fuavi foliorum
odore.
^fiDCCt-Mufli), Schoenanthus (\. t.) Juncus
Odoratus ab Aromatico cjus odore.
^tueet-MlilUatn , Armerius , fic didus ;
ab odore florum jucundo. Certe plan-
tas humana nomina aliquando affume-
re fupra obfervatum eft & tralatiti-
um.
5>lDect-U)iUofcD3 Oxymyrfine,Myrtus, Bra-
bantica,agrato fc.quera fpirat odore,
& foliorum Salicis fimilitudine.
^tDlneS-crcffeS , Gerardo Coronopus, ob
aliquam, quamille fibi imaginatus cft ,
Nafturtii fimilitudinera , & quod Sues
ejus efu deledantur.
^U)lne0-sraf0 , Polygonura , fort. quia
Saes eo avide vefcuncur.
^pcamoje , Accr raajus , ridiculo Bar-
barorum faeculorum errore , Sycomo-
rus dida, cura vera Sycomorus tan-
tum in calidioribus regionibus, ut A*
fia & j£gypto crefcat , & Acer no-
ftrura nec Morum ullo modo referat, &
frudum ficui fimilera non cdat; non ta-
raen diffitendum eft, quin exigua quae-
dam fit in foliis, & ftipitibus harum
arborum fimllitudo.
T.
T0cama^aca, purura putura Barbarum
vocabulura nobilis illiusrefinae, quae
cum novo orbe primiim nobis Europaeis
innotuit.
SHanf^ , Fr. G. Tanaifie, a Lat. Tanacetum.,
quod revera fignificat, vei,per errorem
veterum Botanicorum , a vocc Athn-
nafia^
mld SDanfiJ, Potentilli, Argentina,a qua-
dam foliorum Tanaceti fimilitudine.
SLares, v. Et^ Gen.
SLarragon, a Fr. G. Efiragon^ Stragon, It.
Taracone , Hifp . Taragonia , Taragena ,
Taragon^ Herba cujus nomen puto
cqrruptum k Lat. & Gr. DracontiHmyd
a Fr. G.
TH
k Fr. G.8: Angl. |D|afiiin, nininde di-
ducn fitv quod frequcns crcfcat in Hif-
pania Tarraconenfi,
2[^aalpln3 , h Fr. G. Taulphs y Lupini ,
» hoc i SLaulpB , Talpa , lic didi ,
inquit Author feu Tradudor libri
the French Gardiner didi , quia Talpdt
locum , ubi hoc femen feritur , fugi-
unt.
SDfnftl, V. SCcafeinEt.Gen.
herb SlSeriiblc , Alypum , herba Terri-
bilis, quia fc. Terribiltter^ ( i. c. ) vali-
de 5«: magno cum periculo alvum roo-
vet.
Etttcr-bcrrt», Baccac Bryoniae albae, fic di-
dae,quia fuccus ipfarum Impetigines fa-
nat.
Snettcr-frcCs arbor Americana , Barbaris
Pacal divdt^, ideo hocnorainis fortita,
quod ejus cineres fapone mifti Her-
petes & Impetigines mirificc extingu-
unt.
£ittcr-tBO)f,Chelidonium ma;us,fic diAum
quod Acer cjus fuccus illitu Irapetigines
toljitv
%W\t> v.Et. Gen.
ihe ancient 2DI)iftlc,Carduus vetcrura, Aca-
. nus Theophrafli.
kjfes Crackling Etjiftle, Gr. & Lat. Ono-
pyxus i quia fc. ejus efu ajinl exiraie
deledantur, & Onopordon, Fr.G. Pet
d* Afncy quia afini, qui eara depafcun-
tur, crebros emittunt Ventris Crepi-
tus.
iarnaby _ %^ift\t y Carduus Solftitialis ,
ficdidus, quia circa Solftitium ^Eftr-
. YUm f.4«e. ) Feftum Divi Barnaba flo-
. ;>'-fet*i>A it
ihe cotton %^iSi\t^ Acanthum feu Carduus
Tomentoftis,! foliis Toraentofis fic
diftus.
the creefmg w**)' 2Ll)iftlc , Carduus Ce-
anothos , five viarum & Vinearura'
repens , quia juxta Vias & Vineas
crefcit.
the crneljharp 2CHff If , Acarna rainor caule
non foliofo, five Leo Carduus ferox, 4
fpinisacutiffiraisquibus horret, & mi-
natur, ficdi(^a.
the diftajf Oiftle , Gr. Attradylis ab
" Argti.A©' •> Fufam, ab aliqua fc.Coli vel'
Fufi fimilitudine.
the Filh^^iVtXl-» Acarna, nefcio a.n fic di-
fta , quia e}us fpinae inftar Spinarum
pifcis acutae funt.
the gentle 2Ct)tftU , Cirfiwm, a moUi-
tie & icnitate Spinarura fic di-
dura.
the golden QiftlC, Scolymus Theophrafti ,
TH
feu Eryngium luteum Monfpelienfium ,
fic didum a colore Aureo filamentoruni
illorura, exquibusfemina cnafcuntur.
the launcingW.\ii6.it, Lat. CarduusLancea-
tus, a manifefta in foliis Lancea fimiU-
ttidine.
the many headed ffl:i|iftlc, Carduus Pqlycc'
phalus feu Multiceps,a raultis, quae gc-
rit, capitibus.
the medow SLIjtftlc , Carduus Pratenfis ,
quia Pratis gaudet.
the «w/^wV^stijiaU, Cirfium, fic didum,.
quod varices i MelanchoUco fanguine
obortas difcutcre crcditur.
the Melon 2LtiiftU, Melo Carduus, Planta
Americana, fic dida, ab infigni Melonii
fcu Melopcponisfimilitudine. .
the Mil]^%j\\\iji\z ^ Carduus Lafteus , i
X<«^<?e foliorum candore. ,-
the Musk^ ffiljiftlc , Carduus Mofchatus ,
a fuavi foliorura odore Mofchi asraulo.
the blood red Ar^rican SL|)tftlC , fic diftus
SL coiorQ Sangtiineo.
the Star /Si^^iitit f Carduus Stellans, quia
cura Spinae Stell/irum formi aml?iunt.
the American torch SD))iftic , Cercus Spi-
nofus Americanus , ficdidus^ quod e-
redus inftar Cerei crefcit.
b/ac^ ClJOjn , Prunus Sylveftris, fic dida,
vel a colore ex atro viridi foliorum, vel
acolore fruftuum nigerrimo.
Goatf SCtf J.1 , Tragacantha,fic dida, quod
ejus Spinae inftar barbae Hirci horrent. ,
the hedge-hog 2Dt)o?n, Echinus, quia Spinas
ejus exaftum Fchini feu Erinacei fimilitu-
dinemexhibent.
the /?«r^'»|- a;^ojn, Rhamnus Catharticus,^
fic <Ud:us, ab e^iiraia baccarum vi Ca=
thartica.
the tvhite SLtjOJH , Spina alba acuta , Ap-
pendiXji colore florura candido.
2Dir.jcnstj*l»a;, or 5L^o;songtj-lEaf ,' Fr. G.
Perce-ffiei/ie, Belg. EDenr-fSHas , Perfo-
liuta herba , hoc a noftro ffitjo^onglj,
Belg. S>eur, Per,& noibo ^ay, Belg.
tJilaftpn, C^refcerc, quia fc. Cauli.sfo-
lium Perforare videtur, v. 'SC^O^QUQ}^^
?!l2ila);inEt. Gen.
2D^2CC»faccs-ina-^oot), Viola Tricolor,i
Tripiici colore fic dida.
SDtJiee-lgatJeMLiterteDjr, Hepatica nobilij
feu Trifolia ^ tot cnim foliis conftat.
%\ii\tt y Caryophyllus raarinus , feu gra-
men ^olyantnemon, fic diAus, a verb,
/<) SDb^itJC, quia«fc. minima cum cultura
abundc proficit , & raagnani f3orum
multitudinem edit.
JLt)2oat- toMt , Trachelium,fic didum,quia
Gargarifrais incodlum, ad omnpspalati
To ta
& gutturis inflammationes Valdc cfficax
clh
%i[[9y contradum ^ ILentlll^.
JEoaoflajr, Linaria, fort.quia Bufones e-
jus efu gaudcnt.
%oaxi'ftooiB, Fungi, ^rxfertim Vehenati ,
(k didi, quia Butones eorum cfu de-
ledari , iilque Vcnenum afflare crcdi-
tur.
JEobacco , V. Et. Gen.
jnolmatner^, Armerii fpecies.
SCong«blat0 , Hypogloflum , fic diaum ,
quia exfoliismajoribus alia folia ctiam
ipfa acuminata, iriftit Linguarum, pro-
deunt.
%Dot\)'pic^ Ctjerftill , Gingidium, fic di-
Aum quia pediculi, quiHores fuftincnt,
poftquam iftduruerunt , inftar Spinae ,
mundandis dentibus infervirc pof-
funt.
Jtoott-tlJDjf , Orobanches fpecies , Den-
taria major ^^^f^/o/j, llc dida ^radiec
Dentata.
%cit\)t9 Sc l^igtaper, Verbafcum , fic? di'-
Aum, quia planta infigniter longx eft ,
& ereda crcfcit inftar Cerei.
JCortc^-WC-not, CucuiTiis agrcftis ex quo
conficitur Elaterium , fic didum, quia
^ericulofum eft medicamcntum, & prop-
fef puirgandi vehehicntiam furama cum
cfautibnc ururpandum.
JCoiacVtbooJ , Efcal^niaria, Fomes. Sic
dititur Fangiisquiclamdurior' , artori-
bus adnafcens, qui Lrxivib atfi ihtd*
dus, & reficcatus prirao fcintiHat i^-
tadu igncm concipit.
Snot-too;t, Burfa Paftoris,fort.fic difta, a
floribus albidis quos pucri in deiiciis
habcnt , v. %oy in Et. Gen.
llafitcd-SDraces , Orchidis fpecics, lafcivi-
ori fc. fenfu, quia Teftcs, quibus radices
hae valde limiles funt , mulierum de-
liciae funt.
%VdL\)t\\etB |0T?, Vioirna, fic dida , quia
t'um in Scpibus, qui itinera obfidcnt,
frequens crefcit , tum quia flores ejus
albi tum colorc & eleganria, tum jucun*
do odore Viatores obieftant.
%tie, v. Et. Gen.
thc JndLw honey 2Drec> fic dida, quia apes
in eo mellificant.
JDrecrof-Jlife, Lat. ctiam Arbor Vk<£ ^ fic
dida, a Cardiaca & Alexiphai-maca vi
ioliorum, quam Aromatico, B^amico
& Theriacac Iimili odore linTul & fapore
pftllicentur.
the forrorpful Crec, Arbor Trifti? Indica ,
qua? occidenre Sole floret, Oriente de-
horefcit, tanquam Soli irata',& tt.\-niia^i.
aCtefoil orSCrcffie, Fr. Q.treffe , utr. <)
Lat. Trifolium, Gr. TttpvN^by, fc. a «Tri.
bus, quff habet, foiiis.
igan iretoll, Anagyris arbor , quia tuniL
Trifolia eft, tum foIUculi ferainura fabas
aliquo raodo referunt.
l^Mckler SCrefcili Trifoliura Peltatiiin , fic
didum, i ^loculis feu Veficuiis feminurn
forma Peltas referentibus.
hooked SErefoil , Trifolium Falcatum, a lo-
culis feminum Falciformibus.
hop'iik<t Ccefotl , Trifolium Montanum
L-upuiinum-, a Lupu/i fimilitudine fic di-
dum.
Licorut Crefol!, Trifoliura Glycyrrhizitcs,
a GIycyrrhiz£ in radice fimilitudine.
mar/h SLtcfotl , Trifoliura Pratenfe , q. d.
Trifolium Paluftrc.
medow SDrefoil, TrifoIiumPratenfe.
moHntain SDccfoil, TrifoiiumMontartimi.
p/Vf Erffoil , Lotus Haeraorrhoidalis fea
Trifoliura Hafmorrhoidale Monfpelien-
fiunV, fic diftum, quia ad Hamorrhoidas
turaidas & dolentes valerc corapertura
cft.
rofigh Crcfoil , Lotus afperior Monfpeli-
enfium.
tong rough headed %ttftAl^ Trifolium Ca-
pitulo oblohgo afpcro.
/hrub SLrefotl , Trifoliurn frutex.
fm^oth dnd rough skinhy headed %tttoi\ ,'
Trifolium Veficarium lacve & afperum i
<;apitibus racmbrinofis Vciicis fimili-
bus.
fnail SDrefoil 3 Medrca', fic dida , a io^
culis ferainum Ct^cA//?^ fimilibus.
foftr JBCrefotl ,v^xytriphyIIon fcu Trifo-
liura Acetofura , a jucunda Aciditatc
fic diAum.
rare fpiked rnfhy^ %XtXfX\ , Spica Trifolia
Feftucacea mirabilis.
Harry headed Crefotl , Trifolium Stelli-
ccps, a Capitibus Stelliforraibus.
Bi»ki"l Snrefotl 3 Trifolium Bitumino-
iura, ab odorc gravi Bituminofo fic di-
dum.
^rawberry headM Snrefott, Trifolium lira-
gifeyum, a Capitulis Fragi foiriHam men -
tientibus.
fweet JLrefotl , Trifolium Odoratura , i
Jucundo odore.
thorny sncffoil , Trifoliura Spinofum.
tree SCrefct! , Cytifus , q. d: Trifolium
Arborefcens^ eit enim FrucexTrifolius.
ttme headed SLrcfoU , Trifolium capituli»
Thymi.
venomous snrcfotl. I^orycnium, q.d.Trifo-
lium Venenatum ^ Venenatum enimefle
cteditlir!
SDroll-
TR TU TW VE
5C;rdl-flotDer£?,RaniinculusMontarius,fort.
corr. pro UoU vel UollefifloUJerg , Ra-
nunculus Globofus^fic dic^us, a fioribus
Rotundis & Convolutis.
SLroabUbclV, Alypum, iic didum , quia
Alvum vehementerturbat.
SDrOB«lDt)c, herba Paris , lic dida , quia
folia inapice quatuor,inrtar trucis Bur-
gundicx, vel Nodi reciproci , invicem
oppolita funt.
SLruffs, Florio SCrafflc», a Fr. G. Truffes,
It. Tartffffi, Tarttifo/i , Tubera terrae ,
clJ^vtL feu vj^va,. Gallis & praccipue Ita-
lis maxime in deliciis, Trufes autem
vidctur ortum immediate a Tuber , per
Epenthefvi tJ r •, It. autem Tartuffi dici-
tur, quafi terrae Tubera , v, the French
Gardiner pjig. 260.
%}X{\V, V. Et.Gen.
SSim-t)Oof, Hedera terreftris , nefcio an
ah AS. Tun, Sepes , & l^Op, Ungula ,
nobis ^oof, fic dida,quiafub Sepibus
crefcit, & folia Ungulam animalis , fi-
gura referunt.
%nrfe0-cap, Tulipa flos , a fimilitudine
Pilei THrcici lic didus.
2CttrfeV')D^Eat , Fruraentum Saraccnicum ,
fic didum , quia a TurcarHm regione
primo advedura eft.
SCttrmcricb, v. Et. Gen.
SDornep, v. Et. Gen.
Lion leaved jBDttmcp , Leontopetalon , 4
fulvo coiore foliorum Leonis acmulo.
oaken leaved black. SCarnep, Chryfogonon,
lic diftum , a rirailitudine foiiorum
^iuercHs.
JCurnfolc, Fr. G. Turnefol^ Gr. ihtoTfoirtov,
licdidum, quia flores fe ad Solem con-
vertunt & aperiunt.
SCnrpentlnc, v. Et. Gen.
SLutfan, ^ Fr. G. Tutfan, And^rofacraum,
q. d. Totum Sanum, vcl Totum Sanansj
Eximiura cnim cft Yulnerarium.
^too-penni^-S^^afg, Numularia , a forma
foliorum rotunda Denarii aemula.
SuUJP-bUOe 5 Ophrys Bifolia , fic dida ,
quia Bina tantum folia habct.
VI
tmcnnfiCcmb, Peftcn Veneris, Scandisi;
fic didus, a folliculis fcminum Pedinl
iimiiibus. ^j^
tKcniiS-ljatr , Capillus Veneris , a Capil-
lorum lirailitudine in foiiis fic didus.
'viacnu8-loobinfl-glaf« , Speculum Vcncris
feu Viola Pentagona, fic dida , ab a-
maeno fiorum afpedu.
^acr tjai rt , ^ F r . G . Vervaine , Verveine , U tr .
& tat. Verjjena f i. e. ) Vere Bcna fcil
Bona ^ olira enira facra herba , & in
facrificiis & Magicis carminibus ufitatif-
fima fuit , ideoque Grxcis U^ u^ivik
dida.
tiaetct) or 5fetc|ji V. Et. Gen,
bitter taictct>, Orobus, ab Araadtudinc fic
didus.
hatchet lMt\i, Hedyfarum, Securidaca , d
forma foliorura Securi aliquantura fi-
raili.
horfboe ^actcb, Ferrum Equinura, i quadam
in folliculo feu loculo feminum Solex
Equinae lirailitudine.
Italian zaetcb , Ruta Capraria , Galega ;
q. d. Vicia Itaiica •, habet enira foJia
Viciac quam fimillima.
milk, ^etcb, Aftragaius, fic didus ^ a co.
lorc florum LaUe^.
K9ild taetct). Loliura, JCares, q. d. Vicia
Sylveftris.
the parfly TSinc, fic dida, quia foliahabee
late incifa,84 Laciniatx inftar Apii hor-
tenfis, ,. r
tflJiolct, V. Et. Geri.
corn taiolet», Speculum Veneris , Viola
Pentagona, fic didura, quia inter fe-
getes crefcit & Violam colorc refert.
tooth'd tlStoletg , Dentaria Baccifcra , fic
dida, quod folia quafi dentieulis incifa
funt.
wnter ;!3ioUt0, 0r (^Uliflot0er0, floresMil-
lcfolii Aquatici , fic didi, quia Leucoii
floribus fimilcs funt.
^ipcra-baglofg, Echion, fic didum , quia
ad raorfus Viperae valere creditur.
taipeca-grafa, Scorzonera, fic dida, quia
ad morfus Serpentum valerc crcdi-
tur.
tairging-botoec , Flamraula Jovis furrefta,
quia fc. ut & aliac Clematides, in Per-
guias Arboreas expetitun
V.
V<^nn«-bafon , Dipfacus vulgaris,Vir-
gaPaftoris, Labrum Veneris, ficdi-
dum, quia folia ejus ampla adeo con-
formantur ut, inftar Pelvis, pluviam &
Rorera continere poflint.
Llli
WA WE
WH WI
W.
W;afte-Uobln, Arum^fic didum,quia
acrimonia fua quemlibcc fopitum,
fi affrices, fomno excitare poteft.
tlJEaU-flotDetjKeiri feuLcucoium Luteura,
fic didum, quod tum in Parietibus, tum
juxta Parietes nafcitur.
||{QlaU-tt)o;C, z/£/frico Wall-pyjic, Ebulus,
Chamacade, fort. iic difta,qu6d maximc
circa Muros & Valla crefcit.
tHaalnat, v. Et. Gen.
QSSart-tD02% Tithymalus Verrucofus , fic
didns a capitulis, Verrucaram inftar ,
prominentibus, tum ctiam quod hscc
herba, ut & alii omnes Tithymali , la-
dco fuo acri fucco afFridto , tanquam
Cauftico admoto, Verrucas toIHt.
fira ^art-toojr, Tithymaius Paralius.
^atet-arcber, Sagittaria, a Sagittae ve-
terum fimilicudinc in folio , & quia
^i^fii^ gaudet.
?KIlatec-cottan*pl{;nf, Alga Bombycina , a
fimilitudine flocci Lanac feu Borabycis
cxpanfi.
tuaffater-malocn-bair , Alga feu Confcrva
Trichoides Plinii, fic dida, afimilitu-
difle CapiiJorum Vencris.
tKHater-nnts, Teut. Kiiinffer-nnffen, Belg.
tsaBlater-notpn, Capituia feu Frudus Tri-
buli Aquatici Nuciformcs.
hJry W!3LAiit-\Dttti, Alga Aquatilis Capil-
lacea feu Confcrva Plinii, aliisLinum
Aquaticum, iic dida, a foliis fiiamento-
fis quibus capillos imitatur , & quod
in aquis crefcit.
l®ap#bar|eT', Hordeum Spurium vulgare,
fic didum, a magna hordei veri fimiii-
tudine & quod juxta Sepcs crefcit.
Wlapfartng-ttee, or Si:rat3eUer0.|oi? , Vi-
orna, ficdida, quia propter amxnita-
tcm, & fragrantiam tiorum viatoribus
in deliciis eft, & circa vias crefcit.
tRdap-tboan, Genifta Spinofa , fic dida,
quia fuxta V^ias crcfcit.
fcA saaeeO, Algaquiain Mari crefcit, 3c
ab cjus fluftibus paflim in littus rejcda-
tur.
tiaiieco-iDinD, corr. a Mtt) toino quod t/.
infra.
^elcb-^arD, or ^barp-rnfl^ , Juncus A-
quaticus Cambro-Britannicus.
®IKclcoine-to-our-boiifc, nobis TithymalHs
Cypariflias, qaia {c. ob pulchricudincm
fuam omnibus expetitus eft.
MelO, JBSaDlO, or Diers ^f rfi, hcrba Lu-
tea feu Luteola , tort. fic dida: , quia
Gollibus, oju^oK ,quos nos Qauobs dicimus,
gaudet. Hujus florcs Lucei obtindu-
ram, quam exhibent, luteam tindoribus
expetuncur.
tHidiltjeat, v. Et. Gcn.
iflack^ or Cow 812ai)cat, Gr. etiam Msxo^tw-
^r, ah obfcuriori foliorum colore.
lCUljUfecn, ar flaaicftgn-trpp, Fraxinus, fic
dida, vel quod folia ejus teneriora ad
qucmvis Aurae afflatum moticantur , ut
quafi vivere videantur, vel quod facilc
accenditur , & celcriter vivum ignem
concipic.
^tjin, Ononis Mlnfevo ^ C. Br. autem
C^Ti^^^w^Herba Erratica noxia exponitur.
tQSbinil etiam nonnullis Genifta Spinofa'
vuigaris appellatur.
^bin-berrie0, Hifp. Guinda, , Ccrafa A-
cida.
tBJabite.rcrif, radix Polygonati, a eolore
Albido fic dida.
the tlKia^tte-rot , Parkinfom Sanicula, quia
fc. pecudes, qux ea pafcuntur, Lue in-
ficcre vulgo creditur,Dodori HotvQo-
tyledon Aquatica feu Acris Septentrio-
nalium.
^Kttt>tte-ftar-of#115ctlile|)cm , Omithogalum
candidum vulgare , fic didum , quia
florcs Stelliformes & Candidi fiint.
tSia|)ite.iDo;t , Parthenium, fic diftum , i
colore, praefertim florum, j^liUo,
iCfltJttioUJ graft , Paronychia, fic di<!^a -,
quia ad Paronychias fanandas vaicrc
crcdita eft.
2Kiat)tttfn-tree , Sambucus Aquatica,nefcio
an fic dida, quafi arbor Candida , quia
fc. tum Caudex 8c rami dclibrati Candi-
di apparcnt, & medullara in fc Candi-
dam habcnt.
MbMU-bcrrie0 , v. Et. Gen.
^KaibotD-toail , Chameixa Tricoccos , fic
dida , quia nimis violcnta Catharti-
ca , Elateria vi muitos cnecat coquc
viduas eorum relidas ad ludus cora-
peHit.
WlD«ttJ-tDi0, Gcnift<:IIa Tindoria.
/^^ t^UotnB or Crafc-trcc, Malus Syl-
veftris, quia fc. fine cultu crefcit fic
dida.
Millcto, v.Et. Gen.
©JHilloiD.berb , Lyfimachia, Cic dida ,
quia foiia Salicis foiiis perfimilia
lunt.
dRillimote , Althaea, corr.^ Fr. G. Gm-
naftve , ant. Gttimanlve , & hoc a Lat.
Bifmalva.
MinC-floUJgr, ut Gr.*AH^y>i,fort. ficdi-
w o
da, quod Vere ineunte, ■ cura raaxime
Venti faeviunt, flores cmittit.
©^tnDiE-ftQti)?, or315ent-gcaf0, gramen a-
grorum, VentiSpica, fic didlum, quod
Spicam habet quovis ventuio facile rao-
bilera.
HSaitiD-Uofe, Anemone, fic dida, quia ejus
iiorcs amgenitate & figura Rofam acmu-
lantur, & Vere ineunte, cura maximc
venti faeviunt, fioret.
ZRlIlinteCfCtjfrrtBS , fruftus Solani Veficarii
feu Halicacabi,Arab. Jll^ks^gi didi, d
fimilitudine aliqua Ceraforum, & quod
tranfadi xftate , faerius fc. Septembri
menfe frudus maturefcit.
Tinilinter-creCtcs, Barbarea, fic difta, quia
planta perennis eft.
tuailinter-green , Tcut. ®tttntcr-<5;iin ,
Belg. Qailtnter-C5?oen, Pyrola,ficdid:a,
quia etiam hyerae folia & viriditatem
retinet.
tSailttc^-Clm, Ulmus foiio glabro , nefcia
an fic dida, vel quod Pythoniflas circa
hanc arborem choreas ducere, vel quod
eam ad incantationcs adhibere creditum
eil.
^itc^-l^atel, Oflrys feu Oftrya Thcophra-
fti,quoniara fc. Sagas ea ad Veneficia uti
creditur.
tEUttlj-tiDtnOjConvolvulus, a verbo ?a2Eint))
quia vicinas arbores & frutices inftar
Virainis circumpleditur & iUigat.
Wiit^-\sit\ti, Comenio Cufcuta vel Caflutha,
{icdid:afortean,quia propter teneritu-
dinem, & exilitatera foliorum quovis,
vel rainirao venti afflatu huc illuc irapel*
litur.
!IIZIloao, V. Et. Gen.
©KooO, V. Et. Gen.
MooD*btnO, V. Et. Gen.
MlooO-grafS, graraen Sylvaticura , fic di-
dura, quia Sylvis gaudet.
laoco- jjitg^t-iaoe, Solanura' Lignofura,
fic didura , quia folura ex SoTanorum
gencrc fruticefcit, & duritie ftipitis ad
arborcra accedit.
®HooO»roof, ab AS. Wubu-Rope, Afperula
herba, nefcio an a noftro ^KEOOO , AS.
Wubu, Sylva,& Reoye, Lxna, Sagum,
fic dida, quia Sylvis gaudet, eafque in-
liar Straguli opcrit, vel potius a dRIIlooO
& Uotoel, quia fc fiores Stellara vel
calcaris Radios referunt, v. tnaSooO-rolH
& ^ooo^roluel infra.
^DOO-rotD, Afperula, v. ^ooO-roof.
?MaocO rotDcl, ideraquod ©ttooorotD.
^ooo fotDer, tlHaooOfoirel, Trifoliura Ace-
tofum, Oxytriphyllon, ficdiaum,tuma
jucunda acjditatc, tura quod Sylvis gau-
. det.
WR YA YE YO ZE
?!!21IooO-tDar , ^^AS. Wubupeaxe, Genifta
Tindoria, fort. fic dida, ^colore flo-
rum qui eft Cereus ( i. e. ; ex Albo lute-
us, V. M00D& ^aaaajr.
tII©olf0-bane, Aconitum praefertim Lycd-
donon, licdidum, quiaefu Luposocd-
dic.
maiolfg^ClatD-gpofg , Mufcus Clavatus feU
Lycopodium, fic diftus , a fimilitudine
quadam pedftm Lupi.
iliailolf0-fift or feiftg, Teut. etiara tHJoUf0-
fctftvelfiff, BubcniFtft, tKactbcr-fift,
Lat. Crepitus Lupi, Fdngus, ij^^aufx®-.
tEilD^mtoooo,v. Et. Gen.
?Il<[ll0)m-fcep, Semina Abfinthii Santonici V
ficdidaa vi, qui poliet, Lurabricos c-
necandi.
©laoatsvel hlack^imtiltii Vaccinia , feu
BaccaeVitis Idaf^, a colore Nigro fic
dift^.
Achilles "^QVm-^O^Xty Achillxa Sideritis^
qua creditur Achilles vulncrafibi fanifle^
r^ater tSIHlonnO«tDo;t , or ^ater«&ouloter ,
Stratiotcs feu Militaris Aizoides a foliis,
inftarhaftaram, longis & acuminatis &
vi Vulneraria, ficdida.
tnailracb, Alga, fic dida , (juia cura reli-'
quiis Naufragarura navium e mari in
iictus ejicitur^
Yfilrrotd, 4^AS.Geapcpe,e/£//nVoG*^
pupc, Belg. <BarUJe , Miilefoliura.
Minjh. defledit4^ SicrotD, quia optimurn
cft Vulnerarium} ideoque olira ad Vul-
nera a fagittis felicitcr ufurpatum eft j
velfort. a Geap, Annus, quia fere pcr
totum annura folia retinet.
^ctD-trcc 9 V. Et. Gen.
:^0bCf(i&tni, Betulusfive Carpinus arbor,
fic difta, quia ob duriticra lignum hoc
jugis conficiendis i^oneura eft.
^ontb-tDOJt, Ros Solis, fort. quia Juven-
tutera renovare creditun
2.
ZCEooarp , Radix Indica Aroraatiea ,
cujus & noraen barbarae Indicac ori-
ginis eft.
LllU
Etym'
/ ,
: ?
E X P O S I T I
VoGum Forenfium
;f!r-«:f " ■»
T U M
Ahtiquarum & jam Obfbletarum ^ tiim Retentium^
& qu3e adhuc in ufu funt.rejedis etiam hic qixx aperte
Latinos' natales agnofcunt.
A;
A B
A C
HBefance, as tL right
ef Fee fim^le lytng %n
0betance, in Foro
Romano Haereditas
Jacens feu Vacans,m
foro Attico K^»ff@-
*Acfl(cnro?©- feu tHa,KA-
•ymvj nt Cowell expo-
nit, q. d. Hacreditas Sperata feu Ex-
pedata, feu potiiis novum Dominura
vel Poffefforem expeftans, ^ Fr. G. Ah-
bayer, It. Aybaiart, Latere , Metaphor^
fumta a Canibus qui, cum cibum vehc-
menter appetunt, & Spc quafi vorant,
Allatrant, vel , fecundum .y/>f//w4»^Fr.
€. tenir en Abbay, Differre, q. d. Haf-
reditas cujus poffeffio, doncc Dominus
jurecognofcatur,differtur j Vel , quod
yeli^uis longc ilmplicius & facilius ,
eoquc rhelius eft, a Fr. G. Bayer^Wiznl
Inhiare, AvideCapere, v. )i5ar» tokee^
at HSa^ in Ht, Gcn.
)abla?erflng, & i|^i(^crfing , illud exponi-
tur Cowello Immunitas d muldis. Idem
CoW/originarioMuldam fignare cenfer,
dL dcfieftit a Teut. IScfc^at^en, Vedi-
gal iraponere, Muldare.
0bnl50menrB,^2namenti!, apud Sk?ne lib.
Quon. Attach. G. 21. videtur corr. ab
^belUt^nients, v. (igntbcUtl^.
«acccffacT» , fic in noftro Jure appellatur
criminis alicujus feu facinoris Socius,
in Foro Attico 'S.v^r^cn/]^^ , nimis ma-
nifefte a L^t. Acceelere, q. d. Acceffa-
rius , qui ic. aiium accv^dic in flagi-
tio perpetrando operani commodatu<«
rus.
;aiCCCBCl^, v.an, 25. Edwardi j.Stat. 3.cap. 8.'
Significar©
AD AT
Significare autem videtur Jus alietlum
Invadere, & libi irijufte afcribere, a Fr.
G. Jccrocher, hoc aCroc^ Uncus, q. d.
Unco injeftoiibi attrahere.
^actjat vel Slctjapt, quod C(3w//oexponicur
; Paduin, Conventum , Contraftus , in
Foro Attico, SuuS^ka/, k Fr. G. Achet^
Emtio, hoc a verb. Acheter, ant. Achep-
tery Emere, q. d. Lat. Adcaptare.
j^C^erfpijre,^'» makirig ef Malt , apud Skene
lib. dc Jure Camerarii C. 26. Parag. 3.
F. 153. P. 2. ab hS. ]ecep,Seges,Satumj
& noftro ^ptre, Spica. Dicitur auterli
de hordeo^ ubl in prsepJaratione ^rimi
feu Brafii nimium,& ab utraquc extremi-
tate,germinat t Sic cnira nimis evocatis ,
indeque abfumtis fpiritibus prolificis Bu-
V9 ilia debilis Vieta & Cerevifiae probae
conficiendx inepta redditur,quod idcir-
co lcge prohibetur.
SiOlflnrn, v.Et.Gen.
^DftotDfon, in Jure Carionico Jus Patro-
iiatus ( i. c. ) Ju$idoneosKedores,Cu-
riones, feu Sacerdotes in Ecclefiis Epif.
copo inftituendos ofFerendi & fiftendi,
A Fr. G. Adveefofty Advouaifo» ^^rotcdtiOy
Tutda, hoc <«Lat. Barb. Avocatio (i.e.)
Jus Advocati ^ Advocatus autem & Pa-
tronus recentiori Latinitate prorfus fy-
nonyma funt.
^fttit^iXti i a Franco-Norm.vct.y^jf<r»r^r,
Muldare- tales enim Curiis minoribus
Paganis, nobis Cotirt0 iLcet didis, ju-
rati mulftas indicilnt. Affeurer proprio
& primario res jEftimare feu pretium
mcrcibus fcu cibariis in foro Conftituere
defignat, q. d. Lat. Afforari, ab Ad 8c
Fornm.
jatfer, 2lfifr<, acfra , adhuc Northumbris
in ufupro Equo (i.c.J Averio, v. SltJetV
in Et. Gen.
<2lfflnasc, vox quar mihi in folo Did. Angl.
occurrit, exp. autem Mctallorum per ig-
nempurgatio, <i Fr. G. y^^j^wr.Metalla
dcpurare , v. jftne & ISefine in Et.
Gen.
0ffojeft (i. c.) agrum Cultum in incultum
& Compafcuum mutarc, q. d. agrum in
Saltum vcrterCi ifojeft autem antiqui-
tus in Jure noftro non tantum Sylvam
aut Saltum, fed quicquid omnino Cam-
porum incultura aut negledum jacct ,
iignavit, v. ^fo^^cft in Et. Gcn.
^ffrai? , in Juro noftro Pugna inter duos
vcl plures, hinc contraAum eft noftrum
ifra^, quod v. in Et. Gen.
jagcnfciDa, feu SlgenfrU. Spelman deflc-
dit ab AS.A^enjGerm. ^l8cn,Proprius,
& Fpi^e, Dominus -, eft enim Dominus
AG AI AL
Proprietarius, qiii fc. in Villanos ^ ut
loquimur, vei mancipia plenum jusdo-
miniihabuit, quod jam apud nos peni-
tus obfolevit. Somner fcribit %\^nu
fcigca feu agcn-frea, fc a dido Agen,
& Fpi^ea vel Fpca, Herus. Iftiufmodi
Domini apud JurifconfukOs Teutoni-
cos hbdie Clgen-l^frrn appelJantun
^gcnbtne , Teut. ileibc^Bencr iincctif ,
Mancipium , ah AS. A^en, Teut. (B;ji«
gen, Proprius, & AS. j;ine, Servus,v.
(Eillain.
^fiilDe vel QEgfloe, interdum & tlSngelBe &
£D?gilDe» verbatim Jnfo]utus(i. e.) Vir
adeo fceleftus, ut ob ejus cxdem nuila
prorfus Compenfatio jure. debeatur, ab
apriv. vcl potiiis AS. j€ & Gilban ,
SdJvere. ^ Iftiufmodi funt Profcripti,
aqua & igne interdidi, vel, ut Jurif-
confuiti noftri ioqui amant, Exlegcs.
jaginatonr, Voxqus mihi in foio Did.
Angl. occurrit, & exp. Inftitor feu Rc-
venditor mercium viliorum , ^k fa-^^
9n.hiyn^'}niK@- , & dcfledituri Ln.Agina^
apud Feftum, quod interpretantur idcui
inferitur fcapus trutinae ( i. e. J in quo
foramine trutina fe vertit.
iSgift , exp. aliena armcnta in Regis fo-
reftam (i.e.J incuitum agrum admittere,
& co nomine peconiam exigere. CotPell
dcfleftit a Fr. G. Gi^e , Cubiculum fcu
locus in quo aliquis Jacet, a vcrbo Gc-
fir, Jacere, v. 3|oift vel 3|ettt in Er.
Gen.
<atle vcl a^el 3 ^ Fr. G. Ayettl^ Avus, hoc
contr. a Lat AvhIhs, 'i//<i^ cxpofitionera
vocis apud CowelL
jatrs, Chalmerlane 2ir0, apud Sh^ne liSr."
de Jure 4 Burgorum, C. 1. F. 139. p. 2-
fort. ab Cpcr (i. e.) Fr. G. Ouir, Audirc
feu caufas Cognofcere ; vel potiiis a Fr.
G. Erre, Via, q. d. Judex Viator feii
Erraticus, an Itineral ^udge.
^ifnecta, a Fr. G.Aifnejfe , Primogeni-
tura, hoc ab y^//>f^,Primogenitus ^ Aifne
autem ^ Fr. G. Ains, Ante, & iVtf, Na-
tus,ortum ducit.
^aicr fans lonr, Fr. G. A//erfansjour,\tr-
batim Ire fine Die (i. e. ) ut exponit
Coweil , foro prorfus dimitti quoniam
nullus comparcndi in poftcrum dics aft
fignatus eft.
Sllfct, Somnerus in Glofs. exponit CaJda-
rium, in antiquo Jure Anglo-Saxonum
fignavit Lebetem ilJum , feu Cacabum
aquae fcrvidac .bullientis pJenum , cui
criminispoftulatus, cubito tenus manum
immergebat, & aliquandiu dctinebat,
reatu! indc vel innocenriar argumentura
petiturus.
AL AM
petiturus, nam (i ab aqua uftus cflet ,
criminis convidus , fin illa^fu^ abiit ,
ablolvebatur^vox originem trahit a(f AS»
j€lan, Acccndere, Urere, & Faec,Va8,
q. d. Vas Uftorium, v. ^jDcal.
^UoDtdl, vox Juris Civilis Feudalis pro-
pria, quae,quoniam cum omrtibus termi-
nis Feudalibus Germanicae originis cft,
hiclocumfibi poftulat, non Libcri cu*
jufvis , feu Ingenui Patrimonium, uc
nonnulli volunt, fed proprie Patrimo-
niumanullo alio Domino dependens ,
quale eft Rcgum & Principum, 'AvToKftt-
'jifmv ^ defignat, pcrperam a Landc dcHe-
dit HonomAmfti. Maliem a Teut. jaU
^of^ ri.e.) Totum feu prorfus Liberum,
q. d. Terra ab omni clientela , & obfe-
quio libera, eoque Fcudo feu Bcneficio
contraria, licet Spelman^ut mihi quidcm
videtur, non tam fpeciofe deducat ai>
AS. Leo5 , Populus , q. d. Popularis ,
item al> a priv. & AS. Lco&, Valfalius,
q.d. fine Valtallagio fcu clicntela, vei
/ilf AS. Labe, Onus,q.d. fine Onere (i.c.)
finc Tributo.
^llnmtno;, vox occurrit anno primo Ric.
3. Cap.9. Exponiturqui in Charta vel
Pergamena pingit. Cowefl deflcdit a
Fr. G. Allumer^ Acccndere ^ vel potius
ii Fr. G. Enluminery q. d. Lat. Adlumi'
ttare , ic. quiLumen, Gratiam & Vigo-
rem coloribus fuis fuflFundit, v. ILimuiec
inEt. Gen.
jaimatn riDct* (i. c.j Interprete Cowelh ,
levius quoddam Panoplix genus , cum
rnanicis aut Uminn ferreis brachiis circura-
dudis Alemannis ufitatura , prioYis vocis
Etymon nianifcftum cft , poftcriorem
Cowell defiedit /< Fr. G. Revefitr, Super-
jnduere. Poflem & non incommode de-
ducere a Fr. G. jR.i^i^er, Figere, Affigcrc,
Configere.
^lni, apud Sk^ne lib. dc Jure Caraerarii
C.23. paragr. 2. fol. 153. nefcio an
contr. i Lat. Ainm^n.
fllmatn, v. Frank^^imoin.
jain^oncr , contrade 2^mner , a Fr. G.
Amnofnier, Elcemofynarius^ ( i, e. ) qui
donlftria feu congiaria Egenis a Rege c-
rooari folita diBribuit,<» nom. AHWbfne,
Elecmofyna (i. e.) Stips mendico coila-
ta, omnia, pariim deflexo fenfu, a Gr.
•E*tn,u»5v\n, Mifericordia. Hujufmodi
Minifter labcnte Imperio Comes Sacra-
rum Largitionum diftus eft, v. Silmfi in
Ht. Gen.
aincgco:, v. Sliilncaeoj in Et, Gen.
S[mcnD3 , Y. Et. Gen.
amsrce, Muidare, credo ai^ ant, Fr.Norm,
AN
Amercier nunc obfoleto , hoc a Yt, Gi
& Angl.sprici, Mifericordia , quia fc.
Reus peradus arbitrio feu mifericordia:
Domini fe permittit , vel quod mulda
ad arbitrium feu mifericordiam Domini
irrogatur.
amojtiflfemcnf, k Fr. G. Amortijfement i-
dem fignante. Dicitur autem ubi prar-
dia dantur in manura mortuam ( i. e. ^
Epifcopis, Coehobiis, vel, utunovcrbo
dicam, Ecclefiae, quod fine cxpreflo Re-
gis aflenfu fieri non licuit. Cur autem
quae in Ecclefiam conferuntur mortua:
manui tradi cenfeantur v. voce Sj^ojt-
mdtn.
^nalle, videtur to 2licnafc apud Skenaum
Maj. Reg. lib. 2. C. 41. itcm lib. Quofl.
Attach. C. 20. & pafiim.
ancicnt SDemcfne. Sic appellatur Jus
Feudi quo omnia Prscdia feu Beneficia
ad Sacrum Patrimonium fpedantia
temporibus Sanfti Edrvardi Confejforl
& Gulielmi Vi^oris Regum olim tene-
bantur, quorum omnium numerus , una
cum nominibus clicntum Regiorumqui
ipfa poflidebant, adhuc fcripta extant
in illo venerandae Antiqujtatis monu-
mento libro fc.Ccnfuali vulgo SDoomg-
Da? booft dido,q. d. vcrbatim Vetus ^fc.
Regis) Patrimonium, v. ancient & jaDc*
meang in Et. Gen.
g(nctcnt JSDemcrnc %msiX^ Iiocpoftremum,
a Fr. G. Arrierc, Rctro, q. d. a Retro,
( i. e. ) i multo retro tempore.
^neabil er ^lngle tooman , apud Skenaum
MaJ. Reg. lib. 2. C. 19. ab AS. Ana ,
Soius, bL ablc.
2[rtfclDtt>^De , vox occurric in Chronico
Johannis Bromton in LL.. Edmundi An-
glo-Saxonum Regis. Somnertisin Glofs.
corrigit anfcalD tftjtla (i. e. ) Simplex
Accufatio • Anpcalb enim AS. Simplex
notat, q.d, flDne-folo, v. a)nc & J^olo in
Et. Gen. 2Ll?l?tja autcm a Lac. TitHlm.
ortum duccre videtur.
SingilD, voxfrequens occurrit in Hifto-
ricis Anglitisa ifow^^rro cditis,eft autem
vox For. Anglo-Saxonica ^ fignificat
Compcnfationem pro fimplice rei vel
hominis arftimationc , 4^ AS. An, Una,
& Gib, Solutio, Prctium , v. li.. Inac
R. Cap. 20. item in Fcedcrc Alurcdi &
Guthruni RR, vidc & voces tjKHersgil^,
CtoifiilD & s:tiftiiD.
^nblofe, vox occurrit in LL. JVilhelmi pri-
mi.RegisCap 64. Videtur autem Sim-
plex Tributum feu VeAigal defignare ,
ab AS- An, Una, &: l^iore, Portio,Tri-
butum i Conjunguntur enira 2ln|)lofe
&
A P
& anffotf , V. voces ^cot & Uot & Sln-
fcote fuis locis.
janncaling of tile, voxoccurHt anno 17
Bdwardi ^. in principio. Significatau-
tem, ni tallor, probamCodionem Af-
fationem & Indurationem tegularum, ab
AS. On-aeian, Inflammare, Accenderc,
V. /^tal inEt. Gen.
0n:iiEntcO, Cowello cxp. F;:uftratum & ad
nihil redadum, a Fr. G. AneAntir, An-
nihilare , hoc dh A &c Neant^ It. Niente,
Nihil, q. &.Ne-Ens(i. e.) Non Ens ,
Gafu Auferente ne-Ente,
^notfance , alias j^oifancc vel ^ofancc
Cowi^defledita Fr. G. NHifance,D2Lm-
num, Incommodum, hoc a verb. Nuire^
Nocerc. Poteft & non abfurde deduci
^Fr. G. Ennuyer , Vexarc < Moieftiam
creare cujus Etymon, v. in Et. Gen.vo-
ce annov- . ,
0nfcote, vox occurrit in LL. Wilhelmi
primiR. Cap. 64. ^^ AS. An, Una , &
Sceac, Portio, Collatio, Cenfus, q. d.
Ccnfus fimplcx feu Tributurti Simplex,v.
^nljUte fupra, 62 ^cot & Jlot fuo io-
co.
^fjparell, vox quae fnihi iri folo Did.
, Angl. occurrit, exp. autem integra Pva-
tiortum Subdudio, item Sumnia totius
Debiti, quae rationibus fubfcribi folet ,
k Fr. G. Appareil, Apparatus, q. d. In-
ftrudio, Adornatio , Pracparatio feu
Confummatio rationum.
^pparUmcnt , Cowello exp. Similitudo
quxdam feu Imitatio belli, ni fallor Lu-
dicrum Certamen, armorum exercitium,
idcm citat annum fccundum Rich. 2.Stat.
i.Cap. 6. Oriturautem a Fr. G. Ap^
pareillementy Apparatus, hoc a verb. Ap-
fareiiler, Apparare, Inftruerc, Adorna-
re, cujus Etymon v. in Et. Gen. voce
Slppacisl.
^ppeac^, V. Et. Gen.
to Slrfeac, in Foro Ram. Vadimonium
obirc, in Foro Attico 'A»«y7f k ^' •?
xjuejitu, V. SlppearinEt.Gen,
appcllouc , qui alio nomine Stpp^otJCC
dicitur. Eit autera , inquit Author
" Did. Angl. Reusqui crimen,cujus po-
ftulatur, de feipfo confitetur , fed,qu6
veniam libi impetret, alios conjuratos
feu facinoris participe* defert & accufat,
<iFr. G. Appelletir vcrbali verbi Appel-
ler , quod inter alia Accufare defignat ,
hoc .nimis raanifcfte a Lar. Appellare
( i. c. )in Jus vocare. AppeHour etiam
dicitur qui in Jure noftro antiquo cum
omnibus reliquis Gcrmanicis gentibus
communi , certis in calibus alium ad
AR
Duellum feu MonOma(hiam provocat
V. Combdt.
Sippertinances i v. Sfppmtcnance in Et.
Gen*
j^ppotticnment, a Fr. G. Apportionnement ^
sequa & pro Portione redituum fundi-
divilio feu PartitiOj hoc a verb. Appm-.
tionner in aequalcs & Analogas purtes
Difpcrtiri.
Sippaentice, V. Et. Gen.
HpD?otJerB of ibc l^tna, noftris Jurifcon-
fultis Appruatores Regis funt, quorum
fc. munus eft, praedia feu Fwndos Regis
ad emolumentum Regis, & Sacri patri-
monii augmentura elocare. Hic g[p,
P)3t)er8 idem fignificat quod apud nos
limpjotecB (i'C.) 3mpjot>er0 ofthe Kin^s
Land and Afamors y vide anno 51 Henr.
3.Stat. 5. V. & vocem BlmpjoUe in Ec.
Gen.
SLpWoDonr , idcm quod iSlppeUoiir fupri ,
a Fr. G. Approttver^ Approbare, Com-
probare.quiatalis delator crimen, cujus
alios poftuiavit, liquido probare di e-
vincere jure obligacur.
^CC^e0 conct, Lat. Curia de Arcubus. Sic
autem dicitur fuprema Curia Archie-
pifcopatus feu Provinciae Cantuarienfis.
ad quam ab omnibus inferioribus Ecclc-
fialticis Tribunalibus provocatur , quia
fc. tenetur Londini in Ecclefia Sanftx
Mariae de Arcubus, vulgb Bow Church ,
quae id nominis fortita eft a turrc Cara.
panifera , cujus culmen columnis la-
pideis arcuatim conftrudis circumvc-
iHtur.
Sitlcfl , Srl(0 , Arrha, aGods penny ^ apud
Skemznm Maj. Reg. lib. 1 1 1 . C. 10. pro-
culdubio a Lat. Arrha-.^ Syro-Grxco,
'AppetCay, Ptgnus in emtione.
Sifpent , vox fatis frequens in libro Ccn-
•fuali iVilhelmi ViRoris. Significat autera
Menfuram quandam agri femijugero no-
llrolupparem. VoJ/ins & nonnulli alii
prifcac Gallicae originis efl^c fufpicantur,
eoquodColumella Gallos fuo tempore
femijugeriim Arepennen vocafl^e teftatur :
Ifaac Pontanm defledit a, Belg. 2[erl}e
feu C&erOe, Terra, & ^anD, Ambitus,
Circuicus. Scal. autem Comm. in Di-
ras , & Salmaf in Sol. pag. 683 . La-
tinx originis effc autumant, contradum
fc. a^ Arwpendifim, hoc ^ Arvis penden-
dis (i. e.) mctiendis. Salma/iHs ctiam
-reperit in Gloflis ipfam hanc voceni Ar-
vipendiftm qua? Gloftographo interprete
^clvQ- yiauiTfiyii (i. c) Funis Geomc-
tricus , quo oiim metiri agros folebant,
reddicur. Voxautem Sicpent apudGal-
lOy
AS
los etiamnum uritatiflima eft, v. prseci-
puc Alenag. & Spelman,
Sittzft, V. Et. Gen.
^rretteU , Corve/io exp. criminis alicujiis
Poftulatus feu Accufatus. Idcm or-
tum putat a Lat. Barb. JrreBatw , q.
d. ad redum ( i. e. ) Jus vocatus. Mal-
lcm tamen declinare h Fr. G. ArreFier^
Sifterc, Detinercj Galli enim / illud
ante t non pronunciant , vi^ to Slr-
reft in Et. Gen. & 9Lttiiz in Et. Voc.
Ant.
^(Tac^ , Cowello cXp. Purgatio quxdam
Juridica per juramenta 300 hominum.
Idem vocera Cambro-^Britanriicac o-
riginis effe cenfet. Sfelman tamen
deHedit ab AS. A^ , Juraraentum ,
& 8ac , Caufa cui prorfus affcnti-
or.
SiSart , Cowe/lo cxp. arbores Extirpare ,
ut ager ad Culturam idoneus redida-
tur, vel a Fr. G. Ajfortir quod iEqua-
re, Complanare & Difponere fignificaf,
ut nos dicimus , to pnt in Sorts , vcl
^ Lat. Affertarct Freq. vcrbi AJferere ,
q. d. Afferere inCulturam, hxc CoweU,
fed, ut mihi vidietur, miniis rcde :
Effarter enim etiaranum Franco-Gallis
arbores putarc , imo & Extirpare de-
fignat , hoc , ni fallor, k Lat. Exartu-
are (\.t. ) Artos feu raraos arboris
dcfcindere , arborera Detruncare, vel
fi raalis , h Lat. ^xfa/tuare ( i, e. ) e
Saltu in agrum cultura tranfmutarc ,
facili fanc / ifi r tranfitu , vide a-
liud & raelius Etymon in C^ffart.
Kings 3i(ta^et , Praefedus rci monetariae
cujus fc. raunus eft argentum proba-
re rte aduiterinura , aut vilioribus
metallis inquirtatura in ufum publicum
prodeat , a Fr. G. JEjfajer , Probare ,
V. J3lffa^ in Et. Gen.
«affeoatton . apud Sk^ne Hb. de Jure
Camerarii F. 155.P. 2. lin. ult. Vidc-
tur ex corttextu , the Setting of the
Kings Rents ( i. c. ) Taxatio Pracdio-
rum Regiorum , ubi fc. Baiii>6U$ feu
Oeconomus Regis Prxdia Regia mi-
nore pretio , pada libi mercede , e-
iocat, vel a Lat. Ad & Sedes j Vcl ,
quod t6dcm fere redit , ab ^^ & no-
ftro fect.
Sffetfl ( i.e. ) omnia Defun<5ti boria Per-
fonalia , ex quibus debita & Legata
folvi leges jubent , vel quod Cowe//us
& MinfevHS volurit , a Fr. G. Affe^ ,
Satis , 'vel a Lat. AJfes , Veteres c-
nim Romani fccundura Affes & Af-
AT AU
Jium partes boria Defundi cfivicfe*
bant.
^fftfc De notjcl Diffeifin , fecundum Cow^
t//um Jure Romano Judicium PoHef-
forium recupcrandi < ubi fc. Feudi feii
beneficii Pofleflor vi & contra nor-
niam juris ejicitur, cui confedariea eft
t)illa , ut Jurifconfulti noftri loquun-
tur , Frifcae Fortiae , Fr. G. Bi//et eU
Frefche Force , vcrbatim Schedula vio- c
lentia? recens coriimifl"ae , ni fallor ,
purioris Latinitatis faeculis , irtterdi-
didura undc vi , & judicium At vi, irt
Foro Attico 'EgyA»* J>>tM, unde *e5?a««
hAxm mt , alicui intendere judicium
undc vi , cum aiiquo agere unde vi j
Fr. G. AJpfe ds noMve//e diffaifine (i.t.)
Convcritus ad cognofcendam per vira
nuper fadam eiedionem, v. jl^tffcig &
lafftfe inEt.Gen.
•afftfe0, V. Et. Geri.
^fXvi^mwi , apud SksntHm Maj. Reg.
Ub. 4. C. 24. it. Cap. 36. ubi ideni
videtur quod ^crcgllO , feu Compcn-
fatio per Muldam pecuriiariam a praep^
Ad, tc AS.Si^Se, Vice, quodfc. loco
feu Vice fiipplicii alioqui debiti adcx-
piandum delidum folvitur.
SiisiiB , videtur quaedara Avis apud Ske-
nanm iib.de Crirairi. Pccunial. Cap. 3,
paragr. 9. F. 139. P. 2. fanc quac fit a-
vis prorfus ricfcio , nec ufquam gen-
tium praeterquam in hac Scotica in-
venirc -pofTura. Vidctur tamcn *cx
contextu Avis Aquatica , fort. ^ Fr.
G. Atti/er, Ornare, ab Ornatu fc. pcn-
narum.
3tta , ^Oio & fltia , vox occurrit anno
3 . Edwardi i . Cap. 1 1 . atta autem hoc
corruptum videtur d noftrO ^alc, quod
V. inEt. Gen.
<attac|> i Compreheridere^in Jus trahere,Vrf
attactj in Et. Gen.
^ttatnOcc i Juridica rei Convidio , v.
I3lttatnte0 in £t. Gen^
Slttouc ane ntctit , apud Skene lib.
Quon. Attach. G. 63. Videtur ex con-
textu Uitfa iignare , h Fr. G. ant. At-
toury nunc A l' EntMr^ Cifca, v^SCnrn
in Et. Gen.
J^ttonrnment, dicitur de Goioflo vcl In-
quilino ubi Dominum mutat ( L c. )
ubi novum Dominum agnofcit , ^
ant. tt. G. Attmrner , s' Attonrner fe
Convertere (i.t.) ad novum Doroinuns
fcu Patronum fc co^ferri", v. atturncs
in Et. Gcrt.
SlttarncB» v. Et. Geii.
^aOitO; of fhe Receipts^ ^ubquafftor fcu
M iB m m Quacftof ts
A V
QOaEfloris Regii , vulgo magni, The-
faurarii didi , Vicarius feu Adjutor ,
Rationarius, f ifci Procurator , nimis
manifefte k Lat. fonte,q. d. AHciitor ra-
tionum Rcgis.
jSnDitoa ofthePrefis fi. c.)qui fc.Rationcs
pccuniarum Regiarum Miniftris concre-
ditarum fupputat & Difpungit, h Fr. G.
Pr<fy?(rr, Mutuumdare, hoc a Lat. Prx-
Y . fiare. ,
J0lt)cnfurp, Sic dicitur ubi quis cafu, fine
ullius fceJere occiditur, a Fr. G. Aven-
ture , Cafus , Fortuna , quod hic fe-
quiori fenfu ufurpatur, W-r 2[otenturc
in Et. Gen. & yj^ifdDtitntttcc fuo io-
co.
^tcra , Opus Diurnum. Vox occurrit
in libro Cenfuali , & oritur ut dida
atoeda, & at)£C Ccjn , k Fr. G. Oen-
i^e Opus.
^birije , duplici fcnfu ufurpatur , vel
pro Jumentis qux cliens Domino axl
ccrti cervitia prxftare jurc obligat^r,
ut ubi dicitur, the Kings at)£ragc£(, vel
ut anno 32. Henr. 8. Cap. 14.. & an-i
no I. ^acobiQr^. 32. liquido videtur ,
pro Pecunii quae a Mcrcatoribus ad
refarciend.a damna naufragio illata e-
rogatur , quia fc. fecundum ^St^etia
(i.c.)facultatum proportionem cxigiiur,
iibcrta enim Bona feu Facultates fig-
nat , ^ Fr. G. Avoir ^ Habere, qijae fc.
Habcmus ( i. e. ) Poflidemus. Priori
fenfu formatur a Fr. G, Oeuvre feu Ot*-
vrAge^ Opus, quia fc. Jumcnta operibus
humanae vitac neceffariis inferviunt, Po-
fteriori fenfu S^elmm deducit ab 9[-Q!1.t-
rac^, Naufragium, t^/V^Mvatk in£t.
(^en.
0ber co)rt , vocem ex Chronicis wiU
helmi Thorn ^ pag. 1912. col. 2. citat
Somnerfu in Gloflario, & exponit Fru-
nientum quoddam Cenfuale , Tenenti-
um fcu Vaflallorum opera , jumentis
ic. vel plauftris ad Granarium vel
horreum Domini defcrcndum , ideni
dcfleftit a Fr. G. Oeavre , Opus , un-
de Jumenta & alia operaria animaiia
:ar)eita di(*ta, & Cejn, Frumcntum,v.
iat)£tage fupra.
0t)eria , Jumenta •, ut inFormuIa dc A-
veriis captis in Wichcrnam, vide SltiiC
Coin fupra.
jatcvnicnt, v. atJCt in Et. Gen. & Corv-
elL
^tferprnnv, Sccundiim Spe/man y eft Tri-
butiiin ideo datura ut iramunes fimus
a VcAionibus Regis , Etymon quaere
fupra in ;aD^afic,4t)cii: Coiii & 4uaia.
AVV AY BA
Kings ^ljcri? , V. Et. Gen.
)3nlnC of Rhenijtj mxje , quod meliiis fcri-
bitur aum vcl j©^m , quo nomine
Teutones Menfuram 40 Congiorum ap-
pelfant, v. €)me in Et. Gen.
^umone , a tv. G. AHmofne^ Eleemofyna,
V. Slmoner fupra.
^unccftrcl, homage of QunCfffrcl fi- 5. )
Citentela Ha?rcditaria , ubi fc. cliens
vcl Beneficiarius & Majores ipfius Do-
mino^ ejui Majoribus clientela feu, ut
nos Toquimur , Homagio jamdiu obftri-
di funt, vide Qtncclto; & i^omagc in
Et. Gen.
dtJcucU, v.Et.Gen.
^tJtlDcc , exp, Patronus Ecclcfiar ad
quem jus Advocationis pertihet, vide
;4Dt)fiti)fon.
;aDoto;t , feu jaotcitJjp , v. atjotD in Et.
Gen.
jatDm , V. 0nlac.
jSlDnccl tDjctgt)^, cxp. Lances Manuaria? ;
Cowell defledtit ab l^anD ^alc, vel a Gr.
^Ayn&v^ Cubitus.
iagtl, V. j^llc fupra.
B;
B^fftbrrfnD , coTrupte • JlffacljcrcnD ;
eft Latro «*' aZl^i^uf^ deprehenfus
C i. e. ) rem Furto fublatam Dorfo fe-
rens , AS. Bacbepenb, v. *Bacb &
3l8car in Et. Gen. & ^onDljabcnO fuo
loco.
JIBaDgcr , dorrello exp. Dardanarius , tla.-
hty}(^ttiK®- (i.e. ) qui Frumcntum vel
quemvis Viftum in hoc foro cmtuni
in alio revendit , fort. vel a noftro
IBag, quod fc. merces faccis circum-
ferc , hinc Fr. G. Ba^ner & Tronffer ,
Convafare , Sarcinas colligere & Sti-
pare, yel /» noftro ^acfe , q uo d fc»
Sarcinas a Foro in Forura deportat ^
vide iBag , IBaggagj & ^u^ii in Ec
Gen.
XBail , V. Et. Gen.
IBatltf, V. Et.Gen.
^attnidn , apud Skitte Stat. Wilhelmi
Reg. Cap, 17. paragr.i. Videtur cx
contextu Conturbator rationum , aere
aiieno ncxus & oppreftuSjDecodor, qui
Foro
BA
Forodeceffit, nobis /i HffdnJtCoaf , q. d.
llBarp/man (i. e.J Vir Bonis & Sub-
ilantia om,ni Nudatus. , Le^e enim
omnibus Bonis ccdere ad fatisdandura
Creditoribus jubetur.
S5iilU€V0 , tic anno i. JacoU R. Cap. 23.di-
cuntur Speculatores, qui in Edito ali-
quo Juxta mare fcopulo ftantes , tem-
pore Pifcationis Halecum , Pifcium ac-
cedentium Examina profpiciunt, locura-
que perquem tranfeunt , ramorum agi-
i^ lutionc pifcatoribus in Cymbis opperi-
W' entibus lignificant , nefcio an a Belg.
OlSiUtt, Trabs, Tignum, & lecundario
quivis Locus editus •, velfort. Jiefflcqft-
cts, AS. Beiocepaj- ( i.e.) Profpe(!^o-
res pifcium , a verbo Beiocian , Pro-
fpicere , licet fane apud Semner. non
compareat , hoc a part. initiali ASt
Be & Locian, Videre, v. /e lloofe in Et.
^ Gca
3!Banfevont, v. Et. Gen.l
55aiineret, v. Et. Gen.
i5an0, V. JlJanes in Et. Gen.
fegjj-maftcr, a Teut. Bergmelffer,P'ra&-
fedusfeuCuratorFodinae, 315ftg enim
hic Scaptenfulam notat, hocvel a\f al-
tero Bcrg, AS. Beopj, Mons, quiafc.
Montes metallls raaxime fcatcnt , vel a,
verb. Jl&ergen , Tegere , Abfconde-
re.
JSaigljmote, Conventus feu Curia ad quam
rerum Metallicarura cognitio fpcdat ,
n Teut. ll^crg , Scaptenfula , & AS.
Geraoc , OQot; , Conventus , Cl(}ecan ,
Gemeran, Convenire , Corigredi.
Baron, v. Et. Gen.
JI8»]ron nn^ ifcme, (i. c. ) Vir & Femina:
J0flroii & iarpn, ctiam Hifpanis Virura
(ignificat , utr. ^^ AS. & arit. Goth.
V/ep, ^cr , Vir , v. JiBfaron ifi Et.
Gen. Jfcme autcm <t(W«raf a Fr. G.
Femme, utr. nimis manifeflc a Lat. Pe-
mtna ortum ducit.
jljaronct, licet vox fatisantiqua fit, tamcn
co fenfu , quo jam ufurpatur, nova el},
& novanri dignitatem, a 'facoho Rege in-
^itutam defignat. Sic enim appelTantur
|Viri Nobiles intcr Barories & Eqiiites
|Aura.tos quafi mcdii, illis inferiores,'
his fuperiores. Vox parvum Baronem
fignat, & fane hoc cum Baronibus feu
Nobilibus majorura gentiurn commune
habent Baronetti , quod Diplomate
Regio conftituuntur, & ipforura Dig-
riitas perpetua eft & hacreditaria. Si
plura vis adi Sfelman voce J!5af9-
nct.
^arr, Roftra, v.5]5artinEt. Gen:
HBnrreffer; v. fet. Gcn.
51Barrefonr, V. Et. Gen.
JlSartcr, v.Et. Gen.
Bafe court, fic appellatur Curia qu^vis
Inferior, quia Archivas feu Regefta
nonferyat, qualis eft.Curia Baronura
dicta, a Fr. G. CoHr Bajje (i. c. ) Curia
Humilis feu Vilis, v. J16afe & Conrt in
Et. Gen.
JBafg €me, fcu mte jfee, Fr. G. £as
Eflat & Fief Bas ( i. e. ; Fcudura feu
B^ricficiuravcl Jils clientelae Hurailiuj
& Vilius, v. Bafe , Cftate , Conrt &
jfee in Et. Gen.
3l5afelarD, anno 12. Rkh. 2. Cap.6. inquit
Covpell. In Indice Chauxeriano D.
S^eii^it exponitur Pugio vel Sica, ncfci^
an lic dida a Bafilea feu Augufta Rau-
racorura , q. d. . Ghdiolus Baflle-
enfis. / .
Jgafton , Sic vocantur App^ritorcs qui-
dara , feu Lidores^ a Fr. G. Bafion ;
Baculus , a Bacnlo fc. rubro, qucraof-
ficii Infigne manu geftant,' v. Ballonft-
to & JlSattoon in Et. Gcn.
)l5atable grDunD,fic olira appeilabatur Ter-
ra Controvcrfa , utpote confinis inter
duas nationes fc. Angrlcain & Scoti-
cara fita, de qua perpetualis erat ad u-
tram pertineret, eoquc intcr Jimitaneoi
qtidtidie pugnae ciebantur , Fr. G. Ter-
re Batable ( i. e. ) Verbatira Terra Pug-
nabilis , hdc a Fr. Gi Battre^ Pugnare;
V. SSgttlcinEt. Gerl.
Batftoaiitf», in libro Cenfuali fVllhelmi Vi-
^aris, Nautae, ab AS. Bac, Cymba , d^
&Ujatn, Servus, quod v. in Et. Gen. uc
& vocem Jl^oatftDsm Battel, quod & a-
lionominc Combat dicitur , in noftro
Jurefignificat DuclJiini , Monomachiara
fcu Cciftamen fingulare, quo olim mul-,
ix caufcC tum apud rios , tura alias ora-
nes Germanicas nationes decifae funt ,
quod hodieque pofiiis antiquatum quam
abrogatuni eft, v.Etyraonin alt. Il5attle
irtEt.Cen.
JBattcrp, ^^ion ofiS&iterv, inforoRo-
mano Adio Verberum feu Pulfationis,in,
Foro Attico Akn iliiuat ^ tTCfs»; , >*
Fr. G. Bdtre, Caederd, Percutcre, Ver-
berare, v. to JlSeat in Et. Gen.
i^aubcls , Baubella, vox occurrit apud Ho-^
vedennm^ & Gcmmas fignihcarc videtur,
a Fr. G. Beati & BelU ( i. c. ) Pul-
chra & Speciofa , v. Rog, Hoveclen.
in Rich. 1. videSii Jiddblcfl rn Etymon.
Gen.
JJBanoekin , arino 4. Henr. 8. Cap. 6. vidc- .
tur Scrici confedi feu Panni fubtiiions
Mmmrai geausa
¥ "
BE
gcnus, ncfcio an ab It. BaldaHhino, Prap-
tencum , li^v\t^@- , ^ Canop^ , q. d.
Sericum Principum praetenturis idone-
um.
3I5aije , fic appellatur Stagnum fcu Aqua
quae in molara ferream defluens ipfam
circumrotat , vox occurrit anno 27 E-
Itz. Cap 19. fort. <?^alt.l5aBquod v.in
Et. Gcn. q. d. Sinus Aquarum.
IBcaole, V. £t. Gen,
315ear, apud^yi^^^fflib. de Jurc Camerarii ,
Cap. 21. paragr. 3. ab AS. Bepe , Hor-
deum.
JBearotng, or WnxtAn^ofwoolly voxoccur-
ritanno 8 Henri6. Cap. 22. & videtur
idcm fere fignare quod Ctacb ('i.c./Sig-
num ovis forfice Abfcindere , ut miniis
pcndeat, eoque minus Tributum Regi
pracbeat, fort. a noftro 3l5eatD j q. d.
Barbam (i. e.) Vellus ovis attondere, v.
BcaCD in Et. Gen.
15enct> , vel HBanft, in Jure noftro Tribu-
nai dclignat, q d. Regis vel Judicis
Scamnum vel Sella , v. }15enct) in Et.
Gen.
315cregafol, vox occurrit in LL. Inae R.
reftituta falutari manu Dod. Somneri in
Glofs. ab KS. Bepe,Hordeura,& Gaj:ol,
Tributum.
X5etlfteo, J>f/w4» fleftit ah AS. Bypij, Op-
pidum, feu, ut nos loquimur Maneritimy
& Sce&a, 8re&e, Locus.
315ecnet . voxoccurritin LL. Canuti R.
tit. 90. Exponitur Incendiura , procul-
dubio ah AS. Baepnan, Urerc , v. Barn
in Et. Gen.
35crfcg , Sfelman deflcdit 4 Fr. G. Bers de
chariot (i. e.) Latera vel Rcpagula vehi-
cuH, dicitetiam Metas feu Liraites fig-
nare, fed hic pofterior fcnfus apud Cot-
grnvitim non occurrit.
BeretoiS , Sfelmanno Villa feu Villar Ap-
pendix, a ^amlct , ab AS. Bypi,Bypi^,
Oppidum, feu ut loquimur Manerium,
, &Wic, Vicus. Datur & alt. ffiferctotc,
quod exp. Villa Frumenti feu Granari-
um. hoc 4^ AS. Bepe , Hordeum , &
dido Wic. •
Befatl , nomen Formulae Juridicae , a Fr.
G. Bifayeuly It. Bifavoloy Proavus, q. d.
Bis-Avulus.
3i5cftatl, exp.Pecora feu Arraenta in Cora-
meatum Regis iter facientis exada , ^
Fr. G. Beftaiiy Befiiail , Arraenta, Ju-
mcnta, q. d. BeHialia, v. anno ^.Edwardi
3.Cap. 3.
IBitopleoer, Forraula Juris, i Fr. G. Bean,
Pukher, & PUider ^cmhm agere , q. d.
ifaic |)UaDtng3 haec Adio fcu Formula
BI
nititur Stat. Marleburgenfi anno 52
Henr. 3 . Cap, 1 1. v. Coroell.
HBtDalc , vox quae raihi in folo Did. Angl.
occurrit. Exp. "Ee^v®-, Coena Colla-
titia ad quam amici conveniunt, eo con-
filio ut collata pecunia pauperem ami-
cum fublevent, vel a verb. isio, Invita-
re, & ;aic, q.d.Ccenafeu Cerevifiaad
quam invitantur ; vel, quod non mul.
tiim abeft, ab AS. Bi&ban, Orare, Pre-
cari, quia fc* ad preces paupcris amici
fubfidiura iraplorantis convocantur •, vel
potius ab AS. Be&aelan, Dividere , Par-
tiri, Diftribuere, v. ?Dealin Et.Gen.
JBtDDtng of the beads. Exponitur Sacer-
dotis Praeceptura , quo tot Preces prx-
fertim Orationem Dominicam fafpius
repetendasplebi fuae injungit, a noftro
i£iO, & AS. Beab, Prcccs , Oratio, v.
anno 27. Henr. 8. Cap. 26. v. & %{^ ,
)15caD0 & JlSfaDfman in Et. Gen.
113tggtng, for BmlDing it : HBtg for 3i5a(lD
apud Sk^nmm^ v. to 31B|jg in Et. Vocum
Ant. & 15b in Et. Gen.
315ilagc, vox ant. For. quam ex Chron.
JVilhelmi Thorn citat Somnerns^ Jornandi
libro de rebus Gothicis Bellagines, credo
idem cum )15ilatos quod vide, Lcx enim
AS. La^a dicitur. Somner in Glofs. fic
diAas putat quafi 315B-ilato0 (i. t.) Lt-
gcs obitcr & pro re nata conditas, vul-
go bp theJB^, vel quafi I15l?er-lato.« Ci.e.)
Leges ab alicujus ioci Incolis rautuo
conf^nfu ftatutas, v. HBilatos.
S5ilato3, Minfevm deducit a Teut.liBatocr,'
Rufticus, q. d. ^atoer^tato?, Leges Ru-
fticorum, fc. in curiis Villaticis leu Pa-
ganii CoHrts Leet didis, condica?. Mal-
lem cum Somnero dcfledere ab AS. Byep
Incola, q. d.Leges In-
colarum feu Accolarura. ^'^® ■?V«* lib.
Sfflman didlas putat qua- tl^n^^^^^'^'
fil5ucIatosfeu51BoA!,- ^'•'"^"'-
Uto3 (i. e. ) Leges Pagenfes feu Villi-
cas, quod eo verifimiliusfit, quod hu-
jufmodi Lcges Rufticae tefte Sken^o 115nr#
latoi0 feu 3i5trlatoc0 appellantur Scotis,
V. 215o3ong^ & Jlato in Et. Gen.
5IBill, Schedula, v. Ec. Gen.
3i5tUef0 of golD, a Fr. G. ^///of ^Maffa Auri
rudis, V. anno 27 Edwardi 3. Stat. 2.
Cap. 14.
a 315tnD of Eeles , fignificat Menfuram
quandam fecundum quara anguillae ven-
duntur, credo 4 verb. ri? \iBtnD, q uo t fc.
anguillas fimul in naflis cblligari pof-
funt.
SBinne , raenfura Pelliura 3 3.fc. conftans, ,
credo a verbo to ISlno, quot fc.fi-
mui
A
BL BO
mul commode colligari pofTunt.
JBirne , apud Skene lib. de Crim. nec Cap.
nec Pecun. C. 31. F. 154. P. 1. Videtur
ex contextu PelJis : fort. a vcrb. AS.Be-
pan , Ferre, Geftare , q. d. Gcfta-
raen.
SBla and Blutif, V. Skenein Tab. ( i. e. )
ni fallor WXzMH And TiSlooDT', fc Vibici-
bus & Suggillacionibus totus Lividus &
Sanguinolentus , Sanguine a plagis feu
idibus confperfus , & nos etiam eodera
fenfu dicimus tBUcix and iiBletr.
Blacfe Sp.iile , Tributum quod oiim Po-
tcnti alicui Scoto ab Anglis limitaneis
pendebatur,^ Hglacbubi Trifte,Miferum
fcu Infelix fignat , & Fr. G. Mdlle ,
Nummi genus, hoc a Medai/Ze, v. Spel-
man & '.peoall in Et. Gen.
35lanc^ ^txmtt noftris Jurifconfultis Fir-
ma Alba eft, cujus Tributum fcu Cenfus
Argento penditur non Pecude , Fr. G.
BUnche Ferme {i.t.)a Wi^itZ iFarm,
V. Spelrnan voce Firma Alba^ & JlBlanft &
5facm in Et. Gen.
JIBlanh, Nummus antiquus , v. llBlan^ in
Et. Gen.
55lafonr 3 AS. Blafepc in LL. <L^thelfiani
Anglo-Saxonum K^gis^Somner in Glpfs.
Biifgeras reftituit quod , Lambardo In-
terprete, Incendiarios lignat , hoc de-
fiedit ab AS. Blyj-i^c, Blyj-a & Blxj-e,
Fax , Taeda , TOrris , v. isiaje in Et.
Gen.
JBlomai'^ , exp. prior Machina Fuforia in
quam ferri Minera fundcnda irijicitur ,
quod Ferrum , poftquam primo fufum
eft, dicitur Blocnifi of iron(\. d. Fios fcu
Germen ferri, fc. refpeftu fecundae fu-
fionis, qua quali in frudum maturatur,
v. lierioom & Bloffom in Et. Gen.
JBlooms of iron, v. Jiglomarp.;
315loi»DU)lf , AS. Blo6jiit:e, Coitipenfatio fcu
Mulda pro Sanguine humano fufo , ab
AS. Blob, Sanguis, & Wit;e , Mulda,
Emendatio, v. ^ergilo.
JBoclilanD , Praedia inquit J^p^^w^WjAnglo-
Saxones duplici titulo poflidebant , vel
fcripti authoritate , quod BocUlanD
C i. e. ) JBooUlanD , q. d. terrara Libra-
riam vocabant, vel populi teftimonio ,
quod IfolfelanO, dixere (i. e.) terrara
Popuhrem , utpote quae in Populum
transfundi poterat, nullo fcripturae ar-
ticulo rcclamailte. BoclanD vero ea
poilidendi transferendique lege coer-
cebatur, ut necdari licuerit nec vendi,
fed haeredibus rclinquenda erat , Terra
inde Ha^reditaria nuncupata, v.Spelman
^ BjoIj, irolU & ilanD inEt. Gen.
BO
liB^oafiacfC, &SojD l?alf pcnni», Nummus
qui m Foris & Nundinis folvitur pro
Eredione Menfarum & Tabularum ad
exponendas merces Caflidoro iib. 4. Si.
hquaticum, 4^AS. Bop&, Menfa, Ta-
bula, & ^alf pennp, Obojus, hocin-
terdum raendofa fcribitur Ji$o;tUalren?
cc io;oDt)alpen^.
)l6^O2DlanD0, funt Praedia feu Agriquos Do:
minus Iibi rcfervat ad vidum familiac
fuaffuppeditandura : ^^ AS. Bbn&,Men.
la, &JlanD, Tcrra.
JSojcloDe, Somner in Glofs. vocem citat ex
Chronicis Wilhelmi Thom , & exponit
Servitiura a quibufdara' ufufruftuariis
obitum, qui lege Praediorum Afleres vel
Tabulas Sediles e fylva in donium Do-
mini deferre tenerentur , & defledit ab
AS. Bojib , Tabula , Aifer , & Lo&e ,
• Onus, Sarcina, v, Jl^ojD & JloaD in Et.
Gen.
Bo^gb^egc, Ll. Henr. 1. R. Cap. 10. credo
idem quod llffojg^bjccb, feu 315oatJ-b?ec5
& BiirgbaCCb quod vide.
Bojgb , Vas , Fidejuflbr apud Skenmm
Maj.Reg. lib. 1. Cap. \$. it Lmen be
bojgl),exponittic/>//f mder Caution yQnon.
Attach. Cap. 10. C i. e. J Letten, vel Let
h boJB^.
^oaougbi V. Et. Gen.
Bojonsb-QDnsliQl;, v.Q^ngUlbinfra;
J18fo?DUgb-llcaD , idem quod ^caO-JiOfo-
toUBb'
J!5o3ongb tuarrcn b^nncn tionDbn , in
Charta Civ; Lond. iGtil.
naore patre , & GhI. 2. Author Anon.'
filio concefl-a , ^ purius cSSra.*^' ^*
AS. Buph-papubinnen L.
( i. e. ) Civis Lond. feu intra Londi-
num.
SojrottJ , Fide jubere, apud Sksne lib. dc
Cur. Bar. C. 38. v. Ji&ojgb.
)i3;o?cotD gange, FidejufTio, apud Skene
lib. Quon. Attach. C. 26. v. aBo^gD ,
ab AS. Boph, Bopg , Vas, Fidejuflbr ,
& Ganje, quod in terminatione Statura
feu Conditionem fignat.
3i6^o^fl^olDcr , idem quod ^caD-Bo?oagb ,
AS. Bophcf-eal&op ( i. e. J Fidejuflbr
, Primarius , h Boph, Bop^e, Vas , &
Calbop, Senator 5 feu potiiis Princeps
(i. e. ) Primus, Primarius fcu Prin-
ceps Fidcjufl"arum, r. jf ranfe plcDgc fuo
. loco.
i&ofcage , vox pura puta Fr. G. fed quac
recentiori ufu fenfum aliquantiim mu-
tavit. Olim Jurifconfultis noHris ilJud
Alimentum, quod e Sylva refcrunt ani-
ffiali"a, vulg6^aft didum , fignavit ,
n Fr/G,
BR
aTr.C. Bois, It. Bofco , Sylva. Alludit
&Gr. bSC»»»^^^^^''^^^-
Jijfltc, apud Anglo-Saxoncs Compenfati-
onem fcu Muldam Compenfationis, feu
Satisfadionis gratia Soiutam oiim fig-
navit, ut in ^eoge-bete , ^^longl) bote ,
t^onfe^bote , ^an-bote, }0;isbote , &c.
apparet.
3l5otefcarl , idem quod Boatftoain , AS.
Bacer-capl (i. e.; Cymbae feu Scaphae
prsefedus , ab AS. Bace , Cymba , &
Capl , Vir , & fecundario Servus , v.
jl8;oatin Et. Gcn. & Somner in Giofs,
vocc Buthfecarltis.
liffotiUr , V. llSfptlcc in Et. Gcn.
Jfi-otUfg, corruptein Hiftoriai^»V/>.Prioris
HogHlftaeienfis pag. 308. )l5otol05, AS.
Boce-ieaf (i. e.J fine Compenfatione
vcl Emendatione, v*LL. C^miR. Cap.
61.
BotDge of CoHYt^ V. Et. Gcn.
2iB^;anDer , apud Skene lib. de Jurc fiurgjenfi
C. 125. Videtur ex contextu Vas ali-
*quod feu Utenfilc Culinarium,credo vel
Batillura Focarium , vel Sartago , vel
Cratis ferrca , vel denique aliquid ad
• focum fpedans , nb AS. Baepnan Wil-
Urmo Bpennen, Belg. J18»;anDen, Ure-
re, Ardere. Occurrit etiam apud Somner,
AS. Bpan5i|ien, quod eip. Andena,me-
liiis Suftentaculura ferreum,Fulcrum Fo-
cariura , v. ^anDlron & Ji5janD in Et.
Gen.
B^eD , apud Bratlon pro Jl^^oaD ufurpatur,
V. Baoab in Et. Gen.
J^ieDe , Somner in Glofs. ex LL. Efi^w. fen.
citat ll^utan, BiXDe and Beftotce (i.e.)
fme Fraude & Circumventione , ab AS.
Bpac5e, Fraus, Fucus, Figmentum.
^jtbourfv CoTvello exp. Fures Clancularif,
A Fr. G, Bribenr y Mendicus , Briber ,
Mendicare , quia fc. Mendici pierique
data opportunitate Fures funt. Briber
autera fortaflJc a Lat. Privare ortum du-
cit.
JfljM> '^Fr. G. Brief, Brevis, q.d. Scri-
ptum Brevc feu Decretum , Germanis
Epiftoh Batef & $»enDb2ief etiamnum
appellatur. Breve etiam apud Romanos
labente Imperio Iti ufu eile caepit, v. Sal-
ntaf. in Flav. Vopifcum vita D. AureL
Aug. Etiam apud Julianum /^ra^.Cdviv
Aug. in Epiftola ad Jud. & pailjm in Ba-
filicis BftC/* occurrit, v. )fe;tef in Et.
Gen.
B^iganDinc , a Fr. G. Brigandine, Tunica
ferrca Rcticulata, vulgo aCoat ofAfail,
hoc a Fr. G. Brigand, Latro , Graiia-
Lor.
Ji5?{gbote , vel B^ucUbcfc , Tributum ad
reparandos Ponces,^^ AS. Bpi^^e, Feut.
»jticbe, Pons, & AS. Boce , Compen-
fatio, V. JlS^^iDgC in Et. Gen.
]i^;oci) , Brochia apud Bra-
£lon, a Fr. G. Broc, La- M^h.Honyvi^U
genamajor, y Mman \^i%^^;^
voce Brochia. Vir Rev.
defledit ab Hifp. Boracha, Uter.
li5oaDe ^lf pennp, idcm quod Ji5o;Dage &
15o;d t>alf penn^, quae v. fupra.
JiB^^BDerer^, v. Hmb^otDcrers in Et. Gen.
3i6;oDgers,' idem quod %ob8r0, quod v. in
Et. Gen.
feacr, Lat. Barb, Bruera & Bruariura
a Fr. G. Brnyere, Erica , Ericetura , v!
Somner in Glofs.
JIB^nas WOtftg, apud Skene lib. de Jurc
Camerarii C. 4. Paragr. 4. F. 149, p. 1.
Videtur cx Contcxtu Munera intcrvcr-
tenda: juftitia? gratia Prartori data fig-
nare, ab AS. Boc, Boce, Compenfatio ,
Satisfadio, Bclg. Ji6;4etf, Commodum,
Lucrum, v.ro)i8>oot, andwhat VStQtiVsroH,
inEt. Gen.
315uU , Lat. Barb. Bnl/a , puta Pontificis
Romani, v. Et. Gcn.
BuUton, V. Et. Gen.
JI5arDe, ineat JSarDe , apud S^ne W, dc
Jure Burgenfi C. 125. Videtur ci cbn-
textu idem quod noftrum JlgioojD or
2Dablc, ab AS. Bop&, Menfa.
JiS^nrDtnfecb , apud Skene lib. 4. Maj. Reg;
C. 16. Lege enim ibi cavetur nequis qui
tantum Cibi , vel rei edulis quantum
Sacco uno inclufum dorfo portare po-
teft, furto furrrpuit, fufpendio pleda-
tur , manifefte a J15urDen & ^acft, quae
V. inEt. Gen.
HB^nrgage, inquit Spelman eft Servitiura
quod Burgenfcs, feu Oppidani, ex an«
tiqua confuctudine Domino Burgifea
Oppidi praeftant pro domieiliis,feu tene-
mentisfuisin eodem burgo fcu oppido.
Cowello autcm exp. Titulus feu Jus quo
arbium feu oppidorum incolae Fundos
i Rege, vel alio Domino fub legc an-
nuae Penfionis tenent, a Fr. G. BoHr-
^^^<r idem fignante, v. JiJoaongl) & Jl^ar-
gefs inEt.Gen.
JBnrgbote , Spelmanno exp. Afixilium feu
Tributura , quod ex Confuetudine de-
betur ad reftaurafionem urbium , Bur-
gorum ( i. e. ) Oppidorum & Caftro-
rum , ab AS. Bupt;, Oppidum, & Arx,
& Bot;e, Compenfatio feu Tributum.
Jie^atgbjccb , alias JlB^oaab^cclj , AS. Boph-
bpycc (i. e.) Fidejuflionis Ruptio feu/
^ Violatio,'
\*
BY
CA
Violatio , ab AS. Bophvel Bop^,Va5,
Pidejuflbr, & Bpyce, Kupcio, Bpecan,
Rumpcrc •, Angli enirn omnes Decem-
t virali olim FidejufTione pacem Regiam
» ftipulati func. Quod autem in nanc
►"^commiflum efl , pro delidi grada ,&
•merito, mulda modo graviore, nro-
dg leviore expiatum eft, vide ^ranh-
©nrglarpj v.Et. Gtn.
3i5avc«i3tf , As. Baph-Gertjore (i.t.)
Urbis feu Oppidi Cdnventus, Confef-
fus feu Comitia, i Bujrh, Oppidum, &
Gemor, Conyentus, Concio, Confili-
um, lioc a vcrb. GemecanjC^ccan, Oc-
currere,^Convenire.
llBttrlaU)?, vel Birlatnsf, v. lBnatD9.
15f?anf, apud Skeyie lib. Qiion. Attach.
Cap. 46. (i. e, ) Ccne b)?» ^^^ 4^^od Prae-
tcriit fcu Elapfum elt.
C.
C^^bliHi, Lat, Barb. cMina, cxponi-
J tur a Scriptoribus Legum Saltuaxi-
arum arbores humiliorcs , Virgulta &
Erutices foco potius quam aedificiis i-
donea , parurh deflexo fenfu a Fr. G.
Chahllsy Bois Chablis, Arbores feu Rami
arbortfm'vi ventorum evcrfae & dejedfse,
Wi tntjfall». Sed unde, inquies,C/?^^7/^ ?
Credo contr. a Lat, fequioris foeculi Ca-
fbile., quod idem quod Caducum fortat,
(c. a Cafuaddito, more Gallorum, ini-
tiali fyilaba? fpiritu.
^anfara , vocem hdiVic Somnerm Glofs. ci-
tat ex LL. Etheljiani R. cap.19. Vidctur
vox corrupta'&: contrafta ^ Lat. vocc.
FerrHm Candens» Ex contextu enim
conftat in ea lege Probationem per Fer-
rum candens illis temporibus ulitatifli-
mam defignare , vide £D;Ccal , & iftre
^;t)pal«
4^antreo, v. Et. Geu.
€kttm ^SpelmAn (fefledit |«^ x\S. Cajicep-
ne , Carcer & Carcerem ibi fignare ex-
iftimat. Longe raelius, ut mihi quicf errl
videtur, SomneriViClots. exponit Colli-
ftrigium , a ^Hlo;v> 5i dcducit k Fr.G.
C««rfrfw,Monile feu CoUarc & fecundario
ColUftrigium, hoc i6KX..al>\i.Caricare,0'
nerarc, & Canna^ Guttur •, fic autem
appellacur Guttur i Civitate qdam
€A
Canna? .Arundini feu Fiftuls fimilem
habet, V. (Carftnitin Bt. Gcn.
Carcclagc , vox quae mihi in folo bid".
ArigL dccurrit , & exp. Pecunia illa
quam Captivus jam demittcndus Com-
rnentarienli feu Carceris Prxfedo aji-
ifque cuftodibus pro more folvit, nimis
manifeft^ ^ Lat. C^rr.r, q. tmttsiQe ,
K. enim & L Iibi faciilime invicerfi ce-
Gunt.
Catb, cxp. quoddam Lanae,^pondus , forc.
k Fr. G. C^r^w , Charge , It. Carics,
Cargo , Onus , vide Ctjatgc in Et.
Gen,
Cflrno , Immunitas quaedani , ut exponit,
CoTvetlns vel reaius , ut ex Spelmanno
in Glofs. conftat, Tributum aliquod
fuhdi Domino debitum , fufpicor idcm
^ffe quod Carrale apud Spelmannum.cmod
. oli^Tiy eodem interpretc , quod Carro,
vehitur, 6i vcdigaf iride exadum fig*'
navit.
*» Cartc efUnd, a Fr. 0. dharrue^tn.
Barb. Carrucata, quantum (c. terras uno
CarrOj & Aratro fcri, & coli poteft ;
hinc CarUage, Tributum quod olim in
fiftguUsCarrucatas exigifolebat, Fr. G.
Charrnage,
Caramem, Spmner{i\Q\o($, citJlt tt^ia-
dulphoaiDicctp., exponft autem ^ trabi-
taCuluni vei Praedium qfuod quis nomine
& Beneficio poftidet alieno, vulgo Te-,
nementum , ab It. Cafa , Doniiis , hoc
vcl a L3.t. Cafa, fc.per^«o<riK,vel,quod
gutturalis & lata Florentinorum prP-
riunciatio innuere videtur ,. a Tcut.
eoque Lorigobardico ^aui^ , D'o-
mus. , _^ • ^ ... •
/0 be CnVt in Uv? .., Iti Foro Rom. Caufa
cadere, in Forp Attico K<t7KJ>^^«S5 ,
K/«m4»'?.'^ «£5 , ot\nv feu ep\t^yJ.vHii tIuj
J7/c[a>, vel q d. jure Dejici, Metaphora
a Ludatoribus petita , vel q. d. jur?:
Caflari" cujiis fc. Adio Cafla reddi-
tar." .•.,'..
CaHalOtc , vox q^isac itiihi in folo Vld.
Angl. dccurrit, Spelman lAtm cum of-,
ficio Caftellani<e , & Cafialdnm idcm cuni
Cajiellano efle autumat. Caftellani autem
PrxfeAi Caftellorum feu Pagorum olini
dicebantur, v. Spelman voc? CaHellHm..^
Ipfe meliiis , ut mihi quidem videtur ,
alibi deducit ab It. Caflaldo feu Gajlaldi^
O^conomus, Dilpenfator, VilIicus,rro-
curator Principis aticujus^aut viri No-
bilis, hoc 4^ A^: Garc', riofpes, & }:al-
&ian feu|;eal&an, Cuftodire, q, d. Cu-
ftos Hofpitum, vel ab eodem Gajc ,- &^
aac. Teuc. Sllo, ^ervu^, Eamuius, q, d.
Hofpituna,
CE
ttof^itum Famulusjvel quittofpitum cu-
ramagit, Curator Hofpitii. Occurrit
&: in LL. Longobardicis tit. 6. Gaftaldius
CaftcUatn, a Fr. G. Chafielai» (LC.)Ca-
ftellanus fcu Prxfcftus Caftelli feu Arcis,
hodieque Magnifica eft apud Polonos
Dignitas. Sunt qui cum Caftaldo con-
funduiltj fcd, nifallor, perperam, z^i^^-
CaltalDtc.
CaftU-ilecO, vox qux mihi in folo Dift.
AngL occurrit. JExponitur autcm Mu-
nimentum , Propugnaculura , a noftro
Calllc, & AS. 8ceba, Locus.
(CuftUiDarn, exp. Tributura ad Caftclli fcu
Arcis Cuftodcs feu Satcllites alendosa
vicinis ad certum intervallura exigi
folitura , vide Caltle & QQSarD in £t.
Gen.
Cafnle , vox qux raihi in folo Dift.Angl.
occurrit, /t^ AS.Cayul, Fr. G. Chajft-
tk, Veftis quaedam Saccrdotalis ^ Lat.
Barb. Cafula. Spelman & Mena^itu de-
fledunt/i Lu.CapfuU, quod eo verifi-
roilius fit, quod noftrura Cafe, Franco-
Gallici Capy & tnmlCapfa, Thecara
poftcrioribus faeculis fignare coepit , &
quid aliud eft Veftis quim Corporis
Thcca ? Si cui autem hoc niinus pla-
Cet a Lat* SagHlnm per mc licct , dc-
clinct.
Catct)poU,Lidlor Acccnfus, v. Catc|)pole0
in Et. Gcn.
Canrfines , Itali pracfertim Longobardi
magni Fcencratorcs , fort. q. d. Corfini
fcu Corfi cx Corfica Infula oriundi, v.
ifnll. E. H. lib. 3. Cent, 13. pag. ^g-
CeapstlD, vel potiiis Ceapello, Pccudis
feu Mercimonii Pvcftitutio , ab AS.
Ccap , Mcrx , & Gilb , Solutio ,
Gilban, So\vcrc, ^videSpelmdn & Orf-
giU.
CsUttrineB , Panni gcnus , ncfcio an i
coiore Coelefli feu Ccerulco didi , v.
anno i . Rich. 3 . Cap. 8. verfiis finem j
Cileftro enimltalis Coeruleum notat, &
' hoc c6 manifeftius fit quod Pannorura
Turchinorum, quae vox prorfus idera
fignat 5 in codem titulo fit mentio , v.
SLurHtn.
CcncgilD , vox ant. For. Anglo-Saxonica,
Mulda pro Interfcdis cxpiatoria ipfo-
rum cognatis olim pendi foiita,^AS.
Cynnc, Cinne, Gens, Parentela, Cog-
natio , & Gil6, Solutlo, vi^e Sj^acg-
faote.
Ceojl & Ceojlman, in LL. Ethelfiani R.
Cap. 34. AS. Agricoiam, Rufticum feu
Coionum fignat, hog vel 4^ AS. Ceop,
CH
Verna, Mancipium, quiafc. olim oft.'
nes Villici & Agricolae Mancipia & vcr^
Servitia fucrunt , vel ab AS. Cyppan,
Acyppan, Belg. Ueeren, Tcut.JKgbjen*
Vcrtere.quia fc» Terram aratro vcrfant,
Quod ad prius Etymon v. Slsen^tns fu-
pra, &tiatllatninEt. Gcn.
Ceftnt qut tte , in recentiori & puriorl
lingua, Fr. G. Cefini a vie de ejHi , IUc
cujus ad vitam (i. c. ) quamdiu is vixc-
rit , fundi fcu acdes a Doraino Bcnefi-
ciario feu Clientdari jure conccdun-
tur.
Ceftnt qnt nU, pro Cefim al ufe de efid
( i.i.) Ille cujus ufui, vei ad cujus U-
fum aliquid aiiignacur.
C|)afe tDSiT , Miniftcr feu , ut ioc^uiniur ^,
Officiarius quidam qui in Curia Can-
cellariac ( i. e. ) Curia .^qui Boniquc
Ceram qua ada Curiae obfignantur,
calfacit , vide Cijafe & QBAajE in £t.
Gen.
Cl>amberttektn0 , cxp. cx lingua Hibcrni-
ca IBeggerg, Mcndici, v. annoi.//tf»r.5.
Cap. 8. Credo vocem cffc Hibcrnicaeo-
riginis eoquc Etymon dcfpero.
Cl^ambcrer, a Fr. G. Chambriere , It. Ca-
meriera (i. c.) Anciila Cameraria feu
Cubicularia , Famula a Cubiculo ,
vulgo ClMmbermatD, v. Cliamber in Ec.
Gcn.
Cl^amberlain, v. Et. Gen.
Cbampacttc , in Jure Romano Litium
Rcdemtio •, Rcdemtorcs autem Litium
dicuntur, inquit Ow<'// , qui quotidia-
nas lites mercantur , aut qui partem
Litis pacifcuntur , ic* qui lumtus om-
nes , vel partem Sumtuum in Litcra
prol^qucndara fuppeditant, ci Jegc, uc
vel totara rem controverfam vel par*
tcm cjus , poftquara Litigans caufa vi-
ccrit , lucrifaciant : Cbampartte autem
ortuni vidctur, vel a lcr^ G. Champ parti
(L c.) Carapus vcl Ager Divifus feu
Partitus ^ Agri enira vcl Pccuniae dc
quibus lcge difceptatur intcr caufac So-
cios divkluntur , vel i Fr. G. Changer ,
p4r^»(i. e.) Conditioncm feu Statum
mutarc ; caufa enim poftquara novura
acccpit Litigantera aliura quaii vultura
induit , fcd priori Etyrao longc magis
fido.
Cliiimpton, v. Et. Gen.
Cbance S^eDlii?, v. Et. Gcn.
Cbancerp, noftris Jurifconfultis CartccUa^
ria,Ciiria Cancellariz, in qua Cancella-
rius iiqui fc. Boniquc Judexpraclidet,8c
ad ^quitatis normam rigorem legum
attemper^t, v. Cb^nccUonr in £t. Gen*
Cpantron,
CH
C^inff 0« , vox Fr. G. quae in rplo Dl^^
Angl. occurric, & exponitur tum aif Au-
thore tum iCotgravio Nummus quidaru
Italicus.
Ctjankty? , Lat. Barb. Cantaria , fecundum
Spe/man iEdes Sacra ideb inftituta & do-
datapraediis, ut mifla ibidem Cantare-
tur pro anima Fundatoris, & Propin-
quorum ejus, v. alt. CtjantrB & CljanJ
in Et. Gen.
C||3ptcrs feu Cijapitcrs, exp: Summafeu
iSynopfis rerum in quas lege inquiren-
dura eft , a Fr. G. Chafttres , Capita
feu Capitula.
Cl^arnec , vocem citat Somner in Glofs. ex
Chronicis Wilhelmi Thorn p. 1942. ibi
autem non Ctjarncr fed C|)arnel invenio,
v. C^arnel ^onfc in Et. Gen. in quo hu-
Jus Ctjarner tuni fenfum ttim Etyraon
. reperies.
Ctiaiter , v. Et. Gen.
C^arte«'p rtte, V. Et. Gen.
C^aff , S«ltus , quia fc. in Saltibus Ve-
natores feras infeftantur, Cowell me-
dium q'jid ftatuit inter Saltum , ho-
bis f orellam , & Septum , nobis Pair-
cuiTi, di';am, V. ClJafe in Et. Gen. &
Cowell.
<iPi}attcU -, V. Et. Gen.
Cijaat5-#>d!s , vbx Fojr. Scot. occuirit a-
pud Sksn<9tim in liiargine LL. MilcolHmbi
2. ScotorumRegis , Culpam autem in
Tumultu aliquo commiiTam defignat.
Vox proculdubio oritur a Fr. G. Chande
Mefiee (i. c.) Pugna fcu Certamcn Prac-
. fervidura & Acre.
d^jjaangecttr, Miniftcr, feu ut loquiraur ;
OfSciarius Regis qui Nummiim lignatUm
Auro vel Argento non fignatis commii-
tat f i. e. ) a Cljanger.
CijeapselO , idem quod CcapjSelD fu-
pra.
C'0cckcoU, Catalogus Famulorum fcii Sa-
tellitum qui Regis aut alicujus c Mag-
natibus fumtibus aluntur. Cowell didum
putatquafi C^ccfecr-roU, V. C[jccfecr &
5KoUinEt.Gen.
d €^tfic , Menfura Pannorum Fuftiano-
rum didorum , item altera Siridonum
quarurailla i% haec 10 Ulnas continet,
nefcio an a Fr. G. Chef, Caput , & fe-
cundario Cuiriulus , v.r^<?Clarb of ihg
marketi pag. 57.
C^e^age , exp. Tributura quod olim a fin-
gulis Villanis fcu Mancipiis Domino
fuo in fignum Subjedionis & Tutelae
quam ab ipfo habebant pendcbatur,
pariim aut nihil deflexo fenfu a Fr.
G. Cheva^e, quod Tributum per capi-
Cl
ta feu viritim exadum notat, hoc a Fr;
G. Chef, Caput. Hujufmodi Ttibutuin
labente Imperio etiam Romanis Capita-
no appcllari cxpit, v. poUmonefi in Et,
Oen.
C^eDlfancc, a Vr.G/chevifmce,V2iaum,
Conventum , i veirb. Chevir, Perfice.
re , Ettertum dare , hoc a nom. Chef^
Caput , q. d. ad Caput rei Pervenire ,
qui cnim Padum iniit , negotiationi
feu ColJoquio finem impofuit.
CllfUotDiC, exp. Mulda quaedara olim i
Mancipio feu Ancilla, qu3e fine confcn-
fu Dorami Praegnans fada cft , exigi
fohta, a nof}ro CDUd , & AS. Wlcc .
Mulda, Pcjena.
€^imin , vox occurrit LL. Edwardi
Conf. R. Cap. 12. manifeft^ ^ Fr. G,
Chemin , Via Publica. Nefcio auteni
an Fr. G. Chemin , It. Camino , hoc
fenfu peti poffint a Gcrtnanica origi-
ne, fc. ab AS. Cyman , Vcnire , uc
Lat. tter ab Eundo. Ab ifto CWmtn
oritur.
Clliminagc , quod in Charta de For. fig-^
nificat Tcloncura fcu Tributura quod
in Saltibus ^igebant Saltuarii feu SzU
tuura cuftodes i PlaUftris & Equis t^
oneris caufa venierttibus , Fr. G.'
Cheminagey v. Chartara de For. CapJ
14.
Cljimnc? , apud Skene Iib.de Jure Burgenq
fi , C. 125.
CDtmntage, v. iftiage & ClitmncB in tt2
Gcn.
Cljlrgcmot feu Clllrc^scmot, Sfelman ex-':
ponit Forum Ecclefiafticura , ah ASJ
Ctpic , zy£lfrico CipCfe , Ecclefia , &
Gcmot, Convcntus , v, SpelmanScvo^
ccm i^aUmot,
Cllitalrp , vide ad calcera akerius CbttJalrB
in Et. Gcn.
Cljofc, a Fr. G. Chcfe, It. Cofo, Rds, utr;
a Lat. Caufa.
C?|arc|)Cffct , Fletap ex Brevi Canm R2
!ittWcD, quodipfeRex Semcn Ecdcfiar
interpretatur , q. d. C|inrcl| fecO , a&
AS. Cipce, Ecclefia, & Saf5 , Scraen:
Fuit autcra olini certa nienfura Tri-'
tici Ecclefid? die San^i Martini pendi
folita. Spelman autcm melius fcribit
Ciricfceat ( i, c, ) Cenfus vei Tributum
Ecciefiae , ab AS. Cypic , Ecclefia , Sc^
Sceac, Cenfus, v. C^ricfccat.
Ctnqoe pojta , Fr. G. Cin^ Ports (i.e.)
Quinque Portus, fc. ^ Regione GalJiae
fiti, qui olim tanqiiam claves & clauftra,
Angliae habiti funt , eoque Prjefe«
do peculiari , plerumque cx Magnatibus
Nnnn deled6,
CD
dekdo, & inultis immunitatibus a Re-
gibus noftris cohoneftati. Suntautem
Dovera feu Ddrts , Smdovicum , Riva ,
vulgo Ulfj Hapngd & PVinchlfefi oiim
Vtffdelis.
io CUcb w^W, V. Et. Gcn.
Cldtm, V. Et. Gen. nifallor, m Foro Ro-
mano Vindiciae, in Actico 'E>tJ)xi*, *EKJit-
C\QX\i of themarksf, ^dilis Cerealis, *A-
yt^yiii.®-, V. Clalb in Et. Gen.
Clarmatljan , vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit, & eft vox Juris Scotici
propria , quibus fignificat Juracntorum
furto ablatorum Affirmationen^ , non
dubito quin vox Scoto-Hibernicae fit o-
riginis.
Clcp, vox quae mihi in folo Did. Angl.
occurrit , & dicitur Juris Scotici pro-
pria. Exponitur fuppiex libellus feu
„,FormuIa Poftulatoria , fort. ab AS.
Clypian , Vocare , Invocare , Clama-
re, q. d. Vocatio feu Provocatio in
Jus.
CUrfe, v. Clarfe in Et. Gen.
CloIQ vd Clolfe , fic dicitur quoddam
Lufus genus, Statuto anni 17. Edw. 4.
Cap. 3. prohibitum. Videtur idem
quod l^£ale0 or ^tncptng, nefcio an d
' hoftro Clore, quia fc. loci$ ciaufis feu
ieptis id genus lufus ufurpatur , vel ^
Teut. i^lopffen , Pcrcutcre , quia fc.
ofla feuTruncuIi a globo feriuntur &
decutiuntur.
Clotl) of 3Kap , v. Ma^ & Cowe/L
ClotJe , Pondus quoddam Cafei 8 libris
conftans , fort. a Lat. GlobHs-, quia fc.
cafeus plcrumque formis orbicularibus
venditur.
Cochet , exp. Scheduiaa PublicanisMer-
, catoribus tradita , qua 'fignificatur
. ..Jylercatorem debitum vedigal folvifle,
hefcio an * Fr. G. Coquet, Scapha,quia
tum d Scaphis, tum a raajoribus navi-
giis exigitur , v. Cotliboat & Cogsle
in Et. Gen.
Cpcbet b^eao, videtur Panis quoddam me.
' dium genus inter Purilfimum feu Sirai-
lagineum & Viliffiraura Furfureum , feu
"Zvyxofjusif, V. the <t\&t]& of the 7W^rJ^/^,pag.
29. Nefcio an hoc Cocbet deduci pofiit
.A Fr. G. Coquet , Cymba , q. d. Panis
"Cyrabarius qui a Cymbarura remigibus
coemi folet , Panis Nauticus.
CocfefetB, fic LL. Henr. i. R. cap. 29.
appellantur homines ex infima plebe-
cula , nefcio an a Fr. G. Coquettes ,
^Exuvix feu Teftx cochlearum , q. d.
*j^iri ipfis Cothlearum Teftulis viliores.
' '' c o
Credo tamen potius corrupte fcHp-
tum pro CotfetS , & tura Etymon ma-
nifeftum eft ab AS. Coce , Cafa , Tu-
gurium, & Secca, Incolae , q. d. Ca-
farum liicolae Cafularii, cui voci fuc-
ceflit noftrum Cottpers.
Cofe- eC of the Kings houfhold , fic appella»
tur Minifter quidam Aulac Regiae Ra-
tionario Aulae , vulgo Contrarotula-
tori dido , proximus , fic didus , quia
Capfae Regiae praceft ^ Stipendia eniin
reliquorum omnium Famulorum Dorae-
Ilicorum Regis folvit , v. Cofferec iri
Et. Gen«
Cosnifance, v.Et. Gen.
Cognifee, v.Conifo;.
Cog6 , occurrit anno 23. Henr. 8. Cap. 18.
Videtur quoddam Navigioli genus, cre-
doidemcura Cocfeboat, quod Scarbur-
genfibus a CogSle appeIIatur,v.Cocfeboat
inEt. Gen.
Cogtoare, v. anno i. Rich. s.Cap. S.vidc-
tur autem Panni genus.
CoIptnDacb, or Cobpoacb , vox apud Sks'
n<zHm in LL. MikQlnmbi 2. ^otorum
R. cap. 3. & 7. occurrit , exponi-
turque Juvenca fcU Vacca , SksnAo ane
€la^acb , or ane toong l^oto. CofeD-
Dacb, fatis facile deduci poteft 4 no-
ftro ColD, AS. Cu, & AS. Teaj ;
Claufura , Ager Septus feu Claufus ,
Cors , q. d. Vacca feu Juvenca agro
fepto pafta ^ vocem autem ColpinCacil
fufpicor Scoto.Hibcrnicae eflc origi-
tlis.
CombaitlJ, vox For. ant. inWaIIia,<« C.BrT
Cymborth , Colleda, Contributio : hoc
d Cym, Con, Sc Borth, Subfidium,Aux-
ilium.
Combat , Monoraachia feu Certamen fin-
gulare , quo olim multae caufas ambi-
guac tum apud Anglos, tum apud
omnes reliquas gentes Germanicas de-
cidebancur , vide Combat in Et.
Gen.
Commanbjie , CoiveHo Pr*ceptoria , qui
deficdit 4 verb. to Commanb , & ex-
ponit Praedium olira ab ordine SanBi
^ohannis Hierofolymitani Beneficii jure
occupatura. Ego raallera a Lat. Com-
mendare deducere , Hujufmodi enim
Beneficia in aliis ttgioviiiius Commenda
appellantur.
Ccmmen vel Common , Compafcuum ^
Ager Compafcuus, noftris Jurifconfultis
fatis barbare Comraunia Pafturae, melias
Jus Compafcendi, v. Common in Et,
Gen. & Cowell.
Conimen pec caufe & txicinage ri-O ^ Fr»
G.
co
G. CommHn pAr vel fonr CaHje de Voi[i''
»;«g-^, verbatira Jus ' Camn3unii:a.tis feu
Coinpxfccndi caufi vicinkatis , vid^
■ ' Cowell.
CommenOaoi, v. Et. Gen,
'COmmiSi^avp , ^^vc in Ecciefia, five in Re-
publica, five in caltris eft apud Jurifcon-
fultos Romanos , cui aliquid Vicario
jure gerendum feu agendum committi-
tur, Legatus. . .
Commtttc?, eft Confeflus homitium , cui
aliquid inquirendum vci cognofcendum
Committitur. .
CommtttCC of tJoe King , dicitur Vidua
Bencficiarii feu Feudatarii Kegis,; quia
fc. an:iquo jure Re*gis curae & Tutelse
commifla fuit.. - ./ . .
Common pUa, bft (Juria omnium maxi-
ma & uj;iiverfaiiilima , in qua omnes
caufa? civiies tam Reales quam Per-
fonalcs fecundum rigorem Legum cog-
nofcuntur , & dirimuntur'. • Sic au«
tem dicitur , quia Coramunia placita
(i. e.) communes Caufx & Adiones in
hac difceptantur , prout fc commune
Crim.inaii , & caufis ad Fifcum Regis
fpedantibus opponitur,v. pUai>& ]^lea
in Et. Gen. ,. '
.CommoteS, fcribitur & Commott§C0, & in
Cambria partemProvincia?, feu Centu-
riam defignat.^ CorveH defledit ^ praep.
■ Jn, fc. Co-t^ & i !;. G. Mot, Verbum,
mallcm a Con^ & AS. OQore, Geraocc ,
Conventus.
jJDompatuige, vox ant. Angl. & Fr.' G.
P., It. Comfdnatico^ Obfonium , quicquid
"* fc. Cibi cum Pane fumitur, ]^i| .e-
nim nomine inteljiguntur omnla ad
Vidum fpedtantia praeter Panem &
Putum,, nimis rtianifefte a Con &
Tdnii ^ V. S^elmm & Somner^ iri Giof-
fariis. .
Compl^inanf , vox pura puta Fr. G. eft
autem Supplex qui Quereiam Judici de-
fcrt , auxiiium iegis implorans , vide
Complaln in Et. Gen.
.Complatfdnce^vox quae in folo Didt.Angi.
fe- . occurrit,- & eft pura puta Fr. G. a verb.
W^ Com^Uirey Complacere , fdre fdr Com-
jUifance ( i. e. ) facere aiiquid ad Nu-
tum aiterius, fc. non ut fuo, (td aiicno
ingenio fe accoramodet, v. CompUment
in Et.Gen.
Compjtmife, v. Et. Gen.
Concubinasc Lat, Concubinatus, eft Ex-
ceptio contra mulierem quae dotem
jure poftulat , qua afleritur ipfam
non fuiffe iegitimo matrimonio illi
yiro jundam , cujus fundos fibi Ds^
co
ta!es {){ftit, [t^ Concubinarti & Pdli=
cem.
Conuew , idem quod ISallterfl ( \. t.)
Speculatores qui in edito aliquo juxta
mare fcopulo Itantes, tempore Pifcatio-
nis Iialecum, pifcium accedcntium exa-
mina profpiciunt , iocumque per quem
t-ranfeunt ramorum agitatione pifcato-
ribus in Cymbis oppcrientibus fignifi-
- cant. ■ Cowell defledit a Fr, G. Con^
' ^uire, Ducere, quod fatis manifcfte a
Lat. Condftcere ortum trahit, Malletn
taraen , idque potifijmiim quia Bel-
gac plufquam omnes aiia! gentes pif-
■ cationem Iiaiecum feu maenarum exer-
cent , malienj , inquam , declinare ^
Belg. Honoen, monQtg&cn, Notum face-
re, a nom. l^onD, Notus, v, Jien in Et^'
Gen,
Conc &. i^ep, apud BraSlan lib, z. Cap;
37. Sed. 3. Ferainaintali xtate (i. e. ^
14 vei 15 annorum poteft difponere do-
^ mui fuae, & habere Cone & ise^c. Cow-
eHm legit Catcr & iiojc ( i. t.) Co-
operculum& clavem, nefcio an rede 3
Colne autem AS. eft Calculus, Com-
putus,^ feep, Clavis, quafi eo fpe(?larec
hic lOcus, ut Femina congruae aetatis
haberetur, fi Coraputum & Claves dorae-
fticas vaieret curafe, y. S^elmm,
Con5eable,Res Licita, pura puta vox FrJ
G / ^ Fr« G, Conge ^ Venia , Liccn-
tia.
Cohge t*<!<t'0, fic appellatur Regis Re-\
fcriptum quo, fedc aiiqua Epifcopali
vac^nte, Decano & Capitulo, utloqui-
raur , novum Epifcopum eiigere per=
mittitur &c mandatun Sunt autcm hae
voces purae putae Fr. G, & licentiani
feu veniam Eiigendi defignanr, Conge.^
Venia, a Lat. CommeAtPtf, Bfire ab E-
lipre ortum ducunt, ^'/f^i? CongC^ in Et.
Gen.
ConfitlDonJf, voccrti citat Somnertts ex tV.
Inos Vifi-Saxonum R! Cap.23. ubiCon-
tribulem feu. Contributionum Sociurn
denotat, & eft vox Hybrida, a Lat. Con,
& AS. Gil&an, Solvere.
Conifoj velCogntfo? c/^ /w, in Jure ito-
ftro qui Aiienationem Fundorum pub-
lice & folenniter , inftrumento etiam
tradico agnofcit, Conifor autem hic
pro Reconifor vei Recognifor ufurpatur ,
^Fr.G, Recognoifire , Agnofcere, hop-
a Lat. Recognofc£re. Cognifee autem
dicitur is qui Alienatbriara iftam Ag-
nitionem accipit, W^_|ftne.
Conncru , apud Skene lib. de Jure Camc-'
rariiCap,22.paragr.5.F.i53.P4,^Fr.G;
N n n n 2 Con'
co
ConroytTt Corium Elaborarc vel Con-
cinnare, V. Carr^ inEt. Gcn.
Conqucft vd Conqacfe , apud Sksne MaJ.
iib. 2. C. 20. opponitur t^ i^Jtitase
(ix.) Fandis Hacreditario jure defcen-
dentibusi Conqiieft enim Fundos vei
propria induftria , vcl dono alterius
acquifitos fignat , a Fr.G. Conqnefi quod
idem, quod nobis porcbafe notat, illud
fc. quoclpecunia proprio Marte corapa-
rat^ coemimus ^ verb. ConqHerir, Acqui-
. rere, Lucrari, q. d.Co»f«//J>»W.
Conftablc, v. Et. Gen.
Contenetnenf, Covpell exponit Berieficiurti
feu Feudum liberura, $xtz iloiD ianO ,
Tenemcnto feu Domui proximura &
quafi contiguum, quod Fcudatarius feu
Cliens fuo ufui rcfervat & occupat ,
Spelman autem interpretatur ^ftimati-
onera & Conditionis furmam qu^ quis
in Republica fubfiftit , vidcrint Jurif-
confuJti, V. Conntcnancc.
Contrabanoeo , v. ConnterbanO goods in £t.
Gen.
ControKrr , Rationarius Aulac , fcu Sacri
Palatii Quafftor,Stradac Cenfor BudaeOj
'Ayny^j>d!(, V. ControU in Et. Gen.
Coomb y Menfura fruracnti notiifima , v.
Coom in £t. Gen.
Coparcencrs, idem quod Copattners (i. c.)
Participes feu Coraparticipes. Exponi-
tur Feminae Cohaeredes Bencficii feu
Fcudi quae aequo jure Latifundia inter
fe partiuntur , vide 10actner in Et.
Gen.
CopiebolO j exp. Jurifconfultis noftris, ni-
mium adhuc prifcae Barbariei retinen-
tibus, Tenura per copiam Rotuli curiae
( i. e. ), Feudum feu Beneficium nonpcr
fcriptum aut Diploma, fed tantum pcr
cxcmplar rotulorum feu Archivarum
quac ab Occonomo fcu,ut nos loquimur,
^tclrart), Curiae Domini cuftodiuntur
pofleflum, & videtur Juris Mancipialis
feu Arbitrarii, vulgo tatlUnage didi ,
Veftigium, licetinhoc differat , quod
ViJlani , feu Vcrilae nihil proprio jurc ,
fcd tanturti ad libitum Domini tencbant;
Iftiufmodi autem clientes fecundiira Ar-
chivas Curiae , ut didum eft , & con-
fuctudinem Manerii fcu Villae jus fuum
libi aflerunt, v. Cowell, Cople & ^olO
in Et. Gcn.
C02ban or Comojban , vox Hibemica pro
Chorcpifcopo , quod Spe/man defledit
al; Hib. Cor, Chorus, & Bach pro j?//r,
Epifcopus.
CojQase, exp. Veftigal quoddam ex Tri-
tico & aliis granis exigi folitum, inquit
co
Cowell, d ant. COJ, quod oiim quandam
grani menfuram fignavit ■, Ccj autera
iilud credo a Carro ortum duxit.
Cojoinec , idem quod Co;oljjatner , quod
V. in Et. Gen.
Coift, anno i. iJ/c/;. 3. Cap. 8. non Suber
ut nunc , k^. Tinduram feu colorcin
Tindorium fignaflc ex contextu quidem
mihi vidctur, a Lat. Cortice, q. d. Cor-
tcx Tindorius.
Cqanage, exp. Beneficii feu Feudi genus
in Confiniis Scotia? , quod fub lege in-
flandi cornu ad convocandos raiiitcs
invadentibus Scotis, poflcflum eft,i Fr!
G. CorHy COrnu.
Cojnet, v. Et. Gen.
€nm feu Co3el»l?, exp. Vedigal a ceerio-
biiserogari folitum, k. ab iis quorura
Rex Patronus fuit, ad largiter fuftineri-
dum & alendum allquera quera Rex ex
Beneplacito fuo affignaret. Covell de-
ducit ^ Corrodendo^ Fnller a Corradendo,
fed perperara. Mallem defledcre alf It!
Corredoy Apparatus quivis , Corredare ^
Apparare, iilud k. quod in raenfam ap.
paratur feu praeparatur. Corredo , au-
tem, nifallor, cft vox Hybrida, a tu.
Con, & AS. & Longo-bardico Rseb, Pa-
ratus , Rafbian , Gepae&ian, Parare ^
Apparare, v. UeaOU in Et. G(jn.& Spei-
man in Glofs.
Cojoner, v. Et. Gen.
Coife pjefcnt ( i. e. ) i^r. G. Corpprefent^
vel potiiis Trefente (i. c.) Corpus ju-
raenti Praefentatum, Exhibitumvel Ob-
ktura fc. Sacerdoti, v. Spojtoarp.
Co^sfneO bjeaO, exp. OfFa Execrata feu
Maledida & Judicialis. Sic autcm di-
citur Panis Eucharifticus,certis cererao-
niis & imprecationibus confecratus
quoolimRei, tumapudrios, tum -apud
omnes Gcrmanicas gentes folenniter
fumto fe a crimine purgare folcbant.
Somner dc^t^it ah KS. Copj-,Execratio*
MalediAio, & Snc5 Tcl 8ni&, OfFa,Bo-
lus, V. Cnrsin Et. Gen.
Cotcnage , exp. Jus Cognationis , v. Cofln
& Cowelt.
Cotbfpt, vox occurrit in LL. Henr. i. RJ
Cap. 81. ni fallor, idem quod nobis k
Cott^ec i proponitur enim tanquam or-
do hominura folis mancipiis fuperior ,
credo ab AS. Coc-rxra, vcrbatira Ca-
fae habitator ( i. e. ) Rufticus feu Agri-
cola, iCote, Cafa, Tugurium, & Sx-
ca, quod in compofitione Iricolas notat,
V. Cote & Cottier in Et. Gen.
CDttetil, V. Et. Gcn.
CoaciJev, voxoccurrit anno 37. Edw. 3.'
Cap.
co
Cap. i6. &videtur Procuratorcm Pa-
rariura, Proxenetani fcu Vicarium Mer-
catoris fignare, noMs Faftorcm vulgo
didum , qui fc. in cxteris regionibus
raerces pro alio coemit, ipfique tranf-
raittit, ^ Fr. G. Comher^ Jacerc,Cuba-
re , qui fc. pro Domini vel Patroni fui
commodis foris Excubat.
Co^cn , mthoHt Frattd or CotJcn, vidctur
Fraus alitui cxCompafto feu Convento,
duorurti quafi ConjuratOrum innocenti
intentata, corruptum k Lat. Conveit'
tum.
Cotjenable , Cowello exp. Rationabilis , i
Fr. G. Convenahle, Convcniens, Deccns,
Aptus, Accommodus.
Cot)cndnr, v. Et. Gen. ,
CotJent, v. Et. Gcn.
Cotertnte , vel Co^ert , a mman tn CotJctt
IBajon , q. d. fub Tegmine, Protcftione
& Tutela viri ^ Uxores enim apud nos ,
dum mariti vivunt,prorfus Pupillae funt,
non miniis quam filii immaturac getatis ,
ncc quicquam vcl minimum donare vcl
legare jure poffunt , v. Cotiec in Et.
Gen.
Conntenancc , CoTvello t%^. hominis Exi-
ilimatio feu Fama , v. Countenance
in Et. Gen. & Cotitencntcnt fupra.
Conntcrplea , a Fr. G. Contreplaider, con-
tra Caufam agerc, v. ^lea in Et. Gen.
& Cowe/l.
Conct llBaron (i- «• ) Curia Villatica feu
Pracdialis Domini ., quivis cnim Prx-
diorum Domini olira Barones didi funt,
v. Cowelly Coatt & 315dron in Ec.
Gen.
Court of Hfquctt» , Fr. G. Cour de Re-
{jtteBes (i. e.) Curia Supplicura Libcllo-
rum , V. Cowell & Hcqacfis in Et.
Gcn.
Conrtcfp of CfcnslanD, eftjusquo, fiquis
Fundorurai hseredem uxorcra duxcrit-,
& ex illa infantcra , quera matcr vivura
pariat , genuerit , licet tum matcr ,
tum infans ftatira a partu obierint, fun-
dosj quamdiu vixerit, poflidet.
Cont^eut lauglje , q. d. AS. Cu^-Ucla^a,
(i. e.) Notus Exlcgi , qui fc. Exlegem
feu Profcriptum nofpitio excepit vel
celat , alf AS. Cu^S, Notus, & Urla^a,
Exlex, £xul , Profcriptus, qui enim
Exlegem texit pari cura ipfo fupplicio
6\\m pledebatur.
Coatilage , exp. Hortus, Area vel Ager
domui adjacens, #i Fr. G. Co«r, Conrt,
It. Ctfn^jAula, Lat.Cohors,Cors, Cor-
tis Area, & AS. Lca^, Pafcuum, Cara-
J)US.
CR ca
Cratr«i apud Skene lib. dc Jure Burgenfi
C. 125. Vidctur ex contextu Navigii
gcnus , fcd quaie fucrit dicerc non adeo
prochvc eft, ncfcio an^ Fr. G. Craye
Creta, qua olim fortafle navigium iUud
intcrius obleverunt.
Cralleg, fcu potiiis CrcUlc» , apud Shne
lib. dc Crimin. Pecunial. Tit. 3. Cap i
paragr. ult. F. 138. P. 2. Ncfcio an i
Fr. G. Grille , Craticula, cxp. cnimMa-
china quaedam feu Tendicula qua pifceS
in fluvio intercipiuntur , qus fc. fort.
Crati fimilis fuit.
Ccanage, v. Et. Gcn.
Creanfouc , a Fr. G. Creancier, Crcditor,
noc a Creance ^ Fidcs, contr. a Lat'
Credentia, ut verb. Croire a Credc-
re,
Cccinar, videtur Mercator pcrcgrinus , j
tcut. fer&mer, Inftitor , Propola , Vi-
lior Mercatdr, hoc k Hram , Taberna
feu Officma mcrcatoris, v. Sk^neVih.Az
Jure Burgenfi C. 40.
Ccemtl , anno 1 Rich. 3. Cap, 8. videtur i-
dem quod Ccimfon, quod v. in Et.Gen.
Crcmil autem vidctur olira Fr. G. Co-
lorera Purpureura fignafle , licet jara
obfolevit.
Cro ano (©almen & €5alnc», apudi^i^^»;
Maj. Reg. lib. 4. Cap. 24. item C. 36.
ubi idcm videtur quod OTarcgilD , v.;
adpttiment (i.c) Capitis iEftiraatio
Muida Caedis humanx Corapenfatoria
Credo uiramque vocera cfTc Scoto-Hi-
bernicac originis.
CrocarD , olim Reprobum quoddara Nura-
roigcnus, aliasCocoOonrdidura , tera-
pore Matthxi Paris intcrdidura, forto
ab aliqua Unci firailitudine, Croc enim
Fr. G. Uncura feu Harpaginem no-
tat.
Crot(c0 , s Fr. G. Creifei ( i. c. ) Crucc
fignati, fc. in tefteram Sacrx militiae,
itera Equitcs ordinis Sandi Johannis
Hicrofolymitani, a nom. Cr«ix, Crux,
V. Croiface in Et. Gen.
CrntJCS W Zarte, apud Skene lib. de
Crimin. Pecunial. Tit. 3 . C. i. paragr. 3.
Fol. 138. pag. 2. item LL. Rolferti R.
Cap. li.
Cntnage (i.e.) ubiStannura in talera fi-
gurara redigitur, puta^Cuneorura , ut
poffit coraraode alio transferri, a Fr. G.
Cnin, Cuneus, v. Cjin in Et. Gcn.
Cnlreac^, apud Skene Quon. Attach. C. 8.
exp.Pignus quoddara,vox videtur Scoto-
Hibernicae originis.
Cdnagc, v. Clarfe of the market^ pag. 81.
videtur idem quod Cnitiage fupra.
^iinninger^»
CunnfngcrS, apud Ske>te lib« de Ciim. Pe^;
cun. Cap. 3: Paragr. 5. Cunicuiorum
'Vivariura,t?.<2:onp, inEt, Gen. r- .
€iXnt£V, Cnntcf; apud -gM^o» genus Pr6-
celTus Juridici. CoweilHs didum putat
- quafi Coant^, <2^oants , vel Coimtrei? ,
Conntrct, ut, nos jam joquimur, to h
' tryedl>yhis€timitri O-;^- ) cpram du-
; 'odfecem viy is paribus ex eodem Coroitatu
' rBbre Ariglica 'dekfti^ C,au%m, 4ictfre
' '•^'y,:.CoweU'. :<' [■ ■
Cijrfeto, ^. Et.' Gen.
Cnrttocft, Meitfura quaedara trumcnti,;^.
Clarft of the M^rkgt, |>ag. i2. Nefcio
an .defledi poiTit d AS,'Cj[pn,Cepene,
^ Belg.iactne, Clava Butyfkca", a Ciarp ;
, ■'iotfe enim eft tantiira vocis produdio.
' - vfel J)Otiiis a lcY.G. Char, Carrus. ^. ^ ^
Carfitgr, Minifter quidam feu, . ut loquh*
■'. fnbr, Clericus. Curix Cancellariae qui
■"'Wevia origiriaiiaconfcribit& in. Pro-
' vinciam iibl^affignatara diilri.buit (Anno
^'^18 Edw. 3.'St^t. 5. C^p.primo appci-
-. lantur Clark0«f Couit60i^c d.idusfort.,
■^ quia Brevia feu Formulas Juris fecun-
■ ■■ diim mitHpdum Curiae emittit , ut nos
■' diciraas ,';^Vf<««/tf heMHesmt Origipd
''* ttitt» of Cour ttJ , vel'qtiia iftiufrapdi
Scriias.yel Notarij Brexia per rmgulas
^;proyinciasdifcurrunt, *ho? eft,huc iUuc
abiegantiir."' '■' ; ]■
Cutte^n, Lat.; Barb.; Curtana, nomen En-
fis D. 'EdrvM Conf cfioris & ' K egis ,
-rqui iri Irva^qguratione Ilegum, Angliae
"praeferebatur a Comite Ceilrix : huic
gladio cufpis abrupta dicitur in fignura.
ciementiae. Inde tort. nomen Curtanae
tulit, quod sfbrupta, ut,dixi , cufp^c
Curtatiis fcu Decurtatus eft, v. Matth.
Parisj pag..i236.
Curttlage, idemquod Coatflascfupra.
<!t^^ncbotC, idem quod CcncgilO, quod i/.
Tupri, iicet ^o;??w^r iri Glofl'. diftinguat,,
ah A S. Cynne, Genus, Cognatio, ;&
Bot;e, Compenfatio. Voxoccurrit in
iL'. 'ty£thelfimi R. in Clironico foh,
Bromton. .- , ■ .
^ITprcatl?, vox occurrit in LL. ty^thelfiani
R. in Cbron. Joh. Bromton, pag. 842.
i^ow^^^r in Glofl'. expohit Jusjurandum
Eiedum , Juramcntum fc. quod quis
' cum quibufdara aliisConjuratoribus e
majori numero feledis praeftaret , cui
coRtrariiim HtmattJ, quod nempe quis
cum toto conjuratorura norainatorum
coetu vel numerodaret. Prius ab AS.
Cype (i. e. JEledumj&.A^S^Juramen-
tum nobis hodic an aDat^^ poftcrius a
Rime,Nui-nerus, & eodem A^.
PA ' DE
Csric fccatty^A ASv Cypic, iEccIeGa, &
. Sceac, Tribiitum, Cenfus, 'z^. C^urcfc-
/;.8ffEt in^xi^^ Somner inGIoC
D^inmaso taafanf , dicitur ubi Jumen^
taaUcna vicini agrum dcpafcunt,
.:Pr, G. FaifatJt Dammage ( i. c. ) ver--
batim Damnum inferentia, fupple,Ju:
'^ raenta>,^-v.2DBmmagf3 in Et. Gen..
j^anegUfi «^AS. t)ene-GiI&, Tributujr^
■ Danicum, Danis olim pendi folitum, 4^
AS. Dene, Danu?, & Giit),Solutio,hoc
a vcrb Gilban, Solvere;
)E)anaaga,. A5. Dene-La^e .{l e. j Lei
Danoru«i, ^'.Itatt). .
^acrepn continnance ( i.. e. ) Fr. G. Der,
nier Comimances ■■ fcu Continuation f i. e. j
\ Ultima .Litis Continuatio , Continua-
: tio autem npftris JurifLanfukis eft iden
quodf;;.omanis Prorogatio. . ■.,;,
^arrepn fD^efentmcnt T i. e, j Fr. Q. De^
ttkr rrJfenter/jent^ verbatimjjUltima Prsr
fentatio. \.
A ^atoac^f of Landj apud Sksnctum iib.
Quon;/Attach. C. 23. initio videtur e^:
contextu Portio feu Menfura qu^dan':
terrac feu Fundorum, vox credo Scotc
Hibernicat originis.
^cao pleDgf,' idem quod spo;'g.ige, quc I
vide, , „ . :
^tclngrg, 2Dcfiner0, & 2Dc^incrs,/« Fr.G.
Dixenier, Diz.enier^ Decera Decujiarum
Pracfedus^<i Dixaine, Dii^aine^ Decuria,
q. d. Lat. Decena, v. S:tt|/(ng,& iF.rar.K
plCDgC.
SDccr-l^ayfo , exp. " Machina quaedara ad
intercipiendas feras vel cen'Os, fort. a
noftro ^etr, & Teut. ^alfcn, Cervicc
arripere, Compledi, nom, t^alf^, Cer-
vix, Collum.
E>cfalt, '^' Et. Gen.,
^efanltof Slppcarancc, tomake SDcfanltof
Sfppearancc, in Foro Romano Vadimo-'^
nium deferere, in Foro Attico ^v^pSl
appcar, in Et. Gen.
JdDefctfancc, exp. Adioqutfdam Juridica,
vel Conditio Prxftita^qua Conventun!
Pa<5I:um feu obligatio folvitur &
antiquatur a Fr. G, Dejfaire ,
Infedum feu Irritum reddcre ( i. e. ^
Diffacere.
JDefo?fcnr , exp. qui vi & armis aliqucm
dorao fua Exturba^, h Pracp, De, Ik-Vv .
G..
DE
G. Forcer jCogcrc, Compellere, Force,
Vis.
pemain, ■z/. 2E)2mcan«, infra.
)3r>eincanf8, a Fr. G. Domaine, It. liemdnoy
Demanio, Patrimonium praefertim Prin-
cipis,q. d. Donunieum ( i. c. ) Domi-
ni Regis Patrimonfum, Sacrum Patri-
monium.
SDcmefne, v.^^emtante.
to E^cmifp, a Lat. Deminere, vel Dimittere.,
Dimittere autem pro Reiinquere, vel
Donare teftamento occurrit apud zy£L
Zamprid. vita Ant. Heiiogabali Aug. v,
Notas Salmaf. in locum.
||[[)cm(ter0 , Judices in Mannia Infula, ab
AS. Dema, Judex,hoc a Deman, Judi-
care.
^emnr, v.^Et. Gcn.
33Detmirrer, v. ^zxtiut.
^cnclagc. vel ^enelac, Occurrit in LL.
wilhelmi i . tit. 4. iJ. jjDantlase, fupra.
JDenni^enj-z/. EtGen.
peottan, ( i- e. j fi quis cafu ab Aniraali
feu arbOre cadeiite occidatur , animal
illud vel arbOr Deo confecratur ( i. e. j
Rcgi, paupcribus diftribuendum, adju-
dicatur, q. d. Deodandum,
SDeparterfl ofGold andSilver ( i.e. ) jftner0
or IScfinerg, qui fc. Scoriam feu viiius
inetaliuraa nobiiiore feparant,4 Fr. G.
Departir, Separare, q.d, Lat. Departirt.
33DepedCb, Abfolvere,<« Fr. G. Dejpefcher,
utr. a Lat. Expedire, v* Bittlpeac^jin Et.
Gen.
to l^epofe» Bndio in Foro Ront. pro Tcfti-
moniodicere. Sic autem dicitur quia
teftis in Sacrum Evangeliorum codiccm
manum deponit dum juramenti religio-
ne obftringitur.
5De»a'Snmenr, v. 2Derci?n , hc Spelman in
Gloft". voce Dirationarei.
JDercfalT), ^^ AS. Deop , Fcra, ^ Fafe,
Stabulum, Signat autem Vivarium vel
> Scptem ferarum.
iDctctin, exp. Difrationare vel Diratio-
tionare , Cowell defledit k Fr. G. Di-
farroyer , Defranger , Ordines turbare ,
Confundere. Verum , ut Lat. Difra-
tionare aptius refpondeam, mallera de-
duccre a Fr. G. Difraifonner ( i. e. )
rationibus evincere , vide Cewell hac
ipfa vocc ^erc^n, & Spelman voce Di-
rafionare.
3E>e fon to^t^cmcfne, voces purae putx
Fr. G. Formulae Jurislnitiura Ci.eJ
verbatim de fua Injufta vel Impuriof^
Adione , proprio Marte , proprio Iri-
ftindu, ita ut illud ^Dcmefne fcribi de-
berct ?Demcne« , & ^D^menemcnt, Frl
DI
C. autem Dm^,W<r & Demenemeni PrO-
pofitura feu Intencionem lignant, v. S>c-
meanoiic in Et. Gen.
^etinclD, a Vr.G.Deten^e^Tftt^niiO (i.t.)
Adi6 Injuftas Dctentionis.
jEDcUife, Teftaraento difponere, a Fr. G.
Devifer, Difpertiri, Partiri, in Partes
feu Portiones difpefcere , hoc a Lat.
Divifare, Freq. verbi Dividere.
SDetDoireg of CaU» ( i. e.) Debita Caleti
Vedigalia , fc. in ilJo Portu olira a
Mercatoribus cxigi folita , a Fr, G.
Dehvoir ^ Debitum , hoc a Lat. Dehe-
rci
JDiblcr for ^Dotibler , apud Skene lib. dc
Jure Burgenfi, C. 125. v.^obeUr in Et.
Gen.
I^tcber of Leather^ Dccuria pclliura, fort.
a Fr. G. jara obf. Dixier vei Di^ier i-
dem fignante, omnia aL^z.Decem, vel,
li cura Cowello 'E>h.iyitm libeat. d Gr,
S)iftrat)c , V. Et. Gen,
^tmt? |>aqnc feu W>tmi Ijaqtic , contr. a
Demi HaqHebute it\x Arquebufe ('\.t. )
^alf l^aiquebuffi , v. I^aiquibufsin Et.
Gcn. & ^(.qucfuo loco.
^tfalt, apud Littleton Cap. ?Difcontimi-
ancc exponitur to JlDtfable , contr. a
lat. Dilhdilitare, v. iAblc in Et. Gen.
|Dlfie?t, idem quod ^DCCcit , v. Coroell St
>pLCctte in Et. Gen.
j^tfdaimerv v. ciatm in Et. Gta.
E)i0fOKfr> contrarium verb. atfo2eft,quod
vide.
SDigfrancfiife, v. Et. Gcn.
^ifmcB , a Fr. G. Difmei , utr. a Lat.
DecimiC.
JDifparagemftlN dicitur ubi Adolefcens
nobilis Rcgis Pupillus mulierera Igno-
bitem &: opibus inferiorera uxorem du-
cit, V. gDifpciragc in Et. Gen.
i3Difftl0 , V. Et. Gen. .
piftraini ni fallor, iri foro Rom. Pig-
nora capere vet auferre, Pignorari, in
Foro Attico "M^Srcu r lin/JtA-mv feu
*£.fiX^'^av hA^CJivt&cu , V. Bfid. in Pand..
Annot. Prior. P. ra. 238. it. 745. item
SDiftratn in Et. Gen.
SDiftreajeable , apud Skgne lib. Quon. Ar-
tach. C. 46. Videtur idera quod p>i.
ftrainatle , v. ^Diftrain & j3Dtftcefi5 in
Et. Gen. ,
E)iftr£f0, V, 2D{ttrain in Et. Geii.
JDtttai? , apud Sh^ne LL. Rob. 2. R. C i.
paragr. 6. item libro de Jufti.ce Air ,
C. 3. F. 163. P. 2. Videtur idem quod
noftrum Q&noitcmcnr, fort. 4 Lat. Di-
Unm a Dicendo^ vel pOtius diem dlcendo.
DO
©l^ainj vox qu3c mihi in folo Did.
Angl. occurrit, & exp. tum Decas nu-
merus , tum nummus Dcnarius tura
Carmen 12 Periochis feu Paragraphis
conftans, a Fr. G. Dixain feu Diznin
idem fignantc, hoc h Lat. Decenns.
^ocftet feu ^DoggCt, exp. breve Scriptum
feu Epitome Longioris. Luderem fi
declinarem a Gr. ^o^i, Capax, ^jerb.
M^liaUf Recipio, vel a A«>«#, AoKH,q.d.
ii A«K«7ir (i'^') ^hf^' Mallem dc-
fledere a noftro JLtcfect , quod v. in
Et. Gen.
3aDofifici-fi(^ & ^Dofigcr-men , vocum pri-
orem CoTvellHs citat ei anno 31. Edw. 3 .
Stat. 3. Cap. I. pofterioremex anno 2.
- Henr. 8. Cap. 4. fed hoc male , utr. a
ff^Oggec, Navigii genere, cujus mentio
fit dido anno 3 1 . Edw. 3 . Stat. 3 . Cap.
i. fic diftumfort. a verb. to ?Dog, quia
h6c Navigii gcnus, prae lcvitate ad in-
fequendum & obfervandum hoftem ap-
tiffimum fuit. Alludit Gr. Aox3f, Ga-
pax, q. d. i^9^(«jn(iv.
SDolc fi(^ ('i'^') certa pifcium quantitas
quam Pifcatores Maris Septentrionalis
in alimentum fuum accipere fojiti funt
^nno 35. Henr. S.Cap.^. v.?DoU& 3>eal
in Et. Gen.
^Olfibote , vox Anglo.Saxonum For. ah
AS. D0I5, Vulnus, & Boce, Compen-
fatio •, fuit autem MulAa vel Compen-
fatio pro vulnere inflido, v. LL. ex£/-
freS, R. Cap. 23.
^ombcc fi. c.) Liber Judicialis de quo
V. Whelocum in Glofs. ad calcem LL. An-
glo-Saxonicarum : ^Domboc etiam voca-
tur Liber Cenfualis fVilhelmi ViEloris , v.
^Oom & Boofe in Et. Gen. v. '& ^om-
Xitti^ SfelmanniGXok.
^omffcr, apud Skene^ \ih. The f/^fiitiars
air dido, videtur Judex, aif AS. Dom ,
Dome, Judicium , Deman , Judica-
re.
S^ooms Dap bool( , quo nomine vulgatius
tiber Cenfualis appellatur, Sfpelmann»
i)dmefdci : Z)ow<r autem hic non Judi-
ciura, fed Cenfum & iEftimationera fig-
nat , vide ?E>omftcr & ?^tm in Et.
Gen.
SDotblnj vcl iaDot)fe(n0, v. Et. Gen.
JI>DUble0 , vulgatiiis Literx Patentes di-
ftae 5 q. d. Duplices Literae , omnino
ut Gr. Diploma, v. anno 14. Henr, 6,
Cap.6. &?DonbleinEt. Gen.
^^U)(ate0, apud Skene^ lib. de Crimin.
Pecun. C. 3. paragr. 7. F. 139. P. 2.
Videtur idem quod noftrum ^otJCCOte
( i. c. ) Colurabarium, nf&<ref2«V.
j^otDfcins , Pannus quidam pracfertim in
agro Devon. confedus e genere Kerfei-
orum, credo diftum quah ^Dofcng , quia
fc. Duodecira circiter virgarum noitra-
tiura raenfuram contincnt, v. the CUrfe
of the market, pag. 46. & ^ofcn in Et.
Gen.
2Do|cnne , credo idem quod ^Dljafn, quod
vide fupra, ut & ?E>gctner0 & ifranb-
plcbfif.
jDjafiS , exp. Series lignorum adeo con-
jundorum , Ut impofitas merces inftar
navis fluvib vehcre poflit, vel a no-
ftro verb. to ?D;ag , Trahere , vel 4
Belg. ?D;afi|)cn3 Tcut. fluragcn , Ferrc,
Portarc. Alio nomine nobis Jfloat0,
Lat» RatcsfeuSchediae vocantur.
S)?clt 2D;c<t , q. d. Fr. G. Droit & Droic
( i.c) Duplex Jus, fc. Jus Pofleffionis
& Jus Dorainii, v. Cow^i^fcitantcra Bra-
^on. lib. 4. Cap. 27. & lib. 4. Traft. 4»
Cap. 4. 8c lib.5. Trad. 3. Cap. 5.
|aD;cnfiC« vel 2D;cnct)cs , vox ant. For.Sig-
nificat autem fecundura Spe/mannum Be-
neficiarios Militarcs, that hold hy Knights
fervic^, Idem deflcdit <« Teut. gDiang,
(KcDjang, Stlpatura, ^D^tngcn, Stipare,
ita ut Satellitem Rcgis feu Stipatorerti
iiotet, V. 2D^2ong in Et. Gen. & DrHH-
gUi & DrmgariUs in Glofs. Spelman'
ni.
laDatnfecIen , vel potiiis 2Dainfelcan , AS.
Dpince-lean, quod Somnero exp. Dona
potionis Honoraria quibus praedii Do-
minus a VafTallo excipitur , ab ASi
Dpmcan, Bibere, & Lean, Pra?mium ,
Retributio, ^i.Somnerin Glofs.
JDM^ , V. the^Xtxl^of themarket, pag.15.
credo mendura fubefle, ipfum voiuiffc
SDott, quod V. in Et. Gen.
^Mt b' JaDotofon, Fr.G.DmV d* Jdvouai»
fon (i. e. )Jus patronatiis feu Advoca-
tionis,v. jaoUotofon •, Fr. G. autem DmV,
corr. & contr. videtur a Lat. Direclum,
inde fc. primo forraando It. Diretto,
inde elifo i Dretto & Dritto, tum morc
Gallorum Italicam term. 0 truncando,
& per Epenthelin 0 antc i inferen-
do.
SD^oit Clofc , feu potiiis Fr. G. Droit:
clos , Jurjfconfultis noftris Rcdum
claufum in Foro Rom. Judicium Pc-
titorium , haec Cowe/l v. Clofc in Et.
Gert.
E^joit oe SDolrcr , Jurifconfultis noftris ,
Redura de Dote, Fr. G. Droit deDiouaire, ■
V. E>otDa^ in Et. Gcn.
^;iott f9atcnf, Jurifconfultis noftris ver-
batim Rcdura Patens, v. Ow//.
SD;oif;
I
D U DY
£,»
£\
jD^oit fttC tlftlaimec ( i. e. ) Breve fuper
Abdicationcm Tenentis, Feudatarii feu
Bcneficiarii, v. Cowff/l 8c Clatm in Et.
Gcn.
|iDure0 , cxp. Terror feu Vis qua aliquis
ad Padum fibi Incommodum & Dam-
nofura cogitur ,qus vis Padum irritum
reddit, afr.G.^Durejfe, Durities , ut
nos loquimur , to Compell one hy hard-
fhh, - • :-
IBDurflc^ , vox ant. For. fignihcat autem
♦ verbera fine vulnere & Sanguine. Sfel-
EB EE Ef Ei feL EM
lendos agros^ utimur , ut Jumentum ^
Juvando ^ Oenvre autem a Lat. Opere
vei Opern contr. & corr. quis dubi-
tet? ^
Ci^bccc ^mtWx[ , ni fallor Scortura
publieum , Merctrix aperta , ab AS. £-
bepe, Abepc, Probatus , Manifeftus ,
Compertus , l^ope, Meretrix, & Cpen,
Muher. /Ebepe autem &Abepeortum
ducunt i vctb; Abapian , Denudarc ,
Frodcre, Oftcndere, Manifeftare, v.
IBare & OTtiojc ih Et. Gen .
m^ defledit ^ Teut. gDiirre , Siccus, & dBberemojD vel CEberemoatb , 5c in LL.
AS. Slege, Idus (i.c.) ut vulgo dici-
raus 3Djg bloU)».
^altifates^ apud SksnAum de Jure Bur-
genfi C. 120. exp. Cremar0 ( i. e. )
^eoUrs, Mercatores Peripatctici, itera'
Errones,elegans fane vox , q. d. BDuftC
CArmn R. Cap. 90. ^lEbccemncDer- figrii-
ficat autem^ Homicidium Manifeftura ,'
q. d. lingua Barbarorura Jurifconfulto-
rura Murdrum Apcrtum , dicitur ah ASJ
jebepe, Manifeftus, & Mor^, Cacdcs ,
V. sparoer iri Et. Gcn.
footco, quorurafc. Pedes propter con- (gljcrettjeof (i. e. ) Fur Manifcftus, ^ dido
tinua itinera nunquara non multo pulve-
rc operta furit.
SDb^OUC , V. JBatcman *» the Tdle, Vide-
tur autera ex contextu Decodor , qui
Foro deceflit, a Fr. G. Deveur , Debi-
tor, hoc k vcrb. Devoir , Debere.
ro-ii!.
•a< 1 <
E.
TTWapW, vocem citat Somnerm ci
Jr.y Chron. ^oh. Bromton LL, z/£thelredi
R. Cap. 6. pag. 900. & interpretatur
. odo horaines vel numerura hominurti
Odonarium, qui AS.Cahtaryne appel-
latur, V. in Glofl. Somneri.
Calabns , vocem citat Somner in Glofs.
& eft pura puta AS. Significat autem
Popinam , Cauponam feu Tabernam
. Cerevifiariara, Zythopoliura,^^ eale,
Cerevifia, & J^uf , Domus.
(i&alberman , Cowell ex Camdeno dicit idem
fuiflfe apud Anglo-Saxones quod CBojl
apud Danos , credo , faltem intimum
Regis Confiliarium fignavit, v.aiOer-
^ man in Et. Gen.
<Ba(tint , Somnero in Glofs. exp. CJatt 3lnnfi
(i. e. ) OrientalisPlaga vel Regio , ab
AS. eaj-c, Oriens, & Ijine, Cubiculum,
Cella , Caverri.a & tranflate Regio.
CatJers , apud SkenAumM^. Reg. lib.IV.
Cap. 22. it. C. 27.ubi cxponitur315eaftS,
Jumenta, proculdubio a Lat. Barb. no-
ftro Averia idera fignante , hoc a Fr.
G.Oeuvre, Opus ( i.e. ) Animalia quo-
fora opara vel in itineribus, vct ad co-
j€bepe, Manifeftus, & Deop, Fur, v.
^btef in Et. Gcn.
CBeUfare0, alias CEelc taare, C^W/inter-;
pretatur Seminium feu Foeturara Anguil- ^
larura, a noftro€el0, Belg. ael, An-
gui^a, & Belg. tiaaeren ^eare, quoi
fc. 'd pifcibus profluxit.
€ffetr0 , apud Skene lib. de Crira. Arbi-
trar. C.^14. F. 158. V. 2. Nefcio, an
q. d. Fr. G. Comment t Ajfaire eft on
Merite , fecundum Meritum gradura fcu
qualitatem delidi, perinde acfi Angl.
diceremus , a^ it Slffalrs ( i. e. ) as the
!3ffatc or bnjinefs requires.
<|tnecta -, a Fr. G. Aifnejfe , Primogeni-
tura , hpc ab Aifne, Primogenitus,Na-
tu raa jor , utr. <i Fr. G. Ains, Prius, &
iV^, Natus, V. Stat. Hibernise anno 9.
Henr.l.
(^tre , fuBice in CEire. Significat autera
Judicera Itinerantem , contr. a Lat.
Iter, vel, utfcitedivinatCowtf//, ^ ver.
Fr. G. Errcy Via , & hoc ab Erfando ,
q. d. Judex Erraticus, Planeta.
g^lb , exp. genus Taxi ex quo olim arcus
eonficiebantur, v.anno 33. Henr.S.dp.
9. nefcioan, aliquantiim detorto fenfu,
ortumfit^' It. Elice , Lat. J/ex , Ablat.
Jlice.
C^lopement , inquit Aufhor Did. Angl."
eft quum uxor raaritum fuum deferit, 8c
cura Adultero vivit , riefcio an a Bel«.
CSe , Matrimonium , Conjugium , &:
lloopen , Gurrere, qu* fc. a Conjugio
transfugic.
(tmb\emtnts , inquit Author Did.
Angf. funt Frudus fundi Sertiinati ,
nefcio an a Fr. G. En, In, & B/ed ^
Fruraentum, £mb/eurcs,Sc^ts,vdd Lat.
Oooo j^
felVi EN
Jmflemyitnmy illud fc. quo Impletur a-
ger.
<*rnb?3Cer, inquitAuthor Did. Angl. eft
Vir aliquis Juris non peritus, qui prop-
ter mercedem , dum caufa coram Judice
difceptatur , acceditad Roftra feu, ut
loquimur, Barram, & aliquid in gra-
tiam utriufvis Litigantium dicit , q. d.
qui alienam caufam ampled:itur,tutatur,
& in fe recipit , vide C^tii^^ace in Et.
Gen.
Cmpannel, v. Et. Gcn.
^mparlance , Co-rvell lingua Fori Romahi
cxponit Petitionem Induciarum , ubi
ic. alter Litigantium alium diem petit ,
ti Fr. G. ant. Emparler oiim, ni failar,
Intercedere, v. )^acUc & l^atliament
in Et. Gcn.
^mpeacli , noftro Jure fignificat Reum
agere, Dicm dicere , in Jus vocare,
crirainis alicujus Poftulare vel Accufare,
pariim deflexo fcnfu,^ Fr. G.Emfefcher,
Impedire, v. (Smpeac)) in Et. Qen^
<l^mpleaO, v. Et. Gen.
^nacti , cro ^mt^ and C£^alne0 , apud
^'/^«tfMaj. Reg. Scot. Ub.4. Caj^. 36.
in fine, V. Cco and ^alnc0. d^naci) vi-
detur idem q^uod Cro, <l3alne0 Sc Wit-
: regilD quac vide, Vox videtur Scoto-
Hibcrnicap originis.
t^ncljefon » Cowell dicit eflc ant. vocera
Fr. G. quae Occafionem Caufara vel Ra-
tionem AAionisfignat, fed in Diftio-
nario Fr. G. non occurrit. Credo
ortum ab ant. verbo jE»tWr, Incidere,
Accidere, hoc ab £», In, & Cheoir, Ca-
dere.
<Jnolte, v. Et. Gen.
^nootDmenf oe la plu0 belle patte , pu-
riori lingua Fr. G. Endovairement de U
plH4 belle fart (i. c.) <iBnDotsment of the
hetter part^ V. Cowell & Littleton lib. I.
Cap. 5.
^nfranct^iTement ? v. (i^nfcanct}ife in Et.
Gen.
Cnsin , Craft and €ngin, in Statuto
Afortmdn dido Edw. 1 . R . #i Fr. G. En-
giny Artificium, Techna, utr.i Lat. Inge-
ninm.
^nfiUcerie T *• ^- ) J"^ AngU , a noftro
Ql^nslifl^ \ olim cnim , dum homicidia
non nccc fed muldis puniebantur , pro
orani Francigen^ , quo nomine onincs
alios Extcros coraplediabantur , clam
occifo 66 Marcac e Vico in quo homici-
dium commiflfum eft, vel, fi vicus tantam
fummam folvcndo non clTet, i Centuria
exigebantur , Regis Fifco addiccn^ae ,
Riii EngUceria probaretur 0. e-. ) nili
feO ER ES
conftaret hominem interfednm non Ek-
terum fed Anglum fuiffe, v. Cowell.
CngUi^ , Borough CBnjlil^, Jus Tcnurx feu
Tenendi pracdia, quo multis in Angliae
locis Fundorum bjcrcditas in filiura natu
miniraum defccndit, fort. ficdidumtum
quia Jus hoc Anglis folis peculiare clj,
tum quia in Burgis ( i. e. ) oppidis po-
tiffimiira invalefcit.
Cnqnelt, v. 3nqnE(l in Et. Gen.
^ntail, V. Et. Gen.
Cntenoment , exp. Senfus didionis fei^
orationis , a Fr. G. EntenAement , In-
telledus , hoc i verb. Entendrt _ Intelli-
gere, utr. aL^x.. Intendere ^^ nemo enim
quicquam revera inrdligit , nifi qui in
id animum intcndit.
^nterpUoec , in Jure Romano Cognitio
PraBJudicialis, a Fr. G. Entre , Intcr,
:ScPUider, Litcm difceptare , V. pteaO
jnEt.Gcn.
Cbntire CEntrance , cft PofTcfrio rci folida
& intcgra,finc uUo Socio vel Participc 4
V. Did. Angl.
Cnnre , cxp. Jure valere , Obtinerc , nt
vulgo dicimus , to come in ^arc f i. c. )
in ufu effe Incipere, Effedum fortiri ,
y. ilStein Et. Gcn.
d^oDo^b^pce , vocem citat iyowwr exchron;
^oh. Bromton ^LL. ^lfredi Vifi-Saxonum
R. Tit. 55.pag. 826. Exp. Rufticae fe-
pis Fradio , ab AS. Cobop , Sepes , &
Bpyce, Ruptio.
<]^cmtn0, V. Et. Gen.
<!^minttceet , Via Confularis , v. Et. O-'
nomaft.
Cccant , Blafiice €ct:anf,v.Blnfti(S <» tivt*
CDtcape, V. Et. Gen.
Cfcatx>bio pro (Bxcamhio , a verb. Lat.'
Cambire^y. CoU) & CjfC^ange in Et.Gen,
Cfcljeat, V. Et. Gen.
<Il;fcuage, ideni quod (E^tjiDalrv vcl |^nigb(0
fervice , a Fr. G. EfcH, Scutura , qui fc.
clypeos in bello geftarc obligantur.
dtfnec)?, V. d^inecia.
Cfplee, in Foro Romano Acceffiones,Lat;
Barb. Expletiaib Expiendo , funt enira
intcgri Frudus •, Eraolumenta & Com-
moda quac quis ex agro five pafcuo, fivc
aratro profciflbpercipcre poceft.
to (Il;(Iart, Interiucare, aVr.G.Efarter^
agrum Truncis & ftirpibus Purgarc, hoc
a Lat. Exertftm f i. e. ) Evulfum, Era-
dicatum, verbo Exertare Freq. t» ExC'^
rere, v. Sl\Iart & Spelman.
CtTctn , ant. vox Fr. G. For. quae fignifi-
cat legitimam Excufationem perfonac
ad indidum diem inForo non comparen-
tis, fort.^ Tcut. |&ci^onen,parccrey vel ab
Ex^
ES EU EW
Bx, & Fr. G. Soin^,Q\xt^, vd 4^ 'E^o^-
9v^u , quia Jiiramento dato confirma-
tur, & hoc fenfu hilic nomini d^fTotn
in Foro A.thenicnli refpondit 'ETmfucnAy
^uod prorfus idem Attice (ignificavit ,
vel a Lat. Barb. Exidoneare, vcl, fccun-
dum Vojf. a Bclg. &anni8,Germ.$daatn-
t\is, Impedimentum , Vcl , fecundum
Salmaf. a Sonnia, ^^©«fj^jmorbus Sonticus.
Batur & Fr. G. Ejfoyner , Dcbilitare.
Occurrit & in LL. Sal.tit. 19. Paragr.
6. vox Surais , ni faildr , hoc eodeni
fenfu.
ttCanDarD , 'vih fefanDart,in Et. Gcn.
(^Ctopel , exp. Impedimcntura adionis, Jt
Fr. G. BftoHfer^ Obturare , Ciauderc ,
Oppilare, v. Jfetop,in Et. Gen.
C^ftoters , exp. Aiimentura. CoweU dc^
fleftit a ¥r.G. Efiouver, Foverc,quod
nufquam occurtit , vel , li mehdum in
Typis fit , ab Eflttver , Hypocauftqi
Fovere, fcu Calefacere, hoc ah Eftuve,
Hypocauftum. Stelman deducit a Fr.
G. Eftofe^ Materia, verbo Eitoffer^Ht-
cefTaria fuppeditare, v.^Dtuff & fsilV^ti
in Et. Gen.
t^ttreat, Exemplar, iiVt.G.JExtraiEl, u-
tr. a Lat. Extra6lum ( i. e. j Scriptura
quod Extra(Jlura eft , feu tranfcriptum
cxalio, v.CovplelL
iS^ftreie, Jumentum feu Peciis in alieno
fundo invcntum, v. 5itcai?,inEt. Gen.
il^ftrepement , cxp.tellurcm continul Cul-
turaExhaurire (i. e.j Sterilem& Ef-
fcetam rcddere , vel Vaftarc, exponitur
etiam Deftrudio & Vaftum ^ ut loqui-
mur , quod fit ab ufu Fruftuario in dd-
mibus , terris, fcu Syivis Proprietarii,
A Fr, G. Eftropieri It. Stroppiarey Muti-
larc. Sfelman autetn probabilius dedi-
nat A Lat. Extirpare.
<l&tilcrntfe , apud SkenAHm lib. dc Jurc
Burgchfi, C. 125. Ncfcio an ah AS.
eaIe,Cerevifia , vel Ga , vel Fr. G.
EaH , Aqua , & AS. CpOcca , Beig.
Iiirapcbe, Olla Fi(5tilis, Fidelia Mydria,
Vas fc. quO Cercvifiai vel Aqua circuiii-
fertur.
^tobjpce, ut coi-rigit DoA. Sofmerns ih
Giofs. cx Chron. ^oh. Bromon^ LL. Ed-
WHndi R. Cap. 4. p.859. «^ AS./€p,BcIg.
tl^c, Tcut. CBlje, Matrimonium,& Bpyce,
Kuptio •, fignificat autera Aduiteriura ,
^uod etiam Tcut. Cjjebjac^dicitur.
n
1 ?
Fa C5 , vox occurrit anno 4. Edrv. 4:
Cap. I. nefcio an ^ Fr. G. Faroue
Glandula. Vcl fort. ah AS. Fsec, DL-*
ftantia, Intervallura, vcl fc. priori fen-
fu Nodus, Tuber feu Extuberantia quar-
dara irt panno , vel contra Rima fcu
Stria , 4 <5ap , Ccrtc cx contcxtu
conftat Vitium aliquod j^annii fig-
nare.
^age, Sread of jFage, apud Skent lib.
dejurc Camerarii C. 9. Paragr. 4. F,
X 50. P. 2. Videtur cx contcxtu genus auc
faltcm fbrmam Panis fignarc , ncfcio an
h Fr. G. Facque, Faque^ Pcrt, Sacculus,
Marfupiurti, ab aiiqua fc. Marfupii intu-
mcfccntis rimilitudinc. Vtl ah AS.Fc^an,
Gepe^an, Componere, Accommodare,
Quadrarc, q. d. Decens panium figura.
Certe vix crediderim Scotos unquara pa-
nera ex glande fagin^ confeciflfc.
jffe^int and jfalfc jadlon , Fr. G. Feinte &^
Faufe A^ion, vcrbatim FiAa & Palfa
Adio j Feint autera cft participium verbi
Feindre, Fingcrfe»
Jfaint pleaDecfi.c) Faifa& Fraudulenta
caufac DifccptatiOjrf Fr.G. Feint^Ti6i\xi^
& FlaSder^ Caufam agcre , v. iFetgH &
l^leaDjin Et. Gen.
Jf atrant , «r iFaranD man ] the lav^ »/
ifalrano man, ctt autem Erta Vaga-
bundus , ah AS. Fapan , Ire, Profi-
cifci i V. Skf»e lib. dc Jurc Burgcnfi ,'
c.H<>i' ;"•'•'•/
ifattonrs , txp. Erro feu VagabUndus, #c
Fr. G. Faitard, Ignavus.
^aloagc, ^AS. Falb, Stabulum,prima-'
rio Septum , Clauftrum. Faidagiu/ii
autem fecuridurti Spelma» eft PriviTegi-
um crigehdi & circumagendi Faidani
fcu bvilc per certara camporuni Ex-
tcntionem eos ftercorandi &jgrcgis fo-
vendi grati^, v. ifolo in Et. Gcn.
ifalOiftoj, Sedes Epifcopi elatior & Can-
ccllis circumdufa,^ AS. Fal&e,Septura,
& Scop, Locus.
if alorofte,idem qubd ifaloage, a didlo Falb,^
Ovile, & Soc, Libcrtas.
ifalOtonrttj, ak AS.Fal&e,CauIa,^tranflati
Contubeirnium feu Dccuria, & Wop^ ,
Dignus, quod v. k. qui jam aetatis fatis
maturae cft, ut poffit in Decuriam ali-
quam cooptari, v. ifrtboag 3 ifcanfc-{
^pleOfiCj^ ^pelman-.
-.^ © t) 0 0 2
FE
«^alfeMntt vcl ifol.felanB, idcm quod Copie
^olD lanD r i. e. ) Terra popularis , fc.
qu3c Jure communi poflidctur , vel fi-
ne fcripto , vide |folfe & ^WCi^ in Et.
Gen.
jFalfCt, crime of SisXtii -, Skene Maj. Reg.
lib. i.Cap. i.v!.& lib.4. Cap. is.idem
quod iFalUjooD, Crimen Falfi.
*if ang 3 ^ith the ifanff , videtur idcm quod
Hawihalfend W aJ-mpaft^, ah AS. Fen^an,
Capere , v. Skene\^. Quon. Attach. C.
,, 39' paragr. 2.
ii ifarocll of Und, vox ant. For. ab AS.
Feopep , Quatuor , & Dacl , Portio •,
fignificat autem Quartam partcra feu
Quadrantcm , vide iFarunOclv
^atDtng, V. Et. Gen.
iFarolng bgal , alias iFarnnDel of Imd ,
ah AS. Feopbin^, Quadrans, & Dael,
Pars , & efl: fane Quadrans feu Quarta
pars Jugeri.
j^arm, v. Et. Gen.
Jfat|)U)it , vox occurrit in LL. Henr, i. R .
Cap. 70. ni fallor , idem quod AS.
- Faeh^S-boce (i. e.) Fadionum feu Ini-
micitiarum Mulda feu Compenfatio ,
utr. ah AS. Fach^S, Fad:io,,Inimicitia, Si-
multas, & illud k Wice, Mulda , hpc a
Boce,Comp€nfatio, v.ifetDD in Et. Gen.
Jfautife, for ifanUr, apud S\^ne LL. Rob.
2»R. c. 14. paragr. 3.
ijffialtlp, v. Et. Gen.
if«, V. iFetoO in Et. Gen.
#ee fetin, Jurifconfultis noftris Feudi
>j Firma, eft cum quis ex dono vel cbn-
cefiione alterius Praedia tenuerit fibi &
hacrcdibus fuis , reddendo vel din\idi-
am , vel tertiam , vel quartam partcm
veri valoris {\.t. ) Fruftuum feu Pro-
ventuura , q. d. 4 ifce iFarm'o out
(i. e. j Feudum feu Praedium fub lege
ccrtae penfionis clocatum, to iF<irm,au-
tem dicitur Agrum vel Vedigal condi-
^o pretio Conducere , feu Redimere ,
& the Kiiigs iFarmerS tf his Cujloms „
funt Mancipes feu Redemtores vediga-
lium Regis. Secundum Cowellum iFce
farm, Ungua Jurifconfultorum Roma-
norum vocari poteft Ager Veftigalis
qui in pcrpetuum licetur,mallem dixiffet
elocatur.
if ee fimple, Feodum fimplex,omnium, in-
quit Spelman , capacifiimum eft, axujus
fucceffione nulla haeredum fpecies arce-
tur, fed quod adcat lam unius"uxoris
fobolesquam alterius, tam confangui-
nei & coilateralcs quam Lineales , & e
- filio ncpotes. Etyfnon^ apertum eft.
^ee tal\ , cft Fcuaum , inquit Spelman ,
; FE
quod ita amputatur & refcinditur, ,ut
ad nuUos tranfcathxredes, nifi a tor-
pore ccrtat alicujus perfonae em.anantes,
exclufis interea non folum aliis Confan-
guineorum ramis, fed &: Fratribus ejuf-
aem,^ipfifque interdum Filiis ab uxorc
alteri procreatis, a Fr. G. TaiJ/er , It.
Tagliare , Scindere , Secare , v. aliud
Etymon vocc entail &: iCatlour in Et.
Gen.
j^eiD or iFdttoar, v. ^^atrcD or iFatoar, a-
pudi^^^wtf Iib.4. Maj. Reg. Cap. 29. v.
ifePO in Et. Gcn.
ifcire, idem quod ifair, Nundinac, quod
V. in £t. Geh.
^clo De fe , 'AvtcjctiV©- , qui fibi Necem
intulit^ B/o^avalO-jV. iFelon in Et.Gen.
ifelonp, dicitur Crimen quodvis majus
plcrumque Capitale,quod ic, ad mortem
obligat, V. ^elon in Et. Gen.
Jf encemonet^^ contr.pro ^Dcfcncemonftlj,
vox Saltuaria (i. t. ) Menfis Vetitus ,
feu potius Menlis Prohibitioriis,*« Fr.G.
Defenfe^ Prohibitio, hoca, verb. Defen-
drey Prohibere, utr. nimis manifefte i
Lat. Defendere. Sic autem dicitur tcm-
pus quo in Saltibus vcnari non licec ^
ncc animalia pafcere ne parturientibu^,
tunc damis infcratur raoleftia,v. Sfelman.
jFciigelD , vox ant. For. ab AS. Feon&.Ho-
ftis, & Gelb vel G1I5, Solutio ^ eft c-
nimtributum ad arcendos hoftes ero-
gatum, V. Sfelman.
ifcoDarie , q. d. Feudarius vel Feudatari-
us ( i.e. ) Infpedor feuiEftimator Feu-
dorum fcu Beneficiorum Regis, v.iF^tDD
infra, & iFeeinEt.Gen.
ifcoff, V. Et. Gen.
a ifeoCfee in truft , Haeres Fiduciarius, v.
^ee&iFetnDin Et, Geo.
ifeiDfare, exp. a Fleta Quietantia eiindi
in Exercitum (i. e.) Militiae Excufatio,
quod mirum eft, quum AS. Fypb-pape
contrarium fc. Profedionem in bellum
( i.t. ) militarem Expeditionem ciefig-
net, ab AS. Fyp&, Fypbc, Exercitus, &
Fape, Iter, Proji^edio, Expeditio , vcrb.
Fapan, Ire, Proficifci, fed fufpicor Flc-
tam prae linguarum imperitia hallucina-
tura efle.
iferDtott, FormulaJurisquaRex homici-
dio in exercitu perpetrato ignovit , ah
AS. Fyp&, Fypbe, Exercitus,Expeditio,
& Wice, Mulda, Poena.
iferltonirt^, ut ingcniofe divinat Sfelman^
wj proirreDtourtb, ^^AS. Fpefce, Pax,
oj Weop^S, Dignus, qui fc. eo adolevit
ut pofiitadigi ad Juramentam pro Pacc
Re^iit (yel quod ipfe mallet) quafi iftro-
too;t^ ,
^n% ayKS.Vy^by Exercitus (i.e. Jl
qui eoxcatispervenic, ut poflic evocari
in militiara, y. Spelmm voce iFdlOtsurt|).
'JfcrltnS , Quart* pars denarii , ab AS.
Feop^SImj; , Quadrantulus , v. Aflifam
Panis & Ccrevihpe anno 51. Henr. 3.
Ifecm, V. iFdrm in Bt. Gen.
Jf ecfpeben , yox occurrit . in JLL. ^enr. i .
R. Capi 6t.nefcIo an>i^AS. Fop-jppae-
can , Intcrcedere, Sufcipere.
JfetfpiUan., vok occurrit in LL. Henr. i.
R. Cap.6i. nefcio an ab AS. Fop-rpiHan,
Perdere , hoc i fJraep. Infep. Fop , &
8pillan, Confumere , Vitiarc , Cor-
Tumpere. . .
Vi ifetDO ^ ScOtiCe apiid SkeMum Fer» y
Lat. Barb. Feodum , FcUdum , Fr. G.
Ji>/, It. Feffd^ , Prafdium Clientcjare ,
oeque a Fide, ncquci Fbederf, utqui-
dam Jurifconfulti Voluht, fed,. ut SpeU
•rnannHs rede divinat, ab AS. Feoh,Fch,
Merccs, Pr$mium, Stipendium, & J^a&
,vcl po& term. Statum, Conditionem aut
Orditiem fignificante, q. d. Status Sti-
pendiarius lcu Beneficiarius , Conditio
clientis feu Redemtoris Praedii. Budxus
t€rum ^rsedialium feu , ut ioquimur,
Juris Feudalis peritos PraediatOf es , &
ipfum Jus Feudale Latiniiis Praediato-
tium ab anti(|uis vocatum cfTe dicit An-
not. prior. in Pandedas p. 814.
tjftla^ers , funt Miniftri fcu Officialcs in
Tribunali , Bancp Rcgio vulg6 difto ,
qui, inter alia fui munerls, Brcvia fcu
Scripta cujufvis generis ofiginalia hinc
craanantia litigantibus fcribunt & expc-
diunt, a Fr. G. Fil , Fi/<icff,Filum,quia
olim Brcvia Filo innexa fulpendi foic-
bant.
Jfilctate , vd, utSpeiman ex BraEtmi co-
idice reftituit , jf tlDale , Compotatioms
genus BraBoni ievO prohibitum,qu6 Bal-
livi Hundredorura , utloquuntur fi.c.)
Hccatontarchat , fcu Fraefedi Ccritu-
riarura pccuhiam coiligentes Centuriae
incolas radebant. Speiman diftum pu-
cat quafi ifteluale (i. e.) Compotatio-
tiem in Campis, v. iFielo & i^le in Et»
Gen.
3f lle , V. attaint, ab AS. f ylan , Inqui-
nare, y. ifonl, vox bccurrit apud Skene
lib. Quon. Attach. C. 41. paragr. 2. i-
tem42.paragr. 3. v
Jfinancec, vox quae mihi in folo Did:.
Angl. occurrit , a Fr. G. Financier ,
Subquaeftor, Rationarius Fifci, legrand
Financier du Roy^ Quaeftor , hoc a Fi-
Tiances , Reditus Fifci feu Principis , v.
ri
l^itie ; vox apud nos hcAoVi^- VulgJ^
tiores autcnii ferifus funt primo folennis
transferendorura Praediorum ii\ Cyrix
Rcgis Ritus., Secundo fumma pecuniac
pada & condida , quae incundorum
Praediorum caufi Dominb perfoivitur a
hative vel haereditario tenenti, vel e-
locanti a Condudbre olim Gerfuma
dida. Tertio Pccunia Regi perfoluta
pro liccntia transferendi praedia.Quar-
to Mulda gravior gravioribus delidis,
vel a Rege & Magiftratu , vcl a Domi-;
lio Manerii feu Pagi impofita. Spelman
deflcdit a Lat. Finis , quia perada fo-
lenni Alienatorii Foirmula vel Reprac-;
fentata Pecunil Pado,velbelido Finis
, additur.
Jfine fojce , ^ Vu G. Fine Force ( i. e.)
VisMcra,Manifcftai Sfint autem hic
Puram & Sinccram notat, v. jftne &,
^cjCginEt. Gen.
Jfinoni0 (i.e J »efincr« #/ mettU ^ V,'
JKeflne & Stinf in Et. Gen.
jfinttolr , vox occurrit in LL. Henr. i. R;
Cap. 23. nifallor, idem quod ifengelo
fupra , ab AS. Fconb , Inimicus , fic
Wice, Muida C i. c. J Mulda pro Ini-
micitiis. , ^
Jfittjfare , ^ntiquis Anglo Saxohibus V
dem quod Franco-Gallls Heribannum
Ci. e.) Indido ad Profedionera Mili«
taremv ,ab AS. Fyp5^ Exercitus,& FapcJ
Icer, Expeditio, Fapan, Ire, Proficifci,
V. ifecofare. ;
JftrDfo^ne;. , vot. ant. For. exp. aiiterii Ira-
munitasd Miiitia, ai> AS. Fypb , Exei"-:
citus, Expeditio, & Socn, Socnc, I&J
munitas, Exeratio.
^icDtDncffj 3 idem quod iFerDiunrf [j, quod
ir. fupl^a. -. ^ '. '/:: u '
Ifitefaote, exp. ligiia a'£)oraino clienti
fuo in ufum foci conceffa, a jpice, & AS.'
Boce, Cbmpenfatio.
J.ice-^?ijeal, V. iSDiceaf. ,
^trtot , .Menfura apud Scotos liquidorum
Galloncm feu Congium Hoftrum dua-
Bus libris fuperans , nefcio an ai; AS;
Feopep, Quatuor, & Lor , vel Jplot; ,
Portio, q.d. Quarta pars feu Quadrans
menfurae alicujus ma^oris, v. iFeifem In
Et. Gen. ^ ■ ;'.,.;, '/V..;;j ;
IficdfaU , vox ant. FOr, kp. ^ciujniiinis
Ruina, ab AS. Fypjt;,Laqucar,Cujmen,
& ifalh Cafus, V. LL. Baioariorumtit*
4. paragr. 3., , . ,- ., ..
jfifljgact|)0 , vox octurrlt arino 23, .?f^;^J
8, Cap. 18. in Stat. ifiOjgatftig , expo-
nuntur certae machinar ad pifces inter*
cipiendos, nefcio an /» nbftro JfiflD, AS.;
FL FO
Fifc, Pircis, & AS. Geap& , Arca ; vel
ab eodem Fifc, & Gyp& , Virga , vel
vcrbo Gyp6an, Cingcre, Circundarc.
jfitftj , Putorius quidam Sarmaticus,cujus
pellis ad fufFulcicndas hibernas veitcs
cxpetitur , nefcio an ^ Lat. Foetcre ,
cftenim animal dum Yivit,F<3Etidijlimura.
^letnan, vox ant. For. d AS. Flyman ,
Flyma, Profugus, Fugitivus, v. iFlu in
Et.Gcn. . .
JfUmcnefermtlJC, vel, ut corngit Som^
ner, iFlrwgna fcrmHe qui citat ex E-
vidcnt. Ecd. Chr. Cant. pag. 2224. Ab
AS. Flyma, Fugitivus & Fypm^c ,
Sufceptio,Suftentatio,Admiflio(i.e.)Fu-
gitivorum Suftcntatio, v.iyowwrin Glofs.
ifUmenfltme & iFllmanfirm, idcm quod
iflemenefermtlie fupra , ab codcm AS.
Flyma, Profugus,& Feopm, Viftus, v.
iparm in Et. Gcn.
iFlemeftott vel if lemeneftolf , cxp. Mulda
Fugitivorum,^^ AS. FIyma,Profugus &
Wice,Muiaa.
^letgefotfl , voxoccurrit in LL. Benr.i,
K. Cap. 81. Nefcio an ab AS. Flean,
Fugere, Flyhc, Fuga , & Ge-pohc ,
Pugna (i. e. ) Pugnae Detredatio, De-
fertio ordinis in acit , hnffm^iA , &
fecundario Mulda pro hoc crimine cxigi
folita. Certc cx cDHtextu patct Muldara
fuiffe.
jflettolt vel iFUDtoit (i. c) Mulfta Ex-
legibus Profcriptis & Fugitivis , indi-
6a ad paccra Regis impetrandam , a
noftro iflet), & AS. Wice, Mulda.
ifto)ence0 ( i. e. ) Panni Florentini , v.
anno i. Rich.3. Cap.-8.
if lotfon feu iFlot^am , dicuntur racrces
Kaufragae mari innatantes , /i verb, to
^loat, quod V. inEt. Gcn. & ietfen
fuoloco.
ifogage , vox ant. For. hodie iFog , cxp.
Gramen quod aeftate non dcpafcitur , &
quod fpoliatis jam pratis hyerae fuc-
crcfcit, ^.d. ifosgijgrarg (1 e.) gra-
mcn Uliginofum & Semiputridum, quod
fc. non folidum fed Excrementitium &
Fugitivum alimentum cxhibet.
ifolBtiere0 vel iFolfier0 , Domeftici , Fa-
tfiuli , ab AS. Foljcpc, Sedator, Af-
fecla , hoc A verb. Folgian ^ Sequi , v.
IfollotD in Et. Gcn.
ifolWant, id«m quod iFalfelantJ, quod vUe
fupra.
Jfolbmote, ah AS, Folcnioc, Folcjcmota
Cohvcntus Populi , s Folc , Populus ,
& OQoc, G«moc , Conventus , hoc a
verb. OQccai, Geraccan, Convenirc ,
Occurrerc. Refpondix apud Anglo-
^ FO
Saxohes vetcreshoc Folcmor , quod bc
alio nomine Witena-Gercot; (i. c. )
Conventus Sapientum didum eft, no-
ftrb VirlimKnto^vide SpelmaK 5c SmMer
ifOOtgcll» , Pecunixfumma qua canes jwjng
faltus Regis olim redimebantur , nc ut
Jurifconfulti noftri loquuntur*, Ex'pe-
ditarcntur (i.c.j neplantjepedum ipfis
exfcinderentur, a noftro SfceX , & As
Gil&, Solutio, V. Hatoing of Uoge.
ifojattje, vox occurrit in Conft. C^m*' T{,
dc ForeftaCap. 12. Spe/man defledit aI
AS. Fop, Pro,& A=5e, Juramentum.
iFojbarrr, exp. in j^erpctuura Privarc, «
verb. to IBarr, quod v. in Et. Gen.
ifoacl^eap vel ifojcc^eap . vocem citat
Somfier ex Chron. foh. Sromton LL. t/€-
thelredi R. Cap. 23. vcl fih AS. Fopc, An-
te. Prius,& Ceapan,Nundinari (i.e.;
Jus Prasemtionis , vel ah altero Fop ,
pra-p. Infep. Depravationem fignantc
(i. e.) Mercatura Vetita, JlJicita.
iFo^ctn oppofcr, fic appcllatur Minifter feu
Officialis Fifci, qui rationes muldarum
feualiarumpenfionuminaJiis curis in-
didarum coraputat , & adnotat , q. d.
Examinator Extrancus , qui fc. non
Muld:as aut penfiones in Fifco, fed in a-
liiscuriis adjudicatasfupputata v. ifoj-
ratn & Slppofc in Et. Gen.
iFo^elnbger , eft Judicium quo unus liti-
gantium re de qua difceptatur privi^tur
noftris Jurifconfultis Foris Judicatio'
unde Etymon petas. '
ifo;eilaU, v.Et. Gcn.
iFo;fang, iFo;fcng vcl iFojefeng, Antici-
patio, & eft vox ant. For. ah AS. Fopc,
. Ante, & Fenran, Caperc.
ifo;fet, V. Et. Gcn.
iFojmDon (i..c.) Forma Dbnationis feu ;
utjurifconfulti noftriloquuntur, brevc
Formatum donationis. j
ifo;mcU0, cftpondusaliquod quo plum-
bumpendunt,, nefcio an a FormMU feu
Fermella.
iFo;p3tfc, Vocemcitat^m»rr,in Glofs.cx
Chron. fvilhelm.Thorn,^2ig.i^j^.o, Expo-
nitur Exceptio, Exceptum, Refervatum,
a prxp. Fr. G. Loquelari For , Ex!
tra , & Prifi , Captio, v. J3;tfe in Et.
, Gen.
iFb;rcclJ0&e ; iri Jure Rom. Dcrelidlura, q.
d. iFojfoofe vcl iFoafaiwn, v. iFo;fabe in
Et. Gen.
ifojcfpeahCC, zpuiSkcnifim lib. Maj. RegJ
C. 25. videtur ex contextu Advocatus,
Procurator, a» atturncr, ab AS. Fopc-
j-pafca^Prolocutor, Advocatus , hoc a
Fope, & Spafcan, Loqui,
iFo;Call,
jfojftall, item ifoattell , V6x'6ccurritin
LL. H«nr, i.R. cap. 12. Splmm etiam
citat ex libro Cenfuali & defleftit^^ AS.
Fope , Ahtc , vel Fape , Via, &
Scal , Statio , Ita ut V\k obftrudio-
nem feu itineris Interccptionem deno-
tet.
ifojtUt , Lat. Barb. Fortalitium , Dlm. tS
' ifojtj quo^ V. in Et. Geri.
JfDfterlcan, vocem citat Somner in Glofs.
& putat idem fignare , quod apud Bar-
bariores Juris civilis corifultos Vitalitia
feu Dotalitia , Latinioribus Munera
Nuptialia, Gr. wxof«A.*, nobis a Join-
tnrc , ab AS. Foj-reji , Vid:us , &
Lean , Stipendlum , ^. d. Stipcndium
quo mulier fc alere poflit.
Jfoiljer , Pondus 2000 librarum, v.ifoOUci;
in Et. Gen.
JfounOec , V. Et. Gen.
Jf onrcl) 3 in nollro Jure litis Pfofogatio-
nem defignat , Lat. Barb. jifforciare.
Cowell deriedit i Fr. G. Foftrcher, lingua
Titubare, ut; enim qui haefitat feu titubat
lirigua fcrmoncm producit , & tardiiw
verba profert, fiC ubi lis protelatur &
difFertur, quod breviori teiiiporc dirimi
potuit, longius infumit.
ifoatgclD, V. jfootgelo.
Jfotolfl of toarrgn f i.e. ) Volucres Sylve-
ftres , quae certis feptis feu vivariis
confcrvantur , v. ifotol & Warren in
Et.Gen.
Jfcancljifc, v. Et. Gcn.
Jfrank SHmoin , a Fr. G. Frm^ue AurnofnS
( i. c. ) Libera Elccmofyna, exp. Prae-
dia vel Fundf Sicerdotibus vel Mona-
chis in perpetuam Eleemofynam colla-
ta , ca lege ut Doriatcrrcs quotidianis
precibus Deo commcndcnt , vide Covf-
elL
^rantt ffiank , a Fr. G. Franc Banc (i c/
verbatim Liber Bancus, LiberumScam-
num , vel LiBera Sedes. Eft autem
Fundus Dotalis quem vidua , qux a
viro fuo virgo defponfata fuerat ,
poft cjus obitum poffidet , vide Cow'
elL .
jfrank C^afc , <« Fr. G. Francjue Chajfe
( i. e. ) Libera Venatio,<r vcrb.C^^jfer,
Vcnari, v. CorveU , ^ianb & «C^afe in
Et. Gen.
ifranb ifec, exp. Feudumfeu Beneficiura'
Francum feu Liberum , a Fr. G. Franc
Fief idem fignantc, v. Corvell, v. ctiam
ifrank*?^ ifecin Et. Geri.
ifranh ifcrm . a Fr. G. Franque Ferme
(\,t.) a iFccg iFarm, v. ifarm &
CoTveH,
J^rank iafc (Le.) LiberaL^i. v, JranS
& HaU) in Et. Gen. V. etiam CowelL
ifrank mflrriasc ( i. e. ) vcrbatim Libe-
rum Matrimpnium feu Connubium. Eft
autem Jus tcnendi Praedii quod ab ali-
quo , Marito alicui 8( uxori nomina-
tim & ipforum haeredibus concedicur,
fub conditione bomagii feu fidclitatis
pracftandac, omni intcrim fcrvitio ex-
cufacOj y.Cmaell.
irrank plpoge, A Ff ; G. Frant Pleige, ver-
• batim Liber Vas fcu Fide/uflbr, AS.
Fpibopj •, ex inftitutione cnim ^lfredi
Anplo-Saxonum Juftiniani in fmgulis
fere pa^is Cpllcgium feu Societas dc-
ccm Primaf ibrum horiiinum condita eft,
qui fmguli Fidejufibres invicem cxticcre
crgaRegemdefiftendis femetipfis, & de
reftaurando damno ab eorum quolibet
illato, v.ifctbojg.
ifreotDit vcl ifctttjtDif , vox ant. For. ak
AS.Fjtc&e, Fjii^, Pax, & Wicc, MuK
d:a i cft autem Mulda , Compofitio fcu
Fvedemcio qUara delinqucns ob impecran»
dam pacem aut Fifco pcndit aut Magi-
ftratui, V. Spelman.
iFrce tiolo , Jurifconfultis rioftris Libera
Tenura feii Jus tenendi Praedia Libe-
rum, & eft vcl Bcrieficium aut Feo»
dum Simplex , Feodum, ut loquuntur„'
Talliatum_(i. e.) Abfciflum vel fakeiri ac[
vitae terminumi
ifcec tuaren, Vcrbatim Libcrum Vivarium,
eft Jus conccdendi vel negandi licenti-
am vcAandi in Fundis Liberis, v. ifrec
^ Warren in Et. Gen.
ifrcnoles man ^ iri Jurcant. AS. Fpeon6-
lear man ( i. e. ) vcrbatim Amicis J^^H-
tutus. Sic autem appcliabatur Exlex
feu. Profcriptus , aqui & i^ne intcrdi-
ftus , quia iis quovis modo fubvcnire,
vel tedo cxcipere legtbus fcver^ prohi-
bitum fuit.
iffcnottJite , vel Hnfcnff , Fletse exp.
Q^ictaritia^ priorls prifae rationc con-,
vivii , nori dubito quin vox orta fit ab
AS. t\itonp , Amicus , & Wice, Mul-
^a. Certe exjjlicationem Fletae pror-
fus rion intelligq. Std etiam mea ex-
plicatio alii expRcationc indigct, quae-
nam enim unquam lex cam barbara quar
amiciciam puniic .<• Credo hanc vocein
fignane Mur<ftam ex amico cxlegis feu
profcripci , qui; ipfum (^^ hofpitio cx-
cepit, cx^gi folitartr.
ifrcl^ Diffclftn , Fr. G. Fraifche dijfaifme
(i. e. ) Recens eje(^io, aVr. G. Frais^
Recens, & Dijjaijine, Ejedio, verb. Dif-
faifify Pofleffione cjicereav.&eifc InEc.
FR.
iFdboig, ^ AS.Fpi5,Fpeo,Liber,& Boph,'
Vas, Fidejuffor-, eft autem idem quoa
JFcaiilJ pUDgp, quod vide fupra.
iFfioftool > AS. Fpi^r^ol vel Sral , a
Fpi^, Pax, & 8col, Sedes , vei Stal ,
Statio. $ic autem olim appcllabatur A -
fylum feu Sanduarium , q.d. Locus Pa-
cis feu Securitatis , hoc idem ufitatius
AS. vocatur Fpi^r^^op & Fpir^ocn , ab
eodem Fpi^S, & Scop, Locus, & Socn,
Refugium, Suftugium, Immunitas.
JFciDtBtt, vocem citat iyo^^wr^i ex Chron.
Joh. Bremion pag. 766. LL. Iyia R. Gap.
^•j. & corrigit jfecDtoit, ^ AS. Fypb ,
,',Expeditio, & Wire, Mulda-,fuit autera
.."olimMulda pro detrtf^.^t^ Ycl derelida
^lilitia irrogata. h j ;j
!5Frilajtn , exp. Libertus ,' Teut. JFccS-
gelaacn , ab AS. Fpeoh. Teut. ifre^ ,
Liber, & AS. Leran, Teut. JlalTen, Di-
mittere.
Jfciltng, Ingcnuus. Sfelman deflcAit ab
AS. Fpeoh, mallem Fpij^, Teut. JFr?^ ,
Liber, & JLtng, Progenies •, iLing ta-
men pro Progenie nufquam occurrit ,
Tcd cft terminatio feu produdio vocis
quae vel rainuit , vel qualitatem aliquam
. (ignat.
jFltnegilD tDece, voxoccurritinLL,Hir»r,
I. R. Cap. 76. Nefcio an ah AS.
Fpera&, Ch^u:ero S^cemtni in agro no-
ftro Linc. iFttm, Exterus, Peregrinus,
& Gib, Solutio. Certeinter Muldas
aliafque Penfiones Regi tribui filitas
numeratur.
JFripctte, v.Et. Gen.
ifritljbojBll , ^^AS.Fpi^SjPax, & Bopgh,
Boph, Vas, FidejulTor , & eft idem cum
iFcibo^g, ifroboagl) & iFtanh pleDge,
quae vide.
iFtltljbKCb , ah AS. Fpi^, Pax, & Bpece,
feu Bpycc,Ruptio, Fradio (i. e.) Pa-
cis Violatio.
iF'ttbf8botc, exp. Mulda violatae Pacis ,
ah AS. Fpi^, Pax, & Boce , Comperi-
fatio.
iFrttbgllU, feu iFriDgilD, vocem citat i^ow-
nerus ex Chron. Joh.Bromton pag.852.LL.
ty£thelfiani R. & dicit idem eflE quod a-
libi (DtlD fcypa, Exteris Gildonia, Col-
legium fc. vel Sodalitium quorundam
Pacis, five Confociationis intereosaut
ineundae aut firmandae gratia , conveni-
cntium , initamque collatitia ftipe con-
fervantium, ah AS. Fpi^SjPax, & Gilb,
Solutio, Gilban, Solvere, v.(DmiD-ljaU
inEt. Gen.
iFtttbman , vocem citat Somner ex Chron.
foh.Bromto» LL. ^/£thelredi R. Cap. 3,
tU/ FY
pag. 900. ^^ AS. Fpi^S, Pax , & c^an ;
Vir ( i. e. ) Vir Pacis, illius fc. foda-
litii vel focictatis Pafticeps de qiio fu-
pra in iFittbgilD.
iFrittifofeen , exp.tuehdaePacis Jurifdidio,
ab AS. Fpi^, Pax , &' Socn, Libertas ^
juxta Fletam autem fignificat Libertatera
habendi Franci plegii feu Liberi Vadi-
monii& tunc corrigcndum eft,5rrlfQfnf,
ab AS. Fpij, Liber, & Socrij Privilegi-
um, hxc Spelman. , ';V„.^ '
iFrobo^Sb, V. iFr ibD^Qb & f ranh pleDge.
iFuagc, voxant. Fov.^ Fr.G. i='^///?^f,quad
eft Tributum cx Foco. vel Igne, hoc a
Feu, Ignis j Idem autem eft cum nQftro
ji^eartb veJ Cbimnep rironef.
iFaer, « Fr. G, Fuir, Fugere, expoftitur
enira Fuga. ; ^
iFUec enfett, Er. G. Ff^eren Fait (i:i)
verbatim Fafto Fu^ere k. revera , vel
perfonalitcr Fugere , cui opponitur
iraeccnllep^ Fr. G. FmrenLoy (i. e.)
Fugere Lcge, cum quis in curiam citatus
non comparet, donec extra legis tutclara
ponatur, till he be Ofitlaw d, quod Lcx Fu-
' gaiti iriterpretatur.
ifugacf, vox aht. For. & Saltuaria , a
Fugando (i.t.) Profequendo feras, eft
autem Jus feu Privilegium Venandi.
iFarnege , <« Fr. G. Fonrnage^ quod eft
Tributum pro ufu Furni, praefertim Pi-
ftorii, hoc a Fr. G. Four, Furnus. Sfel-
man autem exponit Tributura quod Do-
mino Furni a Seftatoribus penditur ob
Furni ufum , raultis enira in locis te-
nentur vaflalli ad coquendum panes fuos
in Furno Domini, eaque de caufa hoc
Tributura reddere.
iF^bttBit, quod Somner corrigit iFitjfiuif ,
vox ant. For. AS. fuit autem Mulda ,
ob coraraiflaraPugnara in perturbationera
pacis publicae, ab AS. Fiht; vel Feohc ,
Pugna, & Wice, MulAa.
^prDcring, vox occurrit in LL. Henr. i.
R. Cap. 10. nefcio an ab AS.Fyp&epunt:,
Expeditionis Apparatus , hbc a nora.
Fyp&, Exercitus, Expcditio.
iFprtbung, alias iF^roung, Profedio Mi-
litaris , ab AS. Fyp&, Fypse, Exercitus,
Expeditio, hoc a verb. Fajtan, Ire, Pro-
ficifci,
iFprtbtDite , vocera citat Somner ex Chron.
foh. Bromton LL. Canuti R. pag. 923. &
corrigit iFerDU)t?c, quod olim Muldam
Militiae five detredatae five derelidae
fignavit , ab AS, Fyp& , Expcditio , &
Wice, Mulfta, v. JFricUji^
<0afnl
GA
GE
G.
(]]5src, vox occurrit antio 31. B^rv. f'.
Cap. 8* & exp. Lana Vilior. Nefcio
an ab AS. Geappe, Paratus, q. d. Lana
faltem rudiiis praeparata.
CDdrnll^mcnt , Cowell defledit a Fr. G.'
Garnir , Inftruere , v. (Cirnillj in Et.
Gcn.
(EJacrantte , ^ Fr. G. Garemie , Securi-
tas , Tutela, Affintiatio , v. Maccant
in Et. Gcn.
Gafal lanD, & ilanb (Cafcl, hoc eft
Cenfus terrae , illud Terra Cenfa,
ab AS^Gapol, Tributum , & Lanb.
Sfelman citat cx Foedere ^lfredi & Gh- <iDartt)Tnan , vox occurrit
f/;r/^wiKR. Manufcripto. " ' " ^"' ^
(EJainage , noftris Jurifconfultis Wai-
nagium exp. Jus tenendi fundos om-
nium vililfimum fine fcripto , aut uU
lo alio tituio praeter Domini libitura.
Covpell defledit vel a Fr. G. Gdgnage,
Quaeftus, Lucrura, vel a noftro JKaain,
V. (J3atn & ®iaatn in Et. Gcn. v. &
Cowell woct cadera.
anno
13.
Rich. 2. Stat. I. Cap. 9. & anno 17.
ejufdem Cap. 19. videtur Pifcatoris
genus, qui fc. machinis illis ad inter-
cipiendos pifces, 5fifl^gart||0 didis, u-
titur, V. jftlftgciCtijB.
(SflftaU, V. CaftalDtp fupra.
CEJatJtlet, Affinem fcnfum & prorfus i-
dem Etymoft habet quod (23a\)elhinO ,'
quod V. infra.
(©alege, idem quod dBallol^ocg, quod v. in -(SatJeigilti , exp. quod Cea(um pendit , i-]
tera Debitor Firmarius feu Praedialis ,
ab hS. Gapel, Cenfus , Tributura , &
Gilban, Solvere.
©aHclfstnD , vel , fecundimi LarnhardurH ;
q. d. <&\X Cal <£pn, omnibus cognatione
proximus datum ^ vel , fecundiira Ver-
Heganum , CPitJe all ktriD ( i. e. ^ orani-i;
bus Liberis datura j ^JitnD enira Infan-
tem & Filiura Teut.. fignat ^ vcl, quod
Minfevo 8i Spelmanno phcet^ ab AS, Ga-
)pol,Tributura,&Cyn,Genu$,feufamilia;
vd^c^iiodSomnero raagis arridet, & fane
fimpiiciilimura omnium eft,<«^ eodera Ga-
pol, Tributum, & |^(pDj Genusf, q. d.
Genus terrae feu Fundorura Tributa-
rium , Praedium VedigalCi Eft autem
Jus tenendi prxdia agro Cantianofere
peculiaris, cujus leges v. apud Somnertm
Libro Jufto de hoc arguraento confcrip-
to, V. dS^tjelgilD fupra, & <&M\\ in Et.
Gcn.
(IJatJEll^ cxp. Progenies Mafcula, Brit;
ant. dBitela , <15tbela vel (CtiJella ,'
quod Lambardiis fledft a C. Br. (7<f-
feilled , Gemini , vide (^atielfetnD fu-
pra.
(SaUoltJtBtfcl, exp. ^ !LitJer^ (i-e'.) Sagura'
Donaticum, ab hS. Gaj:etjTributum,&
J)})it;el, Sagumcandidum. S^elman VO"
cem citat ex LL. Ina R. Manufcriptis ,
Cap. 6. V. ilttjerp & ^t)tte in Et.Gen.
(©atogcoor, V. d^age in Ef. Gen.
(EJebiirfctp, vocem citat Somner ex Chron.'
'fah. Bromton LL. Edw, Sen. R. cap. 2,
pag. 836. LAmhardo exp. Vicinia, ab AS.
Gebup vel Gebupe , Paganus , Villi-
cus, Colonus, itera Vicinus. Somner
Gebupfcipe Pagum inDidioriario vcr-
P p p p tit
Et. Gen.
(EJalt^alpcns , olim Numraus quidara
Lege interdidus condita anno 3.
Benr. 5. Cap. i.fort. q. d. Semidenari-
us Gallicus, vel fortean i Myoparonis
iraagine ipfi iraprefla , v. (I5alip in Et.
Gen.
CE^alnes, apud Skenmm lib. 4. Cap. 24. v.
Cco and (©almr n fupra,
(3Darb, k Fr. G. Gerbe, Fafciculus, Mergcs
tritici, Y- ^S» trb in Et. Gen.
<!15acblc , V. Et. Gen.
d^arbltng of is8o\nftatie0 ( i. e. ^Deleftus,
V. anno i. Ktch. 3. Cap. 11. ^ <5.iC-
ijlc in Et. Gen. Videtur enira Separa-
tionera probac raaterix a reproba figna-
rc, Metaphora non ineleganti ab Aro-
mati^ petita.
dUarctfec , vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit , '& dicitur Juris Sco-
tici propria, exp. Pucr qui Molae in-
fervit , credo k Fr. G. Gars^ Puer, &
ler., Ferrura, qui fc. ad molae ferrum
infervit. Scd unde , inquies , Fr. G.
Gars vel Garfon ? credo Gars contr. ab
AS. Wepirc feu WepfC , Virilis , hoc
a Wcp, Vir •, Gar^m autem eft tantiim
Produdio quaedam ^^ C^^r/jterminatio e-
nim o«apudGallo5 fcnfum modo inrendit,
modo minuit, fed hoc frequentius, & hic
loci. Notum autem eft Gerra. fV^ apud
Gallos tranfire femper in G vel Gh^ ut in
War, G^^/^rrd-, MlaCDen, Gardien, tSaHaCD,
Garde, OTaft ^Gafter, ©Harrant, (7«^-
rentir , & innumeris aliis iftiufmodi vo-
cibus apparet.
dSa^^Dt in , k Fr- G. Gardien , Cuftos ^
vide (0aCD & S50lacD in Et. Gcn.
tit, in Glofs. idem cum Fidejuflforum
Decuria ftatuit , Gebupe autera ortum
videtur k Byan Biian, Incolere, Ha-
bitare , quae poftrema vox licet in Som-
neri Didionario non occurrat, taraen
ejuspropago Buen&, Colonus, Agrico-
la, Incola , quam ibi invenies , etiam
verbura olim extitiffe arguit. Non ab-
furdum/ etiara eflet fi eodem fenfu de-
duccrem Ab alt. Gcboph-rcipe , Fide-
juffio, feu Fidejuflforum Dccuria , hoc
a Boph, Fidejuflbr, v. ifribojg!;.
' i^iit for tiS^ac, dPjDefl W <&?Xt , videtur
Bona, facultates apudi^/^w^f lib.Quon.
Attach. C. 12. paragr. 5. v. (!0«arin Et.
Gen.
<]DelO, exp. Pecunia vel Tributum , ab
AS» Gib , Veftigal , Tributum , Gil-
&an, Soivere , vel a Teut. <10elt, Pecu-
nia, fed prius ionge verifimilius.
C^elDible , iic appellatur tertia pars agri
Suffolc. ab AS. Gil&an,Solvere ^ tiSclo-
able autem Terram Vcdigalem feu Tri-
buto obnoxiam notat ^ reliquae enim
duae agri huj*us Portiones , utpote Ec-
clcfiae donatae.Tributura non foivebant,
V. dEJelcublc in Et. On.
<^0neat^ , vox occurrit in LL. Im R.
ah AS. Gencat; , Villicus , Colonus ,
Inquilinus.
^tlKwm > vox occurrit in Libro Cen-
fuali wilhelmi ViEtoris , ab AS. Gacp-
f uraa , Sumtus, Praemium, Thefaurus ,
Opes < hoc Somner defledit ab AS.
Geapo , Paratus, q. d. quod quis in
Promtu habct3& terniinationeSum,nobis
$9om0, quae qualitatem notat, ut in AS.
Wmf um^ Jucundus, & noftro ^^ole-
fom, Salutaris, & iflnumeris aliis huj*us
typi rocabulis apparet. Jurifconfultis
Anglo-Saxonicis, hoc (^erfam idera fig-
navit quodnobis^ ifine, quod vide, v.
etiara Coweli, Somner & Spelmm.
^igg millS , V. anno 5. Edw. 6. Cap. 22.
Eft autem Molae gcnus , quo Lanifices
utebantur, iege prohibitum , nefcio an
^ Teut. dBcgcn, Contra, Advcrfus, e
Regionc , fort. quia iftae molae invicem
c regione ftatuebantur. Vel potiiis a
ab alt. dBtg, Turbo, quod v. inEt.Gen.
q. d. Mola Turbinata.
Clloon, V. Congiloon & iFcltljgtlo fupri ,
& (S>nilD-|iaUinEt. Gen.
(Cilofcipp, V. JFritbgilD.
<!I5iUfat, apud Skene lib. de Jure Burgenfi,
C. 125. Credoideraquoditieglfdt,quod
V. in Et. Gen.
<DllttDit5e , ve\ , ut rcde corrigit Semner ,
!(l5iUtotte quod idem citat ex Chron. loh.
G L
Bromton^ pag. 957. &: Muldam exponlt,
ab AS. Gilc, Reatus,Peccatum,& Witc'
Mulda.
(B^troill, videtur <I£>jtciron apud Skene
lib. de Jure Burgenfi , C. 125. q. d.
(CiiOlU , quae videtur Produdio vocis
Fr. G. Griile idera fignante , utr. a Lat.
CraticHla.
<©irneUeD , apud SkeneMh. de Crira. neq
Cap. ncc Pecun. C. 24. paragr. 2. F»
153. P. 1. Nefcio an quafi TOlcneUeD ,
ab AS. Wjpnan, Denegare (i. e. ) non
eft petentibus aut emturicntibus dene-
gandum nec afl^ervandum.
^ivtlj & tiSatbol, vox Juris Scotici pro-
pria, di^udSkene LL. Rob. 2. R. C. 9.
exponitur Afylum feu Sand:uarium.
Nifi, quod fufpicor , Scoto-Hibernicac
fit originis, prodive eflct defledere ab
AS. Geapb, Area , Terra, Locus, &
)^al , Salvus , q. d. Locus Salutis feu
Securitatis, vel j^Jali^, Sandus (i. e.)
Locus Sacer.
<!I5ifarmg, anno ii.Edwi i. Stat. 3. Cap.
6. Fletae l&tfacmg, genus Arraorum.
Spelman citat ex Stat. Wintonia? 13.
Edw. I. & redius (Saifatms legit , Fr.
G. Qmfarme ^ 'Lix.. Bifennis , Hifpanis
Vifarma & Bifarma^ nobis a Ijtil, an-
tiquum Anglorum & ufitatiffimum
Armorum genus , q. d. Lat. Bijarma^
i duabus fc. quibus in cxtremitate cu-
fpidibus inftrudum eft.
diftjnce cje, nefcio an q. d. Minera Ful-
gida feu Splendicans, a Belg. dpiantg ,
Splendor, Fulgor,<5iantf£n, Splendcre,
Fulgere.
<IDleab lano (i. e. ) Fundus feu Praedium
Reftori - feu Saccrdoti proprium ,
nimis manifefte a Lat. Gleba , q. d.
Gleba ( i.e. ) Terra Sacra Deo (c. &
Ecclefiae addida.
CJlomerclS , Magifter Glomerii in c-
dido \{\xgoms BalJham^E-
pifcopi Elienfis , anno v. tnU. hift.
1276. Magiilri Glomcrii, Cant. pag.az.
ex contextu in edido iJf'^'"""'"
vidcntur fuifl^e , .ut ex-
ponit Sfelman , CommifTarii dati ad
lites inter Scholares & oppidanos au-
diendas. ^'/^^/^^««Etymon vocis eruere
ne quidera tentat, ergo mihi mifelio fi-
lcre nefas non eflet, pofiet taraen de-
flcdi a Fr. G. Maijire des cUmetirs
( i. e. ) Magifter clamoium feu Liti-
um>
^OrtD,
Go ca
Pondus ccrtum quo Lanas Xyll-
nas Gambricas pcndunt, v. the Clerk, of
the marksty pag. 49. nefcio an ab AS.
Ga6, Ga&e,Ma(ra.
<|5lufe9, apud Sks»e lib.de Jure Caraerarii»
Cap, 23.fol.153. nefciostnpro GlofTes,
fc. Materia aliqua qua Pellioncs nitorem
pellibus conciiiant.
^olDtDite ( i. e. ) Mulda Aurea, ah AS. &
Angl. rec. Gob & Wire, Mulda.
dPolf , videtur lufus quidam apud Skene lib.
de Crimin. pccun. C. 5. paragr.z.F.t^o.
P. I, Vix, crcdiderim ort«m a Lat. &
Gr. CoUphitSypl. CoUphi. Ccrte lufus hu-
/ufmodi merito intcrdiftus fuit : tutius
autcm eft ignorantiam fatcri.
<]Dool) ntjedring, verbatim Bonus Geftus ,
idem quod gooD li5et)at}ioac , ubifc. ali-
liquis adigcntc Eirenarcha , propter
Delidum aliquod, Syngraph£ vel Va-
dimonio prxftito obligatur in pofte-
rum caute & accurate, tum erga Rcgem
& Legcs, tunacrgacivesfuosfe gcrere.
CDj;{Don, videtur qusdam avis apud Sl^ne
lib.de Crimin. Pecun. C. & Tit. 3.
paragr. 9. F. 139. P. 2. Fortean quia
cuidam ex Gordoniis gente inclyta Hunt-
leiz Comitibus in deliciis fuic, vidc
^ojf & <5aojt , Vox occurrit in Libro
Cenfuali. Sfelman deflcdit 4 Fr. G.
Gort , quod exp. Locus Anguftior in
fluvio ad capiendos pifces, a Wenr^ hoc
crcdo k Lat. ant. Cohors, Cors, Gr. Xop-
t©-, Septura, V. Cohcfts apud fo/» in Et.
U.
<!!5;affer, aVr.G.Greffier^ Scrlba, Aftua-
rius, hoc <f Lat. G^r<«;;/;;«w, Gr. Te^pot.
(^inii^ , apud Skenellh. de Jurc Camera-
fii, C. 23. Paragr. 2.F. 153. P.i. Con-
fer Caput immediate praccedens •, nam in
hoc capite aliquid quo Pelliones Coria
pracparant fignare videtur , in Capite
autem prxcedentc Coiracium aliquod
Tibiae tegumentum Sutoris Coriarii o-
pus, nefcio an alf AS. GepK&ian,Parare,
Apparare, q. d. Matcria Coriariis Suto-
ribus & Pellionibus parata.
(^inD btxityntv, eft Jus fplendidum &
cximium clientelare, quo Domini pagt
Scrivelsby in agro Linc. illud Praediura
a Rcge aflignatum tenent, el lege , ut
die Inaugurationis Regum , Regera
tunc inaugurandum gcnuinum Regni
hzrcdem arraati & equo inlidentes pub-
licc & clara voce pronuncient , Jus
Regium certamine lingulari contra
quemvisipfum negaturum fuftinerc pa-
rati,quod qui pr^ftat I^egis AthletaKU,
bu
ut loqiiimur, Campio dicitur. C»;,an9
$^er)eant)g autcm Fr. G. Grand Sergentie^
verbatira magnum Strvitium notac , v.
$»er/eant in Et. Gen.
^2eac|ib2eac^, corh i a;it|^b;cac^i4 quod
v.infra.
^ltt^ aFr. G.(7re, Senteritia, Beneplaci-
tura, hoc a tdit. Gratum.
C5jenebngb , in Verfionc chartac Forcftjc
pro Viridi , nobis gacct,v.<Cje8n & ^M
in Et. Gcn.
<ll5;ect)e, V. ^jalJC ih Et. Geri.
©|ill0 , ni fallor, Sken^o LL. Roierti R.'
C. II. paragr. 3. Griifa, v. anno zz.Bd-
wardi ^. Ciip. 2. fic ibi vocantur omncs
Pifcicuii, nefcio an a Lat. GryllM , cui
corporis parvitate fimilcs funt , vel 4
Belg. I&rtl, LafcivusjPetulcus. '
0)itt)bjcact>, cxp. Pacis Violatio/ecundurii
Roger. Hoveden. ab AS. Gpl^S, PaX , &.
Bpyce vel Bpece, Fradio, Ruptio.
(^)3Cei;0, fic appellantur ^y.Bdw* s^ Cap. $',
Monopolx, qui fc. aliquod merciura ge-
nus totum coeraunt, that ingrof^ a com;
modity^ v. <15;ocw & Blngrofg in Et. Gcn;,
(S^jooRi, V. £c. Gen.
d^jounoage , cxp. Tributum quod i naye
exigitur pro Scationc i» Portu, fc^
pro Solo qaod occupat, v. d^jounD ifl
Et. Gcn.
dDjotpm , anno 43 . JE//*. Cap. 10, cxp.Ma-
chirii ad cxtcndendum pannura , ncfcio
an a Bclg. fc omjTeut. &famnifCurvus,
Recurvus, Aduncus.
0nD(^ec and C5;anDl^er , apud Sk^ne lib^
Quon. Attach. pairagr. 5. C. 56. itcni
paragr. 7. C. 57. fort. quafi CDooDflCQ
( i. e. ) Bonus Pater. Certe ex contcxtu
patet unum cx Majoribus fignarc,Patrcni
non potuit nec Avum , quia utriufquc
feorlim ibidem loci fit mentio.
C^ntocr», anno i. Jac. R. Cap. 23. v. Con-
Ocrif. Sic auCem dicuntirr qui pifcatores
ad pifces capiendos quafi ducunt,v.tiPn<0«
in Et. Qcrt.
^nlc Of ^ngnS', Corvello & Authorl
DiA. Angl. cxp. Feftum Sandi Petri
. ad vincula , uterque deflcAunt k Fr. CX
(7;^tfWr, Guttur, quia fc. Durando in
tationali divinorum Authore , eo dit
Filia Quirini Ti-ibuni Strophula vel
Angini laborans ftatim poftquam vin-
cula Sanfti Pecri, quse ipfi Alexander,
tunc Papa i Petro fextus obtulit, de-
ofculata effet, pforfus convaluiti Mal-
lem tamcn daducere*i^ AS. Gchul quod,
ut fufpicor^ non tantiim Feftum Natalis
Chrifti , fed in genere qucmvis Fc-
ftum dicra figiiavit , ^ Lat. fMums
P p p p 2 q. d'.
GU HA
q.d. Feftivitas Augufti •, calendis enim
Augufti celebratur. Natalis autem Do-
rnini Gehul firapliciter, & per fe ufita-
tius appellatur, q. d. Feftura per Excel-
Jentiara, VQikum )(g!l' i^t^v , v. ^uU in
Et. Gen.
(S>uft , apud Brdlon pro (I5iic(l , quod v.
in Et. Gen.
CufitDit or dPalttoit , q. d. (^uilttoit,^ no-
ftro dDuilt, Reatus, ^ AS. Wite,Mul-
da, Poena fi.e.) Compenfatiopro de-
lifto, V. CPuiU in Et. Gen. & dBilttoit
fupra.
<15uietiagc , Praemium Puci datura , mde
(IDullJe in Et. Gen.
<EJuT?lDe , apud Skene Stat. Alex. 2.Cap.i8.
. idem exponit herbam quandam noxiara,
nefcio an fic difta ab AS. G1I&, Soktio,
t? Mulfta, quia fc. nifi Villicus feu Colo-
% pHs hujufraodi herbam monitus extirpa-
vcrit , rion tantiim Muldx feverillimac,
,> .U^ etiam ncci a lege adjudicatur , vel
•s fort. a Colore Aureo floris iftius herbXj
- ir.ilnterim itA^* '
ai Cr H.
cT Tglbctfctfg , quod Lat. cxp.' Hauberi-
,l~l tcuspannus, vox occurrit in Magna
Charta Cap. 25. & certe ex contextu
. !: Panni gchus vidctur, nefcio an a Fr.G.
Uaulferemi Hyhriddi, fort. quia hic Pan-
nus mixti & varii coiorisf uit. 'i
^abU0 , Yox occurrit anno ^27. Henr} 6.
: Cap. 3. & videtur Portum fignare , a
Fr. G. Haifle ufitatiiis Havre , Portus,
cujus genuinura Etymon v. in Et. Gcn,
. ; • vocc I^atjcn. '^
:^afnc courta pro ^atjcn Courts^ v. l^aticn
•inEt.Gen. . ..i
^i^aga, exponitur Domus , foft. ab AS.
Hegian, Sepire, fc. quod Septo iriciii-
i ditur, V. i^cDge in Et. Gen.
I^agbnt , idcm quod ^aque & ^arqne-
r. : buf0, quod poftremum vide in Et. Gcn.
5!5o?sll of ^almlialD , apud Sh^nmm Maj.
Reg. lib. I. Cap. 18. itcm ^tm^alD a-
pudeundera Quon. Attach. C. ro. pa-
- ragr. 2. utrumque credo ah h^. ]^am,
» Belg. ^eim, Teut. ^dm, Domus ,• &
- verbo AS. j)calban, Tenere.
I^alfbang vel ^alfljeng , \A..Henr. r. R.
-. Cap. \\.whelQv. inGloft. idem efle fta-
..><uit quod ^aUfang, quod Coliiftrigium
notat.
HA
!|aU'm9t , l^aligemot , ^ealggmot , &
^alniot , exp. Conventus AuIac,hoceft
CurijeDorainicalis YilJae , Praedii feu
Manerii velBaronisin 'Villis & Domi-
niis, velTribuum, Wardarumfeu Re-
gionum , & CoIIegiorum feu Confra-
ternitatum in Burgis ( i. e. ) Municipiis
& urbibus , recentiores Court Baron
( i. c. ) : Curiam Baronis dicunt , ah AS.
JJealle, Aula, Villa feu Curia Domini
& Gemor, Conventus , v. ^ootball in
Et.Gen. '
l^atlage^, exp. Tributum ex fingulis
grandioribus Pannis in Foro Pannario
vulgo BlacfeU)cll-!^all dido, venura
cxpolitis exadum , ab Ball , quod v. in
, Et.Gen. ' -'
i^aljBfang, l^ealsfanff, & i^ealfang, Col-
liftrigium, ab AS. J^alj- , Collum , &
Fcn^an , Capere , Comprehenderc ,
Stringcre, q. d. Gy: 7f ct-^^h^^y^.
^amfarc , vocem citat Somner ex Chron.
'joh. Bromton pag. 957. ubi !^amfarc &
^iimroften, pro eodem ponuntur, &
exponuntur Infukus fadus in Domo
( i. e. JVioUtio pacis in 'Domo privata:
Vetercs enim, quod & adhuc Leges no-
ilrae confirmant, Domum cujufque pro
Caftro habuerunt, ut Dominus feu Pa-
ter famiii£s poilit ibi fecure degcrc, k
'VI omni 5: iraportuna petulantia tutus.
Idem Scmner ^dmfare corruptura putat,
*i t^amfri vel §amfrftl>, fc^^AS.pam,
- Domus, & Fpi^, pax,- mallem tamen
fimpliciiis deducere- <?^. codem }:am &
Fapan , Ire, Proficifci, q. d. violenter
>• Tire feu Graftari in Domum alienam. "
^amling af dogs , Jurifconfultis noftris
rcdditur Expeditatio Canum. Cowetl
diduni putat quafi ^amljalDing ( \. e. ;
^OlDing, «r keeping at home ^ domi De-
i.:tentio, 4^AS.|;am, Domus * & J:eal-
i: ' &an, Tenere , cum enim folcae pedum
'- ipfis cxfcinduntur foras difcurrere fine
dolore rion poflunt.
^ampferi, idem quod ^amlef, , quod
- X)oraum feu Viculum fignat, Cic Cowell .,
videri autem poftit defiexum , ab As!
):»am, Domus, & 8elc, Aula, v. ^am-
lct in Et. Gen.
^attiroben, ah eodera jjam , Domus , &
'••/ AS. Socnc , Privilegium, quo veteres
1 . Patremfamilias quemvis Domifucetan-
i- quara in- Afce vel Afylo, ab omni vi tu-
-dtum vofuerunt, eoque .E^^wW;^ An-
?;'gIo-S'ax^rium RexIL. fi/arum Cap. 6.
Hamfdcae violatores rebus omnibus ple-
•-^endo , ' &'ex arbitri'0 ^egis vitae
aut neci adjudicandos ' ftatuit , ijide
Spelman
HA
Sfelman & ^amfdre fupra.
'^rlnip.pci' , Somner in Glofs. Fifcum feu
Sportam grandiorem exponit, hinc the
Clerk^ of the l^anaper vei ^anpcc dici-
tur Miniftcr feu Officialis Cancel]ari3e
liegis, cui inferuntur pecuniac e figilla-
tione Diplomatum , Brevium , Char-
tarum Regiarum, &c, provenientes , q.
d. Cuftos feu Prxfedus Sportae, Quali,
feu Quafilli cui olim pecuniae Regis im-
B: mittebantur. Notum autem eft Criticis
' ctiam apud Romanos Fifcum , quod po-
ftea .iErarium Principis fignavit , pri-
mario & originario tantum Corbem
Viraineum notafle , v. Fojf. in Et. LL.
voce Fifcellus & ^ampci* in Et. Gen.
^anD IBojonglr » proximus Decurioni
^cAD1113o^ciigljdic^o, d K)an& & Boph,
Bop^e , Vas , Fidejuffor , q. d. Vas
Manuenfis feu a manu ( i. e. ) Minor ,
feu Inferior ; ^zm lldo^oagl^ enim feu
Decurio eft Vas Capitalis , feu Superi-
or, V. ifranfe plengt; & if ilbDjgtj.
3^anDttoarp, videturgenus quodaamPan-
ni,nefcio an «?^j:an&,Manus,& Weapp,
Stamen , v. Clerk^ of the market , pag.
45.
^an rD 5I5;omc or HB^oom, apud Skefje lib.
de Crimin.pecun. tit & C). 3. paragr.
5. F, 139.P. 2. Nefcio an aif AS. Jpeah,
Altus (i. e. ) qui jam maturam & fub-
limi crefcentem geniftara evulfcrit, vel
a Fr. G. Haye , Sepes , q. d. in fepes
ftipatam, v.Jpantte & ^aigntnss in-
fra.
^angrtf^ , vocem citat Somner ex Chron.
foh. Bromton LL. z^lfredi & Godrini^ re-
diiis Guthruni RR. pag. 829. V. & LL,
Henr. i.R. Cap. 13. ubi exponitur In-
fradio feu Violatio pacis quara quif-
quam per manum fuam dabat alicui , i-
dem quod nobis , ni fadlor , llBattcr^ ,
ab AS. J7an& , Manus , & Gpi^ ,
Pax.
^angtoit , ^angiBtt^ vel ^anfetott , in
Jure ant. fuit Mulda pro Latrone, prae-
ter jus vel fufpenfo vei elapf», ab AS.
pan^an Vel pan^ian, Sufpendere , &
Wirc, Mulda. -
l^anite jarts of the wood , apud Skene LL.
Saltnar. C i. Clofe or ^anlte ^arts of
the wood. Videtur ex contextu dentio-
rem feu opaciorem fylvae feu faltus par-
tem fignare, ab AS. peah, Altus, Sub-
limis (i. e.J pars illa fylvae qux ai-
tiffirais arboribus confita eft , v. ^an-
neD fupra, & ipa^nings infra.
^ampcr, v. ^anaper fupra.
^Aufc , Sodaiitium. , a Teut, ^anJJ, So-
HA
cius, Collega , ^anfe, Societas , vid^
l^ans totons inEt. Gen.
^app , a Fr. G. Happer, cum celeritat^
Capere vel Rapere. CotPe/l defieait i
Gr. 'ApW^«. Simpliciiis potuifTet ab
"AtfViicu , Aggredior , fed neutrum pla-
cet , utpotc nimis longe e Grxcia uf-
que arceffitum. Mallem Breviore iti-
nerc deducere a Lat. Capere.
^aqiic & ^aquebut, pro farqacbnfg^quod
V. in Et. Gen.
l^arafs , Jurifconfultis noftris Haracium
cxponitur, Vimium Equinum vel Co-
horsfeu Caterva Equorum. Equarum
PuIIorumque fobolis caufa una nutri-
torum, Equorum Pullities , a Fr. G.
Haras idem fignante , hoc vel corrup-
tura a noftro a Kace, vel ab AS. j:eop&
pl. J^copbar, Grex, Ccetus,vel ab J3epe,
Excrcitus, Agmen, Multitudo.
5(^arDtDtc, vox occurrit in Libro Cenfu-
ali. Spelman defledit ab AS. J^eap6, Du-
rus, & Wic,Sinus,Vicus,q.d. Via Dura
vel Afpera.
^artot vei ^ertot , Sken^o ^^crre^fjiae &
!^errc?elDe, recentiori Jure fignijficat
Jumentum optimura ex grege, Domino
temporc mortis clientis tribui folitum.
Olimautera Tributuma Clicntibus Do-
mino in fumtus belli pendi folitum no-
tavitj ^^ AS. );epc-Geac, Apparatus
Bellicusj vel J^epc-Gilb, ab J^epe,. Ex-
ercitus, & Gilb, Tributum , Solutio ,
v. Spelman.
^at)ec De potfi, v. Et. Gen.
!^aar , vox occurrit in LL. wilhelmi i . R;
Cap. 16. fi quid intelligo in tanta bar-
barie quae vix Veftigia, vel Latinae, vel
Gallicae linguae in utrovis textu exhibec
Lat. propter Haur, & in textu Gallico
pur Haur, propter Odium fignificat fc'
a Fr. G. Pour^Vro vel Propter,& Hair,
©difl^e, Odio profequi.
^l^atoarD, exp. Cuftos feu Paftor armen-
torum oppidi alicujus communiura , vel
kVr.G.Haye^ AS. J/ae^, Sepes, nobis
^l^eoge, &Wap5, Cuftos (i e.) Se-
pium Cuftos, vel ab J5eap&, Grex, vel
^ ab\)i-^, Gramen, & eodera Wapb (i.e.)
Gregis vel Graminis feu Fceni Cu-
ftos.
I^atoberl^ , v. ^abergton in Et. Gen.
^atDfect0 , in Jure nOftro appcUantur, qui
raerces Forispublicis diftinatas interci-
piunt & praeemunt , eoque Forura mer-
cibus, & pr^i'ertim re annonaria pri-
vantes pretium augent , & rerum ino~
^ piam & caritatem inducuat j fic au-
tera dicuntur quia , inftar Accipitrura,
HE
hac iSnc emntes Incrum fca przdam
qiuqaaverron] venaatar. Vir Rcv.
deflcAit i Belg. ^uik , Uncos, qnia
ic. (iarpyianmi inibr Uncatis manibBS
omnia ad fc,attrahant,undc lacrom cor-
radanc , fccandom Anglicam divcr-
Vinm, iy ^flok ^ h Ccocki ^^^
priori Etymo utpotc fimpliciori magis
fid4K
9tifcM, *^AS. tarj, tcgigc, Fr. G.
Hare , Scpes , & AS. Bocc , Corapcn-
fatio , q. d, Malda pro Sepc diruu fcu
disjeda.
lib. Crimin. CapiuL TiL2. C. 28. pa-
ragr. i. Fol. & Pag. uJt. v. ^incD &
^«ittt fapra.
9f3i1Be;«i6l, Decurio FidcjWoram Ca-
put, v.inEt. Gcn. t. & ifribo3gt> &:
iFaid( plcagf .
9^1109, idcm qaod ^alsfdcs ^°pra.
I^cb , exp. Macnina qoacdam pifcatoria ^
vel, fecandum «f^/oMnr Retis ^enus qao
utuntur pifcatorcs fluvii Ifidis Ebora-
ccniis Accolar, anno 23. HeTrr. 8. Cap.
18. nefcio anhoc ai AS. J^c^c, Scpes ,
Sepimentura, I^e^ian, Scpirc , quia ft.
pifccs quali incerfepic
^ttix , v. d^nirtmnie.
^iciXotm , exp. Supellex gravior qaz
diflEcile movetur & revcllitur , coqnc
cx more quorundara locorum ad Har-
rcdem tramit tanquara merabrum Hz-
rcdiutis, .$]pr/«M« defledit 4^ AS.j^eiCji,
Hzres , qux taraen vox alibi non oc-
currit , & Lcoma , Membrum, v. |^f tc
in £t. Gcn.
^eimfarc , cxp. Militiz Defertio & Mol-
da ejus delidi, 4^ AS. & Tcut. tcini ,
Domas, Si Fapan, Proficifci.
9ttr , V. Et, Gcn.
^ftrfc^ips, videtur Dcvaflationcs apnd
Skpie LL. Roif. 3. R. C. 42. 4^ AS. J}ep-
jian, Vauarc, Deprzdiri,hoc4^j:ejic,
fxcrcitus •, Scbip cnim ut noflrum Si|ip,
cft terrainatio tantum qualitatem fcu
conditionera notans.
^clf^tig, V. l^iUfang fupra.
^entljman, v. Et. Gen.
^fng^n feu l^fngcn, vox occurrit in LL.
Hcnr. I. R. Cap. 65. di> AS. l^cnjen ,
l^cnjcnc, l^znjenc , Ergaftulum , Ca-
tafta, Cuftodia, Carccr. Alludit Gc-
benni, v. Sfclman.
^enstott , in LL. Gtd.i. R. Cap. ^.idcm
quod IpangtDtt fupra.
^CtJdCtfte , vocem citat Somncrm ex
Chron. ^ofe. BromonVL. CMttti R. pag.
927. & idcm patat cum l^uftofteru ,
HE
quod Patrcm familiis notat , ak A5.
ttopb vcl types, Familia, Grex , flt
Fzjx fcu Fajr, Firmus , q. d. Confir-
mator,Stabilitor & Suftentstor familiz
vcl a dido tcop&, & verbo Fzjrnun|
f ig^^c , q. d. Doraui Affixus , qui fc!
ccrtam fedem habet , non, morc Erro-
num , vagatur, v. ^mlUtuii.
^cojDpennf , AS. Hcop^.pcnnin^ (u c.)
Tributum Focularc, qaod alio nominc
Ktifffct, & recectioribus Ptterpence
appcDabatar, Tributura fc. ia ilngalos
Focos exadum, quod olim Papz pcndc-
batur, V. Komefcct, ^oag^, & ^eactb &
l^n^ in £t. Gcn.
^irbage, vox ant. Fr. G. cxp. Jus depaf-
cendi agrum alicnani, m Fr. G. Hcr^
Gramcn, Herba. *
^erber^. apud SksncSl^t, wiRjcUm R. c,
30- in citulo videcur Hofpitiom Iignarc '
T ^JtlMiir in £c. Geo. '
^2ietJ0'.t , vox anc For. AS. olim Edi-
dum Regis auo Cives feu fubditi ad Mii
litiam cvocabantur , ii^ AS. ]:cpe, Ex-
crcitus, & Bo&e, Nuncius, Bo&un, D«-
nunciarc, Indiccrc.
^erefart , Profcdio Miliuris , 4^ Al
tcpc, Excrcitus, & Fapan, Proficifci,
fccundario ctiam idem quod Hcriban'
nura nouc , z-ide jarteutjan in El
Gcn.
©eregelo , cxp. Pecunia feu Tribatam a-
lendo ExcrcituicoUatum, 4* AS. l5cpe,
Exercitus, & GiU>, Solutio, Tribucum \
Giban, Solverc.
^erenactj, apud Hibernos Archidiaco-
nus , qui olira panpcres & Xcnodo-
chia caravit , & reditus Epifcopi col-
Icgit, ah Hih.Oirckin^Mch & Eirkinneacb^
Archidiaconus. Erat autera non Pref!
byter, utnoperi Archidiaconi , fedvc-
rus Diaconus, primz tantum tonfurz
Clcricus, V. SfelmM.
I^^ename« , voccm citat Somner c« Chron.
Jf^h.Bremton pag. 828. LL. ty£lfredi &
Godrini rcdius Gmhrm» RR. Cap. 2.
corrigit autem ^ttttaas§ cx LL,
Jm R. Cap. ij. & cxponit Exercitus
iiiicit^ coadi Socijm feu Militcm, 4^
AS. ];cpe, Exercitus , & I^epjian ,
Craffari, Przdari, &Tearu, Scqucla,
q. d. qui Przdatorem fcu Przdabuodum
Exercitum fequitar.
^eretaynci fcu ^.-rit^apncf, idcra qnod
^srcnamet feu l^ercteameB fapra-, |^c-
retbaFnts autcm non incoramodi de-
ducipoteft 4^AS. tepe, Exercitus , ic
DeT;n,Miles,A£Cicia, w.Somnerixi Glofs.
& $«rgnaiiu0.
^etiof.
HI
HL
f^iciof, V. ^artot fupra.
^ectrett , v. LL. Baioar. tit. 3. Cap. 8. ut _
citat Sfelman^ Somner in Giofs. idem effe ^ioc & <S>\in , vox qux mihi in folo Did
vUe • unde fl^fDage, Tributurn, quod tt
lingulis Hidis olim exigebatur-
putat cum |^erenaiiie0 feu l^ereteames ,
quod V. ^^ AS. l^epe, Teut.^ecr, Exer-
citus , & , ut Lin^enbrogim interpreta-
tur Reita Equitatura feu Equitura Ca-
terva , a Teut. Heften , Equitare.
Sfelman autem mallet deducerc ab AS.
Ryc, Agmen, nobis a Kout.
l^iZUiltt , in LL. Longobard. exp. Armo-
rum Depolitio , A«iro7K^iflt , ^ AS.
pepe, Teut. f^eec , Exercitus, & 81ice,
SciiTura , Difruptio, Slican, Scindcre,
Findere, Lacerare. Lin^enbroqlm autem
longc violentius deducit k difto |pceC
& ILalTen, Deferere.
I^eriftall , Caftra -, aJb AS. J^cpe , Teut.
^ecc , Exercitus , & 8cal , Sta-
tio.
to l^ecfe > Lat. iparb. Herciare , a Fr. G.
Herfer, Occare , v. Somner in Glofs.
voce Herciare.
iPerfc^ilDt , Servitium Militare, ll^nfg^fe
^ee, ab AS. pepc, Teut. f^eei', Exer-
citus , & AS. 8cyl6 , Teut. $&cl|flDt ,
Scutura, V. d^fcuage-
f^erf^ip , apud Sksne lib. de Jure Came-
rarii, F. 156. P. 2. paragr.6^.1in.penult.
V. ^giifc^tp fupra.
l^euc^ , apud Skene lib. de Crim.nec Cap.
nec Crim.C. 36. F. 154. P- 2. paragr.i.
Nefcio an idem quod noftrum l^eDjSe ,
quod V. in Et. Gen.
l^cutjelbo^t^ vel boj||, in LL. Wilhelmi i.
Cap. 25. Siquid, quod fane valde te-
merarium fateor , in tantis Craftifiimae
barbariei tenebris divinare liceat, dc-
i^edi poffit ab AS. l)epel& Vel jiebel
Licium , & Bojjh, Vas Fidejufl"or , fed
rairum non efl-, ^\ cgo in hoc capitc coe-
cutiam,cum Dod. Whelocm , ^ Tnivu , eo
ufquc ignorantiara fuam fateatur , ut
nec Lemmacapiti adjicere auderet.
iPe^relooOT , idcra quod l^cterlomc fu-
pra.
=j^iDe , Terrae portio quae vel ad alimoniam
uiiius farailiae, vel ad annuura penfum u-
nius aratri defignatur , vel ah AS. Py-
ban, Tegere, vel):y&, Corium , pri-
ori fenfu Lat. Barb. Manfum & Mane-
rium vocitatur, Latiniiis Bedae Farailia
dicitur, & fort. idera quod Tedum fo-
nat , fort. quia domus femper huic terrae
. portioni annexa eft. Pofteriori fenfu,
fecundum Polyd. Virg. ab AS. Pybc, Co-
rium Bubulura, fc. tanturatellurisquan-
tura Taurinopoflint circundare tcrgo -,
fed hoc. Etyraon daranat Sfelmm , quem
Angl. occurrit, exp. Terra Arabilis ,
vel idem quod dBatnagc & m&im%z >
quod vide.
^toel , exp. Afylura, Sanduariura, a verb;
to l^tDC, q. cl. Latebra.
^iDSllD , in LL. Cannti R. Exponitur
autem Pretium Redemtionis, Manu-
raiftlonis aut Liberationis Servi,/z^AS.
Pybe, Coriura, & Gils, Solutio, q.d.
Pretiuraquo quis redimit Corium feu
Pellera ( i. e. ) Corpus fuum ^ cognato
fenfu fignificat etiara Verberum feu
Virgaruni metura Muldi pecuniari^
Rediraerc feu Compenfare , v. Chron.
Joh. Bromton LL. i/£lfredi, Godrini {eu
Gmhrmi KK. p. 830. & Somneri Glofs.
voce Corium perdere.
^lne, anno 12. Rich.z. Cap. 4. Famu-
lum fignat , v. ^inc , Servus , in Et.
Gen.
I^inefar vel ^efnfar, exp.Fugafeu Tranf-;
fugium Servi , ab AS. J^me, Famulus,
& Fape, Profedio, Fapan, Ire, Prp-
ficifci.
^reman , vox occurrit in Somneri GlofsJ
qui idem cum Erminio, Arimanno feil
Eriraanno ftatuit, &: exp. Beneficiari-
us, Regis feu Iraperatoris Valfallus ju-
nior, vel^^ AS.l^epe, quod tum Ex-
ercitum tum Dominum fignat , & GQan^'
adeo ut priori fenfu Militem Stipendia-
rium , pofteriori Clientem feu Benefici-
ariumnotet-, vel, quod Somnero placet,
ab Ape, Honor, & cpan, qui fc. Ho-
norem Domini fui omni vi confervare
obligatur , vel ab }:ypan , Obedire ;
unde )}ypemon , Subditus feu Subje-
dus.
iPittJc , v. Et. Gcn.
^lafojDfocna , mendofe ^lafojDfcona, vo-
cem citat Somner ex Chron. foh. Brom'
ton LL. <L/Ethelfiani R. pag 849. Vide-
tur autem Domini Tutelam feu Prote-
dionem dcfignare , tih AS. Klapopb ,
Dorainus , & 8ocn,Iniraunitas, Liber-
tas, Perfugiura.
^Ufocna , vox occurrit in i^ow/^m Glofs.'
exChron. Joh. BromtonhL. t/£thelftani
R. pag. 851. ab AS. Lat^a , Lex , &:
8ocn , Iraraunitas, Libertas, q.d. Lcgis
Beneficiura.
^lotljbotc, in LL. //?4:R.exp. Muldacjus
qui turmae illcgitimir interfuerat, ab AS.
y;lo%, Turraa, Gohorsj, & Boce, Com-
penfatio, Emendatio, v. Spelman&c Som-
ner in Glofs.
|).liler0
HO
^oWvH , inquit Spelman , fueirunt olim
fub £dw. 3. R. Gregarii Milites levi
armatura, & mediocri equo ad omncm
motum agili inftrudi , in Gallia rac-
rentes, vel w^ l^obbie, AfturcoEquus,
vel aVr. G. Hobille ^ Tunica ex Lino
compiicato & intcxto qua prO Loricis
utebantur, v. Spelmm^ & Et. Gen. vocc
eadem, & f^obbi?.
^QCticrg ^mm , or l^ottierg of Horfe ,
apud SkenMm lib. de Crimin. Capitai.
Tit. 2. C. I3.paragr. 3. p. 135. credo
pro ^l^ocfelerg of Horfe ( i. e. ) qui e-
quis fuffragines fuccidunt, v. I^ocfele
\n Et.Gen.
^dtftetfoat» < vox For. ant. quam cx
Statuto prifco , l^agman dido , citat
Spelman, & tamen , quod ipfi valde ra-
rum eft, nec exponit, nec Etymon red-
dit.
^ogticntlinc, corr. ab agcnMnc, exp. Ho-
fpcs qui ultra triduum in domo alicu-
jus commoratus eft , poft quod tem-
pus pars familiae lege cenfebatur ,
a^ AS. Agcn, Proprius, & J;ine, Ser-
vus.
l^omage, v. Et. Gen.
l^ome^ine, idem quod !^og^cn|)ine fupra,
a noftro ^ome, & AS. Ipme , Servus
(i.e.) Scrvus Domefticus.
f^omcfoften, v. ^amfoften.
^Dnubabcno vel l^anD^abeno , exp ; qui
flagrante crimine, in ipfo adionis ar-
ticulo , £/»* twTtipdf^, deprehenfus eft, a
noftro ^antJ , & AS.J^abenb, Habens,
q. d. qui, dum rcm furto furreptam in
Manu habet , comprehenfus eft , vUe
115ac]kberenb.
l^o;ngelD, Tributum olim pro Cornutis
animalibus in Regis Saltu paftis pendi
folitum, ah AS. I^^opnj Cornu,& G1I& ,
Sblutio.
^0^8 Dc ron ifee ( i. e. ) Fr. G. Hors de
fon Fief, fic dicitur, ubi Reus Domino
alicui qui fcrvitia aliqua ab ipfo, ut a
Beneficiario, pctitjrefpondet fuum Fun-
dum non efle intra clientelam Adoris,
ncc ullo modo iUi Domino fubditum,ver-
batim cxtra Feodum feu Ciienteiam Do-
mini.
^DjftUer0 , anno 31. E^w. 3. Stat. 3.
Cap. 2. dicuntur Caupones , Diverfo-
riorum Hofpites , iltwJhx»*^ -• ^ Fr. G.
HoFteliers idem fignante, Hoflelerie , Tt.
Hoftaria , Divcrforium , Hofpitium ,
HoHrel , Domus , Diverforium , q. d.
Hofpitellum , omnia a Lat. Hofpes &
Hojpitium.
^^ouCebflte , exp» tantum Ligni quantum
HU
tenentis domui reparandae fufficit ex
Domini fylvis concefl^um , ab AS. J^ur,
Domus , & Boce , Compenfatio , hacc
Cowe/l.
1$DW 3 for ^ue ann Cr^ , vide Shfte in
Tab.
l^iiDDcron0 , apud Skene lib. de Crimin.
nec Cap. ncc Pecun. C. 21. paragr.
10. F. 152. p. I. numcratur inter pel-
les , fed cujus animalis fit prorfus
nefcio!.
^nDegelD, fecundum FJetam fignificat
Quietantiam tranfgrefliionis iliatsc in
Servum tranfgredientcm : quaerc, in-
quit Cowe/l , an non fcriptum oportu-
it l^inegelD vei ^inDegelD , & tura'
derivatur ab AS. J^inc, Servus, & G1I5
Solutio. *
^ne anoCiT, v. Et. Gcn.
^uer0 , idem quod ConDcr0 & Balfeerg,
quod vide, a Fr. G. Hii^r, Exclamarel
quia fort. ad confpedum pifcium Excla-
niare folent.
^niffer , Fr. G. HuiJ/Ier , Janitor , ab
K^/if, Janua, v. miljer in Et. Gen.
l^imDjeD lag^e , cxp. Curia fcu Tribunal
Centuriae , a noftro i^unOKD , & AS.
La^a , Lcx , fc. locus ubi Lex expo-
nitur , vd Jus dicitur toti Centu-
riaf.
!^n0bjcce , in ant. Jure AS. idcm quod
nobis i5iirglart! ( i. c. ) ^Edium Per-
foflio , Tot^{v:)ici , ab AS. JPuj , Do-
mus , & Bpece vel Bpyce,, Ruptio ,
Fradio , v. Chron. foh. Bromton , pag.
929. LL. Canmi R. & Somner in
Glofs.
I^afcarl , Famulus Domefticus , ab KS.
J^uj- , Domus , & Capl , Vir , & fe-
cundario Servus, vel Ceopl, Yillicus,
Colonus.
Igufcans , anno 4. Edw. 4. Cap. 7. Cow-
ell dcfledit k Fr. G. HoufeaHx , O-
creae qusedam , feu potius Caligse ,
hoc fort. ab AS. jroj-a , nobis ^i^ofg ,
Caligae.
^nfelftang feu gcng ( i. e. ; Sacramenti
Euchariftix Perceptio , d AS. jPuj-el,
Euchariftia , & Gange , Aditus , A-
ditio •, J:ufcl autem , inquit Somner ,
fort. a Lat. Hofiia, maliera Hojtiola^or^
tuni ducit.
Ignsfaftnc, exp. qui tenet Domum &
Fundum , Pater familias , ab AS. ji)uj-,
Domus , & Faffcman , Figcre , q. d.
qui domui Affixus eft, fc. in JEdt pro-
pria tanquam certa fede habitat, non
huc illuc vagatur ut Errones, v. l^eeaD-
fcfte.
^nfting^,
;a id je im
^i!t!i(i53 , exp. Snprema Curia , yel
Summum Tribunal Civitatis Londini.
Cowell defledit a Fr. G. HauSfer , At-
tollere , Elevare , q. d. Alta feu Ex-
celfa Curia. Somner in Glofs. eodem
fenfu ah AS. pyhrc, Pyhrca , Supre-
mus , & Ding , Judicium •, Sfelmm
autem deducit ab AS. puf , Domus ,
& Din^ , Caufa , Negotiura , Lis ,
q d. Domus Caufarum , unde oritur
Dms-rcop, Forum , & DingepcAd-
vocatus.
I.
Jjacrort, anno i. Rkk^. C^^.^.Cow^
ello exp. Suberis genus , nefcio an a
Carticio olim Carace , Corficae Infulae
oppido , unde olim iftiufmodi Suber
fortaffe advedum eft. Veriim quo-
niam Statutum tam de de hoc BlarFocfe,
quam de ^jctjcll & €o?k loquitur^
tanquam de TinAoris vel coloribus
Tindoriis, male a Covpello Subegeris
^enus recentiori cenfu exponi cen-
feo. . .
^ticot , in Jurc noftro eft Mentis in-
ops qualis, fi Nobilis Gt, & Lati-
fundia habeat, fub tutela Regis eft ,
Rex ipfi Tutorem aliquem aflignat ,
niire detorto fenfu ^^ a Gr. *lcf)«»TO< ,
Privatus, Plebeius , Literarum& Phi-
lofophix Exors. .
^cofalle , Defedus aliquis Aftionis ,
a Er. G. fay faiUi , Ego Lapfus
fum. _ - • T •
actfon , exp. mcrces Naufragae in Lit-
tu9 rejedae . quae Jure noftro ad Tha-
laiTiarchara pertinent , a Fr. G. fetter ,
Jacere , Rejicere , q. d. maris Ejeda-
raenta.
3iiipatlance , ▼• Cmp^lancc
3mpcac|ie , v. Et, Gen. .
gmpcac^ment of wafte , noftris Jurifcon-
fultis Impetitio , mallem Impcaitio ,
Vafti, eft Brevc quo Inquilinus feu u-
fufruduarius Fundos , Sylvas feu
Domos Domini proprietarii Vaftare
(i. e. ) Corrurapere , Perdere , vel
quovis Damno afficere prohibetur , a
Fr. G. Em^efchement de Gajier ( i, e. J
Impcdiraentum Deftrudionis , Em^ef-
cher, Impedire, & Gafier , V^Cizit^^
Deftruere.
3mpoft , v. Et. Gen.
3mponnDaae , /. psimD in Et. Gen.
Blmpaefi: monei! , v. Et. Gen.
3mp^op;:tat<on fcu :app;opjtatton , no-
ftro Jure lignificat Separationem Bc-
neficii Ecclefiaftici , quod fu^ natura
Juris Divini eft , fc. in Patrimonio
nullius , in proprium & perpetuum u-
fum Coenobii alicujus Capituli , De-
cani , Collegii vel Epifcopatus : inde
nomen fumlit , quod cum Curiones
feu Redores paroeciarum lint tantiim
ufufruduarii , ifti , ratione perpetuac
fucceffionis Feodi , feu Beneficii fira-
plicis, Doraini quafi proprietarii cen-
ientur. Sunt qui ita diftinguunt 3lm-
pjopjiation & idppjopaiatton , ut <ap-
pjop;iation, uti fupr^ innuimus,dicatuc
tantura de iis Beneficiis Ecclefiafticis
quae Ecclefiaftico alicui conventui an-
nexa funt •, 3nrtpjop3(afion autemdeiis
quae a Laicis dono R^gU poffidentur ,
fed eodem res redit.
3ln 2i5ojongl| W j©nt bojcnsf) , olim fuit
ille qui Liber&ra Corameatum viatori-
bus ex Anglia in Scotiara , vel con-
tra , iter facientibus conce/Iit, iifque
fecuritatem praebuit , ab 31u ^ ^nt ,
& AS. Boph , Bop5 , Vas , Fidejuf-
for.
3|nticntnre,Syngrapha,InftrumenturaBipar-
titun\ inter duos Pacifcentes,& definitur
a Juris Romani Peritis Scriptura in-^
ter Creditorem & Debitorem Indenta-
ta, in cujus fciflura literis capitalibus
haeC didio^WQ/^eJKp» , Vel -ra. ruyyf^^ec
fcribitur •, differt a Chirographo,
quod hoc raanu unius tantiim , puta
Debitoris , fcribitur , & penes Cre-
ditorera relinquitur , v. 3nDent & Spel-
man.
3(nt)ojfr, v. Et. Gen*
Blnfcing tbeef , AS. Inpen^ ^eop , eft
Privilegium Domino Beneficii alicu-
jus feu Manerii furcs, intra fundos
fuos deprehenfos , judicandi a Rege
eonceflura, ab AS. In, & Fen^an,Teut.
ifangen, ifat^en, Comprehendere , U
Deop, Fur .
3[nfcQff ( i e. ) Feodo , Beneficio feu
Praedio donare , Feodum in aliquera
lege transferre , v. in Et. Gcn.
3lnfrang , LL. Henr. i. R. Cap. 88. nefcio
,an a pracp. /« & AS. Fpeah , Fr. G.
EranCy Liber, videtur cnim ex (Oniextu:
ExemptionCm a iVeregildo ^itxx Mulda prOr
Q^qqq h©
IN lO
homicidio defignare. _ Sed quis cen-
tics racperfpicacior quicquam in den-
fiilima fcediflima: barbariei caligine
certe deprehendat ?
3lngrof0 , V. Et. Gen.
3nlagar^, eft Reftitutio Exlegisfeu Pro-
fcripti in tutelam Regis & Jura , &
Privilegia Civis fcu Subditi , ab AS.
& Lat. In , & Laja , Lcx , q» d.
Reftitutio in Protcdionem legum, v.
^atlato.
Blnlatke, apud Sksne LL. Davidis R. C.
20. Nefcio an ab AS. Un-Iagc , Ne-
fas , quod praeter Jus fadum cft ( i. e. )
11 Judexfeu, ut loquimur, Juftitiarius
praeter mcthodura & forraulas Curiae
agat.
BlnlatDglls dicitur ubi quisjara aftatcma-
turus in Decuriam aliquam Fidejuflb-
rum accenferi tenetur , q. d. qui jam
vocatur ad ea quac Lex Jubet pra?-
ftanda , vide ifctbejg & jf ranft pleDge.
Hnmafe , v. Et. Gen.
BinCcIjt, videtur BJQipIentent , Supellex,
tatenfile j apud Shne lib. de Jurc
Burgenfi , C. 125. Ncfcio an ab In ,
& AS. Sectan , Statuere , Collocare,
quia fc. fupellcx ifta intra domum
collocata ipfam Blntplent, ideoque 3|m-
plement0, & hoc codem paragrapho
^lenntfftng pro picnt(|)tnB feu Ke-
plentOjtng appellatur.
3ntafter«, anno 9. Henr.%. Cap. 7. Fu-
erunt autem in confinio Scotiae , qui
bona furto fublata d Furibus acccpe-
runt, & fortaffe vendiderunt , v.;S)at-
pacter^.
3nterretgn , vox quaf mihi in folo Did.
Angl. occurrit , a Fr. G. Interregne ,
utr. nimis manifefte a, Lat. Interreg-
ntim.
3nttomet , apud Sksne lib. Quon. At-
tach. C. 71. paragr. 2. videtur Bnter-
- inCDle , ^ Fr. G. 5* Entremettre ^^ ( i. c. )
fe Interponere.
3nure , v. CBnnre.
HoinDer , cft ubi duo in una eaderaque A-
dione feu Profecutione contra alium
conjunguntur , q. d. Conjundio , v.
Bopn in Et. Gen.
^ointarc , v. Et. Gcn.
<o Biotft , V. Et. Gen.
Bontn c^oppcrg , anno 8. Benr. 6. Cap.
5- cxp. iKcgrafera of ^arn (i. e. ) Fili
netilis Purgatores , vel Mangoncs ,
q. d. ^arn Cljoppcrc ^ C^oppcr autem
Permutationera fignificat, v. C^op &
jpurn in Et. Gen.
IS lU KE KI
3l0T!ning tmic ,^ noftris Jurifconfultis
Jundio Exitus, in Jure Rom. ni fal-
lor, Litis Conteftatio , v. 3{ctn & Jffue
in Et. Gen.
BlffUC , V. Et. Gen.
3ari? , V. Et. Gen.
3Infttcc0 of SErtall IIBafton , alias <>/
jBCraile Bafton , Judiccs, abEdw.i.^^
conftitui, qui per abfentiam ilJius bel-
lis Scoticis & Gallicis occupati, ia
graviora CriftTlna inquirercnt , de^que
iis pleno Jure cognofcerent. CoypeM
defledit a Fr. G. Trei//is vel Trei//e ,
Cancelli & Pergula , & Baflon , Bal
culus , Sudis feu Palus , quia fc. hu-
jufmodi Judiccs , finc ullo folenni
Tribunali in quovis loco , fivc palis
fepto , fivc in Pcrgula? vcl Tentorii
raodum , Contis feu Ridicis inftrudo
& fuffuito Jus diccre , Authoritate
fibi i Rege commifla , potuerunt.
Poflera, & non minus fpeciofe, dcdu-
cere a Vr. G. Trainer , nofcis t9
SDratl , Trahere , & eodem Saflon, q.
d. Judices qui Baculura Judiciarium
Judicum fc. infigne , huc iliuc pcr
omnes provincias trahunt & circum-
ducunt.
3aft03 v.Et. Gien»
K.
KCDlcllljn or Bclfcn , apud Skene Maj.
Reg.Scot.lib.4.C. 38. V. & Tab.
Idem cxponit Muldam exigi folitara i
Reo , qui culpara in Curia Regis fcu
Domini fuiconfeftus fit, nefcio an ab
AS. Ghel&, Teut. C5clt , P«cunia , AS.
Gilb, Solutio, Gil6an,Solvere.
j^et^artnc!» or iicttiarana , apud Skenmm
LL. Rob, z. R. C. 12. in tit. & paragr.3.
Vidctur Milites Praedatores , nifivox,
quod fufpicor, Scoto-Hibcrnicac fit ori-
ginis, fortcan ^ Belg. iictfcn, Difcur-
rere, Difcurfare.
lHtnctcb for !&tngDom , apud Skene lib. de
Cur. Bar. C. 60. item in LL. iJe^. 3.R.
C. 42. ab hS. Cyne, Regius, Regalis, &
Rice,Regnum, Imperium ^ Cyne autem
ab hS. Cynins, Cyni^, Cyng , Rex,
Rice a Lat. Rex ortum ducunt.
litntall , v. Siuintall in Et. Gen.
l^tppcr , apud Sh^nAum lib. de Crimin.
Capital. Tit.2. Cap.13. Paragr.5. P.135.
Yidetur cx hoc lOco cum Stat. i.i?^^. i.
. Cap.
KI KN LA
Cap. 12. collato Pifciculos' feu Pulliti-
em, ut itadicara, pifciurri fignare, cre-
do a Belg. I^lppen, PuUos edere, Ova
excludere.
ISiirfemotc & ip.^Umctc , Synodas , prius
q. d. Conventus Eccleliafticus , po-
iterius q. .d. Skccr Confeffus. liiTfe-
mote etiatn f^ttaife Conventum Ac-
colarum Parcfedae- alicujiis in Eccie-
lia , vuigo a meftr^ mccttng , defig-
nat, V. Ctjurciij ^olr, &*'<!pcltein Et.
Gen. ' ' ,
fcirftfet, V. C!!vlcfccatt & C^urctieffct
fupra. : *.nvi-^j-.i
fVilhlmi R. C.23. paragr. 2.- Videtur
ex contextu Armaturae genus, nefciq an
a Belg. isnappcn, Crepitare, & l^laecfec,
Mala, Bucca, & tum Galeara notat, quae
fc. circa buccas crepat.
5Jinigt>tong^lDC, fuit olim Sodalitium 19.
Equitum Londini , ab E^ga?S'''Nh^o-
Saxoaum Rege, additisetiara^^-ad-ipfo-
rumia-liraentunl I^undis , inlHtiiium, a
noftiro J^nigt^t , AS. Cnihr,''E*i^es , &
Gil6,-Solutio. -
5&flal3e , V. Et, Gen.
I.
../'^
Lac^cS , ex^z-noftro Jure Negligcntia,
j k Er. G: ant. jara obf. Lafchejfe pro
Lafchetl idem ii^nantc , hoc a Lafche ,
Ignavus , Piger ^ Languidus , utr» a
Lat. Laxus.
^aisa , LL. Uenr. i. R.Cap. 18. credo i-
dera cflfe cura fequente ILaoC
Ji/acc, exp. Juridica Purgatio , ab AS.
La5e , Purgatio, Excufatio, DefenfiO,
La&ian, Excufarc, Culpa liberare, Pur-
gare.
ILafojtt *=pifec , in LL. Uenr. i.R. Cap.12.
ni fallor, idcm cum ILafojtjfUjic infra.
3lafojDftoic , exp. DorainiProditio,^^ AS.
j:lapop&, Dorainus,& Spica^ Proditor,
Deceptor, 8pican, Prodere, Deciperc.
Vox occufritin Chron.^0/7. ^rtJwfo^LL.
^ CanHXv R. pag. 929.
•iliagaman , exp. horao Probus & Pide-
iis-, ah AS. La^a, Lex, & Cpan,q. d.
homo Legitimus feu Legalis, idera , ni
fallbr, ' cum noftro Kari? man, vox oc-
currit in LL. L^rv. Conf. Cap. 38. & in
lib. Cenf.
3lagen0 , ^uac vox o.ccurrit in? libello the
LA
Clerk^ of the marke: dido , p:ig. ±. jkv^'
■ thor eo^ nominc videtur Meniuras Li-
. quidorum ,, ^^uarts , ^^ottlcB? CDal-
IbnB nobis didas comprehendere, quod
'ff ita fiti' nimis manifdU dritur , a
Lat. Lagena.
ILagtflitc, exp. Mulda Ruptx feu Viod
>-1atae Legia , ah AS. La^a , Lex, &
Slite, Ruptura, Fiflura, v. felit in Et.
eo. - -
ItltgBn , exp.' merces Natifragae Praefeftoi
inarislege attributa^ , fort. a Vet. AS.
L^^o, Aqua vel Unda, nam Lago-plo&
pro Diluvio, & La^oj-i^S pro Itinere
per Aquam occurrit. Verum, quoniam
& Sfelman & Cowell ilagon exponunt
Naufragas illas merccs quae in fundo
maris )accntj,H6nge confultius videtur
: deffedere ab AS. Lu^an, Jacere, non i
La^an ut Sfelfnannus vult, quia vox nuf-
quam gentium occurrit.
JLaifcD iliftss , anno i. Rich:z, Cap. 8. ni
fallor, idera quod ILaccD iLiftjr.
ILanDboc, apud Anglo-Saxones Chartse
& Inftrumenta quibus Prscdiorum Cef-
fiones , Elocationes, Jura & Condi-
tiones cohtinebant, ab AS.Lanj), Terra;
& Boc, Liber , Codicillus , v. 31l5oc-j
lanD.
HanU-ClDablc , vox occuri^it in lib. Cen-
fuali , exp. autem Tributum e Prae-
diis , ab AS. Lanb, & Gaj:el , Tribu-
turai
5i,anDimcrc vel iLanD.dDemcrc , terrae
Liraes feu Meta, ab AS. Lan5& Cpacpe,
Gemaepe, Limes , Terminus , vox oc-
• currit in Foedere <iy£lfredi & Gathrml
RR.Cap. I.
^LarCen^, V. Et. Gen.
JLartncr, v.xy^wiib. de Jure Camerarii;
C. S.paragr. 10. F. 150. p. 2. fortean
pro iLarDcr, v. iLarD iri Et. Gen.
5Laft , Menfura qua^dam Fruraenti fatis
nota, V. in Et. Gen.
ILaftage , v. ILaft in Et. Gen.
3Latt) , Portio Comitatus ma;or, tres vel
plures Centurias vel Hundredas con-
tinens. Spelman defiedit ^b AS. La-
^ian , Gela^Sian , Teut. ILaDcn^ Con-
gregarc , Invitafe, q. d. Congregatio
feuConvcntus.
JLannccgai? , anno j. Rich. 2. Cap. 13;
ncfcio an fucrit Lancese genus , certe
ex contextu conftat fuifle Armorum fpe^
ciera.
JLatoing of dogs , Jurifconfukis noftris
Expeditatio canum , ubi {c. canibus,
juxta Saltus Regis degentibus , pe-
dum foleae , ne cervos infedentur ,
CLqqq2 6 X-^
LE
feu ex
cani-
cxfcinduntur , ^q. d. Lege ,
Pracfcripto legis agere cum
bus.
%mit(s ma» , efl idem quod ^ntlat» apud
BraElon ( i e. ) Profcriptus, & extra tu-
telam legis pofitus.
JtatD of y^diquc, Civilis juris Confultis
Lex Reprefaliorum,v.3lcfur3 of ^Puiquc
infra.
Hatt) mtrcl)ant (i. e.) Lex Mercatorum
propria annoiy. Edw. 3. Stat. 8,9, 19
& 20. V. & anno 13. Edw. Stat. 3. Eil
autem peculiaris Lex a reliquo noftro
jure in raultis diverfa, & Juri gentium,
legibus Rhodiis, & Oleronianis con-
formior.
%uh , V. Et. Gen.
Heet, courtJLecf, v. Et. Gcn.
JLcftage, in LL. Henr. i. R. Cap. 2. fu-
fpicor ex contextu mendum fubefle, llef-
tage enim fcribi videtur pro 3Leftage ,
vel Haftage.
JLegsrgelD , exp. Mulfta Domino pendi
folita ob Famulam feu Ancillam Com-
preflara , 4^ AS. Liggan, Jacere , Cu-
bare , & Gilfc, Solutio.
ilegCtfcDit, quod mendofe fcriptum iLc-
t^enJUl^e , optime reftituit Somnerns
in Glofs. eft idem quod ILcgergelD
( i. e. y Stupri fcu Concubitus illiciti
Muld:a, ab AS. Li55an,Jaccre,& Wice,
Mulda.
iLeojning cnig^t , vox quae mihi in folo
Di6t. Angl. cxp. Tyro, Difcipulus , a,b
AS. Leopnin^, Difcens, & Cnihc,Puer,
Juvenis, Servus.
Hefome , apud Sken<zum paiiim pro 3LaU)-
fuU.
ILeftage, v.^Laftagc &3LaftinEt. Gcn.
ILeftnflTnm, in LL. Gul. i.R.Cap. 6. Si
quid in tantis tenebris palpare liceat ,
videturMulftamfignare,<i» Belg. & Teut.
iLaft, Onus, Muldae enim funt mulda-
tis onera & gravamina.
jLettcr of atturneig , Literae Deputatoria?,
in Jure Romano Literae Mandatariae
feu Procuratoriac , quibus fc. quis fibi
Vicarium fcu Procuratorera conftituit ,
V. attucnc? in Et. Gen.
ILcttecs cf 9^arque , funt Literac feu Di-
ploma Regis, quoMercatori alicui Bo-
nis fuisab Exteris fpoliato, facultatem
concedit damna fua a gente illa , quac
contra Foederis lcges injuriam intulit ,
pracdasagendo, refarcicndi. Cowelldz-
fledit ab AS. CQcapc , Limes , quia fc.
hujufmodi Literae Limitancis , quia a
Confini gente injuriam pafli funt, ple-
ruraque conceduntur. Fr, G. etiara
LI
Afarcjite Corporis feu Bonorum vio-
lentam Detentionem defignat , a quo
etiam non abfurde deduci pofllt , a quo
ultimo etiam Etymon peti poteft. Scd
unde, inquies , . hoc fenfu Marqne f
nefcio an a Fr. G.Marer, Anchoris na-
vem in portu figere feu fiftere , Meta-
phora e re nautica pctita, vel i Afar-
quer^ Notarc, Obfervare , quiafc. qui
captivus detinetur continuo obfervatur
ne aufugiat.
^cbant and Conctjant , dicitur de Jumen-
tis Errabundis , quae diu in alicno a-
gro manferunt , & funt voces purff
putac Fr» G. Levant enim Surgen-
tera , Couchant, Jacentem notat , illud
a vtth. Lever , Tollere , Elevare, hoc
a Coucher, Jacere , v. COKCl» in Et.
Gen.
3Lib lac , voccm citat Somnerus ex Chron.
feh. Bromton LL. Edniundi R. pag. 859.
exponit Maleficium, Fafcinum, feu Li-
gaturamMagicam, /i^ AS. Lib, Obliga-
mentum, & Lac , Munus, q,.d..;Munus
Ligandi vim habens. ^^
ILib^ata terrae, eft Menfura quacdara ter-
rae, quac in fe quatuor Bovatas, & quac-
libet Bovata 13. Jugera contiiiet.
JLiege, V. Et. Gen.
ILiertett , exp. Mulda quae olim Jurc exigi
potuit ab illo qui Domini alicujus
Servam compreflerac, q. d. Mulda A-
dulterii feu Fornicationis , a verb. to
ILb or JL5 toii^, & AS. Wit;e,Mulda,
V. ilegcrgplD & 3lcgcrU)if.
Ilcgcancp vel iLigcauncc, Fr. G. Zigence,
eft Obligatio illa Fidditatis quaRegi
noftrb obftringimur , q. d. Lat. Ligan-
tia , vide ailestauce & iLicge in Et.
Gen.
ILtppcc fill^ , apud Skene lib. de Jurc Ca-
merarii, C.21. paragr. 9. f. 153. p. i,
Credo pro noftro Hepec (i. e. ) pifcis
Leprofus.
ILitftcr , a kinde of bafe trade apud Skene
lib. dc Jure Burgenfi, C. 99. Nefcio an
ab KS. Lice, Parvus, & ejus fuperlat.
Lit;j"C, Minimus , q. d. Minutarius ,
Minutarum rerum Mercator Peripate-
ticus , qui, quod Philofophos gloriatus
cft, omnia fua fecumportat, & tum i-
dera eft quod noftrum pctilcc , vel ah
AS. LiCf-mcn, Naut3e,Remiges.
iLttctp Of (cifin , Fr. G.Livree de Saifine
( i. e. ) Traditio , feu Confignatio iivc
Fundi , fivc alterius rei Corporeac in
pofi^efiionem alicujus , a Fr* G. Livrer,
Tradere, & Satftne, Pofleflio, v. )i>f Itbec
& ^gife in £t. Gen.
ilotbe *
LO LU LY
MA
MA
llobbe , exp. genusPifcisin Septentrionall S^.i^im, v. iS^afm in Et. Gcrl
Anglisplaga fatisfrequens, V. anno 31.
Edw. 3 . Cap. 2. fort. fic diduni ab Igna-
via, V. Hob in Et. Gen.
ILotJcmanagc , v. Et. Gen.
jLoOcUSDjfe», V. Et. Gen.
%m^ fij^ , V. anno 31. Edw. 3. Cap. z.
credo a Fr. G. Loche idem fignilfite , v.
Iloac^ in Et. Gen.
5lollart)S , Haeretici Wicklevitae-, non,ut
Lhdrfiood nugxtar , a Lolio, fed a turre
Xo/i^^r^/ qua incluUfunt, v. JlollarO in
Et. On.
JLOJO tnsrofs , dicitur in Jure rtoflro qui
eft Dominus fine Manerio feu Praedio,
ut Rex refpedu Coronx, q. d. Domi-
nus Magnus feu Maximus, qui fc. non
Fundorum pofleflionea fed imperandi
Authoritatc Dominus eft , v. (^jofs in
Et. Gen.
JLot^eriBtt , idem quod llfertDit fupra , a^
AS. Lo^Sa^LodiXjCuicita Led:i,& Wice,
Mulda.
ILOurgalarp , fic dicitur ubi Veneno aut
Sordibus injedis fluvii inficiuntur, a Fr.
G.LoHrderie, Incivilitas , Lourd ^ Inci-
vilis.
i^atlman , apud Skene lib.de Cur. Barbii.
6.48. Videturiignare Clientem, Bene-
ficiarium , Tenentjem feu Redemtorum
pra^dii Domini alicujus qui fc. Mallo
feu Curiae Villicx Domini fuifubjacec .
v. cjPdll infra.
SPattibDnr & ^dinbcntnic , vox ant. Fr.
G. apud Froijfardf^m , cui Curam vel
Tutelam fignare vidctur , vcl a Fr. G.
M/iin , Manus , &r AS. Boph, Bop^e,
Vas, unde .5c Boph-han5 feu Bopg-
hanb , Fidejuflbr , vel potiiis corr. a
voce i^^unDcbarOc, quam vide,
gpatnonr, ^motir or ^^«inonr , vox quae
mihi in folo Did. Angi. occurrit, exp.
Fur, iT" au-m<if<^ dcprehenfus, ut dici-
mus , uken in the $^anner , V. )^annec
in Et. Gen. .
Spatnpjtfc , Jurifconfultis noftris Fide-
juflionem fcu Vadimonium notat , i
Fr. G. Main^ Manus, & Prendre, Ca-
pcre 3 q. d. Manu Captio , eadem ferd
Analogia qua AS. Bop^-hanb, Fide-
juflbrem feu Vadem fignat , qui noftris
Jurifconfultis ^atnpcrncr ,- Fr. G.
Afainpreneur notat.
Jttjfernes , Pellis Animalis Septentionalis ;ajatntcnance , idem fere quod Cftampar-,
ad fuftulciendas hibernas veftes a di- tp , ubi fc. alius quis , vel alii , Liti-
vitibus valde expetita, fort. a Lncen^ gariti fumtus adionis fuppeditant ,'
do. vide CtjampartB & ^aintatn in Et,^
|tnfl^bo;(QtO , Nummus tempore Edw. 3. Gen*
Adulterinus,fortean ab urbe LuxenbHrgo, ^ainb^C i " v. ^inotcrt! infra.
ubi primo cufi funt, & inde poftca in ^bX Dc \\t , apud Sk^ne exp. JBeU CtliU 7
Angliam noftrum irivedi.
Ittners , apud Skene lib. de Jure Buf-
genfi, C. 102. Idem Lat. exponit Li-
neatores. Videntur ex contextu ter-
rae Mctatores, Gromatici , nobis ^ar-
tfCpourg, qui fc. Lineis dudis agros di-
fterminant.
Lib. de Cur.
Bar. F. 107»
M
M.
^ccgrtcfe , alias fl^accgref^ , ^xp.
qui libenter emunt & revendunt
Carncm furto furreptam fcientes. Spel-
mm defledit k Fr. G. obf. Mace^Qiro,
Sc Grijfer, Corripere ^ Mace autcm a
Lat. MaceliHm,
iS^^abote , exp. Compenfatio feu Mulda
pro cognato occifo, Superftitibus Cog-
hatis olim pendi folita , ab AS. OJac^,
Propinquus, Cognatus, & Boce,Cora-
fenfatio.
verbatim malum Ledf, Fr.
G. Adal de Li^. Videtur
Eflbnii feu Excufationis
Forenfis genus, ubi fc.duo
teftes Jurati fidcm Curiae
faciunt citatum propter raorbum, qu6
in Ledo detinetur , non pofl^e corapa-
rere.
Spalctcnt , Stow fcribit ^alctof , & , ni
fallor , mcliiis a Fr. G. Maletofie , Ma-
letoulte , Vedigal quoddam fatis afpe-
rum , priiis a Fhilippo pulchrp Gajliae
Rege cxadum, unde poftea quatvis Ve-
digalia , pracfertim graviora , eodem
nomine appcllata funt , a Male dc Tolte
vel ToHlte, Exadio , q.d. Mala Exadio-,
Tohe autem fatis manifefte - a '^oUenda
ortum ducit.
Sjpalctolte , V. ^alcfcnf.
gpaltn, anno 17. Edrv. 4. Cap. 4. a Fr.
G. Mail ., Marga. Terra^ pinguis
laetandis agris expetita, addita term.&.
<■», V. ^arl in Et. Gen.
^all , Lat. Barb. Malltts., exp. Placiturfi
majus in quo majora Comitatus nego-
tia.
MA
tia, quae in villis CenturiiTque ter-
rainari non poterant , aComite fini^-
bantur. Sfelman dcfledit (ih AS.GQael,
Congregatio ^ hoc ab AS. CTQa^le, Teut.
gjpj^l, Belg. £^ail, Convivrum ^ Ger-
niani enim , tefte ipfo Tacito, de bego-
tiis omnibus, etiam graviflimis, inter
epulas confultare folebant, v. \X.SaL in
principio,
C©alter , cxp. Choenix feu Menfura 4 Mp-
' dios continens, fort. fic dida , quia
fc. hac menfura BwVfo; praecipue ad-
nietiri folebant , vUe :8^alt in Et.
Gen.
aaanbotc, exp. Pecuniaria Conlpenfatio
pro Caede Famuli, feuClientis quaep-
lim Domino folvebatur , ^h AS. CQan,
quod primario Virura , fecundario
Famulam notat , & Boce , Compen-
fatio.
Ipancufe , Nummus quidam , fecundum
Somnerum in Glofs.noilrae Marcae a^qui-
valens, AngJo-Saxonibus oiim in ufu ,
q. d. Lat, Mann Ctifus , v. Spelman &
Somner in Glofs.
Spaitglie 5 V. Skene in Tab. Videtur ex
contextu Defedus quidam , feu Muti-
iatio aliqua corporis ,. credb a Lat.
S^annonr, v. £t. Gen. ^ * >
SPanfeS, apud Skene LL, Dayidi^ 2. I^.
C. 12. videtur ^oufc» , a Lat. ManfnSy
Aldnjio, i. ■ '-' > ■-..•.":
^anflauslitet ,' iic apud nos dicitur Ho-
micidium Subitarium ex Irae Iippetu ,
lipe ullo . praeraeditato od^^io , pcrpe-
tratum, quod opponitur t2 i^urDer
( i. e. ) Caedi Praemeditatae , Etymon
patet.
^nucl, vox Fr. G. Enchiridion (i. e.)
Libellus qui raanu circumferri poteft ,
q. d. Lat. Afanuale.
c^acc^ct , Tributum apud Scotos , quo
Villani feu Vaffalli Sponfarum fuarum
Virginitatem a Dominis rediraebant •
erat enim barbara plane , & turpiffiraa
apud eos confuetudo ut Dominus Vaf-
falli , feu Clientis uxorem prima node
comprimeret , quara fuftulit Mdcolinm
feu Milcolfimbm ttrnus Kq^ , ftatuitque
ut pro rederatione Clientes Marcam ,
fcu Marchetam ( i . e. ) parvam Marcam
folvcrint. SkenAm autem k vet. Scot.
March , Equo & Equitando , vel a
Cimbr. ^frf^, Mulier & Filia, defle-
dit , v. Skene Maj. Reg. Scot. lib. 4.
Cap. 31.
S^afO^all , v.Et. Gen.
SpAVlljaUce ( i- e. j Scdes MarefcalIi,Tri-
ME
bunal fc. in quo Jus dicit, v. ^arlTjali
& S?ee in Et. Gen. (ic Author Did.
Angl. raalJeratamen fimplicius dcfie(3:e-
re k Fr. G. Marefchaticee ^ olim Ma-
Xefchalcee idem fignante , ubi terminatio
cce eft tantum Tm^^yii feu Produdio
vocis.
gpnftec fl/ the.CoHrtofWHaxtB and ll(teric£f
( i. e. ) Judex Curia? in qua lites Tu-
torum & Orphandrura Nobilium, cog-
nofcuntur -, Wlilatt enim Pupillum , &
iL(t)ert» Fundorura in Pofleilionera A-
dolefcentis Nobilis, Jani maturam ae-
tatem, ; itfeuntis , traditionem deiignat ,
V. utranique vocera fuo loco.
S^atclotage ,. yox quae raihi in folo Didt.
Angl. accurrit, & eft pura puta Fr. G.
qu^e Naulum lignificat , hoc a Mate-
lot , Naut? • Alatelot autera Menagim
defledit a Maft Fr. G. & Angl. Malum
navis, q^ d. Famulus qui circa Malum
verfatur^ .
Sgean ieu ^cfn Lord ( i. e.) Dominus ali-
quis qui Yafl'^iIos feu Beneficiarios fua
fub diqipne habet, iti tamen infuperio-
' ris Dominiclientela eft. Corvell deflc-
<5tit a Fr. G. Mainfne,N2Ltu minor,quo-
niam Dominium hoc infcrius conditum
eft poft fuperius. Poiiim .limplicius de-
. ducerev,i Lat. MeAim^ Medianus • quia
iz. inter Dorainum & Clientcra quafi
Medius eft •, vel etiani adhuc iimpliciiis
a noftro :^ean, q.d. Dorainus Vilior
,feu Inferior , ucppte clientela alteriiis
quafi dcpreflus &.inquinatus , v. }39ean
.in Et. Gcn*
S^rafe , idera quod Fr. G. MaifonJ>om\xs,
vel ant. Meix^ quod apud Cfjfanaum de
.Conft. Burg. Maniionem feu Manfiiiia
notat.
^enfonDuc , a Fr. G. Maifon de Dieu ^ Tt.
Cafa de Dio ( i. e. ) Doraus Dei,quo no-
mine Xonodochia feu Ptochotrophia
appellantur.
^cat^es vel ^titi^ei, apud Skenelih. de
Jure Camerarii, C. 39. Paragr. 13. F.
155. P. I. Videtur excontextu Termini
Limites , credo ab AS. Cpae^e, Modus,
Menfura, hoc fort. a Lat. Meta.
Spctslcfe , apud Cromton in Eirenarcha
exp. Jurgium , Rixa , a Fr. G.A/efer,
Mifcere, Turbare, Mejlee, Pugna, Con-
flidus, V. ^cDDle in Et. Gen.
SPelD fee , exp. Praemiura indicatiPnis , ab
AS» CQel!) , Indiciura , Delatura, cpel-
&an , Dcferre , Indicare , & Feoh ,
Praemium. Vo-x occurrit inquit Spelman
in LL. InA Vifi-faxonum R, Manufcrip-
to Cap. 20. N
jpcnrftiojrte , Sken^o exp. Perjurus, ai> AS.
COan-]fpepian , Pejerare , CIQanrpopa ,
Pcrjurus , omnia a CQm, Scelus, Pro-
brum , & Spepian, Jurtre, v.Maj. Reg.
lib. I. Cap. 14.
SperclienUse vel spetclirnclac , LL. Gul.
I. R. Cap. 4. Legem Merciorumnotat,
AS. OQeapcna Lap •, La^a autcm AS.
Lcgera ilgnat , & a Lege ortum du-
cit.
S^eCn , V. #ean in Et. Gen.
gpEfnagcrtc & ^^efnage , vox quae mihi
in foloDid. Angi. occurrit, exp. Fru-
galis & Prudens Familiae Adrainiftra-
tio , Etymon v. voce $©3najje in Et.
Gen.
$pcf«t^ane , AS. OQxrre-^e^n, Sacerdos -,
oranes enim viri fupra vulgus hono-
rati Tha;ii Anglo Saxonibus appella-
bantur, v. ^ojnlD-t^anc
Spfifaage , exp. Domus , itcm Partes &
Adjunfta domus , fc. Fundi in ejuf-
dem ufum deputati , vide jg^eafe fu-
pra.
SptDUtn , keep his ^ttDtn , apud Skffje
LL. David^ 2. R. C. 15. Vox eft adhuc
in agro Lincoln. ufitata & primario
Sterquiliniura, fecundario Areara notat,
dlf AS. CTQi&&ing, Sterquiiinium. Som-
nerx didura putat quafi OQub∫ ( i.e J
Coeni Sordium & Fimi Rcpofitoriura ,
v. 'jpuo in Et. Gen.
SpilD? It5, anno 1. ^acohi R. Cap. 24.
exp. Vilius Panni genus , nefcio an a
noftro Stll & HDarniy, quae v. in Et.
Gen. q. d, Panni feu Stragula Moiendi-
nis idonea.
Spt;r^jiJ^ucO , Cowello exp. Ambitio fcu ho-
noris AfFediatio , nefcio quo Authore ,
fort. a noftro ^inD , AS. Gemynbe ,
Mens , & Bpycc, Fraftio, Ruptio, q. d.
Mentis a vana Gloria furama Inflatio ,
& inde quafidifruptio.
SptoctJer, V. Et. Gen.
gptnotJCtV 3 ^ Fr. G. Ma.in & Oeuvre^ q. d.
Delidum pcr Manum vel Machinam in-
tercipiendp feras Regis.
^tfaOtentnre , dicitur in Jure noftro ,
ubi aliquis partim Cafu, partim per
Occiforis negligentiam interficitur ,
quum quis fc. teraere lapidem projicit ,
vei fagittam jaculatur quo aiius occi-
ditur , Reus hujus criminis non vita ,
fed perfonalibus tanttim Bonis mulda-
tur, Etyraon V. in ait.- :^ifaDt!entare in
Et. Gen.
S^lfc, a Vr.G.Alife, Sumtus,hoc a Mettre^
ponere , ut nos dieimus , to Lay om mo-^
nejf.
U6
SpiSfecnntng , exp. Tranfitus 'Ah nr\d, Liri-
gua in aliara in Curia. Spclmamw incon-
ftanter Loqui vel- Invariari , Fr. G.
Changer de Parole vel MefpArler, d Adv;
Deprav. Mis , & AS. Cennan , Scire ,
Intelligere.
S^tfnomaicr , in noftro Jure dicitur, ubi
aliud nomen pro alio ufurpatur , a
Fr. G. Mefnommer , Maie Nomina-
re.
S©ifp;tSon , Jurifconfultis noPcris Mifpri-
iio dicitur, ubi quis Confcius eft Con-
jurationis in Regem , Homicidii vei
Latrocinii perpecrati , ik celeritcr Re-
umhondefert vel accufat ad Magiftra-
tum , k Fr. G. Mef^ris , Negledus ,
Contenitus.
*> spiftcfjs matc, videtur it 3mpo|tS or
SPitterS more , apud Skene lib. de Cur.
Baron. C. 75. ah It. far Me/lierfj AyJimi
autem a Fr. G. faire Mettier •, Opus
effe , Conducere, raagni efle Momenti ,
hxc ab It. Meftiere , Fr. G. Meftier ,
Opus, Neceflitas , utr. hoc fenfu,ni fal-
lor, i noftro ^yft, Teut. s^hSiZXi^
Oportere < Opus cflc.
Spifterig, v. Et.Gen.
SPoritcrs , Monetarii (L e. ) qui 6fficina!ti
Regis Monetariara curant, v. ^onei! in
Et. Gen. . ^
l!ponftrance De ujo^C , voccs purae put«
Fr. G. ( i. e. ) Juris Dcmonftratio. ,
S^o^gags i inquit Cowell , eft Hypothcci
Creditori iic oppignorata , ut fruftus,'
quos durante tempore oppignoratidnis
producit, oranes fiant Creditoris idque,
ut nihil prorfus inde ad Debitorera re-
deat , nec Creditor ad Raciones red-
dendas adigi politt , d Fr. G. Mort-
gage , Mort-Gaige , q. d. Pignus feu
Vadiraonium Mortuura. Dicitur autem
Mortuura , quia fc. donec DebituHi
perfolvatur , refpedu Oppignorantis
Mortuura eft ( i. e. ) nullum proven-
tura nee emolumentum Debitori ex-
hibet.
g^ojsingab , a Teut. ^o^gengaije , ASJ
Opoppn-Gipe (i. c. ) Donum Matuti-
num uxori a marito don*itum quando ei
connubio jungitur. In LL.' Longobard.
Luitprandi R. Morgincap appellatur.
S@o2ion vel ja^ojtamj v. ^prrton in Et;
Gcn.
^ojling vel ^o^tltng , pro Lana detonfa
raortuis ovibus Etymon patet, q. d,
Morte Lnne.
5Po2t D* sancefter , Fr. G. Mort d' Ance-
* fire ( i e. ) Mors Majorum , v. ^aincc-
ttoui'0 in Et' Gcn.
#OJt-"
MU
SBcjtmain, Vr. C. M4i»r-Morte. S\c
' inquit Spelman per Antiphralm dicun-
tur Imraortales illae Socictates & Pof-
feflores , quae perpetoa viventes fuc-
ccffionc , prafdiis fruuntur velut Rei-
publicz mortuis. Utpote quae nec ad
populum tranfcunt , ncc ad Dominum
remcant , nec frudum Feodalem, quem
fVardam , MaritagiHm , Relevium , Ef'
chaetam , &c. nuncupamus , exhibent ,
Mortuo mari omnino fimiles, cui muitae
influunt aquae , fed nec refluunt , nec
moventur , nec in ufum conducunt pub-
licum , haec Sfelman j Majores fc. fatis
appofite Latifundia ccenobiis collata ,
utpote ab omni fervitio , & Tributo
Regi , & Reipublicae praeftando immu-
nia , in Mortuam raanura tradita cen-
fuerunt.
S^ojton , videtur quaedam Avis apud Skene
lib. de Crimin. pecun. C. & tit. 3. para-
gr. 9. F. 139. P. 2. Nefcio an fic dida
a Coraite Mortonoy cui in deliciis fu-
it.
g^ojtaarp , Mortuariura. Olim quilibet
Mortuus, fi tria vel plura animalia in
Bonis haberet , prius & optimum Do-
mino Fundi proprictario , fecundum
Bonitatc Sacerdoti Paroeciae fuae , pro
Corapenfatione deciraarura, non rite
in vita folutarura donare tenebatur,
quod poftea in certam pecuniae fum-
mam lege praefinitara mutabatur, Ety-
raon patet.
SPote or ^oot , v. Et. Gen.
^ottDttttb , idem quod ^alDtDUttl), a^ AS.
COox) feu Geraot; , Conventus , &
Weop^, Dignus (i.e.) Dignusper ae-
tatem jara fatis raaturam , qui in con-
ventum Decuriae cooptetur.
S^altcr , cft Proles legitiraa intra matri-
raonium nata , licet ante genita, quae
Jure praefertur Fratri, feu Sorori natu
majori extra Conjugiura nato & pror-
fus Spurio , a Fr. G. Meilleur ( i. e. )
Melior.
S^ivburnc or ^atburn , or 115arning of
^^CtJtr , apud Skene LL. Rob. 3. R. C.
II. paragr. i. v. & in Indice, itcm
^uccbucn and l^cotier , lib. de Crimin.
pecun. tit. 3. C. 6. F. 140. P. i. Nefcio
an pro Burning of Moores ^ folent enim
agricolae fteriles & paluftres agros una
cum herbis inerefcentibus Urere , quo
ipfoi raagis foecundent. ^eoocr au-
rem fort. «^ AS.))c&ep, Sepes, Septura,
ortum ducit.
SpuUnrc , in Jure noftro eftPraemium feu
Vedigal , quod Molitor pro moJcndo
MY NA
frumento exigit , a Fr. G. Mouhure ^.
hoc a Lat. Mo/itura. *
Spumibjcacb , AS. cpunb-bpece vel cpunb-
bpyce, ab AS. cpunb , Pax,TuteIa
ProteAio , & Bpece vel Bpyce, Fra!
dio, Violatio (i. e. ) PacisPublic2&;
Proteftionis Regiae Violatio. Occur-
rit& inLL. Longobard. Luitprandi R.
tit. 68. Mundiumpro Tutela feu Prote.
dione , & ^ffl^nnOoalD , pro Protcdore
feu Defenfore , hoc poftremum ab eo-
dem cpunj), & AS. fort. & Longo-
bardico ant. Weal&an, Imperare, Re-
gere.
SpanOcburbc , Sfelmanno exp. Prote<^ionis,
Defenfionis feu Patrocinii Fidejuflio&
Stipulatio, ab AS. aOunb, Pax, &Boph,
Bop5, VaSjFidejufl^or.
S]3uraflc , vox pura puta Fr. G. & eft
Tributum ad murosreparandos.
rcngcr05 vox quae mihi in folo Did,
Angi. occurrit. Author hoc nominc
appellari dicit Murorum in urbe Ce-
ftria Curatores , hinc Etymon pa-
tct.
SPnctbcr , in Jure noftro non quodvis
Flomicidium , fed ex Malitia & prae.
conceptoodio praeraeditatum., & defti-
natura dcfignat, v. verum Etymon ipfi
eadera voce in Et. Gen.
SPatC or picp (i.e.) piea , v. SkeneVih,
4. Maj. Reg. C. 27. & ^oot in Et.
Gen.
S^^fcl , apud Skene lib. de Jure Camerarii,
C. 21. paragr. 9. fol. 153. pag. i.
Credo idem quod ^cafclcD ( i. e. )
Morbillis atfedus , v. ^cafclS in Et»
Gen.
N.
^Tj9iam, Naraium, occurrit in LL.
^ Gul. I. R. Cap. 42. & in Titulo
exp. Pignoris genus , ab AS. Naeme ,
Captio , Captura , hoc a verb. Niman,
Aniraan, Bc>g. j^circn, Teut. Jte|inicn,
Caperc. Ejufdem fere fenfus & origi-
nis eft Fr. G. Nampt, idQtn cum noftro
E)<ftref0, ut & j^amps, Bona Mobilia,
quaf Pignoris loco comprehendi aut au-
ferri pofl^unt.
i^attc, anno 4. Henr. 7. C. 21. Corvellus
exiftimat fuifl^e tunc noraen portiis Or^
ford,^ & a Fr. G. Najfelle , Navicuia ,
Navicella, ortum ducere ^ credopotiii*
ab
NE fQI N O NU
ith AS. Na?fe , Promontofium leu Na-
fus terrae.
_^sulagc , vox pura puta Fr. G. &
idem lignificat quod Lat. Nmlttm ,
cui etiam manifelle natales fuos de-
bct.
^etf , Cowell exponit Ancillam feu Scr-
vam , vox occurrit anno i. Edw. 6;
Cap. 3. a Yr.G. N^f, Naturalis, hoc
contr. <i NAtivni. Credo enim non
quamvis Servam , fed tantum domina-
tam lignafle.
^eitJf jr^ft . ^pud Skene Stat. m/helmi
K. C, 5. paragr. i, & 2. Ncfcio an «
Fr. G. Nefid , primario Nodus & Tu-
ber in arboribus , fecundario Condyli
fcu Internodia digitorum , hoc pro-
culdubio a dido Lat. Nodns,
i^lcnt Comp^ire , exp. Exceptio contra
fupplicem LibellUm tahquam injuilum ,
quoniam res poltulata non continctur
in illo Curiae Decrcto , quo Petitio illa
nititur & fundatur , k Fr. G. Nient
Compris (i.t.) Nihil Comprehenfum ,
hoc a Nient y Nihil, q.d. Ne-Ente , 8c
verb. Comprendre^ Comprehendere, Con-
tinere.
^ifle , anno 3. Edrp. 4, Cap, 5. Invenio
fcriptum i^teflc, an\> lantrc j^tcfles Mm»
ple , credo ait ant. voce Fr. G. qux jam
obfolevit j^ifle idem Iignante,utr.<iLat.
Nel^fila, q. d. Nebula Linea, lic dida a
Jfubtilitate nebulae fuTiili.
^Olt , apud .S^i^w lib. dc Crim. nec Cap. ,
nec Pecun.C. 36. F. 155. P. i. paragr.7.
Sufpicor mendum fubeHe reilituo igi-
tur Colt praecedit enira i^ojfe, Sc gptceg
pro g^artF.
^onagc , V. Et. Gen.
j^on ;appcatance , in Foro Romano Va-
dimonium defertum , in Foro Attico
j^on fttit , in Foro Attico Uae^y^fn ,
Xlet^lMi^TUM, feu aUm ^AygjinglQ- , q, d.
Caufae didtio nulla, Adio irrita, v. j&uit
in Et. Gcn. hinc to he jptonfnitcD , ni
fallor, Formula cadere.
j^ot)cU affigninent , Fr. G. Novelle Af'
ftgnement f i. c. ) Nova Artignatio.
j^nifancc vel j^niance, aVr.G.Nmfance,
Damnum , Moleftia , omnia a verbo
Nmre , hoc a Lat. Nocere 3 q. d. No-
centia.
OG OE bf 6n op oa
o.
OCkcr or mm\>, apud Skfn^um lib.de
MajReg. C. 31. d Teut. Mlnctjcr ,
Bclg. moethev, Fcenus , hoc ah AS
Woceji , Frudus , Projcs , Foetus.om-
nino uc Foenus potius Fcnus , ai, anc.
Eeo , hoc a «J», Nafcor , & roK&- i
TUiv.
MuXtp vel ia)toeUp of fervices, vox quz
mihi m foio Did. Angl. occurrit , ni
fallor. corr. ^ Fr. G. £^W,fcuJ?L^.
lite de fervices ( i. e. j ,4iqualitas fer-
vitiorura , y, Dift. Angl.
^fgang-if o?o«{l , voxant For. Exponitur
autem Trahfitus ad Ordaliam, feu Ju-
diciura Dei , contr, ab dDf#t5dns fo>
^^ocalj ^f gang autem^^iJDf& dDangi
quac V. m £t. Gen. ortum ducit. v. W
DCdl infra. '^* '
^ncnnnc. Spelman vocera citat ex LL.'
iy£IfrediK. Manufcriptis, crcdo a^AS.
Oncunnan, Accufare..
S>(i ftcanpe & ttrcawc ; :S>n toaDc W
ifelO, Voces citat Som»er in Glofs.(i c.)
in Littore & Fluvio,in Vado & Campo,
y. ^trano , J&trcain, mm and ifieW
m Et. Gen.
jS)pcm|>cf, in LL. CanutiK. v. )©pcn &
SCIjtef.
^pcnttjeftlic , IL./JVw. i,R.Cap. 12. y,
jaDpcntljcf fupra.
^;cUclvelj2);cDal, anno i. Rich.z.CsL^,^:
Videtur ex contcxtu colorem aliquem
Tindorium , feu Tinduram fignare
nefcio an a Lat. AnricaIis,Auricus (i.t.)
Aureus, putacolor.
^aj^CeaU Lat. Barb. Ordalium^ aliis Judici-
um Dei , cujus quatuor genera apud
antiquos Anglo-Saxones , tum etiam
apud alias Germanicas gentes oiim fu-
i^rurtt, fc. per Ignera, per Aquara , per
Panem Euchariilicura diris Imprecatip-
nibus confecratum , & per Ducllum fcu
fingulare Gertamen,^^ AS. Op&aEl,Belg.
jaD^Dccl, Teut. mrtMI, Jtidicium, cre-
do autem& Opbacl, & jaD^oecI, & m-
tbctl defledi 4 ver. Adv. ^; vel tHr
Ab., vel utLat. Dis in Comp. & verb!
AS. Daelan, Belg.2Dcclen,Tcut.2Cljeilcn,
Dividere, Diftribucre- Judex enim dum
Jus dicit,Reis pro meritis fuis pcenas lc-
gibusconftitutas Dividit & Diftribuit,
R r r r v!
ov ou
V. ridiculum Etymon Minfevi m voce
i^UtDlC , & eruditam Spelmami de hac
vocc Diatribam.
^jwlf, exp. Jus quo quis Mineram feu
Metallum in fuo Fundo invcntum libi
vendicat , ah AS. Ope , Metallura , &
Delpan, Fodere.
jS);fgtlD , exp. Reftitutio Bonorum feu
Pecuniac i Latrohe vi interceptae , fi
• "Latrocinium diurno tempore, commif-
' Jum fuerit, ai^ AS. Op;:e, Bona, Pecu-
'hiae , itemPecu§, & Gilb,. Solutio , v,
CeapgelO- ' ' •■ i .
iSD^jJctS , nunc ii>igan-l(ng (i- e. ) AfcIIus
' pifcis major Septentrionalis, fort. a fimi-
litudine aliqua Organi , v. anno 31.
7-^P ■ "' Edrf. 3. Stat. 3. Cap. 2.
y-^Mieh. Hony Vir. Rev. didum putat
- viood SS. Th. qy^(] Afellum Orcadicum ,
f^n^r'nfr & ^^^6 conftat Infulas
jLinC. DCC» . . • r - r
Orcadas pifcium prxfer-
'^-titii Afellorum copia celebres efle, eoquc
■tijm d nobis, tum maxime a Belgis fre-
quentatas. Alludit Gr.^Ofx^uv®-.
^^gdo , Spelmamm exponit iine Solutionc
vel Compenfatione, citatque ex Praefat.
JJ..<iy£lfrediK. a Prxp. Loq. Op Pri-
•V^tiohem fignante, & G1I&, Solutio ,
^Gil6an, Solvere.
;©;telU , <«Fr. G. pneils despieds , Digiti
* Pedum ♦, j3D;feU autem^ Lat. AmculHs
fnanifefte corruptura & contraftum eft,
<©tcrCT?t^cD , ^yow^^r- vocem. citat ex chron,
Jeh. BromtonLL. Edw. Sen. R. pag. 836.
^^ & exponit Convidum , ah AS. Opep ,
•''Super, & Cy^San , Oftendere, Probare,
q. d. fuper ea rc Convidus.
iSDtifittierntffe , AS. OFephypnerre, Con-
,tumacia, Inobedientia. Voxoccurrit
in LL. Canmi R. Oritur ab Opep-
' h^pe, Contumax , Inobediens , & hoc
: k verb. Opep-hypan , Abnuere , Con-
teftinerc , ut nos dicimus, ?<? )©ij£c58ar ,
.V. Spelman & Somner in Glofs.
^kTennetTe , vox occurrit in LL. Henr.
^ "i: R. Cap. 35. & 36. nifi corruptum fit
i didto ©ferljerntire , quod Spelman vi-
detur fufpicari , orta eft ab AS. Opep-
jpepennyfp, Contemtus, Contumacia ,
& fecundario in loco citato ex LL.
Henr. 1 . Contemtus Pcena , feu Mulda,
hoc credo a verbo Opepfeon, quod non
tantum Infpicere & Praeefte, fed, utno-
ftrum )©bcrfec , Tranfilire , Negligere,
"^ icre ut Gr. ocnf^p^tK , vTn^nn&M , & J-
9i»w«r«» defignat.
;aDalbG8, videtur SiacchS, apud ^i^^w lib.
Quon. Attach.C.47. Paragr. i.^^ AS.
"WuCjWuca, Septimana.
OX OY
^nMtX , Eftonii feu Excufationis genus ,
q. d. Omrela Mer ( i. e. ) Ultra Mare,
cum fc. citatus non in Regno, fed trans
Mare legitimis negotiis occupatus verfa-
ri probatur.
^iiftit le ^ain. Sic dicitur Formula Ju-
ris , feu Decretum Curia: Cancellariap,
ubi Defendens feu Reus illud quod
Rcgis nomine invafum eft , non ad Re-
gem , fed ad feipfura fpedarc compro-
bavit ; tum enirn rcs Controverfa Regi
abjudicatur , Defendenti hac formuU
addicitur, a Fr. G. Ofier U Main (i.e.)
Manum Amovere, Abftinere. Onfier
autem, non parum deflcxo fcnfu , a Lat.
Obfiare ortum ducit.
)©nfter lc gpcr , idem quod )©iiUec , quod
v. fupra.
^Dfltfang tlitcf, vci tHtfang t^cf, eft Pri-
vilegium feu Jus quo Fundi Dominus
Furem , licet in alieno Fundo compre-
henfus fuerit , tamen ad fe revocare ,
& in Curia fua de ipfo cognofcere , c-
limque judicare poteft , a noftro aDof
AS. Uc, Extra, Fen^an , Capere , &
SDIltef , AS..Deop, Fur.
^at^eft , idem quod €)at^ojn , aJb AS.
l^sere, Mandatum, & flDnt, q. d.Evo-
catioad Militiam per Mandatum feu E-
didura Regis.
;©at|jojn , Spelman citat ex Fcedere e^/-
fredi & Gmhrum KK. quod in impreflb
codice dicitur Edwardi & Gmhruni.
Videtur autem Convocatio Subditoruni,
feu Civium ad arma per fonum Cornu ,
<«^ j©at & i^o^n.
^atlatD^ v.Et. Gen.
^atparters , anno 9. Henr. 5. Cap. 8. Fu-
res in confiniis Scotia? , qui bona furto
furrepta aliis Furibus , ^ntabers didis
attulerunt. Etymon patet.
^A-dE^ang , V. Et. Gen.
•^W U JUeco^D (i. c. ) Fr. G. Ouir de
Record^ verbatim Audire Archivas feu
RegeftaCuriae, ubi fc. Reus vel Aftor
a Judice fupplexpetit, ut ArchivacCu-
rise infpiciantur.
^cec anD SEccmtner , commijpon of ^^tc
anD SCermtner (i. e. ) Diploma Regis
quo Rcx Judici uni vel alteri , uni
cum Provinciae Eirenarchis facultatcm
concedit Lites & crimina cognofcendi
& dirimendi, Fr. G. Commifiion d'Ouir
& Terminer., verbatim Mandatum Audi-
endi & Terminandi.
pacfetng
PA
P.
acMnS \XiWt9, anno i. Rich. 3. Cap.
8; ( i. e. J Panni Albi Viiiores , qui
in farcinas corapingi & fuffareiriari fo-
iebant.
iPantJfintaSe , vox qux mihi in folo DiA.
Angl.occurrit , & exp. Jus Compaf-
ccndi in agro Corapafcuo unius aut plu-
rium Pagorum , & cft vox pura puta
Fr. G. in utraque lingua rdem fignans ,
nefcio an^ Fr. G.P^B , Paftus , & A-
vmage, Commodum, Emolumentum, q.
d. jaDT^aiUagc cf ^afture.
iPalU f02t I Dur , k Fr. G. Peine forte &
dttre (i.e.) Pcena Gravis & Dura,Poena
Atrox , quae infligi folet Mutis didis
( i. e. ) iis quiin caufa Capitali nolunt
fe 12 virorum Juratorum Judicio per-
mittere , ideoque lenta morte fc. irapo-
fitis paulatim magnis ponderibus mifer^
fciifi afficiuntur.
i^altngman ^ anno 22. Edw. 4. Cap. 3.
Videtur ex contextu Mercatorem pif-
cium feu Ichthyopolam fignare , qui
fc. Palis (i. c.) Cadisligneispifcesin-
ciudit.
i^ancart , vox quae raihi in folo Did.
Angl. occurrit , 4 Fr. G. Pancme ,
Tabula feu Taxa Vedigalium Regis.
Cotgravim vidctur defledere a Pcndendo
quia fc. publice in Telonio , feu Publi-
canorum dorao fufpenditur. Mallem a
^ Gr. n*v feu nctv-nt, & x^Vtjk , Charta ,
q. d. Charta omnium Vedigalium ^Efti-
raationcm continens , vel eodem fenfu
ab eodem n^Jy & Ke^rm , Continere.
Quid ni enim potuit vox Forenfis ab o-
rientali Imperio in Occidentale defiux-
ifle , ut Archiva, Protonotarius ^ mui-
ta alia ?
i^.mcU , in noftro Jure Schedula feu Ca-
talogus 12 virorum Juratorum nomina
continens , a Fr. G. Pahne , Membra-
na, Pellis, fort. quia t)lim faltem 12
Virorum nomina Membranac Pergariie-
nae infcribi folebarit , v. CBmpanncll &
^annell in Et. Gen.
Pannagc , diverfis fenfibus intelligitur ,
primo fignificat Sylveftrium arborum
/rudus & Glandes , oiim l^atDng di-
dos , proprie Bcecimaft , & fecunda-
rio Jus feu Privilegium quod cliens feu
Beneficiarius habet , fua Aniraali-a ifti-
PE
ufmodi Friidibus in Domini fylvi^
pafcendi , & Tributum quod pro illo
Priviiegio fruendo Domino penditur.
p^annagc etiam pro aipcnnagp, quod v.
in Et Gen, occurrit , A Fr. G. Pmafe
iden,i lignante. Nihil abfurdum efiet,
quoniam omne Alimentum in omnibus
Unguis Panis nomine intelligitur , fi a
Fr. G. Pain & Lat. Pan:s defiedercm ,
v. Spe/man.
jparage , Spelman vocem citat cx Libro
Cenfuali, & eft pura puta Fr. G. quae
iEqualitatem fignificat nominis , ,fan-
guinis , dignitatis, etiam & Tcrrarum
in haereditatis Partitione , a Lat. Par^
V. SDlfpawgc in Et. Gen.
i^aramorint , v. Et. Gen.
i^araballe, the lotocft 2Dfnanf , Benefici-
ariorum Infimus,qui nullum fub fc Bene-
ficiarium feu Clicntem habet , nefcic^
an a Fr. G. Per & Avaller ., Demit-
tere.
iparcinerie i v. iPdrcencr£5 & Coparce-
ncr?.
iParcincr0 , ^itr.G. P^r/d;;m>r, Particeps,
V. Coparccners.
IParUament , v. Et. Geri.
i^aroU , V. Et. Gen.
i^^eOage , fecundum Caffanaeum lib. de
Conf. Burg. derivatur a Pede , &: di^
citur Vedigal quod datur a tranfe-
untibus in locum conftitutum , & ca-
piens Pedagium debet dare falvum Con-
dudum , & Tcrritorium ejui tenere
fecurum.
iPeUot , vox quae in charta de Foreftis
occurrit. Spe/man defiedit a Fr. G^
Pelotte , the Ball of the foot^ Pulpa pe-
dis Carnea : qux fecundimi leges
Saltuarias Canibus juxta Sylvas Re-
gis degentibus abfcinditur, ne fc. Cer-
vos Regis infeftari poftint , v. C):pcDt#
tate& Jiatoingo/^o^^.
^iVi iDooU , V. iaelt in Et. Gen.
i^enne , exponitur Septum aqua? fatis
profundum qua molae ferraria? rotae
verfantur , ab AS. Pyn&an , Include-
re , V. 2i5aig fupra , & j^tnfolD in Et.
Gen.
iPen^-pleCjVOcem citat Somnena irt Glofs.
pag. 2068. a noftro ^cnni^ , t\. Fr. G;
Poids i PoMy Pondis, exp. enim Pon-
dus quo penfantur Denarii ; v. l^otCe
in Et.
^ttm ftoncs , Panni gentis , v. Cl. M.
pag. 47. nefcio an a P^«w//?o«, oppidu-
lo in agro Ebor. quod ibrtaffe olim ifti-
us Panrii opificio claruit, vel a viro ali-
R r r 1? -2 qtf
P E
qiio ejus nominis ejus inventore. .
|Denon , anno ii. iJ/V/?. 2. Cap. i. Vex-
illum , Infigne , v. ^gnnon& penoant
inEt. Gen.
|)£icl)3 Menfura quxdam fedecim pedibus
cum dimidio conftans,noftris Jurifcon-
fultis Perticata , v. ^earc^inEt. Gen.
I^crotngp , vox occurrit in LL. Henr» i.
K. Cap. 29. Videtur ex contextu Infi-
marn plebem fignare , nefcio an ab AS.
Feoja^Sin^ , Quadrans , fuerunt enim
fort. Proletarii qui non ultra Qua-
drantem cenfus civis honoratioris poili-
debant , q.d. Quadrantarii.
^txit , vox quae mihi in folo Did. AngL
occurrit , ubi exp, Pendus quoddam
rainimum , credo mendofe fcriptum pro
^ettt i Petit mizm Fr. G. Parvum no-
tat.
JDernoiir of pjoStS , Fr. G. PreneHr des
prefits Ci.e.) qui omne Lucrum , totum
Emolumentum accipit, a verb. Prendre ,
Accipere ^ hoc a Lat. Prehendere. AWudlt
Grxco-Barb. nlfj», quod credo a Lat.
Prendo corruptum.
|P^rqnefit0 , funt Frudus illi qui e Curia
Baronis Domino ultra ordinarios &
annuos accrefcunt , nimis manifcfte a
Lar. PerqmJitHm.
Perfons ne Pa^fbenDatie^ ne feront fliargc0
as qntnfimcs, Initium formulac Juris ,
in corrediori lingua Fr. G. les Perfons
( i. e. ) recentioribus les Cnrez. ne Pre-
bendaires ne [eront point Chargez es ^j^n-
^iemes , Sacerdotes & Praebendarii non
onerabantur Tributo Quindecimarum.
^Eiettarable Ujarcg, vidcntur Merccs Gra-
viores & Viliores quae navem nimis o-
" ncrant, & implent, that iPefter the Jhip,
V. ^efter inEt. Gen.
Peterpcnce, alio nomine Komefco^, Homc<«
fcDt , Komcpenntng , & peterpcnnp ,
Tributum olim Pontifici Romano in fin-
gulas domos pendifolitura , ^^lna Vi-
lifaxonum Rege anno 720. inftitutum, v.
Komcfcot.
pctit ilnrccni? , Fr. G. Petit larrecin
( i. e. ) Parvum Furtum, feu , ut Etymon
iimul innuam, Parvum Latrocinium, v.
llarccnB in Et. Geo.
|30'it fcrgcant?, eft Beneficium a F^ege
fub conditione Servitii feu Officii le-
viftimi fc.Scutum, Arcumvel Sagittam,
&c. porrigendi conceflum, (\A. Fr. G.
Petit Sergentie vel Sergentife f i. e. )
Parvum Servitiura , v. jserjeant in Et.
Gcn.
PCJt SCyCAfon, Fr. G. Petit Trahifon
(i.e. }' Parvum quoddam , feu minus
PH PI VL
Laefae Majeftatis gcnus , ut ubi fervus
Herum , Uxor Virum , Ciericus E-
pifcopiim occidit , v. g^rcafon in Ec.
Gcn.
pijiltfcr , V. 5f ila|cr.
ptccagc , ut exponit Spelman eft Tributum
quod in Nundinis penditur ob veniam
eftodiendi foli , fic ut Tabernacula-,
Tentoria , Stationes & Officinas pone-
re liceat , a Fr. Q.Piquer, Ligone fuf-
fodere •, ratione enim Fundi Ligonc a-
perti erogatur.
pulc, alias ptllc, exp. parva Cors fcii
Agellulus juxta domum rufticam. Corvell
defledit ab It. Piccolo^ PtcciHolo, Varvus^
q. d. Parvus Ager.
pieD pnlDjgnjr, apud Skene iib, de Jurc
Burgenfi, C.i34-exp.Erro Vagabundus.
Corrediori lingua Fr. G. Pied Poudreux
(\. e. ) Pedes Pulverulenti, v.SPoto^jjr
& p^potDDcr Conrt in Et. Gcn.
picnoiir, idem quod pioncr, quod v. in
£t. Gen.
ptcpotaocrif Coiirf, r. ^?»poiDDcc Conrt
in Et. Gen.
ptUe Of foDDjap , V. anno 2. Henr. 6.
Cap. 5. exp.Pila, Agger feU Mola oppidi
ifoDD^ag iti agro Lanc.
ptUo?^, V. Et. Gen.
ptpe , Clerk^of the j^tpc , noftris Jurif-
confultis Clcricus Pipae •, ptpe autem
Rotulam , ut loquuntur , feu Perga-
menam convolutani inScaccario, feu
Fifco afl^ervatam dcfignat, fort. quijt
inftar Fiftulae cava eft •, vel , fecundum
Spelman , quod hi Clerici minifterii fui
refcripta grandiori olim Dolio , nobis
ptpe dido, confervarunt..
Plfcari? , aVr.G. Pefcherie, It. Pifcaria,
Jus feu Privilegiurn Pifcandi.
l^lacarD , anno 2 8c s Ph. & Mar. Cap.
9. V. Et. Gcn,
|0lactt anc S^laclJ , videtur Nummus qui-
dam apud Skene Quon. Attach. C. 7.
Credo a Fr. G.Pla^ue, Bradea vel La-
raina , huic feliciffirae alludunt Gr.
plaint, ^Fr. G.Plainte, Qucrela, Quc-
rimonia , Verbali verbi Plaindre, Que-
ri , Conqueri , hoc , paritm deflcxo
fenfu, ahzt, Plangere , v. Compiatn in
Et.Gen.
plca , v. Et. Gcn.
pienart^ , dicitur ubi Bencficium Eccle-
fiafticum Plertum cft ( i. e. ) Saccrdotc
inftruftum , & opponitur Beneticio va-
canti , q. d. Plenacitas ( i. e. ) Pleni-
tudo, a Lat. Plenarim.
plcnifflng for Flcnnif^tng, v.3lmplcmcnf?,
Su-
pb
Siipellex, Utenfilia, omnino ut Blntple-
tncnte, ab Implendo domum, v. Ske"^
lib. de Jurc Burgenli C. 125.
|Dlet)tn , a ¥r. G. PUavine , Sponfio ,
Vadimonium , Fidejuffio , a verb.
PlcHviry Plevir ^ Pleger ^ Spondere, Fi-
-dejubere , v. KcpUtJg & ^lcDge in Eto
Gen.
Pllte vel FUtgtJt of iLaUJn , certa qu^-
dam Menfura , fort. q. d. Sindonis Pli-
catura , v. I^latr, v. etiam anno 33.
Henr. 8. Cap. 3 . & ann. 3 . Ed.
IDlonfects or piunbcts , videtur genus
Panni Lanei, v. anno i.Rich. 3. Cap.8.
nefcio an lic didi a Pannifice aliquo
cjufdem norainis hujus panni Inven-
tore.
PDlein , eft Calceus Aculeato Faftigio ,
qui in ufum vcnit fub GhL 2. exoievit
'inhHear. 8. Interea in eam excrevit
Aculeus ifte longitudinem , ut alias
fericis ligaminibus , alias catenis aureis
& argenteis , pro perfonarum dignitate
genu annederetur fuftinendus, Edido
Mdwardi 4. feveriflime prohibitum eft ,
ne quis hujufmodi Aculeis ultra duos
pollices porredis , vel in calceis , vel
in ocreis uteretur^ nefcio an inde didus
fit quod mos ille abfurdus e Polonia in
Angliara migravcrit, unde etiam ut mo-
nct Vir Rcv. adhuc Calcei Elatiores ^q-
lonta tjceles dicuntur.
l^DUct» of affurancc , anno43. JE///; Cap.
2. ni fallor cft Scriptum quo Aflecu-
rator ut loquimur Mercatori raerces
fuas aftecurat Ci.c. ) accepta certa pe-
cuniae fumm^ prctium feu Valorem
mercium & navis, fi vei naufragio ,
vei hoftium aut piratarum vi pcrierint ,
integrum folvere & refarcire itipulatur,
& in fe rcccpit , non, ut Corvell innuit,
a noftro If^oUc^ ( i. e. j Prudentia,fed
ab It. Poliz.a^ Schedula.
^ollaw , vocem citat Somnerut in Giofs.
ex Henr. de Knighton, vita Edrv. i , pag.
2493. Exponit quoddam illicitum num-
mi genus, fic diftum, credo, a Grandi
Capite irapreflo-, l^oUarD enim olim Ca-
pitonera fignavit, v. pole & ^oUarD in
Et. Gen.
Pontage , vox pura puta Fr. G. a Pont ,
Pons. Eft enim Tributura ad rcparandos
Pontes.
po;tcaUct0 , unuse Faecialibus, fed non
majorura gentium quales antiqui Patres
patratos , nos Reges Armorum dicimus,
led minorum gentium quos vulgo pur-
fetantfi appeliamus.- Sic autem didus eft
tcftc Sfelman a Catarada qua in fymboio
P O
lifus eft //<f«r. 7. Rex qui huhc Fxcid-
lem, ut & alium qui a rubro dracone
nomcn accepit , v. Uowgg D^aaon , v.
pojtcoUisin Et. Gen.
Poatmote , q. d. pojt-SPfcttng / i. e. )
Senatus feu Conventus Portus , a po;t.
& AS, Geraoc, Conventus, hoc a verb!
Gcraecan, Congredi.
PDjtretJe vel pc^igrctJe, AS.Poptsepe-
p, q. d. Portus Praefedus:, fitmif:)^t y
quo noraine olim Praetor Londincnlis
vocatus eft , v. C^jatc in Et. Gen.
^DjtoouB, apud Skene lib. Jufticc Air ,
Cap. 10. & 13, F. 165. p. 2, it. C. 22.
iF.107. P. 2. Certe miror Skencenm hanc
VOcem , ut plerafque omnes difficiles ,
Schoiiaftarum more, ficco pede tranfi-
liiftc. Videtur ex contextu mandatum
Comprehendendi reum, credo aVt.G.
Portez. OH ^pportez. a noti^ le corps d'uH
tel , verbatim Apportes feu AfFeras nobisi
Corpus T¥ <r«K<«, a quibus, credo, verbis
fOrmula juris incepit.
^onlDaUis, anno 1. facob. Cap. 24. EU
autem Panni gerius, fort.fic didum, vel
a Patilo & Davide primis ejus bpificibus,
vel, quod meerrantera oppOrtune mo-
huit Dod. 7*^. H. aboppido PolD'Avis
propc Brerram; Britanniae Areraoricae
portum , ubi hoc ■ opificiuni vei huc
ufque flpret , vel olira fioruit , fi-
to.
IPoanoage , eft Vedigal exigi folitum ex
omnibus Mercibus^ tara in Regnum im-
portatis quam e Regno cxportatis ad
valorem folidi iri fingulas libra« (i.c.)
ad vigefiraara partera.
^ottc tairc (^ucUtniGt tiue ntii enfett f[#
wtcs, 00 o2OiirG0 en foffc^, oa riHere pjes
ttttcs 5 Initium Formulsc Edidi, in pu-
riori lingua Fr. G. Pour faire proclamer
cjHe nul en jettefimes , en ordures enfojfes,
ou Rivieres au pres les citez, , ut fc ne-,
mo audeat fimurft feu alias immunditias
injicere in fiuvios Urbibus vicinos.
Pourpaitp , contrarium illi qui dicitur
pro indivifo , nara to make ^oarpactp ,
eft Dividerc & Separare fundos in Co-
hacredesdevolutos, quos antea conjun-
dim & , utnoftri Jurifconfulti lo-
quuntur , pro, Indivifo poflederunt ,
a Fr. G. znz.Po^irpartir Partir (1. e. )
Partiri, q. d. Propartiri vel porro Par-
tiri.
poiirpjcftnrc , utdefinit (7/^»t/// efl: pro-^
prie quando aliquid fuper Dorainunl;
Regem injufte occupatur , ut ubi quis
publicas vias obftruit , invadit vel fu-
peracdificat , a Fr. C. Pourprett^re , T?-;
Kura
P R
tuni occuparc , hoc q. d. Lat. Porro
Prehendere (l^} Captre feu Occu-
parc.
pDttv feiflr ttvtts la fcmme qac ttcnt cn
2L>ottlgc fi. e. ) puriori lingua Fr. G.
Ptf//r /<«i[/rr les terres de U Femme U qnelle
tient en DofiMre. Sic autcm dicitur For-
hiula Edifti quo Rex Fundos viduae
Bencficiarii fui in Capite tenentis de-
fundi in Dotcm affignatos invadit, & fi-
bivindicat, eo quod Vidua firle Regis
aflcnfu alii viro nupfit,
pcmfuttiant, v. Fuifetawt infra.
portif toiir , the Kings |anrt)cioor , Regis
Difpenfator , Oeconoraus , Annonx
Praefedus, v. i^nctieTS in Et. Gen.
potoftte , videtur faotBEC apud Skene lib.
dejurc Burgenfi, C. n.
po^nDc, 2tnel^OBnD0, apud 5"^^»^«»? Maj.
Reg; lib. 4. C. 22, videtur idem quod
pairn in Et. Gen.
^jclicnD , v. Et. Gen.
pjetgnolartc , ridicule corrupt. ^ Lat.Gr.
ProtonotariHS*
^acmnntre pro IPjaemonerc 5 ut &emoni-
re , Lat. Barb. Citare pro Snbmonere ,
Leges enim feu Statuta vulgo Provifo-
ria difta faccrdotes praemonent ne Pro-
vifiones feji Gratias expedativas i
Pontifice Romano petant , feveriffimis
etiam poenis in Contemtorcs denunci-
atis.
pjcnDer, in Jure noftro fignificat Jus
feu Facultatem invadendi aliquid priuf-
quam afFeratur , a Fr. G. Prendre , Ca-
pere, Cdmprehcndere ^ Apprchendere ;
Prendre autem a Prehendere ortum qiais
dubitet f
p;enO£r De IBaron Ti. c. J ViroNubcre,
ab AS. Bcopn , Hifp. Baron , Varon ,
Vir , & Fr. G. Prendre, Sumere , Ca-
pcre , q.d. Virum feuMaritum Capere.
HSaron autem ah AS. Wep , Vir, ortum
ducit , V. HBaron in Et. Gen.
^^nDer Del pjofitB , in puriori lingua
Fr. G. Predre les profits (i.e. ) omnes
ReditiiS & Emolumenta Pcrcipere.
P^epenfeD , ut ubi dicunt maltce ^itptn-
ffD , <« Fr. G. Afalice Prepenfee ({. e. )
MalitiaPraecogitata, Odium Pracraedi-
tatum , a praep. Pra, & verb. Penfer ,
Cogitarc , hoc a Lat. Penfare ( i. c. )
animo Pendere , Penfarc , feu Expcn-
dere.
pjerogatltt Ccnrt , eft Curia Praerogati-
vae Archicpifcopi CantuarienfiSjin qua
fc. omnia Tcftamenta probantur, & Ad-
miriiftrationes , ut loquuntur , conce-
duatur , in qua etiam omnes Lites dc
PU
Teftamentis & TcftamentoruKi Execu-
tione dcciduntur-, fic diAa, quia hujuf-
modi caufae ad Archiepifcopum ration^
PraerogativK Archiepifcopalis deferun-
tur.
paeft , pro Pecunia Promta, Expedita , in
numerato , a Fr. G. Pref^, Promtus ,
Expeditus , hinc etiara IPjcft monep di-
citur, tum quia Soiidus ille Militi co.
ado in praefenti exhibetur , tum quii
eum obligat ut Expeditusfit, & Prom-
tus ad militiam , v. i^^efjs in Et.
Gen.
f»;eft-monfp, v. l^jeft fupra.
patmage , Pecunia nautis debita ubi pri-
mo navisa portu folvit ratione laboris
quem in ea oneranda fuftinuerunt. Ety-
mon patct.
^D;tmter fctfin , Fr. G. U Premiere SaiftHt
(i. e.) Priraa Pofl"eflio, v. J&cifg in Et,
Gen. & Coweli.
the p^incipal, v. Et. Gen.
|Daoct)fin Qm)? , a Fr. G. Prochain Amy^
Amicus Proximus, vel Proxime cogna-
tionc contingens ^ v. Coweli.
pjotfoj, V. Et. Gen.
p?o!lt0 appaenDer, idem quod |p;enDec
bel p^oftts , quod V. fupra.
Paomooter , V. Et. Gen.
^jotoforefter , Protoforeftarrus , olim fic
appellatus eft^ Cuftos Saltus Windefori.
cnfisjraaxima Authoritatc i Rege in-
ftrudus, voxmanifeftehybrida, aQt.
nf«T@- , & noftro ifojcft , Lat. Barb.
Forefta, q. d. Primus Saltuarius , Prin-
ceps feu Primarius Saltuura Cuflos, v.
^ojeft in Et. Gen.
#jot)e vel ^jofe , exp.Inquifitio anno 28.
Edrv, 3. Cap. 13. <? Fr. Cj. Prenve, Pro-
batio, Examen, hoc a verb. Prenver fcu
ProHver, Probare.
JiajotJifion , in noftro jurc fuit ubi Papa,
vivente adhuc Epifcopo aIiquo,Succcflb-
rem affignavit ( i.e. ) de Succeflbre pro-
vidit , alio nomine Gratia Expedativa
dicitur.
|Djoot)er , Probator , v. SlppjotJonr , v. e-
tiam anno 5. Henr. 4. Cap. 2.
fBttCCUage , apud BraUon a Fr. G. Pptcel-
Uge , Virginitas, hoc a Pncelie olim Pffl-
celie, quod ideo a Lat. Pulche/ia , dimi-
nutivo n Puichra , potiiis quam a Pu-
eiia, vd.Jt. Pfiteiia deflederem , idque
c6 fidentiiisquod plerique, iique optimi
Criticorum, Pulcer & Pulcellus reje(^o
h fcribunt.
^ i^nnclUeon of mne,' Menfura vini 80.
(jalloncs feu Congios noftrates con-
tinens , a Fr. G. Parcon vel Poin-
\
PY QU
fon idera fignante , v. Et. Gen.
|0unDb^ecl) , vox occurrit in LL. Henr. i.
Splmm defledit/i^ AS. Pun&,Stabulum,
Parcus , w^ :ii5jcc|j, AS. Bpice, Tradu-
ra.
I^on^ , V. Et. Gen.
^tirtleS of a tvomans £<fwn , ex anno 3 3.
Henr. 8. Cap. 5. citat Cowe// , v. |?urfle
in Et. Gen.
pncUen , iic dicuntur omnes Fundi , qui ,
cum olim ad Saltus Regios fpedarent,
poftea Decreto curiae Saltuariae feparati
funt. Sunt qui dcfledunt a Fr. G. Pou-
rallea^ Perambulatio , quia fc, per Per-
ambuiationem diftam feparati funt.
Cowell autem a Pnr^ Purus , & Z/V« ,
Locus , q, d. Locus Purus ( i. e. j Ex-
emtus feu Immunis a Severis Saltuum
legibus , ut Juris Romani Confuiti
locum purum vocant , qui Sepuichro-
rum rcligioni non eft obftridus , v.
Cowell & Aiinfhew.
pucfctoant , v. Et. Gen.
IDmfeB 3 anno ^s.EUz. Cap.io.fort q. d.
j^urfp, Vitium fc. panni maleconfedi,
qui,pdftquani aqua humeftatus eft,multis
in locis inftar Crumcnae extumefcit , v«
l^iicfein Et. Gen.
S^ntage , apudGUnvHecJi^. Fornicatio ex
parte Muiieris , cujus quaecunque convi-
da fuit 5 fecundum lcges noftras anti-
quas Patrimonio & Haereditatc priva-
batur , credo a vet. obf. Fr. G. Pfttage
idem iignante , hoc^i^It. Putta^Pmana,
Meretrix, v. Spelman.
^g^^kEC , alias i^gcar , anno 31. Edw. 3.
Stat. 3.Cap. 2. Fuit olim Navigii ge-
nus, fort. lic didi ^ gente Picardorum
feu Morinorum, omnirio ut Liburnicae
clim a Liburnispopulo.
RA
Siuarril, Vox quarin folo Di<*^. An§l.
occurrit, a Fr. G. ^arrii , Nuniiivftil
quidam , quarta fc. pars Realis feu "Re-
galis Hifpanici , q. d. Nummus Q^a-
aralisfeuQuadrans.
Sluuti), in Jure noftro caufa Vincere,non,
ut Coweli vuit , a ^ilfando^ fed a Caf-
fando ( i. e. ) Caflam reddendd.»- i ''
^ucc bo;iD , znTio ij. Edw. A. G^p.3','fic
vocatur Lufns gcnus lege interdiftum ^
tort. idem cum noftro fetjobcl bc;D, q. d.
Siauk bojD , quia fc. oummi magnd
celeritate fuper menfam projiciun-
tur.
jSTine ^ttatCi nomen formulae Guria?,feu
Adionis in Jure noftrbVPp". G. J^el
Efiat , verbatiFn Quem Statum (i. c.)
■which Efiate , quos fc. Fundos , vide
Coweli. ■'■■ _. "M-
^ue eft Spefme , funt voces Techh^icac
in Formula feu Adiorie quem nos 2L-
tfton of 2Crcfpaf» ( i e. ) Adioncm In-
juriae appellamus , pUriori lingua Fr.
G. ,^i efi mefme , verbatirh Quod eft
ipfura, y.Coweli. . .i. '-
^utnfiieuie , eft Vedigal ubi fc. 15. pars
Valoris, five Fundorurn, five Bbnorurti
exigitur , a Fr. G. £lHinz,ieme ( i. e. )
Pars ijt ' •
^nitc claim (i.e.) Juris feu, ut loqui-
mur, TituliCeffio, v. ilntt & Clatm
in Et. Gen. • '
flattrent , Tributum Annuum perexiguum
refpeftu vaioris fundi , quod Doraino
tanturri in fubjedionislignumpcnditur,
A verb. to 0mt & Hent , quae v. in Et.
Geft. q. d. Tributum quo foluto cliens
ab omni ultcriori fervitio libcrst-
tur.
^uutance , v. Et. Gen.
^aoD ji SDcrDacgat , v. ^efoafoar.
Q.
Qta^rcnffne , a Fr. G. Sftarantaine^ It.
^luaraniana , ^luarantena , a Fr. G.
^^arante y It. ^uaranta 40 dics. Sic
autem appellatur Spatium 46 dierum ,
quibils Vidua Juris noftri iftduigentia ,
primariam recens defundi mariti do-
mum habitat. Significat etiam 40 dies
quibus peregrini qui ex iocis peftis
fufpeftis venerunt in Loimocomio, yt{
Seceflfu aliquo ad fc , ab illa fufpicione
purgandos commorantur, priufquam ad
publicum commercium admittantur.
A.
R0cbet , idem quod flClJcftbote, a Vrl
G. Rachet , Redemtio , Rachetter ,
Redimere, a Lat. Re , Ad, & Caftare ,
V. SDljcftbotc.
3Kacfe t)tntaec , anno 32. Hcnr.%. Cap.t^.
Cowello exp. fecunda Vindemia , vel Iter
ciuod Mercatores noftri fecundum in
Ualliani fufcipiunt ad referenda inde
vina adeo purgata , ut poftea prorfus
faecibus fuis liberari faccellando & elu-
ttriarido poflirit, v.jKacft in Et. Qtn.
R E
JXiMQW , V. KocfenisljtS infra.
Vitl i voxoccurric in LL. Gf^L i. R. tic.
6i. ubietiara exponitur Rapina Aperta,
vel contr. m Raphay vel <« Teut. JJetn,
Purus , q. d. Rapina pura feu Me-
ra.
jKanficr, Praefedus feu Cuflos Saltuum ,
vel ^ verb.ro IRangc, Vagari, quia ip-
fi licet totura Saltura Perluftrarc &
Circuire , vei ^ Fr. G. to^, Ordo,
Kanger, Jrr anger.Ordindirc, Difponere
quia res, qus ad Saltumpertinent,Di-
fponit. , ^
l^apc , iignificat Portionem Comitatus ,
Ager cnim Suflcxicnlis in fex hujufraodi
Rapos dividitur. Somner defledit ab
AS. Rape ^ Funis ( i. e. ) Portio Funi-
bus metata & divifa , ut Belg. ^atcl
apud Kiliamm , quod Sors feu Rata
Portio exponitur , intcrim tamen u-
nius literulae facillima mutationc vi-
dctur ortura a i^abcl, quod Funera no-
tat, V. Cablc in Et. Gen.
ISatDC , anno 4. Edw. 4. Cap. i.
iSatunge «Sc Matongcc , v. Uangcr fu-
pra.
3SaB , exp. Lana rudis nondum tinda , v.
anno ii.H<r«r. 4. Cap. 6. & anno 1.
Rich.i, Cap. 8. nefcio an /?^AS. Ruh,
Reoh , Afper , q. d. Pannus Afper &
Hirfutus.
Kcalttc , v. jUoi?altif0.
^cat)er0 for a^obUcr» , apud Shsne lib.
Quon. Attach. ab AS. Reaj:ian,Rap€re,
Spoliare.
Mebuttcr , Repulfa , a Vr. G. Rebomer ,
It. Ribmare y Repellerc, v. Cofve/l.
KecettJcrg , in Foro Romano , fl Budaeo
- in Pand. fides fit , Coadores, in Foro
Attico 'ATreJ^'/.?*» j ^^'^^ IKcCcttJC in Et.
Gen.
Kccogntfancc , v. Reco^nife in Et. Gen.
Kcco^Dtr, v.Et. Gcn,
3Uccot)cri? , in Jure Psomano Evidio,
vcrbatira Recuperatio , v. Uccotjcr in
Et.Gen.
Jf^ccTo foc btrclaimcr , Fr. G. Droit fur
difcUimetir , eft Adio contra eum qui
Dominura fuum abnegat , v. Clatm in
Et. Gcn. & Cowell.
UcDitrcian, Iterata Ejedio , v. ^DllIeilin
& ftcifcinEt.Gcn.
3Ke5ubbonr& , Fr. G. Redonbeurs , Inter-
polatorcs , a verb. Redouber , Intcrpo-
iare , Refarcire. Sic autera , pariira
deflexo fenfu , vocantur in Jure noftro
qui Pannuni , vel Veftes quas fciunt
turto furreptas coemunt , & interpo-
latas & in aliara forraam mutatas re-
vendunc.
RE
Hccc Counf? , V. jUlcrCoiinff.
Hcctjc , V. CDjctc & (115;{at!e in Et. Gen.
McftDano vcl ^jeftBunt , vox For. ant.
AS. ab AS. l:pip, }:pipc, Venter, Al-
vus, & Wunb, Vulnus.
l^cgarocr of the Kings forefi: , q. d.Iafpe-
<:^or Sahuura , qui lc. in cacteros Sal-
tuura cuftodes Jus habet, v. -Kfg^jrQ
inEc. Gen.
Bcgratcr , Interpolator , a Fr. G. Re &
Grater , Scaipere , Grateur , Scalptor ,
fc. qui iterura Scalpit (i.e.) Polit veftes.
Aiinjhew.
jKctfj apudi^/^d-wLL. Alexandri R. C. 2.
paragr. 3. pro Mobbcrp , /«^ AS. Reap,
Spolium , Rapina , Rcacian , Spolia-
re , utr. a Lat. Raperc , hinc & jKgtfcr«
pro jKcbberg.
Ucin« patrc par lc fait ( i, «. ) puriori lin-
gua Fr. G. Rien pajfe par lc fait , vcr-
batiranihilfado, vcl revcra acciditvel
transiit.
l^ejotnDcr , v. Et. Gen.
Ketourn , a Fr. G. obf. Rejoumer , q. d.
Rediurnare ( i. e. ) alium Diem ducre ,
itcrum Citare , v. iourncr, 31oiirnal &
^Djoucn in Et. Gco.
I^clca0 , V. Et. Gen.
i^cltef, Jurifconfuitis noftris Relevium ,
vox etiam Fr. G. definitur a Splmamo
Munus Honorarium , Tributum , feu
Pracftatio quam vaffallus novus plenx
aptatis , tempore mortis fui Anteceflb-
ris, Feodali fuo Domino confert, ob
haereditatcm adeundara, Lat. Sufceptio
didum k Relevando, ^r,Q.Relever'\^t^
quod per mortem Vaflalli nupcri deci-
difle vidcntur terrae , vel Feodum in
manus Domini, ideoque jacens appella-
tur , doncc munufculo hoc dato in me-
moriam fubjedionis haeredi liceat , feu
Vaflallo novo, ea tollere & rcIevare,AS,
l^epe-geac.
Hcmainbcr, v. Et. Gcn. & Co-tvell.
JScmembjancec , fecundum Cotvellum in
Jure Romano Memorialis , v. JUJ^mcm-
t)ec m Et. Gcn. & Cowell.
Kcmittcr , a Fr. G. Remettre, Rcftitucrc ,
Reponere, y.Cowell.
JScnant , ,v^ anno 32. Henr. 8. Cap. 2.
Vir. lUv; fagaciter , ut folet , putat
mendum fubeffe , fcribendum eflc poti-
iis Mentant (i. e.) Negans , part.verbi
Fr. G. Renier , Negarc vel Renega-
re.
Kcnocr , ab alt. HcnDec in Et. Gen.
jUcpcal , V. Et. Gen.
Ueflcaocc , Noftris Jurifconfultis Re-
piacitare,
RE
placitare, ( i. c ) iterum Caufura diccre,
V. pUatiin Et. Gen.
3Kcplct3p , in Jurenuftroeft Pignorc Vi-
cecomiti dato bona fua ab alio invafa re-
cipere i Yd,utSpelmancxpomty rem a-
pud alium dctentam cautione legitim^
interpolita Redimere , & Cautio haec
cft Stipulatio in forma Juris adhibita
de ftando Juri , & fiftendo fe Foro ,
q, d. Lat. Revadtare , a Re^ Sc Fr. G.
Plevir , idem quod F/eger, in fe Recipe-
re, Fidejubere , v. ^pieDge & |PU-
t)in.
3Scpjtfall0 , V. Et. Gen,
jKcp^tfc , vox quae mihi in folo Did.
Angi. occurrit , exponitur autem Sum-
tus aliquis , vel Pecunia annuatim fo-
luta ex reditibus Prxdii feu Manerii
aiicujus , A Fr. G. Reprife feu Re-
prin[e , Refumtio ^ Repetitio , verb.
Reprendre, Repetere, Refumere , hoc
a Re & Prehendsre.
3^cqiua0 , mafier of HcqtfCttS , SpelmdnnQ
Referendarius , feu Latinius Relator,
Fr. G. maiftre de Requeftes , cujus mu-
nus eft Supplicum preces Regi re-
ferrc & exponere , q. d. Magiftcr
( i. e. ) Infpedor & Relator Suppli-
ium iibellorum , vide Ueqaell in Ec.
Gen.
S^cfcept of fjomase, pro )^eceif, v.i^eceibe
inEt. Gen.
3Kefcous , Fr. G. Refcoufe , Captivi per
vim Liberatio , s verb. Refcourre , vi
Liberare , cujus Etymon v. voce Ucfcae
in Et. Gen.
aScfeifir, V. feeifc inEt. Gen.
JScfct , apud Skene Stat. PFiihelmi R. C. 7.
paragr. i. item Hefctter, iib. 10. Maj,
Reg. C. 26. Ex utroque eofltextu ap-
pcllari videtur qui Profcriptum , vel ut
ftos loquimur Exlegem recipit ( i. e. )
hofpitio excipit, a noftro ^i^ecctt ver-
bali verbi to jKeceilJC , quod v. in Et.
Gen.
3$cQance , vox ant. Fr.G.jam obfoleta, quz
Refidentiam ,. feu continuam in loco a-
liquo Habitationemdefignat,hoc>i verb.
adhucinufuiJ^/TftfiVy Relidere, unde &
Vdin.Refiant, Rcfidens (L e.) Habitator
feulncola.
Hcfpit of homa£e ( i. e. ) Fidelitatis a Vaf-
fallis Domino perfonaliter pracftandae
Dilatio, V. ]$cfpit in Et. Gen.
]^c(femdnttfe , Skenao exp. Morbus Radi-
catus & Gravis, Maj.Rcg. lib. i. C. 8.
Mirum fane vocabulum , & quod tum
ex longitudine tum ex typo , & fono
Fr. G. originis cfle vidctur , fort.^ Fr.
Ri
G. fe Rafeoir, Reridcre & Mante, Gau-
fape , Tegcs, Tegmen, addita term. ife,
quae qualitatem aut abftraduin notat ,
q. d, morbus quo quis diu intra cul-
citam & findones, feu Linteamina ('Lc,)
LeftO defixus jamdiu hxfit-, vel fimplici-
iis a Fr. G. Rajfeementy Mora k. in Lc-
Ao.
IJetailer , v. Ketail in Et. Gen.
JKctatncr > in Jure noftrocft Servus, non
domefticus , qui intra acdes Domini ha-
bitat , fedqui ab ipfo veftes donaticas ,
cum Infigni Gentilitio in fingulos annos
aecipit , a verb. to Uetaifi, qupd tran-
flato fenfu Conducerc defignat-, hinc
a JSctdtning ^fce , Honorarium feu Ptx-
mium Caufidici Prxccdaneum , feu
nAoxtcsrlixiv , Audoramentum quo clien-
ti fuo obiigatur , ne advcrfarii caufam
agat , manifcfte a noftro JXetLU: ( i. e.)
raercesRetinens, Obftringens & Pevin-
ciens clienti Patronum.
^^etour for JUe urn , apud Skene LL, Rab:
3.R. C. i.paragr. 3. VvHeturn.
i^etnrn, fecundiim CmellutH in Jurc Ro-
mano CertificatoriUm ( i e. ) ut SpeL^
man explicat , Rcfponfiones Vicecomi-
tum aliorumque Miniftrorum, per quas
curix redduntur Certiores, quid in ex-
ecutione ipforum Brevium fit effedura ,'
V. Hetlicn in Et. Gen.
3Kct)cU0 , V. ttetcU in Et. Gcn.
WctoarD 5 idem quod UegaiD , qtiod v, in
Et. Gen.
Kic i vetus vox AS. Eelg. Kiicfe ^
Teut. Ueic^ j Rcgnura , omnia a Re^
gendo.
)Sten0 Dan0 le sarD , Fr. G. Rien dans
la Garde ( i. e. j Nihil intra Regio-
nem , v. Cowell Sc 15iIaTD in Et.
Gen.
Mtec Countt», exp. Publicus aliquis Lo-
cus a Vicccomite pracftitutus, ubi Pe-
cuniac Regi debitae in manum Vice-
comitis perfolvendae funt , idque poft
conventum Comitatus , a Fr. G. Ar-^
riere , Poft , & CoUiit^, vide ^aeaVtSj
& ©oimtij in Et. Gen. v. etiara Cow-
ell.
Kimatli, v.CDrcati^.
Mtng t^eaD , anno 43. Eliz. Cap. 10. vi-
detur Machina quaedam , qua Pan-
nifices pahnos quaeftus gratia exten-
debant,' lege interdida , fort. a Capi-
t e , feu Extremitate Annulari, feu An-
nulo inftrudo ., vel, quod probabilius ,
q.d. naaring beaD, quia pannum, troch-
lcx feu Equulei inftar, diftorquec & di-
• ftrahit.
Ssss Vii^ti
RO
Uiot. V. Et.Gen.
j^lpicrd , dicuntur qui pifces a littorc
marino ad intcriores Rcgni partcs
convehunt, q.d. Lat. JR.ipam , a Ripa fc.
maris.
KoberDfmen , anno $, Edw. 3. Cap. 14.
& anno 7. iitV/?. 2. Cap. 5. LAmbardo
exp. naagni & potcntes Latrones, Ety-
mon patet , q. d. 3Kobbcrfmcn ( i. e. )
Viri Latronesquodam Hellenifmo , ut
3Koli8ct ^noc , chojtfig Uobeit l^nDe or
ipooD , apud ^)t^w lib.de Crimin. Ca-
pitaL tit. 3. Cap. 12. paragr. ult. F.
i4i. p, 2. Fuit Lufus quidam legc in-
t?rdidus. Kobcrtns autem ^ooo fuit
nobilis quidam olim Latro in confiniis
Anglise & Scotiae , fort. in hoc fenfu
juvenes fibi cligerunt ducem feu Regem,
qui omnia pro Iraperio ageret, ut noftri
Rcges ludicri quos Kin^s of the ISet)el0
appellamus. ^
HodOb , idera quod Peacct) , Mcnfura fc.
terrae, Lat. Vir^atA dida , vide ^eacc^
& HoD in Et. Gen.
]^oD^bnisbt0 , iiHis ia;aD*ftnisbt0 , ah AS.
Rab, Ra&e, Equitatio, Iter Equeftre, &
Cnihc, Scrvus, qui Feudum a Domino
tencnt fub conditione ipfum in Equis
fequendi, Equites Beneficiarii.
SUosation t^eefe, in multis Angliae pro-
vinciis dDangUieel; , Ambarvalia,tem-
pus fc. quofolennifupplicationc,quam
nunc Proceflioncm vocamus , inftituta
agros luftramus , iifquc foecunditatem
apprecamur , tum etiam ad facras Af-
ccnfiones, & Pentecofte^ fcrias nos qua-
fi prxpararaus , nimis manifefte a, Ro-
gando.
)toU , V. Et. Gen. M^ner of thc JK;oll0 ,
Prsfeftus Scriniorum.
^Somefeol) , idem quod Homcfcot , ^ Rom,
Roma, & AS. Feoh, Pecunia.Prxmiura,
V. jKomcfcot.
Uomepcnnt, v. Uomefcot.
jKOmefcot, q.d. Tributum Roraanura , ab
/»4 Vififaxonum Rege inftitutum, alias
Petecpence , quia Denarius a iingulis
doraibus Papae folvebatur , AS. Rom-
tceac , ah eodcra Rom, Roma,& Sceac,
Pecunia, CoIIatio , Syrabolura.
SUomfeatb, vox occurrit in LL. Henr. i.
R. Cap.ii. fed ex contextu videturper-
peram fcriptum pro a^omefeo^, quod
v. fupra.
3S00D of land , v. Et. Gcn.
iUofc tple , alias ejcaft t^le, q. d. Fr. G.
rmle dc U Rofie ( i, c. J Tcgula Roris ,
RU RY SA
quae fc. perpetuum Rorem & Imbrem
ftillat , Fr. G. autem Rofee pro Roree,
a Lat. Rorata & Rorare j facili literac
Caninae in/tranfitu, formatum quis du-
bitet?
Jfloage Djagon , Faecialis quidam, feu ut
loquuntur, Purfuivandus , Fr. G. Rouge
dragon (i.t. ) Ruber Draoo, ab Henr,
7. inftitutus, fic didus, teftc Spelmannn
a Dracone Rubro clypeum illius Regis
fuftinentem,
^Souge crof^, v. Et. Gen.
aavnnG!tt, V. KnnDlct in Et. Gcn;
3Koat, v.Et. Gcn.
Moatng of cloths , anno 27. Henr. 8. Cap.
13. nefcio an a Fr. G.Rofier, Verfarc^
Rotare, Rme ^ Rota, fort. quia Rotl
circumduda pannos complanarc fole-
bant»
UopaUiefi , Jura feu Privilegia arapla ,
& fplendida a Rege inferioribus Do-
minis concefla , quoe Rcgalia feu Jura
Regia dicuntur , quia funt Majeftatis
Regias Propagines quacdara & ^TnesaaQ-
UuDge li)a(^*D feecfe^ 5 v. Et. Gen.
I^pmmers ahoiit , vidctur Vagabundi , a-
pud SkenAum lib. dc Crimin, Capital,'
tit» 2» C. 14. Paragr. 2» F, 135. p.* 2,
Videtur idem quod Koamecg, v. ISoam
in Et. Gcn.
S.
SS[c, ftacba vcl ^occa, inquit Spelman cft
Jurifdidio , feu Jus quod Dominus
habet in Curia fua dc Caufis Litibufque
inter Vaflfallos , feu Bcneficiarios fuos
exoricntibus cognofcendi , ab AS. Sac,
Sacha, Caufa, Lis, Judicium^ vel a Soc,
Soca, Jurifdidio.
^acc|iiu0 cum bjocbt^ , apud BraBon:
Cowell exponit Servitium feu Obliga-
tionera Beneficiarium fuppcditandi
Saccum & Veru in ufum Regii £»-
ercitus , l Fr. G. SaCy Saccus^^ Brochey
Veru.
^ageman, vox occurrit in LL." Henr. i\
R. Cap. 63» Spelmano^umh , ut folet ,
defledit ab AS. Sare-man , Delator ,
^Sa^a, Didum, Fabula, nec abfurdum
cflet deducerc , a Sac, Saca, Caufa, Lis,
& Q}an, q. d. Litis Intentator, Ador
feu Accufator,
SA
^aglcr, cxp. Apparitor, Accenfus, dlf AS.
ba^ol.Sigel 8ahie.Baculus,Siidis,Fu{li3,
quia Baculum fc. Magiftratui prxtert.
^aftjebaroii , exp. Judex , ab AS. 8aca,
Caufa , Lis , Judicium , & Beopn,
Satrapa, vel Wep, Vir, v. ^afcs & )lba-
ron in Et. Gen.
^rtftebec, ^pnd BrittonCoryffllo Q\p. Bonis
furto fpoliatus , & defleditur a Bclg.
^cUer , Securus , & AS. Boph , Fidc-
juffor } qui enim alium furti accufat
Fidejubet , & folenniter fpondet fe cau-
fara in foro profecuturum. POflem &
non abfurde, aliquanto ctiam fimpliciiis,
deducere ah AS. 8ac, Saca, Lis, Que-
rcla, & Bepan, Ferre.
«&alet, -jFr.G. SaUde , Caffis. Cowe/l
dcflcftit 4 Salnte , qUia ft. Salutera
( i. e. ) Securitatem praeftat. Eximius
MenagiHi ex Nicodio defledit a Lat.
Sila , cujus hacc verbi fuilt, Silus ap-
peliatur Nafo furfum verfus rcpando,
undc Galcat quoque a fimilitudine
Silac diccbantur , hinc Silata , Selata ,
^dlaDe, V. in Et. Gen.
^almon fctofe, exp. Fcetura feu Sobolcs
Saimonura fcu Acipenferura. Cowe/l
clidum putat quafi $&dltnon0 BIQine ,
ncfcio an potius x Fr. G. SaHmomeaux,
olim fortaffc SamonceaHx, idem fignan-
tc.
5^aln0 , exp. Aurcus quidam Nummus ,
qui tcmporc Henr. 6. in ca Galliae
parte quac ab Anglis poflidcbatur in-
valuit.
to ^arble, ^ Fr. G. ^4rr/<rr, Lat. Sarrire^
SarcHlare.
^arpler , Pondus quoddam Lanac , a
Fr. G. Sarpi/iere , Sarpi/iiere , ScgC-
ftre. Nefcio an fic didum a Sar-
ciendo, Confarciinda feu Confuendo pilos,
q. d. Sartipilarium.
J&atJer De Default ( i.e. ) Fr. G. Sanver /a
Defante ^ i. e. ) Excufare fcu Salvare ,
Defedura feu Delidum.
^auU ConDotf , aVx. G. Sauf CondmEl ,
It. Sa/vo Condoc/o , q. d. Lat. Sa/vus
Condu^Hs , Commeatus , Publica Fi-
des.
^auKcot , Spe/niama exponitur Animac
Syrabolura , Tributum feu Collatio,
quod lic dicebatur , quoniara pro' Sc-
pultura pendcbatur ^ AS. Sapl-yccat ,
a Sapi, Anima, & Sceac, Collatio ,- v.
Spe/man.
^Saunbtin , apud Britton eft ubi Refta Li-
nea fuccellionis in Gente aliqua defi-
cit, q. d. Fr. G. Sang Fini { i, e. ) SaA-
guis Finitus.
$c
^cdbine , olim Judcx , ^unc .^^natdr ^
Judicis Afieflbr,idem quod apud nos A!-
dermannm , Fr. G. Efihevin , a Teuc»
^cOtppc , Bejg. a>cbfpcn idem fignuri-
te, haec a tdut. & Beig. ^rbaffen ,
Agere , Operari, Curai^e , Adifiiniftra-
re, Negotiari, qui fc. negotia i^uhlic*
adminiltrat , v. Speiman voce Scabinns.
Datur & Belg. ^cOaffer, ^cbaffcnaer ,
Occonomus , Curator, Difpcnfator, e-
jufdem originis.
^cat)aac , alio noraine ^ljctDage , eft
VeAigal ab urbium & oppidorura praf-
pofitis exaftum ob merces piiblice o-
ilcnfas , & venditioni expofitsts , q. d.
Tributum Olleriforium , v. J&|jeiB in
Et.Gen.
^ceatta , Somner in Glofs. citatexChron
foh. Bromton LL. t/£the/ftani R. pag.
846. varios, ut ibi adnotat , fenfus
olim habuit : modo enim magnam Ar-.
gcnti Summara,mod6 parvum Nummum,
puta Obulum , figtiavit,*?^ AS. Sceat,
Pccunia, Collatio.
^ceitljman , vocem citat Somnerin. Glofs.
ex Chron. loh. Bromton LL. ty£the/redi
R« pag. 900. ab AS. Scei^Sman , alias
Scae^^Sman, interdum & Scat^man, Pi-
rata, 4Scae^a,Fur, Latro, verb. ^cx-
^an, Laedere, Noccre.
^clieattDijng , idcm quod ^f atiagc , q. d:
^ljelDine moncv » v. ^catjage & Somner
in Glofs.
^C|)tlOecne0 , videtur Avis quaedanii c»
genere Anatum , feu faltem aquati-
liura, apud Skene lib. de Crimin. pc-
cun. C. & tit. 3. paragr. 9. F. 139.'
pag. 2. Ncfcio an a Belg. ^cl)ilOe«
ten , Pingerc, & /^eu0, Nafus , q. d.
avis Nafo depido.
^cljirman , AS. Scipman , voccm citaC
Somner iri Glofs. ex Chrori. foh. ^romton,
pag. 762. LL. Inx Vififaxonum R. Sc
idera efie dicit cum Scip-jepep, quod
AS. Vicecomitcra fcu Proviaciac Prac-
fcdlura vel Satrapam notat , q. d. Vir
Provinciae fcu Comitatus ■ v. ^^il^ 6C
flpaninEt. Gen.
^Ct)altt0 feu 5>^nltt0 , Teut. ^c^uit*
^etfj 3 Praetor apttd Germanos, ^ Tcut.*
f9c|jnl0, Debiturft, Offitium,& ^eiCTen,
Maridare , Prxciperc. Idem contrade
Belgis vocatur ^ctjoutDt , qtrod tamen
Ki/iantis vult deflcxum <« ^C^oUtUt, Spe-
culator, Explorator , iri LL. Longo-
Ifard. $9CalDat)t0 appellatur. Occurit&
eodcm fenfu AS. Scul^eca , hoc
crcdo alf AS. Sceofbari , Debefcj crc-
do ctiara nom. Scob & Sculb, Dcbi-
S s s s 2 tunnfy
tum; & paecan, Juber?, Praecipere ;
omnino eadem Analogia qua Teut.
^cof ) ^b AS 8coc , Sceac , Symbolum ,
coIJeda, Collatio,Pretiura,8coc ppeoh,
Afymbolus, Belg. (Sfcljot, Yr.G.Efcot^
Hifp. Efcotffy It. i"m/^o, SymboiunijTeut.
!&c|>ot en ilot, Cenfus, Vcftigal, Tri-
butum. Sfelman deficdit a verb. ^^oot,
quod fc. a pluribus in unum conjicitur ,
V. ^[)0Ct.
^cotall , fecundum Sfelman eft Compota-
tio emungendae pecuniae gratia, vici-
nis Advenifque aquoIibetexhibita,vcl,
ut Cowell definit^ eft ubi Minifter a-
liquis, vei Officiaiis Saitus Tabernam
Cerevifiariam officii prxtextu intraSal-
tum tenet , quam Saltus accolae , ut fa-
vorem ipfius demcrcantur , frcquentant,
& pecunias expendunt , quod Lege Sal-
tuaria daranatur, a 8cot;, Syrabolum,&
SiU, Cerevifia.
J&cntage , AS. 8cyl£>penig , Tributum ,
quod e fingulis Scutis (^ i. e. ) Feodis
feu Bencficiis railitaribus exigi fole-
bat.
Jfecp'OtDtt , vox occurrit in LL. Henr^ i.
R. Cap. 38. fortean^^ AS, Scyb, Scu-
tum , & Wice , Mulda, fort» MulAa
dctredatae feu derclidae militiae.
Jfecaoptuecpe vef&eatoerpea exp. Jadura
Maris, Naufragium , a ^racb, ab
*AS. 8ac , Mare , & Uppeoppan , E-
. jicere , Rejicere , to Throw or Ca^ up ,
' npc ab Up, Surfiim , & Weoppan , Ja-
cere, q. d. maris Ejeftamenta.
^eem Of glafo, Pondus vitri 120 libris
conftans , 4^ AS. 8eam, Onus , Sarci-
na , V. ^eam in Et. Gen. & Libellum
the Clerk^ of the market didura.
^Sfitage, exp. Tributuma Nave exigi fo-
litum pro Statione feu fcde in portu , a
Fr. G. ttege, Sedes.
^elflnojte , Fr, G. Seigneme^ Dominium,
Seigneur, Dominus, v. f&etgntow in Et.
Gen»
5Jelgnoa;age , in LL. Henr. i. R. Cap. 33.
videturidemquod^e(2ncjie> quod vide
fupra.
^etOn , a Fr. G. Saijtne , Invafio , Pof-
feffio , Saijtr , Invadere , Poffidere ,
in Foro Rom. raanus injicere, in Foro
" Amco*Emtex>^Hv 7tw xw^.
^elton, v. Et. Gen.
J&cncfctjall , V. Et. Gen:
^ergeant , v. Et. Gen.
%trmnt^9 Servitium ; Fr. G. Sergen-
. f;»^ , q. d. Servientia , vide ^erfieont
,fupra.
,fnui - j.
SH
per ^ermcnt ntmn , in LL. Gul. i. R.
Tit. 16. nifallor, puriori Lingul
Fr . G. par Serment Nomme ( i, e. ) per
Juramentum nominatim •, Serment autem
fatis manifcfte contr. 6c corr. eft k Lat.
Sacramentum.
ffeBtplaittjB, t^^te frerplattft» of tvooU ^ a-
pud Skene lib. de Crimin. pecun. tit.
3. C. 9. paragr. I. F. 140. pag. 2. fere
crediderim eflc idem cum ^aipler,quod
vide.
^etjcial ta^l, diciturubiFundi fcu Prae-
dia duobus fcparatim haereditario jure
conferuntur , v. ^etjcral & d^ntail in
Et. Gen . ^ g^ail fuo loco.
^etJEtal tenancie , noftris Jurifconfultis
Tenura Separalis , eft Adio feu Exccp-
tio contra Formulam vel Breve Foren-
fe , utpote diredum contra duos con-
jundira , qui Jus divifum & feparatum
habent, v. ^etieral & SDcnant in Et.
Gcn.
^etjerance , eft Separatio duorum vei
plurium qui conjundi funt in Formu-
la vel Brevi Forenfi , q, d. Separantia ,
V. Jfeet)erin Et. Gen.
^ctoer , V. Et. Gcn.
^giXJantlg Tvoven, anno 35. Eliz.dp.io»
videtur cx contcxtu Commode, Conve-
nienter, ita ut omnes partes fibi invi-
cera refpondeant, credo a Fr. G. Sui-
vant , part. verbi Suivre , Sequi , q. di
Confequenter, ^ittablr»
a ^t)eet)e of com, ni fallor , Menfura
quaedam frumenti , fort. ah AS. Scco-
pan, Teut. ^cljtttjen, Trud^^re., q d.
Menfura Contrufa , Conferta & arde
ftipata , V. 2Llj;>afce infra, & ja>Deaf &
^jotJeinEt. Gen.
^^tremote , AS. 8cipemot; & Scipe-^e-
raoc ( i. e. ^ Conventus feu Comitia
Comitatus feu Provinciae 3 nobis hodie
atrtfegdida.
f^ljacft of Qorn , Menfura frumcnti, credo
a noftro ^^atte , fc Menfura quae probe
agitata eft , ut frumentum defccndat &
confidat,
^l)o?llng &. Spojltng, funt vocabula, in-
quit CorveU, Pelles oviura diftiflguentia-,
^t)o;ltns enim fignificat Pelles' quibus
vcllera e tergis oviiim vivarum detonfa
funt i & gpojling Peiles ovibus Mortuis
detradasj illud ^evcrb.ro ^^ear , quod
^/^.inEt. Gen. hoequafi ^ojtltng , <«
Lat. MortHus, V. anno 3. Edrv. 4. C, i.
& anno 4 ejufdem , Cap. 3. & anna
izejufdera, Cap. $.& anno 14 ejufdefn,
Cap. 3,..:
^JPreetJE-tDllfee of Winchefter and of Effex,
anno
SI SK SL SM SN
stnno 21^ Rich. 2, Cap.io& u, Vide-
tur autem ^^?tcEt)C»iDefte Viccconii-
tutum lignare ^ iDcbe enim terminatio
ditionem alicuj-us magiftratusnotat, ut
apparet in IBurlrtDlch, &c.
$Dtb & ^om, in LL. Camtl R. Cap. 17.
aI> AS. 8yb, 8ybba, Pax, & Sora, Con-
cordia, Securitas.
^iueman, v, Et. Gen.
jiti^canDman , voxpura puta AS. inquit
Spelman , eft cujus munus fuit fe in Pro-
fedione railitari pracberc Parati/Timum,
Lambardo & Somnero exponitur Cuftos
fcu Pracpofitus Paganus , Expeditionis
Curator feu Profedionis Bellicac Dux,
vei ab AS. Si^S , Iter , Via, & Cun6
quodin terminationibus Genus notat ,^
vel a Gefith , quod Bedae Comitcm vel
Nobiiem majorum gentium fignat. Som-
ner cenfet fuifle Virum Nobilem cujus
raunus tuit Ccnturiara , feu Hundrcdum
in bello ducere , v. S^elman & Somner
inGlofs.
^feciil Dj >fee , vidctur Avis quafdam apud
Skene lib. de Crimin. pecun. C. & tit.
3 paragr. 9. F. 139- pag. 2..V. J&brl-
tj';b in Et. Gen. quod, ni fallor, iderti
fonat & cofdem natalcs agnofcit,
fBb^ttnage , exp. Deftridus feu Domini-
um ad Caletum pertincns , anno 27.
Henr^ 6» Cap. 2. credo q. d. Fr. G. /'
Bfchevinage de Calais ( i- e. ) Scabinatus
feu Juriflidio Caletana, v. ^cabine
fupra»
5&IocUfter , vox apud folura OouldmannHm
occurrit, & exp. Plagiarius , 'AKJ^^Tra-
c/)rM< , nefcio an , aliquantura deflexo
fenfu ,a Belg. ^locfefii:, Helluo,^locben,
Vorare , Glutire, qui fc.alienosfervos
quafi deglutit {\. e.) avide rapic.
J&loutt) or ^leiitiicuni) , ^'^yi^Skene lib. 4.
Maj. Reg. Cap. 32. ni fallor, idem cum
^lotlj-lioiinu vel ^lato tjooncquales funt
aliqui Canes yalde fagaces , & curfu
durabiles licet tardiores quibus Comita-
ti olim fures infedari folcbant, ah AS.
Slaej)'^, Tarditas , v. fS^lott) & ^lotl) in
Et.Gen.
^lnfe, V. ^luce in Et. Gen.
^nioUS or ^mooUs of Salmon , v. Skene
lib.de Crimin. Pccun. C» i.p. 2, it. in
iib. Quon. Attach. C. 87. paragr.2. it.
LL. Rob. R. C. II. Videtur ex collati-
one horum contexuum inter fe & cum
aliis Pifciculos fignare, fort. a noftro
^mall quod vide , q. d. pifces Par-
vi.
fsoc ^oca, AS.Jurifdidionera notac , v.
|8ac fupra.
SO
j&OCCagc , Spelmann» Fr. G. Heritage en
Roture , in LL. Neapol. Burgenfaticum,
eft vel Liberum, vel Villanum aut Ser-
vileLiberum, quod, Tenura, ut loqui-
raur , in capite lege abrogata, jam fere
folum eo nomine fupereft , & omnibus
nobilibus communeeft, eft Jus tenendi
Fcoda,Praedia , feu Beneficia fub con.
dicionc Tributum certum Domino pen-
dendi , 'fine ullis fervitiis aut aliis one-
ribus ^ Soccagium autem Servile eft Jus
tencndi Fundos , fine fcripto inftru-
mento , vel Syngrapha fccundiim con-
fuetudinem Manerii , Pra^dii feu Do-
minii & Curiae Dominicae Archivas,
& eft idem, ni fallor , cum Copirt)olD.
Vox oritur 4 AS. 8oc , Jurifdidio ,
Ditio , quia fc. tales Tenentcs feu Be-
ncficiarii, fub Jurifdiftione Domini
funt in curiis Paganis Convt ilcet diftis,
V. CopicllolD & CowelU
J&ocfeman, qui Jure Soccagii Fundos tenet,
V. &occage fupra.
J&ocome, vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit , exp. Confuetudo mo-
iendi frumentum in Domini mola , cre-
do contr.^ ^ofet Cuftom( L c. ) Con-
fuetudo Socae Dorainii feu Mane-
rii.
&obe , V. jfeoc fupra.
^okerete, apudi^^/^^/wfignificat Exado-;
rem Tributorum Domini in Soca,Do-|
rainio feu Jurifdiftione fua , AS. 8oc-
^epepa , a Soc , Jurifdidio , & Ge-
pepa, Exador , hoc ^ verb. Reapian ,
Rapere , Spoliare.
^Olace s anno 43 . Eliz.. Cap. 10. puta Man-
gonium aliquod ex colore aliquo
adulterino pannis addito ut pluris ve-
ncant, q. d. Solatium.
^olar , ^oUar vel ^oUier 9 ni fallor, wts?-
aoy , Ccenaculum feu fupreraa doraus
Contignatio , a Fr. G. ant, Solyer idern
fignante ^ quae vox licet eo fenfu apud
Cotgrav^ non compareat, occurrit tamca
in Verfione ant. BibU Fr. G. mihi i
Dodr. Th^ H. comraunicata , utr.4 Lat.
Solarium, quia fc. Solis radios liberrira^
excipit.
^Olarp , vox qua? mihi in folo Did. Ang!.'
occurrit, & exp. Tributura annuura
Principi folutum ea conditione , ut quis
i publicis negotiis iraraunis fit , itctn
Merces domus condudae , *£>oiiuoy,Uenr,
priore fenfu defledit a Lat. Soius ,
q. d. Pretiura Solitudinis, pofteriori a
Se/um pro Terra , q» d» Merces feu
Tributura annuum Soli fca fundi eon-
dudi.
ifeolni0,
SP sa ST
^olniS in lib. Ccnf. Spelma» defledit ai?
AS. Sul velSulh, Aratrum.
^ontage , olim Vedigal feu Tributum ,
ubi ex fingulis Pracdiis feu Feodis Eque-
ftribits 40 Solidi exigebantur , ncfcio
an q. d. Tributum Sonticum (i. e.) gravc
& tcre intolcrabile •, vel a Sumtu ,
q.d. Sumtuofum i vel, quod longe ma-
gis arridct , licet non fatisfaciat , a^
ant. Tcut. toinU, nunc (SJcfino', Familia,
q. d. Tributum cx fmgalis familiis E-
queftribus exadum.
$So^neii0 , apud Sk^neLL. Rob. 2. R. C.
12. in tit. V. etiam iib. de Crimin. Ca-
|)ital.Tit. 2. C.14. paragr. i. F. 135.
p»2.
$90cf)ale , idem quod ^cotall fupra.
^outtJUtcont , corr, a ^ub#t)iconnt f i. e. )
Sub-Yicccomcs.
^otone, vox Fifco Regio peculiaris. Ex-
ponitur autem quod exigi, vel, ut lo-
quuntur , Lcvari poteft. Spelman de-
fiedit a Lat. ^^ih.Sonay^e^ quod ^n LL.
Longobard. Inquirere delignat. Sufpicor
autcm ortum dh AS. Somnian vel
Samnian , vulgatius Gefomnian &
Gef amnian, Colligerc , ab Adv. 8omp
vel Same, Siraui.
to ^pcic for ^pp , quod viie •, vide 8c Skene
lib.de Jure Camerarii, C.7. paragr. 3.
F. 156. p. I. Hoc autem ^pire procul-
dubio immediate deflcditur ab AS. 8py-
pian, Explorare, Scrutari.
^Pisarnell0 , olim appdlabantur Miniftri
quidam quorum munus f uit Brevia Re-
gis figillare, w.Camdenin Paralipomenis
trad. de Cognominibus,pag. mihi 126»
Ncfcio an fic didum , quafi ^igo^nell,
per Epenthcfmfc. tS/> (i. e.) qui Brevia
feu Mandata Rcgia ligillo ornavit.
^ptnfter , fic in Jure noftro appellatur fe-
mina raariti cxpers , q. d. ^pinnec ,
quia fCitaUs nendo occupatae prjefumun-
tur.
Jfcqnallei?, aniio^g.f//;?^. Cap. 10. vidc-
tur cx contextu Vitiufrf Pannorura, nef-
cio an 4 S^uallore fic didum.
^table ftino , vox Juris Saltuarfi peculia-
ris ( i. e. ) verbatira Stabilis Statio ,
vel StansinlocOi ^'/>^/w^»«o exponitur
qui infaltibusLatibuIum fibi elegit, ex
quo fcras coramode petat vel occidat ,
confiftenfque ibidera & arcu vel Balifta
armatus deprehenditur , v. Sfelman &
CorveU.
^talfecrg , Retis genus, anno 13. Rich. 2.
Stat. i.Cap. 20. & anno 17. ejufdem,
Cap. 9. nefcio an s noftro to >»t«lfe, ab
altitudinc fc. >
ST
f&faUrgCj Tributum feu Pecunia pro loco
in quo merccs exponendae funt exada,
ab AS- 8cal, Statio, hoc contr. ^ Lat.
StabHlum , quod primario locum quo
quis ftat notat ^ ab eodem 8cal ortum
cft & vcrb. Fr. G. Eflaller., merces cx-
ponefc , V. ^tall in Et. Gen.
J&rallanger, exp. qui Stationem feu , ut
ioquantur , Stallum in nundinis fcti
foris habet mercium vendendarum gra-
tia , ab AS. Scal, Statio,
S&tanfe3 , Z^MdSkenehL.Rob. R. C^ II.
fstannerie, the ^tannerie» in Cormva/i ,
ab It. Stagnaria , Stannaria , Fr. G.
Eftaingnerie t Eltainierie , q. d, Stanxa-
ria ( i. e. ) Stanni Scaptenfula, omnia
a Fr. G. Eftain , It. Stagno , d( hafc a
Lat. Stannum.
^taple , V. Et. Gen.
5&tatnte ^taple, cft Rccognitio Debiti
folennis coram Prastore Stapuli fcu
Emporii, praffentc etiam uno cx Confta-
bulariis ejufdem, fada, Syngrapha etiara
tradita , ea lege , ut fi Dcbitor intra
definitura terapus dcbitum non folvat ,
Creditor tum Corpus , tum fundos &
bona perfonalia Dcbitoris comprehen-
dere & detinere Jure poflit, nititur
Stat. anni 37. Edw. 3. Cap. 9. v. ^tapl8
in Et. Gen.
5&tenrcrie , v. &tanncde fupra.
^terUngj v. Et.Gen.
^tilliarD , v. Et. Onomaft.
^tingie tint , vox For. ant. Scotica, S^e^
nAo exp. Fuftigatio , idem deflcftit ah
ant. ^ting, Baculus, vcl potiiis Aculcus,
& SDint , Verber , potius Veftigiam ,
feu Impreftio Vcrberis, v. Sfelman,
^traife, v. 5>traB in Et. Gen.
^traittJ, anno4. Edw. 4. Cap. i, videtur
Panni genus , ncfcio an ab Anguftia <
feu rainorc prac reliquis pannis latitudi-
ne,ricdiftum.
^trcbaeci) vcl ^ferfajecti , cxp. Vis Fra-
Aio , Aveffio, Obftru<5^io, Diminutio.
Sfelman flcAit ab AS. 8cpe , Via , &
Bpice , Fradio -, Srpe autem hoc fcn-
fu nufquam occurrit. Mallem igitur
fubftitucre AS. 8cpec vel 8tpapce,
quod eo fidentius fecerim , quod ^tret^
b;cc|)e eodem, utquidera vidctur, fcnfu
inveniturinLL.Htf»r. i.R. Cap.id.
^treme lBo;fe0 , anno 27. Henr. 8. Cap.
23. videntur ex contcxtu Scaptcnfulx
quaedam Stannariac in agro Cornub.
ncfcio an fic diftae quia inftar alvcorura
fluviorum in longos, fed finuofos cana-
lcs excavantur , v. ^trgam & Mo;b ifl
Et. Gcjj^
SU SW
C^tcctbjcc^c, V. 'Mteh}et\) fupra.'
^trtp , or ^trcp ^W miati, v. careapmcnt
& >3)trlp in Et. Gcn.
^toDc , videtur Piillities equorum apud
^'^«(^jparLini deflexo fenfu, aif AS. Sicob-
mypa, Equa ad foetum.
to !0i\tinUw^ inForoRom. Litem inten-
dere,Legepoftulare,Adioneminftituerej
in Foro Attico Ai)(^^i^au vf\ ^'nkuy Kxy-
^vHv eOxLu, a Fr. G. Suivre^ Scqui, Je
*S«Af ,Sequor,haec proculdubio /iLat.Barb.
Sequere pro Sequi.
^umtige , cxp. Vedigal pro Vedura in E-
quo, a Belg. ^amme» It. Soma^ Salmtty
omnia a Gr. s*V(^5 Sarcina.
^m , V. Et. Gen.
Jfl>uc cui in vita , Formula Fofenfis, a Fr.
G. Sur, Super, & alia Formula quae di-
ii citur cui in vita, v. Cowe/l & Fitz.herbert
inNat. BreV. fol. 193.
^ucctjarget of the fojeft , dicitur qui plura
animalia agroCoropafcuo immittit quara
lex praefcribit, v. jfojeft & S>nrc|)atge
in Et. Gen.
^ur lut Jnr , LL. Gul. i. tit. 16. Si quid ex
tanta barbarie expifcari liceat , credo
fignarc idem quod nunc Fr. G. Sur fon
fropre ferment ( i. e. ) verbatim Super
proprio Juraraento vel Sacramento.
^acpU(age , idcm quod ^urpUi0, quod ^t
in Et. Gen.
^urrelotnDer , v. ^nr|oinDcr in Et. Gcn.
^nrfife 5 ^uperfife, anno 32. Henr. 8.
Cap. 48. Muldae genusinCaftello Du-
bris iis infiigifolitum, qui debita Tri-
buta non folvebant , a Fr. G. Surfife ,
Ceftatio, hoc a verb. Surfeoir^ Superfe-
derc, Intcrraittere, Cefiare, q.d. Mul-
da omilli Vedigalis.
^uvtJetouf, v. ^urtic^in Et. Gen.
^ar\3ttouc , V. ^urtifee in Et. Gen.
^ufpiral , exp. Fiftula Subterranea ad Ci-
fternam ducens , a Fr. G. Soufpird ,
Sofijpirailj Sufpiraculum vel Spiramentura
Cavernae vel Aquacdudus.
^iDainmot , verbatimConventus feu Cu-
ria Ruftica , nobis ufitatius Curia Sal-
tuaria , quae ter fingulis annis tenetur
feuconvocatur,ad cognofcendurade re-
I bus & delidis in Saltu accidentibus,
\s &toain,Rufticus,& AS.ar)oc, Gemot;,
'Conventus, v.^iuatn & fpoot-||dU in Et.
Gen.
£.tDa'ing vel &nUng , exp. tantum terrae,
quantum ad unius aratri annuum penfum
fufficit , vei , ut loquuntur , Hida feu
Carrutata, aif AS, Sul, Sulh, Aratrunu
TA
T.
T;ail , ifee in 3Cail,Fr. G. Fief tailU ]
a vcrb. Tailler, Scindere, Definitur i
Spelmanno Feodum fcu Bcneficiura , quod
ita amputatur & refcinditur , ut ad nuU
los tranfeat hapredes, nifi a corporc ccr-
tae alicujus perfonae emanantes < exclu-
fis interca non foliim aliis c^onfanguine-
orura ramis , fcd & fratribus ejufdcm ,
ipsifque interdum filiis ab uxore altcra
procreatis , v. aliud Etyraon voce dcn-
tail in Et. Gen.
jBDailage or SDallage ^ a Fr. G. Tai/ie,Cen'^
fus feu Tributumquod viritim exigitur ,
hoc. a vSrb. Tai/ier, Scinderc,fic didum,
inquit Spe/man , quod c cujuflibet tacul-
tatibus abfcinditur , notiori ideo voca-
bulo apud BelgasExcifa, apud Hibernos
4 Cutttng appellatum •, vel quod olira
cujufquc Portio lignis Incidebatur,
Min/h. dcflcdit aGr.rkK®-, Tributum,
quod tant^ra pro Allufione admittenduni
eft. .
SDaint of blooD (i. e. J yche» a mans blooD «
SCainteD , dicitur ubi Nobilis aliqua
Gens proptcr admifiura atrocius criraea
Dehoneftatur, & quafi gradu dejicitur ;
Nobiles enim proptcr hu jufmodi crimina
capite minuuntur , a verbo to SDalnt ,
q. d. cujus fanguis nota infamiae infedus
eft, V. aDaint & Slttatnt in Et. Gen.
2Dab tbeir CcT^nD» , in %.}& and SKTeDa-
tioHa apud iS")^»*? LL. Davidis 2. R. C.
42. paragr. 3. Nefcio an fic cxponi pof-
fit textus fi quis Impediat eos , fc. Ec-
clefiafticos , dccimas fuas elocare, ubi
fort. 2CepnDg pro j5Centt!0, Deciraas , &
SCafe pro Taxa a Taxando ufurpari vi-
detur, licet in tam obfcuro tcxtu nihil
temerc affirmaverim.
SDoUpmen , funt qui abfentibus quibufdam
e 12 viris Juratis ad fupplendum nume-
rum fubftituuntur , tanquam Succcdanaci
(i.t. ) Tales de Circumftantibus evo-
cati quales abfunt. .
SDamjiDe , v. CaltoooD infra.
SDalUJooD or Stall^iDe, anno 34. & 35«'
Henr. 8. Cap. 3. & annoy. Edw. 6. Cap.
7. & anno 43. E/iz.. Cap. 14. Ex omni-
bus his Statutis fimul collatis videntur
Lignum Caeduum focis deftinatum fig-
nare, illud a Fr. G. Tai//er, Scindere ,
iioc a noftro ^t)tDt, Segmentum , Schi-
dium
TE
dium r i. c. ) Lignum quod lege ad fo-
corum ufum ccedi potelt, v» ^^toe in Et.
Gcn.
jCaniftcp, Confuctudo quxdam apud Bar-
baros Hibcrnos ^ Apud eos cnim qui vel
Clientelis vei Aftutia plurimum polle-
bat Principatum , licet non fanguine
pr0ximus,arripait'-, nifi,quod fufpicor,
Hibernicas fit originis , fatis proclivis
fum ut, cum Authore Dift. Angl. dc-
fleftam a noftro Su^ane , quod vide.
%artaron , anno 4. Benr, 8. Cap. 6. vi-
detur Serici confedi , fcu Panni fubti-
lioris& pretiofioris genus , nefcioan^i^
urbc Ducatus Mediolanenris Derto-
na , Straboni Tortona , unde primitus
advedum eft, corruptum.
JtafcllS , anno 4. £^». 4» Cap. i. Dipfa-
cus, Carduus FuUonum, nobis ^cafel ,
V. f» SDsaiC in Et. Gcn.
ttU^, SDanctj, or !!L;aUon , fort. pro
SCaUoto , apud Skene lib. de Crimin. nec
Cap. nec Pccun. C. 21. paragr.fol. 152.
pag. I. it. lib. de JureCamerarii, C.22.
paragr.4. fol. 153- p- I . v.2[.aUoto in Et.
Gcn.
SCeam, aliasCticam, ^/^«^oC^amc,exp.
Privilcgium habendi Mancipia feu Vil-
ianos. Cwf// defledit 4^ ant. 2D^ane ,
AS. De^n, Scrvus. Mallem cum Somne-
ro deducere 4^ AS. Team, Soboles, Pro-
genies , q. d. Mancipiorum Propago feu
Soboles, V. Cowe/l & Somner tum in Did.
tum in Glofs.
JCetnlanO or Mcinlanu , q.d. Tcrra Thani
( i. e.) Terra Libcra haereditaria, Colo-
norura fervituti non obnoxia, v. 2Dt)ane
& Spelmdn.
SLemplera , Equites Templarii , Fr. G.
Templiers , It, Tempieri , a Fr. G. Tem-
fle , It. Tempio, Templo fc. Hierofoly-
mitano , quod hi Equites contra AjjQr
phylos defenderunt, V. Spelman,
JCenant , v. Et. Gcn.
SDenDcljotefi, Centti-ljetiei}, vcl CenlietieD,
apud Minfevnm q. d, AS. Tien J?copo&
(i. c.) Dccuriae Caput,Dccurio,v.2Den,
%eaD , & ^eao 115o?ongtj.
SDenDino penni? , vcl redius SDitljins pcn-
nf, exp. autem Pccunia quam Subfidii
caufa Vicecomes ex lingulis Centuriis
comitatus fui cxigebat,v. JDtt^e, Pennp,
& Spelman.
SLcncment , v. Et. Gen.
SLenmentale vel Stenmantale , AS. Tien-
mantale, Decuria, <» SLttljtng , ab AS.
Tien, Decem, S^an vcl g^en , & Tale ,
vel Gecal, Numerus.
SDenuie , v. Et. Gcn.
TH
%tut , in Jure Scot. apud Skdne paflirti
pro Triente bonorum aut Fundorura
uxori poft mariti mortem debito , a Fr.
G. Tiers , Triens, la Tierce partie^ltT-
tia pars feu portio, omnia a Lat. Ter-
tim,
2Lei"«ionD lanD , in Hibernia exp. C5lebe*
lanD , item SLcrmonerg, Coloni Eccle-
fiaftici. Etymonnon reddit Spelman ,
lledi fort. pofiTeta Terra & Mnachis,
q. d. TerraMonachis addida^ nifi,quod
faciie fufpicor , Hibernicae fit origi-
nis.
SLecmoj , eft qui Fundos poflidet in cer-
tum Terminum annorura , vel quaradiu
vixerit»
a^eirettnent ( i. e. ) Terrae Tenens , qui
Fundum adu oecupat & poflidet.
^ljane, v. Et.Gcn.
SL^eam , v. Sleam fupra.
SLliefibcte , Compcnfatio Furti , a noftro
SLtjeft, AS.Deop^e,Furtum,& Boce,
Compcnfatio.
2Ll)cgn , V. ^L^ane.
2Lt)en , apud Fletam Servum notat, & eft
vox pura puta AS. unde & verb. De-
nian , Miuiftrare , Servire , vi^lc
SLljanc.
2L^ingn0, apud Cr<»;??;/o» in Jurifdift. pro
Sttianc vel HtjEgn , Miles, ServuSiprae-
fertira Regis, Regis liber Vaflallus , feu
Benefidarius , v. E^aneinEt. Gen.
lltlU , V. Skene lib. dc Cur. Baron.C.^Sw
it. SL^trlagc C. fequenti -, videtur cx
contextu Pracjudiciura aliquod , quo fc.
Jus quo quis fundos poflidet in contro-
verfiam venit , non parura dctorto fen-
fu , ab^S. Diplian, Perforare.
2L^ohe0 or fiQ) , anno 22. £drf. 4. Cap. 2.
2L^oU , Lat. Barb. ThoUmum, exp. Libertas
Eraendi & Vendendiin terra fua. Cre-
do potiiis idera quod Teionium , Lat.
Barb. Theionium C i. c. ) Tributum feu
Vedigal , idem quod 2LcU , quod vidt
in Et. Gen.
2L^jat)e ef Carn , anno 2. Henr. 6» Cap.2.
Mcnfura Fruraenti , ai> AS. Dpapian ,
Urgere, COgere, Stipare, q. d. Menfura
Stipata & Conferta.
SLljjtD toitt) ^jalD an man , in LL. San^i
Edrv. Conf. & Wiihelmi i . RR. exponi-
tur Trium nodium Hofpcs ^ Lege enira
prifca AS. fi quis per tres nodes Ho-
fpitem exciperet , quodcunque pofted
criraen Hofpes pcrpetravit , id aedium
doraino imputabatur , quia pars fami-
liae cenfebatur. Nefcio an ah AS.
Dp-xb, Tertius , Wi^ , Cum , papan
fcu J^apian , Favcre , ^ Clpan (i.e. ^
Vir
TI TO
Vir cui fc. Jam per cres noftcs pater
familias favic , fc. eum hofpitio exci>
piens»
%i2in ^ojong^, vel %^itn 15oaoug(),
vox quzmihiin folo Did. Angl. oc»
curric, & exp. Decurio, idem quod
l^eaO 115o}ona6. Sed credo Authorem ,
quod ipli rarum non ed, hallucinatum
eflc • %[iliti SSojongl) enim videtur Ter-
tium ordine ex Decuria Fidejuflbrerri
fignarc , ai^ AS. Dpi6, Tertius, & Boph
vel Bop^e, Vas vel Fidejuflbr,v.5franft-
pUogc, & iFrtbojg vel iFcobojg.
SLbjtmfa 9 Nummus antiquus Anglp-
Saxonicus tribus folidis conftans, Ger-
manico Guldeno prorfuj sequivalcns ,
alf AS. Dpeo , Dpi , Tres, q. d. Lat.
Ternio , Gr. Te«f , V. CoweUik Somnisr in
Gloft.
SBIjnnsccte -j Sfelman dcfleftic ab AS.Dunj
vel Din^ , Pars Provinciae, item Curia
minor , ab alt. Din^, Caufa , fedvox
hoc fcnfu non occurrit. Meliiis igitur,
ut mihi quidem videtur, deducit /3 AS.
Tun, Oppidum, Urbs,& Gepepa, Co-
racs, PrsfcAus, q. d. Urbis Prasfcd^us ,
ut Tcut. IBurg^gcaff.
SDilten of fattcn , anno t. Henr^ 8. Cap.
14. idem quod jBCtnfcll, fluodVeftesar-
genco incexcas defignat Mecachefis fane
facis facilis eft , & hoc co probabilius
cft, quod Cloth of Silver , immediacc prat-
cedit noftruro SCtlfen fatten , fc Trai-
mofericum argento fulgens.
SDinS QT" amit f i - c- ) forfet her Domry
a»d Tynfell of Dajvry , vi-
Skfne 'S^.t^. , detur Dotera Amitcerc,
M8J.Z.C.17. Dotis Amiflio, ah h^.
Tynan, Clauderc , Obfe-
pire. Hinc & paffim Tinfell pro Forfei^
tnre.
iDttbtns , ab AS. Teo^Sinj , Teo^un^e ,
Decuria, Decemviratus, hocaTco^a,
Dccimus, Teo^ian, Decimare, hinc &
Teo^Smg-Cal&op, Decurio Decanus, v.
ifcank-pleoge & iFrtbo^g*
SLo.ci)er , exp. Dos a parentibus ^Wx ^up-
tum elocatac data , a po^Cton ■, v. Skene
Reg. Maj. lib. 2. Cap. 10. ab AS. Txcan,
Becaecan, Tradere, Affignare.
ICoft , V. £t. Gen.
SLo tange and to bjeo (i-^.) SDoo long
and to 0;oaO, V. CovnilL
SCoU or 2Lole , anno 8. Henr, 6. Cap. g.
exponitur TolUre , a quo procuidubib
mediate , i^iAam autem a Fr.G. Tollir or-
tum ducit.
SLoIbatti) , nobis SCoIlbootf), Teloneum
( i. e. J k)cus ubi Telonae fca Pubiicani
fedcnt, J^i^w Iib.de Crim. Capltal.Cap:
I. paragr. 11. v. 2Lollboot|> in Et.
Gen.
JColt> cft FormuU Juris qua Adio, Lis
feu Caufa in Curia minori, Court Baron
diaa,^ provocationc fad^ in curiam co-
mitatus transfertur , CarveU deflcAit i
vtiK To/Ure, quia fc. a Curia minori
Tollitur feu aufertur.
iConnage ,, cft Vedigal ex finguUs Tonnis
feu poliis mercium , vel ai; aliis genti-
bus ad nos , vel a nobis ad alias tranf-
vedarum exadura , v. JCnn in Ec.
Gen.
HTojte , apud^ Skene LL» Rob. R. C. 16.
paragr. ?• i Fr. G. Tort , Injuria , res
Iniqua, hoc a Lac. Tortus ^ Torcus enirn
feu Diftortus Redo opponicur , v.l^HcB
&?IQlcon0.
CofcIieoOenictl , Sken^o exp. an Ojficer or
Mair of Fie , Maj Rcg. lib. i. Cap. 6«
Nifi vox Scoco-Hibcrnicae originis fic,
J[uod fane ex iramani K«jeof «hV fnfpicor *
acis proclive cft dcfleftcre ab AS. To-
Scea&ati, Dirimere, Difcerncrc , quoi
fane Magiftracus feu Judicis munus cft ,
hoc a praep.SCo& Scca6an,Diftinguerc,
Dividere, unde Belg. j8c|ieB0en, quod U
dem fignat;, & indc SDCliepO manj Arbi-
ter, Difceptator, Sequefter.
SDotteO , anno42.£<^B'. 3» Cap. 9. Dcbi-
tum dicitur ^otteO , quod Rationarius
Fifci tanquam verum Debitum adnotat,
fubfcribendo hoc vocabulum iCot, q. d.
Tot pccunix Regi debentur.
i^onrnois , Nummus quidam Gallicus, vox
pura puta Fr. G. q. d. Nummus Tor-
naccnfis , a Tomaco , Fr. G. Tournay
urbc Flandriae Gallicx fatis celcbri.
SCotJt temps p^ilt f X^ncoje eft , in pu-
riori lingua fr. G.Tout temps prefi &
Encore efi (i. e. ) fempcr Promtus fcu
Paratus, & adhuc eft, fc. Debitum fol-
vere , ubi fc. Debitor fe nunquam Dc-
biti folutionem rcfugiflc afferit.
Hcaile %5afton , vel JLcial Baffon , vidn
Balton.
Eratt, Bread of %vwit , fOrt.q.d.Creaf,
( i. c. ) panis deiicatior quo hofpices
accipimus , v. Skffie lib. de Jure Camc*
rarii, C.p. paragr, 4. F. 150.^.2.
SCraUerfc , in Jure noftro videtur fignifi-
care Delidum , dequo aliquis accufatur
abnegare , & AAorcm ad probandam
fuam accufationem provocare, ^ Fr.G.
Traverfer , Intercipcrc , Tranfcurrere,
Tranlire.
SLceafnrer , v. Ereafure in Ec. Gcq.
Xreafurg JltOtJg , puriori lingua Fr. G,
T 1 1 1 Trefaf
TR
Trefor Tfouve ( i. c. ) Thefaurus Inven-
tusi Tro/^ff autem eft Part. yerb, 7>o;<-
t/^r , Invenire, quod, ni fallor, 4 Tcut.
- SCrcffeti, Tangere,Attingere, ortura du-
j'. citi quod eo.verifimilius fit, quod an-
- tiqui femper Tr^/^i^^r fcripferunt. •'"
jCrcat , CoTivell exponit Exemtum fcu Sub-
du(^um, & deflcdit h Fr. G. Traire ,
Emulgere, hoc a Lat. Trahere.
jCtcisacljet , vox quae occurritin folo li-
bro Clerkof themarket dido, nifallor,
idem cum SEumb^cU vel CLacfeing-ftool
.: ..{ i» :c. ) Sella Urinatoria> feu Demerfo-
ria , clamofarum apud nos muiicrum
jSupplitium , J Fr. G. Trebuchet , De-
cipula, Tendicula :, Foffa Excavata &
Conteda in quam feras compellimus , a
^.ycrb.Trehcher, It. Traboccare ^ Impin-
gere , Cefpitare , Delabi, Dccidere ,
hoc, prxfertim It. Traboccare , h praep.
Tra^ pro Ultra, & Bacca yOs-^ Meta-
phorii Liquoribusfurata, qui fc. ubi
ultra vafis os intumuerint, ftatim de-
. fluunt & decidunt •, Bocca srutem fatis
manifcfte i Lat. Bmca pef Synccdochen
, ortum ducit.
%u{^2i{ti , AElion of SCrcfpafe , Adio,
ni fallor , Injuriarum , v. SCrcfpafd in
Et. Gen.
Sl^rcftocU , alias CrcftoeU of doM Jhoes ,
anno i. facob. Cap. 22. Nefcio an<i Fr.
G. Entrefoles^ It. Trafmle (i. c. ) qaod
inter Soleas infutum eft.
jDrtaU , Cognitio feu Difceptatio Litis ,
V. 2Dvi8 in Et. Gcn.
SDrtBUo , potiiis SLt)j(gtUr , «xp. Tripla
Compofitio vel Solutio , ab AS. Dpy ,
Tres , & G1I&,* Solutio pecuniap.
SDrt!)lng vcl SDrtttsing, cxp. Tertia pars
Provincix , ab. AS. Dpi, Trcs , q. d,
Provinciae Triens. ,
SDrtntnmgclD , vel potius ffilirtmumgilo ,
• i.^exp. graridis Delidi Compcnfatio, quae
non abfolvitur , nifi ter novem gildis
(i. e.) Solutionibus, ab AS. Dpi-nijon-
51I& (i e. )Tcr-nona-folutio.
SDrinkd , Retis genus, anno 2. Henr. 6.
Cap.i^. Nefcio an ab AS. Dpinpn .
Tcut. 2I)jtngcn, Premcre, Urgere, Co-
gerc, hjcc enim Retia per maximam anni
partem prohibentur , eo quod nimiara
pifcium copiam confertim in ea irru-
entiumintercipiant i vel fort. abaliqua
limilitudine veli altiffirai navis, quod Fr.
G. Trinquet, It. Trinchetto dicitur.
rSErittB vtl Cctftig, vox Saltuaria^quaE in
Chartis Regiis privilegium innuit , quo
lui donatur liber eft ab obfequio prae-
tando Domino foreftae venationi in-
l
TU TW
cumbenti , utpote qui nec canes ducere,
nec feras perfequi , nec diftinat^ ali'
qua ftatione tranfeuntes tcnetur expe-
d:are-,haec Spelman, quem miror, tantum
virum , Etymon nec tentaffe. Nefcio
an deflefti poflit ab AS. Ut;-Ridan , Fr.
Th. Kitan, fords Equitare j hujufmodi
enim clienti permiftura eft, etiam cum
Dominus faltum perluftrat, foras abirc,
& voluptatibus fuis vacare.
Jtromge , exp.^ Vedjgal pro Ponderati-
one mercium' pfehdi folitum *, Fletae
Trona exponitUi; Statera , nefcio an a
Belg. BDaoncn', SDacnnen , Nutare,
Vacillare, Vibrare ^ Statera enim duni
merces penduntur huc illuc , praefertim
initio,vaciIlat.
SLwfacf 5 v. SLreafurc SCrote fiipra.
SCcop iDctsllt , V. Et. Gen, ,
JLnl^te^, frtraifep or tDomtos , Skene Ma;:
lib. I. C. 3. Nefcioan a Belg. SDll^l ,
Labor , & fccandario fort. Dolor ,
ut Gr. nJy®- , & term. Scotis valde
frequenti ^t.
JCamtoaeU, idemquod Cticfetng-ffool (T.e.)
Sella Urinatoria feu Demerforia, clamo-
farura apud nos raulierum Supplicium, ^
Fr. G. Tomber, Cadere, Decidere, hujus
Etymon v. ip Et. Gen. voce jSLtimblg.
SCtmgcate , v. jLbnngrete fupira.
5Enrbarij , v. Et. Gcn.
SDtirbin? , Panni genus , credo fic difti,
a colori coeruleo quo tingebantur ^ Tur-
chino cnim Italis Coeruleum notat , v.;
anno i. Bich. 3. Cap. 8.
SDarnip , v. gDiicnament in Et. Gen.
fttoatn nitbc0 Qttt , exp. Hofpcs dua-
rum nodium , qui fc. crimen aliquod
perpetraffet , illud non Patri familiis ,
qui illum hofpitio cxcepit , imputaba-
tur , fin manfiffet pcr tres nodes ,
quicquid facinoris admifit , id totura
Pater familias luit, AS. Tpa vel Tpe-
^en-nihrcr-^efc.
SLtDElfbiJnO 5 vocemcirati^itwwr in Gloft.
ex Chron. foh. Bromton LL. i/£lfredi
Vififaxonura R, p, 823. (i. c. ) fecun-
diim Cenfum Anglo-Saxonum,qui 1200
folidosin opibushabuit, ^Tpelp, Dii-
odecim , & j^un& , Centum , v, Somner
in Glofs.
SEtoisilD 9 Dupla Solutio vel Pecunia:,'
ab AS. Tpy, Duo, & Gilb, Solutio vel
Pecunia.
SnbD^^ioo vel Clcpbit^t^man , cxp. is qui
in a?ftimatione Capitis 200 folidis
cenfetur , ab AS; Tpy, Duo , & l?un5
vei
TY VA VE
vel):yrib, Centum , hinc apud Anglo-
Saxones iriHmus ordo Capite Cenforum
fuit, V. XttJilf-^TrnD f^P'"^^' & Spelmm.
SSPtjtlVfiS » vocem citat i^ow/^/^r in Glofs.
ex Chron. foh. Bromton pag. 926. & ex-
ponit Accufationiblis impiicatum , ^b
AS. Tyhr, Accufatio, ^ Byp$ , Q^-
cupatus. • .
SC:\»ttrtJer of Conie-skins andGrays, AO pejll-
bus conllat, ^ Fr. G. TimhreiAtm iig-
nante , fic enim Timbre de MnrtrJs ufur-
patur.
jr^^nc h^i court , apud Skene lib. Quon.
Attach. Cap. 8. paragr. 6. d AS. Ty-
nan, Claudere , &.fccundari6 Jure
Dicafterii , fcu ut loquimur tenendae
curiae; Cadere, to Forfet h^ right of Keep-
iHg Cmn^ V. alt. S^tne.
V.
'f ,AV'
\ r jatcarte , alias tiaacbflrtc , ^ Fr. G.
V Vacherie , It. VaccdriA^ Bovile, Stabu-
TuraVaccarum, vox occurrit apud Fle-
tam & Crompto». ^ ^
tttalour of maniage , cft Aftio qua Do-
minus matrimonii (i. e. ^ Dotis Valo-
r«ra Jure petit a pupillo cui commo-
dum , & non difpar conditioni fuac con-
nubiura obtulit , Fr. G, Va/eur de A/a-
riage ( i. e. ) Conjugii Valor , vide
Coxvell.
®unDT, V. 11!5ant\?. Sic enira fcribitur in
alio& meliori exemplari, ncfcio an a,
Fr. G,£fvanoiiiy Evanidus.
tlllat>ter Lat. Barb. Vantarins & Vatarins',
exponitur Regis Satelles qua? caeteros
prxgreditur , q. d. Fr. G. Avantier, a
Vx^^.Avant^ Ante, vel /i verb. / A-
vancer, Progredi.
taatfat , V. Et. Gen.
taatjafouc, V. Et. Gen.
;!Iletour0 , Fr. G. Voyeurs (1. e.) Vifores ,
Supravifores feu Infpedores, a verbo
Veoir ^WdQvc.
mcjuU), exp. Vicinitas, iocus Vicinus,feu
Regio Vicina , credo d Fr. G. VenHte^ ,
Adventus, Appropinquatio, vel potius
A Vtfne, Fr. G. VQifne, Vicinia,
©ennHls , apud Sk^neVvh. de Jure Came-
rarii, Cap. 39. paragr.7. F- i55-P^gi.
Nefcio an ( nam in difficilibus omnibus
me deftituit Sk^nat^s voces pro inftitu-
to fuo non exponens) d Ln. VenhU
'VI
Vel VeriilU , fc. Vcna aliqua aquae feu
Fons.
tmcrDerouc or mtmx\x ^ Sken^o LL. JVit'
helmi R. Cap. 12 (I12IliriDicr,it.^iVlDicr,
Cap. 13. Cuftosfaltus, d Fr. G. Verd i,
Viridis, q. d. Viridarius (L e.) Grami-
nis , & Arborum VirefcentiumConfer-
y*'"^'*,' yel, quojl raihi raagis arridet,quia
longerimplicius^ noftro iiHiHarDEC, quod
Cuftodcra notat, v. MaiO in Et. Gen. ,
mxm, V, Et. Gen.
^firoooc , v.GacrDcronrfupra.
^ergc, v. Et. Gen.
^crgcltj apud Skene pro ^HacrCgilO, quod v.
tlHcrgcr, v. Et. Gen. ..> ,./{ :,
tiliert , in LL. Saituariis eft quicquid in
Saltu foliura Viride quo fera contcgi *
feu abfcondi poteft: gerit, d Fr. G. Verd
feu Vert, ll.Verde, omnia contr. k Lat»
Viridis.
tmerttfe, genus Panni, anno i. Rich. 3,"
Cap. 8. In hoc Statuto cum Pannis
PlonfeefS didis confunduntur , nefcio
an ^ Fr. G. Vert, Viridis , & Vts, Vi-
lu^ , & fecundario Externa Facies ,
fcu Superficies , fort. a colore Viridi
quo tingebantur.
^elfes, genuspanni, anno i. Rich. 3;
Cap. 8. & annis 14. & i^.Henr. 8.Cap.'
II. Nefcio an <i KiF/cM, Campaniae Ita-
licae oppido , quod fort. olim hujus
panni opificio claruit • vel ab aliquo cui
nomen Vefcy fuit primo hujus panni: Ar-
tifice.
^leftorc of an acre oflandy Proventum feu
Frudum agrifignificat, anao 14. ^dfjr.
I. Stat. I. & anno 13. Edw. i. C. 25.
i-Fr. Q. Vefiure, Veftis, Veftimentum ,>
clegans fane Metaphora ^ Ager enim
Proventufuo, puta Grarainc, Segetc &
Arboribus, conveftitur.
^tcounttcl , dicitur quod ad Vicecomitem
fpcdat, d vocc ^icount , quod v. in
Et. Gen. q. d. Rcs Vicecomitalis j
^icoont autem ftatira a Norraannoruni
ingrcflu , & aliquot inde fcsculis nort
. titulura honorariura inter Baronem &
Comitem mediura, fe<I Coraitatus Pro-
curatorem, & Praefedum , quera nos
^tg^ feticnff appeilamus, iignavir.
Mcrgc, idcm quod ^ecgc, quod v. inEt.
Gen. V. & libellum Clerk, of the market
didum, pag. 117.
McU) oe ifranlt-pl^^Bge , noftris Jurif-
confultis Vifus Franci Plegii (\. t.)
Liberi Vadimonii ^ Vicecomes olim in
finguiis comitatus Curiis feu Conventi-
bus inquirere inomncs , qui jam ad le-
gitiraara aetatem pervenerunt, & ipfos
T 1 1 1 2 Sacfa-
UM UN
Sacramemto Pacis Rcgije confervandx
adados Decurix alicui adfcribere tene-
-batur •, nomen adhuc manet, res ipfa ob-
folevit,Y. jfcanfe-pUDge & IFriboas-
tHlilUtn fleeces, anno 31. £^>r. 3. Cap.
8. exponitur Vellera a Scabiofa ove
dctonfa , aVr.G. Viialrt , Vilein ^ Vi-
lis, Sordidus , q. d. Vcllera Vilia ^c
' Sordida. \ "
HiAtenagc ,- Ju« MancipiiRuftici feu Vii-
lici (i. e. ) Jus tenendi fundos omnino
ad arbitrium Domini , v. ^lllatn in Et.
Gen,
taifnc , exp. Vicinetura ( i. e. ) Regio Vi-
cina , a Fr. G. Voifine^idcm. fignante ,
'^ Voifin, Vicinus.
taittEler , Vi<ftuum Caupo feu Inflitor ,
: q. d. LdiU VitJmUrifis, v. BtctaalS in Et.
Gen.
tmmple , anno 3. Ed^p. 4. Cap. 5. 'Au-
thor Did. Angl. exponit Jfine ^aton
^^i. «. > Telam fcu Bylfum fubtiliflimum,
onefcio an a Fr. G. 6>w^^//^,Umbella3feu
-parva Umbra ^ haec ehim Tela ratione
tenuitatis minimam & exililliraam urn-
bramjacir.
tillncnt^' gell , in Jure AS. contradiftin-
guitur t3 Sgetll^ine , qui cnim in alie-
. na domo , non ultra duas nodes cam-
moratus eft , AS. Uncu^ (i. e.) Inco^-
nitus appellatur , & ipfius crimina, li-
qua patraverit, Patri familias non im-
putantur , fin tres nodes inibi manfe-
rit, Domefticus ccnfetur, & omnia ejus
' comraifla i Patre familias compenfantur
. & expiantur , v. agent)ine & l^ogen-
llinc.
tlHnge!D,vocem citati^oT^^.irfGlofs.exChran.
^oh.Bromton LL. Ethelredi K.^3ig 9Q0.AS.
credo, Un^ilb, Exponitur Infolutus
(i. e. ) pro cujus nece Wera feu Com-
penfatio Pecuniaria pro more illius fo;-
culi non folvebatur, ai^ vEln Neg.& Gil-
&an, Solvere.
^ngilDa abere , vocem citat Somner in
Glofs.' ex Chron. foh. Bromton ^.^^^.LL.
ey£thelredi R. dicitur dc eo qui fcelus
- aiiquod tcntando vitam amifit , ille e-
' nim infepultus erat in agros projicien-
dus , & nuUa pro ejus nece Mulda de-
bcbatur , a difto t2lngelD feu ^iigilD ,
& Acepe , Ager , vide Somner. in
. Glofs.
^iSnUgc, vocem citat Somner in Glofs.
ex Chron. loh. Bromton LL. Canitti R.
pag. 924. & Iniquam feu Injuftam Le-
gera exponit, ah ^jUn Neg. & AS. La^a,
Lex.
©al;Utcl3, dicitur apud Scotos quod finc
VO UT VVA
Lege, vel contra Legera fadlum eft ,
*AtoiitA y ab hS. vHln Neg. Lae contr.
pro Lage vel La^a, Lex, & Ric, Dives,
q. d. Injuftitia plenum feu Dives , v.
Spelman,
tllnlalD , pafiim apud Skenmm pro Mulda
(i. e. } pecunia feu Bona pro deli(3;o
contra legem prxftita & perfolu-
ta. .
tianque» vel tiancoje p^itt, puriori Lingua
Fr. G. On^ucs vel Encore freTt (i.e.) fcm-
per Promtus , v. 2Lout leaipsi patH fu-
pra.
iHlotQancc , Vacatio Beneficii Ecelefiafti-
ci, ^ tlllotD, Vacuus, quodz'iV^j vide t-
tiam Cowell.
tEoucljer , noftris Jurifconfultis Advoca-
tio, ubi fc. aliquis vocatur in Curi-
am , ad inftantiam unius Litigantium ,
ut aliquid conteftetur , v. ^Uonc^ in
Et. Gen.
tEltas, exponitur Oftavse Fefti alicujus ,
ab AS. Gahca, vel Fr. G. Hmt^ OAo.
tatfang ttiief , v. i^affang tbtcf.
mtlag^e , V. ^ntlatD in Et. Gen.
mtlaliDjie, V. ^atlat».
■vEtlcpe 5 dicitur ubi Latrones fugiunt^ feu
Carcerem perfringunt , q. d. ^atleap ,
ab AS^ Uc-lPleapan, Aufugere, Evadcre.
tHlttcr IBanfterg, Licentiati in Jure no-
ftro , q. d. ^uter iBariftero , lic didi ,
quia a contemplatione Legum ad Praxira
cvocantur, v. ^arrcfteiin Et. Gen.
W.
ITa^^E), videtur ^pattJn or pieDgr;
VV ^ Lat. Vas^ Vadi^, ,v. Sken^HmMsi],
Reg. Scot. lib. 3. Cap. 2.. item lib. dc
Jure Camerarii, F. 156. p. 2. lin. pe-
nult. Certe licet mediat^ & ultimo i
dido Vas, Vadis , defcendat, tamen ifjiA-
(TOf natales fuos AS. We6, Pignus, ac-
ceptos rcfert.
tEIla&fet , apud Sken^mn lib. de Jure Bur-
genfi, C. II. vidctur Pignori pofitum,
V. tKttaD.
^afea (i. e.) Jumcnta feu Pecora erra-
bunda , quae in aliena pafcua vagantur ,
al; AS. Wapian, Fluduare, Vacillare ,
Nutare,vcl potius a Vr .G.ChofesGuaives
idem fignante, hoc^Lat. Vagas , q. d.
Jumenta Vaga vel Vagantia.
W&Qt larv , V. ^ege in Et. Gen. &
Camll*
WA
^ainag? , Cowello interprete Hgnificat
Peculium Servorum. Idcm defleditit a
Teut. ©iiiotjnen-i AS. Wunian,Harbitare.
Manere , .Habitationem enim lign&i^-^v.
tHIlattg, y. aiiafef , . ''^:
fSEiales » apud ^^^wlib. de Griniin. pectih.
tit. 3. C. 47. Videtur ex contextu Loca
Religionis opinione celebriii', ad^qua^
vulgus confluere folebat ,■ tum orat-uri ,
tum reliquias invifuri , credd <* Teuj.
tEQalteft, Peregrinari religionis erg6'i
WstHti&i):) apud J^^w-lib;; Quon, Attach.
C. 55. paragr. 6* 'Vid'^tlir ex contefc-
tu Caliatus , the^ VUf falP he W. alft^,
. .( i. e. }'• Adio' Caflabicur , (i -T^ut.
iail£lckEn , Marccfcere', Emarcefcere
( i. e. ) Artio Emarcebit feu Emorietur.''
Metapiiora fane eiegawti^-ab agro «in fo-
rum tradada. : ..nOnon.o.|^ .-guY
mier hn ©Illuno or poWet T^S^f*^^ S\^ne'V^,
Quon. Attacii. Cap. 20.paragr. 2. ( i.e. )
fub Poteilate , fort. #4 AS. Wan&ian ,
Vereri, Revereri-, Superibribus eriim
Reverentia debetur • yel facili iitera?
unius /ia« traniitu, k Walb, Poteftas,
Dominium, Irnperium. Weal&an, Rc;;;^
gere,Imperare.'; ''p^ « nv ...V-iWj
tHaapcnlak , v. Et.' Gen.-'^^'^-^' . •
«arantte , v. ©iHaccant 'iv^x.i Gen.
©aato^Spote , y. Ec. Q^yi-:' • .'^^^
OTatO penn^ , exp. Denarii Viceceimti ,
vel aliis Cailellanis perfoluti ob Ca-
ftrorum prxridium , vei excubias agen-
das^ a Wi&Vii^ Pttint^ quacW^ittEt.
Gen.
tRKarM ^fid iLiUcrieu , v. S^affec of t^ic
Conrt of ^(clarDs ano iltDcries»
QSSacO llrtflP , vox quaemihi in folo Did.
Angl. occurrit , & exponitur Jus te-
nendi Fundos , fub conditioneducendi
Carrum ftramine onuftum fex equis ve-
ftum cum duobus Funibus , & duobus
viris cuftodibus donec ad praeftitutum
locum perveniat , nefcio an A tEHarB ,
Cuftos, & AS.Sraep, Baculu?, quiafc.
Cuftodes Baculo armati incefierunt.
^atCcot , Tributum quod olim tempore
Regum Anglo-Saxonum & Danorum ,
ad fumtus belli fuftinendos exigebatur ,
q. d. Peniio Bellica , vide JMlau & ^COt,
vide etiam Minfhew.
tlBJaifct , apud Skene LL. Saltuariarum
C. I» paragr. 2. ane honnd quhilk^ isca/i^d
t^arfct , ah AS- Wape , obfervatio
Cautio, & noftro verb. to ^et , AS.
Sctcan ^ Canis fc. qui a Fure Saltuario
in infidiis ad obfervandas & inde in-
tercipiendas feras collocatur.
WE
marfcit feu aHartyt, dicitur ubi quis
Exemtus & Jmmunis eft a folvendo
Tributo.in fumtus Vigiliarum ,• feU
Excubiarum crogari foiito. Iti Spel-
. man & AiinfheTv , {td utinam laudiflent
Authorem , nam videtur potius Tribu-
tum in furatus Vigilrarum , quanTab co
Immunitatem denotare, VerillmiilimuA
enim eft derivari ab AS. Weap6/ Vi-<»i.
lia, S^ Wi?;e, Mulda , q. d.Mul&a
pendenda in Vigiliarum , feu Vi^iluni
fumtus, V. ^llltifrfr. vSin Immunita-
tem lignat , fatis. comraoHe defiedi po- -
teil^^ coaaiD &illitlt, q. d.- Libera
-Vigilia. , &: ejus fumtu , magna enim
-inter.TO & Siu eft affinitas , & inde
antc unum vel alterum foeculuirv. Scoti,
, htunilioris cerrae ihcolae, LowUnciers <ii-
d)i , quinoftraiinguautRntur, femper
. prx) noftro TO, Slw, fed addita Afpira-
• tioncjfcripferunt.
Mtaft, V. Et. Gen.
tHZKaltgcfi , anno 5. ^div. 3.. Cap. 14. vi-
dentur ex contcxtu Latrohes, feuGraf-
fatores quidam, q. d. Lat. VaUatores , v.
OTaainEt. Gen. in;-~-! rr^ovi /:..
®!lIaaoU bjefiD, v.Et.Gen: ■ ^ "
^atJEC, \i^tr.\xr to go a jiray^ apud Skene
lib. Quon. Attach. .(D,^ lO.C ^aragr. 2. &
6. V. ©aafe». • ^ ^
lBtltif0', V. ®!!lafe«f fupra.
tsaUcnnminge , Vir Rev. cum SfelmAnno
©Hlcnunga legit ubi ^satjeloc, cluUcm-
winge pbnit in LL. Henr. 1. R. Cap.
33; Dod. Somnero exponitur fcntentiac
Fruftratio per appellationem , feu ju-
dicii curiae inferioris per defeftum a-
liquem , vel crrorem in eo demonftra-
tura coram Judice fuperiore. Cafla-
tio , coi refpondet noftrura Breve de
errore ^ ab AS. Wem, Wemme, Labes,
Macuia, Defedus, Vitium, v. tl^ennng
infra
a ^enD , exp. Procindus terrac amplior
plurima juga , credo voluifl^e Jagera ,
in fe continens, Perambulatio , a^ AS. •
Wenban, Vertcre, q. d. Circuitus , vide
Spelman. 'T
^cnnng, tiiaiennnga, vocera citdit Spelman
cxLL. Henr. i.R. Cap.34. Videtur au-
tem Sententiam figftare^ ah AS, Wenan,
Sentire, Opinari, unde Wehunge, Q-
pinio, V. 3i2ilpmminsc.
^er, tiailerc, feu Wiera , Capids ^fti-
matio, Pretium hominis occifi •,- olim
eiiim tum apud nos, tum apud omnes
alias gentes Gerriianicas , caedes ndn
nece, fed certa pecuniae fumma pro oc-
cili dignitate, pledebantur, coritradum
W I
tikaWi prt gilD, quod vlde infra. Si in-
crcdulu? es, quoniam a noftrorum tem-
porufn fcveritatc, adeo immenfum diftat
Avara ifta clementia, vide ad finem Lc-
gum iy£theljlani R. ubi caedes oranium
ordinum a Rege ufque ad Rufticum cer-
to pretio taxantur, v. tlSlEetcgiltJ-
We^alaDa , vox occurrit in LL. Henr. i.
R. Cap. 88. credo ab AS. Wepe.pro
Wepeplb, ^ftimatio capitis, & labe,
Pur«atio,Excufatio, Labian, Excufare,
Culpa lAberare.
tI2a.erf geU tijcft , ^apud FUtam fignificat
Latronem qul redimi poteft, ab AS.
Wepe-jilb-^eop, hoc ab AS. Wepc ,
Capitjs^ftimatio, Gil&an, Solverc.^&:
x)cop,Fur, v. CowelU.
W£ri;SUo& iJSi ,Ere, Capitis iEftimatio ,
Compenfatio pro Cosde hominis, hoc
. credo contr..ex illo, utr. 4 Wep, Vir,
vel a verbo Wepan ^ Apepan , Defen-
derc, Protegere, & Gilb, Solutio, Gil-
(>aa,,Splvere , Vei q,d. Pretium Viri
occ;l]j, vcl q. d. Solutio quae protcgit ,
feu defcndit ho.micidara ab ultione Rcgis
&■ Propinquorum. Ji4artiniHS rainore
longe cum verillmilitudine defiedit a
vTcut:,ant. & AS. Wibcji^ilbfeu Wi^ep-
-■5il£>.,C L c. ) Compenfatio , Recorapen-
fatio." Conter LL. Rip. tit. 66.
^erljaDes , Somnir vocem citat ex Chron.
loh. Bromton LL. Edmmdi R, Cap. i.
pag. 858. iive S2Jec^aD80, five aaif^aoes
( i. e. ) five VirilisafiveFemineifexiis,
a Wej^, Vir , & J^abe , Sexus , Gcnus
Conditio» ; ... 'l
X132.%ft{%T:i%m\at , voxoccurritinLL.,C7/^/.
I. tit. 4.; antiquiori Lingua AS. Wcft;-
Seaxenalaga f i. e. j Lex Vififaxonum,
V. ^cft & ll2tD in Et.Gen. & Saxon in
Et. On.
iRStifDfJDCB (i- e. ) Feminei Sexus, ab AS.
Wip, Mulfer, & j.abe, Gcaus, Sexus, v.
tlRillcr^RDes fupra.
^ite, vox pura puta AS, quK Muldtam
aut Corapenfationem Pecuniariara no-
tat.
^itcnamot, alias M(tena.<II5mot , vox.
ant. For. AS. quaf olim Convcntum po-
puli fcu Comitia Regni , nobis Parlia-
raentum fignavit , verbatim Conventus
Sapientum , ab AS. Wiccnbc feu Wi-
ten, Scicns, Sapiens , Wican , Intelli-
gere, & cpocvel Gemoc , Conventus ,
CQetan, Gemecan,Convenire, v. jfolfe-
tnote.
tKHltciDcn, IngHlphomx\ttttCt\y Spelmanno
cxponitur Taxationis Vedigalis , feu
Tributi gcnus, pubiico Rcgni confilio
wo
apiid Vififaxones conftitutura. Idemj
dcflcAit ab AS. Wiran, Sapicntea , &
Raeb , Confilium , Rx&an, Confulere,
ejufraodi Tributum hodie Subfidiura vo!
caraus. Vocera ctiara tl2atteteeen, AS,
AS. Wice-paec»enne, idem citat cx LL^
Ina VififaxonuraRcgis, Cap.7i.& Mulr^
dx redditionem intcrpretatur ,' ab AS.
Wice , Mulfta, & Racb, Paratus,Proni-
tus. Somner autem in Glofs. AS. Wicc-
pe63ennc firapliciter Pcsnam feu Miri-
dam exponit ; k dido Wice & Rje-
&enne, quae apud prifcos Anglo Saxo>;
nes Terrainatio , feu Produdio vOcis
fuk , & idemquod nobis fljip vcl Domc
,f ,i. e. ) Qualitatera aliquam notavit >v.
Smner in Glofs. voce sfcintcrDen.
vKBIitctl^eoa , exp. Libcrtate Mulftatus^ ;4^
AS, Wice, Mulfta, Pcena, & Deop, S^r-
vus, q.d. nonOrtu fed Suppiicio Ser-
vus, v. Splman in Glofs. & Somner in
Did.
WiiiXxzz , Immunis a Muldis ^ ab AS.
_;Wire, Poena, Mulda, Supplicium , ;&
ifrec , AS. Fpeoh, Fpig, Liber, q. d. i
Mulda Liber ,^ v. Somner ,in Did:. vocc
Wice. ■, .V .;xiL. .
ili!liitt)ernam , Reprefalia feu Pignoris
Captio , noftris Jurifconfultis Vetitunt
Naraium , 4^ AS. Wy^Cjx, Contra , &
Nam, Captio,. hoc /jverb. Niraan, Ca-
iperc, q. d. Rccipere, Rccuperare. Eft
cnim Breve Rcgium quod tantum Bo«
norum Capere &: Con]prehendcrej*u-
bet , quantum alius a Quercnte rapuit,
& in alium Comitatum abduxit , in
Corapenfationem fc. Bonorum rapto-
rum.
iliaait|>erfacan, vocera citat Somner in Glofsi
ex Chron. "^oh. Bromton pag. 923. LL.
C^»m R . ubi corrupte lcgitur SUaiter-
fatan, & exponit Transfugas feu Apo-
llatas, ab AS. Wy^Sep, Contra, Advcr-
fus, & Secgan, Dicere, Loqui.
^olferljcfoD , feu poti^s Wulper-heaj:o&
(i. e. ) Caput Lupinum, quo nominc
ant. Anglo-Saxones Exlegem, feu Pro-
ifcriptum^ appellirunt , qucra , praefcr-
tim ^\ refifterct , non miniis quam Lu-
pum, & Publicum hoftem interimere li-
cebat , fih AS. Wuljc, Lupus, & l?eapo&,
pcopo&, Caput.
SMoncfl , 2Dine0 or ^oncs, videtur ex con-
textu porfaitures and Damages^
ab AS. Wonuni^e , Dam- Sk'*'*'*^ Maj.
num , Detrimentum , hoc capjT^'^*
^Wana,Carens,Dcficicns, ''
Wanian, Gcpanian, Decrefcere, Minu-
ere.
^ong.
WR
Ah AS. Won^, Campus , Arvum ,
ffltMooDgclO, exp. Tributura pro Lignatione,
^ noftro CHiaooO , &AS. Gilb, Solutio,
Tributum, Gil&an, Solvere.
©RooOmotc coart ( \. e. ) verbatim Curia
Conventus S<iltus, Tribunal Saltuariura,
inquo caufae ad Saltus Regis pertineri-
tes cognofcuntur , k noftro CiaJooD &
Conct, & AS. cpoc, Gemoc j Con-
ventus , Cpecan , Geraccan , Conve-
nire.
^^ooDluarD, V. Et. Gen.
^OOlDjttJec 3 annis 2 & 3 Vhll. & Mar.
Cap. 1 3 . Sunt qui Lanara Rure coemunt,
'& equis vedara Pannificibus in fo-
ro rcvendunt, v. Mooll & 2>jit)e in Et.
Gen.
i(iaojulD'ttJanc , AS. Wopul&-'!6e5n, fic e-
nim appellabantur Thmi Laici feu Sc-
culares, ab K%. Wopul& , Mundus , &
Dc^n, Thanus, fcu Vir Honoratus , y.
spers-ttianr*
?121lranglanD0, Arbores male crcfccntes,quae
nunquam Materiam xdificiis idoneara
dabunt, q. d. ^rong'tanD0 , thnt tD^ons
the groHn^ they grow in , quae tellurem
gravant & inutiliter occupant.
laarangoofi? pco ^congfnlli? , apud Ske-
nmm Maj. Reg. lib, 2» C. 74. v. Hiarons
ih Et. Gcn.
HSlcecb , Naufragiura,idemquod i^I^racit,
quod V. in Et. Gcn.
Uarelse Oe ^ZX, , anno 27. Henr. 8. Cap.
26. videtur etiara oranino idem quod
^ea ItHraeb , quod v. in Et. Gen.
^rlt , Breve, Formula Forcnfis, Manda-
tum feu Prasccptum , Rcgis Scriptum ,
q. d. Scriptum ^jtf i^#;^V , v. WS^tiXz in
Et. Gen-
WU YA YB YE 2£
MnD^ctl) , LL. Henr. i. Cap. 37. videtur
ex contesctu Delidlum aliquod in Saltu
coramifl"um , ncfcio an ab AS. Wub,
Sylva, Saltus, & noftro verbo to ^ii ,
Percutere , fub finera cnira capitis ex-
ponitur Nemoris Caefio in Saltu Re-
gio.
Y.
YjarDlanD , Jurifconfultis noftris Vir-
gata terrae, eft Menfura quaedam qui
tcrram mctiuntur, v. ^aro & ilano in
Et. Gen.
I^bnr-pananfcca , apud Skenmm Maj. Refj
Scot. lib. 4. C. 16. exp. Furtum*unius
Vituli fcu Ovis , vel cu/ufvis rei Edu-
lis quae dorfo auferrl poteft, quale fur-
tum Leges Scoticae , non patibulo fed
flagro pledunt, vox ex bgrbara iJJa
Kaxo^wirif , videtur Scoto-Hib. origi-
nis.
^eoman , v. Et. Gen.
2.
ZdSincfcl , apud Sl^ne liK de Jure Bur-
' genfijC. 3. exp. the i^ccping, nefcio.
an^part. AS. & Teut. otiofa initiali
Ge, & O0e]fe,Mcnfa, qui fc. in Caftella
Regis furatibus Regis alitur.
Etymo-
ETYMOLOGICON
Vocum omnium antiquarum
A N G L I C A R U M;
tlfque a Wilhelmo ViBore invaluerunt ^ & ;ani ante pi-
rentum astatem in ufu efle defierunt ^ vitatis ubique
quas non oblcurc Komanam redolent profapiam.
A B
3I5arft{cfe,vox quae mihi
in folo Did. Angl.
occurrit, inter vete-
res Anglicas voces re-
cenfita, alioqui nun-
quam vel leda vel au-
ditajcxponitur autem
infatiabilis, nefcio an
ab a priv. & AS. Bepj"t:an, Beopjcan,
Belg, 315arftBn, Difrumpi, Crepare, q. d.
Qui abdomine adeo amplo , extenfili &
dudili prxditus eft, ut quantumlibet fe
cibo impleat,difrumpi ncqueat^-ojeo^/ajzyf,
y entriofus. Sed ita me Deus amet, ve-
reor ne irifafiti nondum nato calceos
P^rera;, V. 3i&arft,
A.
A B
0balfi£U , exp. Perterritus,metu Conftcr-
natus, a Fr. G. Esbahir, faire Eshahir;
Perterrefacere, Attonitum reddere, Ef-
iahi , Attonitus, vel a Pra^p. yii^ & no-
firo ^to, timor, Reyercntia, q. d. Ti-
morcm feu Revcrentiam incutere , fed
prius longe praefero, vide j^ba^l in Ei;.
Gen.
^baj or SibtViy^J^^^^M^ ^bap <V, Videtur
ex contcxtu Grayiter feu gravi pcena
Luetis, fort. aif AS. Abi&an, Expcdare,
(i. e.) Gravem Expedabitis. Sed longe
fimplicius eft eoque verius Etymon a
verbo to Bup, addita fc. particul^ otio-
fa initiali 3, q. d, raagno Eraetis. Ch.
f.59.p I Col. 1. ., ,
U u u u )^bcctieo^
AB
flbCClleD > K^ jhHlde J fomd^e ben abcc^et '-,
andfor the time tvell refrejhed, Videtur ex
contextu Jfcatteft€t, a Fr. G. Abbecher ,
Pafcere, ut aves folent puUos fuos , in-
dito roftro,hoc k praep. Ad, & Bec, Ro-
ftrura, q. d. Adroftrare (i.c.J Roftro
immittere, v. HBwftinEt.Gen. Gorver,
fol. 32. p. i.Col. 2.
^abeoge , Tolerare feu Manere, & corr.
eft a verb. to )abiDe , nifi malis ab AS.
Abaec, Dorfo, & inde verbo , quod ta-
raen in Didionario non occurrit,Abap-
can^ Dorfo ferre , utr. ab Augmento i-
nitiaii^, & Baec, Baece, Dorfum , v.
Chattcer in the IXztiti SDale circa Prin-
cipium.
0bent, Locus AccUvis, Arduus, Superci-
lium raontis feu Mons Prominens,dedu-
citur 4 verbo to Bencquod v. q.d. Mons
Fiexus, feu Montis Flexura, feu Procli-
natio.
^bcffeb, Authori Dift. Angl. apud quem
foium occurrit , exp. Dejedus , De-
preHus •, &, ut jamloquimur Humilia-
tus, proculdubio k Fr. G. Abaijfe, Ab-
laife, part. verbi y^^^^»/(fr, Deprimere,
Dejicere , foli enim fcriptura nullo
modo fono difFerunt, v. jabafe, & 315afe
in Et. Gen.
^bttne, Ab Infra , & proculdubio corr.
left a Lat. Ab Imo • alicubi autem Abyf-
fum fignare videtur , & tum ^ Fr. G.
Abifme idem notantc ortum ducit.
^bone , vox antiqua abfoleta quae mihi in
folo Did. Angl. occurrit, & exp. Ma-
turum facere. Author vult eflfe Italicae
originis , mallem declinare imraediate
a Fr. G. Abonnir, Bonum facere , me-
diatc ab It. Abbonare, Abbonire, Bonum
facere, vel Bonum fieri, q- d. Lat. Ad-
bonare, vcl adbonefcere,
^boot, videtur ex contextu corr. & contr.
a diAo jabaluei) : dicit enim , Pie was
abafljeo <««^ aboot. c/;. fol. 340. pag. i»
C. I.
•aboben pro jaibotJf,in agro Ebor. contra-
fte iboon efFertur, v.abotJe in Et.Gen.
SlbaaiD,Refufcitatus,Recuperatus, a Praep,
Ab, & verbo JXap pro Kaife , vel po-
tius ab AS. Bpaeban, Abpae&an, Aufcrre,
Exererc.
^bjaiD, Abruptus , EfFraAus , fcu Fran-
gcndo feparatus, ab AS. Abpae&an, Au-
ferre, v. ^pfajato in Et. Gen.
Slbieoe, exp. ^pbjaiO, ^^ AS. Abpae&an,
Bpae&an, Propalarc, Divulgare, ho c ab
AS. Bpa&, Bpa&e,Latus, q. d. Dilatare
feu Expandere , v. ;abjeoe in Tefta-
mento Chryfeidos*
AC
j^b^lnff, Status, & derivatur ab AS.Byan '
Poffidere (i. e.) quantum quis Poiiidet'
Opes, Subltantia. *
9Ib?t, Habitat, ab AS. Byan, & fort. Aby.
an, Habitare.
jacale, Refrigeratus,^^ AS. Celan, Alge-
re, Frigefcere.
^accede, exp. Febricula, qucrquerus, a^
^ iagae , potius Febris Paroxyfmus, a Fr.
' G. Accez., Paroxyfmus , feu morbi Ac-
cefiio.
SlccollaDe,Authori Did. Angl. apud quera
folum occurrit , exp. Ccremonia fcu
Mos in creatione Equitum olim ufur-
pari folitus, ic. ubi Rex, vei Imperator,
Candidati Equitis colJum manibus cir-
cumdudis complexus eft, hoc ^ ve.rb.
Fr. G. Accoller, It. AccolUre , Coliuta
ampledi, q. d. Lat. Adcollare.
jaccojt, voxquaeraihiin folo Did. Artgl.
occuvni, aVt.G^Accort, Cautus, Ca-
tus, Prudens, Circumfpedtus , hoc ab It.
Accorto idcm (ignante, & utr. a verb. It^
^cro^-^^r^jPerfpicerc, Perfentifcere, Sub-
oIfacere,Dcprehendere,omnia,aIiquan-
tiim defiexo fenfu,^ Lat. Adcorrtgere, qni
enim malum vel periculum dcprehendit ,
eo faciliiis corrigit.
;acco^,exp. Sedare,Pacare. Lenire,a Fr.G.
Ctf)', Quietus,q. d. Vr.G.Accoyer (i. e.)
Adquietare. Ejufdem famiiiae efl vox
iaccopct,quae cxp. Satur, Saginatus,quia
fc. Saturi & Obefi in Quietera feu fora-
num proni funt, faltcra ipforum appeti-
tus fedatur.
;acl)eftelJ (i. €.) CboncD , ab AS. Aceo-
co& , Suffocatus , vide Cb^iKe in Et.
Gen.
^cltele , Frigidus , Subfrigidus ^ ab AS.
Celan, Frigefcere.
SlcombEr, vel ilccombrc in themire ( ii e. )
Stick^in the mire, v. QEncombec in Et.Gcn.
Ch. in the Parfons Prologue.
jacoupeO, til Confcience aConpcO him thereof
in a curteis maner, nvhy he had ne Tvafhed it
or Tpiped it tvith a brujhe , videtur ex con-
textu Reprehendcre, parura defiexofen-
fu, vel a Fr.G. Achoper, Irapingerc, Of-
fendere, to ^tnmble on, hoc a praep. A^
pro Ad, & Choper, Cefpitare , vel po-
tius a vet. verbo Acconlper, Accufare ,
q. d. Lat. Adcnlpare. Pierce Ploughman ,
f.77.p. I.
Slcquttaunre pro lacqn^Jtnfance , v. ^f-
qaaint in tt. Gen. Ch, fol . 246. pag. 2.
C. 1.
jacrcbe, Diftortus , Obliquus & oritur
a nom. Crootj & CrcoUcD , quae vide
inEt. Gen.
AD
^difa i vox qude mihi nufquam nifi in
Did:. Angi. occurrh, ^ Fr. G. AElifs,
pl. fic autem didi fufit-fevera quaedam
natio Monachorum feu Afcetarura, qui
foiis radicibus & oJeribiiS viditabant,
frudibus tanquam nimis jucundis &
quorumvis aniraaiium came-, tanquam
nirais Eutropha prorfus abftinebant , a
^iiom.AElif, Agilis, Promtus, Expedi-
tus , q. d. AgiUs ad onmia exercitia ,
afperae poenitentiac ut,& loquuhtur,mor-
tificationis ^ vei, quod codem fere redit,
q. d. prac continuis jejuniis &. inde im-
mani macic , leves & expediti fadi
ad iter in coeleftem patriam capefTen-
dum.
0Da.fl)eD , Pudore fuffufus , pro noftro
^aCl)eD, quod nobis etiatijnura eodera
fenfu ufurpatur . \!^^'^
SlOaUJcDj ExpergeFaftus,"fyrt. q.d. %-
CrittJneD, A nora. the gDaluntng or jSDaton
oftheday, quia noh ante diluculura E-
vigilarefoleraus.
SiDDonl^ •> vox quae mihi ih folo DidJ
Angl. occurrit, a Fr. G. AddoHcir, olim
Addotilcir^ Edulcare, Dulcificare, Dul-
care, Eduicorare , ywr^iyHv , 'Amyhu-
KgXvaVi q. d. Lat. Addnlcare.
Sloele, there lay none oth to thisfiatute SlDele,
videtur idem fignificare quod nobis a
tmUU vel^lot, <« part. initiali otio-
fa y^ , & AS. Dael , Pars , Portio , v.
pcal in & Gen. Ch. f. 329. pag. i.
Col. 2.
SlOent , Authori, Did. Angl. apud quem
folum occurrit, exp. Configere, Con-
jungere , a Fr. G. Adenter , Coarti-
culare ( i. e. ) quafi per dentes ira-
miiTos Conjungere, q. td. Lat. Adden-
tare^ vel a Praep. Ad^ & Enter^ Infe-
rere, fed prius praefero.
StDoton/o^- SDoUJn , ^^ AS. Abune^ Abun,
Deorfum.
So^aDDe, Territus, ^^ AS. Abpeaban ,
Timerc.
^SriQ^ , the Kings Dou^hter , rvhich this
figh for pure Jtajhe arew her aDrig^ ,
Videtur ex contextu verbatira fic ex-
poni pofle , Regis fiiia quae vel poft-
quam hoc vidit prae raero metu fc e
confpedu fubduxit , nefcio ah ab AS.
DpaE-pe , Expulfio , praemiffa particula
initiali otiofa A^ hoc k verbo Dpy-
pan, Adpipan, Pellere, Expellere , v.
E>jitJc in & Gen. Vir Rev. putat
fcribi debere jatDr)? (i- c.j jailDC. G^^-
«r, lib. 70. p. I. C. 2.
S[Ot)£ntatU, V. atjematU infrk
AF kb
S[Dt)OCac(ci?,-'videtur Lites feu Caufas fig:
nificare , q. d. Belg. aobocatte , Lat.
Advocationes (\. t.) ad AppellaCiones feu
citationesirtTribunal, Ubi fc. alicuidi-
es dicitur , v. aoDoUJfOit lii Et. Gen.
C/>. f. i55.^p. 2.C.2. .
toototrp, ^ Fr. G. vtt. A^houtrie , titr.
cOrr. i Lat. Adulterium. Datur & It.
Avolterare, Adulteriura committere, A^
volterio, Adaltcriura, Jt/c/f^rd, Adulter,
ejufddra originis.
Slfattetti , it afattetl) the flejhe. Videtur
orrura a Fr. G. Afaiaer, Afaiter, Or-
narc, Cohoneftare , ctiam Doraare &
■ Manfuefacere, hoc ^Lat. Afe^are, frc-
quentativo verbi Afeere, Fi^rce P/ough»
man, f. 82. p. 2. ^
jafarc, exp. Strepitus, credo non quivis ;
fed tantiira Ingcns & Terrificus , q.d«
Slfear.
jafftlc, for to ifile , quod vide in Et;
Gen,
jafftnagc , vox quae mihi in folo Did;
Angl. occurrit, <« Fr. G. Afimge, Pur-
gatioaccuratamctalli, hoc^Jverb. Af-
^wr, metallum Purgarc, v.ifine& JKe^
finfiinEt. Gen.
Siffine (i. e.; Uefine, Fr. G. Affne, v;
afftnage fupra.
Slffcav, exp. Tcrror, Mptus, Tumultus, JL
Fr. G. Effrayer, Efrojer^dbnner une mau-'
vdfe Afres, Terrere, Perterrefactre, v;
SifratD, in Et. Gcn.
^ffaonteDncft , Anthori Did. Angl. apud
quera foluraoccurrit, cxp. fumraa Im^^
pudentia, a Fr. G. Efronte, Vir Profli-^
gatipudoris, Irapudens, EfFrons, q. d;
Exfrorttatus (i. e.) qui nullura Fronteni
habet, ut etiara temporepurioris Lati-
nitatis dicere foliti funt Irapudenti ,'
qua Fronte audes hoc dicere vel fa-
cere ?
«affp, Fidera habere, Fidere, a ^r. G. Affi^'
er, q.d. Lat. Adfidere.
^fgoDnef0 , Authori Did. Angl. apud
quera folura occurrit , exp. Irapietas,
fed fane dubito an rcAc , Vox autcni
AS. Apjobnej-j-e , non Impietatera in
generc , hd Idololatriam feu Culturii
falforum Deorura denotat , 4^ AS. Aj:- •
505, Belg. afgoDt, Teut. abgotf, 1«
dolum i ^b autera Si S[f hic funtpar-
ticulae depravativae , v. dDoD In Et«
Gen.
%aDreD,/or(25ati)ei*o, v. <IDat|)cc, in Et.
Gen.
%grEttfpne , morbus Accipitrum apud
ful. Barns Hb. de re Aucuparia, hic
U U u u 2 prsc
AG Al
prse ignorantia artis Aucupariae plane
In tenebris fum. Si quid tamen divinare
liceat, quoniam pleraeque omnes voces
Aucupariae Fr. G. originis funt, defle-
"'flcderem a Fr. G. Jgrefle, Acidus, fort.
abhumore Acido,quem hocmodolabo-
rantes accipitres evomunt , hoc *« Lat.
Jgreflis^ nifi malles idera eflfe cum jaBcnm
• quod V. infra.
afitlcr, exp. Explorator, Speculator, ho-
minum Obfervator , nefcio an k part.
initiali otiofa -a , & AS. Gilc , Deii-
aum, Culpa, Peccatum, q. d. jagUtcr,
elifo (c. propter Euphoniara t, fc. qui
Delida hominum raagiftratui defcrt^sw-
to aeilt , f i. e. ) ^o iaDffcntt , ^^ AS Cilr,
Angl. <25atU, Pcccatum, Keaius, (i. e. j
cuipa feu injuria aliqua Laceflcre feu
Provocare.
jafttnatouc , Authori Did. Angl. apud
quem folum occurrit, exp. Inftitor feu
^Revcnditor mercium viliorum, r farmf
:'l9fif^if4^iKQ-, & defleditur a Lat. Jgitta
.Upud Feftura ,quod interpretantur id cui
inferitur fcapus trutinx (i. c.) inquo
foramine trutina fe vertit.
jagtpc , Tunica Plicatilis, fort. 4^ AS.
Geap vel Gyp, Curvus, Sinuofus.
jagUt, Cufpis Ligulae, 4 Fr.G. Efgmllette^
Ligula, hoc^iLat. Aculem^ q. d. Acn-
leAta.
jagramgD , Vexatus, Contriftatus , ai AS.
Gpam,Furor iteraMoleftus, unde Teut.
(£^ram, Infenfus,ortum ducit, & It. Gra-
wo^Mifcr.
jasrcDgc, Exaggerarc, a Fr. G. Aggreger ,
Aggravare.
0gtlf8 , exp. Attonitus, 4^ AS. A^pij-an,
Horrerc , fignificat etiara Contriftari ,
bujus Prxteritura eft Agrofe^ quod exp.
Territus eft feu Contriftatus.
iagrotct),Ingurgitatus,Satur,<« nom.dEJjoftf,
Magnus, q. d. Turaefadus & Gravidus,
quo fenfu foeraina Gravida Fr. G. di-
citur Grojfe. Vir Rev. fane aliquanto
propius deflcAit ab A Epitat. credo
potius ab A particula initiali otiofa,&
Belg. (JEJjoot, Magnus.
Slgram, morbus Accipitrum, Tumor fc.
genae & oris Accipitris, a Vr.G.Aigrm,
Tumor dolore coraitatus , hoc ab Ai-
gre^ Exafperatus, Irritatus, q.d. Turaor
fupra raodum dolore Irritatus, Aigre
autem fatis manifcfte a Lat. Acer or-
tumducit.
a» atc, Credo idcm quod CiSp,quod v. fuo
loco. C/7.f. 89. p. 2.C0I.2.
0lhtoact, vox Scot. apud DagL. in Lib. 3.
Al
iEneid. Virg. f. yi.p:^. VirgiUo dirus
Angl. 0uHuiatD& JFccUJarD, Averfus,
Morofus.
)a)iift,exp. Submovere, Tollere, a Pryp.
A, & Vcrbo to 3luft, Trudere, q,d. De-
trudere.
;aiDcr, Primarius ■ ut iaiDcr Ittcff , Cha-
riffimus, aiDcr bcft, Optimus, ^^jaii,
q. d. omnino Charus^ W>w, ««WTiiaKw.
jaUDgcmcnt, Alleviatio , aFr. G. AlUge.
ment, utr. a verbo Fr. G, A/ieger, Alle-
viare, Sublevare, ^quo codcm fonteflu-
it vox Chauccriana aicDgcment , Ac-
ceptilatio , & alt. aieDgcD, Diminutus
utr. facili Mctaphorl.
;aic(D, videtur UtD afiDc, Ck AuliAmo-
ris.
;aicftafec, ex|[jK a Spappotc, Arbor Feftiva
Choreis :Baccho & Sileno facra , mani-
fefte, idquc eleganter fic dida, quia ju-
xta ipfam muita cerevilia i rufticis die-
bus Feftis Bacchantibu» exfiauritur. Vtr
Rev. monet non efle idcm cum noftro
Sp)a^-pole, fed tantura Contum in ter-
ram depad^um fignum ccreviliae ibi ve-
num expolitae, & vocem in Septentrio-
nalibus provinciis obtinere.
a Pheafant er Partridge aict (i.C. J E>rc(I't>
yox occurrit apud fuL Bams, nefcio an
<« Fr. G. Ailey Ala, q. d. Alis fpoUata^
vcl ab AS. elan, Accendere, parum de-
flexo fenfu (i. e.) Avis ad igncm afla vel
coda.
jaigate^i Semper, Omnino, Nihilominus,
ab 011 & dDatr, Via, q. d. oranibus viis.
jaigojtt^mc , Arithmetica, ars Supputandi,
vox Hybrida, ab Hifp. A/go, Aliquid,
& Gr. 'Aet^(xo(, Numerus.
^lgrtm, contr.^^ aigo;(tl;mr, quod v. fti-
pra.
jaitcn, to Ucl5 , a part. initiali otiofa S(,&
iLi?, quod V. inEt.Gcn.
SlUfcD, Authori Did. Angl. apud quera
folum occurrit,exp. aUottJfD, ab AS. A-
^ lij:e&, Aly^e&j AIiepe6, Alepeb, Pei'-
miflus, hoc a vcrb. Alypan, Permittcre,
V. ILcat)r, in Et. Gen.
aute, a iltttlc, V. llittU, in Et. Gen.
Sllfeamtftrc, for jaifeimift, /» the Ta/e of the
Ci)anon£i)^£man.
jaU a )i5one, exp. Preces, Supplcx Libellus,
Supplicatio, vel ut jara loquimur Petitio
viro Principi exhibita , ni fallor ab AS.
Bene, unde noftrum 15oon, additis par«
ticulis Fr. G. A /a. Ch. Fab. Merca-
toris fol. 30. p. i.Col. 2.
ailaneilp , videtur iaione , apud Skene
Lib. 4. Maj. Rcg. Cap. 27. in Ti-
tulo.
0Uannar,
AM
;^llaanW, cxp. Canes Leporarii, C. Scal.
Jlan Scythis Canem fignificare icfta-
tur, quod (i ita Ilt, proclive eft hittc
Etymon petere, raallcm tamen fic didos
quafi Canes Alanos , ah AUnis Scythiae
gente, ut Molojjos i Mohjfis Epiri po-
pulo.
Stil be t^oagli, exp. ^Mit
;aiUgeO & aUcgeaunce , a, Fr. G. AlUger,
Levare, Lenire, Mitigare , hoc<<nom.
Lcger, olira credo LegCy Levis, prxraifli
praep. Ad, q. d. Lat. Allevare vei Alle-
vUre, Ch. verf. Boet. lib. 4.
jaimanore» , idem quod j^lmonD^ , quod
V. in Et. Gen.
Slmeri?, apud Skene Lib.Quon. Attach. c#
12. paragr. 7.& ult. videtur corruptum
ak ^mbrvi, quod v. in Et. Gen.
ISilmofe, idera quod j^Vme^, quod v. in Et.
Gen.
2lofe, Praifey Commend , k part. initiali O-
tiofa St,& ant.JLofe,Laus, manifefte Lat.
originis.
53tlpe6, a kind ef Bird , ncfcio an k Belg,
d^lpg, dBlpfcl^, Cygnus. Ch. i.iiz, p. i.
C. I.
5aig,Alias,4^ Othertimej v. <l&ls in Ec Gen.
Significat etiam Sllfo. Ch. foL 56. p. &
, Col. prirais.
%\ifor 30, apud D^^/^jf. lib. 2. -£n. ^7/-^.
aitbcr/orjaiDec, quodv. fupra.
^lntes, Ambulacra , a Fr. G. Alleure, AL
Inre, Paflus, Ambulatio , utr. k verb.
Fr. G. Aller , & hoc contr. <J Lat. Am-
hulare,
iylof^i^n^ vox occurrit apud fnl, Bams
lib. de rc Aucuparia, «efcio an diftum
aVr.G.Hutled'AiHyne (i. e.) Oleum
Abfinthij.
Sfmaiitcien , a Fr.. G. olim Amaifirifer ,
nunc Maifirifer, 'Domma.ri, v. <]|pafter,iil
Et. Gen. Ch* teft. Am. lib. fecundo.
Slmber , Vas feu Menfurae genus apud An-
glo-Saxones, a L2it.Amphora,y. Spelman
& Somner in Glofl^.
ambr^, V. Et. Gen.
ISfmenufeQ, exp. Diminutus , a Fr. G. y^-
menuifer , Minuere , Diminuere , q. d.
Lat. Aminutiare.
SlmetTe , Veftes quacdam Sacerdotalcs,
Minjh, corr. putat/« Lat. AmiElus.
0metifeD, exp. Extindus, crcdo/iFr. G.
Emmatiy part. verbi Emmatir, Corapri-
mere, Cohibere, hoc a praep. Infcp. En ,
ut Lat./»,quz interdum, ut hic,loci fen-
fum auget, & Teut. SJ&att, Dcbilis, q.d.
Debilitare.
Simoncfttns , <»Fr. G. Admonefier ^^ olim
ir«do etiam Amonefier , Htr. ^ Lat»
An AP
Adminere. Ch. Vcrf. ^cm^ , lib. j:
amorctteg ( i. e. ) parvi Amores , parvi
Cupidines, Araorculi,"'Fp«;r/(t.
^mpatijcD^ JitlUO, i Fr. G. Amortir, Oc
cidere, hoc nimis manifeft^ a Lat.fonte.
St nio^ qul bov , voces purae putx Fr. g!
(i. t. ) adMequiVideo.
amtlco, credo pro q&namelleD. Ch. Fab.
dc Rofa. f. 125. p. & CoL primis.
Simigtte, Pallium, Pelliceum , quo Sacrifi-
cus ca^ut humerofque tegit, nimis mani-
feftc a Lat. Amii^us, v. Somner in Glofl'.
vocc AlniHcia.
an anelacc , nefcio an a Fr. G. ant. jam
obf. Annelace, It. Annellaccio , magnus
Annulus. Dom. Sfeight In^icisChaHc.
Author Enfem Falcatum, Sicam feu Pu-
gionem expontt, nefcio an fic diftura a
Capulo Annulis inftrudo.
SlngoeUe», Verraes quos accipitrcs aegri
cgerunt,iLat. AngHilla, fort. fic didi
quia AngHillas forma & agilitate refc-
runt. lul. Barns lib, de re Fak.
janbote, exp.fo^ober, fort.^Praep. AS.
infep. An, cui noftrum ^n refpondet,
& vcrb. JPeapian, Actollcre, Elevare, v.
I^oberin Et. Gcn,
Slnfeer, AS.etiam Anccp, pro Anchorite,
quod v. in Et. Gen.
SlnnealeB, Unftus, a praep. Teut. S[n, &
jS)lC, Oleura.
jannnelcr, Secularis, aLn. Anmui , q.d.
Annualis, AnnualartHs.
Slnoi? , exp. Praemeditari , a, Fr. G. En-
nuyer , Turbarc, Vexare. Si Graecus
eflem deflederem a Gr. *£m«r -, Fr. G.
autem Ennuyer ortum ducit Mf It. An-
noiare , utr. a praep. Fr. G. En. {i. t. )
In, vd It. A (i. e. ) Ad, & Noia,UO'^
leftia, hoc a Lat. Noxia^ Noxa.
Sliitgate, cxp. ^ccafion, a praep. AS. An,"
& <!5at£, Vla, q. d. Introitus , feu In-
greflus.
<ant»lDe , fcu anbelt pro ;3inbiU, quod v*
inEt. Gen.
SlnUJealO , vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit, ah AS. Anpal&e, An-
peaT&, Jus,Imperium, Ditio, Poteftas,i
hoca verb. Wealban, Imperare, Rege-
re, Gubernarc, Dominari^ hinc etiara
oritur Tcut. ©etijalf, Potentia , Pote-
ftas, Authoritas, Vis.
Slpair & ^peir, a Fr. G. Empirer , Pejus
facere vel fieri , v. d^mpair in Et. Gea*
Stpeno, to Beiong , i Fr. G. Appen-
dre idem fignante , vide to 2>epcnO
Hpon.
Slpert, a Fr. G. Appert, Dexter, Promtus^
Agilis.
AP AQ, AR
Slpfctfi exp. Medicamenta Opiata , cor.
proculdubio »« Lat. Opiftm.
apofen, Authori Did. Angl. apud qucm
folum occurrit , cxp. to )2)emanD , v.
jappofe in It. Gen.
Slppall, Deficere, v. appal in Et. Gcn.
appacetl, Slpp&tatl vel SlppatcU , Appara-
tus, Adornatio, Praeparatio, Uaqh9kM-,
itera fumraa Expenforum collegio aiicui
adfcripta, a Fr. G. Jppareil , Appara-
tus, Appareiller^ Appararc, Praeparare,
Adornare, Inftrucre, hocq. d. Lit.Ap-
pariliare.
SlpperccitJC, to perccft3f , a Fr. G. Jpperce-
Wr, V. pcrccitic in Et. Gen.
<Sppoaft, vox quae roihi in folo Dift.
Angl. occurrit, a Fr. G.Jppofier ySuh-
ornare, I^eftituere , h. d. Lat. jippoji-
tare, frequentativo veroi Apponere.
appoftile, vide potttll in Et. Gen.
appjBntife, pro ^Mll ( i. e. ; Difciplina
feu Doftrina, a Fr. G. Apprendre, Dif-
ccre , vei q. d. Peritia Tyronis artem
fuara jara probe edodi , vide Sippjenttce
inEt.Gen.
jappaopjcD/or SlppjcpjiatcD, V. ^nipjopia-
tton in Et. Voc. For.
%pu^cU, vox quae mihi in foio Did.
Angl. occurrit, <e Fr. G. Appuyer^ It.
Appomare , Niti , Inniti, utr. a npm.
Fr. G. App/ty, It.Appoggio, Fulcrum, hoc
ab Ady & Poggio, ColJis, Tumulus, quar-
vis vel terrae vel aedificii Protuberantia,
orania a Lat. Podiumi ^- ^' Adpodiare.
apnfc, exp. jaDt)enturc , «Fr. G. £». &
Prendre pro Entreprendre, nobis tei C^ntcr-
pjifc, quod V. in Et. Gen. ut & itm-
p;ifc fuo loGo. Meliiis autera defledi
pofiitiTeut. aiiff, Super, & IScifcn ,
Iter facerc, Proficifci.
Slptcg, credo contr. pro SfptttUDCJ : Ch.
Tcft. Ara.
Slp-t^ancs, vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit •, Scotis oliro fignavit
Nobiles majorura gentium , minorum
cnim gentium Nobilcs ^nocr-t^anc^
difti funt, q. d. Tmp vel ZEppcr-tljanc,
vide 2C()anc in Et.Gen.
Sqnilcr, ^Fr. G. AiguilUere , BgAoroSwKH ,
Acuura Theca, tib Aigmlle^ Acus, & hoc
a Lat. Aculeus.
Slqaitc, v. 2lcqait in Et. Gen.
Stracp, Deformare, pro noftro Uafc, quod
V. inEt. Gen.
Qlcacc, a Fr. G. Arracher, Evellere , hoc,
parum deflexo fenfu, a Teut. Q^rl)afc|)Cn,
Arripere. Ch. f. ii6. C. 4. . . •,/
araD, this TPos the frveven tvhieh hehad, that;
Daniell anone araO , Verbatim hoefuit
fomnium quod habuit vel vidit Kex"
quodque Vaniel Propheta ftatim inter-
pretatus cft , SiraD.autem eft Aoriiius
ant. yerbi fo SlrcaD, hoc ab AS. Apae&kn,
Corijedari, Divinare, Solvere aenigma,
Exponcre, v. l^caD in Et. Gen. Gower,
f. 4. p.2. C. I.
^rbCtct pro arbDUC , q. d. ArhorariHm , v,
Sirbonr in Et. Gen.
^rblalters , & Lidiato ih Theb. SlrbalcCci
rc0j corr. a Fr. G. ArbaleBier , hoc ^
Lat. Barb. ArcubalifiariHs , BalijiariHs
qui Balifta in bello utitur.
^rblatcs , i Fr. G. Arbalefie , utr. a Lat.
Balifla^ Lidiat parte tertia Thebaidos.
/'Slroant efpocr en mon cosnr point efi mort d*
Avoif, l* amoHr de celle que fe defire, voces
purae putae Fr. G. nifi quod cfpocr, cor*
rigendura eft Efpoir (i.t.) the 2trDent
bcpe of having the hve ofher that Ido defirc
is not jet dead inmy heart , Ch. f. 314,
C. 2.
Slrcarcn taxes (i. e. J to JUaife , v. to Hcat;
in Et. Gen.
^tCC|;c , for oftpjaUaypoman have thyng rehich
a man maie not arcc^c , ab AS. Apeccan ,
AftequijExponcre, Narrare , v. Heacti,
& 3KecfeoninEt. Gcn. Gower,{, 25. p.
2. C. 2.
SlreDC, Divinare, v. HcaDin Et. Gen.
arcrCj/A/^gircrc, a Fr. G. Arriere, Re-
tro , "hoc ab Ad, 6c Retro , Teft. Chry.
feidoSi,
arcfonctlj pro Kcafonctti ( i. c. ) Ratioci-
natur, Arguriicntatur.
SircttcD, videtur Uccfeon*D y^^f , apud Ch,
fab. Militis, v. Slrrcttc, infra.
Slrgoil, exp. Clat?5 a Lat. Argilla*
^rgoil, Slrgall (i- c. j Alcali feu Sal Kali.
Sirifi, idem quod Slrofe, Aoriftus verbi
toyaw.
Slritc, a Fr, G. Arrefler, Dctinere, Mo-
rari, v. ^rrcft in Et. Gen.
Slcb, exp. Ambitus, aL^it. Arcus , figura
enim Arcuata femifphacrica eft.
Slrinur£(i. e.) Slrniour,quod v.in Et. Gen.
SlrralDtc, raorbus cujus nomcn iri Chron.
Joh. Bromton, & Rog. Hoveden , fed fine
ulla cxplicationc, occurrit. Poflem dc-
flederc a Teut. ^arn, Urina, & ^ipaltcn,
Tenere, Retinere, & tum eft idemquod
Jfchuria. Sufpicor tamen, quia tantiim
in bello Sacro in Syria commiflb ejus
mcntio eft, vocem Arab. cfle originis ,
utcunque iit, quantumlibet erravi, tutus
fum •, nam nemo rae coarguere pocerit.
. V. Somn. in Giofl'. voce Amaldia.
Slrrc^fejvox Scot. apud DMglaJf. lib. 3. JE-
• ncid.r/rg. f. 69.P.2. videtwrMcac^ro,^?^
AS. Apecc«n. ^tl^^H,
AR AS
Strrctt, 2iuU, Scceff , omnia cognatis
fenfibus, qui oranes Detencioncm aut
Moram iraplicant, a Fr. G. ArreHer ,
Detinere, Morari , vide ^xuH, in Et.
Gen.
Slcrct, Accufare, a Fr. G. Arrefter^ De-
tinere : quia qui Accufantur captivi dc-
tinentur.
Sirrcttc , videtur Cenfere, Exiftimare, k
Fr. G.Arrefter, Judicare , Litcra diri-
raere feu dccidere, vox manifcfte e Foro
petita-, Arrefter auteni <«praep^^, &
Teut. Uilft, nobis Keft, Quics, ortum
duciti cum enim lis dirimitur, Quies &
Siientium dc ea adione indicitur , v.
jatrcft & i^eft in Et. Gca
Stfon ofafaddle, a Fr. G. Ar^o», It. Arcio.
ne^ Curvatura fellae, feu Ephippii, q. d.
Sellae Arcuatio feu Arcus.
art, »«Dit3er0 art, Tcut. in btelerlci? 2ixt,
(Is.) pluribus Modis. Ch.f. 37. C. 4.
SltteO, ifojceO, fort. ^df ArUmdo^ quiaqui
^j^ aliumvi compcllit ipfum ardat (i. e.J
r Cogit.
Stcte^tfe (i« c) morbus Accipitrura, qui fic
a fnl. ^^r«^ defcribitur, lophen yon fee your
hawk^fat about the heart , then Jhe hath the
^rtetiBb , fort. fic did. a noftro i^cart ,
& SD^^tcb, Teut. HDttfe, Denfus, Craflfus,
q. d. SD^icb about tbe ^eart.
S^bate, Authori Did. Angl. apud quera
folura occurrit, exp. Eratio, credomcn-
dum fubefle, facili fc. errore fcriptura
efle i^Sbatepro jafljatc, a Fr. G. Acheft
feu Achet, Emtio, verb. Ache^er^ Akhe-
ter^ Emere, - ..-; ^>,
Sfcap^tlo , Ululx fpeciem ftatuitCWf^r,
fol. 176. p. I. Col. 2. ni fallor eandera
avera innuit quam Ariftet. hift- An. lib.
2. *AffJtctArf?5j» vocat.
Sittjate, a Fr. G. Achapt^ Achet^ Emtio ,
hoc a verb. Acheter , Eraerc , utr. non
pariiradeflexo fenfu,<« Lat. Ad, & Cap-
tare^ q. d. Accaptare^ Accattare, (tn Ac-
ceptare.
jasfedunce, exp. Tanquam, Perindc, Acfi,
q. d. ae ^^aunccB -, afkanncc item a
Latcre defignat, ab 2, & §6kaunt , hoc
4 Fr. G. CantOfj, Angulus. _
jatfe£6 pro aflj£9, quod vide in Et. Geri.
ai^ jc plavnte, a Fr. G. Afpre plainte fi.e. j
Ajper Doior fenPlandus. Ch. lib. 4.
Fab. de Troilb.
Qffege, Obfidio, v. ^ieee in Et. Gen.
aHcn^blaiincc idcra quod J&cmUUnce, quod
V. inEt.Gen.
Slffctb,exp.Aflenfus,credo ab AS.AfO^Sian,
Affirmare, Approbare , quae tamen vox
in Did. AS. non occurrit y Ajo^ian
Af
a.utem prociive cft defledere a part. i^i{
tiali otiofa A,& So^ ,verus.
jaffife pro 5jije, Magnitudo , v. Jfeljc iri
Et. Gen.
2ffire,Ordo, aFr.G. ^//F/^ verbali vcr-
bi Ajjeoir^ ConftitUere, "Collocare, q. d.
Collocatio, feu Ordo, quo quidvis col-
locatur.
SiffifeD, exp. Firmus, ^ Fr. G. AJps, Scdc
collocatus, Fixus, part. verbi Afeoir ,
Sede collocare, Stabilire. ; •-
Slflotte, /he maie tiot lctthe courage of him that,
vool on her aCrottC, a Fr. G. s' Ajfotter d*
unefemme (i. c. ) feminara ftulto & in-
fano amore profequi,feminara Deperire^'
hoc a Prxp. Ad, & jBot, Stultus , quod
vide in Et. Gen. Gower, f. 12. pag. ^»
Col. 2.
affo^le, exp. Refpondere, itera 0ffoi2lcn;
Declararc, a Fr. G. Abfoadre, Lat. Ab-
folvere^ quo ctiam fenfu frequentiiis u-
furpatur.
Slfterlagour , corr. a Lat«& Gr. ABrola-^
bium.
Slftgtt fcu Slftart, exp. Elapfus, qui Prae-
teriit, vel ab AS. Arcipian , Movere ,'
Comraovere, unde oritur part. Afce-
jieby vel Afcipcb •, vel ab Angl. ^tart ;
q. d. ^tartcDatoap, v. ^tart in Et.
Gen. hinc made this ^ftavt apud Ch.
^eraed. Am»
arfcuctiell, exp. amatcD, ab AS. Aj"pej=e6^
Pacatus, Sedatus, Sopitus : hoc, paruni
deflcxofenfUji Spepian, Gej-pej^an, So-
pirc, Spepen„Somniura.
Slliritlj, Statira, Ccleriter, ab AS. Spi^e^
Prorate^Spi^Se puf, Ocyus.
-SftcliEfeeD, wWff Slc^cfecD.
^t (£rft pro at (iarncft , quod v. in Et:
Gcn.
Sltljeling, ^^ AS. /e^elin^, quo nomine
Regis filius, Regni hacres, Princeps ju-
ventutis olim appellabatur , Mf je^el,
Nobilis , q. d. Nobiliura Primariusy
omninoutin Graeco-Romano Imperio»
Nobiliffiraus, v. Meurfium^^OQt N»Ce-
St^nfecn, Tvould fore at^inltcn me ( i. e. )
graves & triftcs» Cogitationes mihi in-
cuteret, vocera attuti quia valdc elegans
eft, & digna qux in ufum revocetur. E-
tymon raanifeftum eft a verb. to JC^ttife ,
quod V. iriEt. Gen.
^ttatnt, exp. Inventus, & oritur a Fr. G.
Attaindre, Aflequi, Confequi,Obtincre -,
vel fortean, ut fcribitur , pro ;attatneD
part. verbi ro Slttain, cjuod, ut & Fr.
G. Attaindrey raanifcfle"<» Lat. Attinere
dcfcencht.
AT
^tfamcOi exp. Baoac^icfi, melius reddi pof-
fet iatnco, v. t0 SCainc a bottle in Et.
Gen. nifi cum Dod. Th. H. a Fr. G.
Ent^mr^ derivare malis.
Slttctnt, V. attatnt in Et. Gen. & Lidiate
iftTheb. fol. 362. pag.& Col.fecundis,
verfusfinem.
Sittcmp^c, a^v, G. Jttempere,p^rt.^ verbi
ant. Jttemperer, a LaC. Jttemperare, paf-
fim apud Chauc. in Vcrf. Boetii.
jattcncg pro atiDnccj quar v. in Et* Gen.
StttcriT» pro tKtterlip * quod v. in Et. Gen.
an Slttcrlp angre, f. 109. p. i. C. 2.
Stttoarc, Amidus, a Vr.G. ^Jttour, mulic-
. Tum Capitium feu Calantica, Attourher^
^ Veftire, Ornare, v. Sirttre in Et. Geii.
-jHltoure, exp. Verfus,credo potius Circum
fignaire, a Fr. G. A Tour^ Entour , vul-
gatius Al*Entour, Circum, in Orbem.
Stttrattg, AuthoriDid. Angl. apudquem
folum occurrit , exp. Gcftus & Afpe-
dus Blandi & Pellaces , fbiKotp^^vnfunzt
^E-mtyoyiti aft. G. ^ffm(^/,Attradus,
Attf adiones, hoc a verb. Attraire , At-
tf ahere, q. d. Geftus AttraUivi.
^ftrap, ^rFrvG. -^ftr^/jp^r, Aflequi^COm-
-■■ prehefid^ere. v. SDrap in Et. Gcn.
<£lttte^te,' fc>rt. idem quod . recentioribus
•^'^JEtolt. Exponitur autem,parum deflexo
*^' fenfu, Reum facere, Crimine innodare
feu implicare •, vel, fi mavis , a noftro
at, & AS. Wire, Poeha, Mulda, Sup-
pUciumi •
^ttotn, Scorfim, q.d. attoaln (i. e.) irt
Duos divifus, v. 2LU)ain^ SLfiDO in Et.
Gen.
atoailc, caficr S[uail ( i. e. ) lclTcr taluc ,
a Fr. G. Valoir^ Valere, addita part. i-
nitiaii otiofa^, & * per Epenthefin.
SttJailcP, affaultcOj nefcio an corr. a Fr.
G.Errvahir, Invadere , vel , q. d. Lat.
Adbellare.,Abbellare (i.e. j Bellare in feu
' contra aliqucm.
'S[t)alc, exp. ^efccnt, a Fr. G. Ai/a/ler,Dc^
-'■ raittere, q. d. Avallezvous, Demitte fe.
Sttsaonce pro aoDancc, quod v. in Et. Gen.
SltJanncerg, voxFakonariorumpropria ,
quae occurrit apud folam Jul. Barns, a
-'quaiexp. Cornua Ccrvi fecundo loco
prodeuntia, fc. poft primos tenellos ra-
mujos, q. d. Fr. G. les Avanceurs (i, c.)
Cornua qua? fe promovcnt & longius
protenduntur, quamquaeprima excref-
cunt» -
Slbaunt, v. atant in Et. Gen. Datur &
Qttaont pro Celeriter, q. d. Fr. G. Al-
/tf^ Avant , Avancez.vous ( i. e. j Perge
oryiis , item atjannt pro Gloriari , v.
v5kunt in Et. Geq.
AU
Slbaimt mattcrte , locus fane valdc obfcu-
rus, nefcio an a Fr. G. Avmt, Ante
& ant* jam obf MaiBrete^ pro Maiflrife
Dominatio, Imperium, vide spallEr in
Et. Gen. Vir Rev. putat, hic fe poft^mi-
nas corrigere Troilum , amorem fc. in
Virginem vindidam extinguere modd
ca potiatur, q. d. this atJant maftccfti ,
(i. e. ) hoc prius vihcit. Ch. f. 148 n i*
Col. 2: ' . ' '
SiabaOe0, a Fr. G. Aubades (\. ej Car-
raina feu Moduli qui ab Amaroribus
fummo raanc accini feu pangi folent :
a Fr. G. Aube, Diluculum , hoc a Lat»
Album, q. d. Album diei, feu prima aeris
malbefcentia, vide ^crcnaDe in Et. Gen.
Slnbe, vct-ns ni fallorvoxFr. G. licet a^
pud Cotgrave hoc fenfu non compareat,
a Lat. Alba-.^ fuit ertim Tunica linea Ta-
laris olim a Sacerdotibus ufitata, v FuL
/^rin Hift. Ccenob. Waltham, p. 17.
Sttclacc, exp. NtrimtXidi., the Rings orGy-
mervsof a bag, credo perperara fcriptum
pro ant.Fr.G. jara obf. Annelace, It. An*
nellaccio^ Magnus & dcformis Annulus.
ISticnaimt, Gratus, Pulcher, Jucundus,'
Dccorus, agrcable , a Fr. G. Avenant^
Advenant idera fignante, hoc a verb. Ad-
t-mV, Decere, C^uadrare.
SllJcntaile, credo a Fr. G. jam obf. Avan-
tail, Praetentura ferrea, ts^^itiJiiv , ab
Adv. Avant^ Ante, q. d. AnteriorAr-
maturae pars.
QlDer, exp. Divitiaf , itemRepetundae feu
Muneraa corrupto Judice accepta, 25jt-
ber^, fort. a Fr. G. Avoir., Opes , Sub-
ftantia,bona.
Sipgctniftoncs , exp. Calculi Rationaril ,
feuquibus Rationes fupputantur , q. d.
Calculi Algorithmici, v. Stlsojttim fu-
pra.
J^ibtrcc, exp. fe> iLooft upon , a Fr. G. A-
vifer attente, Infpicere fcu Contemplarl,
q. d.Lzt. Advifare.
jaUlfee, Fr. G. bien Avife.
^nmener, idem quod ^mbrp , quod v. in
Et. Gen.
Stnnrer, idem quod ^mber , quod v. in Et.
Gen.
^umcre ex contextu videtur Fimbria vel
Inftita, nefcio an a Teut. ^mb^cr, Cir-
cum, Circa, q. d. Circuitus feu Arabi-
tus. Ch. f 119. p. i.C. I.
Sluncctrc, idem quod Slncfiltri?, v. Stnce-
ccftoursinEt. Gen.
Sliintretb pro aotJcntnrettJ, itcm Siimtroiis
pro SlDtJcntnrontf.
<3[t)onter , Adultcr , Fab. Apparr. Wf?
^otisfeDtrr.
autem,
AW At AY BA
)3titem , exp. Carmen Canticurti, a &ohff,
Credo mendofe fcriptum pro Sintcm fcti
Sntllem, quodv. in Et. Gen.
;aotct pro 3lltac , Fr. G. Jml , omnia «c
Lat. Altare.
|Snti'cm(tet cxp. Veftimentum, fort. ^ Fr
G. Amre Mkre (i. e. j Lat. Altera A£i-
tra.
^atpQonS for tlUlQonfl , lib. 5. fab. de
T^roilo,
^ttJaptc, Cautio, Clrcumfpeftio , Obfer-
vatio,<i vcrb.fo i3l(!aatt,quod v. in Et.Gen,
Invenitur 6i Slujittepro Mora , Dila-
tione ejufdem etiamoriginis.
)Jtt)aVtS, Inlidiae , a Fr. G. Aguets, It. A-
gnAti idem fignantibus, v. WLM in Et.
Gen.
jatiJ^apcO , cxp. Attonitus, Perterrefadus ,
al> AS. Wapian, Stupcre, Horrere , non
abfurdum eflet, i\ hoc Wapian deflede-
rem a Lat» Pavere.
jSto^ere , exp. Defideriunn, Cupido, Appe-
titus, /«2E)efirP, nefcio an ^ part. initiali
otiofa ja, & Lat. ^<erere, raagna enim
cft intcr to^ & qu cogriatio: quamobrcm
Scotiquilingua Ariglica utuntur,proxi-
mo faeculo pro noitro toti femper qull
fcripferunt, utin flutitlk, lliu|jat, &
innuraeris aliisapparet.
jSttDjeabeD pro ?i9EreaUeD , v. t!I(lSreal^ in
Et.Gen.
^peCTe , exp. Febricula, Querqueriis, credo
potius Febris Paroxyfmus , ^ Fr. G.
Accez, Febris AcceiTio feu Exacerbatio.
J3lp, Ovum, a Teut. ^^ idcm fignante.
japal, Japle , w Fr. G. Ayeul, Avus , hoc
contr. & corr. a Lat. Avnlni,
33^8, V. Et. Gen.
33lpen , jagain-
)ai?enft , agatnff.
iapentoarD , exp. jisiacft agatn Ci. c.J0gatn-
tsarD.
)3lpl, Seraper, v. 2^» in Et. Gen.
B.
B0betojt€8, potius ll$abcurtcs , exp. An-
tiques ( i. e.) Forraulx fcu Effigies re-
rum mirae & varix,q.d. JI8;abP3le8 (i.e. j
Pupulae, ridiculaererumimagines.
30aDel5ngC of Dokys or DnckSi vox Occur-
ritapudfolara ful. Bams ^ cui videtur
Anatum ccetura fignificare, fort. q. d. a
^aCltng */ ducks , V. paDDlc in Et.Gen.
BaDtnage,vox quae mihi in folo Did.Angl.
occurrit, & eft pura puta Fr. G. a Fr.
G. Badin, Badmlt, Stultus, Badi^er, I^Ju-
gari.
JifiiagatcU^vox cruse niihi in folo Di A. Angl '
occurrit, a \t.Q,BAgatelles It. Bag-^tcX,
NugaePucriies, q. d. BaccatelU, B^ua-
tuU ( 1. e. ) parvx BaccataEr feu Baccat
Gemmulae -, Bacca cnim etiam Virgilio
in Culicc Margaritani , ^ fecuncfario
quamvis Gemmara denotat, & fane uni-
ones rotunditate Baccis p^rfimiles funt ,
hinc & Fr. Gi Bague^ Annulus, quam'
vocem vide apud Alenagium.
^aggtngl^ , Tumide, fc. inftar Sacci im-
pleti & diftenti , dcflexo parum fenfu.
JiSaggcttJ autem pro Dedignatur, & JlBfflg-
glnli? pJ^o ConDcmtim ufurpatur. Jl^ag'
get|) foute and lookethfair^ y-^pndChauc,
inSomnio fol. 230.
V$ii[[^,Gover}fmefft, Regimen.Irhperium v
Batl & HS^atUf in Et. Gen. '
jlgatfematncs , AuthoriDid. And. apud
quemfolumoccurrit, exp. Ki//7Mg of the
handsy Comflementing , a Fr. G. Baifer
les mains ( i. e. ) manus jbeofculari feu
Bafiarc.
JiBialaDe DC bonConfatl Gi. c.jpiiriorilin-
gua Fr. G. BalUde de hn Co«/r*/,Carmen
de bono Cbnfilio.
Balats of ii^ntatl, exp.Gemmae feu Lapidcs
Prctiofi incifi vel infculpti, a Fr. G. Ba-
Uy d' Entail , hoc a verb. Entailler^ In-
ciderc, Infculpere , a Tailler , Secare;
BaUy autem Fr. G, non quamvis Gem-
mam fed Rubini quandam fpeciera deno-
tat.
Bale & llKalefoU , v. Et. Gefl.
cark^ of JiSalc toooD , vocem inveni in libro
antiquo AS^moTtp, mihi a Dodt. Th. H,
conimunicato, & numeratur iri merc^s ,'
pro quibus vedigal Regi penditur: certe
quod genus Ligni fit nefcio, nifi fort.
fuerit lignum aliquod a Bajilea urbe ad-
veftum, Fr. G. Bois de Bajle , fcd fane
longe melius eft ignorantiara fateri. '
JlJaUs betC , ht^t nvhat andjhe my Jl$alC0 bettt
andhe to me curteis andfwete(i. e.)ni fal/ory
^uid fi Doloresmeos foletur & leniat,
a JiCalc , Dolor, quod v. in Et. Gen. &
AS. Becan, Emendare, Mederi. Ch. fol.
128. p. 2. CoL i.
Jl^alc» SEurbes, nifallor, sCarfetfld Balat0,'
Kub^, V. Ji&alatJf of Q^ntatle fupra.
cark^ of^ )^alcT?nc, occurrit in Authore ant.
mihi a Dod. Th. H.commuriicatO; Cflrfe
fatis manifeftum a Fr. G. Cargue, Onus,
Sarcina, de voce Jl^dle^n aninii pendeo ,
quid fi a Fr. G. ^<«/fw/,^^dicboncS,hoc
^ Lat. BaUna.
BallaDln, vox quae mihi Jn foFo Dift. Angl.
X X X X occur-
BA
occurrit, & eft vox pura puta Fr. G. k
verb. Baller^ Saltare, Tripudiare. ^
3!5dnDon , exp. Cuftodia , fortc k nom.
jl5anw, Vincula, & verb. ^ JlglinO, Vin-
cire, Ligare, quae v. in Et. Gen.
3i5anDon , exp. Seda, Sodaiitiuru ,4 JFr.G
^W^, Turrna militurn.
315anOB ( «^nno 43. lEliz.. R- Caj). 10* > vi-
detur vox Pannificum propria , nefcio
an^ Fr.G. Barider^ Tendcre, puta arcura-,
innuitur fortcan peflimum illud artifici-
um diftendendi pannos nimis nunc ufita-
tum , V. mclius fortaffe Etymon voce
taanos in Et. Voc. For.
515aftbers b^oljpDCD (i. c.) nifallor Fr. G.
Bansfmrj Bredez (i. e.} Stragula feu Ta-
petes , quibus fedilia infternuntur acu
pida, v.Benclj & (l^nib^DiDei: in Et.Gcn.
Ch.t 184. p. i.Coi. I.
Barbe , cxp. Perfona feu Larva, a Fr.G.
Barl;e , Lat. Barf^a , ubi fc. Barba parum
deflelo fenfu pro intcgro vultu ufurpa-
tur»
JBarblcarji» ^ Fr. G. Barbacane, It. Bar-
bacane , Hifp. Barhacana , Anteraurale,
Spccuia, Turris Speculatoria, Propug-
naculi genus, vox Arabicae originis •,
Spelman au.tem ab AS. Bupgckening
(i. e.) Urbs feu Propugnacuii Specula
dcfledit.
SBarganet , exp. Canticum , Carmen ,
crcdo malc fcriptum pro J^argarct, quod
vide infra.
iBargaretj exp. Tripudium , fort. a Fr.
G. 'Berger , Paftor , q. d. Tripudium
Paftoritium j Fr. G. autem BergerJ^o^.
Menadfis a Teut. ll^erg , Mons , Collis
defleait, q. d. Monticoia, quia fc. in
calidioribus regionibus plerumque prx-
fertim acftate in montibus feu colJibus
pccudes pafcunt.
BarWat, Coriarii Subaftoris Alveus, a
)0c\rfe& Ifat, ideoquoniam tales arti-
ficcs corticibus puta ulmi vcl quercus
ad cogenda coria utuntur.
JBarmclotb , exp.^« apjon, Semicinftium ,
ab AS. Bapme , Sinus , Gremium,codera
fenfu quo & Semicindium Italis Grm-
biaUy q. d. Gremiale appellatur.
3l5acnie , Sinus , ab AS. Bapme idem fig-
nante , hoc fort. a verb. Bepan,Ferrc,
Gcftare,quiafc. nutrices Sinu infantes
gerunt.
JBacton , vox quae mihi in folo Did,
Angl. occurrit , Author defledit h
Beig. Baeren , Parerc , & l^oen, Gal-
lina, poteft & deduci k Bclg. jiQ;aere ,
nobisBar, & AS. Tun , Beig. SCupn ,
Sepes^ScpiraentugijV.SLoUHl,^^ AS.Bepe-
cun, Area,VilIa Frumentaria, ccrte cgo
credo idem quod Ji8^aiton, quod v. infra,
llBafelaco, v. Et. Voc. For.
^afinet , Authori Did. Angl. apud quem
folum occurrit, cxp. parvus Pelvis, & cft
vetus vox Fr. G. Dim. nora. Baftn , v,
HBafonin Et. Gcn.
)i3affe, for if the baffe been ftill there isde-
lite. Pcr totum paragraphum Poeta la*
bia plcniora exilioribus pracfert, quippc
quac ofeula jucundiora exhibcant, credo
igitur Jl^aire hic corruptura effe a Fr. G.
Baife , Bafiura. Vir Rev, vult didum
de labio infcriori (i. c.) Fr. G. la levre
Bajje. Judicent dodi. C/;.f. 331.^.1.
C. I. Amoris Aula.
315afttnS , Tvith a thred battfng tny flevlt
(i. t.) Jleeves,m fallor, filo confuens ma-
nicas, nefcio an ^ Fr. G. BaBir, priraa-
rio fenfu ^dificarc,fecundario Corapo-
nerc. Sed undc, inquics , Bafiir ? fort.
a Gr. & Lat. Bafis, q. d . Bafitare ( i e. )
Bali feu Fundamento Superftruere. Ch,
fol. 119. p. 2. Col. I.
IBatanntlp , as beggers done and boldly he
craveth. Videtur ex contextu Audader,
Obnixc feu Vehcmenter fignar^, a Fr.
G. Batant, Violentus, ut ubi Galli dL
cunt , il les chajfa toht batant ( iv e. ) illos
acritcr perfecutus eft , a verbo Batre ,
Percutere, hoc^Lat. ant. Batuere.vide
315eat& Batter in Et. G cn. P ierce Plou^h'
man, fol. 81. pag. i.
313atb , Ambo, nunc Wiii^ , quod v. in Et.
Gen.
515attatleo pro q^inbatfel*o, orfettieias^dXiU'
tnents , q. d. Propugnaculi fcu Pinna-
rum in modum munitura , v. ]i6»attU i«
Et. Gen.
315anbcU0 , v. Et. Voc. For.
»aD , BolD, V. BolDiR Et. Gen.
3168nDe , Fortis, Gcnerofus , a Fr. G.
Baud^ Audax, v. JJfi^olDin Et. Gen.
JBatoDatcb , exp. Ifnrnttnrc , Apparatus ,
a Fr. G. Bandrier , Corium fubigerc,
Polire& Tingere, yda Fr. G. Broder ,
Acupingere.
BatDD;i?, J15;aberp, vcl a Fr.G. Baudey Au-
dax , undc i?<««^mV, Audacia,qui enira
fupcrbe veiUti funt audaciiis & info-
lentiiis fe inferunt •, vel , q. d. Fr. G.
Broderie, Veftis acupida , nobis Jm-
bjoiDer^ , <• vcrbo Broder, Acupingerc .
Broder autem Menagius didum putac
quafi 3J8;o;Der, a JI$ojD, Fimbria,Inftita.
C^. lib. 3. fab. de Troilo, f. 174. p. & C.
2. paragr. i.
Baolk , exp. /oCtofs j nefcio fane an bc-
ne, fort. ab It. Valicare^Y^^Mm vel Vado
tranfirCj
BE
tranfire, dicinius enim fa CcoCd ^ rlvcr,
pro Tranar^.
a ibaafi^n, exp. Taxus, Meles, Sc occur-
rit apud fnl. Barns, lib. de rc Vcnatica:
nefcio an a Fr. G. Bean , Pulcher , &
SeiH , Sinus,quia animal hoc pulchrum,
vcl peftus pilis dcccntcr veftitum habere
vifum eft.
jlBatDfin , exp. Magnus, Grandis , nefcio
an rf Tcut. JI5auctj 3 Venter, Abdomen,
& Xtctjen , Trahere ( i. c. )• Upya.^f ,
Vcntriofus, quia fc, fefquipcdalis abdo-
minis farcinam magna cum difficuitatc
trahit & circumfert.
Baytcr , Scot. pro Bdfecr , apud Skene. ■
315a?, exp. Sudes, Palus, a fetafec.
JBaipart), fc l^ojfe, Fr.G. Baym^ Ang.JI5dC,
Lat. Ridero Badius, Balius.
JBai^en , for to Barb , a Fr. G. Ahbayer ,
Latrarc , hoc a Lat. A^anbari. JhI.
* Barns lib. de re Ven.
Bcal nnklc, Fr. G. Bel Oncle, v. tKnfeU
in Et. Gen. Voces occurrunt in Chron.
quoddam ant. dJkm^r^^ raihi a DoA.T'^.
H. communicato.
3i5eam , eft vox Venatica. Eponitur id
eul cornua cervi innafcuntur , ab AS.
Beam, Arbor, quia fc. cx eo tanquara cx
arbore rami excrefcunt.
landof^ZdXSi (i. t.)Bohemia^lit\il, Bo|)inen
vel )lB&ijmerlaniJ;
%ZZX , vox Ven. quae rhihi in folo Did.
Angl. occurrit , dicitur dc Cuniculo ,
fcu lcpore quando ftrepitum cdunt-, nef-
cio an a Fr. G. Beer, Bayer; Hiare.
3i50aD0C , Fr. G. Bean Siem ( i.e. ) Pulcher
feu Bellus Dominus.
J5elJe , exp. PofitUs, fort. h iiom. BgD, q. d.
HBeUOcD i ( i. e. j in LcAo collocatus.
5l5eiJC , exp. £Dffer , pariim deflexo fenfu ,
ab AS. Beoban, Jubcre.
25e0e,S>tt)cUcD, ConttnncB , Aoriftusverbi
0btDe , quod v. in Et. Gen.
IBcOlcm fcr ISctbUm, the City ofChrifl ,
in Epiftola Sultani Babylbn hoc in-
veni in Chron. ant. 'Ac/\«or»TiM mihi a
Doft. Th. H. comraunicato.
BcOolten, Part. verbiroSDclte , quod v.
in Et. Gcn. Ch. Verf. BoetH*
SBcOjanlcO, hubeard was bcojauUO (j* e. )
barba cjus crat Confpui^cata , nefcio an
A verbo AS. Be&popan , Collutulare ,
hoc i nom. Dpop, Goenofus, Sordidus ,
vel , q. d. jlScOrabbeleD , hoc fib AS.
Dpabbe,FGeces,Sordes. Pierce PloHghman
f. 24. p. I.'
5Becm , Arbor^ ab AS. Beara, Bclg.lBoom,
Teut. Baum idera fignantibas.
Bcfion '»fitb gold ( i. c. ) Befit , nefcw u-
BE
trOm A^ AS. Bejan, Colcrc, q. d. auro
Excultiis, an a praep. Infep. J^c, quae iri*
Comp. jat vel kbont , Juxta , Propter
dcfignat, & verbo Gan, Ire , q. d. auro
. Circundatus & Circumcindus.
5!5efiatnc8 , vox qua» mihi in folo Dic^.
Angl. occurrit , & eft pura puta Fr. G.
Significat autem Ordinem feu Seftam
quandam Monialium , feu potiis Vir-
ginum Ccelibum fimul pic fine ullo
voto conviventium. . Sunt qui didas
putant a SanAa Begga San(?lae Getrudis
forore,Sandi Anfegiji' u%o^ej quae prima
hoc vitjc inftitutum introduxit & com-
mendavit.
SBebtSbt , Proraiffus, ab AS.J^acan, Pro.
mittere, PoIIiceri, Nuncuparc, Ejufdcm
familiae funt JlSebcte & H^cbcte.
SBcbnetD for J&nctD ( i. e. ; Cognovit feu
Agnovit, pratteritum verbi Hinoto, quod
v. in Et. Cch.
BlfeUtb, the hawkjithvt^, that fs to faye, ut
6xplicat fnl. BarnSy yvhan wypyth her bcbc,
Etymon manifeftum eft, v. Hffeaft in Et.
Gcn. JhI. Barns lib. dc re Falc.
IBcIamp , ** Fr. G. BelAmy (i. c.) Pul-
cher feu BcIIus Amicus.
JBelCl)ler. iiYx.Q.BelUCherei^i.t.) Pul-
cher Vultus.
Belcbore , a Fr. G. BelleChefe (i. e.)Pul-
chra res , fecundario etiam .& lafcivo
fenfu pro muliebri pudendo ufurpatur.
J18;eltt)e vel BltOc> Statim. nefcio an a
Bclg. & Teut. liJUcfe, Niftus, OcuU Ni-
datio , ^Uclccn) Cprufcare, q. d, uno
ocuji niftu , ut eodera fenfu dicimus ,
in tijc CtDinltltng of an eye.
Belle , vox pura Puta Fr. G. quar feraini-
no gencre Bonam vel Pulchram notat ,
hoc k Lat. Bellm, quod contr. eft a Be-
nHlm dim. 7S ^^»/«,antiqui enim Romani
Benm non Bonns dixerunt.
HSelle Cliere, voccs Fr^ G. videtur <5ccD
Cbeer.
SlJfeUe 3 fanOC, voces fane rairifice , & ,
ni fallor , cx duabus Unguis petitac 5
liBrelle cnim vidctur vox Fr. G. pro Bel'
lementf quod olira fort. Belle & Pulchrc
fignavit. 31 fanoe autcm eft , idera quod
3 fato(i.e.).Pul£hre & Refte locutus
fura. Ch. foi. 270. p. I. Col.i.
MJcUc #ecc(i. e.; Fr. G. 0 BeUe Niece\
Pulchra Neptis.
JlfifellBtb , the Robnck^ bcll^ttl , vox occurrit
apud ?«/. Barns, lib. de re Venatica, fed
finc ulla explicatione , nefcio an fonura
proprium illius animalis notec, quod Ili j-
ta fit, coraraodiflirae defledi potcft , M
Fr, G. Btltr, Beslkr, Balare.
BE
•
115£liiiatfc, Urbsaliquavel negio, fic o.
Jim vocata nam in recentioribus tabuhs,
& libris Geographicis non occurrit, o-
lim lingu^ fortean Hifpanica BelUmarU
dida, quia Divx Virgini facra fu-
it.
SBelpetOpilK , Are enbUmched with Bclpcro-
. pl0 , and with clothh alfo, and yonr rvorkj
dnd yonr words thcrnnder are ftill mkvely.
Poeta loquiturde Epifcopis & Saccrdo-
tibus qui magnifice & fuperbc , yel, ut
Ammimm Marcellinm loquitur Circum-
fpedc Veftiti , & gemrais ctiam ornati
incedunt : cum intcrim omnia intus for-
dcant , omnimodis vitiis & fceleribus
contaminata-, tales Divus Vmltu elcgan-
ter Toix«$ Myj>vt(t.(juvt< appcllat, Vox vi-
detur orta a BelU Byropi , quafi dixiflet
bellis feu pulchris Pyropis fulgentes.
Pierce PloHgh. fol. 85. pag. 2.
95emeint vel iBemcnt, pro 5l5einoan'0, De-
ploratus , V. 9|poan in Et. Gen. ^
IBf ine0, exp.Tubae,feu Inftrumenta Mufica,
ab AS. Bema, Tuba.
JBcnittimcti^, Aufert feu Rapit , tertia
perfona verbi j^lmm , quod v. in Et.
Gen. Ejufdemfarailiaefunt BenONmien
Ablatus, & JlSincme, Auferre.
315etto, exp. i S^nmcr , Hcrclicr or CatDl,
a Fr. G. Bende ^ Bande , Fafcia, Vin-
culum.-
JBtnnn pro BcnCS , 'vide Mm in Et.
Gen.
95ene8 pro ]i$onc0 , '^i^^ Bone in £t.
Gen.
SBcningtp , a Fr. G. Benin, Bening , Be-
nignus ; Benignus autem , quod nemi-
nem Criticorum obfervaffe miror, vide-
tur contradura ab ant. Benigenm , hoc a,
prifco Benus pro Bonus , & Geno pro
Gigno , a, Gr. lim, unde rccentiora Tt-
yofxtM & Ymo\i<u (i.cj Bene Natus^bo-
n^ indole & ingenio praeditus , ut nos
dicimus gooO i^atat*o j Italis eodcm
prorfus fcnfu , m' Anima ben nata.
Pierce Plough. fol. 66. pag. 2.
^Bsnifon , <i Fr. G. Benijfon , Bcnedidio ,
hoc ^ verb, Benir y utr. a Lat. Beiie-
dicerc.
IBernc pro ll6»crcn vel JBcar, quod v. in
, Et. Gen.
55crtB , Autborl Dift. Angl. apud quem
foium occurrit, exp. VilTa viri Nobilis,
credo ab AS. Beopj, primario Collis ,
Turaulus , Agger, & fecundario Arx ,
Propugnaculum, quia fc . olim Nobili-
um villac munitx inftar Arcium, irao ip-
fac Arces fuerunt. Qui Graecus cft a
Gr. riwfy®- pcr me Ucctdefledat.
BE
^crton, vocem citat ^<7w;7<rr in Glofs. es
Chron. PFilhelmiThorny & aliis Hiftori-
cis, & exponit Villam , feu Prxdiuiti
Frumentarium , quod cuilibet Doraino
ad alendam familiam in penariura , *feu
proratuarium refervatum eft, AS. Bepe-
cun, ^Bepe, Hordeum,Ci: Tun, Scp-
tura, & fccundario Villa, Praediura.
IBcfant , V. Scfance in Er. Gcn.
Befeefe pro %feect) , Supplicare, ubi ani-
raadverfione dignum eft , veteres hanc
vocera longe redias quara nos ftriplifle,'
V. lS>tUtt^ in Et. Gen.
SBefet , exp. ^et |?acfetng , v. ^ct in Et.
Gen.
SBcfct tji2 tol)ilc ri.e.jfepent or (EmplojcD
^is ttme. Ch. fab. Molicoris , f. z. p. &
Col. 2.
llBcfci? exp. liSccome, fort. ab AS.Befeon,
Belg. J15cBcn 5 Afpicere, Intucri , quia
fc. quicquid decorum & pukhrum eli
homines iibentcr afpiciunt.
tDcU^efci? , of gooD ^fpecr , ai; AS. Be«
j-eon, Belg. Bcficn, Afpicere.
I5c(^ct pro Bcfil)ut ( i. c. j Sotjot up.
31Be(mottCeD T^ith his hahbergian, nefcio an
ab hS. Bepraican, Maculare, Inquinare,
V. IBcfmat in Et. Gcn. Ch. in fab. E-
quitis»
BcfpjenSl^D , voxoccurrit apud ful.Bams,
& idem lignificat quod noltrum JI5e-
fp^inblcD , ^ Beig. Jl5cfp)cngt)cn, Afper*
gcre.
15eltaD , vidctur ex contcxtu Pcrditus 7
nefcio an a Belg. JiScllcDcn , Confu-
raere.
3i5eftotR8 , ab AS. Berpican, Spican, Dcci-
perc, Fallcre, Proderc, 8pica, Proditor,
Deccptor. Gower, f. 10. p. 2. Col. i.
31Bcf]gcn,fiLrontiU, Moleftia, v. H^HfB in EC
Gca
JBct , videtur ex contextu to pjai? , 4^ ASJ
Bi&ban , Orarc , Precari , Bc& , Ro-
gatus, Gebe&-raan, Orator, orania ni
fallor a Lat. Petere.
HBct pro JlSettcrj pallira apud Chauc.
HBctabe, idem quod Ji5etcac!j, quod vidc
infra.
Betanstlt , vidctur participium vcrbi %tt
teaCd, .quod vide infra.
JBctc , contr. ab J^bate » quod vide in Et.
Gen.
JBclc , exp. S0afec, crcdo pro Cogere , te
Vi\ti}X,Z one do athingj ab AS. BeOfean, Ju-
berc, Praecipcrc.
515etc pro Ji8»oot , exp. autcm Auxilium, v,
lI5oot in Et. Gen.
JBctcacl) , ab AS. Becsccan, Tradere.Cora-
mcndare. Ch,t67. p. i. C.2.
Bt
HiBztutttXi , Deceptus , ni fallor , a Teut.
5l5ctitcffen , Belg. Ji5et>2ifgticn, Fallere,
Decipere , utr. a Lat. Trtca , Tricare,
Intrk^re , addita praep. Germ. Infep.
)15c. Ejufdem farailiae funt J15,>trafljc0 ,
ISitrtl^eD , Deceptus, Proditus.
JlBetrcint vel Betrcnt, exp. Afperfus,crc-
do 4^ AS. Bcbpencan, Dpcncan , Ada-
quare, Imbuere, to HDjenctJ.
BiUJarcD \ cxp. Infumtus,Expenfus, nefcio
an ab AS. & noitro Wape , Merx,Mer-
cimonium , quia fc. ante pccunise ufum
prifc-i Angli & Saxones Mercium permu-
tatione fimul, & fumtus faciebant , &
commercio peragebant.
215£U)Jccl??, Vindicatus, a. verb. SZKrcatJ ,
quod V, in Et. Gen.
5i5emjt», H5eU3^T?en, Declarare, *Jverb.AS.
Eeppe;5an,VVpepn, Prodere , v. 25e-
MdidCi in Et. Geii.
%i^ pro Bai?, quod v. in Et. Gen.
515cpapeD , credo Cljcatci) ( i.e. ") Deceptus,
Illufus, a Fr. G. Gder , Irriderc, Iliu-
derc, praemifla part. otiofa 115c.
^ei?et , JSegotten , '^»^^ Begct in Et.
Gen.
215£'Vete ^ hi^ rporlds joyes ben fo great , him
thinketh of heven nottVtte. Redemonet
Vir Rev. TlBctlcte hic idem efle quod no-
ftrum Blt (i. e. ) nohii no U)ijU, iii y{i.
Gower^Uzi. p. I-Col. I.
5iBUlacqT>l , Pulchra Exceptio , q. d. Bel
Accneil, vel Sien AccHeilli ( i. C J Bene
♦ Exceptus, vcl Bona Exceptio.
JlBtce , Authori Did, Angl. exp. Tindura
quacdam Ccerulea qua pidores utuntur ,
iort. iicet multimi detorto fenfu,a Fr.G.
Bis, Bife, Coior Cinerltius feu PuIIus ,
Brown.
SdId for mt^ , a Bclg. Beuoe , mine *
Ambo.
215iD a boon , Munus feu Donum Petere ,
al? AS. Bi5&an , Belg.Jl^lDDcn, Rog^re,
Prccari, Teut. Bitten, Supplicare , O-
rare, & Bocn, quod v. in Et. Gen. ut &
llBct fupra..
315iDale, v.Et.Voc.For.
3IBien ^ llopalemcnt , voces purae putas;
Fr. G. ( i. ^.) Sene & Fideliter, v.jLoial
in Et. Gen.
315tg of 3*5>aunc , Robuftus , Lacerxofus,
magnis validis & firmis mufculis inftru-
ftusj Bjaim enim firmam & folidam
• mufculorum carnem defignat 5 v.Sjatun
in Et.Gen. C/?.in-ProfopographiaMo-
litoris.
to 25igs , cxp. to JUutllO , V. Bpg in-.
fra.
IBiglJW , yir Rfv, putat ortura ^ Fr. G.
Bt
Bagues , Gcmmx , hoc a Lzt, Bacca ^
quod, labente imperio, proprie Unio-
ncspropter fjmilitudinem , deinde, fe-
cundario , quafvis Gemmas fignavit.
Pierce Ploughman^ f. 3.p.i,
31Etst}t , and tho the hell rvas hougkc^ and on
thc btg^t hanged^ loquitur de fabuia fo-
ricum deliberantium quomodo poflint
Campanam c felis collo fufpenderc, quo
advcnturti ejus e longinquo percipereni:
fibique fugiendo confulerent > Herifttjt
autem videtur ortunl ah KS. Bi^can^Bu-
^an, Fledere , q. d. Flexura Cervicis.
Pierce Ploughman, fvjl. 3, pag. 2.
3i5tgenc , toeU Bigone, ni fallor , Bene
Culta, ^^ AS. Biran, Colere. Ch, fol.
34. p. I. C. I. Prol. Sl^Ul. 2i5att>.
Bikennf , ah AS, Becennan , Agnofcere ,
hoc a Cennaa , Scire. P. Pl. f. 43.
p. i:
5Bifter pro IBiclter, quod v.. in Et. Geri;
P.P/. f. 87.P. I.
Btnemc , v. Sentnimett) fupra.
2i5tnt pro JlSoonD, v. JIBftnD in Et. Gen.
il5trlet , v. Ei. Gcn.
jBtmt , Spelmanno cx^. CapitisTegmen,&
Birrtis unde ortum cfl;, Lacerna, Pal-
liolum , Indumentura Vilc ad excuti-
endam pluviam, huraerostantum & bra-
chia tegens , vocem Birret feu Berret a-
pud Normannos Gallos audiifle me mc-
raini eodem fenfu •, nefcio an omnia ,
non multiim deflexo fcnfu, fc. i vefti.
bus hellicis ad comrauncs ah AS. Bipne ^
Lorica,
jBtCmarc , exp. Cnrtofit^ , ab AS. Bif me-
pian , Illudere, Irridcre, Subfannare ,
Dehoncfl:are, adeo ut curiofitatem tan-
tiira ad materiam ridendi & illudendi
exquirendara faitera primario fignifi-
cet.
Bifon , vox qua? raihi in folo Dift. Angl.
occurrit , & efl: autera vox pura puta
Fr. G. qusac proprie Urura feu Taurum
fylvefl:rem , fccundario virum Uri fmii-
lem,Gibbofura,lata facic , arapHs & di-
ftentis prrditumoculisdefignat.
XBifpzetnt , idera quod ^piatntc , quod
vide.
51BlftaD , idera quod JlJettaD , quod viJs
fupra.
^ttrent , and writhe the fwete JVcdbinde ,
nefcio an a noflira praep. infep. Ji^t, vci
potiusJl^e, quac Juxta fignificat , &
Fr. G. Trainer, Trahere, Dncere, q. d.
Circumduci feu Circurapledi. cL f.
163. p. I. C. 2. lib. 3. fab. de Troilo.
HBtttoj , V. Ii5ittern in Et. Gcn»
315tU)opcn v Lachryrais afpcrfa ( i. e. )
SpgtDtcpeD ^
BL
largfajjcpcD i 1"'«^^ Wittv in Et« Gen.'
)i5lack*bartcD , In infernum miffus , q. d.
in Nigiras & Inaufpicatas domus mif-
fus.
J0lalie Aftd Batc, videtur ex contextu
prorfus Nuda, fort, q. d. V&\takand
J&arcj dum cnim Nudi fumus , eoque
aeri expofiti , prae frigore pallefcimus»
Ch. fol; 184.P.1.C0I. I.
Blanfecrg , exp. Supellex feu Vcftimenta
alba, ^Fr* G, £ianc, A\hus.
Blanfemansec , aVr.G, B/ancmaȣ8r, Ci-
bus ieu Dukiarium ex Oryza Lade A-
mygdalato Pulpa caponum & faccharo
confedlum, q. d. Cibus Albus- Jlfflanfe e-
ftim a Fr. G. Blanc , Manger autcm a
Lat. yj/4«^rr manifeftc ortum ducit.
JI5laroar0,exp. Laudatores, #» vcrb. to Blajc,
qubd V. in Et. Gen.
JBlatant , Authori Did. Angl. apud quera
folum occurrit, exp. Latrans, Ululans.
ncfcio an a Lat. Balam^ q. d. Balans vel
Balatans»
mic, exp.59lfi!>t, !9cto,Vifus, Afpeftus,
Color, ab AS. Bieo, Color,quod etiam
ut nobis Colorera Coeruletira notat,
fort. quia, ut omnibus tindoribus no-
tum eft, Tinftura Ccerulea plerarumquc
aliarum fubftradura & quafi fiinda-
mentura cft.
Blec , at BoHghton mder the BUe (i. e.)
nifallor, juxta fegctes, ab AS. Blaeb,
Fr. G. Bled^ Ble, Frumentum , v. BlaDg
of Corn in Et. Gen. Ch. f. 54. p..i. C. 2.
Prol. fab. Villici Canon. initio.
)iB^lenD , Ccecare, pro JSltnO , quod v. in
Et. Gen.
Bicnt and Blci^ntc , ab AS. Blinnan , A-
bhnnan, Ceffarc, Defifterc , cxp. autcra
SLarncD bach , CcafcD. Ejufdera origi-
nis eft Blcnt , Detentus.
SIB^UDe , Blcten , Lidiato Slitt , exp.
%mt i JSlbtee , m-anifeft^ k Tcut. HSlct-
bcn , Mai^ere, Morari.
lii^IclD etuafgC, cxp. Coernlcus fcu Cyaneus,
(}. d. ButD \%\sm 7 V. Biefn & i^ctD
in Et. Gen.
Il6;iln , ab AS. Bhntori, AbhnnanjCcfTarc,
Defiftcre^
*Unfe , cxp. iLooMng aflDc, a Teut.iLinch,
Sinifter, vel a verbo HSUntKcn, Mrcare,
hinc vox Scot. ane liB^lcnK , uno Obtutu
tpud 2)«^/. in Praefat. iEneid. Virg. fol,
& pag. 2.
li^Unl^t. vox Venatica quac mihi in folcr
I>i6t. Angl. occurrit , cxp llSoUgbs rent
from trees andcafi overthwart the rpayivhere
a Deer u likgly to pafs , thereby to hinder hif
rnnning , they 4re calledin frcnch Brifees ,
BO
a Fr. G. Brifee , Ruptura , hoc ^ verb,
BHfer^ Rumpcre, Difrumpere. Alludit
JI^UBfoU , Ch. fab; Mo/itoris (i.e.) /W/ of
bUlIc or" joy.
JBUffom, AuthoriDid. Angl. apud quera
foluraoccurrit, exp. Coitus Arietiscum
ove, nefcio an a Teut. %S[et^ , Vifeus ,
quia Aries vidctur ovis Vifccra pene-
trare , vel a vcrbo Jl^lctjen, Sarcire, Ac
commodarc.
HSlttJc & BUfe.
MOi idem quod Hericto , quod vide in Et,
Gen.
5i8flomarp , v. Et. Voc. For.
^lonDcr , idem quod BlnnDcr, quod v. in
Et. Gen. Ch. f. 54. p. 2. C. 2. Prologo
fab. Vi//ici Canonici,
3l8:lofmc» , ab AS. Blopm, Bloj-ma, Flos, v.
liffliUromin Et. Gcn. Prologo legendac
de Bonismuiietibus.
Ji5lB0 Pro ioi?, fab. Caujidici.
2i^0De , J!5tODcn , ni fallor , cft Quxrerc
quid novi , ^ AS. Bo&a, Bo6e, Nun-
cius , Rumor , & Bib&an, Grarc, Pe-
terc»
Soittoa0 , cxp. ^alftng, a Fr. G. Boifieux;
Boiteux, Claudicans, Claudu»,
liSotftonrnclTc , videtur lSuDcncf0 , Chauc:
Somnio.
Bohclcr for liffacHlcc , quod wde in Et;
Gen.
^OlECn , and Sofecn hem at his brelfcy vide-
tur Pcrcutere feu Pulfare , nefcio an 4
Fr. G. Pocher, Trudere , hoc contr, &:
corr» a Lat. FoMcare.
BoKet for Bacftct, quod V. in Et. Gcn»,
liB^olas, mfallor BaUacc»
JiB^oUg , idem quod I&iiUts in Et. Gcn.
JlS^oUen , exp. TumefaAus, a Tr,G,Boui//ir;
B\i\\ire,q. d, Bu//iens{cu Ebullitus. Da»
tur & Bo/ne^ Tumefcere, ab eadem ori-
Ji^olmong j Authori DiA. Angl. aptfd qucra
folum occurrit , exp. Mifcela diverfo-
rum granorum , feu feminum Ccreali-
um , quar vulgatiori nominc ^afling
vocatur, nefcioan ab AS. B0I5, Villa,
& cponj, Mifcela, hoc a verb. CQenje-
an, Gemenjan^Mifcere, quia fc. iftiuf-
modi panc VilHci maxime utuntur*
l^tAt, and as ^ boU her browes been ibent, credo
ab AS. Bolc, Pilum Catapultarium, vidc
VCoU in Et. Gen. Ch. fol.325. p. 2. C. i.
Bonc , idem quod tlSoon in £t. Gen.
)|[on|oar, voxquapmihi in folo DiA.» Angl.'
occurrit, & eftpura puta Fr. G. eftau-
tera idem quod Latinisy^z/^.Salutatio ma-
tutina yerbatim Bonum Miinc/upple,tibi
duirt Deu». l32l>ooD£t||,
BO
Bd
iSooDcfiJ, Oflendit, * v«rb. li5oU2 ; ^Oje- ( I. e: j Scidit & Momordit , C^. fab.
boDe , quod V. irlEt. Gen. . . '; Monachi de Antiocho.
Boolp , , vox quae mihi in folo Di(^. Bottn , vox quae mihi in folo Did; Angl.
Angl. occurrit, fortj TQUt.li5at)l,Araa-
tor, Batjlc, Amafia vel jVmica.
315oot, Avixiiium, <«A ASi Bqc, Boce, Re«
medium. reliciter alluditiGrr B«»i-
3!9b;"D, lifirourD 5 exp. 3kfft , A^tJC
B&firde , Fabuia pr^fcrtim fcqiirori
fenfu. ;-; •;
l6o;DClfi , a Fr. G. Bordel , BordeaH-yiV.
Jlff^olljell in £t. Gcn. utr. cnim Lupanar
iignat.
213o4tb , AuthoriDid. Angt. apud -quera
folum occurrit, exp. herba quafullones
niacuiaspanhis eximunt-, utinam vulga-
tius herbse nomen protuliflct , vel ciijus
provinciae propria fit , harc vox rtam
certe communis non eft ,. .Qileudiflct ^
occurrit , & efl vox pura puta Fr. G.
dim. vocis ^^r^, ji^oot, quod videmU.
Gen.
aiBottom, exp.Germen,^ jigmD , a Fr. G.
^o///o>i idem fignante , hoc a verb. Boh-
ter, Prorumpere, fe Protrudere, to i^at
Boucijeo , /'i-bcactJCD him tvith hishlt^tt ,
mtdbleredher eies, loquitur de Indulgen-
tiario, a |DarD8ner, irujus Bullas plebs
venerabunda dcofculatur , dicit autem
Indulgentiarium brevi ( i. e. j fcripto
feii diplomate fuo populi ora obturafle ,
a Fr. G. BoHch^r, Obturare , &: Brevet^
Breviculum, Breve feu Scriptum , vide
VBlUt in Et. Gen. Pierce Ploi4^.< fol. 2.
Pag. I.
interim proclivc ^ - jUft:um efl: ipfura Jo Ji5ottflfc they fain , Cor meum Erudavit,
hanc , ut & multas alias, ex proprio ce-
rcbro finxifl^e, exillimare»
J0oine pro jiSurntflj , q^od vide in Et.
Gen.
JI8:o)ottJ , SAint fe^ft to JHJojoto , v. in li-
tera S.
BO^sto f^eu J18^0?roiD , ab AS. Bopge ,
Boph , Vas , Fidejuflbr. Ejufdcm o-
riginis eft Jie^o^ote , quod expon. at
^0)rcU , ihen IgojrcU folke ahhough they
Tvere Kinges ^ HSojcU exp. Ornamerttum
Capillare, attire ontbe^caO, item Ru-
dis, Sylveftris, Agrefl:!?, Uubc, piatn-,
nefcio an, aliquantum deflexo fenfu , d
Fr. G. Bourlet , Vitta,Fafcia Capitalis,
fc. qua caput redimitur , & fecundario
Pileus quidam , hoc fort. olim Bourel ,
tum addita altera term. dim. Bourelet , &
€ft fane cicgans vox 'OMf^To-w^rro/M^Vw
Poetac,quaKudantemex Crapula ebri-
um exprimit. C^. f. sp.p. 2. C. 2. fab.
Ap^aritoris. ' ■ ■
Jl&ougcron» , vox pura puta Fr. G. quac
Sodoraitas pra?poftera venere utentes
notat , V. Etymon voce JI5aggcc in Et.
Gen. ■ Ch.i. 140. pag. i. Col. 2. fab. de
Rofa. . .:•
Jl&oan , exp. Parfatiis ; ut nos dicimus
Ji6»i}unD , whether are ye JSoonD , / am
JJBiOUnD to fuch a place^ v. in Et. Gen.
I^ouiD , JlScgon (i. e. j ut Dom. Speight ex-
ponit. fummo loco inter Equitcs ordi-
nis Teutonici propter Virtutem & re-
r,um geftarum gloriam pofitus , a JlffonrD,
Menfa , quod v. in Et. Gcn. & fort.
Tcut. JlSege^cn, Celebrare , q. d. intcr
Equites cckbris.
poftea contrade Bourletdi^um eft^tran- Ji^ourc, pro Cubiculo, hh.Molitoris
ilato autera fenfu poftea hominem Agre-
Item feu RulUcum lignavit : quia tor-
tdfl"e Ruftici praecipue , hoc capitis tc-
gumcnto uli funt ^ omnia autem hacc
orta credo a Bourre , Floccus , Villus.
Vir Rev. vult didum tanquam homo Bo~
realis. Occurrit &: vox Scot. Snrctl ,
qu3E Rufticum notat. Ch. fab. Jpparitor^
fol,43, pag. & col. I.
JlfifofC , Boicus , vocem citat Somncr irt
Glofs. ex Chron. "foh. Bromton\ pag.996.
a Belg. liSofct) , It. 'S.ofco , Fr. Q. Bot^ ,
Sylva.
Boft^C , a Ji8»n(]^ , quod v. in Et. Gen.
JiSote of his bale , Remedium doioris , ab
AS. BorCjRemedium. C/?. r/?^ C^anons
f tcmans tale , v. ultimo.
tatfe fo md JiQfote , credo Cut an^ Ji^it
JlSoumaa , vox qua? mihi in folo Di(^.
Angl.ocCurrit* & eft pura puta Fr. G.
quac Garnificem vel Tortorem notat ,
Menagius fe EtymOn nefcire fatetur. Te-
merijtatis igitur , & Impudiefitiac efl^ec
mihi mifero ipfum tentare •, ft tamen li-
ceret deducerem a dido Bourel , quia
fort. Carnifices vili ruftico , & viilofo
pilco ufi funt, V. Ji^ojrcl fupra. .
ji8;out , JJSdtt or flCtrtng (i.' e.) without li5a(-
tlng or SCirinff, a^ AS. Buran, Sine.
)l5oiSC(rc0 , lic dicuntur apud ful. Barn^s
Accipitres cum ex raniis ad nidos rcde-
unt i manifefte k liSronglj, quod v. in Et.
Gen. 7^/. ^^r«/, Iib.de re Ven.
JlgiatDltC, thebody,orbeily, or stomackj^vos. ad-
hucin agro Linc.ufitatiflimajV.vcrum E-
tymon voce JiJnUt in Et. Gen. ut & Ka*
inagc Ji5aaclic(j'
BR
^u^et , idcm quod B^affgcf 5 quod v.In
Hc. Gen.
115;dlDe , ata fcaioe, nefcioan, q. d. ad
Latum , al> AS. Bpab,Bpa&e, Latus,Cu-
pido enimdicitur Arcum fledere, & a
bjatDC , quia fc. cum arciim tendimus a
iongiori Sc rediori , quam prius ha-
buit , figura ad Latitudinem traducimus,
it m^de »uiny )ISiBi^t. Ch. fab. dt Didofie
Carthaginenli. Ch. f. 115.?- i. C.i.fab;
de Fofa. . ' x r-„: -
IBzaieD , and out hu trHwpe of gold he bjflf eD,
credo ab AS. Bpac&an, Exerere. Gh. U
269. p. 2. C. I. lib. 3. dc Pama.
|5;tfee, exp. fttecl, Chalybs,fort. 4^ AS.
Bpaecaft, Bpeacan, Frangere , quiafc.
' Chalybs ob duritiem faciliiis frangi-
tur.,..
515jaUl , Pi^3cmium, a Lat. Barb. Br^iHm^
Braviumy Gr. n^CHor.
IB^lunCC , 04 fnow on bjautice fnowed nerve ,
fort. pro 3i5;anct>, q. d, tanquam nix ra-
mis arborum reccns illapfa. Ch.i. 1 1 1 . p.
2. C. i.fab. izRofa.
featBD^r, Opus Scuiptile,credo perperam,
videtur enim ars Phrygionica , feu rc$
acupida, ^Fr.G. Broder, acupingere ,
nifi fort. per Metaphoram ab artc Phry-
gionica ad Statuariura tranflatum fit. "
55;atonej5 , v. Sig of B^aonc.
IBjaijD , exp» a ISjunt, item Erumpere &
Expergefaftus, ah AS. Bpaeban, Exerc-
re, Propalare.
215;aT»0 , exp. 2Doofe , item Strange Fare ,
nefcio fan^ an bene, fort. <«^ AS. Bpae&e,
Aflatura , Teut. 115;atcn , Aflare, Tor-
rerc ^ vel priori fenfu pro JDoofe , ab
AS. Bpaeban, Auferre.
^;caD , inUttle bjeaD , ah AS. Bpac&an ,
Exererc, Propalare ( i. e. ) verbatira in
minima Apparentia.
4 B;cct)e , ni fallor, Bracca, v. 31fi>;cec^cs
in Et. Gen. Ch. f. 67. p. i. C. i-
3!5;cclie , Ruptura , a m%\xiit , a B^cac^ ,
V. i3;eabin Et. Gen.
)15;cDe , cxp. Latitudo, a nom.BjoaDjquod
V. inEt. Gen. Datur etiam
31BJCDC pro abjoaD ejufdem originis.
3i5;cDgcn pro 2lb;tDge, quod vide in Et.
Gen. .
'S)ymi , exp. Ferociter, ab AS. Bpyne ,
Incendium, q. d. Ardenter.
55;cn pro JI5jdn , Furfur , quod v. in Et.
Gen.
3i5;mt & HBjennc (i. e.; HSarntcrjjjnrn,
V. Et. Gen.
ffrtfoU, exp. Cop fiiU, ncfcio an ab
AS. Bpacbe, Menfa, q. d, ad Menfx a-
picem expletura.
515jebCt , V. Etymon voce J|foiic|ieD fu-
pra.
515;tbe , credo Mendicarc, a Fr. G. Briber
idera fignante, hoc a nora. 3i5;tbc, Fru-
fl:um feu Segraentum panis.
SBjicoUs, vox (JU3E mihi in folo Did.
Angl . oCcurrit , ^ Fr. G. Bricole feu Sri-
colie idera fignantc, & efl: Machina quz-
dam qu^ olira urbiura muri diruebantur
hefcioani Lat. Percollare (i. e.) Coll
lum arreptum magno impetu propel-
lere.
315>tD for llffirD , apud Chaucer Cantico dc
FoUo & Flore ^ v. 315irD in Et. Gcn.
SB^tDgottic , idem quod Ji5;tDcfiroom in Ec.
Gen.
a pair of 315;tganDineg , vox occurrit apud
Authorcm Anonyraura mihia a Dod. Th.
H. commuhicatura, nefcio an a Fr. G.
Brigandine , Arraatura quxdam , hoc ^
Brigand , Miles quidam, & fecundario
Latro , quia fc. Milites hujufmodi ar-
matura inftrudi inceflerunt.
315;igc , aTr. G. Brigue, It. Briga, Alter-
catio , hxc credo ab AS. fort. & Fr.Th.
& Longobardico Bpice, Ruptura , ut
nos dicimus 4 Jl&;eacii , Pacis & Araici-
tiae Ruptura.
315;il5C i cxp. Angufl:us fcu Arftus, a verbo
AS. Bpxean , Frangere,q. d. Abruptus
vel Praeruptus.
3I5;innc , JiSocn , Prologo FabuU ixoris
Bathonienfis.
Jl$;ttonner , a b;aggcr , videtur ex con-
textu idem quod SB;agger ( i. e. J Thra-
fo, Gloriofus , a &toaggercr, fort. a
Cambro-Britannis feu Britonibus , faltera
Britannii Aremoricis, qui hoc vitio in-
fames fuerunt. Pierce Plougk foL 35.
pag.i.
315;ocage , exp. m Indice Chauc. Meanes ;
^pottefmen , fort. q. d. p;og ntcn (i. e*)
Procuratores, v. l!B;o!ier in Et. Gen. &
Chauc* fab. de Rofa , fol. 153. pag. 2.
Col. I.
SB;oc|>c or 3IB;ooc^ , a JE^ocl) of goU fuH
l^ene ( i. c. ) ni fallor , Pyrarais auri
valde pulchra & fpcciofa , ^i Fr. G.
Broche , Vcru, & Tcut. ^C^one , Pui-
chra,Splcndida.
25;ocRing > exp« djjobbtng , ab AS. Bpo-
can, Bpocian , Opprimcre , Vexare ,
AfHigcre, v. J18»;okhtng fab. MoHtorif ,
fol. 12. pag. & col. I.
J5;obc my trejfes , exp. ftccp fafc the trejfes
#/ my hair, ab AS. Bpucan, Teut.315;ao-
ctjcn , Uti , Frui , Occuparc , Pofli-
dcre.
315;o^en,
BU
55^iibtn , idcra quod 0;ooft , quod v. in
Et. Gen.
B;oll , thff Ufi bjoll <^ h» blood a. barons
pere ( i. c. ) minima Pars fanguinis c-
jus , fcu infimus Confangincorum Ba-
roni par fuiffet , nefcio an, parura de-
ficxo fenfu , i Fr. G. Brottil , Cortex
( i. c. ) cxtim<i Cortcx gencris ejus.
PUrce PloHgh. fol, 14. pag. 2.
)15jonDc, exp, f uria, ab AS. Bpan&,Bpon&,
Titio, Torris, Fax, hoc ^b AS. Bpcn-
nan, Urcrc, quia fc. Furiae facibus
armatx finguntur , vide JI5uvn in Et.
Gcn.
©jolell for B^lttle , & hoc pro B;lcfelc ,
V. B;gab in Et. Gen.
5&;ouhe, B;oke, Scotice apud Sken^Hm
)li5;ube, ab AS. Bpucan, Teut. lejaa*
liicn, Uti.Frui.
3!5;otoDeo, v. (l&mb;oloci*o in Et. Gen.
JB;ot»ftec , Scot. pro ll^jetDtr, apud Skene^
V. J15;ettj in Et. Gen.
15;ntell , and now upon hii old tone it fiant of
bjatell erthe and Beel , loquitur de vi-
fionc Regis NabHchodonofor , cui ultima
apparuit llatua partim ex terra, partim
cx chalybe conflata ; fiant fatis roanife-
ftc oritur a feCano, HBjutcU , ni fallor,
cft idcm quod 315;lttlfi , nihii enimtcrr^
fragilius & friabilius eft , nec bcne co-
hacrent tcrra & chalybs , ut ipfc Pocta
ftatim fubjungit , the tvhich acorden ne-
ver adele , v. li5;ittU in Et. Gen. Gower
f. 6. p. i.Col. I.
Bnoge, vox quac mihi in folo Did.
Angl.occurrit. Vir autcm Rev. monet
ctiam inveniri in Statutis Cantabrigien-
fibus-,exponitur ILamb0 futr, fort. a Fr.
G.BoHge^ AS. Baflt;e, Lat. Bnlga , quia
fc. hsec pellis ad BnlgM conficiendas val-
dcidonca cft.
315nmbetb, Sonat, a Lat. BombiUre , Gr.
B»{xC«y, orania a fono fida.
S5ummeD , and who fo bammcb thereof ,
bought it thereafter , a gallon for a grote ,
Videtur excontextuquicunquc eam ce-
reviiiara fc. guftavit , vel (juicunquc c-
. ara appctiit fcu concupivit: nefcio an
ab AS. Fun&ian , Niti , Inhiare, avidd
Cupere F fc. in 5, & w in » , facillimo
Mctaplafrao tranfeuntibus , & d prop-
ter Euphoniara elifo. Pierce Plough. f.
24» pag. 2»
5i5ntDon, exp. Bombilatio apis, item Tonus
vocis profundus, a JI5Afc, ^Fr, G. Bour-
don, Bombilatio , ut & Fucus utraquc
S5nrDon, «• Fr. G. Bourdony Baculus Pc-
regrini , hoc ab It, Bnrdonfy Lat, ant.
BU
Burdo , Mttlus, fort. Cic dicflus 7 quia
BacuiwsifteinftarMuli Geftatorem fu-
ftentat.
SSnrcU and Cij;pftaU , exp. 5f (nc (SJlafif.
In arte Faecialium Hieroglyphica fo
many Cloffets , ncfcio an corr. k Lat.
Sph^ruU feu Sphare/U. Vir Reu. putac
corr. a Lat. & Gr. Berj/Us, Gemma.
Verum apud Cgtgrav. occurrit Burelle
d' Argent & d* Az.ur, quod dialedo Fae-
cial ium , cxp . he beares fo many clojfets Ar-
gent and A^cure.
316ui|on , d, Fr. G. Bourgeon , Germen
prsfertim vitis , Bourgeonner Gergiina-
re , hoc k Bourre , Tomentum , quia
Germina plerumque Tomcntofa funt.
JBurleD , exp. Arraatus,q.d. jfo;e lalD (i.c.)
, Praetentus feu Praetentura armorum in-
ftrudus, V. if Dje & Haip in Et.Gen.
115aclet, V. Bo;rcU fupra.
Bnclu bjanD , exp. raagnus Enfis, v. S6ur#
lCT! & B;anDtCi in Et. Gcn.
315ntneD pro JSnrnti^cD, v. Bacnifl(j in Et.
Gcn.
HSnrnet , cxp. Laneus, a Fr. G. Bourre ,
Villus Fiocci feu Tomentura. Ejufdera
fort. originis cft Bacnetg , quod exp.
^ooD8, or Attire for the head y Calanticae
Capitia,
BnsH /cr JI5a(ft, Ch.hh.dc Rofa,
^nske , Ini0b8 yett to that bote , and bide
yoH therein , loquitur de Dco imperantc
Noae , ut ftatim fe in arcara clauderet,
/r Fr. G. Boufcher , Ciaudere,hoc ^ nom.
Bouchcj Os (i. c. j Os feu Orificium
obftruerc feu obturare •, Bouche autcm a
Lat. Bncca , aiienato parum fcnfu ,
ortum quis dubitet ? Pierce Plough. fol,
46. pag.2.
215nt mp lcft , cxp. Nifi Sponte faciam feu
eligara, q. d. Jiarnt me Uft ( i- ^•) ^nlef»
me Itft , ab AS. Bucan, Nifi, Sine, Abf-
que , hinc vox Scot. JiSot, pro Sine, paf-
iira apud Dugl. in iEn. Virg.
ISutten , vox Venatica quae mihi in Co-
lo Dift. Angl. occurrit , exp. lingua
quara ego vix interpretari poflum the
firft part in putting out a Stags head ,
fort. prima pars cornu cervi tenelii ,
quae jam recens erupit Cornuura au-
fpiciura , credo i Fr. G. Bouter , Im-
pcllere, Propeilerc , Protrudcre , hoc
H Lat. Pultare , frcqucntativo verbi
Pellere,
Bayionpng , credo mendofi^ pro 115ar-
lontng , V. 315arjon. Chauc. lib. 2. Teft.
Amoris.
^nramnc0 , Humiiitas , Obedientia, ab
AS. Bu^an, Fiedere, Curvare , q. d.
Yyyy Fiex-
B Y CA
Frcxibilitas , v. HBwom in Ec. Gtn: ^
315B00in8 , cxp. abiOing, a verb. to jablDC,
quod V. in Et. Gen.
31BM, cxp. to IBnilD, alf AS. Bycsan,
iGdificare, Bi^an, Colere,Byan, Habi-
tare.
SBpme , tothcmthAtpaj[enallday\ji^XM'» ^*>
iJrr/. putat fcribi debere, 215» me. C7ewr
f. 38.p. 2.C. 2.
IBlBcaft pro HBgrcft , v.HSercatifi ifl Et.Gen.
15b rcto ( i. c. ) bg J^otD, »» <?''^^> V. laolJi
in Et. Gen.
liBptcenr, exp. Catcjjetl) abonf , v.Bttrent
fupra.
)5ctooopen , cxp- mabe ^enfelefs , Stupe-
faAus,q. d.if^ets^apen) v. ;att)|)apeDfuo
loco.
C,
C0a0 Ciiancr, a Fr. G. c^, Cafus.
Cabence , exp. Profa feu Scrmo Pc-
dcfter & Solutus, a Lat. Cadere, quia in
Pedeftri oratione non cxada menfura ,
fcd tamen Metrica quaedam vocum de-
flexio afFcAatur.
CaDet , vox quae mihi in folo "Di^,
Angl. occurrit, & eft pura puta Fr.
G.lignificat autem viri nobilis Filium
naturainorem, eoquemollius & indul-
gcntiuseducatum, contr. a DelicatettHs
( i.t.) DelicatHlns ^ terminatio enim et mi-
nuits Inde , ut fagaciter monet Vir
Rev, oritur noftrum CaOeZ^w^ (ic)
Agnus domi educatus,» quod v. in Et.
Gen.
Cattifneb , corr. a Lat. Catenatus,
Calctotre , exp. Calure, as Salmonandother
fifh (i. e.^ ni faIIor,idcm quod recentiori
noftra lingua Caltjerl , a Fr. G. Cband,
Caiidus , & ^ife » Modus,Forma (i.c.)
ad modum Calefaftionis, aliquo caloris
temperamento.
CalkeD, exp. Caff , credo Cafl ap.
CalbeB/or CaUnlateO. Ch. the Frankeleyns
tale.
Call , exp. HBjaDcri? , quid fi afFeAationc
aliqua formatum a Pocta a Gr. KiiAdy
fcu K«i>^®-.
Calot,exp.Muiier Impudica,Mcretrix,fort.
detorto aliquantiim fenfu, a Fr. G. Ca-
lotte^ Calantica muliebris. Ch. Rem. Am,
f. 308. p. I. & C. I. par. 2 & 3.
CaUenieng for Calcining.
CalfonnO0,vox quae mihi in folo Did. Angl.
CA
Occurrit , & pro more Authoris, expo-
nitur abfurdijfime, ut ipfius vcrbis utar
a kin^ of Linnen drawers ufually rporn a^
inongFt the Turks ^ revcra aVt.G. Cal.
fo»/,Subligacuiura, Subligar interius feu
intimura, Fcmoralia interiora.
Camafle for Camell , vel potius a Fr. G.
Camail , Capitium Vitta feu Mitra Ca-
pitalis, hoe nefcio an a Teut. Bfqacnr
Commodus , Conveniens, Quadrans '
flc|) li5equemen , fe Accommodare ',
Quadrare • Chauc. /* envoye dt Chaucer a
les mariz de nofire temps , Fab. Stud, Ox-
on,
CamcUne, a CljamUf » quod vide in Er.
Gcn.
Camireb , a Vr.G,Camus, Simas,hoc a Lat.
nom. Camurus , Incurvus , quod a Gr.
Kctfx»u\(^, & hoc a Keifjivn 8c Kdi(j^-}^», ma-
nifeftc ortum ducit.
Canceline , a Cljamlet, a quo mirifice
corruptum eft.
Canell, a Fr. G. Canel/e , It. & Hifp.
CanelU , Cinamomura , quia ic. corteic
iftc inftar Gannae Cavus divendi.
tur.
Canfeoojfc , cxp. tEffofnll Cafc, fort. ^
AS. Cancep , Carcinoma , & vcrb.
Dpeccan, Vcxare, Moleftare, Oppri-
merc.
Canben , and kind keneth the Pecock. to
canbcn in fuch a kind, crcdo mendofc
fcriptum pro Cd{tben , hoc a Fr. G.
Cauauer , Gallinam premcre feu inire ,
ut Gallus Venerem Exercens , & fane
facile , & tralatitiumeft mendura »pro
u fcriberc cum literac perfimiles funt.
Cauquer autem a Cocj^ Gallus, ortum vi-
detur, v.Cocfe in Et.Gen. PiercePlouvh.
fol. 68. p. I. *
Canto & Can^onef , vox quae mihi in
folo Did. Angl. occurrit (i. c.) mo-
do Canticura feu Carraen , raodo Sn-
X®- , feu Ordo verfuura , utr. nimis
manifefte a Cantando.
Capell 5 Fr. G. Cheval, It. Cavallo , omnia
corr. a Lat. CaballHs., Gr. KACJi»^n(.
Capirotaoc, voxqux mihi in folo Did.
Angl. occurrit , ^ cft vox pura puta Fr.
G. & ni fallor , addito 0 terminativo
Hifpanicaj eftautem Mifcela cx carne
yitellorum, Caponum, PuIIorura & Per-
dicura corarainuta, & Aromatis condi-
ta , a Lat. Capo , & Fr. G. Roftir, Af-
farc, Torrere.
Capaict)ioa8 , vox quae mihi in folo Didt.
Angl. occurrit , nobis iramediatc a
Fr. G. CapricieHX , It. Capricciofo ,
Infolens, Pctuians ultra raorem ho-
minum.
CE
minUin S;til5, moribus varius, Morofus,
Meiarrcholicua , k Fr. G. Caprice, Ic.
Capriccio , Impetus Melancholicus prae-
ter racionis orbitam , hoc S Ic. Capo
riccio ( i. c. j Capuc Horrefcens,feu prae
raecu vel niiuia phantafmatum vi coniler-
natum & conturbatum.
Caracol , vjx quac mihi in folo Did. Angl.
occurrit , & eft vox pura puta Fr. G.
dicitur de Acie Annulari five quae inf
orbem concinnatur^ a Fr. G. Caracol y
Cochlea, Acie<: Cochleata.
CarOtacUj alibi CarDtaclc, VMo Cardia-
ca.
Carechd Chaucero , Lidiato autem (ZTaretfC^,
exp. Noc:t, yparfe», corr. /iLat. &Gr.
Charatler.
Carfg ( i. e. > Cof , «^ AS. Ceojipan, Sc-
care, v. Culje in Et. Gen.
Cartftte , Carifiia vocem citat SomnerHS cx-
chron. Henr. de ICnyhton , proculdubio
ab It.Carefiia, Lxinor^Te. Anguftia, Fames,
ucr. a Lac. Carus.
Carft , for a CdtjSO <»/ "VPiires , V. iti Et.
Voc. For.
Carl , a Clototi, ab AS. Ceopl , Rufticus,
ColonuSjVillicus.
Carnojjan, v. ^oggtn in Et. Gen,
Cartcl , V» Et. Gcn.
CatrtOon^ , credo Lapis Carchedonius
(i.e.) Lapis Carchaginettfis, quia fort.
olim vel a Carthagine advedus eft, vcl
falcem Carthnginenfibm divici & fupcr-
bo populo in deliciis fuic.
Cant^mtiurp , c/oth'd in Caacpmanrp. Vir
Rev. deflcftic a Bclg. Jiaurcn , Nuga-
ri , & g^aeten , Fabulari , hic enim
inquic eft Invidiae araidus fub cujus
fpecic alios deciperc folct. Pierce
Vlongh. fol. 22. pag. 1.
(^cUjatane , Auchori Did. Angl. apud
qucm folum occurrit, exp. a 2Crnnk
to Shoot oHt on , Fiftula pilarum Explo-
foria ; Corrupc. a Fr. G. Sarbataine vel
Sarbacane idem liignancc.
CeUrec , ^ Fr. G. Ce/lerier, Promus,Con-
dus, Cellx penariac Praefeftus, q. d. Cel-
lartHs,
Ccrccll , vocem cicat Somner ex Had.
dc Diccco , pag. 666. a Fr. G.Cerce//e,
Cercere/le^ Querqucdula , nefcio an
corr. ab ifto ^uercjHedHla , vel a Cir-
cH/ari pennarum ordine , v.SCMlinEt.
Gcn,
Cectces ( i. e. ) tffltnt^onbtfnll Jfetgn», Sig-
na Ccrta.
Ceft fana uirc ( i. e. ) verbatira fine ul-
teriori Locutionc, ut nihil aroplius di-
cm.
€H
Cctc of <!5)aptf ,' vox occurrit apud folam'
fni. Barns iih.dQ re Venatica (i.e.) Ccetns
. Taxorura.
C^abanc, a Fr. G. ant. Chabane , nunc
Cabane , Cafa , Gurguftium, vide Cab-
bin in Et. Gen. Pierce PloH?h. fab. 14.
. P-2. .^
Cljasrin, vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit , & eft pura puta tr. G..
Ctjagrin autcm Moeftitiam fignat. Si
Graccus effem didum putarem quafi
CaCOjtn , a Gr. K«tjca) a^i (i'. c.) Malx
Curae^additi terra. dim. in.
CfialaunD^e , v. Ct^etanD^t infra.
C^almec , Scot. Skene pro Ctjambec , Tc.
Ctjalmectan pro Cjjambcrlan.
Ct)aion0 , exp. 3idlanfeef0, Cot)erlet0, fort,
^ Fr. G. Cha/on, Retis genus.
C^jambereCe , a Fr. G. Chambriere , a
CtjambermatD ( i. e. ) Ancilla Cubicu-
laria.
CiiapmatT ^erctiant, v» Cjieapen in Et;
Gen.
for Saint Cljartf te , Fr. G. foHr vel poffr ,4-
monr de /a Sainte Charite (i. e.) Sandae
Charitatis feu 'Btfm^AyxvieLs gra-
tia.
CiiaSel^ne feu CfjaSelatn , exp* Femi.
na Nobilis illuftri ftirpe orta , fort»
a Fr. G. Chafie/ain , CaftcIIi Dominus
( i. e. ) Baro Purpuratus , Caftellanus
quo^ ctiaranum apud Polonos raagnx
dignitatis titulus cft (i. e.) Caftellani
^ uxpi', Cafie//ana.
Cbafuble, v. Cafule, JnEt.Voc.For.
^iianfunfieB , credo pro l^eattng0, v.Cl^afe
^;.inEt. Gcn*
^^auttteplenrc ^ ^ Fr. G. Chanter & PleH-
V rer (i.e. ) Cantare & FhrejCxponitur e-
nim qui eodem momento Canit fimul &
lachryraatur.
a Cbauntrte, ficappellatumolira fuit O-
ratoriura co fine conditum , & reditibus'
inftrudum, ut pro Conditoris,vel Con-
ditorum animis raiffae cantareittur. Ch:
Prs/, Sacerdotis.
Cllectltface , lefi CtjectjifaCe frt>a//ow yon in
her eatrail , Manducus , credo a Fr.Q.
Chicheface (i. e.) Mifer, Avarus, quifc
fame ferenecat, talis enim quidvis ob-
vium vorat •, Chiche autem fufpicor or-
tum a Lat. Siccns (i. e.) Aridus prac
macie, hinc noftrura C^ttt\j-face. Vir
i?fz/. raonetfcribi in Manufcriptis Cfie-r
Ct)it)ac^e , & putat didum ab it. Chi ct
fa qne/ Cheg/i piace (i. c.) qui quidlibet
facit nobis; raallem tamcn dcfledcr^
a Fr. G. Ghichej Mifcr, & Fame fer^ ab-
fumtus, & Vache, Vacca, q_. d. Strigofa &
Y y y y 2 offibuj
CH
offibus vix pcndcns Vacca coque afpe-
du horrida, & prae fame adeo avida , ut
quidvisoblatumdeglutiat. ChaHc. f. 47'
p. 2. C. I.
Clicclkere , (l c. ) Cl>ecber*bo2ij , a noftro
Ciiecker , qiiod v. in Et. Gen. & Teut.
3Kct|| , Ordo , V. etiam Uob) in Et.
. Gen.
Cl^certe, Fr. G. CW<f , Charitas, A-
mor.
Cf)8ffe , or tvith €^tttt6 fat, ncfcio an
quafi Calt)C£l /'«f , vel q. d. Fr.G. Ointe
vel gras de Chevre. Vir iJez/. fufpicatur
hoc didum eiTequafi €^t\yiMfat ( i.e.)
finguedinem Cephali feu Mugilis pifeis.
Ch. f. 140. p. I . C. 2. fab. de Rofa.
CDettelaton , exp. ^ ^taff Itbe ^otlp , in
aliolndice, a ^tnfS of Cf)ec^er tDO^U
ntade of cloth of gold , v. C^KCftCC in Et.
Gen.
CllClanwt feu CtjclannO^C , quod ni fallor,
mal^ exp. a <S5olOfinci , h Fr. G. Calan-
dre , It. CaUndra , Caffita , Galerita, A-
laudae fpecies. Datur & It. Calandrio ,
Calandrino , quod exp.etiam ^ C^olOfinc^.
Sunt qui fatis violentcr <« Gr. KsfyA/iJf
detorquent. Menagim longe melius ^
Gr. yitt.KlfS}m pro XAKAS^m •, vcl potiiis
ut apud y^?^(f«<e^wlegiturx*£5£cretif5Avis
quae fic dida eft quia ey y.ft.^^^n (i. c.)
Sulcis nidulatur.
C^epe, ni fallor SBu? , ^^ AS. Cepan, E-
mere, v. CiJeapcnin Et. Gen.
C\icrc of CoHrt ( i. e. ) jf ace And Carrtase
0/ Court, V. Ctjcer in Et. Gen.
CllcrtfaQncc , exp. Solatia , k Fr. G. Che-
riry nobis ro COertfl) , Charum habcre,
Benign^ accipcre, ithopefviiv.
C^erftetll ^ afparrow , Ch. hh.Afparltorls ,
(i.c. j Ct>ttpctt>,
4 C^etmc of Goldfinchei , vox quae apud fo-
lam fnl. Bairns occurrit ( i. e. ) Ccetus
Aurivittium, credo<«^ It. Cifirma,Turh^
vilis, hoc d Lat. Turma.
Ciiertc » Ctjtccte feu Ctjcojtc, Amor, k Fr.
G. Cherte, Charitas, hoc k Chere, Cha-
rus.
Clicrtc0, exp. s^errg Jfolftg, ^ Fr. G.
Cherte, Charitas.
C^efe for €^qU , 'vide Cjoofe in Et*
Gen.
Ctjeft , exp. Subjcftum Rcceptacie, v.C|>eft
in Et. Gen.
C\)tftctn , k Fr. G. Chaflaigne, Caftanea ,
V. Ctjcftnat in Et. Gcn. ChaHc. fab. ^/-
* litis.
Clicftoai; in Dift. Angl. raendofe pro
Cijef8*botoies vcl Clicefc-bot»le0 , quod
y.i«Et*Bot»
CI
CJlctJe * parum deflexo fenfu, a Fr. G.
Chevir , Obtinere , Voto potiri , exp»
autem to SLbatt)e ( i. e. J opibus ditcf-
cere ; Chevir, a Fr. G. Chef , Caput ,
ortum ducit , q. d. rem ad caput (i. e.)
finem & confumraationem pcrducere.
CllcDcfance , ^ Merces , spercljanotfc , &
Lucrum , a Fr. G. Chevtjfance , Padum
Conventum , hoc a vcrb. Chtvir , Pro-
curare , Componere, Pacifci.
Clietefa^l , exp. <i dDojgct , Epomis muli-
erum, occurrit apud Chancer, fab. de Ro-
fa, fol. 125. pag. & Col. I.
C^Cttcc, exp. Redimera , v. Cjietjg fu-^
pra.
C|)tc||C , a Fr. G. Chiche, Mifer, Avarus l
KvfMvovtSis^s , hoc fort. a Fr. G. Chiche ,
Cicer , fc. quia quodlibet Cicer quod
a famulis comcditur numerat, vel fort.
a Lat. SiccHs (i. e. J Aridus prae nia-
cie.
Ct)tm6, exp, tke Vttermofi partof aharrelly
fort. a Fr. G. Cime , It. Cima , Apex ,
Culmen, Summitas, funtqui^ Gr.Kwfi*
defleftunt.
C|)tncljert & Ctltncli , credo corrupte
fcriptum pro €%it^zxi, ^ Fr. G. Cht.
cherie^ quod Avaritiam fignat, v.C|)tc^e
fupra.
Clittfetng , exp. Ctiattcrtng notfe , itern
CraC^tng , vox 'Ovofx^izmTnfniMyn , Ctjite
pro C|jtDCt|| , a verb. CJjiDc , quod v.
in Et. Gen.
Ci)tt)ancl)tc vel CWtJanctic , exp.cyi>.ilrp,
a Fr. G. Chevanchee , Equitatio, vide
Cllttalrs in Lt. Gen.
C|)ttcn , and ye cherles and yotir children
C^tt^cn Jhall yoH never , <» Fr. G. Chevir,
Obtinerc, Proficere, Voto potiri, hoc
anom.Chef, Caput (i. c.J rem ad Ca-
put deducere, v. jatc||tct)e in Et. Gen.
& CllcDifancc inter voces -Forenfes.
Pierce PloHgh. f. 107. p. J.
Cllttjer , exp. to ^^tt3cr, quod vide in Et.
Gen.
C|iurc^jct»c8 , exp. Ctiarc^tDariicngj^ AS.
Cypic, Ecclefia, & Gepepa, Exador ,
hoc a verh. Reapian , Exigere , a Lat.
Kapere , qui fc.pecunias Ecclefix impcn-
dendas exigit.
Cliarlicl^ , cxp. piain , ^^omdp , ab AS.
Ccoplifc , Agreftis, hoc a Ceopl, Ru-
fticus, Colonus.
Ctcrge0 , ^ Fr. G. Clerge, utr. a Lat. Cc'^
renm.
Cttrtall , exp. a C^jiittcrn or SDnlcimct;
called Sambuca, corr. k Lat. Citha»^
ra.
CttrinaUpn, ^w- P^U^ ^\%iiliw, or the
ColoHTj
CL
colour froving the Philofaphers flone , vOX
maleferiacorum , & quod foloecifmum
putes mendicorum v.^\icamiav , cum fc.
pulvis in aurum tranfmutandus Citri-
num feu Flavum colorcm induit.
Clap , conthmlly m waiteth to be clap , i^l
fallor, loquitur dc Diabolo qui perpe-
tuo nobis infidias tcndit, ut nos inter-
cipiat. Si Graecus effem deHcdcrem , a
verb. yLkWIhv , ut fc. nos furripiat. Mal-
lem tamen AuA^rcat , ei Lat. ant. Ciepere.
Vir Rev. fagaciter, ut folet putat fcri-
bendum unico vocabulo conjundira
JBeClap, & deducit a Belg. Bc-blappcn,
Accufare, Caiaraniari, certe hoc Ety-
monrairequadrat cum Gr. Diabolus ^
vel quod non minus verifimile eft , quali
to Clap one on the back^ ( i.c. ) injeda ma-
nu fiftere, &: Captivum ducere. Chanc.
f.5i.p.2. C. 1.
the ciape of a hawk,^ v. Clap of a hawk^
inEt. Gcn.
Claper0 , Connls that comen om of her cla-
pertf , a. Fr. G. Clapier , Maceria feu
Murus Lapidcus intraquera multae fpc-
luncae , feu nidi Cuniculorura funt. Sed
unde inquies Clapier , nefcio an a Lat»
Lapiaria^^o Lapidaria. Chaftc,(.ii$.ip.i.
C. 2. fab, dc Rofa.
Clari? , male exp. Melicratum, 'O/vof/sAi ,
Lat. Barb. Claretum ^ fignat enim,faltem
recentioribus, Vinura Hippocraticura ,
feu Aromatibus conditum , fc» a Claro
colore, quia per mariicam Hippocratis di-
d:am tranfcolatur.
CUO, voith ane husband, apud Skene lib.
Quon. Attach. C. 21. initio.
Clense pro Cteanfe , apud Skfne lib.^.MaJ.
Reg. Cap. 29'
CUnge , Tyhere the CiA u a hitlin^ , the Couri
is fnll cUngc ('i'^') ut ipfe Poeta in-
terpretatur, Vae terrae ubi Rex eft puer,
nefcio an ab AS. Clingan , Marcere ,
q. d. Aula fub Rege puero marcet & pef-
fum it. Vir Rev Az^^diii a Belg.mtncke,
Rima, Miflura (i. e. ) Aulaplena eft fa-
dionum & firaultatum. Pierce Plowh. f.
37. p. 2.
CUpe & Clcpcn , exp. Call , abhS. Cly-
pian, Vocare.
Clecsiall iLearnen ( i. c. ) belonging to the
Clergi;, olim enira foli Clcrici dodi e-
rant.
Clerg(on , Clcricus, k Fr. G. Clergeon ,
inferior Clericus, Cantor.
Clermatine , videtur ex contextu Panis
purioris gcnus fignare, q. d. Panis Cler-
Tnontinm , fc. d Clermonte feu Claromonte ,
^hraBratufpantioPicardiae, feu Mori-
co
norum urbe, optimaenotaepaneolim cc-
lebri. Pierce Plongh. f. 37. p. 2.
Clcttg, exp.CUftS, Uocfe0, v. Cliftin
Et.Gen.
Clicfeet , Clavis , fort. a ftrepitu qucm
CUves fimul ligatae mutuo allifu e-
dunt.
Clicfecting , cfedo a Fr. G. CHqmte ,
Crepitaculum , v, CUcfe & Clacfe in
Et. Gen.
Clombcn , part. vcrbi to CUmb , quod v.
in Et. Gen.
ClotUfe 5 V. Clotbacc in Et. Gen. Ex-
ponitur autem non Bardana fed Per-
fonata, quae tamen herbae valde cog-
natae funt.
Clottent) for ClotfcD , fab. Milltis.
ClotD (©clofCC , InlianA Barns , ClotD^» of
dDelofrc floaes , Caryophilli hortenfis.
Nunc autera ufus obtinuit , ut Fr. G-
CloHx de Girofe , tantiim Caryophillos
Aroraaticos Indicos defignet. Giroflee
autem CaryophiHoshortenfeSjObfimili-
tudinem fc, ad Caryophyllos Aromati^
cos Indicos , mirifici fed tamen vcri
vocis corruptione defignat.
Clnm , a^ note of filence , fort. a, tn.Clam:
Chanc. in fab. Molitoris. '
Clljmbc, cxp.Sonus, nefcio an a Fr. GJ
Clinqptaille 3 Tinnitus pecuniae collifae, i
vcrb. CUqHer., Strepcre, Strepitare , om-
nia a fono fida»
Coact , d^nfo^cc , credo a Lat. CoarZ
ciare. .
Cog , a Cackboat , v. Cagglc & Cocfeboat
inEt. Gen.
Cofeenp , videtur ex contcxtu idem quoci
Cocfeet-bjeaO , quod v. in Et. Voc. For.
P. Plough. f. 37. p. I.
Coilons , ^ Fr. G. Couillons , It. CogUoni ,'
Tcfticuli 5 hoc a Lat. Culem , quia fc.
Teftes Scroto tanquam Culeo vel Sacco
continentur, v. Coos in Et. Gen.
Coinc0 ^ninccB , a Fr. G. Coing., Cydo-'
donium pomum ^ Coing autem mirifice
contradtum eft a Lat. Barb. Cotoneumy &
hoc corr. a dido Cydonium.
Coint , Peregrinus, fetcangc , nefcio an
q. d. flnaint , quia tc. qua^ Peregrini
funt raultis Elcgantiora apparent , v.
fllnaint in Et. Gcn.
Cofec for Coofe , quod v. in Et. Gcn.
CQbctDolO for CacfeolD , quod v, in Et.
Gen.
ColfojT , exp. Nigra vulpis , q. d. Cole
fojr.
CoUcs paffion (i-^*) Paflio CoHca, Lid-^^
gate Prologo Thebaidisf*
CoUOcfe , AuthoriDi(ft. Angl. apud quera
folum'
co
folum occurrit, exp.qui antiquam AS.
voccin cfle dicic, Muldrafeu Muldralc
una anfa pr«dit»m , fcd apud SomnerHm
non occurrit. Ciedo igitur Authorem
hic, ut ferc feraper^fomniaffe.
Colp» vox quse apud .yow», in Giofs. oc-
currit, & fignificat priraariolftum, fe-
cundario Fruftum, k Fr. G. Cou^ , It.
Co/ffl iiem fignantc. Alludunt Gr. Ko-
Comaance , exp. Comtronltp , contr» k
nom. Communancc , q. d. CommHnamia ,
QommHmcantiiit.
CQmmontng, exp. Participans.q. d.Cow-
mHnicans.
Compcrc, a Fr. G. Com^ere, Compater.
Comptndbl^ , exp. fit fo^ companp , q. d.
Com^anie^le,
ComreD thpu to techen C i. c.) Docere feu
Concionari Incaepit, non dubito quin
contraftum fit a Commcnce^, hoc Ji Fr.
G. Commencer, Incipere, v.Commsnce in
Et. Gen. P. PloHgh. f. 21. p. 1.
Con , idem quod lien, quod v. in Et. Gcn.
ConD^fe for ConDnit0.
fafc Ccnotte (i- e. j Fr. G. fanf Condnite ,
It.falvo CoTtdotto yhlvus Condudus,Com-
meatus, publicafides cundi & redeun-
di.
Consape , naye hy Chrifl , qnod Confcience
COngape »ie rather ( i. e. ) potiiis mie De-
raittas, a Fr.G. Congedier idem fignante,
hoc a nom. Conge,, It. Commiato, Venia,
Licentia , Permiflio , quod poflremum
manifefte a Lat. CommeattiSy aliquantura
dcflcxo fenfu, ortura ducit. P. Pl, f. 17.
p. 2.
Conga^ne , to Conga^ne thee for ever
(lc. ) ut te Convincat ^ 0apne enira
cft Vinccre. P. Pl. f. 14. p. r.
Contfannce for Cognifance 3 quod v* in
It.Gen.
Connen , idcraquodCan, quodv. inEt.
Gen.
Conaablerte , i Fr. G. ant. Conefiablerie ,
jzm Conefiailie, Ditio & Dignitas Co-
neftabilis , feu Comitis Stabuli, vide
Conftabte inEt. Gcn. Ch, f. 117. p. 2.
C. 1. hh.dc Hofa.
Contcc^ fflu Conte&e , credo corr. ^
Contctt , exp.enira Ccrtaracn, Conten-
tio.
Controbe pro Contrtt)e,quod v.in Et. Gen.
Contunepro Conttnne.
Cont)a(l , exp.Recuperare,nefcio an contr.
& corr. i Lat. Convellere.
Cope, cxp.4Cloafe,credo^^AS. Cop, E-
pendytes, Epipiis & primvi^ Ape3? ,
Culmen, #iLat.C4f>;y^
co
Ccqueftri? , Authori Did. Angl, apud
quem folum occurrit, exp. Garruiitas
Muliebris , a Fr. G. CocjHette, Garrula
mulier, vcrbo Coqneter, Glocitarc r,
Cocb in Et. Gen.
Ccjace exp. ^bcrcome , nefcio an a Fr.G.
CoHrir dejfns ( i.e.) Invadcrc,vel a B<:lg.
!&eeren, Teu. iieb^cn, Verterc, omnino
ut Gr. TjtTHy in Fugam pcllcrc fignifi-
cat.
Co^betS , cxp. Stones rvherein Images Band.
Invenitur autcm Fr. G. CeHrbette pro
Trabe obliqua& parva.
CoaOefcDane , exp. Coriuraftccura, v. Co;d#
iDainec in Et. Gen.
CojOiacle , a, Lat. Cardiaca,
CojigeD, exp. CoKCCrcD, a Corrigendo.
Coanell , Authori Did. Angi. apud qucm
foiura occurrit, exp. Angulus domus, v.j
Cojnerin Et. Gcn. 1
Coanmnfe , exp^. Sl^nficfe on Cojnefg, pro/
culdubio pellime,Fr. G. enim Comemt^e^
Tibiam litricukrem, fen "Ajriyiw^sy, nobis
a )15aspipe dcfignat.
CojnB jaie, V rologo IndH/gentiarii cerviflt
potcns, Brafii plena.
Coaonne» ttoain , andin the vertHe of Co#
roanejJ ttuatn , ncfcio an a Fr. G.
CoHronnes , Coronae. ChaHc. 157. p. 1. C.
1. lib. 3. dcTroilo.
CoartDoa , Authori Did. Angl. apud quem
folum occurrit, cxp. Praetcntura bcllica,
ai> Ic. Corridore idem fignante^hoc a verb.
Correre, (i. e. ) Currere , fic didura
quia longe Currit( i.c.) Extendit.
Coafetnt , Vir Rev. putat didura quafi Fr.
G. CoeHr fainy fanura Cor (i. c.) Con-
tentura -, ^ETn^ taraen & in tanta textus
obfcuritatc nihil melius occurrit , nifi
liceret fubftituere Coenr Saint , SanAura
Cor (i. e») Beatum. Chauf. f. 3 3 8. p. 2,
C. 1. Somnio ChaHC.
CojtJcn, male exp. jCafeen ( i. e. ) Captus,
pbtius Abfeftus, ah AS. Ceoppan^ Se-
care, Diflfecare, Abfcindere.
Coatjtfcc , vox quac mihi in folo Did. AngL
occurrit , ^ Fr. G. Cnir, Corium , &
fort. Faifenr, Fador, q. d. Corii Con-
cinnator'.
Coi^ , Authori Did. Angl. apud quem
folum vox occurrit , dicit cflTe idem
Gum Cotteccll, & utrumque Cafam ex-
ponit , ridiculc ut folct omnia j
Cotterell cnim Cafam fed Villicum no-
tat. Si vox Anglica fit poffim deducerc
a Lat. Cafa^ v. Cote & Cottarell in Et,-
Gcn.
Coficr,AuthoriDid Angl apudquera folum
occurrit, exp. Sartor Vcftiarius , a Fr.
G.
cb
G. Canfeur- , verbali vcrbi Coudre i Itl
Cucire, Sarcire, Refarcire, omnia a Lat.
Confuere. ,
Coftase pro Coft , quod v. in Et. Gen.
Cofta^ j exp.Ambulare, #1 Fr. G. CoHoyer,
It. Cofieggiare , a Latere tranfire, hoc ^
Lat. C«?i/4, quod It. & Fr. G.LatusCig'
nificat. Vox autem primario Nautica
eft, & dicitur ubi nautx huc illuc iittora
legunt, V. Coaft in Et. Gen.
Cote , Authori Did. Angl. apud quem
folum occurrit , cxp. a kiftd of Refufe or
Clotted rvooil, it. a Cottage or Sheepfoldf V.
utr. Coat in Et. Gen.
CotcfUJolO, Autbori Dift. Angl. cxponi-
tur , a Comfany of &^ecp CoteS , &
Sheep feeding on hils , ah AS. Cote, Cafa
Gurguftium , Tugurium,^^ ®ttolo,quod
V. in Et. Gen.
CoDenabU , a Fr. G. Convenahle , Con-
veniens , hoc 4 verb. Convenir, Gonve-
nire.
Coftcrc^ief pro Uerci)icf, quodv. in Et.
Gen.
Cotercle , *» I^i*- G. Couverde , utr. a
Lat. Cooperculum , v. CotieC in Et.
Gen.
C0t)in@ > fh^^ ^^ ^^ k?erc his fleight dnd his
CotJinc (i- e.) Fraus, v. Cotin inEt.
Voc. For. Chauc. in Prol. Oeconomi the
Reve.
CoalDjaiJ , vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit , a Fr. G. Couldraye ,
Coryletum , hoc a Couldre , Cory-
ius.
Coule , Authori Dift. Angl. apud quem
folum occurrit , exp. a Feffell to Carry
Tvater in , alfo a Robe that Friers tvear ,
nefcio an priori fenfu a Lat. Ctfleus ,
pofteriori a Lat. Cucullus,
Coulpe , ^ Fi^- G. Coulpe^ Lat. Culpa.
Connterpleteu , exp. ControU, q. d. Cann-
tccpUaOeO j V. picaO in Et. Gcn.
Countettatl , followeth Ecco that holdeth no
filence , but ever anfwereth at the Coun-
teitail, aVr.G. Contretaille , Taleae feu
Teflerse Rationariae pars altera , item
VoxSonus feuTonusvocisaltior, & e-
jatior ab ahiflirao proximus quem vul-
go Concra Tenorem appelUtamus, v.
CotgcatJe. Chauc, fol. 47, p. 2. C. i.
fabulaZ/^^m, the Franklein.
CountOlit , a Fr. G. Conteur , Computa-
tor Rationarius , v. Coont & Slccompt
inEt. Gen.
Conpant , vox pura puta Fr. G. cft autem
part. verbi Co«/7(fr, Scinderc.
Coapcffojge, a Fr. G.Co/^/j^^or^^,Jugulator,
hoc a verb. CouperjS^Q^te,^ C7«rgtf, Gut-
tur.
CR
Courfine , i Fr. G. Cceur Fin (i. e.) iffnl
or E)£ceilfall , Cunning l^cart, Cor Va-
frum , Aftutum.
CoortbiEg, idem quod Courtpi? , quod v^
infra. Pierce Plough. f. 35.^.2.
CourtpB , vidctur Veftis quaedam,^ Fr. G:
Court pte yel pied (i. e. ) ^^ojC of tl)e
feet , Tunica, fc, brevior quae non ad
pedes defcendit. Chauc. in Prol. Aca-
dem. Qxon.
Contli , cxp. i^nolun , i^noto, ab As:
Cu^S , Notus , Cognitus ^ Coatfi cti-
am exp. PcrfitlB C^- e.) Dextrc, Scien-
ter,Peritc.
CofiDDe , exp. ^ €5obbet , v. Afi^/h. qui
tamen tantum vocem citat , Etymon
nc quidara tentat eruere : nefcio an Jl
Fr. G. Coude, Coudee^ Cubitus, q. d. per
Hyperbolen Offacubitum longa.
€o\> , a Fr. G.Coy, £luoy, Quietus.
COT? , Co)jen , Adulari , credo a Fr. G.
Cey^ Quietus, quia fc. Blandiendo in-
fantes vagientes pacamus, & ad Quietem
ducimus.
Coi^fe , exp. SJoUinefd , nefcio an corr. a
3lo?e0, V. Bloi? inEt.Gen.
Ctafeell , a Fr. G. Cracjuer , Strcpere ,'
Strepitare, vox 'opoiJictloirtvotfK^vn^ Ch.
fab. dc Cuculo & Zufcima.
Crallit , exp. Sculptus, Infculptus, nefcio
an #i Belg. lacoUcn, Crifparc, Vibrare ,
Intorquere, Sinuare, Flederc.
Ccampei , potiiis Ccampctl) , exp. Rodit;
vox autera eft a fono Mafticantium , 8c
fibi invicem colliforura dentiujn fi-
da.
CCafcO pro CracfecO , Fradus , a Fr. G;
Efcrafer , Elidere. Ch. in the tale of thc
Chanons yeman.
Ccasfe , Authori Did. Angl. apud quem
folura occurrit , exp. Pinguis, Obefus,
q. d. Craffius , <i Lat. Crajfus,
Ccatctjeo , and mth tafel0 cratcljeti , dicit
autem pannum non cflfe ufui aptum pri-
ufquara caketur 5 & carduo Fullonuin
carrainetur feu depedatur (L e.) recen-
tiori noijri lingua , tifi it be fccatcfieD
■pfith teafeU , v. $Dccatcl| & SCeafell in
Et. Gcn. Fierce Ploughman, foL 91.
pag. 2.
Cceamec , vox ant. Scot. & Angl. exp;
qui Stationera feu Officinam in foris, feu
nundinis habet , a Teut. I^camec fcu
l^ramec , Belg. Ccaemec, Inftitor nier-
ciura, hoc k Tcut. !4cam , Belg, l^caem,
Inftitoris Taberna feu Oificina, v.Spei-^
man voce Stallangiator,
Crcaunce , a Fr. G. Creance, Fides , q. d.
Lat. Credentia,
CcelTef^
CR
Cnm . MinA dcflcait a Belg. J^CCrfe ;
Candcla j Cccffct autera olim Pharum
fignavit. Ego mallera deducerc i Fr.G.
obf. Croijfet, parvaCrux, quia Pharis
plcruraquc fignum Crucis imponi fo-
Ict.
Cricfc , 4^ AS. Cpocca, C. Bc. Crochan ,
Tcut. iirag , Fr. G. Cruche, Vas^Fidiie,
Olla Fidilis, Belg. ttcu0, Scyphus , v.
Cmfe in £t. Gcn.
Ccoce , V. Cronfc in Et. Gcn.
Ccotfe . exp. Vas Fidile , vcrura Etyraon
V. in vocc Crafe in Et. Gcn.
CtPckftB, cxp.lLOfks of lialt, fort.^Fr.
G. Crochety Uncinulus.
Crot0, Fr. G. Croix^ Croffe, omnia^ Lat.
Crux.
Ccob?0 , ni fallor Unci , i Fr. G. Croc ,
Uncus, Uncinus, Harpago , v. fab. de
C/<o;>. Rcg. iEg. , "»
Crompe , ^nd csBeth Mp the Croitipe , nid
idcra fit cum noftrp Ccop ^ane nec fcn-
fum ncc Etyraon capio. Vir. Rev. di-
Aura putat pro Belg. ttowpe , Truncus,
Cortcx. P. i*/. fol.94.pag.2.
Croobe , the matter is a Ccoofte ( i. e.) ni
failor, tt goc0 WLtm^y Oblique , vide
Cc09llci)inEt.Gen.
Crool , cxp. Murraurarc, Obraurmurare ,
credo idem quod (S^^otDl, quod v. in £c*
Gcn.
Ccop , cxp. 2Cop, ^ Fr. G. Crope, Crottfe ,
roftriApex.
Ccoffcljt , 4 Fr. G. Croifit « Croifelet^ Lat. .
Barb. CfHcihulttm^ Vas Metallorum fu-
foriura , in quo fc. roecalla crutito-^
tur.
CC0t1!t|| , 4 hare Ifcmavct!) and CcotCt|) ,
voccs occurrunt apud ?»/. Bams lib. de
rc Venatica, &,nifallor, fignificatal-
vura Exonerare , Egcrere , a Fr. G.
Crottes , Coenum, Fimus, Stcrcus. Si
Grxcus cflcm deflcfterera a Gr. "ixfo-
Ccoacl), 0 Vr.G» Croifer, Cruce fignarc,'
hoc i nora. Croix , Crux , Exp. autera
Benediccrc, quia fc. facerdotes cum fig-
no Crucis bencdicunt.
Cconocit , yvith thy Murnall fwegh that
CCouDeft aye , fecundura Platonica prin-
cipia , quafi orbes cceleftcsmotu & col-
lifu fuo muficam hamoniftm edcrent.
CU
(i. e. ) verfeatim qui diurno fono pcrpe-
tuo Citharum pulfas, v. ^CrctoO ©/«;«-
fick^ in Et. Gcn. Ch. f. i8. p. i. c. 2.
fabuia Caufidtci.
Croupe, exp. Clunis , m Fr. C Cronpe ^
It. Grop^a, Orropygium fcu Uropygi.
_ ura.
Ccnt0, Prcccs, apud^^^wlib. Quon.At-
tach. C. 14. linca& paragr. 1.
Ccol , exp. Lcvis, femootlj , credo potiu9
Crifpu$,CapiIlis Crifpatus. feu Calami-
ftratus. Mer. Caf. defledit a Gr.
K{«CuA@- , raallem 4 Belg. ^^ral, licol,
Crifpus, Intortus, f/W* Cucl in Ec.
Gen.
Ccal or Croulc , pro Cncro , v. Cncl in
Et. Gcn.
Callet^, exp. ^allctt}, Hnfoacetli, fort. a
Fr. G. Cftei/lir, Colligere.
C(ilpon0 , exp. tum Cumuli, Acervi, tura
particulae, a Fr.G. Coupony Segmcntum,
pars, hoc a verb. Couper, Scindere , vide
Cot & Coupe in £t. Gcn.
CnltDcttagc , cxp. pufillanimitas. Spelmm
deflcdit ab Angl. ant. Caltjcr , AS. Cul-
Fpe, Columba, a Colnmbyna fc. timidi-.
tate. Ego mallem dedinare a Cnlum
vertendo, ut fugientes folcnt.
Curt bHUi^ exp. jCan^o ?lcatt»er, a Fr. G.
Cuir bonilli ( i.e. ) Corium Elixum, Co-
dura.
Cnrfcto , v. Et.Gen.
Cnrrgtoeto , exp. Carrp fat)our , fort. a
€uKt^ , quod V. in Et. Gen. & Fr. G.
Doux, Dulcis.
Cortci0 for CoHCtCOn0 , qtiod vide in EtJ
Gcn.
ConctinantiU , a Fr. G. Courtmaftteau , o-
lim Mantel (i.c.) Curto fcu Brevi Pallio
indutus. Quis autem ille Henriem Rex
ftirpis Normannicae cognomcnto Cnrt-
tnanttU , qui adco inops ante raortern
fuit, ut non haberet quo verenda tege-
ret, prorfus ncfcio. C)&. lib. 2. Teft. ^-
raoris. f. 286. p. i. C. 2.
Cnftance for Conffancc.
Cat^ , AS. Cu^, Notus, Helleniftjc dcflc.^
dtunt a Gr. k»»<k pro Nfl«r. Mallem ii
verb. AS. Cy^an, Oftcnderej Notum
faccrc.
}S)a(r«'
dA
i).
Daflf pro ^attartj , quod v. irl Et.
Gen.
5Dag , vox quae hoc fenfu in folo DiA.
Angl.occurrit, ubi notare eft raiferri-
marr Authoris ignorantiam , qui Tor-
mcntum bellicura manuariura minus a
pittoll cxponit, & didum putat a Da-
cis, qui primi hoc armorura gencre ufi
funt, Imoultimi omnium Europae po-
pulorura, V. W> ^S iu Et, Gcn.
5!D.iggcD pro ^iggcD, v. ?Dig in Et. Geii.
2E>4gset) i exp. &UttcD,E)aggcfi,Z^fc/;^fj cw
om of Leather^ nefcio an h Belg. ^agg^ie,
Sica, q. d. Sica vel cultro excifura, Vel
incifura.
l^agSCS, Knopped with DafiSeS , Ch, fab. de
Rofa, V. ^D.iffSCD.
jBDagon , exp. Fradura, a ^tcce or Viittif
ni^nt, nefcio an i Bclg. iacfeen, ramos
amputare. Ch, f. 42. p. z. C.i. fab, Jp-
paritor.
JDan , voxant. Fr. G. quae olim^omnibus
melioris notae viris honoris ergo tribuei-
batur 5 ut nunc Monfienr,' & ejus cogna-
ta vox Hifp. ^an, utr. contr. & corr.
/1 Lat Domims^ Domnfis, Donnns, Domna
autem pro Domina occurrit apud Oppia-
»;^?w principio nifallorKwt'»>e1/x^;'»
K^antoncD , vidctur SDamc apud Skene lib.
Quori, Attach. C; 48. paragr. 11.
Pare pro $sta c , nefcio an al; alt. ^arc ,
Audere, quia fc. horainura Audaciores
contentis oculis alios afpiciunt. AliUs
me 'ET^m-n^©- deflederet a Gr. e««-
^Darcn , ^Darcignc, exp. attcmpt, fort.a
Er, G. Arfanger, in Ordine ponere,Di-
fponere, ut qui pugnam aut oppugnati-
onem initurus elt.
JDattB pro acconnt0, q. d. Rationes Z)^^^,
vel Exhibitae,
^anngerc , caught in hls Danngcrc ( i. e. )
ni fallor fuis Laqueis, vel fua Dccipula,
confer alt. SDangcr in Et.Gen. ChaHc.
fol. 115. p. 2. C. 1. fab. de Rofa.
?D.iunSct:cu8 for Co? or fspjrtng , paffim
in fab. mnl. Bathon*
2DaU3es pro ^^SLV.ts, & ^'toe pro ?DatDn ,
V. ?a>aig & W>A)si(\ in Et. Gen.
BDcbDnatr , v. Et. Gen.
JJ)ecopeo , exp. pcaftfD , Acuminatus , h
Fr. G. DecoHper , Diflecare , Rcfecare,
DE
fdque qiiia quicquid in Acumen tenuatur,
oportec ut m Extremitate plus quara in
aliis partibus accidatur.
^ecD & ?DcDc, pro ^gaD & 2Deat^,v,2Dcati
inEt. Gen.
)iDec0 , bm all onhie ahove a^^tz^ , crcdo ^
Fr. G. Dais, Coelum, «g^viw®- , Tento-
riura , Pr^t^ntura , ns&t:n7ttCf*« > quod
Principum capitibus obtendi folet , k
eanop^ CA. f. 268. p. 1. C.i. Iib,3. dc
Fama.
JDefaitcD , ^Dcca^D , vcl q. d. ^Dcfanlfeo ;
V. SDefauU in Et. Gen. vel a Fr.G. Def^
fait , hoc a verb. Desfaire, to '«EnDoe, V.
SDefeat in Et. Gen.
jBDefcnD , exp. iFojbtD, a Fr. G. Defendrc^
Prohibere, Vctarc.
H^efonlcD, PudorefufFufus, Ignominia af-
fedus, $&tjamcD, a Fr. G. Defoulcr, Ob-
jurgare, Reprehendere , Exprobrarc ,
fed priraariopedibus Conculcare, hoc
a praep. De, & |fonUr, Calcare, Op-
priraere , omnia a Lat. FhUo ^ Fttllo e-
nira paftnos premit ^ calcat.
?DcgotDtDs fcDcr0, pro feattjclf0 , vox oc-
currit apud ^»/. Barns lib. de re Aucu-
paria, iFr. G. De^oHtter.SiilHrt, "Dt^
ftillare, Defluere, fort. n-n^^ffoKL ( i. c.)
plumarum Defluvium in genere Accipi»
trino.
HJeiDcn pro 3Dg'D, V. 3D)2 in Et. Gen.
pci^noiig, exp. ^DifOainfnll, contr.^ Fr.G.
Vefdaignettx , Iridignabundus, Dtfdigna-
bundiis, v. i>aign m Et, Gen.
jaDcintte, exp. ?DcfiCc, credopro ^Dainfp,
illud enim quod appetiraus fcu conc,u*
pifcimus nobis in deliciis eft.
^Dgintics for 2Daintic0.
^Dcirie for ^Dairp, quod v. ifiEt. Gen.
gDcig, Sedes,nefcio an ^^ AS.Difch,Teut.-
%xU\ji , Mcnfa, vel a Fr.G.Z)^^>,Coelum,
ipctwC»®-, a Canop^, & tum de Sede
Principis tantum intelligitur. Vir Rev.
putat corr. a Lat. Sedes^ truncata prim^
fyllaba, & interjeda perEpenthelin* vo-
cali.
^ciB, vox ScOt. apud Dugtafs. lib. i. >En.
Virg. fol. 26. pag. 1.
^elttjcr, Agilis, quae ctiamvox nondum
pf^orfus obfoievit, nefcio an fic didum
quafi ^elit)ci'P, ut dicimus a ^clit)et'o
firength (i. e.) Robur Liberum, & prae
exercitio ad quafvis adiones promtum &
habile.
^Delt, ^xp' P^rvus, ay AS. Dael, Parvus, v<
^Dcfil in Et. Gen. quia fc.omnis res par-
vaeft tanquara portiuncula rci grandis.
^Dcmatn, ^xp. Spanagc, a Fr. G. Demene i-
dcra fignailte, v.HD^mcanour in Et. Gen.
Zzzz ?i>gmc.
DE
pmt , ah AS. Deman , Judicare , vide
^oom in Et. Gen. Ejufdem originis eft
yDsmia, Judex.
^emean pro 3>emonB,v.spone in Et. Gen.
jExp. autera Conqueri, vel <f Fr. G. Di'
moner dHeil, Doiere,
pemetn, ^ematn, ^ Ltz. Dominium ^lm-
perium, V. ^cmeancB in Et. Gen.
jDEmenfl , exp. ^a^ell, h Fr- G. Demener ,
Agitare.
SDent, Y. 3>int in Et. Gen.
JJfintoece, cxp. ^Donbt , nefcio an k Teut.
ff)ail, Tum, & Meti;en, Cavcre, qui c-
him Cavet dubitat.
JDeparoeujP , * Fr. G. JDtff^r 4;« ( i, c.)
per Deum.
|[)epacteO tven of white and blevpe ( i. c. )
albo & cceruleo colorc «qualiter mix-
tis. Diftindus, i Fr. G. Defmiry Di-
videre , Partiri , q. d. Lat. Defmiri,
Goweri. 70. p.i.Col.2.
^epcloupe , exp. Tranfparcns, crcdo men-
dofe fcriptum pro SDBteloope, hoc«eFr,
G. Defveloffe, part. verbi Defvelopper, E-
volvere, Explicare,Extricarc, q. d. De*
tedus ( i. c. ) Manjlfcftus , v. 3lnt)elop
in Et. Gen.
pcqnace, cxp.pE>at^,q.d. ^gqnal(,v.jSlnani)
' inEt. Gen.
to SSDere , Contriftare , racliils fort. Lae-
dere , al/ AS. Depian , Belg, SDeeren,
SDeren, Fr. Th.^Detan , Nocere, undc
& Lanc. ^eer , adhuc eodem fenfu
ufurpatur. Alludit Gr. AM\t« , No-
ceo. Ejufdem originis eft ?Derne , Di-
rus, Crudelis. '
SDeflatp , Lafcivus, Veneri deditus, Fr.
G. Depe, nifi malles didum quaii
2Dcfl4U)]?, 4^oranilege imraunis & fo-
lutus.
SDeftrer , <« Fr. G. Ifeftrier ^ It. DeHrie.
re , Defiriero , Lat. Barb. Dextrarius ,
Equus Militaris , a Lat. Dexter defic-
tit cum mujtis aliis Spelmannus , q. d.
Equus Promtus, Agilis , Cheval bien a
droit. Ego tamen potiiis didum puto
quafi Cheval ct Eftrier ( \. e. ) Equus
Stapedc inftrudus.
E>et3tant , cxp. ^ar oflf,®!ttanDering, nimis
raanifefte a Fr. G. Deviant, Defviant ,
part. verbi Devier , Defvier , Devia-
rc.
^£\)tnals , exp. MlirarUg , credo vix be-
rte jTr.G.enim Devinailles, non Hariolos
fcu Divinos, fcd eorum Praedi^diones feu
Divinationes defignat, utr. nimis raani-
fefte ^ Fr. G. Deviner^ Lat. Divinare.
^etJlfe, Narrarc, k Fr. G. Devifer, Collo-
qui, Excogitare, Difponere.
Dl
SDejre pro ?De0ft, quod v. in Et. Gcn,^
^zv. pro ^atrc^tDoman , v. ^atri! in £c;
Gen.
^tapjeO, exp. Variatus, Diftinftus , jj^{,
tterfifieO , quid fi a Fr.G. Divairre (lc.)
Divariatusdeflefterem, v. gDtapcteO in
Et.Gen.
cptad , and drive atvay death mth OiaS and
Djageefl , nefcio an ab AS. Dp^j , He-
bes , Stupidus. ?Djagge0 autem vidc-
tur didum pro SDjegB , q. d. abigcre
mortem cum fenfuum Stupore perpetuo ,
ultimae Scncdae Comite, & ipfam Sene-
dam, vitac fc. fceces, in priftinum aeta-
tis vigorem reftituere. Fiercc Plou^h,
f. i03.pag,2.
SDtSllt , V. Et. Gen.^
^tgne , exp. ^trDainfull , Superbus, De-
dignabundus, '& C5entle,Mitis, Manfuc-
tus, i Fr.G. Daigner pro Dedaigner, Dc-
dignari.
iDtfcetJer , exp. Confumere , Expcndcre;
to S^penO , * Fr. G. Dijfevrer , Sepa-
rarc (i.e.) fccundum Btymon Diffepa-
rare,
jBDtfceter for SDtftoter.
SDtfcurc , exp. feljotD, credo contr. i Fr;"
G. DefcoHvrir, Dctegere, q. d. Lat. Dif»
cooperire^ v. 2Difcot)ecinEt. Gen.
S)tfc(pcraimce, gDlfpair, a Fr. G. Defefpti
rofice, Defperatio, q. d. Difperamia.
JZ)t0to)?nt , exp. l^aro Cafe , a ^i0 &
Blotnt , q- d. in raalo articulo conftitu-
tus, quoferecodera fenfu proPcriculo
ufurpatur.
jDtfpttoag, videtur ex contextu Iracundus,
a Fr. G. Defpitefix idem fignantc,i)^7px>,
Ira, v. ^DcrpUc in Et. Gen. Chauc.Vtol,
Sacerdoti-s.
gDifpojt , ofgreatxMi^^^tU idemquod J^pojf,
quodv. in Et. Gen.
^DifpurtcpcO , voxquae mihi infolo Did.
Angl. occurrit ( i. e. ) tElnpaotiOeO ,
raale Paratus, male Inftrudus,^ Praep.
iaDi0 , & noftro pnttJcp , Fr. G. Pur-
veoir , Providere , v, pncOeP in Et.
Gen.
{©iffentoai, exp. a fetnO of &till, licfcio fane
an bene, fort. didum quafi Defanatorium
(i. e.) Vas cxquo medicamenta falubria
diftillantur, vel q.d. Ydisdefcenforium, {c.
quo mediante Deftillatio per Defcenfum'
a Chymicis dida peragitur.
^DtftaunCe pi^o ^Dtfco^D, etiamnumjin ufu,
quia Diifentib feuDifcordia,cftquafdani
animorum Diftantia, & in longinquura
feparatio.
2Diftfa(n , CE^jt^te, tSlf jp, Y.^Diftcftin in Er.
Gen,
^iftrein«
DD
P^ftceineMi, cxp. C^ffectetft-, mlrifice,nifai-
'• lor , decorcufn k Fr. G. ^eftrataD;ie ,
Scringere,Premere iSOiftcctiiC etiam pro
Conttrtitn ufurpatur.
piftirn, ^ Fr. G. Diflourner, Avertcrc, v.
Sl-urji in Et. Gen.
^Vs pro ^not^p, quod v. in Et. Gcn. 2Di^f
auteni fortaflfe immediate k Lat. Di^are
deflexum eft, exponitur enim TraStattu^
a Cccatirp.
E^ibtnatl , <Jxp. iGnigma , a KiUUlP » pa-
rum aut nihil deflcxo fenfu , a Fr. G.
DivDjaille, Divinacio , nam de expoli-
rione aenigmatis divinamu8,v. i3Dit)inal0
fupra.
pimnift'-c , exp. Theoiogus , a 2>it)inc
( i. e. ) qui res Dj.vinas tradat.
IDobeler, v. Et. Gen.
gpoccD or 2DjticcD , exp. Sambuca , Inftru-
raentum Muficum, fort. a vet jim obf.
voce Fr. G. Doucet, quod olim idemfig-
navit. DoHcet autem eft Diminutivum
nom. Dotix^ Dulcis, fic autera didum eft
a Dulcedine foni qUem edit, & ob ean-
derri rationem aiio riomine ^Dalctmec
appellatur, v. gDuUimer in Et. Gen.
JJDoct^eo i exp Cnt cff , Abfciffus , Re-
fedus , crcdo d Belg. fccftcn , ramos
Amputare.
5E>ocUKt , Authori Dift. Angl. & GoHliL-
niAHuocyip. BreveScriptum, ncfcio ani
Foro GrsEco ad nos tradud:ura,q. d. Gr.
Ji$« T? jS»A«l, Placitum Curisc, Decre-
tum.
S^oonco , Authori Dift. Angl. apud quem
folum occurrit, exp. Dccornutus, Am-
putatus, nefcio an a Belg,2Dai)t)e,Caulis,
Fuftis, Paxillus, vel male fcriptUm pro
SDocfeg?), quod v. fupra.
JDcle , TvithoHt hti/fen oole fi- e.) ut vide-
tur ex contcxtu non Dimidium Cor
fed integrum amori crtnfecrans , q. d.
lingua recentiori vithout halvingefit ,
Verbatim finc Dimidia parte, v. ^cal &
HDoU in Et. Gen.
JIDoUing , Authori Did. Angl. apud quem
folum occurrit, exp. Calefaciens, ve-
feor lie author ex proprio cerebro finx-
crit;, certe quia aliud Etymon non fup-
petit , fi Graccus effera deflederem a
Gr. QiKTTtt'
jDclten 5 part. verbi to j3Dclt)C , Fodere ,
quodv in Et. Gcn. Hic autem raldc
cognato fenfu Sepultus dicitur.
polp & ^ool^ , Teft. Chryfeidos triftis,
a Fr. G. Dueil, Ludus, hoc a Lat. Dol$r,
jDom^fman , Judcx , ab AS. Dom ,
Dorae, Judicium, hoc a Deman , Ju-
DO
dicare, v. 2Demc fupri, & 5>eem in Et'
Gen.
2Domino, Authori Did. Ahgl. apud quern
folum occurrit , exp. Capitium quod-
damfeu Tegraen capitis Canonicis olim
ufitatum, itcm Velum quo in folenni lu-
du utuntur mulieres , Velum Lugubre
mulierum, credo.» Lat. Dow;W, q. d.
Veftis Sacra in qua Domino ferviunt.
Wont ijom-eB , exp. gDoc fertice tq (BJob,
fatismal^, ni fallor , cfedo potius ,
q. d. ?D3nee ||oace0, Fr. G. keHret
Donnees (i. c. ) horac Deo Donatac fcu
Confccratae ^ vel , fi raalis ex noftro
fonte pctere, ab AS. Don, ro2>Je , Fa-
cerc, & tioares (i. c. ) Facere , Cele-
brarc feu Obfcrvare horas Canonicas.
JDonet , exp. Liber quidara , q. d. Liber
Donatus, vel fort. 4 Donato Kuihott Cic
didus.
gDongcon , apud Lidgate in fhebaide ,
Fr. G. Dongeony Donjony media & mu-
nitillima Turris arcis alicujus, ^ujus
verum Etymon v. in Et. Gen. vdcc
SDungeon.
JDont t)tcnt laceftenie , puriori 1 jhgua Fr.
G,DoMtvientle dejiin (i.c.) vcrbatim un-
dc vcnit Fatum. Chauc. f. 314. p.i. C.'i,
in Cant. Htnr. 4. R. fcripto.
E>o;mant , viaaremoot)*D , Immotusj non,
quod qnis primo afpe(*iu crcderet, a
Fr. G. Dormant , Dbrmicns , quia fe.
qui Dormiunt Immoti manent, fed a
Fr. G. DemiHrant , hoc i vcrb. DemeH-
hr , Manere, Morari, & fecundiira E-
tyraon Demdrdri , fdqud pef literariira
Metathcfih.
^03p, voxqux mihi in folo Did. AngL
occurrit , & cft vox pura puta Bclg.
quac Pagum notat , v. SL|)o;p in Et.
Gen.
{IDoublef, Authori Did. Angl. exp.^/^/-^-
cious Bone conflFiing of two pieces joyned to-
gether (i. e.) Gemma cx duaibus (jenirau-
Jis fimul jundis coaghichtata, & eft vox
puraputa Fr. G. codem prorfus fenfu ,,
q. d. Gertiratila duplex, v. gDaable in Et.
Gcn.
JIDotJetail,' Authori Did.Angl. exp. Artifi-
cialis quaedam Coarticulatio Fabris ar-
dificatoribus vulgo Carpentariis,fcu po-
tiiis Junftoribus, 3opner0 didis,uritatif-
firaa , fic dida a figura Caada Columbinx
acraula.
^OUlc /x>r gDale, Pars. Chauc.i. 99. p'. & C.'
2. fab. AgricoU.
jBDootaunces, a Fr. G. Doutancts ^.Doubtancesi
Sufpiciohes, Anxictatcs, q. d. Lat. T^ubi^
tantia, v. ?DoaW in Et. Gcn. Ch. lib.i. de
Troilo. , Z z z z 2 ]S^0Ui
DR
PonfremJre , ^ Fr. G. D^Outre-Mer (i.e.)
ultra Mare, Ultra Marinus.
pcllJ, ilDtt3c,corr. ^Lat. Z>^.
JPotXJl, SDcal, ^ AS. Dal, Piyirio, v. )aDcal
& 2Dol0 in Et. Gen, '
SDjaftie, exp. 3ckfom , Moleftus, 4^AS.
Dpepan, Vexare, Moleftare. Alludit
Gr. Qfv^la , Frango , & T}»/2a , Tero,
Attero.
^;an , ^«<^ two loves of bcanc0 and u^an
hake for my folke (i. e.) ni fallor beancS
Wbwn, morefc. ^olum /3 in <r con-
verfo , ut in i£oI. Aly®- pro b?^®- ,
BftA4>uf pro AtA^yf , & innumeris aliis
apparet. Vir Rev. didum autumat per
Metathefm, k Fr. G. BArne., Angl.<« ffeUce
{\. e.) Fruftura feu Segmentura tenue.
P.P/. f. 37-P. 1-
5DjcOe/<'>' 0^eaO , quod v. in Et. Gen.
jaDjelnt , contr. & corr. aSDjoijnb , Part.
verbi fo ^D^otDn, vcl potius ^ ?I>;Enct)'f.
^jencbcD , exp. Vidus^ iSDbeccomc, crcdo
^Teut.Cringcn, Belg. p>atngt)cn , Co-
gere, PremcrCj Urgere.
2D;cncbtng, exp. HDafetng iw ., Hauriens,
fc. feu Combibens aquam vel liquorera
aliquem, v.^jencb & ^^jinfe in Et. Gen.
JD^ecte , ah AS. Dpeopi, Dpeopij, Teut.
2Cranttg, CratDjts^ Belg. SCccnrigb >
Mcefttts, 2Lcatt);en , sncencen , Lugere.
Alludit Gr. b\%oi^ Aouja, Verbero , Per-
cutio.
jJD^Ct» p^o SlbDjefo , ^ Fr. G. Drejfer, It.
Driz,zare, V. jaiDOjeCs in Et.Gen.
jBDJetcb , exp. to 2D;eam , Somniare, nefcio
an d AS. Dpeap, Harioli,ita ut intelli-
gatur tantum de fomniis propheticis, v.
Ch. lib. 2. fab. de Troilo.
^jctcl) , exp. 5&tap, inde ^Dactcbing , Mo-
ra, Dilatio, nefcio an^^ AS.Dpiccan,
Belg. & Tcut. 2Djacbcn, Tremere , Ur-
gcrc, Contrudere, ut in Turba confer-
ta, inquaomnes fe invicem praepedien-
tes & pracpediti fiftuntur,
pjonbleto , exp. Ebriofus , q. d. JDatnfe-
le&DOvelSD;unli-letX)0.
SDjOUgb , Part. ant. verb. to ^D^ato , quod
v. in Et. Gen.
3E>?onft for 2Djoop , vox occurrit apud fo-
lum AuthOfem Anonymum mihi a Dod,
Th. H. communicatum, nifi corruptum
fit a noftro ^D^oop, eoquc ejufdcm ori-
ginis, proclive cfTet deflefterc a Belg. &
Teut. |©jncben , Prcmcrc, UrgerejTru-
dere.
DLl D W
S2Daot)!?,Ctcublcb , Perturbatus, Vexatu^ ,
a Beig. ^^tcf, ^joctjtglj, Triftis , MceJ .
ftus. i
^%llQQ for ?D;uOge, quod v. in Er. Gen.
^JUtB , exp. Modeftia, Sobrietas , fort.
q. d. %xut^ , Fidelitas, Veracitas , vide
fljtae in Et. Gen. vel fort. ah AS. Dpv,
Magus, & olimtum Germanorum, tum
Gailorum & Britonum Sacerdos,Z)mW<*,
quia fort. iftiufmodi Sacerdotes valde ^l
fobrie , & modefte in populum ad cap- J|
tandam fanditatis opinionem fe gcfle-
runt.
jSDj^, gDaten, exp. &Dffer, a Teut. gnragen,
Bclg. ^^agben, Ferre,rortare.
2Dab, nifallorpro SLop.
^nUacnon ^^ I am tell God me hetter minde
fende , at HDulcatnon. Dominus Speight
egregie hallucinatur dum exponit cele-
bre illud Pythagorae Theorema , quod
poftquam furamo cura labore tandem
excogitaflec , prae gaudio^gyfM,^^ excla-
mavic, & Hecatorabara facrihcavit •, ex
contextu enira patet non felix aliquod
inventura , fed c contra hominera ad
diierama & incitas rcdadura , conlilii
inopem, Am^vvm iignare , credo vel d
AS. Dole, noftro ^all , Hcbes , Obtu-
fus, Fatuus, vel a Belg. 2Dal, ?Do\, Infa-
nus, Furiofu«, & AS. Ccppan, Gecep-
pan, Belg.iicctcn, Teut. i^cb^cn, Vcr-
tere, q. d. I am at thepoint or ready to rmi
mad or diftrat^ted , I am at my wits end ,
quod etiam a Poeta ipfo fubjungitur.
Chauc. fol. i6i. pag. 2. Col. 2. lib. 3. de
Troilo,
^ull, ni fallor Furere, ^ Belg. gDol,^a!,
Teut. 2DuU, Infanus, Furiofus. Cham;,
f. 153. p.2. C. I.
^nnfetg, Monticolae,^^ AS. Dun,CoIlis,
& Saera, Incolae, ut Dcne-raeca, Valli-
colse Vallis & eodem Sa?t;a, v. Spelman.
I^Utenfe , for the 7i€)v Ourei^fe pleafauncey
videtur ex contextu aliquid Porai genus
defignare, ccrte vox videtur Fr. G. fed
apud Cotgrave non occurrit, invenio ta-
men cognatam vocem Duracines^c^u^ exp.
Frudus Solidiores eoque magis durabi-
les. Ck fol. 339. p.2. C. I. in Somnio
Chauc.
2Dto2ll 5 Manere, v. ait.I>ij]cll in Et. Gen,
?DlDfncO, exp. Confumtus , ah AS. Dpi-
nan , Belg. ^tt)itnen, Tabefccre , Eva-
nefcere, Difparere , v. P^jDir.Olc in Ec.
Gen. .
(SdlrOer"
EA EB EC ED 6r
I^ )aiBcrnian, AS. 6al5op-man, Senator,
^ non (juivis olim Urbis feu oppidi fc
fed Senacor regni l^egi a confiliis, pur-
puratus, nomcn enim aetatis ad digni-
tacem exprimendam tradudum eft, ut in
plcrifqueetiamaliislinguis, in Lat. Se-
nator, Patricius, Gr. U{tafiu< , nfte^yw,
Ti^HUAy &c. apparet, v. ^lDerman &
P;icft in Et. Gcn.
to Car, Arare^ i quo fatis raanifefte ortura
ducit.
C ific of Difpencg , credo a mm of Uttle Ex-
pence, a Yr. G, Defpenfe, Sumtus, verbo
Dejpenfer^ Defpendre^ Difpendere , Expen-
dere, Infumere , v. ^afg in Et. GcHi
Ch. Profopographia Do^iorts MeSci.
6<at!), C£t|), & CcU^, i^b AS. Ga^, Faci-
lis.
(!l;att), Scot. pro ^xX^ , apud Sken^um paf-
iim*
d^bjacb, a Lat. Hehraicm.
Ccie, Cc^en, ^^ AS. eacan,Iecari, Geican,
Augere, Adjicerc.
^clje , exp. 3>;a\D oat, fort. ab AS. Glcan,
elcian, Differre, vel i verb.^o Cafe;,quod
V. in Et. Gen.
CClT?mp.:(l9trE, there thefe Gods Uy ajleepe
jMorpheus and CBclpmpaftcirc , that was
the God of Jleepes heire , hoc autem no-
mine Poeta fatis manifefte Filium fcu
Hseredem Morphei appclJat, vox vide-
tur fida a Gr. *Eam^t*5-hp, Defertor ,
hoc a verb. *E»cA/ftwy« pro *Eka«jto , De-
fero, Deftitub, quiafc. fomnus levi ex
occafionepropter fc. fonum , vel Jevem
corporis alicujus attadum difcutitur,
imofa^peper fe fubito hominem defti-
tuit. C/7,fol.228. p. i.Gol.i. inSomnio.
Q5ocUn!J, V ^ttjcUngfupra.
(EffdtcD, exp. fecttei),?Dgfaceo. Si vox i-
dcm (ignificet quod noll:rum ^cfaccB ,
fort. corrupte fcripta eft pro CSifaccO ,
Fr. G. Eface^pivt. verbi Effactr , De-
lere, hoc vel a Lat. Exfacere, ut nos di-
cimusfogDJC ont, proDeiere, vel potius
q. d. Exfaciare ( l. e. ) priftinam faciem
feu formam nmtare •, vel a Fr. G. Fat,
Stultus aut EatuHs.
Cft, ab AS. epc, Poftca, Porfo, Iterum.
©fters fi. e.^tlKlUrei», <I5iilertc0, CBntrles ,
^all5P, ^aUf,^cc6e0, fort. ab AS.
Cptep , jEf^cep , Poft , q. d. Poftitum
EtJ EI Efc' EL
sedium. C/;. fab. de iilo/'^, f. 126. p. i.&
C 2,
(EgaU , a Fr, G. ^^4/, utr. nimis manifej
fte a Lat. t/EqualM.
^ggement , p^ocnrcmcnt , vel k Fr. G.
-^^^V, Oncrare, Agitare, ]nfluerc, hoc
a Lat. Agere^ vei potiiis ^ verb, fo <2gg,
quod V. in Et. Gen.
Cgrc 5 ypomded cgre, ni fallor,q. d. Fr. G,'
Aigrement blejje (i. e» j Acriter vcl Vehe-
menter Sauciatu$. Ci^. foL 133. p.u C.
2. fab. de i?o/4.
(Sl;grets , avis alt. G. Egrette, Aigrette ;
Ardeac genus, & fort. corr. ab Ardea ,
q . d . Ardeette , Ardeola^ nifi malles didani
ab Acri, vehcmenti & Sasvo avis rapacis
ingenio, v. C^dgcrin Et. Gen,
(i£iglj, throughotit CBig^ ( i- e. j ni fallor per
Oculos (i. t.) throHghom CEtCPjdicit enim
Cupidinem ipfum peroculos vulnerafle.
d&igtltct^ moto , exp. ma\! CD^mnt , nefcio
an ab AS. Gahcan, Belg. & Teut.Slc^tcn,
i£ftimare, AS. Gahce , Belg. & Teut»"
jSc^t , Pretiura, i£ftimatio , vel ab AS.
ehre, Bona, Res, Poflcflioncs ( i.e. ) a-
liquid Poffidendum concedere ^ ^otD
autemcontradci^ospoug^t vel 9]^tgl)t
fcribitur.
^tfel pro ZHineger, qubd mihi fanc mirari
fubit, cumncc<«^ant. Anglo-Saxonico,
nec Norraanno-Gallico fluxcric, AS. c-
nim j6cccb,Fr. G.'Vinaigre dicitul:-, po-
teft taraen abltalico eoque Latina ori-
gincdeduci, fc a Veneto & Longobar-
dico Aceo^ fcu ut efferunt Azeo , addita
term. dim. cl, q. d. Acetulum. Ch. in
■Threno D. Magi.
Cl;!te , videtur ex contextu idem fignare
quod Occiderc, vel faltem Lafdcre Cru-
ciare, fort. ab AS. Cce, Dolor, q. d. Do-
lorem inferre, v. afee & ^ctJ in Et. Gxn.
C&lD , ab AS. 6l&e, ^tas, Sencdus, hinc &
d&lDettn, mafectl) ^lo legimus & verb. AS.
elban, Cundari,Morari, affini fanefen-
fu.
(l];lc , exp. Auxilium , neCcio anrfFr. G.
Aijler, Alis tnftruere,qui enim alii auxi-
Uaturipfi alas quadantenus fuppeditat.
©lcngc, §»trangc, Peregrinus, ab AS. Cl-
len&e, Procul, vd a¥r.G. Efloigne,^ztV.
y zrhi Efloiiner, -^rocwX Submovere, AS.
autem eilen&e, a Lat. AlienHs. Efloigner
k Lat. Ex, & Fr.G. Loing^ Longe, ortura
ducunt, q. d. Exlongare.
(^lcngeUcb, Alexander that all wanne clcngC-
Xii^ ended ( i. c. ) ni fallor , Alexandcr
Macedo totius terrarum orbis Vidor ,-
jiiifere vitam , utpote venen^ fublatus
chulit, (ElengeUcl) aurem nefcio an ^
Teur.
EM
Tcut. CBUnB, Miferia, Calamitas, oftum
ducat. Piercg Plough. fol. 65. pag. 1.
C^lfP, and^ampe as men done after CBUfi (i.c.)
ni fallor (3elc5, v. CBcl in Ec. Gcn. Ch.
Mh.^iAtFama.
(Sltl),J©!U,v.ClDfupra.
Cltifl), Morofus, a nom. €lf, Darmon ,
q. d. Dacraonc obfcflfus , v. CBU in Et.
Gcn.
CiwbviffaDC , vOX pura puta Fr. G.qux Le-
- gationera fignat, v. CBmbaffaoouc in Et.
Gen. ChaHCtinSomn.pofteriori.
<iDmbclfe cercle , Speight exponit the ^bf
liqae Circle, credo vix bene •, ni fallor
potiiiscorr.cfti Gr. •F|BtC»A/fx®-, Inter-
calaris f i. e. ^ Circuius Intercalaris,
ubi fc. finguio quarto aniio dies incerca-
latur.
C^nibortnent , vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit. Crcdo voluiffeE dicc-
re CEmboactjment exponitenim Immif-
fioncm in os -, Q^mUdffement enim rera
longe diverfam fc. i^rotuberationera
notat. Fr. G. autcra Emboucher oritur
a prxp. Eny In, & Boftche, It. Bocca, Os,
utr. a Lat. Bffcca,
(j^ml-^onDtD, (£mbjo(D^*c,cuju» Etymon v.
in Ec. Gcn.
djmc, w»<r€me,v. Et. Gcn.
Cmetlon^Avisquaedam, nifallorillud Ac-
eipitris genus quod Fr. G. Efmerillon ,
nobis 4iperlin or ^drlin dicitur, vide
^arltn in Et. Gen. Chaftc f. 236. p.i.
Col. 2.
^mfojti) , exp. Secundiim, 3cf03D<ng , a
prxp. AS. Cra, quac in Compofitione M-
quum feu Parlignat, & jfo;t^ , q.d.pcr
omnii Pariter feu Similitcr •, vcl quod e-
oderti rccidit,^ nom. Cmne,iEquatis.
C^mmoireD, exp. QDomfo2teD , nefcio an a
verb. Fr. G. jara. ohf. Emmoftjfer, Ohturi'
dere, Hebetare, hoc<ipracp. £»,In, &
nora. Moujfe, Hebes, Obcufus , q. d. do-
lorera Obtundere & Lenire^ Mofejfezu-
tera fort. a Lat. Alucidus ortum ducic j
quia fc. Mucida omnia prae Spiricuum
inopia Obtufa vieca & fapore Evanida
funt.
«S^mpaireD.exp. mn(f)(0}cet)eD, v. Cmpair
in Et. Gcn.
^mpjife/tf** Cnterpaife.
Cnblaimc^ieD , Ornatus , aliquantum dc-
flexo fenfu, a Fr. G. ant. EmkUnchir ^
pro hodierno5/^«c/;;V, Dealbare , q. d.
Deall^atfis, v.Belperopis fupra. P. Pl.
f. 85.P.2.
tl^nbciUicc, 5»tDelleD,Tumidus,Tumefaftus,
a Fr. G. BoHiHit^ Ie. Bdllire^ Lac. BuIIire,
Ehllire.
EN
C^rcbafe , a Fr. G. Enchf.jfer , idemquod
Chajfer^ Abigcre, Venari , v. Cl?. re in
Et. Gen. Ch. f.24.1. p.i. C.l.U helle Dame
fans Aiercie.
€n(<jaff!l), Fiagrat,CaIfacit, i verb vct,
Fr. G. Enchaufer, ut nUnc Efchauffer ,
utr. a verb. Chatiffer ^ Calefacere , -fide
C^afe in Et. Gcn.
(S^nrbafetl) , Ck ih Verf. Boetii dc Conf
Ph.
(I^nci)eron , Occafio, Caufa, fort. a Fr. G.
jara. obf. Enchefon, hoc<«verb. Er.cheoir
Incidere, Acciderc, a pr^p. Fr. G. Eh *
In, ^ C/?<rw>,Cadcre.
C!5ncomb;£D, ?2Saeatr3 v. (Sncombcc in Ec.
Gcn.
d^ncontrftoai?! , csp. P;etent,Prarvcrcerc,
Avertere, q. d. Fr. G. Encontre^Valoir
(i.e.) In contra Valere.
^nDeynouB , crcdo h Fr. G. jam obf, En-
dai^neux, Indignabuhdus, ai> obf. verb»
Endaigxter, Indignari , ohinino uc ho-
dicque Defdai^neux, Dedignabundus, a
Defdaigner, Dedignari. Ch, f. 274. p. i,
C. 2. Teft. Amori.
(^n ^ieu cft, voccs purar putsb Fr. G.
(l e.) Penes Dcura, in Dci poceftatc rc$
eft.
CnDonfeD , and if Ine had CHnDOUtcD me t§
have heen hated or ajfailed ( i. c. ) ni(i Ti-
muiflem, rf^ant. Fr. G. Endouher.Duhi-
carc. Ch. f. 1 16. p. t. C. 2. fab. de Bofa.
C^nDSp, exp, CBaDu^^e , a quo proculdubio
corr. ei"t,v.^;5 fuo loco.
G!;nOI>D,^ lamlf that tvm C^nDlpO in untime ( i.c. )
CDaneD or ^eancD hefore itf time , agnus
Ptaccox feu Praemature in lucera edicus,
vox occurric apud Jul. Barns , v. |3gaa
in Et. Gcn.
Q^neree? , ideraquodFr. G.Denrees, Yt.
G. aUtera D<rW<r, Mercem, vcl quicquid
Venura exponicur, itcm Menfuram , &
une Denree d* herbes , a PennpiDO^tjj of
herh, tantum fc. hcrbarum qUantura.
Dcnario enii poteftdcfignat, q. d. Lat.
Denariatum. Vir autem Rev. refert in
Manufcripto fuo fcribi Encrees ( i. c. )
3ncreafe.
^netUcD, Renoyjtus, a nom. /licto, q.d.
Enovatus , Vel ah AS. e5nlj?c^, part.
verbi e&nipan idem fignante.
CHnfamincD , fab. /'V^/W^ pro JfamiQjr 0 ,
a verbo Fr. G. Enfaminer , Fame neca-
rc.
CBnfectf ttj , yet Lifleth the venime of lo lonr
agoe thAt ei^fpcf^ttj him ^ videtur ex con-
textu raale fcriptum pro (iB^nffdetb feu
Bnfetfett) , nifi olim,quod fane fufpicor,
cxticerit vOx Fr. G. jara fane abfoicta
Enfaitier
EN
faiter eodem plane fcnfu i quo noftrurn
dBAfeetett) ortum duxit. C^. fol. ipi.p.
i.Col. I. QdLxmint ^z Philomena.
Cnginc, cxp. ^zXiiit , tB2Ilit , a Fr. G.
Engin^ It. /«^^^»0, Artificiura,utr.*jLaE.
(Sngincl» , exp. Equuleo tortus , MacftcD ,
q. d. machinis tortus , a nom. ^lBngtn ,
quod V. in Et. Gen.
dJbtiSlapm^D, vox occurrit apud Jul. Barns
iib. de re Venatica, item apud PetrHm
Agricolam , the man that mnch ho:4y eateth^
his maw is enQlemeD ( i. e. ) ni fallor ,
ipfius vcntricuius naufeat. Pierce Plough.
f. 84. p. 2.
(^nfiloltns , exp. <S5lacD, fetoppeD, a Fr. G.
EnglHer, Glutino obducerc, q. d.jnglfiti-
nare, v. (Sloe in Et. Gcn.
^nlansojeD , a vet. Fr. G, jam obf. Elan^
gffonrir , Langucfcerc , Illanguefcere ,
quali Inlanguoratus vcl Inlanguori-
cus.
Cnla^^eD , ^ Fr. G. Enlajfer, Enlacer , Imi-
pcdire, Implicarc, hoc a praep. £», Iri,
& Laqs, Laqueus, q. d. Lat. JllaqHeart.
Ch. Verf. Boetii lib. 3 .
il^nnop, vox. Scot. apud-D^^/^/V. lib.i.iGn.
Firg. fol. 24. pag. I. Angi. ^nnoc, Fr.
G. Ennuy^ V. ^nnoi? in Et. Gcn.
^npitcD , gDeltg^tcD, crcdo ab ant. Fr. G.
Empaiftre, hoc 4 pr3cp.£«,In, & Paifire^
Paicere,q. d. voluptatc Paftus feu Sagi-
natus.
d^np^ice, IfaCl^ion , fort.^ Fr. G.£»PWa:,
In Pretio, fc. ille Mos, vel illa rcsquae in
pretio eft.
CnQnitance , me t» certifie of myne enqnt-
taance, videtur ex contextu Quaeftio ;
credo ^ Fr. G, Enquefiance verbali
verbi Enquefier , / Enquefier^ Iriquire-
re, Percundari, Scifcitari, hoc a Lat.
inqptifitHm, q. d. Inquifitare. Chauc. f.
302. pag. 2. CoL 2. Threno San5ia JHar*
Aiagdt
^nftle hawks ( i. e. ) recens captorum
accipitrum Cilia filo trajicere, & eo-
dcm filo roftro alligare , ^e Lat. Cili-
um ^ q. d. hciliare. Vox occurrit a-
pud foiam lul. BarnsXi^). dc rc Falco-
naria.
Cnfifc, esp. SiualitPj S&famp, fort. pro
riomine vulgari jiijs , quod v, in Et.
Gen.
<EntatUO , exp. Infculptus, a Fr. G. En-
tAiller, Infcuiperc, Incidcre, hoc a verb.
Tailler^ Scindere.
dJntalenten, exp. §5tic op , ayt.G. Enta-
Icnter^ Incitare, Appetitum imprimere,a<i
aliquid faciendum Urgere vel Suadere, A
EN
praep. Fr. G. En, & Ta/ent, It. Ta/mf ,
Appetitus, Cupido, animi Properiljo.
(^ntenOanncc , thfu Fertue bringeth a man
to great degree , echmght that lufi t9 da
him cntenoaoncc , proculdubio a Fr.
G. Entendance , vcrbali verbi Entendre
A qHelque chofe (i.e. ) Operam darerei
alicui , in eam diligentcr Attendcre ,
graviter & fcdulo Incumhere, diii-
genter Accurare , a Lat. Intcndere, k.
animum. Chauc. f. 319. pag. i. Col.i.
C^rm. Scogan.
C^ntcnDment. Fr. G. Entendement, Intelle-
dus vcl Intentio, k Fr. G. Entendre, In-
telligere, / Entendre a (i. c.) animum
Intendere in rem aliquam.
QbnteclafcD , cujus contrarium eft ^Hn-
lafeD , ib. a Fr. G. Entre/apr feu En*
trelacer, Implicare , Intricare, Impe-
dire , Irretirc, a praep. Entre , In-
ter , & Laqs , Laqueus , q. d, Lat.
Interlaqueare. Chauc. in Verf Boetii
lib. 3.
C^termelleD , Intermixtus, a Fr. G. Eh-
tremefier , Intermifcerc , hoc a praep.
Entre , Intcf , & Mefier , Mifcere, v.
a^cDDIe inEt. Gen. Chanc. lib. 3. dc
Eama, pag.&Col. ult.
Q^ntecmtneD , the Jews hath enfermineD
my Lords Sepuliure (i. e. ) Judaei cxpi-
Itont, feu fpolilrunt Domini fcpul-
chrum , «h ant. Fr. G. jam. obf. En-
ireminer ^ It. jntraminare , Intus Fo-
dere, ah Intra, 6c to Spine , quod v. in
Et. Gen.
Cntetc^eD & C^nteclieD, flaaUfieD, credo
Ji Fr. G. Entache, part. vcrbi Entacher^
Maculare, Inficcre, Metaphora a Tin-
doribus fumta, q. d. Virtutibus feu Vi-
tiis Tindus.
(i^ntietement 'voFtre , voces purae putae FrJ
G. (i. e.) prorfusTotus quantus quan-
tus fum Tuus Tuiflimus , verbatim inte-
greTuus.
<Satrccomune , that men mufi Cntrcco^
mone ifcre ( i. c. ) Fr. G. / Entrecom^
fhuniqHer , olim fort. Communer , fcu
Communier Enfemhle (i. e. ) rautuo feu
inviccm Communicare , Converfari ,
V. 3lfcre fuo loco. CbaHc. f. I73» p. i.
C. r. lib. 4. de Troilo.
<Bnti emces , exp. JntermingleD , a Fr. G.
Enfremeflcy Intermiftus, parC. vcrbi j&«-
tremefter, Intcrmifccre, vel potius <i Fr.
G. Entremis , ut CBntrcmcd quod fe-
qtiitur.
Cnicemes , exp. (SntcrminglcD , a Fr. G.
Entremis, part. vcrbi Entremetre , Intcr
vel Incraraitcere, Interponere.
Cfntrc
ER
CnfremclTc , Goci wote it n>M 4 ptoUseAf
rrcmcffc , a Fr. G, Entrmets, Fercula
quaedam dclicatiora inter alios miflus
allata , hoc 0, Fr. G. Emremettre , In-
terponcre , q. d. . Fcrcula Interpofita.
ChaHC, f.Z39. p.2. G. 2. /<« ^f^<? dmefans
Mercie, ^
QDntremete, exp.JDeal, qpetitjU, '«Fr. G.
s* Entremettre de qHelqtie ajfaire, fe nego-
tio aiicui Interponcre in alienara raef-
fera falccm imraittere , vide Slntre-
^ntrelfe , and Jloth none Jhall ye have in
her cntcelTe , nefcio an a Fr. G. En-
tree , Ingreflus, Grefl^us, q, d. Fr. G.
En^fon Entree, Chauc, f. 325. pag. 2.
Coi. I.
(IlSntcetcoen , l^anDle , fort. corr. ^ Fr. G.
Entretenir , Excipere , Sufcipere , Su-
flinere.
dtntcikeU , Deceptus , a Fr. G. Intriquer^
It. & Lat. Intricare , v. SDrtck in Et.
Geri.
(]^ntane» pro SCnneS , <« Fr. G. Entsnner,
Modulari, vocem Fledere , Intendere
feu Attemperarc , v. 2Dane in Et. Gen.
In Somnio Chanc. f. 228. pag. 2. Col. i.
dntirjon , a Fr. G. En^iron ^ Circa , v.
CBntJtron in Et. Gcn. Chaw. fab. de Ko-
fa.
(^rber for jarbour, apud Lidgate. in Theb.
the CBcber of a hoar lies mder the hfefi
bone inquit fnl. Barns \\h. de re Ve-
natica apud quam folam vox occurrit.
Videtuf ex fitu quem ei tribuit fub
fterno Mediaftinum , fnembrana fcil.
quae vifcera vitalia contegit Pleurz
foboles & duplicatura, nefcio an fic
didum a, Belg. t^erbcrsbe , Teut. fper^
bcrg . Hofpitium , Doraicilium , quia
fc. eft vitaliura vifcerum quaCi Domi-
cilium 3c Propugnaculum.
Crfee , exp. Mearg , iloatbtng , cujus
fo^les eft lirhfom , quod vidc in Et.
Gcn.
CBcnc . cxp. (Cjcatlg, (i. c. J Valde feu
Venementer, ab AS. Geojm, GeOjine,
Studiofus, Scdulus, & adverbiaiiter Sc-
dulo, Seri6,Diligcnter.
Crncfi , exp. Promiflum , nefcio fane an
bene, fort. potiiis Promiflum non qiaod-
vis fed juramento , vel magna aliqua
afl"everatione confirraatura defignat ,
ab AS. Geopnerc noftro C^atnett, Se-
rius, q. d. Promiflum Serium.
CBrnfuU, ^&aarolDfull, ilamcntablc , ab AS.
Capnian , Geeapnian , Moererc , Do-
lere , v. ^ern in Et. Gen.
Crre, ?a2aap,4 Fr. G.Erre^ Via, fc. Sih Er*
rando.
at. / I
4
ES
CBrft, contr. ^^ CBarneC, quod v. in Et.
Gen.
C^rft mr (bcrt , that fha^en tvas my death
erft mp (l^ert. Fir Rev. didum putat
quafi CBce mp (bert. €rft enim eft tan-
tum Superlativus tk CBre , ita ut figni.
ficet priufquam natus fum ( i. c. j in-
dufio raeo involutus. Chauc. f. 4. p. i. ■
C. 2. fab. Eqtiitis.
C^C? , and ct^ his Uwes ( Lc. ) to ^otfonc
or UcDcrcnce his larpes , leges ejus Co-
lcre feu Vcnerari , 4 Belg. CEcrcn,
Teut. CBbacn , Honorare, AS.Ape,Ho-
nor. AlIuduntGr.'Ae55& •Ae«i^»(. P.
Kf.38.p.i.
Cefcbanfetb , a Fr. G. Efchaufer^hocaUu
Excalfacere. Ch. Verf Boetii.
CBCcliaange for CBjpcbange. ^
Cfcrite , at Fr. G. Efcrit, Scriptum, faod
verb. Efcrire^ Scribere.
Ccfpece^ , vox Fr. G, pro Species.
CEEfpclcr^ , vox occurrit apud fnl. Barns^
lib. de re Ven. quae hoc nomine appeilac
Cornua , quae tertio loco cervo jara
niaturefcenti enafcuntur , credo k Fr.
G. Efpallier , It. Spa/iiera, Series ar-
bof ura quorura rami Topiari^ arte col-
ligati funt , & quafi intcrtcxti, a fimi-
litudine fc. iftiufmodi ramoruni, harc
aVr, G. Efpaule, It.Spa/la, Scapuia^quia
rami ita intcrtexti fe invicera fulcire
videntur , omnia a voce Lat. fequioris
foeculi Spathuia^ & hoc d Gr. 2i«^« ,' v.
CEfpalierg in Et. Gcn.
(ifperance, vox pura puta Fr. G. quac Spem
fignificat, q. d. Lat. Sperantia.
Cfptre , credo pro CBjcptre.
CSfplott , exp. pcrfcction, credo pro
CEjfplcit j & hoG 4 Fr. G. Exp/oi^ , Fa-
cinus^ res ad exitura perduda, ^ Verb.
Expioi^er , Exequi , Expedire , EfFc-
dura dare , v. C^cplottin Et. Gen.
CBfpitngolO , vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit , fuit autera olim Ma-
china bellica , qua in obfidionibus ur-
biura raagnos lapides jaculabantur, Ma-
china A/S»CU®- , a Fr. G. Mfpringall^
idem fignante, hoc fort. ^ Tcut. J»pjtn-
gcn, Saltare, Exilire.
dBftcr , cf your namc , or of your fftec 1
hoc ett Fr. G. de vofire Ejire C i. c. )
verbatim de tuo Effe, de Subftantia
vd Statu tuo. Gotver f. 46. pag. \.
Col.2.
C^ftreigneS , moy de coeur joyeus ( i. c. )
Stringe feu Amplcdere rae corde hi-
lari : funt enim voces purac putae Fr.
G. Chauc.f. 314. pag. 1. Col. 2, hjmn»
ad Divam yirginem.
ET EU EY FA
^t fc f^y (^ien cjHe cejt ne p<ii mon t9rt ,
voces punc putae Fr. G. verbatim pro-
be fcio me non errare vel injuriam intu-
lifle.
d^tc^tng , Authori Did. Angl. exp. ars
Sculpcndi mediantc aqua Forti » vel alia
corroliva, q. d. iS£,a{\n(^mo a thing.
^i^t^e , ah AS. ea^,Facilis, Lenis, Comis.
Ch^^ic. lib. 5. fab. de Troilo.
C^tiEcfe , Authori Did. Angi. apud quem
folum occurrit » exp. genus quoddam
Caprae fylveftris, credo corr. a Lat. /-
bex.
dJbcrtcli for CEtJflT.
(iBani, Cqaall, ab AS. €mne, vEquus, Par ,
" ^qualis, hoc ni fallor contr. ab 6pen,
6j:ene idem lighante.
(i&toBn fr (H^tJcn.
;£XpUiten , exp. ntube J^^oUj, q. d. Lat.
Explicitare^ Expltcare*
<£p, a Teut. Qtp, Ovura.
(£^(?s ftDell '««^ i^mpElJL* , vox Falcona-
ria qua: apud fohm ?ui. Bar»s occur-
rit, Dicitur autem Je Accipitrc ubi
Ophthalmia laborat, ubi fc. Qculi , ut
Fr. G. exprimam / Enfient & Empirent
( i. c. ) Tumefcunt , & in pejus Vcr-
gunt , q. d. Lat. Empejorantur, v. fltm-
pair in Et. Gen.
yfhat etUttl thee , for ;atUt^ , v. M in
Et. Gen.
F.
F0catjej*vox quaj mihi In folo DiA.
Angl. occurrit, a Fr. G. Fafade , It.
Facciata , Frontifpicium, domus, q. d.
'Lzl.FaciataitMFacies.
Jf acrere, videtur ex contextu Diffimulan-
di artem defignare, nefcio an noraen fi-
dum a Famam quacrendo. Vir Rev. de-
ducit ab It ChiFa , Crederc , elifo J,
quod eo confirmat ^ quod paulo pofl:
fequitur, and thns jfacccre mabctt) tic
UetJe. Gower f. 39. p. 1.
J^aOec pro ^at^cr, qtiod v. inEt. Gen.
Jfage, Fabula feu Narratio praefertira
hilaris , nefcio an ab AS. Fx^en ,
Lstus , Hilaris , FaegniaTi , Gaudcre,
Lactari.
Jfain pro CB.aD , apud Chaucer pdifTm^ab
AS. Faejen, Laetus, Hilari^, Faegnian,
Gauderc
Ifatrie , exp. a (SaotJli? ^Wy Pulchrum
Spedaculum , 4 nora. iF;Ur, quod v. in
Et. Ccn.
FA
iFaUna , Falangus, vocem cicat Somfferui
in Glofs. ex chron. foh. BrOmton 5c Oi-
raldo Cambrs , pag. 1075. & cxponit a
3fltftet, Tunicam Stridiorera, ni(i vo.':
Hibernicae fit originis,quod fufpicor,
cum Authorde Hibernis loquatur , qui
hoc genere vcftis ufi funt, proclive eft
. defledere^^ AS. FeaJban^PUcare, a Pli-
cis fc. V. jf olo in Et. Gcn. yir Rev. dc-
ducit;» Belg. 'viaalUn, Cadere, & eng
Anguftus.
JfalDinis , a kind if Cows cloth^ fort.^ AS»
Feal5e, Plica, Feal&an^ Plicare, v. ifolO
in Et. Gen. .
ifallcrn, voxoccurrit apud JuL 3arns\{\3,
dc re Falconaria, quac fic icrihfz, vhan
J< fee yoHr hawk^jj clees ycexe whyte ,
thenne jhe hath the iFallgrn , nefcio an
ab AS. Falepe, Teut. jfal, Helvus,Gil-
yus. Si Graccus effem fidenter defle-'
derem a Gr, *aAaf , Albus.
ifaircD pro ifalfifieo, Lat. Fa/fatns (i.c.)
Adulccratus.
ifamnlcrg, exp. ^elpcrsf, q. d. FamuUtorcf
vel Famn/i.
ifannell , vox quae raihi in folo Did.'
Angl. occurrit , Author interpretatur
Veltem quandam Fafciaefimilem, facer-
dotibus feu facrificis olim ufitatam , ^
Fr, G. FanoH, olim fort. Faneau & i?^-
nel idem fignante , hoc ab AS. Fana j
Vexillum , quia k. brachio Sacerdotis
inflar Vexilli circumtendebatur.
if antomc , ^ Fr. G. Fantofme, Spedrum ,
Phantafma , cxponitur autcm Dain tSli'
Hon.
ifarce , Fucus,^Fr. G. Farder, Fucare,
Faco tllinere, hoc unius litcrulae muta-
tione A Teut. ifatb ^ Color, Jfatben ,
Colorarc. *
ifarDen,ifarcD, v. ifarc in Et. Gen.
if are , a^ AS. Fapan, Irc, Proficifci, j/ide
ifare, Naulum, in Et.Gcn.
^are, a red if are ( i. c. ) 4 red SfAce.
ifarli? ^/w«|J , Authori Did. Angl. apud
quem folum occurrit , exp. ^earljg
ihings.
^atTeD , exp.fetiiffeD, idquepro iTarceD,
a Lat. Farcire.
ifaft, exp. 'JiSlcDDeD, & cft fanc cle-
gans Mctaphora, Conjuges enim ma-
trimonii foedere sfdeoarde conjungun-
tur, & quafi configuntur , ut a fcin-
vicem feparari faltem vero divortioi
ncqueant , vide if aft , Firmus , in Ec.
Gen.
ifatt frcits exp. full ifranfltitfD, ^Mdvcrb,
AS. Fij-c, 'Pxyc, Forciter, Valde,
Firmiter, & ifrcits corr. ^ ifratgbtcD
A a a a s (i. e.)
FE
( i. c. ; Valde Impletus feu Oneratus.
Ifatomc, V. iFantomc fupra.
iFaabon 5ieconere (i. e.J Falco Ardearum
Captor, v.ifaulcon & ^eron in Et.Gen.
Jfanntcft^n0 , ^»^ confyrmen ifanntet(i?n0 *
videtur ortum ^ voce Fr. G. jam obf.
Fmeqmn , quae Infantem feu Infan-
tulum notavit , unde Etymon patet.
Pierce PloH£h, f. 37. p. i.
JfatD, cxp. iFa(n,rf^ AS.Gepean,Fae5nian,
Gaudere, Faegen, Lxtus, Hilaris.
iFa«, a Fr. G. Foy, Vid&s.^
iFai?to;0, exp. gDccatJCCB , ^ Fr. G. i^<«-
/>«/-, primario Fador, fecundario eti-
ara Fi(ftor,Irapoftor, hoc a verb. Faire,
Facere.
ifgoecafie pro ConfcDcracij , Lat. Fosdera-
tio. Ch.i. 325. p. & Col. I.
ifcg of <S;ccce (i.e.) Fretum Graeci«,f^tf
jarctjipclago , Marc i6gaeum,{ic didum ,
quia ibi mare inter rauitas infulas coar-
dtatur. Credo autem primo ifcee vel
if Cg didum effc , poftei eUf;£ pro^ter
Euphoniam afperrimi literl Canin^ r,
ifee.
JFccrs 5 Somnio Ch. fsr Cticf0mcn ( i.c.)
ifellolDC0, V. ifcre infra. ,
fi%ft , exp. Comfoat. aop, a nom. ifealt,
hoc aYr. G. FMe , Lat. Fefitts , fup-
pie dies vel tempus Fefittm feu Fefii^
vtim,
Jfcctc , cxp. iFinc , Pulcher, a nom.ipcaf ,
quod V, in Et. Gen,
JFcfft, exp. ilniinCt vox h Foro trart-
fumta , q. d, Infeodare ( i. e. ) Feodo
vel Feudo feu Bfeneficio donare, rfo-
tare.
$t^t^e , Faftio , vox occurrit apu4 Som-
nerum in Gloff. ah AS. Faeh^S, Faftio ,
Iniraicitia , llmultas, v. ifJtoD in Et.
Gen.
ifctD, iFleD & ifaiD pro iFfinp,apudZ>%Ai/f,
lib. I. iEn. Virg. foi. 9. pag. i.
ifcige , to if etgc and blame that I nvrite ,
videtur Carpere, Obtredarc, aljquan-
tum dcflexo fenfu,fort. a Teut. ifegen,
Verrere , Everrcre. Vir Rev. defledit
-»Belg. i^Ucfeen, Ferire. GorvermVto-
iogo ad Leftorem. ^
iFeinttre , vox pUra puta Fr. G. Dlflrmu-
latio a verb. Feindre, Fingere, Difiimu-
lare. Ch.i. 1 17. p. 2. C. 2. fab. dc Rofa,
iFetrc, At«W 4 Fr.G. J«>c, utr, ^Lat.
Feria, v. ifatr.
ifelato for ifellofiD , quod vide in Ef.
Gen.
JfClc, ah AS. l^eia, Tcut. miclc, Belg.
;ittcelc, ^cle, Multi, Multum, Plftres,
jih. Myliiti facjs Critice (i. e.) frlgi-
de & violenter defledit ^ Gr. n«xx2*
noAwf.
Iffilc , exp. iinotolCDgc, Scientia, credide-
rirapotius Senfus, ^ verbo AS. Felan
Gcf eian, Tangerc, Sentire.
ifclc, |lomage0, exp. iFatt|ifnii &nb|e*
cfion , q. d. iFattDl^ tjomagcs , a ifa^,
Fides , quod v. fupra, & l^omagc in Et.
Gen.
ifcUon vel iFelloton , Crudelis , Lctha-"
lis , Perniciofus , vide iFellon in Et.
Gen,
ifell pro iFeilD, ab AS. Felo, Campus;
Ager, v. iFjitftoriFclU
if eltrcD , exp. JDanglcD , Intricatus, a Fr.
G. FeHltrer, Femrer, It. Feltrareli.t.)
Filtro vel Lani Coadili obducere , vel
ab It. InfiUare , Infi/ciare ( i. e. ) Filo
ijlig^are , Innedere , vide iFeU in Et.
Gen.
ifCltron , therefore mefnre rce us tvell, and
maks faith our fcltron, nefcio an a Teut.
ifelfj, Rupes, & jtotrcng, Validus ,
Fortis, fit fc. iidcs nobis Rupes validai
Pierce Flough. fol. 78. pag. 2.
ifcmtntc , paflim tum apud Chanc. vxm
Jtidiat. ni fallor Amazonum rcgio (i.t.)
terra Regio feu Refpublica Femi-^
ttea.
iF^nDlC , tagll?, Deformis, q. rf. ipicnDlp;
a nom. iFtcnD, Diaboius, ut nos dicimus
t!3gtv a0 t|ic SDcttil.
Cape de iTcncftcrc , fro ScdtUnd to the Cape
de iFencfterc , Promontorium in Galli-
cia , ({.^ d. Pinis Terrx. Chanc, Profopo-
gr^^Wti JStavarchi,
JFemiC , eft vox Arabica, quas Avicenna &
aliis Medicis Arabicis Seftionem, 1q»
raum feu Partitionem libri denocac.
iFcc, iPecDca, proiFar, iFarDctt.
ifcrD, WSSitnty v. ifarc fupra.
^erDc , vidctur idera quod if jgr , ab AS.
Fcphc, Tiraor, v. ifear in Et. Qen. Ch>
fol. 145. p. & C. 2. lib. I. de Troih,
ifcre , 4^AS. Gepcpa, Teut. 0efc|})Dc ,'
^Jcfebjt , Coracs , Socius y hafc fort.
4^* AS. Fajjan, Irc, Proficifci, q. d, i-
tineris particeps.
ifcrlp, j9trange,>i^AS, Feplic, Rcpeh-:
tinus, Horrendus.
iFccmacc0 , a Lat. & Gr. Pharmaca, Medi*
camcnta.
^ermarT', <i Lat. InfirmariHm (i.c) Holpi-
tium Infirmorum , Nofocomium j nifi
nialis cum Spelmanno deflederc ab AS.
Feoprne, Viftus, Alimentum ( i e. ) Pto-
chotrophium,^nVr/ ofthe ifcrmar5(i.e.^
Fratres qui Nofocomia curabant, vel E-
genis vidum diftribuebanc.
.^«rmc.
F I
j^erme pro ^.wtn-. ,
^evrt-crfvc , cxp. Overfeer of C^ttell and
hHsLt?!d^y , tere ut nobis j^ii mcr , i
nom. iFarni, tjuodv. inEt Gen. Cre-
do pociu? I/}firmurii^{cu. Nofocomii Cu-
rator fcu Prxtedus.
Cha'4C. ffib. Jpparitor/s._
iftaic ?i cit , exp. ircbjacilT j ncfcio an
fic didus XFeriis, anni Carnifprivio
vulgo dido , quae furnma cuui laetitia
fere nfque ad infaniam in pierifquc
Ciiriilimi orbis partibus celebrantur ,
q. d.Menlis /^rjV^/». ChAuc^ iib. 5. de
Troilo.
ifcrs , iFccr^, ir^crfcs, men at Chefs, La-
truntuli ( i. e. ) Comites , v, ifere fu-
pra.
ifert!) pro iFiiurt^ , iv. irouc in Et.
Gen^
iftiUjing , exp. a t\^ia S?calc, nefcio an ,
q. d. HolPjfitiig, Lin^atura, Scobs , si^ AS.
bypr, Lima^Scalprum.
ifc>.-urtce fir P^cfant , Somnio Ckau-
ceri,
ifi itfk' , cxp. \^aiiDfome,Pulcher, Decorus,
V. if:.ti', in Et. Gen.
Jftto av (1 e.) ireatlp, in Profopographia
Prioritlx.
Tvas if ttt; pro ifftttJCt). ^
Jfi,tD.^leve& ^iitiZXtXt»^ Fr. G. Fevrier,
Februarius.
jfr^ for ifnoltflij , voxScot. apud Duglafs.
in iEn. Virg. lib. 2. fol. 35. p. i.
5finu: , vox quae mihi Did. AngL &
GoHldmamo occurrit , & eft Venatica,
a Fr. G. Fieme , Fimus, Stercus , Lx-
tamen ;, Author autem Did. AngL tan-
tiim minorum aniraalium Stercus intcr-
pretatur. , ,
JflU , in a!l thini oi farre as reafon fiU ,
credo a Teut. (iDffiel , Placuit, Aori-
flo verbi dDcfallcn , Placere , quoad
fc. redae rationi placuit vel conve-
r.it. Chauc^ i. 25. pag. 1; Coi. i. fab.
Armigeri.
ifill for ^tW.
if ImaruifiSi Authori Dift. AngL exp. Stcr-
cus omHium ferarum, crcdo ab ant. Fr.
G. jam. obf.i^/w4//e;/,hoc a Lat. Finiatio,
FimHs.
iftnan^c , ^vet. jamin obf. in illo fenfu
voeabuio Fr. G. //;/4»c<r,Finis,q. d. Lat.
Finantia.
Jfint, andthough it fall it flnt SfeileS (i.e.)
it ifinos or ifclgnB £ttillS, artificia
Fingit feu Excogitat , v. ifcign, iftnO
& ^t\\\\ in Et.Gen. Fierce PloHgh. f. 1 04.
pag.2.'
ifii*80|.t;?jAuthoriDid. AngL cxp.Draco
Volans, M?tcorum fic didum. Significac
etiam genus Ignis mi/iiiis. Mctaphora
manifeltacft.
if IrttJ pro ^rtttJ, paftim apud DpigUfs. in
iEn. Firg.
iflrt^ie, vocem citat J^ow^^-r m Gloff. ex
chron. Joh. Bromton , pag. 923. LL#
Cantfti R. corrigitur Jf ^jte vel jf^jt ,
cxp. autcm Terriculamcntum , Spe-
drum terroremincuticns, ^^AS. Fiph-
to vel Fyphco, Stupor^HorrorjFephr,
Timor.
ifijgig , Authori Did. Angl. cxp. Ja:
culi gcnus quo nautae pifces natantc^
percutiunt , nefcio an s noftro Jf tOj ,
quod vide in Et. Gcn. vel Bdg. miit\^
& (©[jtcllten , Torqucre , Crucia-
rc.
^UG^ of flamesy exp. a ftj^jcaf of ^U
toUJeg , fort. ab AS. Flaxa ^ Belg.
iflcfcfje, Lagena, Uter, & AS. Fia ,
Sagitta , Jaculum , Goth. ifletn, Ha-
fta.
JfUuncs , roith dairttie Jflaunetf , a Fr.
G. Flans^ Dulciaria , quae nobis Ctt»
ftartjj dicuntur Oagala. Chauc. f. 140*
p. r. C. 2. fab. dc iJtf/^.
Jf lato , cxp. FUvhs, proculdubio ab eodeni
hdiX.. Fla^Hs.
if \aUJmf8 , vox Scot. apud DugU in iEn.
Virg. Iib.2. fol. 36. p: 2. FUmmx.
if lap pro DiO if Ip, V. J^ip in Et. Gcn.
iflebjtns, exp. {slanntjer, Caiumnia ;
fort; q. d. iflp vel ifleebjing fi. e. j
Rumor quafi Volaticus , finiftraautcin
Fama fcu Calu.mnia longe celerl^s quam
Propitia volat , ..& quafi venti alis
vchitur , vide iflp & ji^;ing in Et.
Gcn.
ifleaen, exp. )aboanO, Abundare, fort.
q. d iflocfefcn (Le. ; to iFlocfe, Grc-
gatim advenire, vel a Belg. iflng|j0^
Teuc. iFIagS, Celeriter ( L e. J Confer-
tim Venire.
iflcen , to iflj, quod r. in Et. Gcri.
iflcct, vocem citac Somner ex chron;
JVilhelmi Thorn , pag. 1889. cxponic
autem jEftuarium deflcctitque ab AS.
Fleocan, FUduare , Fleopan , Fluerc,
Fleoc autem ut fatetur in Didionario
non tantum iEftuarium , fed queravis
Fiuvium notaf , Fleocan vcro 4 Lat.
p/^/V-^r^ orturaquisdubitet.
JFlcmcD , exp. ^anntcD, Perterrcfadus,
Territus , in Fugam adusj quod fi iti
fit ah AS. Fleam , Fuga , Exiliurn
ortum ducit, hinc & iflgming Con-
qaett , & iFlemec (Sjrpellei: ( i. e. } qui
in Fugara Pellit.
Aaaaa2 iFicart/
^Utxrt, apud D^glafs in JEn. Vir£. lib. 3.f.
57. p. 1. Fr. G. Flair, Odor.
ifUBt)E <>r iFitte , exp, to Ctjice , Incre-
pare-, /f^ AS. Ehcaii, Gontcndetc, Rix-
ari.
ifUfter ( i. c. ; iflnttcr, v. in Et. Gen.
ifUt or"jFlct, fW ^7 »0 «^^'«/^ ^ f^'i^f ^f
flit i. ubi vidctur Movere , Submovere,
feu Aufcrre , v. JFlit voccm agri Linc.
inEt.Gen. Chimctiij. pag. 1. Col. 1.
fab. de-i?<^.-'^':"'"^^ ' ':'. ■
iFlo & iflone, Sagitta,.^/'AS..Fia,Sagit-
ta, J«culum. ' .
Jfloctsmde, -«^ AS. Flocc-raaelum , Gre-
r gatim, lipc^Flocc, Grex, &.term.mae-
lum,i ^afi.ParsVPortio. '-,.'*"
ifloDe,''exp. gtbbanrieD, credo projftoto-
£6, part. verbi ro ipioto , quod v.inEt.
Gen. »" •.,'■''
iFl.oroun0 /«'V^ , iFi:. G, FleHroyt, Flof-
: culul, Dim. nom» 'Fleur , Prologo Le-
" gfendae de bonis mulicribus.
iFW bUto, Author.i Did. AngL apud
•- qu^em- folum occurrit , exp. - Tindura
' quaedam-.CcErulea V^ Fr. G. Floree ^
• Gcerulea Spuma Glafliin aheno tindo-
risdecodi cochleari cxcepta , &: in pul-
•vcrem liccata pidoribus limul & tindo-
ribusutilis, q. d. Color Coeruleus,Flo-
♦■ -ridus ( i. e. ) Vividus.
iFlonr? de Lke (i. e,)'Liliis diftinftus feu
pi(5tus , vUe iFlotoer De Jluce invEt.
^ Gen. . '^•-•^-^•'
ifloigtiiis i exp. tlEa^ittUng, a Fr. G?. Fieu-
ter^ Fiftula feu Fluta fonare,ludere, v.
iflatt in Et. Gen.
ifoiles 5 ^ Fr. G. /^^///«r/, Lat. FoUa,Gv.
Jfolil^, exp. ISaCijlU , Temcre, q.d.
iFollil^ (i. c.) iFOfjliil^lr» v.jFflolinEt.
Gen.
ifomen pro iFceS v. ^^q^ in Et. Gen.
ifont», exp.ContenO,fignificatetiam <Bi\'
tjeatjour, Ilabour,^^ AS. Fan&ian, Ten-
tare, vcl a nom. Feon&, Fyn5, Hoftis ,
Inimicus, v. iFtenD in Et. Gcn.
if ong, SLafte, ab AS. Fengan, Teut. iFan-
gen, Capere,Corripcre,Comprehenderc,
optime alludit Gr. 2fi»»> Stringo.
*ifonnc , eikp. to be iFooUfl) , & iFool , a
' nom. iFdnD, quod v. in Et. Gen. Chmc.
•' the Revestalej f. 16. p. 2. Col. l.
ifonnea, exp. ^eutfca, 4 vcrb. ^o iFinD ,
q. d. Invcnta. •
ifoottjatp, exp. fetraigftttoay, Statim (i. c.)
verbatim Calido Pede, Pcdc feftinante ,
with a ^ot toot»
ifcjbare, vox qux mihi in folo Dift.
Angl. occurrit, idem quod 3I5ar , quod
FO
y. in Et. Gen. Exponitur enim Privarc
inperpetuum.
ifojbifne , ^ Praep. AS. Fop , Ante , &
Byfne, Byj-ene, Exemplum. P. Phmh
■f. 42.p.2. ^ ^ V
if o^cer , v. Et. Gen.
JfOK^erfS , vox occurrit apud fHl. £arns
iibrodc rc Vcnatica, videtur ex conw
textu pofterior pars Cervi feu Vertcbrx"
Cervicis , fort.^ Fr. G. Fourche, Fur-
ca , Merga , fic dida , quia vertebrx
cervicis praefertim fupcriores , extube-
rantia fua Furcam aliquo modo refc-
runt.
ifojDon, V. iFojBpD.
ifojppD , exp. ^iUcD , Occifus, itcm Pcr*
ditus , d AS. Fop5)Oen , Fopton
Belg. tilecDoen, Perderc, Occidcre, Inl
terncerc.
if o?e ( i. e. ; (II5onc, part. verbi to jfarc ,
quod v. fupra.
if o?cboDe , Gods fojcboDe , for b^ibcric
Gods fo^cboDc b^efee ( i. e. ) Praeceptura
Dei in Contrarium, feu prohibitlonem
vioknt, ab AS. Foji-bo&e, Prohibitio,
Inhibitio , verbali verbi Fop-beo&an ,
Prohibere ^ Inhiberc, Vetare, v. if oj!
btD in Et: Gen. Chanc, f . 9. p. 1. C. i,
fab. j^gricoUt
ifojcin, exp. Seceffus, Cloaca, Latrina,
fort, <• Lat.i^m^, Gr. *cci<«,Stercorali-
quida, vel a Lat. Foramen.
ifojencfs , idemquodiro^eianD, Promon-
torium , k noftro iFo^e pro S[foic,& AS,.
Naej-e, primario Nafus . tranflate Pro-
montorium, quia fc. inftar Nafi in mare
prominet.
if oafarc , exp. iFoalojtr, Defcrtus , Defti-
tutus, Pcrditus,^^ AS. Fop-papan,BeIg;
tiacc-bacrcn 3 Perire , v. jparc fupra ^ &
inEt, Gen.
if o;fcaugtjt 3 cxp. :j5efet, v. iF raigtJt in Et.
Gen.
ifOjgarD , thii fellowfhip han fojgarD her
grace ( i e. ) ni fallor^ gratiam Perdidc-
runtj fort. ah AS. Fop-peOp&an, Peri-
re^ Intcrire^ <« Praep. Infep. Fop modo
negationem^ modo privationem 5 modo
depravationem fignante ^ & verb. We-
op^an^ Belg. & Teut. ^SEcrDen , Efle ,
Fieri»
ifo^gc, exp.tRHJojfe, V. iFo?Se in Et. Gen,
ifojfeecDCa Abfcindere, ^^ AS. Fop-ccop-
pan, Excidercj Succidere, a Praep. infcp#
Fop,quaein Comp* v^^notat, & verbo
Ceoppan^ Secare, v. Cartje in Et Gen,
if Ojlatnc , exp. HectjeffD , termes of hmt-
ing, fort» a verb. iFo;lAp, Infidiasten-
dere,
^ojlcien:^
Fa
jf ojldcn, cxp. QBrr, CSlanber, Errare, Pa-
iuri, parum deHexo iTenrLi, ab AS. Fop-
Licjan, Fop-Licgean, Foris cubare feu
■ Jacere, v. lip in Lc/.Qen,
jfojlctcrt , exp. iroao^n, DercrKSus, De-
fertus, Deiiuutus, 4^, AS. Fop-Laptjan ,
ten ,■ Relinqutre ,' Deftiirere ^^, Prster-
mitLere.
JfOjio^^n , hlcw a Sta^lQV.n ^t the /afi. Vi-
detur cji cbntextu vox Vcn. a Fr. G.
Forlonge idem lignante. CotgraviHS cx-
ppnit valde procul ^ ex noitro auteni
contextu.videtur Palinodiam , feu re-
ccpcui cancre , ubi fc. venator canes
faifara.o4orem fcAanies &: errantes re-
vocat. Chauc. foL 229. pag. i. Col.*i.
Somnis Chaac.
ifOJiptt) , exp. ^popletl^, tiefcio mab AS.
Fop-ix5an , Seducere , dlcimus ,enim ,
fuch a' man is fpLti'D rvtth keeptMg.^ /;ad
' company (1. e. ) Scducitur & jnoribus
corrumpitur.
Jfojmcl, exp. ^ta^afec, potiiis Femina,
fort. a Forma & Formando^ quia fc. ille
fexus pierumque pulclirior cft, vel po-
tius ^ Fr, G. Femelle^ Lat. Femella,^zr
Epentiierin «^ r,& ievem mutationem vo-
calistfin 0.
^OjnefiDcr, Adam ( i. c* ) Patriarcha J-
dam, verbatim Prinms Pater.
. ^c;oatcnpro ^icaitllouten or ci2ait^ont,apud
Skene iib. de Cur. Bar. C. 19.
ifojpineD fpr pincc.
ifp;rasc, Cibus, v. Jfa^cage in Et. Gen.
ifo;rcr» credopro ifoacagc, exp. eninj JEJe-
ttrop, V. iFoj.tjgc in Et. Gen.
^Oirtoace , and fent forth his iFcjrioUP» ,
a Fr. G. Forrieur , Forienr , It. etiam
Foriere , Prodroraus , Anteceflbr, ma-
nifefte a noftro ir&;e , 315cfcje , AS.
Fopan ,' Fojie, Teut. t^oc , ^iic ,
Ante, V 2il5Gfo;c inEt. Gen. P.Pl. f.
122. pag. I.
Ifojfamttiil ^o ifo^armnc^ , apud Skine
LL. Davidii 2. 11. C. 46. paragr. i.
Jf Ojfet , V. ifojcct in Et. Gen.
Jfojfleglon , vox qus mihi in folo Did.
Angi. occurrit , crccto perperam ut
folet pro ir aflcGon feu ifo^flcgcn ,
Percuflus , ab AS. Fop-flat;en idem
fignance , part. verbi Fop-jlean, Per-
cutcre , Occidere , vide ^U]? in Et.
Gen.
jfoafongen , exp. tojarij toitt feinging , a
prxp. infep. iro?, quae in Comp. Ab vel
Ex delignat , & §5angen pro feung ,
ant. part. verbiro ^ing, quodv.inEt.
Gen.
ifojfpCCcn , vocem citat Somner in Glofl;
Chron. ^oh. Bromton ., pag. ^t^. IL.
Canmi R. Dicitiir cnim habcat hoc to-
tum irj^fpcccn (i. e»; ut redc exponic
Somner , hoc totum ei iic interdidum ,
vel ut interpretatur in Did-ionario In-
caflum feu Fruftradidum, a Pracp. infcp
neg-ifo;, & AS„8pecan, Diftura, vidt
&peotiin Et. Gen.
ifo;fp;gab , Authori Did. AngL apud
quera folunl occurrit , exp, Advoca-
tus , Patronus ,'^^AS. Fop-fppaeca ,
Fop-rppeca idcm fignante , hoc<i verb.
Fop-j-ppecan, Belg. tBcrrpjeJj^n, Cau-
fam aJicujus agere , to fepcaft fo; a man
in Conrt.
ifDjfl;raugt)t, as in d forme fttteth a tveary^
hare , al fojftrang^t vnth hqmdes great
and fmale ^ videtur Confufus,a4 inci-
tas & defperationem redaftus, idem
quod 2Dittcaag^t pro SDiftcufleD , Di-
llradus fc. cogitationibus ; ifo; enim
faepiilirae idcni.quod i)Af in compoljtio-
ne deiignat. Chs^HcA. 63. pag. i. CoL
2. fab. Navarchi.
^0^fU)at,Sudore exhauftus (i. e. J ifojfUjga-
tcD, a praep. infep. ifo; pro Ab vel Ex,8c
Spac, part. verbi AS. Spxtan, Sudare ,
V. 0U3cat in Et. Gen.
ifojftoontt , Fatigatus. , ab AS. Fop-
j-pincan , Fatigare , hoc a pyacp. Fop
quae in Comp. etiara Uitra delignat,e6-
que ferifum intendit^ & Spincan, La-
borare ( i. e. ) Witiaxi^i or Ilab0«t*0
beyond his firength.
if 0)t, Fr. G. Fort. utr. ^ Lat. Fortis.
ifo;tcUt, vocem citat Somner \n Glofl'.
ex Henr. de Knyghton de Eventibus
Angliae , ubi male fcribitur in ifo;-
Clictto pro ifojtilcto , Lat. Barb. eti-
am Fortalitinm appcllatur , utr. a Fr.
G. Fortelet , parvum Propugnaculura'
feu Muniraentum , vide $h%X in Et.
Gen.
ifojtcncD creafe, nefcio an ab AS. Fop-
ceonan, Fop-tynan , Accendere , &
Crcafc pro incceafe ( i.c ) Libido feu
' Appetitus Venereus femcl accenfus indi-
cs magis crefcit, fed fan^ fufpicor men-
dum fubefle.
if o;t|| , exp. 2n^eft,nimis ifianifefte a Lat.'
FHrtum.
if o;tljtnfe ., thoH Jhalt fojtljinfe and fore rew.
Hic if ojttjinfe i videtur idem quod Do-
lere ,' ^ praep. infep. Jfo; depravatio-
nem fignante , & Mtnfe , Cogitare
( i. e.) moleftas Cogitationes habebis ,
animi angeris. Chauc. f. 127. pag» l,
C.i. fab.de i?tf/^.
FO
^tl^^^i.^t^iieyefort^ a ifOl , I^rO , & AS.
Dy, hoc ctiam Ideo , Proptcrea, Quia
Hxc eciam vox apud DugUfs, in Praefa-
tione ifen. Virg. occurrit.
5f OJtile 3 *V needeth me nought long thee foj-
tjlfe , << Teut.ifavlDeifen vel taoztDeifen,
Belg* HHeumiiUen, Prxmonftare, Pr^-
dicere,^ prxp. Teut. W%^ Ante, &
TSaHetfen, Beig. OTiifcn^ Oftehdere. C^.
f. I5«^,.pig. 1. Col. 1. lib. 2. de rroZ/tf.
jfojU)*£0, J©tieiU)afeet), CWr.fab C>r»-
f%dUi. .
JfOifeD nj a ^<?^ »0 mnntng be iFojimns
(^ i: e. ) ne Defit ^ a pracp. infep. Jfoj ,
& AS- Wanian , Dccrefcere, Deficere.
P. VloHgh. f. 21. pag. I.
iFoatoarD, exp. Crurg, ^jomife, Conuiti-
on, ^ AS. Foppop5,Belg. tHlear-?liaffa-
fiCDc, q. d. tKeuc-^ocjD, Padum , Foe-
dus, Conventum.
ifOitoelfecD , Marcidus, SDjtetJ up , ^b
AS. Fop-pealcan , Prxtervolvi , Prx-
terlabi , hoc^Wealcan, Volvere, Re-
volverc, vei , quod longe propiiis ad
fenfura accedit , potiiis k Teut. tHer-
iDgUHen 3 Marccfcere , Contabefce-
re.
ifcjlDepf , Lacbrymis feflfus & quafi ex-
hauftus, Chauc. Somnio pofieriori.
ifojtCercDt ? ^ wr« ifi warre rvere fojiDB*
reUe , tanquam VirpugnaFatigatusfeu
Exhauftus , a praep. infep. iroj pro Ab^
Ex vei Vltra, & Weopnian , Flaccef-
ccrc , Decrefcere , Languefcere , Ta-
befccre, vei firapliciiis a pracp. ifoj , &
noftro ^eaCK!, Fatigare, quod v.inEt.
Gen. Chm. f. I20, pag.i. Col.2. fab.
de Rofa.
iFojtDpneD, q. d. iFojoiDpneo , Marci-
dus , Arefadus , OTttbercD , ab AS.
Fopdpynan , hoc k verb. Dpinan,Ta-
bcfcere , Evanefcerc, v.JDtJJtnDlC in Et.
Gcij.
ipoaptDe, exp» £)l3erlijent , d AS. Fop-
Co&e , hoc ab eo&e,Ivit, Profedus eft,
v. ^eDc.
ifoffet , vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit, Exponitur autem Ci-
fta Capfa Author deducit a Lat. Fojj^n
iraperite, ut foletomnia, crcdo potiiis
ortum ^ It. Forciere^ Forziere idem fig-
nante, v. ifojccc in Et. Gen. Higginio
autem Adr. funii interpreti Cifta dici-
tur if ojfet, a quo proeuldubio haec vox
orta cft.
the iftCtalc of a hare ( i. e. ) Veftigia ,
Leporis , apud Jul. Barns lib. dc rc Ve-
natica, ab AS. Foc, Pes, & Steal, Lo-
cus, Belg. & Teut. ^tellen, Poncre , v.
ifoot in Et Gen.
ifdttereproifo^rcficr.
^oagaDc; vbx qux mihi in folo V>\^
Angl. occurrit , & eft vox pura puta'
Fr. G. exponitur autem Cuniculus
Ignis Artiticialis fcu Miililis , ex py.*
rio pulverc acccnfo , ab Hifp. Fnego ^
It. Fmgo^ Fmco^ Ignis , omnia a Lat!
FocHs^ q.d.Fecata.
iFuunDEmannt, Fr. G. FondementMmUmi*
nifefte a Lat. Fundamentttm.
iFooneg^ q. d. iFoanDC, Inventa, 2Detiicc0
a verb. to if inD, quod v. in Et. Gen. '
ifolDlefatl, exp. to f^tx sreatlp , q. d. jraft
fonl? :, V. ifdtl & ifoni in Et. Gen
ifotunD, exp. iframcc , forc. cantr. pro
ifonnDcD, Fundatus,v.JfounD in Et.Gen.
ifopeten, exp. tgt ^al>, credocorr. a ifcj-
leten, quod v. fupra.
if atltercr» or ifopttre^ . Erroncs ^ Vaaj^-
bundi , fort. a Ff. G. jam obf. Fme.
rier , idem quod Fmif , Fugitivu?,
hoc a nom. Fuite , Fuga , verb. Fuir '
Fugere.
iFCHine , Scot. apud DugUfs. in JEn. Virg:
Fran, cxp. i^gke, tefte Somnero adhuc in
agroLanc. nfitatum, /«^ AS.Fpaejnian,
Teut. ifragen , Belg. ^ataegDen , In-
terrogare , Quacrere , Inquirere. Ccf-
te non ufque quaquc abfurdum eftet , Ci
faltcm Teut. JffafiW dcducerera a Lat.
FUgitare.
ifrai^eut , vox quae mihi in folo Did.'
Angl. occurrit , ^ Fr. G. Frdfcheur ,
raoderata Frigiditas & Vigor , Frais ,
Subfrigidus, Viridus, v. ifcefii in Et,-
Gen.
if canttelein , Generofus, vir liberar con-
ditionis, a ifree»NDer, a Fr. G. Franc
Aleu, 4free2DenurG or freeS:cnant,vel
* Belg. ifcancft, Liber, & Un cerm.dirfi.
ifcaunc^ife , a Fr. G. /'/•/««c^?/^^ Comitas,
Huraanitas, Liberalitas, hocii^r4w,Li-
bcr, Chauc. fab. dt.Rofa.
ifcaunD , exp. Kefrain*o , part. verb. Kc-
fratn, quod v. in Et. Gen.
ifccel pro ifcall, Fr, G, Frefle,\xtT.a Lat.
Fragilis.
ifCtkc , faid the iFcefte then , ncfcio an
ah AS. Fpaec, Profugus, Lurco, Apicius.'
P.P/. f. 17. p.2.
ifremeD, irremD, iFrencD, if ccnD, exp. Pe-
regrinus. ifrtm folfts , ab AS. Fremft ,
Teut. ifcembD, Belg. ;iHrtmD , Peregri-
nus, Advcnaquorura verum Etymon v,
voce ifcim foibs in Et. Gen.
ifrenct^ pro ^sfectD , ^ AS. FpaEjnian ,
Interrogare, v. ifrainc fupra.
ifrere for ifrfcr.
ifrgfcaociei > vox quse mihi in folo Did".
AngL
F a
Ang^l. occurrit, & cft pura puta Fr.
G. Sic autem appellantur Ambulacra
feu Pcrgulx Umbrofas quae Torrentem
folis xRum arcent, v. JFrel^ & KefreQl
in Et, Gcn.
Jf rgt , exp. Curn, fort." i Fr. G.Freti/lef,
Movcre , Agitare , Capycre , fed unde
inquies Fretil/er , fort. a Lat. Fricare^
q. d. Fri^nUre feu jFW<5?///4r<?, quae enirti
Fricamus fatis vehementer moyeraus.
jfrgt, i Fr. G.Fretej quod exp.4 ZKerril,
vci CirculusFerreuSi qui initrurtientum
ferreum Hrmat ne fiQdatur vel diitiliat ,
bic autem exponitur Circulus.
ifrct pro J^ranfi^t , v. iTralfilit in Et.Qen.
r« if rete, & ifcetten , to SDet)oac , a/f AS.
Fpecan, Belg. jpreten, ;iScetcn , Teut.
ifccllen, Vorare, Devoirai^c, Melluari ,
Tuburcinari.
ifcctfuU , exp. $9et fttll j crcdo pro fall
ifcaigtiteo vei ^raagljtctt , vide ilVaig^
in Et. Gen.
JFrigDow^ » Modulirhufici, q, d. modulus
cx Phrygio & Dorico compo^ViMS Sfelman.
ifritlj or §i\\ , n/here ever you fare by if rittl
ar by ifgU, vox OGcorrit apud ^tiL Barns
Jib. de re Veoatica (i.e.) quoCunque
itcr feceris, five per Sylvam , i{\z pcr
Campura. ifrtttJ autem olim Syivara,
& ifcllJ Campum notavit.
ifdtb , cxp. Lignum feu Sylva , tnaUooD ,
ncfcio an ab AS. Fpi^ , Pax , & hinc
FpL^j-cop, Afylum, Sanduarium , quia
fort. olim apud Ethnicos Anglos,& Sax-
oncs multa ncmora , & fylva? facrae ha-
bitac funt, & jus Afyli fcu Saildtaarii ha-
buere,
Jfco ifcow, ab AS. Fpa, >#, Ab,
Jf jote, ^ Fr. G. Frotter.^ Froter, Fricare ,
olira crcdo fcriptum fuit FroUer^ 4 Lat.
FnSiarey freqticntativo verbi Fricare.
^roance proKuga, ^ Ff. G. Froncer ,
pri^w/ipr, Corrugare, Froftnce pro Sono,uc
nobis iflpance, vox a foho fida. Scd
updc, inquies, Fr. Q.Froncer , credo a
•Teut. eoqu? Fr. Th. Hant^el , Ruga ,
«ttnt^cln, Corrugare.
ifcoonce & iFrouncijeo, voces occurrunt
apud ftfl.,ffarns lib, de re Falconaria ^
prior cxponitur Morbus oris, feu Malac
accipitris, pofterior Tumores in ore ac-
cipitris. Credo utr. candem rem fignarc,
& proclive efl defledere a Fr. G. Fron-
kUs^ Puruncuii, Aj^ihksj ,)!5iU0 <»' 5i5oll0,
FU Ft
fin jFro//Wf diftindum a Frounches mOt-
bum notet, dcducerem a Fr. G. Fronfe 5
Ruga.
iFcoancle^ allfUyne, cxp. pain,mnto;infe-
UO, v. ifrcunce fupra.
iFfOF P/<J.iFcomBca, vel ifcorce Ci.c )
A VobiSi ^.
if rovfe, reccntioribus ifralje, tx^.FrixHra
vel a Lat. Frtxare, Frigere, vel ^ Fr g'
Froijfer, Contundere, Elidere,Fransere*
Coniminuere.quia fc. ad iftilm cibum pa-
randum^ova eliduntur, & rimul cum fari-
na aquaremollitacontunduntur & agi-
tantur. °
a ifragsirtjvox qu^ mihi in foIoDid.Angl
oiccurrit,^Fr. G. Four^on, Rutabulum
Furriariurti,feu Pala qua & lignum fHrno
intrudimus, & ignem excitamus, an oven
ifo;ft. Cotgravius dicit hanc vocem cti-
amnum in agro Lanc. obtinere -.^Fourgoft
autem a Fr. G.Fourche, Furca, Ortum du-
cit,
ifaic pro ifijrt, Lat. Furia.
ifaUcemeO , vox quae mihi in folo Dift.
Angl. occurrit, & eft pura puta AS. cxp.
rerfcAus, a verbo Ful-rpemian , Pcrfi-
cerc (i.c.).j^oU? framd^ W^ jfaU &
iframe in Et. Gert.
ifalfe, cxp. a ^oUolD placc, credo mendofd
fcriptum pro Jfcnlfe, Sulcuj, / ^nim & /
Gtpotc Jitcrae valde fimiles, libi inviceni
per crrorem librarii fspiiTirae fubftitu-
untur.
ifoUicft pro ifaUp.
ifamepcO , fftarl^ wellwhere he lay andrvhere
^f ifamepeo (i. c.) ubi cacavit accipiter,
a Fr. G. /'«>»<rtfi', Stercus, utr. a Lgt. Fi»
mHs, vox occurrlt apud Juh Barnf iib. dc
re Falconaria.
iftle for ifQulcD, apudD»^/. in JEn, Virg,
iib. 3.f,57.p. 1.
ahare ifpmai?ct|| * lepus StcrcOra egeritj
a Fj. G. Fttmets^ quod etiam Gallis le-
poris Stercus niaxim^ proprie defignat ,
.. manifefte,ut didum eft, a Lat. Fmus.
ifBngtcD,^ fuift foje W^ fipngtcD. Vir Rev,
cxponkrf ifcoft fore ( i. c. ) Ulcus Hyc-
male, fcu PernionemExuIceratum, and^
fpngtcD, fi. 6.)* iftngcctieDnp.-Pwftf
flough. fol. 80. pag. I.
ifr;e lctin, exp. Fulraen^q.d.^»^ J«W^»r,
eftenim Fulminis fpecies qua? duriilima
quacquc corpora diffindit & dis/icit.
«S^ab^
GA
G.
C> ja 15 , exp. ^;ate or iL^i V. <5ubbU, &
j 3tibbei ifi Et. Gen.
<DablJCct86 , vox quae mihi in folo Dift.
Ahgl. occurrit , 4 Fr. G. Gaberies, Joci,
Lulus, Incptiae, Fabulae, hoc 4 verb. Ga-
her^ Jocari, Nugari, Illuderc, fort. hoc^
Lat. Captare ( i. c.) fe mutuo Jocis impc-
tcre feu captare.
(patJCt for ^atber, quod v. in Et. Gen.
(S^auUng, exp. S&tcagling^ v.-CPaO in Et.Gen.
a Sazlt of gci^B (i.c.) gccS, lic autem vocat
ffil. Barns Ccetum anferura, vox procul-
dubioafono naturaliquem edunt anfc-
res ora/xct^^oTiiro/jj/twyMjV.CacbU in Et.Gen.
d&ciltere ^mV/,exp. Virga Sanguinca,(lDap-
tcc tree or p^tcfetDDOD , ab AS. Gace-
cpcop, Cornus femina, nefcio an AS.
fic dida a Gac, Caper , quia fc. fort,
Caprae ejus efu delcdantur,
<lI5dle,exp.C|jafE,fort.<« verb.^o (IEfaU,quod v.
' in Et.Gen.C/5;.fab.vW«/i>r^ Bathonienfis.
(Sale, exp. iFlout, fort. pro (15aU, ut nos e-
tiaranum dicimus ^a (SfSLWoneyvith^ Jear
( i.e.) dideriis fcu farcafmis Profcindcre.
AUudit Gr, Xihio»-, Rideo.
(Sale for ^atul.
(!DaUan0 , exp, Galeni opera pro (Sallcna
morc GallicQ ^ Galli,enira Galenum Ga-
lien appellant.
(!I$dUarD , <« Fr. G. Gaillard, Fortis, Alacer,
Hilaris.
C5aloi pro dDaoUr, vcl laUcr, quod v. in
Et. Gen.
^alp, exp. 515elcIj,fort.corr. ^^lp,quod
v. inEt. Gen.
(S^arbt feders , hoc nomine ^ui^ JSarns ,
plunus fub roftro accipitris appellat li-
bro de re Falconaria, fort. a Fr. G.
Gerbe, Teut. d^arbc, Mcrges, Fafcis fe-
getis recens deme{rae,qucra hae plumacali-
quo modo referunt,C7tfr^tf autera &(l5acbe
dLzt.Carperey vcl potiiis ab AS, Geop-
^an, Belg. f&ettJen 5 Scindere 5 Secare,
orta videntar, q. d. fegetura Segmentum,
Portio fegctis rcfeda.
^DattmangeC , a Itt.G.Gardewanier^Vcnus,
T(jL|bt«o»r o^juc, »i7iS»iKt», hoc a G arder , Serva-
re, & Manger^ primario Ederc, fecun-
jdario infinitivo raore Graeco pro nomi-
ne pofitocibus,vel quidvis Efculentum-,
Manger autem a Lac, Mandere ortura
ducit.
GA
(jjare , Authorr Did:. Angl. apud qucra
foliun occurrit, cxp. a kjnd .of very coffrt
wooll, Lana craffifliraa & Vilifiiraa, nel-
cio an ab AS. Geaj^n, Penfum, Stamcn,
Lana ncta.
d^ajgontng , v. (ffifergon infra.
<£$arnaDe for <lHranaDa , Urbs Hifpaniar.
d^arnifon , cxp. fee paration , melms crc-
do dixiflet ^^eparatton, a Fr. G. Gar^
nifon , Apparacus , hoc a vcrbo Garnir^
Prapparare , Apparare , Inftruerc , v,
^avniOi in Et. Gcn. Sin rede cxpo^
natur Separatio , fort. defiedipoflit ab
AS. Wapnian , Cavere , quia fc» qui
fibi timent fe ab aliis feparant.
€^arr(fon , exp. to jaDcfcnD, q. d. to (ffifarrt-
fon ( i. e. ) Praefidio munirc^ Tueri , vidf
(IJarrifon inEt. Gen.
Qaftnta , exp. Ccrro? , c{. d. d^tjcftncf*
(i. e. ) Vultus Tcrribilis inftarSpedri,
V. dDlJoft in Et. Gcn.
dDat totlieB , ypos Jhe fothly for to fay ,
nefcio an ab AS. Ga^ , Capcr , & To^,
Dens , q. d. dente Caprrno prxdica ,
quid autera per hoc fibi velic fane pror-
lus ignoro. Vir Rev. diduni putat a
Bclg.-dDat, Foramcn , vel q. d. d5apt
toQtt)'D ( i. e. ) cui multi dentes exci-
derunt , adeo ut inter reliquos roagni
hiatus fint & intcrvalla. ChauQ, Profo-
pographia MfiUeris Bathon.
€Jate , but yyhen jhe faw that her ne gatg
no gcpne , (i. e.J ni falJor , quod nihil
continuo Ludtu profecic, that Jhe nti-
ther got nor gatn'D , v. <15ct & C>ain in
Et. Gen. Chauc. fol. 241. pag. 2. Col. i,
de Reg. Annelida.
to dPanDe, vox quar mihi in folo DiA.AngL
occurrit, aVv. G. Gaudir, Exhiiarari ,
Laetari, Jocari, Illudere, utr. nimis ma-
nifefte a Lat. Gaudere.
dDaaOeD , a patr of bedes ganDcD all Tpith
grene ( i. e. ) ni fallor , made d^auD^
Tvith green , viridi ic. Serico ornatum
feu obdudum, vide dDantjS inEt, Gen.
Chauc. Profopograph. Friorijfa,
dSatDDe , exp. Nugae Speciofae , v. dSanDB
in Et. Gcn.
to (SJatojcn , nefcio an hoc corr. fic a
verbo to dPloar , quod v. in Et» Gcn.
clifo fc. /; verum quoniara a Domi-
no Speight exp. to ^tare , raallcm de-
fiederc a Bclg. dSiloBrcn , Spcculari ,
Obfervarc, non multum fane deficxo
fenfu. Chauc. fol. 15. pag. & Col. 2.
fab. Molitorls.
dDarUr fdr 31dsUr , vide d5acl in Et.
(3en.
d£$can e
CE
d^cannf, vcl Ccsrit, credo 3(ai? , aVt.G,
Gdon, Graculus,':/. 3Ear, in Et. Gen. Ch.
f. 235. p, I. c»i Comhiis Avicen.
CDccrc , (feulD tic CE>2ete (i-e. ) credo nec
Pecunia nec Supellex •, i^ZiXt autem ori-
tur ab AS. Geapjnan, Pracparare, In-
ftruere, Supeilex enim funt domns in-
ftrumenta & ornamenta.
(EJclC, 3^0 dDilD, ( i. e. j raife Tribute or
Money^ ab hS. Don , noflro to 2Doc,
& AS. Gilb, Tributum, Vedigal, om-
nino ut Gr. n^77«i/, & ei<m^.iJeiv pro
Exigerc ufurpatur.
d^cmc fcDer , vox quac apud folam Jul,
JSarns occurrit lib de re Falc. exp. prae-
cipua & prae cacteras omnes contegens
caudae pcnna, q d, Fr. GJa Plume Gem-
mee ( i. e» ) Penna Gemmata.
CDenD, & '©mt, etiamnum in ufu pro Di-
corus, -z/, (CgntUc in Et. Gen.
(!&cnDa;tmc , vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit & eft pura puta Fr. G»
fic autem olim, appellati funt Equites
Cataphradi , qui robur belli habiti
funt, quorum numero exercitus cenfe-
bantur, non habita peditum ratione,&
quorum fingulos quinque pcdites feque-
bantur, a Gens d' Armes (i» e. ) viri
Armorum feu Armati , v. Frojfardum,
Comintumj & alios illorum faeculorum
fcriptorcs.
©cncalctfcuD, Authori Did. Angl. apud
quem folum occurrit exp. app^oattcD,
ab AS. Genealxcan, Accedere^ Appro-
pinquare.
(SJcntilUlTc, ^Fr. G. Gentilejfe ^ Genero-
fitas , Nobilitas, Humanitas , Gentil ,
Benignus , Manfuetus , Generofus ,
Magnificus,Puicher,Decorus, v. (Sentlc
in Et. Gen. Ch. fol. 158. pag. 2 col.l.
lib. 3. de Troilo.
C5erc, exp, jiTrcn^i?, 3ett, credo pro 3|£cr,
quod V. m Et. Gen.
inno <i0;rc, credo^-^/- w Katc, "t;. C5fcr, fu-
pri, ^ CBidX in Et. Gen.
XlDcrgon, (Dcrsoning, Cli^ticring, p^attng,
a Fr. G. fargon.^ It Gergo^ Gergone^ Ser-
mo "AffTjy.©-, V. 3argoa in Et. Gen»
IDcrlc, vox quae apud folam lul. Bams
occurrit. Dicit enim a Roobuck^ the
frft yeareis a Kjdde^the fecond a Oerlf,
lioc nomine Capreolum bimum appellati
hefcio an fic didum a noftro (Cirl, quod
f . in Et. Gen. q. d. Capreolus puellus
feuCaprea puella.
f^crp and CSeitfull, exp g^ntablc, inter-
dum ^ (£ru£U , priori fenfu procUve
eftdcfiederc ab kS. Ceppan, Ge-Cep-
GI
pan , Vertere , pofteriori fortean i
GeopnpuU, Vehemens,Severus,Geoprii
Studiofus, Sedulus.
<l5cfamanD, , Authori DiA. Angl. apud
quem foium occurrit.exp. jaffemblcD ,
crcdo voluiflet (EiefamnoO , vcl <II5c-
famnUD, part. verbi Ge]-amnian, 8am-
nian, Congregare, hoc^^adv. 6arao&,
6ame, Simul.
CDcffccama Lidiato C^^ffcjan, a 31B;ett-
platc
dJctcalcD, vox quae mihi in folo Dift;
Angl. 6ccurrit, 4^ A S. Gecelc6, Ge-
cealb , Nuraeratus , v. %t\\ in Et.
Gen.
dDct^UD, vox qu3e mihi in folo DiA.Angl;
occurrit, ab A S. Ge^Solian , Dolian,
Fr. Th. itjolan, Teut. & Belg.gDnlDeo,
PatijFerre, Sultinere, hoc credoa Lat.
Tolerare. Alludit & Gr. TdLUtt, v. Fojf,
in Et» LL.voce Tolero.
CDtcCfuU,?^ freve in that thy gfcrfuU violence^
credo a Teut. C^e^cc , Belg. <5Wt ,
Vultur, & jfuU, q. d. Violehtia & ra-
pacitas Vulturina, Ch. f.167. p. 2,c.i.
vcr.ult. lib. 4. de Troilo.
dDifta, Authori Did. Angl.apudquemfo-
lum occurrit.exp. ^arrtagc, & .faneU-
cetGipt;, & Gipra AS. primarioDo-
num feii Munus denotent,tamen fecun-]
dario etiani Nuptias' fignant, ideo fc.
quia in fmgulis nuptiis dona fpohfaU-
tia largiri folebant, v, Sj^o^gtngab in
Et. Voc. For.
dDifu, voxquae mihi in folo Dift. Angl.
occurrit,& eft pura puta AS. Exponitur
ab authore dEfcacf , & certe tum haec vox
tum Gipe Gratiam Donum, & fecun-
dario, Theologico fenfu, Charifraa de-^
fignant.
d^igsins I exp. §?onnting, fort. a Teut;
<I15eig„It. Giga.^ Fidicuiafeulnftrumeni
tum quoddam muficura.
CDigJt, exp. Garruiitas, riefcioan^^ AS.
Gepp, Nugae.
^igs, cxp. S^^ab^, invenitur etiara Cl5ig-
lot like^ q^uod exp. //)^f ^ fetrnmpeti<20tg
igitur & (©iglot, Merecrices, Scorta &
Proftibula fignabarit , & fort. fuerunt
ant. voces Fr. G. nefcio ari a Teuc.
eoque Fr. Th. (DctfiC, Barbitus, Ci-
thara, q, d. Femina Cithariftria quia
fc. feminae Saltatrices & quae publice
in Conviviis Citharani pangunt Mere-
trices funt, & fane olim apud Graccos,
& tum ollm tum hodieque Cithariftria^
& Saltatrices apud Pcrfas & Indos habi-
t^efunt & habentur.
(£)in for Caginc, V. Et. Gen.
B b b b b ■ ^ngaeafs.
CL
(^lnzitSit, Authori Did. Angl. apud qucm
foJum occurrit exp. Pipire feu Pipilare
inftar avium, ro CDirp like a Bird, ni-
mis manifefte a Lat. Gingrire , utr, a
fono fidum.
(Stpe, exp. a Coat fuli of fUits. Etymon-j/.
voce d^tppo in Et. Gcn.
C^tppion or (I5tppon, t^» <2iippo in Et.
Gen.
CEJtpferP, ^Fr. G. Gibbeciere, Marfupium,
Bulga, Sacculus,^ )15aSB "^ PonclJ. Sed
unde inquics hxc vox Gibbeciere ? fort.
corr. eft a Lat. Capfaria, CapftiU, quia
fc. Capfulae vicem prxbet.
dUicDf, exp. Jfcfribe, ^^ AS. Gcp&, Virga,
q. d. Virga Pcrcutere.
<DttDlc fteDe , locus Cinftura;, Arijioteli
Aidl^mfM, 4(lE!lrDle,quod z'. inEt. Gen.
& AS. 8ce&a, Locus. C^. f. 1 12. p.2.
C.2. Fab. deRofa.
dJlrtlj^ules , CDtrttj , videtur dies Feftus,
V. Skene. lib. de Cur. Bar. cap. 26.
<5irarme6 , <« Fr. G. Guifarmes, Bipcnnis,
q. d. Bis Arraa,quia gemin^ Cufpide
vulncrat, v. Spelman.
<5itte, vox quae mihi in folo Did. AngL
occurrit , & cft pura puta Fr. G. qux
Ledura, Cubitum vel locum ubi ani-
mal cubat defignatj^i verbo Gefiry Cu-
bare , Difcurabere , v. to lloiff in
Et. Gcn. & ^fiift inter voces
For.
©itp, exp. a <15otDn,fort. a Fr. G. GifieX^-
dus , Locus ubi quis Cubat, ut figni-
cet tantum Togam in qua quis dif-
cumbit, V. The Reves Tale circa prin-
cipium.
CEJltt , Eggs beaten to (Citt ( i. e. ) beater^
to Oyle. Vox occurrit apud folam 7«/.
Barns^ lib. de re Falconaria: nefcio an
k Bclg. <I5l)tcten, Fundere, EfFundere
quia fc. albumen ovi hoc modo con-
cuflum Liquidius quam antea redditur.
Alludit Gr. xwm.
CDlaDlp, exp. Ccwnicnlp, fort. q, d.
ILeoDlp, A S. Leo&Iic ( i. e. ) Publice,
Populariter, ab K%. Leobe, Populus.
C5lalt)e, V. (I5lcat)e in Et. Gen.
dEJiaret^, itisnot allGoUthat ^Ureth, nos
diciraus ^l)tnc, v. dPlare, in Et. Gen.
Ch. fol. 263.pag. I. col. 2. lib. i. de
Tama.
©lafc, V. CPlofc in Et. Gen.
©laiimoa?, apud Jul. Bams in lib. de rc
Accipitraria opponitur Claro , credo
Turbidum & Vifcidum fignare, ab A S.
Glacmian, Linerc,Oblinere, z^.Clammr,
& Cleamin Et. Gen.
<^\x\XZi apud IhI Barns, lib. de re Falco-
co
haria nuraeratur intcr morbos accipi-
trum^^Fr. G. G^/<«/rff,GIarea,Sabulura.
CDlcDen, exp. <!5anc, q. d. <l5l(Den, ^glioen
or dSUneD away^ v. (l£>liDE in Et. Gen.
(IJlcDee, CBmberH, iflftmcj, & C^leDe, t^ot
fire, ab AS. Gle&jBelg. (SlocD, Pruna,
hoc ab AS. Gleopan, Canderc.
CDUire, exp. Albus, crcdo a Fr. G. CUiry
Clarus, quia fc. Coior Albus omnium
Clariiliraus eft, & uberrimam luccm rc-
fledit, hinc ©lcvre of an Eje videtur
Albumen ovi, Ck The Tale of the Cha-
nons Teman.
<©lcnt, crcdo contr. a <0lanC£D, v. <5[mtZ
in Et. Gen.
CDlombc, exp. jfroton, v. dSlocmp inEt»
Gen.
(E^lofe, KvithoHtm dBlofe (i. c. )mthoHt^z^
Cctt, ab AS. Glcfan, Adulari, q. d. fmc
Adulatione, vel ab AS. Leaj-, Menda-
cium,q. d. linc Mendacio fed prius prac-
fero, z/. dSlofe, & ^Lcafing in Et. Gen.
Ch. f. 23. p. 2. c. 1. Fab. Armigeri.
dEJlotcn,exp.Cot)cring,fort.cor./i4Lloatl)ing.
(25lotoDcn, exp. §&J)tncD, credo^^ KS. Glo-
pan, Candere inftar prunx ardentis, •z^.
dDloto in Et. Gen.
dlJlotoeD, exp. §&tareD, 'z/. d5loar in Et.Gen.'
(S^na^rc, Nodusinligno durus,itemFru-
tex denfus 5i brevis , a Bclg. i&nojrc,
Tuber, Tubercuiura, Nodus, ClaVus ar-
boris. Alludit Gr. NiZf^v.
dDnaftpro d!5naa),t]aE)fi 'v.dJnat^ inft.Gen.
d5ncto, praetcritura verbi (EJnaU), quodz/.
in Et. Gen.
dDnoflf, cxp.AvaruSjCredo ab KS. Gnapan,
Roderc, quifc. prae fumraa avaritia e-
tiam ofl^a ipfa inftar Canum arrodit»
dDobct, //^y (Eobct, videtur vox Venatica;
feu potius nomen Canis Venatici, a Fr.
G. Gober.^ Rapere, Vorare, Devorarc,
& fane Canes Venatici funt omnium
voracifiimi, v. dSobbct in Et. Gen. Ch.
f. 190. p.2.c.i. de Vidone R. Carth.
a d5obct of Gold , a Fr. G. Gobeau^ olim
crcdo eciam Gobet, Fruftura, Mafla. C^.
Verf. Boetii, iib. 5.
dDDbEttl?D, a troHght gotJEtfieD ( i.c.) ^O^clTeD,
vox Coquinaria quae apud ful. Barns
occurrit,q. d. Fr. G. me Truite Gobettie
C i.e. J Troda pifcis in parvas ofFas dif-
fefta,i nom. Gohe^GobeaH^OS^,
(©ODll^aU (\.t.)on dE^OCS tislf or &(DC.
d^oDS ^onn, exp. quod Deus mittit vel im-
mittir , /?^ ant. ^sone verbali verbi to
^enDqjuod z;.inEt.Gen.q.d.Mifl"um Dei.
(Dofpibe peoplp , a Fr. G. Goffe, It. Gofo,
Stultus, FaJ:uus, utr. ^ Gr. ^»^3? idem
fignante.
d^ofer.
[GO
(E^ofe)?, vldcturortum oiFr.G. Cof/uin^ vlr
Vilis, Tenebrio, hoc credo a Lat. Cd-
flwwjaddita terra.dim. «'«, q.d. CoquulHs,
leu Coquus vilior, Mediaftinus , vide
contextura fane perquam difficilera, &
quem me intelligere non jurabo. Vir
Rev. defledit <i Suecico ^Joob, Teut.
<I5acftsaac!j , Belg> l&ocbocft, Cuculus
& Teut. CPdUCll, Stultus.inde ortOj Cu-
culus autem ubique gerjtium nomen
contemtiis eft. P.P/.fol. 62. pag. i.
<5oll>, Pecunia fimpliciter, fort.etiam 0-
lim quamvis Pecuniam fignavit,ut nunc
Fr. Q. Argent , vcl hoc fenfu orturn
duxit a verb. AS. Gil&an, Solvere, v.
dfolUa inEt. Gen.
(SoUcrBtes, exp. HatJcnooflp moatb'o , a
Fr. G. Goulard, HelluO, GouUrder, HeU
luari , avide Vorarc , omnia a Lat.
. Gftla.
<lDolitpi"o(15uUef, quod t/. in Et..Gen.
(©Qlp, voxquae mihi in folo Did. Angi.
occurrit. Author dicit efle vocera Hifp.
& revera Hifp. Golpe , ut & It. GolpOy
& Fr. O. CoHp, Idum feu Plagara no-
tat, credo a Lat. & Gr. Colaphns, hoc
a Gr. Ko^47?«, Pcrcutio»
<£^oman, vox qux mihi iri folo Dift.Angl.
occurrit. Author dicit cfTe vocem AS.
fed folens hallucinatur : Certc ^omman
0//nV« Maritum feu Patrem familias
defignat ,. & AS. Guma Virum no-
tat, V. <E;oomi & B^locgroom, in£t.
Gen.
<Domc , the gome that glofeth fo chartes ,
C i. e. ) ni fallor the Mm or Officer that
clofeth the fVrits or Inftrumeyits, Fr. G.
les Chartes , Chartas ( i. e. ) Vir fcu
Officialis, qui fic chartas fignat, ftul-
tus habetur, a^ A S» Guma, Vir , v,
€f;oom iri Et. Gen. P. PL fol. 6z.
pag. I.
^onfennon, d Fr. G. Gonfamn, It. Gon-
falone , Vexillum, forc. a Fr. Th. fort.
& Longo-Bard. <S>\xmii , Vir^ & A S.
Fana, Teut. jfaljne, Belg. lEaenctSIanej
fignum,Infigne.
CEJonfl, exp.Latrina,Seccflus, ah AS. Ganj
idem fignante, fc. a verbo Gan, Ire,
quia fc. omties ad Seceflfum per fe & non,
ut loquuntur, per Vicariura aut Lega-
tum eunt.
<DooDmc0, exp. goou jEime or $@ooD, a
nom. ©aott, & Teut. 8©af^ Belg. gpate,
80aete, Menfura,Modus.
iSoolr, credo pro dPooblp.
dEJoacrol», Authori Did. Angl. apud quem
folum occurrit cxp. <« Hatien, Cornix,
nefcio an fic difta ab A S. Gope, San-
b R
guIs,feupotiiisTabura,Sames,a^.Cpape^^
Corvus, quia fc. Cadaveribus in bcllo
, occifis vefcitur.
<!5o;e , exp. an jarboiir , item a i^Uit or
ifolD, Lacinia, v. (SBm in Et. Gen. .
CDoaget, exp. 2Dft;oat, a Fr. G. (©ojgette,
parva Gula.utr. a Lat. Gurges.
(lEJoffamoa, v. C^offcmeer inEt. Gen.
CDotljlen, his guts began, to ^ott)Un as two
greedy Sowes , nefcio an ab AS. Gu^
Bcllum C i. e. ) inteftina ?jus tumultu!
antur tanquam in bello, vei a Fr. G.
Goujfer, Cibo Farcire,hoc a nom.(7o«//,
It. Gufcio, Gujcia, Siliqua, Cortex,quia
fc. $iliquis fues faginantur. Sed undc
inquies Gouffe, Gufcio ? nefcio an a Lat.
Excujjum & Excutio, quod fc. excutitur
& leparatur. P. Pl. f. 26. p. 2.
(JEJotif^. V. (Safienjc fupra.
CE^obcrnatl, dPaUernment , a Fr. G. Gou:
vernaily Gubernaculum^ Temo na vis.
(Sonle, vox quae mihi in folp Pid. Angl.
occurrit. Author exponit Ufuram feu
FcEUUs, & defledit a Lat. Gula , quia
pauperum fubftantias fc. devorat. Ego
nihil nec de voce ipfa quod unquara rc-
, vera extiterit nec de Etymo credo.
(I5oarD. exp. Uter,Utris,<i3lBottle, ^nora.'
(EJonrtJ, Cucurbita , quod fc. ea utun-
tur exteri pro Utre ad vinum circumfe-
rendum, cui ufui propter levitatera val-
dc idonea eft & accoraraoda, v, (SonrOj
in Et. Gen.
(E^onflfancon, crcdo mendofi fcriptum pro
(IDonfanon, vel (^onfennon. quod v. fu-
pra. Voxoccurric apud Ci&^fWf-r Fab.
dcRafa^
^ia09» exp. |5e!)at)r, credo h Fr. G.
Grace, q. d. Fr. G. fe porter, ou demener
avec bien de U Grace ( i. e. ) magna cum
gratia & L6pore fc gerere.
dD^aOOe, hor» grace he gjaODje, W gr4ce. hei
had ( ue. ) gratiara Petiit & gratiam
obtinuit i credo (0jaODe Aoriftura efle
prifcura verbi to <S^aUe, q. d. <5jat)'o,
b confonafc. propter Euphoniam eiifa,
& initiali c in cognatam & raolliorem
literam (B raigrante , & hoc eo magis
confirraatur quod apud eundem autho-
rem, foi. 80. pag. 2. <BiAUngthymercy^
pro CratJtng occurrit. Vir Rev. de-
ficAit a Belg. C^tjereOen, Loqui, Gower
f. 136. p. 2. col. 2.
CD;aiti , apud Dugl. in JEn^ Virg^ lib. 3.
fol. 50. p. 2. fort» maoejKcaD^, ^AS.
Gepae&an.
(E5;ame, e^. punffl^menf, froaroto, item
^aejr, ab AS. Gpam, Furor, Teut. (J5;ani
feien, Odifle.
BSbbb i . <2J;anaoli,
GR
ifjranat)il l vox quac mihi in folo DiS:.
Angl. occurrit. Author deflcftit al^ Hifp.
GranAdille, quod tum parvum Malum
Punicura feu Granatum tum tranflate
Machinam quandam bellicam inftar Mali
Punici rotundam,quxex tormento ma-
jori a spoatet-piece diifto cxploditur,
dcfignat, V. <5;analJ0, in Et. Gen.
<5)anlto, vox qui mihi in folo Did.Angl.
occurrit , & eft vox pura puta It.quae
maculatura quoddam Marmor fignifi-
cat, fic didtum quia raaculae, inftar
Granorum Cercaliura, parvac & ro-
tundx funt.
^^anron flour, it is agreat fenamce to follow
word by word the curiojite ( Jith rime in
Englifh hath foch fcarcite) of C^^anfoil
floDC of hem , that make in France^ Ubi
Author fatctur fe hoc carraen tradux-
iffe cx lingua Gallica, & prac inopia
patriz lingux multiim in eo defudafle,
Authorem autem quem transfcrt dP^an-
fon appellat, & tanquam Florera poc-
tariim Galloruracommeiidat, jf loboer o/
them that make in France f i. e. ) Tov tm-
iftuyj feu mtvimf. Ch. f. 3 10. p. i. C. I.
Suerela veneris verfu ult. mendofiffimus
cft tcxtus.
C;apenell , cxp. an Inftmment mth ma/ry
hooks-, fort. a Fr. G. Grappi//er, Spicas
lcgere, cui fortaffe ufui commodum eft.
©jatcl) exp. apparrell , omnino ut alt.
CEJaactj, a Fr, G.Grace, Gratia, q. d.
veftitus decorus, afpedu jucundus.
€^}at)en, pro Scpultus, a nom. <Ig»;at)f ,quod
V. in Et. Gen.
<D;aiint merci?, pro <5;a»wrcf , quod v.
inEt. Gen.
<5;ap , Morbus accipitrum cujus nacntio
fit apud fnL Bams lib. de rc Falconaria,
defcriptionem & Etymon hujus afFedus
V. in Et. Gen. voce jKu,
<£^;aFett), exp. mabett) Crim , nefcio an
didum quafi (CeraieetlJ, ii part. otiofa
C5e, & vcrbo to JSau, pro jarras , Ve-
ftirc, Ornarc.
<D;aT?U fetter», or <t3;acUe0i voxquac apud
folam JhI. Barns occurrit lib. cle rc Fal-
conaria, a Fr. G. Grefle , Gracilis &
5f eDtrs , pro ^eatljero ( i. e. ) pennac
accipitris Graciliorcs.
<&;ai^lJcD, exp. SOetJtfeD.
CD;e, feu (15;ce, Gratum, Voluptas, v. in
Et. Gcn.
Cje, exp. Cfcftatej ^ Fr. G- <7rr, contp.
pro l)egre\ Gradus.
<&;eDC^ exp. C;f , ^y It. Gridare, Cridare,
Exclamare, Bclg. ^rt|ten , Flere, Fr.
G. Cride, Proraulgatio pcr Pracconem,
GR
omnia 4 Lat. ^^iritari ({. e. ) Oniri*'
tum fiderti feu auxilium iraplorare, v»
Crp, in Et. Gen.
€J;eece, ^Pzece, pro (Sra^, a Fr. G. Cris^
It. Grigio^ omnia^ Teut. <S;etfj, Bclo.'
<l5;t|0,Canus, pariim deflcxo fenfu: na%
Fr. G. & It. (7m, & Grigio^ Lucophse-
ura vel coiore cincreo praeditum figni-
ficat, nos certc Canos, <2f;ap ^aires
( i. c.) Crincs Leucophacos appella-
mus.
C5;8tn Df Pari0 , contr. a Granum Para*
difi.
<5;eineD, exp. spaDe, fort.q. d. <£!;ein£D
C i. e. ) c grano produdus.
<5;ettl> , exp. UemoDe , IBjing , Sic au»
tcra iocus fe habct, that he ^<«<:/ <D;ettb«
his chare fnll haftelyy nefcio an k Teut.
<£^e;et(ren, l^etCTen, Rapere, Abripere,
Aveliere, Teut. autcm uin Belg. & no-
ftrum t femper migrat, v. & <D;eit|leD
D8tt>, Verf. Boeti] de Conf. Fhil. 223, p.
2. c. I. Ch. foL 79. pag» 2, cap. 1. in
Fab. Afonachi.
<5;en|jeD, exp. KaC^nef^, q. d. €>;een|ieaD,
Juvenes cnim pterumquc Praccipitcs
funt & Temerarij , vel potius q. d»
<D;ccn|)0OD ( i. e. ) C;;ecnn£f0 , Viridi^
tas ( i . c. ) Juventus feu tcmeritas ex
juventute.
<5;eft feDcr0 , vox quae apud folam ful.
Bar^s occurrit lib. de re Falconaria, ni
fallor pennae accipitris Anteriores
(i. c. ) Citft ifeat|)er0.
<DjetB, V. <5ittt, fupra.
<D;eDe0, exp. SCrce», Ji5oiigl|0, <5raf0,credo
ak AS. Gpaep, Gpacpc, Lucus, Durae-
tum, ctiamnura in agro Lanc. tefte Som-
nero a <5;eatJC, f . 0;ot)C) in Et. Gcn.z/,
^ $9abaton0 infra.
<©riff <5;aff, vox quac mifii jn folo Did.
AngL occurrit, Fr. G. Grife Grafe,
hy hook. or by creok^^ per Fas & Nefas, a
Fr. G. Griffe^ Unguis ( i. e. ) Uriguium
vi corripere inftar avium rapacium v
Griffe autera credo ti Lat. Corripere^
Graffe a Teut. Kaffen, & hoc a Lat.
Bapere ortura duxifle , v. <D;ipe, in Et,
Gen.
<5;iU , exp. ColD , nefcio an A Fr. G.
Grejle^ Grando, nihil enira Grandine
frigidius eft,
<D;int, pro <5;inDeD, vel <e!;oanD , part,
vcrbi to <B;tnD, quod v. in Et. Gcn.
<P;iflp, aif AS. Gpif lic, Horribilis.
<5;ifpe, cxp, <5;tpe. «r<5;afpp, ncfcio ati
a Tcut. <Decciflen, l^cilTen, Corripcre,
Avellere.
Wl^, exp. agrccntcnf, ^^ AS. Gpi^S, Pax,
GY
(IDaotfc, for CS^otfiling, Fab. Prionfe^
«I5;{o(nc, exp. a jf^oUjaro loob , a Fr. G.
Groiny Roftrura Porcinura, hoc a Grm'
niendo,
<ID}on, vocem citat Somner in Glofs. ex Ra-
dulpho dc Diccto pag. 474. Idera exponit
locumPaluftrem, in ioco tamen citato
potius Foflam fignat. Radulphus enim
narrat Harde-Canumm Rcgem fratris
fui 'o^mtTfiv cui in Regno fucceftit
cadaver efFodcre & in Gronrtam pro-
Jicere juflifle •, non dubito autem pri-
fcam AS. vocem fuifle. Aliudit Gr.
^;oop, vox quae mihi in folo Dift. Angl.
occurrit,<i^ AS. Gpoepc, Latrina,Scobs,
Gpaep, Gpaej:, Belg. (0;ippc,(Cioppe,
CD^oBtJe, Sulcus, Fovea, Omniaiverbo
tb <DisMt , Fodere , q. d. Foltula, v.
(Sjatjc, inEt. Gen. ^
i£^;ouppaDe, vox quat mihi in folo Did.
Angl. occurrit & eft pura puta Fr. G.
Significat autera a ftino Cnrt)et in Horf-
manjhip, ablt. Groppa , Caudale, Suc-
cauda , quia fc. in hoc agillimo cqui
motu partes poftcriores in altura tol-
luntur, V. dtrnpper, in Et. Gen.
CiiWbitifor <15iabb€0, V. dD^nb, & <15jaDc,
in Et. Gen.
$he(^}Q^ni of a Sm^ Fr. G. Groinde Four-
cr^», Roftrum fuis, hoc etiara a Lat.
Grunnire.v. Ch. Fab. Parochi,
n Buck. ^io^ntt^, hoc noraine ful. Barns
naturakra fonura quem cervi edunt ap.
pcliat, lib.de re Falc. proculdubio a Lat.
Grunnire^
©juff , (ffif;otDff, ©^off, pro dEf^oteling ,
quod V. in Et. Gen.
CE^2T>B, ne neithergofene Q}^6, But trvo greeti
chefis ( i. e. ) neque Anferem nequc
Pcrdiccm, &c. Vir Rev, exp. Porcum
fcu Suem & vocem etiamnum apud Sco-
tos frequentiilimam efle teftatur. P. Pl.
foi. 76.p. 2.
<E^necrtng, exp. ISZAtoling, a Fr. G^Guer^
royer, Belligerarc, Rixari, hoc ^ nom.
Fr. Q.Guerre,^t\\xim,v. Jarin Et.Gen.
iQ^ pro CDoiDC, quod -:/. in Et. Ctn.
^^rfy.exp, SLraunU, 2Damp, jTit. Illo
fenfu quo ^omp fignificat ortum vi-
detur^i^ AS. GcOpn, Geojine, ftudio-
fus , feriuSjUt nos diciraus ubi quis cft
Mcditabundus, he is in his Oamps.
ilDpCariii, exp, a rcitain Wcapon,/» Fr.
G. Guifarme^qwx vox ut mihi quidem vi-
dctur non rede <i 0/;^r^'Z//o explicatur:
Aifp. Bifarma, & Fifarma, ^ipennis, 4
l^albCtt, qr d. Lat.,.ff// arma, quia fc.du-
plici cufpidc gcrainura vulnus infert.
HA
H.
Hatc proi^ate, quod v. in Et.Gcn. .
I^acc, credo pro i^oars, thy voyce fi
clere, unp/eafaunt heere and batc ( i. e. )
vox tua tam Clara prius fc. nunc in.
grata & rauca,^^ AS.]?a]-e, Belg l^eefcfj
Raucus, voce Afper, nos etiam in agro
Linc* l^dtfe pro ^at(l> frequenter u-
furpamus. Ch. f, 188. p, 2. c. i. vcrfu
uh.Tefl-amento Chryfeidos.
^aoernng^ vocem citat Somner in Glofs.
exChrdn. foh. Bromton pag. 903. in E-
piiogo LL. Ethelredi R. exponit perfo-
narum Acceptiqnem dcducitque ab AS.
J?a&e, Perfona.
I^atl, Scot* apud Sksn^ pfo MHjolf.
^atUS, ahdby the bloud of Chrift that is in
l^ailea (i. e.) fort. in Sandis fupple
fcdibus, ab AS. J^alij^, J^alga, Sandus,
veipotius ab ejus parente|;ael, feu \)X'
lo, Salus (i, e. j in Beatitudine. Ck.
foi. 61. pag. 2. cap. I. Fab» Indulgen^
tiarii.
^abeton, a Fr. G. tJo^utton , Tunica
"AyHoJb']^-^ Bayfius ortum putat a Gr.
0 ptiTwr, Tunica,reclamantc mcrito AU-
nagio i nefcio an didum fit quafi Kacftc-
ton, V. Blacftct in Et. Gen,
i^aliDom, /z^. Jpoliooni, inEt. Gen.
^alfeej fceksn in eVery |jaltie, and in every
herne., ab AS. }?ealc, J?yk, J^ylca, An-
fradus Angulus, Ch. fol. 49. pag, 2. c.
I. Fab, Liberti,
^allotue^, vcl f^ilotDfS , Sandi , ab AS.
J:ali5, J^alja, Sandus, t/. |^jlp, in Et
Gen.
I^alm, v.ti. Gen.
^alote for l^ollott), quod v. in Et. Gcn.
^alp^prxt.verbi to l^glp,quod z'.inEt.Gen,
^t^airf, Ampledi, ab A$. Teut. & Belg.
^al0, Colium, q. d. Cervicesampledi,
V. AccolUde fupra.
!^dlfe,Colliini, C/?. ProJogo Fab. Caufidici,
^alt, exp acconnt^ p«rfo;imetlj, i^ate,
38oDgeD pro I^jId, quod V, in Et,Gen,
l^altetb, cxp. Trahit vel pro ^olDetb, vel
ab l^alfc fupra, q. d, Ccrvice trahit.
I^alte, cxp. part pro ^xM , quod v, in
Et. Gen.
l^ameleD, cxp. abafeD. fort. 4^AS.J:ame-^
lan,Poplitibus fciflis Mutilare, v, j^am
in Et. Gen.
f^an, contr. ab AS. Jpabban, Habere.
HA
^jinceUD, exp. Cut otf , credo dlci pro-
pric vel primario faltem tantiim de pri-
nia portionc feu fegmento quod ad tcn-
tandamfeu expiorandam rem abfcindi-
mus, ut ubi dicimus , to l^infell a Pa^
Si-y, or a Gammo» of Bacoa, v. I^anfell ,
in Et. Gen. nifi malies dcfledcrc a. Fr.
G. Efcharttiller' , v. a Cantlc
f^anttl^n the a^Hve man , hi fallor TjjsBWfte-
5fMK Prxnominis f^all , vei ^enrr ,
( 1. C. ) parvHs Henricus. Vir Rev. di-
minutivum putat Teut. nominis ^an^,
quod ipfis fobannem notat , P, PL fol.
76. pag. 2.
I^anfel^ncs, cHttedS/ops or ^anfel^nes, vi-
detur Braccac Decurtatae , v ^anceUD,
fupra.
fftantcn , cxp. mfe > '^- ©aniit , in Et.
Gen.
IganTlOtoC», and tho they nfe thefe %m\\z^t^
to blidden mens roitte. Vir Rii;. defledit
a Fr. G. Hannicrochemens, qaod Cotgra-
vio cxp. ^abtUtie0, Tcchnx. Mallem
4^ AS. J^an, J^ana, Gallus , & Leo^,
Carmen, Canticum-, fed nec hoc fatisfa-
cit.
Igaquebut, v. ^arqnebuf^, i» Et. Gcn.
<» !^araf0 of Hors, h Fr. G. Haras , inde
fiobis a Race-Horfe, and Mares kept onij
for Breed, vel ah AS. iPepe , Exercitus.
i^aCDiment , a Fr. G. ant. Hardiment ,
nunc Hardiejfe, It. Ardimento, Ardire,
Audacia, v. i^aiDr, in Et. Gen. Ch.i,
1 17. p.i. c. I. Fab. de Rofa.
l^acDlt, cxp. taertlr, q. d. Duritcr ( i.e.)
Severe, Serio.
IparlcD, exp. ^ulUD, v. l^arrj , in Et.
Gen.
I^arnt0, vox Scot. apud D^^/. in Mvi.
r/r^. lib. 3.fol. 68.p. i.
IgatUtrlfe. exp. iBatDDjr» pro ^arlotrp,
V. |^arUt,in Et. Gcn.
^arnet, and' a^ a^^XfiZt meke and pitilefs.
Vir. Rev. fcliciter fanc ut folct, didum
putat quafi l^ojnetg (i. c.) Crabrones
qui aculcis fuis quibus acutillimis & vi-
rulentiflimis inftrufti funt paffim faevi-
unt cui cgo fanc accedo , Ch. f. 325,
p. 2. c. I. in Cantico placido.
^arotUCD, hy himthat\)&vomXiHe/l (i. e. j
per Chriftum, ab AS- f)ep5ian, Vaftarc,
vcrbatim- per cura qui Vaftavit ( i. c. }
Devicit mferos.
^atre, ther whi/e himfe/f ^ant out of \)dXXt;
loquitur dc homine qui ciim pcccatis,
& difcindae vitae fc dcdit , dirigcntc
Deo a toto mundo oppugnacur , imo,
Ut ftatim fequitur, the remenant fianp out
$f acorde (i. c. ) rcliqua fc. cleracnta
HA
omnia in fe mutuo bellom cient : ncf-
cioan 4^ AS. J^eopan, Kaepan, j^ypan,
Audire, Obcdire: ita ut 0«/ e/ ijatft^ gx-
ponendum lit extra Obedientiam. Gorver
foi. 6. pag. 2. col. 1,
^arrelD», fol. j^^. my Kin^ of^ixvms
jha/t thoH be, Dominus Speight corrigic
my King of |p itlotf , Fr. G. cnim dici-
tur Roy des Ri/fande ( i. c. ) I^ex Mere-
tricijm & Scortatorum, v. ^arUt, in
jEt. Gen.
l^arrotD, Eheu,credo hincortum Fr. G;
Haro, quod idem ipfis quod nobis ^n^
anD Crp notat, fort, noftrum ^arrotD
oritur 4^ ^err, 0(i. e.;Exaudi,Adjuvi
me Deus, li plura vis aai Menagium vo-
ce H^rodode & fufe difl^erentcm. Vir
Rev, hoc f^arroto dcfleAit air f^a , in-
terjcftione Exclamandi,& Belg.jKoutor
Ltidas. '
^afarD, cxp. jDidng, v.^ajatD, in Et;
Gcn.
l^at, |^ate,Cluet, Vocatur, ab AS. J^acen;
Gehacen, Vocatus, part. verb.jjaran,
Dicere, Teut. I^eittfin, Nominari,C}u-
erc.
^Htefer ©eat, Ch. Fab. dc Rofa, v. ^gat;
in Et. Gcn.
^atering, fnifpend theirfive mttes in houpng
^W /» |)atcrind> crcdo^^AS. Jpatepoh,
Veftitus, hoc/iTcut. |^6ten, Tcgcrcj
l^outtng autcm iEdificia dcfignat -, di-
cit cnim tum Clerura, tum populum tans*'
tiim in sdificia rhagnifica & veftitum
fplendidum animum intendere. VirBev.
dcflcAit a Bclg. f^oogb» & verbo SDic-
ren, Tmnult^ari ( i. c. ) valde Tumul»
tuari, fcd contcxtus vidctur rcclaraare,
Pierce Plough. foi.85. pag. i.
I^anbacb , cxp. ]fiertirii, vcl q. d. )^atg
bacb, vclquafi ^^olDbacb, C^^.ProIogo
Fab. CaHfidici verfiis finem.
!^aabct&, vel ^anbcrt , idcm quod 9a-
bcrgton, quodz/. in Et.Gcn.
^atjc, Prac. vcrbi to ^£at)e, quod v. in
Et. Gen.
l^anncc, cxp. teef ouf , crcdo didum pro
Cnbaoncc, quod v, in Et. Gen.
^abopre, exp. poirefdon,4 Fr. G, Avoir,
Haberc.
|^aufelinc0 . exp. Femoralia, HBjcccbc^ ,
credo ^ Fr .G. ant. jam obf. ChaHJfeiinet^
hoc aChaufes, CaligaC: Fcmoralia,
l^atD pro ^aT)e,quod v. in Et. Gen.
I^ato, cxp. a ^arD or l^eDge, a Fr.G. Haje,
Sepes, It. Aia, Area, v. Floriura.
I^ato, cxp. llSlacb, ncfcio an^^ AS. l^epe/
J^ipc, Color, q. d. Color t&Tl^o^v, eft
cnira i gravioribus viris ubiquc expcti-
tus, l^atoten.
HE
^A\XiUn vel ^ uif crn, ut nunc ^ lugljfr, a
Fr. G» Hantaiu, Hmltain , Animofus ,
Superbus, //4;^f , Alcus, q. d. Altaneus.
Ejufdem originis eil: |^ iisrentli?,potius
^itotgnlv-. quod exp. ^olEumlTj pociiis
Magnifice.
^jV , Meither Busk^ nor ^ai? ( \.Q.) neque
Duraetum, neque Scpes, a Fr. G. Haye,
Sepes, V. ^.Dgc in Et. Gen. Ch. fab. dc
Rofa^t I20. p. & C. 2.
^ \jlfc,exp. Cbarge , credo eo fenfu quo
to C^ucge Obtcftari feu Obfecrare de-
fignat, aif AS. j^alj-ian idem lignante :
palj-ian etiam cognato fenfu Adjuvare
denotat, /i nom. pali^, jpal^a, SanAus,
q. d. pcrquicquid Sacrum & Sandtura
eft Obteftari, fcu Adjuvare.
^ivne, ^itrcD, a Fr. G. Haijte^ Odiura ,
utr. a verb. ^iir, Odifte.
I^vafling, vox quae mihi in folo Di^.
Angl. occurrit, exp. Captivus. Author.
AS. cfle vocem aflerit ^ fed apud Somrf.
non occurrit l^e..fltng-, cognata tamen
vox psepcling eodcm fenfu invcnitur ,
hoc ^^]:aepr, Vinculum. Ejufdera tri-
biis eft & Teut. I^eflft, Fafcia, Liga-
nien, A^efften, Annedlerc, Conncftere,
Ligare, & Belg. ^eften, Figere.
I^sdleo, exp. !^eaiO, credo mendofe fcrip-
tum pro ^earcO.
l^jckUD, exp. (MllcappcO, a Teut. ^(c-
bclen, tlSitss^cUn, Volvere, Invol-
vere.
^eep pro l^clpj quod v. in Et. Gen.
^eece and l^ace , pro ^oars and ^arfl),
quorum utr. v. in Et. Gen.
I^ecre a^jd \^ounc , pro ]}^ate and ^onnO ,
quorum utr v. inEt. Gen.
^ictf/o^^^igljt, lib. s.deFama.
^cinc, V IptnijinEt. Gen.
I^cir pro SDtjcir, ab AS. J^iopa, Illorum.
^>irc, credo Cilicium, |p iicclot^, hadnext
her fiefb yclad her in an ^eice , Franco-
Galli enim Cilicium Haire appellant ,
credo a noftro fonte, fc. a noftrof^jtr,
Pilus, Crinis, q. d. Pannus Crinitus ,
feu Piiofus. Ch. f. 52. p. i. C. 2. fab.
fecundae Monialis.
T^f ifuBSC Curruca, credo a Sugendo ova,
dBp enim olimutetiamnum Teutonibus
Ovum, & ^iig Sugere fignavit. Mal-
lem tamen defleftere ^^ AS. !Dc^e, Se-
pes , & verb. Secan, Belg. &occ{ien,
Teut. §5i'cl)€n, Quacrere, quia fc. irt Sc-
pibus nidulatur.
l^elD, exp. account , credo potiiis Summa
totalis, totum fc. Contcntum, omnino
ut Teut. 3lnt).!lt, Arguraentum , Con-
tfenta, Ch. Prologo Midieris Bathonienjis,
HE
©elceo pro t^elo, ('^' ^olDcn ooton, f.^ol6
inEt. Gen.
I^cle, Scot. apud Sksn. ^dX, exp. CotJcc,
ab AS. jPeian, Tegere , hoc a Lat. Ci-
lare.
^zU pro Ipolo, quod V. in Et. Gen.
^clc vel !^e)?lc, potiiis l^eal, l^calt|> , ah
AS.J:acl,j^aeIo, Salus.
^cling, w// Ipeltng Ci.e.^ credo Tvell^tdX'
ing.v. ^cal ^ Ibealtti in Et. Gen.
^elmcD, cxp, ^DcfcnOeD , hoc eft tanquam
Caflide protextus, z/. l^elminEt. Gen,
^em Pro 2LI)cm, ab AS. |:eom, lllos.
^ l^emiile , vox apud folam fnl, Barns 00
currit, lib. de re Venatica : hoc autera
nomine Capreolum Trimura appelJat j
credo a Lat. HinnHltts.
IpcnD, l^enoc, cxp. jfeat, Iftne, (©cntle ,
forc. q. d. ^anor, vel^^anOfom, quaez/.
in Et. Gcn.
^cnt, l^cnten , exp. Catclj, q. d. to ^ano
(i. e. ) manu Prehendere , vel ^^ AS.
)?encan, Perquirere, Profequi, Afl^equi,
Legitur & ^cntcrfi pro JfenatcJ^ccg cjuf-
dem originis. Mirifice alludit Homeri-
ricum ^'p7« pro*E^*Cir.
IJcranoc, cxp. pzoclatm, &eC foatlj, F^raf-
dicare, a Fr. G. Herauder, Promulgare,
Dertunciare, Indiccre, a nom. Herault^
Pracco, FcEcialis, v. ^ecanlD in Et.Gen»
l^ccatoDc0, exp. jf eats qf actitJitr , or Fh-
riousparts ofplay, vel <inom. I^ero0, vcl
|^ecanlD,quod z/. in Et. Gen.
l^erbcgconrg, Lidiato, ^ccbectoucs, Hof-
pites, Ch. fab. de Ro/a.
^ccber, videtur idem quod acbonr, quod
V. ut & |[)atbonr in Et. Gen.
I^erbigagc, exp, iloDging, & l^ccboiOto ,
^acbouCjquod^z/. in Et. Gen.
l^crbJCO , Tvere never feene ^CCbjCO ^^gg^^Z »
fort. pro l^ccc b^ceO begging. Dicit e-
nim Chriftum & Apoftoios dum in terra
vixerunt , nunquam panem Domino-
rum r i. e. ) Divitum mendicafle , vel
quafi |^acbouc'D begging (i. e. ) nurtquara
domos intrarunt Jtipem corrogaturi , v.
I^acbouc in Et. Gen, Vir Rev. didum
putat quafi Belg. l^jicr bjooO (i. e.) t|jctr
bjcao. C^. f. 138.P. i.C i.fab. de i?o-
fa.
common \^ccbucgcc0 ( i- c ) 3nnfeeepecc, ^
Belg. 5J.'ibccg^ea , Teut. ^ecbccgcn,
Hofpitio exciperc, nomine ^ecberg^c,
^ecbccg,Hofpitium,Divcrforiura, Cau-
pona, V. ^icbour in Ec. Gen.
^cre , vocem citat Somner in Glofl*. tt
Ghron. "toh. Bromton LL. ^/Elfre^i ^,
pag. 827. & utipfeobfcrvavit, plerura-
ciue Ccetum Latronum , aut Rebelliura^
armatuin
HE
armatum impulfu Hegis coiigregatum
fequiori fc. fenfudelignat,^^ AS. Pepe,
Exercitus,q. d. Exercitus Rebellium, t/.
Somner in Glofs.
^l^ttciD, & ^txw, exp. ^?at£'o, ^)onont*D,
& ^ei^mgj^jatff, ^^ AS. J:epian,);e-
pi^ean , Laudare , vei a Bclg. (II;cre,
Teut. d^tir , Honor , il^nw , Q^eren,
Honorare, Venerari.
^ercos, Dominus i';?^?/^^^ invenit fic fcri-
ptum; imo pejus,fed corrigit CroSj^fi-
pitfj, (i. e.j Cupido.
^trptog, feu fprrtogtl, vox quae mihi in
folo Didl. Angl. occurrit, ab AS. l^e-
pecop, Belg. i^ert05t>> Teut.f^crt^og,
Dux,hacc rf^ AS. J;epe, Belg. & T^ut.
^eer, ^eir, Exercitus , & verb. AS.
Teon, Belg. ant. Ccg^cn, Teut. 'Zet-
gen , Ducere •, vel fimpliciiis f^crctog
defledi potcft a difto J:epe , & A S.
To^a, Dux ; hoc tamen a dido verbo
Teon defcendit, eodem igitur res re-
dit.
^ern, ab AS. J:ypn, Dan. ^oan, Angu-
■ ius, hoc a h^t.CornH : Angulus enim in-
ftar Cornu protuberat , v, Cojner in
£t. Gen.
^crnCue?, Ardea avis, vox adhuc in agro
Linc. obtinet,/?^ ^peron, & §5ue pro
^urfoe, Profequi, Fr. G. SMvre, quia
fc. haec rapax avis tum alias aves, tum
pifces infedatur.
H^croncr, exp. a certain kjndof Hawk^, vel
ufurpatur pro ^eion , quod v. in Et.
Gen. vel, quod magis crediderim, pro
illo Accipitris generc quod Ardeas in-
fedatur.
3|gerrr, feu ^zry, to \Bjaife,^^ AS. J^epian,
JOepigean , Laudare , v. ^pgreio , fu-
pra. C/;. 136. p. 2. c.i. Fab. de/Jo/^.
^cftcJ^, exp. 2121111(60, V. ^eft inEt. Gen.
^:t, idem quod |^at, quod v. fupra.
^ctc, & ipisbt, exp. p?omtfeo,& Ipote,
|D:omife, ab A S. JOaran , Teut. nacr-
lieiftciT, Promittere, Polliceri, AS.JPate,
Promiflum.
^Ctlj, Dominus Sfeigk exponit HBjabci?,
or fuch Hkey quod fane raihi ali^ expo-
firione opus habet, nefcio quid fibi ve-
lit,nifi Brevia fcu Brabia Gr, Bf«C«A
defignit, nefcio an ab AS. J^ac, Be-
hat;, Promiflum, Jiacan, Behacan, Pro-
mittere.
^ct^cn, exp. U5oc!;err-
^ctirntlle , Orbis Ethnicus, quod oppo-
nitur T^ Ct)<2^ftf i^Oome ( i. e. ) orbi
Chriiliano , v. ^^atllen io Et, Gen.
Proiog. Chauc.
^CttC* therefore mine hert for ever I toher
HI HO
tKtf0,credo ab A S, J^actan, Jubere
Praccipere ( i. c. ) cor meum ipfius ob-
fequio addixi ^ vel, quod eodem ferc
redit, iverb. patan , Polliceri , Pro-
mittere. Ch. fol. 309» pag. 2, col. i,
£liferela Martis.
^et)en, ^afe, exp. Hife op , v. ^eatie iri
Et. Gen.
^eto, cxp. ^clfare, Si Graecus eflfem de-
ducerera a Gr. Ew , interim ut Angius
mallem dcflederc <«^ A S. J^iacl, Salus, ^
liquefada fc. fcmivocali /. & in voca- ■
lcm » tranfeunte, ut in Calm, febalm,
Fr. G. Fol, Col^ & innumeris aiiis ufu
venit.
^eto, exp. rol^otjer, 4^ AS. J^eapian, E-
levare , Attollere , hoc a nom. J^eah,
Altus, Sublimis, Excelfus.
^eto of Lincoln^ Sandus Hugo Epifcopus
Lincolnienfis regnante Henr. zdo. & ai-
ter Sandus Hugo puer a Judxis Lincol-
niae crucifixus, eoqucMartyr & Sandus
habitus.
^eftDCC, exp. Colout'0, V, ^cfiD, in Et.
Gen.
l^etDmonD, exp: netD SJ^afie , &|)tninff, a
nom. f^cto, Color,quod v. in Et. Gen.
& Teut. ^onD, Os, Vultus.
^ejff , for the firB Afple and the IJejCf, ne-
fcio an ab AS. J:)eah]-s, Altiflimus, Su-
perlat. t« J:eah, Altus •, fed fane plane
in tcnebris fum , viderint dodiores.
Ch. foi. 335. pag. 2. col. 2. in Somm$
ChaHc.
!^iDOU0, pro^irjcons, quodz'. inEt.Gen;
i^iert:, ^rcro, vel^^erDe, ^Z; AS.J?iep&,
Jpvpb, Paftor.
^ilDcitj, cxp. (l]5itct!j , ^^ A S. Giban,
Solvere, Praeftare, Exhibere, Prxbere,
vel ab AS. I;il5e, Favor, J:)ol5, Ami-
cus, q. d. Amice vel Benignc Largiri,
X^eijs^, fed prius utpote iimplicius lon-
gc praetero.
^tmplc , vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit, Author exponit Clau-
dicare, &: AS. eflc vocem aflerit, inte-
rim taraen nec hacc nec ulla cognata vox
in Somn. Didionario occurrit, nifi di-
cere voluit J^amelan, Poplites fuccidere,
V. l^imeleDfupra.
^oblera, l^obelcre, vel Ipobtlcrg, Equi-
tes Ferentarii feu leviter Armati, me-
diocri equo, fcd ad omnem motum a-
gili, utentes,qui fub Edwardo tertio Re-
ge in Galiia merebant, vel ab ^^obbf,
AfturcOjVel potiiis a Fr.G. Hobil/c, Tu-
nicaex lineocomplicato & intexto qua
pro loricis utebantur, Spelman.
1!^ofeer,exp. pcet^injnefg, & t^ofecrlr, iF;a-
toarDlr,
I. HO :
toscM? (i.e.) ni failor CrooftcUlf , ^
AS. J^^oce , Uncus ^ l^ccUeD enim - &
CreoRcDtere idem.fonant. -;-- >
^^olDctl) T?onc tjrft , exp. Bcep t!oat'|);o-
niiCc ,- prx> ^olo ^qux |ite , 'viilffjmm
lupra. i.',^-
^oUp/or ?lI23ll)olp, quodt/. Ih Et.QQni - '
^iotvte, exp. G?!!lVo;icmon5er,q. d.;^6lD-
.: tKIl^ojC) qui fc. Meretricem alit." ^
|^}lfta^ncs,- /i^?<^(?;* ^/«f girdle a flajh of filons
fUiajr.feddred with fje ^/id heeded mth \)q[-
ftait^es ^ nefcio an vox dividi deberet ,
ita ut fcribatur ^dIc ftainfS (i e.) In-
tegri^apldes •, credo tamen i^Otftat<Acs
potius uaara vocem efle pro ^jil-ftolie?,
& Grandinem fignare ^ dicit enim Sa-
turni fagittas nivem pro pennis, Gran-
dines pro capitibiis Jiabuifie (i.c. )
t^eather^Awith ice niid headed mth ^.ill-
ilon?!* , ■'vide i^iil * & "^tcne in -Et.
Gen. Ch. fol. 182. pag. & Col. zdis.
■ ti^i.Chryfeidos^ r j. .. 7'
^dU pra i^olDct^, v. ^3lD in Et. Gen. •
i^onDftflj, SDoefil^, ^^ AS. punse ,'Belg.
^onDv Canis , -z/. ^ounD & Jfil^ in
- Et Gin. Ch. fol, 28. p. 2. C, 2. i^ab.
jMercat^ .:
^cqucton, v. ^afeefon fupra.
j^ljJJ,' Vo-x qusE mihi in folo Difl:. Angl.
ocGurrit , nimis manifcftei^ Lat^f/W^,
feu F<>r^<i : Yacca pracgnans feu gravi-
da ^o£^?. ' •
^l^ajcott), SqUalidus,ll5caftlr, TlSafp, &tan-
Bcrcxii^, ni fallor ah AS. l^^ojiepen, Sor-
des^ Firaus, ]>Optj- , J)oph,^ Limu5 ,
Coenumj Phlegma, J^opi^, Sordidus ,
Mucidus, Squalidus.
^jftclcr pro iDftlcn
^cftf II, cxp. a Coton bons , k Fr. G. Ho-
fiel ^ Kofpitium , Domus , Diverfori-
um, vlde ^oftcrp , ^oft & ^oftcffl in
Et. Gen,
free Befiers , Vox Forenfis ant. hic fane
extra iocum , quae in libro Anonymo
ant. mihi k Dod. Th. H. communica-
to occurrit ^ ni fallor free l^oftcre fig-
nificat Hofpites , qui advenas gratis
hofpitio excipiunt , ut contra dilHn-
gucintur cauponibus,3lnn bccpcrs, vel
cos qui cubicula per fcptimanam, men-
fem vel annum advenis iocant, v, ^oft
in Et. Gen.
^atteT», exp. to Uv feteg;c , credo a Fr.
G. jam. obf. Hofloyer, Oppugnarc , hoc
a nora. !^oft, ExercitUs, utr. i Lat.
Hofitf.
^oftiicmcnts, exp. JicceffaricP, a Fr. G.
obf. Hofiellenfens, hoG a verb. Hofi-eller,
Hofpitio excipere , fc. ea quz hofpi-
H-Q
At
tibtk .comnvodc cxcipleqdir^-ncceffarijl
• • 'fuiic,.' . jr-.,.i'..,- ■. il:;t):
l^otcv iderti quod J^afc, quodit^v fiipra,
l^iit», exp. 3 3i3tt).i ^h A$. ]:atan , Xm,
i^Eiacn, Belg. ^cctcn, ftcten, Jubere,
I^aecipere. A V. . '•-- ^j;; , ^v-
I^otc the llnot , e«p. n\m SfattySort g i,
_ ^^ID t^elinot.
!^>len, CaUcC , Ch. the Reves tde in prln-
cipio. '
l^otcn pro i^ont vel !^oof,vel d AS.l^atanj
Vocare, vel a fono fiftum- exponitur
autem fo w^^tf qnplcafant noife , v. ^cot
in Et. Gen.
^m & l^cn\3er, \pro l^otJcr &r. Ige^fcicr,
V. ^otiec in Et. Gen. [ O .rl «^ \.
Ipotjr, part. verbi to i^eatttt-^wdcr/tft^fet.
^GufcleD, rccciftcD the (fcacrameiit, d AS.
]:uj-el, Euchariftia, l^uj-han , Eurha-
rifti» ' Sacramemum Adiriiniftrare ,
S<i*ft)ier'mgcni<Sy(G^ ut folet, defleftit J
Lat. Hofiia, mallcm taracn HdfitoU.
5^jiOgatcfl , Quomodb ^ ^. d, QuJ? Via j
<l3atc enira. pro Via ctiamnum^itiagro
Linc, ufurpatut-. '-''i ' ' • , i ;:
l^otone, credo pro (©oton, !*• ?/i fol. 16.
pag. I.
|^«Uc«e, ^if^Tvm 4» l^ulfcerc W 4 /rW-
^cW^,ni fallor Aquifolium arbor, t^on^j
quae etiamnum quibufdam in locis t^nl-
tjec •appellatur; , ^. ^alDer in Et. Bor:
Ch. f. 258. p. 2. C. I. Sjtfrelfi Eqttitis
nigri.
^ulftreD, exp, ^iDDen, d KS. J^eolj-qia,'
SpcluncaeyAntra, Latibulai- Receflus^
hoc a verb, lOelan, Tegere.
^umbUs pro l^umblcncfs , Fr. G. Hm-i
hleffe^ Humilitas, Modeftia , TAvivofgf
cvv», V. ^^umblcihHt. Gen.
^amling, SscunDing, Clamans, q. d. in-
ftar apis Bombilans, BofxCZv , utr. a fo-
no, f .^amble 315cc in Et. Gen.
^arclVP, vox Venati^ca, a hare isfaidto fit
dnd notto Ivy hecaHfe Jhe alwaies }^\xxtVs,B^
inquit fui. Barns. lib. de rc Vendtica. ' , .
^iirlctljs cxp. Obftrepit, mafeetb a ijicircj
a Fr. G. Hurler., Henrler., It. Vrlare, V-.
■ InUre, Ejulare, v. ^otXJl in Et. Gen.
^nrtcll, exp. ^sfeirmifl?, & l^artclcn, vcl
^urtlcn, SStljuft & pjoftcfec , i Fr. G.
Henrter , It. Vrtare, Implngerc , A-lli-
•dere, Trudere, vide t|9urt in Et. Gen. ,
I^OCtUtD, corruptefcribiturl^nrtUft, 6c
exp. CarrietlJ, CtjjotDct^ , crcdo a no-
ftro \^ml, quod v. iti Et. Gcn. nifi mal-
les defiedere a Fr. G. Heurteler prd
Heurter , Pellere , Impellere, v. etlatri
^urtinEt. Gen. . ,
G e e e e l^cerDSJi
lA IB IC !D lE
lacCCDJJ, v(*q. d. ^itm ( i. c.) Duccs ,
Conduaitii feu Mercenaru , vel q. d.
<I5geriJ0, vei (^few, C i. e. ; <DatDer0 ,
ah ant. (©^ pro dDniDe , quod ^'^^«r lu-
pra.
IJplUO, cxp. l^lD, ^^ AS. iJclan, Tcgerc,
bbc credo a Lat. CeUre.
I.
Jjainbeuv. cxp. armoor/^w^f^tf/*?^/, credo
/c Fr. G. jim obf. Jambcaux , Tibialia
ferrea, nvnf^^Kn fftfT»^ , hoc <« nomi
famh, Tibia, q. d. Tibialia limpliciter,
-vide 3lamb£» , & <?ainmoii in £t.
Gen.
ilane , exp. Halfpcnce tf B(anaa , potius
^cnotJa , q. d. nummus CenHcnfis^ vcl
fannenfis.
3lan6£tleffe0, exp. iBjabljr», f. 3dnfil«in
Et. Gen.
3apc, 31eft,^lat> fab. Moiiioris,
JapcO, exp. CbeateO, ^ Fr. G. Gaber, Ira-
ponere , Decipcre, Illudere , It. Gah^
larc, Faliere , fort. utr. 4 Lat. Cap-
tarc.
i&^Q tout paron mon ttmvs f labonr', voces
purx putae Fr. G. nifi quod patoo perdu^
& labowc ialfe^r, corrigendum eft (i . e.)
operara, & olcum perdidi. «
^*M 0'T *ou0 tonte ma fiance , voces purx
putx Fr. G. vcrbatim in te omnem me-
am fiduciam habco.
Ilbctc, exp. S)gt fojtb, vel corr. s Lat.
lifat, feu Ivit , vel al; AS. Gobc, Ivit,
Iter fecit, v. ^cuc fuo loco.
3tbc^rBI, AS. Ic, Belg.31cb,Teut.3lc|j,
orania a Lat. & Gr. ££o.
3lconD, exp. ILcacncO, a^ AS. Gcnnan ,
Scire.
3J00 for tianoone, f. SDo in Et. Gen.
31eDldftcr, cxp. 3lDolater, Gr. *E/,/bAoAet7r«,
(i. e.) IdoiorHm Scrvus, fcu Cultor.
3l£r, cxp. EJctifc , nefcio an a verb. to
<^zi , quod quis fc. fua induftria feu
folertia acquiiivit feu excogitavic ,
ic t)oulDrap, vox pura puta Fr. G. ('\. e )
, Ego Vcllem.
3le Uons Dtc, rdn0 Donfc , voces purx putx
Fr. G. ( i. e.) Dico tibi pro certo, ver-
batimfine dubitacione.
3}.tDifr, cxp. (SJibbct , item KctrarD b^
iietienBP, fort. <t^ AS. Gcpice, Wice,
Po&na,Mulda, Suppiiciura.
IF IG IH IK IL IM
3lfare , cxp. <Donc , vidt iFarc fupra.
3ferc, SLogetber, al> AS. Gepepa, Fepa^
Teut. CDcfcbcOr, CDefcbrt, Comcs , So*
cius.
3(fctc, a Fr. G. Effet feu EjfcEt^ Lat. Ef^
feUns.
3fctte,ifetcbco.
3flcc|lc0, a Fr. G. fiche.^zn. ytthlFU
cher: , Figere , pra?mifla initiali part.
31 , qux niodo participium fignat ^
raodo otiofa eft, & AS. & Teut. Ge,
Belg. ©be» i qua eliquata eft , rcfpon-
det;
BlfonnOCO, 5&unb, i Fr. G. Affondcr^ De-
mcrgere , Submergere , q. d. Lat. Af^
fnndare ( i. e. ) in Fundum Deprimc-
re.
Ifccttcn, cxp. jE>efeontcD, ab AS. Fpecan ;
Tcut. ifreften, Vorare, Lucrare.
lUjatoen, ut (I5;at)cn pro Sepultus , quod
V. fuo loco.
3lgiiroe , in Indice Domini Spd^hf 3[.
gonro, ex contcxtu videtur in orbera ,
^. d. in Cingulo , v. (iDirDle , & <£Jiro
in Et. Cen. Dominus tamcn Speight
fuum 3lgontD Volare exponit , forc.
Circuire Volando , & tum eodcm res
redit.
3lljtebt pro i^igllti quod viie in £t;
Gen.
3ll)tceO , raeliiis HbcitcO , PiatfeO , vide
i^erico & l^errp fupra.
Bbolpc, l^clpco.
3Hicno, exp. ^^nofcDn, ah AS."Ccnnan;
Cognofccrc, Scirc, vide l^en in Et.
Gcn.
3Ubc^r Jlifee.
BIUmcD, cxp, SCabcn , fort. corr. aB 3[-'
ntmmcD, vci d nime , vei Btroltmc ,
q. d. Vifco captus, vidc j^tmm in Et,
Gcn.
3lfe, //'tf&ame, ^ AS. ylc , Se ylca, ;p
yice, Idenv. Scoticc autem pariimde-
flexo fcnfu fignificat idcm quod ^acb,
(L c.) Quilibet, Unufquifque, quo fcn-
fu paffim apud SJ^nanm occurrit, hoc
raanifefte ab AS. j6ic idem fignantc.
3(Uoqnc0, vox Vcnatiea quac apud folarti
fni. Barns occurrit , credo fuifle olira
Fr. G. licct jam obfolcvit idem quod
Illuc fignat, & ab eodera ortura ducit ,
eft enim tcrminus quo canes in a«
lium diftantem locum dirigere folitl
funt.
imacbeo pro g^acfeco , vide S©a8fe in Et.
Gen. cxponitur autem ®fl<appcO.
Blmcint, vel 3lmcntt pro JlmniCngcD , ab
AS. OQcngan, Gcmengan, Mifcerc, vide
^ingle in £t. Gen.
IN lO
3mgfj pro 31 Sptfiljt, vide g^(j3^( in Ec.
. Gen.
3mpcD , exp. CD;aftet), vide 3Imp0 in Et.
Gen.
3mpetren, cxp. (ItntHat , manifefte a Lac.
Impetrare,
3netb|D, exp. ^ntin, ^^^^ d^be in Et.
Gen.
3n gCce, <» Fr. G. En gre, Bn hon gre , in
Bonam partcm , Boni fc. confulere ,
q. d. In Gratum ( i.e. ) pro re Grata
accipcrc.
3n t)le, exp. in ^att , vide ^\j in Et.
Geh.
3n tjtlD, cxp. Ilnfaf?, fort. faltem Theo-
logico fenfu, a Pracp. 31n, & Bclg. fpel-
Den , Inclinare , q. d. animum Incli-
narc, v. ^gcl, the t^BBltng of a Ship in
Et. Gen.
3nncrcft pro 3nnermoft, vide 3nner in Et.
Gen.
3nome, exp. SEakcn , & Bnomen , j3Db-
tain^O , paft. vcrbi AS. Niman , Ca-
' perc, V. ^tmm in Et. Gen.
3in cife, exp. inh^y&i&ntift. q.d. inOrtu
fuo: Sol cnim Oriens pulcherriraua ap-
paret.
3ntcnnatei O Hntennate fenipre and daifie
delicioHs, mirum fanc Epitheton, credo
voluifle 6 odorata funipere f i. e. ) 6 fu-
nipere in fuaves halitus inteiiuata, feu
attenuata. C/^^w. f. 32Z»p. i«C. i. in
Artifieio Amatorum.
jntEcmette , vel Jntermcte , cxp. Sjpeb-
letbj <» Fr. G. Entre Mettre , vel En-
tremejler, Intermittcre, Interponcre fcu
Intermifcere.
^ntrtfs, cxp. JLtntng, credidercm per er-
rorem pro MtJlnSj q. d. Incereft , A
Lat. Interejfe.
3oliUng, vox qnae mihi in folo Di(^.
Angl. occurrit , aVr.G. Goheiin, Stul-
tus, Eatuus, Ineptus, hoc foyt. a Go-
helin , quod virum gutta rofacea af-
fe(^um, eoque Baccho , ut vulgo credi-
tur, addidum defignat-, vel a vcrb. Ga-
her, Decipere ( i. e. ) cui facile impo-
jiitur feuilluditur.
3otlite (i.e.) ni fallor 3ollit? , Fr. G*
foiliete feu folivete ( i e. ) Gaudium ,
vide^^siWv in Et. Gen. Ch. f.5. p.i. C.2.
fab. EqHttts.
3omU;e, exp. 3otn , fort. pro 3amble,
quod V. inEc. Gcn.
3oncaDe , vox quae mihi in folo Dift.
Angl. occurrit , & eft vox pura puta
Fr. G. Gallis autcm Edulium liquidum'
c^ Crcmore ladis , aqua Rofacea &
Saccharb confcdura , Icalis ejus foror
ip ra js
Giomata, idem quod nobls |f retft Ctieere
and Qtream defignat •, ideo credo quod
in junceis feu viraincis , corbibus a ru-
fti^i.s circumfcrtur, v, 3nnbct0 in Et,
Gen. . ,
3onjSlerte, exp. 3ngUng, aVuQ, foh-
gleries, Prarftigiar, fongleur^ Prafftigia-
tor, fongler ^ Circulatorem feu , Pra»-
ftigiatorera agcre , quorura verura
Etymon vide vocc 3UBgle iri Et.
Gen. -.; •:'
3o2DancF^ exp. Donble mrinallj5; «'. 3ntt)en
in Et. Gen.
3ourne , Fr. G. foHmie ^ 4^ate0 too;lf ,
•z^.JoncncBinEt.Gen;.^ "* /
3otoe/or3atD, nefcio an aliauantum dc-
liexo fenfu-, Fr. G. autera pHCy. ut ^c
It Gota, quac Gcnam notant, hoc a Lat.
(lutta, nefcio an lic di(fta,quia pcr geiias
lachryraae diftillant*' , .
3opeay, pieafanr, So^fnll, a Fr. G, f^y-
eux, Lxtus, Hiiaris, vide 3oB in Et.
Gen. . ,?r.
3o^lepningi exp. 3o^fnlI, 'vide^zW'^ in Et.
Gen.
3pcnt, ni failor pin*0 , vcl ^en*f, vit^.
a ^in > )P(nfolo i & ponno in £t.
Gcn.
JpjttJeu» cxp^ J&eaccieo , fc. in cujus
partes maximc privatas fcrutandi , &
explorandi grati^ pcrtetratur, v. 4p;\| id
Ec. Gen. i. ..
3[pnlleD, exp. . femoDtb'D, pro 3poli0, 3-
polil^eD, ^ Fr. G, Polir, Lat. Polire , v.
PoU^inEt, Ccn.
3raDDej alicubi Kao pro KcaO Legi , Ch^
in Conventu Ayium. i.
3cai?et| , MrrareD , vide iacrar in Et;
Gcn.
3capleD, exp. CoteccD , ^pjeao, q. d.
AS. Gcpaeglcb, Veftitus , a nora. Rx-
rle, Veftimentura, v. a rpfimanf ^?X\ irt
Et. Gcn.
3cct)in, V. iiEcc^in in Et. Gen.
31^30, exp. (fccattei'o pr<^ 3Ct>eO , '^- ^lico'
in Et. Gen.
J|£l)ct for ^Hnt , Claufus , v. ^^nt in Et#
Gen.
3Q)o}npro ^t)o;n, ^otl^eD, v. ^^eac iil
Et. Gcn.
3fl)ot)f , exp. Sset fo^tlj, prd 3lftotDn, part.
verbi to ^tioU), quod vide in Et. Gen.
3fptD, cxp. Expedicus , SDlfpatc|j'D, parti
vcrbi $9peeD, quod v. inEt. Gen.
3|fpenDpDj exp. ConfiDECCD (i.e. j Ex-
pehfus , iverb. Expe^ere pro Propen»
dere (i. e.) animo Penfare.
3[fperi , exp. ;dD;ifon, credp pjro ^cfpecf
(L e. j Preces Hefperix feu VefpertiHdi
Ceccc 2 IftalleD/
IT IW lY KA
3Ua\\tH, pia«D, f&et, a noftro ^fall, AS.
Srcal, vet. Belg, J»Ulle, Locus,Statk),
Belg. & Teut. ^tElUn, Ponere , omnia
• lcontc» a Lat. SubHlHfh , ut 5: It. Sra/ia,
JflrattEOCi.e.; fetrftiacD, Fr. G. Efireint,
part.^Verbi jE/m;7<^^, Stringere, de ca-
ligis cnim Stridis loquitur , t/. (Ptrain
in Et. Gen. Ch. in Profopographia
Mul. Bath. •
jfiBcnt, exp. fttDlngBD, fort. vel^^AS.
Spenjan, Vibrarc, Quaflare, Concu-
tere, Commovere, Jadarc, vcl/*Spin-
. ^an, Caederc, Verberare, Flagellarc;
3lt|jgi?, 2bl;?tUe, opibus Proficcre, Ditef-
cere, non ut prima fronte videri poflit
ak AS. y^ian, Fluere, Undarc^ Redun-
/ daBejC-nom. y^a, Flucftus, Unda, iEftus,
Mare i fed abAS. Ge^Seon, Gc^ean ,
Teut. C^cDcpen, Belg. <lD^cDt|6cn, €5t)c-
Dt|en, Proficere, Vigere^ Crefcere, Suc-
. cedere.
3|ttDtg^t, exp. E^^alrn, ah AS. Tpiccan,
Tpiccian, Vellere, Vellicare, Carpere,
Arripere, v. 2I^toitct)t in Et. Gen.
Inbbg pro 3ng, exp. enifli a HBottle , vel
. potius a Fr. G. G^o^^r , Haurire, De-
glutire, vel CoHp^e, Poculura , v. Jn^,
<5obbBt, & Ctip inEt. Gcn. C^. fab.
Molitorii.
3l<ipart, idemquodJiapartJB, quod i'. in
Et. Gen.
BfcDtmpleb, exp. ^tiffltD) t'. «Hitnple in
Et. Gen.
3tot0, Certe, i Teut.; <5etotf|, hoc i
verb. tSfltffen, Scire, Scicntia, quod fc.
aliquis ex propria Scicntia aflcrit.
9lbD;totte, ts^realteo , v. ^reab in £t.
Gen.
3Uj?p, & ^tDJren» ^xp. !$iwen , ^^ AS.
Wpi^an, Wpcon, Tegere, Opetire.
3?en, (^tec, quod v. in Et.Gen.
HC,
Kjaienbf, cxp. lIBegtnnins, quia fc Ca-
Icnfdae funt cujufque menfis Priri-
cipium, hinc ortum efl: !&alenDer dpud
eundera , quod exp. Primus & Prseci-
pUus.
>arpn6, idem quod iLentg, Fr. G. Caref^
w« , utr. contr. &-corr. ^Lat. ^a-
itrAgeJima. .'- I . . < * ;
HclbcB, exp, 5&tarcb , ut monet Vir RevJ
^Bclg^lftiiitoni^Siicaare. -
kJE Kl
RctnaJjD, exp.g^icbcr, ^eegc crcc pcr. fort.
parum deflexofenfu,^ Fr. G. Caignard,
SOrdidus, Erro, Vagabuiidus, Trifur-
cifer , hoc a Lat. Canis., & term. arD
Belg. 0erD, qiiod Indolem feu Natul
ram fignat, q. d. Canin&^ iridolis, Canc
fordicUor, Vir Re^v. deflecSic. a Teut
Jictn, , Nihil, & ;art, N^tura, q. d.'
vir Nihili. " i *^ t'r
Jacle, ab AS. Caclan, Celan, Algere, Fri-
gefcere, Reff igerare j v. ColD inEt.
Gcn.
iicmb, V. Et.G^ni
iiemeltng, exp. ^115;etoingmcffel,in agro
Linc. etiamnum a ^imMn^ •, ncfcio an
^Belg» ^im, i^imme, l&tetrte, Ora,
Margofeu Extremitas vafis , dolii feu
Gupx, hoc a Fr. G. Cirne , It. Cima ,
Summitas,terminatio autcm finalis ling
diminutionem notac.
^tm^t-, exp. sCrimmeD , pro l&cmbeD vel
CombeD, v. Cimib in Et. Gen. hinc &
apud eundem liempf ,quod exp«ro )i)ecb,
Ornarc, q. d. ro l^emb or Comb.
5iicn, exp. SDeactj, pariim deflexo fenfu,^^
AS.. Cennan, Scire. Ejufdem originis
efl; licnD, quod exp. maDc mc l^noto.
iaene, Acutus , pro j^een quod v. in Et.
Gen.
laepen, exp. Care, ab AS. Cepan, Curarc,^
Accurare, Advcrtere.
A feerf of panters , occurrit apud folani
JhI. Barns. Sic autem appellatur Coe-
tus animalium quorundam, ex fono ne-
ftio non fufpicaretur Pantheras feu Par^
dales intelligi • fed quis unquam Parda-
lera in Angiia vidit ? Sed undc inquics
iScrf f nefcio an a Teut. Ilrafft, Vis, &
fecundario Multitudo, ut Lat. magna.
Canum vis, Fr. G. Force Efms, &c.
Herfte, exp. CarfD , ab- AS. Ceoppatt;
Belg. IJiertJcn, Secare.
Iicrnel0 exp. Cojners or |^olc0 in Battle-
ments, ni fallor 4 Fr . G. Corne, Comelle^
Cornu, Corniculum, v. ^«Co^ncfin Et,
Gcn.
IHcrfe pro Crcf0, Nafturtiura , v. Cref0 in
Et. Bot.
ISlcrt)ett>, exp. (lf^;2eet}ct|^, vd inde corrup-
tum per Metathcfin , tel ab AS. Ceop-
pan, Bclg. tterten, Secare, q. d. mc
Scindit, vel Cor mihi Scindit.
licft pro Caflt, quod v. inEt. Gen.
!iet)er,exp. Kecobcr, a quo proculdubicir
contr. & corr. cft»
Htctjdl, exp. a Cafee, a, Teut. linc^, Belg.
l^0pcb, Libura, Piacenta, Collyra , ad-
;dit£ tcrm. dira. cll , omnia k Coquenda^
'•V. Cafeg inEt. Gcn.
»lD,
KN KY
3&(6, feu potius feitft, exp. Notus, ^ncten;
/?^ AS. Cy^an, Narrare , Signifitare ,
Oftendere, Notum facere , hoc k nom.
Cu^, Cu^Sa, Notus, Cognitus j^ inde
t & vox quae etiamnum in ufu eft ^ ■ fed
• mintts frequenti Mff , ut ubi dicimus ,
Ihave neither lllff mr^ix\ ( i. c.) ifcinec
Amicos vei Notos habco , ncG C^trgna-
tos. "y^-
-fetine, thefilly Mmt, ir^fcio an ab Af.'? tu-
ma ,, Hofpes , Advena, q. d. ih^lfiUy
©agft,' hoc <y Vcrb. Guman , -C^tSan ,
Venirc , v. Coitie in Et. Gen, Vir Rev.
defiedit 4 Teut. (jJeljeini, Domcfticus,
Familiaris» Sed verifimillimum omni-
um videtur vocem ortam efte ab AS.
(juma , Otfrido Gomraan, Hoino, -z/.
<S.2oom, & 3|52iBegroortt in Et. Gen. Ch.
f. 89. p^ li C. I. fab. JgriceU.
&inM & liiinDels, exp. ^ijnng onc0, ^^ AS.
" " Cin&,eynne, Genus, hoc^verk Cen-
;enies, hoc ivcrb. Cennan, Accit^
nan, Patere, Gigntre.
WXt for Cuf , qU6d v. in Et.Gtn.
i tetl,jyidetur JSD^eto, Ch. in Prologb.
- i .1 O .1
"V - V.
,a
V/.')
^*".} .lor
Jy >utr. i Lat. La^tfeus.
Ilact^, exp. itajuri^Fr. G^. L^cheyVgm^
vus, Piger, Iners, utr.^ Lat. LamM^c
■ itartjefff, Ignavia , A vet. jam oBf. Fr.
G. Lafchefe , nUnc Z^/f^i-rer i<lem fig-
nante, v. itang^ in Et.Gen. • '
llacfef , exp. to Confcmrt, fcirt. i Teflr, &
• Belg. JLacfjer, Ridere. Alludit Gr. ;ii-
nan, Parere, Partadrc, t/. J^inij ih Et. llac!ie,Vituperare, a Bel^. Hafcfecn, ILHC^^
'^'^" "^ --. teren , petraher^, ^hcui Vitupcrarc ;
hoc a n^m. iLactb^, Probrum, IgnoraH
i,u .c x::..fA.»< originis cft a.acfeing,'
Gen.
-liirtreft,' e^. ^aict Kett, (i: e^) ^Mv
JSJcC, ^^ AS. Cyii, Congruus, Cdrive-
niens.'
"fetrftct), exp. %nvvin^ vpiaamy d AS.
Ceppan, Aceppan, Belg. !4eercn, T$ut.
^i^im, Vertere. '
t^irtlc, tl> gone a be^girtgin fny^ittU yare ,
' 4AAS. Cyjirel, Tonica, v. ^ettlein
Geh. i Ck f. ^I. p. I. C. 2. fab, X>-
• Et.
1^nartii,ctp'. fetobhv.
h..
4 Teut. fenoj, No-
v._ l^aac. in Et.
dus feu Tuber in lignp ,
en. • ' ■ *- ^ - i
linat)e , wr^ /?<? ^^ft.^x or i^natic , ^^ AS.
Cnapa; Puer , ^ fecnndario fervus , v.
Hriatein Et. Gen. Ch.t 19. p. i.C.2.
fab. Caufidici.
S&ncDDCprol^nit.quodt;' inEt. Gen. '
iinet , fdr liillmy joyfHU looi^md fenct. Vir
" R6V. did:um pUtat pro Belg. (©IjC-nctt
. ( i. e. J Mundum , feu Mundities. Ch.
f. nS.p. I. C. 2.fab. At Rofa.
linittett, exp. SSictllett,^ verb. |£init,quod
V. in Et. Gen.
iinoppetj, exp. jlLictJ, Harftj, ab AS. Cnxp,
Fibula, Belg. ianoop, Teut.l^nopff, No-
du5, V. i&nob in Et. Gen.
fentltJe, vo^ quxr apud folam f«/. Bams oc-
' cui*rit lib. de re Venatica - hoc autera no-
mine^ppellat Capreolum primi anni,
•q. d. Hcedpfs^ v. ^iU in Et Gen.
<i iapncpll of Cats , yo% occurrit apud fb-
lam fHl.Barns. Videtur felium Fami-
liam , feu Pullitiem , tbt fc. quot uno
partu exciuduntur, & finiul alunturfig-
nificare, aif AS. Cin5, Cynnc, Genus,
faia ^ Ejufderai
SDifcownientins
Hacltcn , cxp. QSptenuafc , i vcrb. Hacfri
quodi'. in Et. Gen. '-
Xatte, exp. ^ffcnce .; nefcio an ^ Bclg.
itaetfec, Jlacbc, Defcdus, Vitium , vd
^ i^cglcctjtruncato fc. capitc, & ^ in 4
mutato.
iLai), fheypos Hks thing for hmger deM ^ th4t
laD^ he)^ onely by bread ( i. e. ) .ni fallor
quae folo pane fe aluit , loquitur cnim
dc Avaritia, a vcrbo to iLcaD, quod fe-;
cundario fenfu Alere feu Nutrire de-
fignat, omnino ut Gr. 'Ayu, Lat. JEdnco,
Ch. fol. 1 10. pag. I. Col. I .fab. dc Ro-
Jlatiue pror Hcatj, Dudtus, Ch.hh.Mi^
titiS, V ■
JLaff , cxp, cDncloreti , ncfcio an fic dl^aum
quafi Heft, AS. Lafj=c& , Rclidus j'
quae enim claudirtius tanquara, fatis per
ic tuta fecuri rcfihquimus , v. ilcate in"
Ec. Gcn.
Jlaift , exp. iLcft oflf , crcdo pro jLcft , v:
S^eatJC in Ec. Geri.
3Laio ftcrne , yox Scot. apud DpigUff. in
Prarf. i£n. Virg. foi. 7. p. 3. Cyriofu-
ra , q. d. Ang, ILcaD-ttat , Scot. cnim
ILato , iLcao & ^ternc ^tarre fonat,
( i. e. ) Stella dudrix.
ILaineg, Authori Did. Angl. apud qucm
folum occurrit, exp. ordincs Laterum in
aedificiis , q. d. iLapings vel JLa^crg ,
a verb. to JLaie , quod vide in ]Et.
Gen.
ILflff,
LA
nait io hrin? to the lure rphom fhe doth lait,
p^n^^ Fr. G. Ldaer,
Ladare, vel potiiis a Lat. Jlleaare^ tre-
quentativo verbi Allkere , vel a Jcut.
iaDcn , Belg. llacnen , Invitare , led
prius prxfero. Ch, f. 307. p. 2. C. i. in
Remedio Jmoris. _-
ILabe, exp. i?tne Clott^ & iLaton , <«. Belg.
Ilaecfegn, Pannus, Pannus Lineus.
JLamaiint, ^ Fr. G. Vaimant , Amans, A-
mator. C/>. fab. dc Rofa, ^
Jtamer0, exp. Corrigise, jBCljongS , nelcio
an^» Lat. Lamin^^ quia fc. Corrigiac la-
trtudinc fua Laminas quadantenus re-
ferunt. . . /• 1 t^-«.
ItanDtopec , vox qugc mihi m folo Dict.
Angl. occurrit, a Y»dg. llanD-looper,
Erro, Circulator,Vagabunctu», ^ILanD,
Terra,&|loopEn, Currcrc.
3Unstiei;lijj contr. |Lan80?ettJ, utr. a Fr.
G. Lartguojirir , Languere , Languenr^
,= Languor.
%iip-^i> aHdTroilfis he hought in bythe lappc^
^AS. Laeppe^ Ora, Fimbria veftis,
7/. ILap in Et. Gen. Chauc. f. 160. p. 2.
* C. 2.1ib. i.^tTreilo.
ILan, ScQt. pro iLearnlng, apud J>ugi in
Prafatione iGn. Virg. fol.2. p. i.
SLareolD , vox qux mihi in folo Did.
Angl. occurrit , & eft vox pura puta
AS. qu« DoAorcm, vel Magiftrum no-
tat,<«^AS. Laepan, Docere , t/.|Lcarn,
inEt.Gen,
IL&iren, ^ Fr. G. Larrecin y utr. <» Lat.
Latrocinium»
jLadejD, it u now lalteD *« fve^i p%^^ ^^'» *f
was tho(^ U e. ) ILeft , a Fr. G. Laijfer ,
It. Lafcfarey Laltare, Relinqucrc», utr.
A Lat. Laxare. Vir Rev, exponit JLapfeD,
GoTver^f.l.p. I. C. 2.
IL^tC^, whenthathe Galathe hefought oflove^
which he may not iLatct) (i- e. } amQris
qucm dimitterc non potcft , amoris fc.
inextinguibiiis, i Fr. G. Lafcher,L3L'
xaresllemittere» VtrRev, didum putat
pro iatclj. Verum, quoniam ifte Me-
taplafmus nufquam quod fciara in
Germ. & recentioribus dialedis oc-
currit , mallcm fecundum Etymon pe-
. tcrc a Fr. G. Laiffer , Relinquere (i. e.)
amor qui rclinqui feu dimitti nequit •,
, vcU Tcut. & Belg. iLefctjen , Extin-
gutre, .Delere ( i. c. ) amor,ut diftum
eft fupra , Inextinguibilis & Indele-
,. bilis. Gower, f. 27. p. 2. C. 2.
S^aton pco ILatteu , quod vide in £t.
JLatoq^ ,,.crcc6pM^i^ , ChaHC. fab. Me/i^
tcrif, " "* " '■i
LE
%$itm pro iLo^treUj vide iLo^fec In Et:
Gen.
ILatte , thus u the peore unrightly latte
( i. e. ; ni fallor pro JLeaD ( i. e. )
Dudi, Edufti, Educati feu Inftituti ,
V. iLeaD in Et. Gen. Ch. f. 87. p. 2. C.2.
fab. AgricoU.
ILatcn, exp. to 2D;aU) (j^mptp, nefcio an ^
verb. to iLat)e oiit (^ i. e. ) aquam Ef-
fu^dere feu Expromere, hoc nimisma-
nifefte a Lat, Lavare.
ilatienDer , a Fr. G. Lavandiere ^ totrix;
a Lavando.
ILaDerocfc, akind ofhird^ nefcio an fie di-
da quia crebro fe in aqua Lxvat. A-
pollini litavit r;r ij^^'. , dum dcfledic
a Belg. ILECUtDercb, AJauda -, maliein
tathen fubftituere AS. Lapepc, quod
idera notat, Ch, fol. 1 12. pag.i. Col. i,
fab. dc Rofa»
3laarer, Fr. G. Laurier, Laurus, q. d, ar£
bor Lauraria,
ILaton & 8.annD, •e'. Et. Gen.
Hay, exp.lLatD, ^ AS.Laj^a, L», T'. ]LS|9
in Et. Gen.
ILaier, Mcndicus, q. 4. Lazarns,
Iteafe, exp. p^atfe, forc. corr. ^ Lac,'
Laus.
ILeating, v, £t. Gcn.
ILcaotB, a Fr. G. Lcauti, Loyaute, vel Z^^
aulte , Fidclitas , Leal, Loyal, Fidclw,'
utr. a Lat. Legalis , Legalitas , v. ILoiB-
all in Et. Gen. P. Pl. fol. id. pag. ij
itecl) pro ILcec}) » quod vide in Ec
Gen.
ILccl) 'pro [^ILilkc, Similis , >. ILtfeg in Uti
Gen.
Iletfern, vel iLetfojn, v. Et. Gen.
ILcDcn, exp. iLanguidd, forc. k Gerra« ILct*
Den, Paci.
%ixizx^Hawki iLeDen (i.c.; Hawkj iLatin 7
fecundario ///?wi^x ILanguage , ah AS^
L^&en, Le&en, Latinum, Chauc» fab.
Armig.
Eeoge , Linc. iLcg', cxp. iLar, ab AS.'
Lccjan , Ponere , vide |LaB in Et*
Gcn.
IICDOJ0, vox quac mihi xn folo Did#
Angl. occurric , Author cxponit Ke-
paoac|)c0, ISetiUng term0, i Br. G;
Ledoires idcm fignantc ^ hoc ni fallor i
XW , Turpis , Deformis, q. d. voccs
Turpes , & Inhoneftae • Laid autem
eofdem cum noftro ILctDD natales ag-
nofcit, -z/» HctoD in Et. Gen.
ILecc|)|?D, a hrawn iLCCC^BD ( i. e. ) 2Dj!fl'(yJ
Aper Mcdicatus , (c, Aromatis condi-
tus, vox occurrit apud fu/. Barns , vide
iLcecl) in£t. Gen.
LE
JtCCD or ILeiU , vox qux mihi In folo
Did. Angl. ©ccurrit . AS. Lib-OQona^S
feu JOly&-mona^, Menlis Martius , q.
d. the \im\iMoneth : ut fcitiflime- divi-
^' liat Dod. Somner , ab AS. j^lvb , Tu-
multus , Strepitus , J)lud , SonOrus ,
quia .fc. hoc menfe venti raaxime fs-
viunt..
ilees pro ILecflng, Mendacium , •:/. iLccf-
ing in Bc, Gen.
itew exp. l^glcas, a Fr. G. Laijfer y Jz.
Lafciare, Rclinquere , utr. a Lat. La^
jcare» .
JLefe exp. iLoattj, «^ AS. La^S, Odiofus ,
Invifus ^ Ingratus , vide JLoat^ in Et.
Gen.
SLefe, JLete & iLicfe , exp. JDear , ^i^ AS.
Leop^ LcOpa , Leope , Belg. JLief,
Tcuc, %U\x , Charus , Amicus , Gra-
tus, Accqptus , vide JLotJe in Et. Gen.
Ejufdem originis eft JLcfe , quod exp,
piilltnB*;
licfe exp. Wimt, crcdo q. d. »> ILotJetft,
omnino titin Lat. Lingua Amat , & in
Gr. */^« pro Sokt , & "fi/»:^ eleganter
ufurpantur.
HtcgcD, exp. UefiDent , q: d. iLatteU vel
ILcggeUi '^^^*? iLaiS in Et. Gen.
/oilcggKn, credo pro aif ggen , td leggcn
her of hey doloHr^ ab AS. Alec^an^ Po-
nere , Deponere , Sternere , £)e|)ri-
mcre , Diminueire , Sublevare , vel a
pr. G, Alleger , Aileviarc , vide iLRjg
& aHav iii Et. Gcn. Ch. f. t^l. p, i,
C.2. fab d^Rofa.
Eegfitng pro l^oDgtng, v. iLat» & iLoDge in
Et. Gen.
Ilsataunce pro ^Ucgiaritr , quod v. in Et.
-Gen» , ,
iLcgtfter0,^. d.,£^^/|^ f ^'^* ) J"^^^ P^'
riti. . '^- ^••■^■'--■\-.'---^Y -^- •
EeiD, vox Scot. ajjud Dugl. in Pfaef. JEn.
Virg. fol. 6; pag z. videtut ex contextU
tingua, A ILangaage. .
iLcit pro iLigbt, qu<idt'. ih Et*Gen.
i.elr, exp. Kigbr, ^LaUJfnll , q d. iLatbli?
( i. c. ) Le^aiisfettLegitimus, Vi |Laui
in Et. Gen.
itemea , ^xp. LigW , if lawc0 , ft^itning
&tream0, ah AS. Leoma, Lux, Jubar.
Leoman , 1 ucere : Si Grabcus cflcm
deriedcrcm a. Gr. Ai^Cu , interirai mal-
lem a Lat. Lumen.
JLemuian, .Amafius & Araafia , v. iLent-
. man in Et. Gen.
llenDJJ, ab As. Len&ene , Lenbena , Len-
*)enu, Beig. & Teut. ilenOen, Lum-
bi.
iLene, cxp. iLtnD, ^^ AS. Lxnan < plae-
LE
nart, Comrti6dar&, Mutuumdarc, vi£t
iLenoin Et. Gen.
ilentcuc lic appeiJatur Epilogus carmi-
nis , k Fr. G. l'Envoy, EnVoy , idem
fignante •, fed primarius Nuncium , a
verb. Envoyer., Mittcre , ho.c ^ PrBcp.
En, In, ^Voje, Via, q. jd^iat. Invi-
are. :U! . 4. .
ileoiJ, vox qux mihi in folo Did. Angl.
Occmrrit, e^p, itigtlt , ab AS;; I,e.oht.i
Lux,Lumcn. : '^ , i.l^.v-i
iLcpanoc, ni fallor iLeaping, vidc iLeap,
in Et; Gcn.
iLere, exp. Complcrion j Colonr, credo
perperam ilignificat enim potiiis Syiii.
jrnttriam Lineamcntorum vuitus, Fr;
G. l^AirdHvifage ^ ^^^ atc cf pne0 face,
. quo4 vide iti Et. Gen. ut & vocera
atr^.
iLerc, Pellis, fort. contr. ;i iLcat|)er, quod
v. in Et. Gcn.
Jtc0, ivithQMt iLe0, Fr. Q.fAMS Laijfer, In-
ceii"anter.
iLcfiflgonr , exp. Mendax j vide iLeafins
inEti Gen.
ii.cffef, Umbraculum , a IBnfli or i^otelf,
A Yr. G. Lai/, Vepres, Virgulta, ad^
d.ita terra. dira. gU, vidc Ch. the Roves
TaU.
ILeft pro iLnff , quod v. in Et. Gen.
ilefc, exp» CeafJ, iLeatir, vidc iLet in Et.
Gen.
^ctcft fare, exp. gpabe a &^ofD , hoc cft
ILetteft go (i. e. j finis Emanare in Pub-
licum, V, jjfare, fo CDcfuo loco.
JtettiB pro( iLtttsT? , vcl iLtt|)cr ,• quod po-
ftremumi/. in Et. Gen. , #
iLcttoaUie , Tcut. iLtttatt), Lituama, Sar-
matiap Europaeac regio - olira ut credi-
tur Alanorum fedes.
JLettrure, HBoob ILcarntng, contr. ^ Lat.
Literatura; credo autem vocem. h^nc
iLettru'"^ olim apud . Franco-Gallos
obtinuiiTe^licet jam obfolevit.
itiUD, Scot. apud Dugl. in Praef Mn, Virg,
iLctolt , Ignarus , Idiota , Literarura'
Expers, Jgnojftnt, ab AS. txfcbc ;
Lspeb raan, itcra Lej?c5e , Lepe& man,-
& conrr. Leub man, Laiciis. Prifcis e-
nira illis temporibus Laici omhes rc-
vera Idiotae & Illiterati fuerunt , vidif
iLclpDinEt. Gen.
ILete (l t.) itct or 5&iiffcr, pro iLcatr,'
quod -z/. in Et. Gefi. exp. etiam Belecte
& 3Kclict3c pcr contr.
ilitjer , cxp. Bctter , vidi iLetJec in Et;
Gen,
^etieScll, idem qQod iLetTell > quod t/id^
fupra;
ietJct ja'
LI
Tollere , q. d. Levarff, Elevarc. ■
f^tfi9, Dom. Sfeight' putat eflc Leviflam
fihodi inful» urbeift i fed cgo hoc no-
mine Urbem nufquam gentium invenio.
Cert« LihS^ urbs Bitiiyni^ occorrit :
fi hanc iniellexit benc habct, res in va-
do cft : fin rainiis jadura non magna
Htaro, J^imMe, Att.G.Leger ,\x.. Leg-
giere, Levis , hoc a Lat. Xm^ & Le-
v^r^, q. d. Leviarius. ' . ,
ILtart , exp. ^entU, iLltti , q. d. pUart
^^fa. £i'> #Uftnt , ^uqd Wtf in Et.
jLlcanc, t%^- tMirHlWtig, •z^.JLtoinHt.
Gen.
Htcbe pro Htfte , quod w^ in :Et.
Gen.
ILtc^e /flw/tfx , Authori Did. AngL apud
qucm folura occurrit , exp. Aves In-
-faufl:ae feu mali ominis, ab AS. Lice ,
Belg. iLic^aem, Teut. iletcl)nam, Ca-
^ daver, Corpus , Teut. iLctc^ iltpclj ,
Funus, Excquiae, q. d. av€s qux fuAera
, prxfagiAiftt.
JLtef^ebbcr, voxquae mihi in folo Did.
Aflgi. OGCurrit, ^^ AS. Leop, Charus,
Diledus, & pabbep, qui Habet, a ver-
bo ):'al)ban , Habere , cujus Germana
furit Belg. iLief-^eWier , Teut. iLteb-
liafacr, Amator , verb. JLteb-ljcbbCn,
ILieb-bahen, Amarcfi. e. ) Charura
feu in Deliciis habere, v. JLotJe inEt.
Gen.
ILiEge, iLtge, exp. iLatofnU, SCruc , vide
HteSeinEt. Gen.
ILtft baufe, «^xp. on her iLcft ijanD, q. d. on
WiLeftWc
JLignes , exp. JLtfect^ , f ielBcfll , ci-edo
potiiis Voluptas , v. i.ibe pro Appro-
bare, vel Placerc in Et. Gcn»
JLtmail, a Pr, G. Limailie ( i. e. ) Scobs,
quae inter Limandum diflilit , Lima-
tura.
JLtmeD^/^y>, for it was lyked ILimcl) gUfs ,
credo q. a. Vitrum Lima coraplana-
tum feu expolitum , Fr, G. Verre Lime^
C/7. fol.267. j). I. C. I. lib. 2. de Fa-
^^' .:ui :irv
ILimer, a ILtmeliconlJ, vox Venatica qux
apud folam ful. Barns occurrit ^ "neicio
an <i Fr. G. Limer, Lingere , & Limis
etiam oculis infpicere.
iLimifonr, ni fallor Indulgentiarium feu
Indulgentiarum Mercatorem feu In-
ilitorem fignat, quifc. Liraitat, definit
fcu praefcribit, quid pro fmgulis p.ec<a-
LO
tis folvendum fit ; vel quod Viro Rev.
magis arridet,quod intra certos Limites
feu regiones raunus exercet. Ch^ f. 35.
p.K J..:C^ i, hbyJUfMlieris Bathon.
§lltnDe, lefe 0» ILtnDe, (i. e,) Foiia Tiliae,
. t/£lfrico arbor haec ut 5: Gerra. JLtnD
vocatur, forc.-^ Belg, & Teut. JLtnD ,
Mitis, Lenis, a mollitiefc. Laevitate fo-
iiierura,
llingeU, Authori Did. Angl. apudquern
folum occurrit, exp. LinmUi Jeu Lin-
guella. /i t^^^*
ILirtpoop, Somner in Glofl". citat vocem
Liripiunfy fS.Henr. de Knjghtonde even-
tibus Angliac, pag. 2597. corrigit Li-
ripipiujn, Belg. iLUre-ptlpe, & exponit
Eporaidera , iitr. corr. a, Lat. Ciero-
feplus. . -j .:
lltfB pro i$8!ca0 , & itefs , vide 3Relca0;
ft,ct , & 5t£f0 in Ec. Gcn. exponitur
etiamCafc. 'i.''-' •^-^;,
3LifB, a Fr. G, Lice, Lijff, Firabrla', vidg
ILlftinEc. Gen.
ItiHcD, exp. BoanDcD, pariira deflexo
fenfu,rf Fr. G. Lice, Lijfe,' vd a no-
ftro AS. & Dan. JLtft, Fimbria , Ora,
q. d. Fimbrii cifcuraidudus.
%i% €xp." Mcmbrum , ah AS. Li^ , Ar-;
tus, Articulus, Nervus, exponitur e-
tiam to makefliiB^ a vet. AS. Llte, un-
de Liuel , & noflrura iLtttU ortura du-
cunt.
JLltb, exp. ^lain , ah AS. Li^, Lenis ;
' Plana enim omnia cum afperitatibus
& protuberantiis careant lenia Qc levia
funt.
^itberli? , $Bloti)fiiUr , ^. Hitliec in Bc.
Gen.
3litbp, exp. l^umblc, ab AS. Li^, Lcnis,
Moflis, Quietus, Manfuctus.
3llt)cn, exp. )i&eltet]e , « quo ctiam contr.
efl:, V. ^cUcte in Et.Gcn.
Hocll, Scoticc pro iLougb , apud Dnglajf.
in yEneid. Virg. lib. 3. fol. 70. p, 2. vid^
JLoagb in Et. Gcn.
lloDcfman, Palinurus, navi.s Dux , a ^i-
lot, credo a verb. to ILeaD, ut Dux ,
a Duco. Author Did. Angi. defle-
dit i Belg, iLoof, Plumbura , itera
. ^Botis, feu Perpendiculura Nauticura -,
quia fc» Bolidera ad expiorandura aqusc
profunditatcra faepc deraittit.
JtoUarD0; 3tonblf0, exp. IBacafeer^ 0/ J'/^-
fting dayes , and Knnnsgate* , prius au-
tem ignorainiofum noraen fuit corum
qui hic in Anglii ?Vicklevi fedam ara-
plexi funt fic autem didi funt a currc
^uadiim ]L9Uar9 dida , qui canquam
Cafccre
tarcere inclufi funt j llontJlcfi aiitcm , q.
d' ilanDUf0, Extorrera defignat.
Jlombeg, theyfet afell cwcUfion o/iLotnbe0,
Vir Rev. totam periodum lic legit &
interpungit, (?/ JlombeB ( i. e.) iiambs
as in Iootbt't^(l^nsr0, though clerkj make men-
tion their kind ufret tvith DonbienefS (i- c)
licet fcriptorcs limplicitaterh & inno-
centiam raulierum depraedicent , funt
tdmen frauduiehtae & fallaces , mille
dolis inftrudae (i. e.) fraugtJt yfith doo-
bUnefs , cujus fententiae prorfus ac-
cedo. Chauc. f. 322. p. i. C. i. Cantico
dc MhI.
JlonD pto !LanD, quod v. in Et. Gen.
llonDeno^s, Londinenfis , addita fc. term.
{iatronyraici , Fr. G. ois , Chanc, Teft.
Amoris.
Jlongen pro ll5elong , quod vide in Et.
Gen.
JLOoDe, exp. ILcD, & proculdubio fuit ifti-
ts verbi ant. participium.
JL003 or ILofe, a Fr. G. Los , Laus , a-
pud Chanc* in the tale of the Chanons ye-
man.
iLoofe, V. iLeafe fupra.
iLoppe, exp. Araneus, credo hic,tit non
raro fokt , interpretcm hallucinari :
iLoppe enim tum antiquis Anglo-Saxo-
nibus.tum nobis etiamnum in agro Linc.
Pulicem non Araneum dcnotat, Zfidc
taraen Chauc. tr. de AHrol^io.
lLOje> '^' Et. Gen.
iLo;ne, exp. Perditus, a vet. Teut. ILieren,
Jam ^Hcrltgren, Perdere , eujus ^art. eft
'iLojei^^i rec. tiaerlojen, Perditui , vel
contr. a jfojlo^n , quod vtde in Ec
Gcn.
5Lojrcll , exp. Lurco , Helluo , a j3De-
tonrer, nefcioanq. d. iLnrcell, dimi-
nutivum nom. Lurco. VirRev. defleftit
a Belg. iLojen pro Zillcrlojen, Perditus ,
part. verb. ^evUcfen.
Hoffcnccr, tf Fr. G. Lofengler , Adulator,
ant. Lofenge^ Adulatio, ab \u Lufngare^
Blandiri , hoc a Lat. Lufus & Ludo •,
hinc & apud cundem ChaUcerum inve-
nitur ^lofengcrt pro Adulation^.
^oacll, exp. ^Craftvfclloto, fort. 4^AS,
Leaf, Falfus, Mendax, Simulatus , vide
«.cafing in Et. Gcn.
JLateb^i exp. Companton or M^ot)e , ^B ant.
. iLote, Dux, Dudor , verbali verbi to
ILeao & ll5p.
iLotb, ^e nAt fthe ILofl) ( i- e.) ne fit In.
gratum,Invifum, ab AS. La^, Ingratils,
odiofus , Invifui , vide |Loat|) in £c.
tU tY
Gen. Ghauc. foL 160. p. 2. C. 2: lib. 3.'
de Troito.
iLo^beDatee, exp. atbltrcmenfs , q.d. dies
inquibus Amicorum diflidentium lites
componuntur. ut inde in priftinam gra-
tiara & amicitiam i-edeant.
JLobetD or iLabcrD , vox quse raihi in
foIoDid.Angl. occurrit, ab AS. YM-
fOp5, poftea plouepb , Dominus , vide
ILojDinEt. Gen.
ILobtngi», yox Scot. apud Duglajf. in Praef.
i£n. Virg. f. 2. p. I. ^ Fr. G. Louenges,
Laudes.
JLonfte, exp. ^ felloto Kccctber, credopo^
tiiis rationum Infpedor , the ^toetfeec
er Cramtncr ofaccomts, a verb. te JLOOfe,
quod V. in Et. Gen.
iLont, exp, t? nsoto to^ & iLoutlnjj , i^o-
nooring , vcl q. d. Laudans , m, Lat.
Laudare^ vcl pbtiijis a Salutando,
the iLoaters , credo dDtants at CEJatlD-ljail ,
vox occurrit apud Authorem Anony-
raum mihi a Dod. Th. H. comraunica-
tura, fort. q. d. the great iLufrberg at
Guild.hally vide JinbbeC & iLoob|^ in Et.
Gen.
iLoto, exp. Jf irc, ^eat, ah AS. Leg, Run.
Dan. jlLOfic, Fiamraa, hoc ni fallOr a
Luce.
to S^oto , fort. a Fr. G. Louer^ Laudare ,
f . Ch. fab, de Rbfa. •
.S"^. ILorc , ni fallor Fr. G. Saint Louis ;
Sandus LudoVicus feu Ludovicus no-
nus Galiia? Rex. Ch. in Profopogra-
phia Pmr//?*.
iLace, Livonia , nunc Teut. l^teff-lanD,^
nobis iLeef-lanD, Livonia, Pfovinj6ia ^
Sarraatiae Europxae , ad finum Vencdi-
cum.
iLnC&cr, how that lervd men hight \nt\iZX ihen
lettred Tvere faved (i.e.) ni fallor, quod
Laict picrumque faepius quara Clerici
iri altero raurido fervantur j iLtgbt, eft
iLtgtJtlijvcl iLifeelp-, Verifirailiiis iLuc-
iet eft ILucliUEcr, Felicius. P. Pl. f. 67:
p. 1.
iLnfe, vox Scot. pro iLobl , ^pud VHgl, in
Praef. &n,firg.
iLnl])brngt) , vide )Ln(li)bo;ot9 in Et. Voc.
F6r.
ilnlti?, exp. g^errv, a Teut. iLutttg, Hi-
laris, V. l^nll!? in Et. Gert.
ilpbam, her iL^^feam to fleafe, ab AS.
Lice, Lichama, Belg. ILtcbacm, Teut.
iLctcbnam , Corpus. Dod. Somner fa-
gadter ut folet AS. Licharaa dcflc-
ait Lic , Corpus , & J^araa, Tegmcn
(i. e.) Corpus animi Tegmcn ; vel forc.
D d d d d deduc;
LY MA
dcduci poteft^Lis, Flamma, & co-
dem Paraa , notura autera eft yeteres
prxfertira Stoicos , animam igneam
quandara fubftantiara ftatuifle. P. ri-
f . I . p. I . -
fL^^zvoasm^ videtur ILctclieroM 1 r. ^^
p. 2. C. I. fab. Molitoris,
M.
Mjatjounfi, ^aliomee, crcdo autcm
Gallos ipfos olira Mahomctera
^alion appcUafle, iicet vox jam in de-
fuitudinem abiit.
J^atfaU, ^affiP, Fr. G. Ma foy (i.e.)
per meam Fidem^
^aignage» exp. Officina Fabri aerarii,
s Fr. G. Maignier , Magnier , Faber
jErarius , hoc a Lat. Mschifta, q. d.
Machinaritis C i. e. ) Machinarura fcr-
rearum Faber.
^„.1, ^ Fr. G. Maille'^ Obulus , hoc
contr. a Medaille , utr. <e Lat. & Gr»
MetallHm,
JJiPatnpccncc, ^. ^atnpjtfc in Et. Vocuro
For. P.Pl. f. 19. p. 2.
i^atnt & %tnt, exp. JjptnglcD, part.
vcrb./oS^eng, flptng «'• ^atne, ^»^ AS.
cpcn^an, Gcraenjan, Mifcere.
jj^atntenancf , cxp. jLteeatntng, q. d. $^c-
nafancc ( i. e. ) ^ipgnactng, -u. fl^cnacg
inEt. Gen.
i^aifctjUtt , vidctur idem quod l^afltn
(i. c.) FarinaMifcclancai v. Skene lib.
Stat. Gildac fcu Societatis, c. 19. f. 143.
P- 2.
j^atfonOtU , <J Fr. G. Mdfondiett , Nofo-
comium , Ptochotrophium , q. d. Fr.
G. Maifon de Dieff (i. e.) Domus Dei ,
quo etiam fenfu It. CafaSDio, appel-
fatur.
jfi^abe, Confors , vox qux adhuc in agro
Linc. obtinct, alf AS. cpaca, Par , So-
cius, Confors, Conjux.
S^akebtgb^aD, exp. ro 2Defett)e t)im , ut
Fr. G. Faire barhe de FoHrre, a Fallerc,
Imponere.
S^afte tt, exp. ^tntec tt, nefcio an ah AS.
Mx^en , viSjPotentia, q. d. vi Irape-
dire.
MA
jfl^afeclfi0, vide $^aftc fupra , &'^aechin
£t. Gcn.
S9ale bonc^c, exp. «atcbcD tnontti, a
Fr. G. Male Bouche ( i. e. ) Malum
Os.
iB^aUtaUnt , her malice and her maU-
taUnt , a Fr. G. Md talent , Malig.
nitas, Malevolentia, q. d. MalHm Ta^
lentHm. Ch, f. iio. pag. i. C. 2. fab.
de Rofa.
«ffl^alifon, exp. a Curg,- credo contr. A
vet. Fr. G. jam. obf. MaUdijfon , nunc
contr. Mandijfon ^ Maiedidio , verbaii
verbi ant. Maledir, nunc Mandirey Ma-
ledicere.
Slpalbin or ^anftfng, a nom.. ^all , Ma-
ria, & term. dim. latn, q. d. MarioU ^
quia fc. officium Ancillae prxftat , dum
furnum everrit , vide Jack in Er.
Gen.
^alt, Part. Terbi to gpclt, quod v . in Et.
Gen.
ijpalucc, exp. ^tfcliancc, a Fr. G. Mal-
henr, It. Mal hora, Infortunium , q, d.
Male henre ( i. c. ) Mala hora.
^ancl) p^efcnt, Authori Did. Angl. apud
quem folum occurrit, exp. olO HQ^tba,
credo olim voces fuifte Fr. G, licct jani
hoc faltem fcnfu in ufu effe defierunt -
Prefent etiam Xenium feu Munus notat,
& .<^4w<^ Italis , valde cognato figni-
ficatu, Donum praefertim Aufpicatura
fonat , q. d. Donnm ManicHm ( i. c. )
Manu propria datoris collatura.
iS^angon vel ^angoncll, exp. Tormentum,
Catapulta bellica, ah It. Mangano^Ma^
china, &hocvei<« Ln. Machtna, vcla
Gr. lAavyavts^ Vedis.
^anniC^, Scelcratus, aif AS. OJan , Scc-
lus.
S^^anqnclUc, Authori DiA. Angl. apud
quemfolumoccurrit , cxp. Homicida,
ah AS. & noftro OJan, Horao , & AS.
Cpellan , Cuellan , Occidere , vidc
^an, flncU & m\\ in Et. Gen^
£0anfeO andmene a ^att^tn J^rewe , ncf-
cio an ai> AS. cpan, Scelus (i. c.) mu-
lier Jurgiofa, & Scelefta Meretrix , ta-
lis cnim hk defcribitur •, ^gOe hic &
paflim alibi in hoc Authore Meritum
notat, & eft vox ctiam hoc fenfu pura
puta Anglo-Saxonica. P. Pl. fol. 20.
pag. I..
iS^argarets , tvith gjpargarets growing in
ordinance, /» Fr. G. Marauerites , iTores
BcUidis , quos paflim ulque ad naufeara
prsedicar
jpraedicat,poeta ficdiAOs a Pracriorhine
ftminino, utmultsalijeplantae, .& flo-
res ab Iiominibus nomina furaferunt.
Chauc. f. 245. p. 2. C. I. in Convcntu
AiHliernm feu Dominarum,
^argelainc , flOarferom , a Fr. G, Mar-
jolainej Amaracus,Sampfucus herba, Lat»
Barb. Aiajorma, dida , v. Spacjcrom in
Et. Gen.
^arfe of aoam, cxp. ^anfelnD -, credo po-
tiiis, ut verba fonant Nota fexus viriiis
(i. e.j Virilia.
;^acri0, Fr. G. Marais ^ fab» MhL ,Ba-
thon.
^arrolD , vox qux mihi in folo DiA.
Angl. occurrit. Authormale, utfolet
omnia exponit Socium, item Mendicum
vilera ^lBcggatlig Wafcal. Priori enim
fenfi; nufquam gentium occurrit ^ po-
fteriore voxapud Gallos obtinet , apud
nOs non item •, Mairauci enira Fr. G.
Mendicura feu Erronera notat , fed un-
de inquics iftud Marand, credo a Teut.
eoque Fn Th. SParrp, Equa, & jaiD fer-
vus, aliquantum fane deflexo fenfu , q^
^ d. Servus viiis qui Equos curat,Equifo,
H^dXttB mskvfi (i. e») 5par0|)i0matfe, vide
Sj>eightin Indice Chanc,
^actJEDp, V. Et. Gen. ^
^afcaraDe , vox qux mihi in foio Did.
Angl. occurrit , & eft.pura puta Fr.G.
quac Ccetum Larvatorura defignat , Jt.
Mafcherata, Hifp. Mafcarada, ab Hifp;
Mafcara, It. Mafchera,Larva,vide ^dBJ^
inEt. Gen.
$a(e , Deliras ( i. c. ) thon art 0mas'O,
Attonitus es ( i. e. ) Stultus , Vel[anus
omninout'E^C£^p7^7.@-Graec^, & Ton-
to Hifpanice Stultum notant»
jfl^adheiVDtexp.j^enceOj ifojtifieo.
exp. ^oUoai? , qui^ fc.'iiV|eo
Mijfa, ut loquuntur , altior ('»i,f(B.)
Solennior alta voce pronunciatur-.,
^afficot, vox quae mihi. in folo Did.
Angl. occurrit, & cft pura putaFr. G,
quae Tinx^uram flavam ex Cerurfa , vei
PlurobO albo fadam^ notat , q. cf.
it. MaJ[/t Cotta , Lat. Majfa Co-
^a. > .- . . '.'■■■'. ,;■.■-
jSl^dftling, exp. 5&^>imng, nefcio an ^^
AS. O^aerlenn, Belg. & Teut. SjpcKtng,
jEs,OricbaIchumj q. d. inftar iEris feu
Orichalci. tulgens. cpaej lenn & - $p^cf-
fing videnfur orta a Lat. Ma^a , quia
ic. Metallura hoc in raagnas Maftas fun-
4iiur,
^lpiJttp , Jf SPlCS ffvine , ye idle rpritches >
fort. fic dictum pro j^aittp , quod v. in
Et. Gcn. vcl a Teut. S^aft , Glandes
fuum Sagina , vcrbo SPrtftcn, ^cften,
glandibus Saginarc, q. d. 6 porci Sagi-
hati, eoque ignavi. Ch, f. 270. pag. i.
C. I. lib. 3. dc Fama.
^atacbin ^ vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrlt, & eft pura puta Fr. G.
It. Mattacino, Tripudii genus , an 0n-
ttcfe or '^oxiiit Dancc, ab It. Alatto .,
Stultus, quia fc. Saltatores ftultis , &
ridicuHs gefticulationibus utuntur ;
Matto ^nitm 4 Grafc. ui7tu& ortum
ducit.
SJ^atagot , vox qu3f mihi in folo Did.
Angl. occurrit, & eftpura puta Fr. G.
quae quoddam Simiae genus lignat, ab It.
Matto , Stultus, fic didum A Stultis j
quibus hoe animal utitur , gefticulatio-
nibusi
^SLt^ , exp. pinio, ConromeHi SCamc i
SDadnteo , abaOjcD , a Fr. G. Mater,.
Matter , Vincere , Subjugare , vcl d
Bclg. ^af, Teut. SPatt , Feftus , Dc-
fcflps.
^atic« , < Fr. G. Matiere y utr. ^ Lat.
Materia, Materies.
^angCC, ■ thou caxfi nte Sj^augre ( u e. ) thoH
orvefi me a 2Defpttp, q. d. /^0» Hienncft
me ^angre , Gl-S.Z..t§.ri.h ya.ti7ian %iXdf ,
vel j«K«OTc«f, -t/. iaen» ^S^on & ^augre in
Et. Gcn.
Spatj(0, exp. ^ HBiiQicli, . nefcio an ab AS.
Cpappa, Omentura, Membrana, Panni-
cijlus , fort. quia prifci omentis feu
yentrl.culis animaliuna merccs admetic-
bantur, priufquam aliarum mcnfurarum
ufus inv^cntus-eft. S&tHjis etiam pro Avc
ufurpatur hh,^de iMofa, vide ^Mia in
£t. Gen.
S^aumet, exp. /tjfjilfli^oO, cbntr. if^a^
tiomet feu ijpuljamm^ Turcarum Pfeu'
dopropheta.
the SpasU of a harv^^ vox apud ful. Barrii
occurrit, credo ^ Fr. G. Maille, Ma-
culafe. plumarum.
S|pafftri?e , a Fr. G. Maifirifi, kagifte-
riura ( i. c. ) Magiftri feu Artificis i
itMTix^^f^ ^^" opiis ex amufllim elabo-
ratura, a gpafterpiece , Chaua. prologo'
Legendac dc bonis raulieribus. . ,. .
Sj^a^eUne, exp. S^a^ec , quodV/V<r in Et^
Gea.
Ddddd 2
^eDDU>
^m\t ] exp. S^ijr , 'vide ^mU in Et.
Gen.
Merces, PraEmium, Stipendium : Allu-
dit Grsec. fju^U , '^i^e ^«B in Et.
Gen.
<J9eDCtt)ife , Authori Did. Angl. apud
quem folum occurrit , exp. a tKttoman
ofSPcclt. Si dctur tamen vocabulum ,
credo potiiis Obftretricem fignarc, vide
SptUVDtre in Et. Gen.
$^g!jlfance , vox quse mihi in Did. Angl.
occurrit, d Fr. G. Mefdijanccy Mefdif-
fon^ Qbiurgatio, Obtredatio, Convi-
tium , verbali verbi Mefdire , Objur-
gare, Convitiari, d, praep. deprav. Mes^
& Bire^ Dicere.
$Peegce Jlatt^e , vox occurrit apud f«/.
Barm, Fr* G. Maigre en arifre,{cu Mai-
&re comme m Arhre^ verbatira inftar Ar-
boris Macer, omnino ut vulgo dicimus,
as Hean a0 a tcce.
^ees, contr. d speatee feu ^etiotxj0«.
^ecre pro g^fiagec, quod vide irt Et,
Gen.
^dne, rf«^/tf ^^/<?//4 Lord of his C^cine, fc,
Kegis Cambylis , ni fallor , Doniinus
1^1. e.-) Purpuratiis feu Nobilis , cxdo-
mo feu aula Rcgis , d Fr. G. Mefitiey
Meignie, Domus, Familia , hoc d Lat»
Moenia. Ch. fol. 40. pag. i, C.2«f4b,
Apparitorif,
#etiit pro Smeint, quod vide,
S^cke pro fi^eell , quod vide in Et.
Gen.
%lite exp. ^otDer, vide ^ifiljf ift Et.
Geq.
^ell, cxp. SpctJDle , d Fr. G. Mefier ^
: Mifccre, q. d. fenegotio alicui Inter-
mifcere feu Intct^ponere.
/t^ctotSBnie, vox' quae apud folanr ful.
Barm occurric, lib. de re Folcmaria ,
credo d Fr. G. Milan, Milvus , hoc
cohtr. u Mihanus , produdionc cjiif-
dem Milvus,elifa fc. propter Euphofli-
am i; confona.
%niotr€/o»' Sj^emojl?, & eft. vox pura
puta Fr. G.
^cnDience , Mendicitas , & cft vt>x pura
puta Fr. G. verbale verbi Mendier ^Vitn-
dicarc.
^cnc, my great meafe full eft I mttne , ( i.
e. ) ni failor faepe Meditor , ah AS.
CDxnan , Bclg.'C!p;eripn, Teuc. ^eij-
nen , Opinari, Intelligere , i/-. gpean
in £c. Gen. Chauc. f. 120. pag.a.- C. i.
fab. dc Rofa. .2:2^
^cnseu pro S^insUt, Teftamcnto Chry-
'.UhQ.
ME
feidcjs , aif AS. cpenpn , Gemen^an;
Mifcere.
ipengcell pro gponercU , Hybrida, Bigc-'
ner , aif AS. Cgenpn , Gemcngan,
Mifcere, vide e^ongcell in Ec. Gen.
C^enffee, tntni^t the with gifis , ncfcio an
^ It. Mancia , Munus, Xenium. Vir
Kev. putat" didum , d Teut. ^enrctl
C i. e. ) maintatn'0 bp S^an^ooD , f
SPenfc^cn, Animare, fed iTTix^. Sed \in-
de inquies It. la Mancia f proculdubid
d Mano, Manus, Itali enim eodem fenfu
l/fiona Mano^ & nos l^anfell ufurpamus,
V. ^panfell in Et. Gen. P. P/. fol. 14.
pag-2.
^erell, fo that mder the clerkes law , mert
feene the merell all mifdrawe , credo ^
AS. Ctjape , nobis Spo^e, Plures, Plus
( i. e. ) Plerique oranes maximam par-
tem , fedudi funt , peccavcrunt, imd
Impie vixcrunt. Gowgr, fol. 30. pag. ij
Col. 2.
ifl^ergen, crcdo V AS. cpep^n, OOop-
^en, Manc. J^ierce TloHghmaHy fol. 3 8,'
pag. 2. '-
C^erltet, exp. Ofcillatio, fttDinglns;
crcdo ex longitudine & typo vocis olini
fuific Fr.G. licet jam evanuerit, neftiq
an d vet.
^etb, esp. S^atb, vidc ^ntlt in Ht:
Gen.
$^ecU ti-nd spatJifl, Quacrela Chryfeidos 1
tredoi Fr. G. Merle , Ltt. MernU a-
^is. • '•• ■'
^efe , ^he fromife of marriage hfore the
'*■ roeCc, vcl q.d. Fr. G. Devant la Mejfe,
(i.t.) ante Mifl^am quac cura nuptiis ce-
' lcbrari folfct , velq. d. heftrethe Sj^eftf
(i. e. ) ante Conviviura nuptiale. ck
fol. 343. pag. 2. Col. 1. jn Somnit
Chauc.
jg^efell, exp. iLcafJer, Hajermfltt , #iBcIg;
S0afclen, 80caclcn, Teut. gpaafen , Pa-
pulae, Puftulac, hoc ab AS. & Teut.'
gpfll, Belg. g^ael , Macula ^ v. gj^ea-
felg inEt. Gen. vel fi mavis , omnina
^nim per itfe licet , d Lit. Miffi'
Ihs. • •■"^-■i - '■^'-' ■'
iS^cffagr^ , exp. diligence in doing a ^cf-
fflge , h Fr. G. MeJJagerie , officium
Nuncii , vide speffage in Et. Gcn.
^eft pro ^oft, quod v. in Et. Gen. fcri-
bitur cnim AS» Cpacft:.
jg^ct, me 90ette , paffim exp. E>2eamet) ^
' '^ort. ab AS. cpetan, Pingcre , qua&c-
Airn fomniamus in pbantafia i^obis Pin-
• •^imus & Fingifiviis. '
Spij-c i exp. -C^qatt ,^ •r/^ Speet in Et.
G«n,
^ete,
m
^gfc, cxp. j^cal, 4^ AS. a;}ecan ; Inve-
nirc : ^gte etiam exp. ^telD, ejufdem
foft. originis.
^ctt) feu S^ectlj, pro gjpcau feu gpet|jcgUn ,
quorum utr. v. in Et. Gen.
^z^t pro SPodte, aVr.G. ant. Meuvoir^
■ nunc MoHvoir , MoverC; unde adhuc
fupercll vcrbale Meme , Motu^ , Com-
motio.
j398tt)et, exp. /« ^eccet ^ ^'/^e' S^eloin Et,
Gcrt.
jSl^ic^er, t'. Et. Gcn.
«^tfeeU /«r ^kfeU , quod «'iii^^liivgt.
Gen. .nSvJ
^inc^ngs , Authori DiA. • Angl. apud
quem folum occurrit , exp. Virgines
Deo facrae Sandimoniales fcu , ut Vul-
g<i foquimur, Moniales , ab AS. cbini-
cene feu MuniccHc , Monacha , a- quo
proculdubio ortum dttcit.
J^tnge pro Sj^tngU , quod vide in Et.
Gen. - ,
«plnttters for g^intftreU» or S^utifclan?,
v. spttilftl-eUinEt. Gen.
#tnttng , ixp. ii^nDeatoaring , fortean
Metaphor^ a Ntimtnorum percuflori-
bus fumtl, q. d. aliquid in anirao Cu-
dens.'^ Haec vox hodi^ue in agris
Lincofh. & Ebor. ufitatur , credo «r-
tum *« ^inetng , t^/^ ^tno in £t.
Gen.
<pi«bo%e ," ttp. ^rbnc ^V too^o 6r tjgeo,
a i^ifS, quod vide in Et. Gen. & AS,
Bo&a, Bobe, Nuncius,- Nunciura.
nt Sl9iftiefc , videtur qiii Vidus eft, It.
chicApija ffMle. f . '
|^;fcojD, lib. zd$. Tefl. .^^«wmproDiflb-
nare, Difcrepare.
^tfcreairncc pro s^ifcrcaiKC * v. Splfcrgant
' in Et. Gen.
^lgflU, exp. Sl^ifcarrieii ( i. c ; spt«rcl!j
vel ^eH oat amifs.
Sptfqnctttt i exp. gDtrpleafc ^ AS. Cpe-
man , placere , Teut.. ^cqaemi Cdn-
veniens, Aptus, AccOmmodus. • <
l^ittat, cxp. TiBecj^me no^, q. d. sistf-fatc,
prxt. vef bi to §8it - ( i. e. ) Mal^ $e-
dit. ;■ -
#iftafeen, exp. ^it^Ul -(^ftr felves ( i. c.)
Male uE rtos acccpiftius^ v.^iie,8c ^abe
ihEt.Gen. ': ;^'^.;: • ■' \-
^ifter, exp. j^ect), il' fV: G. Mi?0er ,
It. Mefliere t Opus , Indigentia, vide
Sjpuft & (apifterp in Et. Gen.
fl9!fter , -Pfhnt ^tftet mcn yoft been , vphat
• ItiinD.flf mcn (i. e.) Fr. G. ^<r quel-Me-
' ftier efles voHs ^ of Wbfit SDraoc ate ^ce,
(i. e.) quam Artem feu Inftitutam vicae
fedaris, v. g0)jfterB in Et. Gcn,
^^ifttJ^OtD^ , hafl thoU thyne eie QPt^ht tnU
fitliOtoe(ie.) g]^ift|j^oU)n, inquitCon-
feffariusad Amantem , nuraquid ocuios
in feminas alienas conjecifli } nonnc
vagas libidines confedatus es ? Gon^er
fol.fo. pag. 2. Col. 2.
^ifflbccD, q.d.^ltterBtoctJ, v.<^[tt\t
in Et. Gen. ,
^iftliltcD , anda4 he hath the tvorld nAfH-
mcD ( i. c. ) male tempus ih hoc miin-
do impcndit , a ggjifg & SEtmc , quse
videin Et. Gen. Gower fol. 6i. pao. i
Col. I. ^ "*
^iftooman/cr a mhit , faepius ie^^wf^/s
Amoris,
^iUlje», exp. spancl)ct8 , ^Pr.G. yj/f-
chette , Panis Candidior & Purior ,
diminutivum a Miche , omnia ^ Lat*
Mica. , . -,
^itte c/4r4f pro 90lg^t)B clarki, P.p}'. t gbl
^vi.
^obefie, exp. SlBoDcrate , ^ vct. Fr. G;
jara obf. Modefier pro Moderer , Mo-
dificare, Modcrari , CW. fab. dc
Rofa, -^ ^ : . ^
jg^oeble , • * I:r;;;.C. ^^«^/r,. Sapeliex,
Mobilis, MoDijia. .
#fltl, c%p,.^adijhmade ef ^m^lo^ anet grated
bread^ a Fr. C.Mlelle, Mo^elle ^ utr.
contr. ^ Lat. Medulla.
ia^oili^,*'^'. Et. Gen.
fl^oifon, cxp. Ktpencf^, a Fr. C. Moiffon;
Meflis ( i. e. ) tempus in quo maturac
fegetcs demetuntur : Moiffon autem eft
produaio vocis Mejfis , q. d. Meltio
Meffionis.
^^ocbell pro Spucblc , & hoc pro jipicfelp,
quod vide in Et. Gen. exponitur auterrt
IStfinefB.
^ollcg, exp. ti(ffrcH0, qur fiqc vox a-
lia expofitione opus liabet , fi. per }&t-
ftrclB illud Accipitris gcnus intelligat,
ouod rios iifff iell0 appeilamus , fort.
dcfiedi poiTit ^ Fr. G. Mol^ Lat. Mol-
li4 , a Mollitie fe. & lacvitate pluma-
rura.
flpoUocs , cxp. C&artlj or pong , fort.
produdio feu Solutio, nom. ^ntk ,
quod vide in Et. Gen. vel a Lat. Mo-
les.
^ombllffjncfs, exp. SCallt, a verb. j^nm-
blc, quodz/.in Et. Gem
$K)on , exp. gptjsbt , »^unc autem S^nn
in raultis provinciis fignificat S]guft.
^onamp, vocespurar putae Fr. G. ver^
batrm Mi Amice , Galli enirri omjiibus
compellationibus blandis pronomen ap.
propriativum prxraitiunt , at in Mon
ferg.
MO
pffft Mamere.Monfrere^ Mafaur ^ &
innumeris aliis.
^Wty his herbrough^ his mone and his lode-
mAtiAge i nefcio an hic per spone Sphaf-
ram Cofmographicam vei Geographi-
cara, 4 (I5lol)c either Terreftrial cr Coele-
ftial, Fr. G. »n Mond ( i. e. ) Mundum
intelligat, loquitur enim dc nauta artis
fuac pcritifiimo. Chanc. in Profographia
Navarchic.
^^ontttfit , feefffed to me gponciT (Tb j hic
Poeta Odium defcribit , credo voccra
hanc iignificare mulicrera Praeficara ,
quz fc. in publicis funeribus ludum fo-
lenncm pcragit, a aponjc or gponrncr, v.
jj^oan in Et. Gen. Ch, f. 109. p. 2. C. 2.
fab. de Rofa.
^onslt» contr. a Fr. G. Admonefter^ Ad-
monere -, nifi olim cxtiterit verbum
Monefter pro'Monere , quod jam obfo-
levit, hinc Fr. G. ant. Bie» Mone-
fte , apud Chattc* in Conventn Mulie-
rttnt.
(J^ongcojn, vox quac mihi in folo Dift.
Angl. • occurrit , vuigatiori nomine
Spafltng appellatur , & cft raifccla 'di-
vcrforum granorum feu fcrainura Cc-
realiura, Ab ant. Sjpong, Mifceh, verbaii
vcrbi AS. ClOenjean, Gemen^an , Mif-
cerc, V. JlBolinong.
^onto, exp. Coiners, * Fr. G.'j^*«.
ndyeur, Monetarius , hoc a verb. Mon-
yioyer^ nuraraum Cuderc, v. ^ponci^ in
Et. Gcn.
Sponftrf, aVr.G. Monftre, Specimcn, fcu
potius */Ao7?XJ'«/utt, ^^dElTap, or rather
e©after-ptcce, a verb. Monftrer, Mon-
ftrarc, Oftenderc ( i. t. ) opus quo ar-
tifex omncs nervos contendit , ut peri-
tiam fuam deraonftret. Ch. f. 231. p. i.
C. 2. in SomnioChauc.
Sj^ormall , exp. Can!ter , credo potius
Gangraena, q. d. Malum Mortmm , feu
Maluni Mortificans ( i, e. ) membri
Mortificatio.
S]^o:otocD pro SpOjntng, Chauc. fab.de
Troilo.
JpojotDntng, »»f^/^//(/?7mojotDntng, credo
ctiam pro ^ojntng •mifyiyri quadam
vocis Poetica. Chauc. fol. 309. pag.
2. Col. I. Sluerela Martis & Vene-
ris.
#o;ittr , exp. a ILamp, q. d. Mortuaria ,
fc. Lampas feu Lampas illa quac funeri-
bu$ prxiucerc folet.
MO
^o;frei« , cxp. awe^nt made cf boiledhensl
crummed bread , yolks of Eggs and Sajfron
allbojledtogether , tort, iic didum quia
hacc omnia in mortario fimul mifcen-
tur.
g^OtC, rpith his horn blerv three mote , a Fr.
G. Mot , A-iotet , Modulus MuTicus.
Ck fol. 228. pag. 2. Coi. 2. inSom-
nio Chauc.
$^ote, exp. a^aft goe , &: S^oten , q^oS
Doe, fort. a Belg. ^oeten, Dcberi, Te-
neri, Obligari.
^otretj for sputtercD , vide g^nttec in Et.
Gen.
SponctJ, exp. ^at np all , fort. a Fr. G.
Moucher^ Emungere, Dctergcrc , hoc ii
Lat. Mungere.
SPoognon, vox quac mihi in folo Di<ft;
Angl. occurrit , a Fr. G. Moignon, feu
Mougnon du bras (i.c. ) pars maximc
Carnofa feu Lacertofa brachii j icd
primario Meignon , //>tf SDfnmp or 3B(nn(
ent) 0/ >» thin^y Caudicem fcu Truncuia
dcfignat^ nelcio an hoc a Fr. G. Mon-
cean , Cumulus , & hoc contr. i LatJ
Monticellus^ Monticuluf.
^otmtannce or ^onntenannce, Pretlum ;
a Fr. G. Montance idera iignantc, rW »>
^/;f fricethat it amOUntS to, vide j^monnt
inEt. Gen.,
^^^S^oantenaunce ( i.e» ) the £laantit|?^
V. spountaunce.
S^onrDant, cxp. the SCongnee/4 Buckle^
a Fr. G. Mordant, Mordcns, quia Fi-
buIara,BucuIara, fcu Bucculam mordec
( i. e. j penetrat.
^om for ^av, K Belg« ^eglien , Tcut»
S©ogen, AS. OOa^an , Poffe , vide
in Et. Gen.
^OtDlcn in Ulenefs , videtur ^OUlBeC Anray
mth Idienefs, Chauc. prologo fab. Cau*
Jidici.
^otDlen, exp. tvas g@oulD •, fcd fane hic
animi pendeo quid Dominus Speightper
fuumw<«/ SponlD intelligat, omniaoAn-
giicuiti non eft. Si g^oalDcD voluit ,
quidni fcripfit. - Sufpicor tamen vocera
immcdiatc a Fr. G. Meuler , in For-
raulas feu Typos projicerc ortura du-
xifle, v. g[B|oalO in Et. Gen.
^0|?lf r^, fo •tvidorre without v>edlock^ may n»t
Tfelftondey ne matrimonie without mO\>\iXli
(i. c.) fine Labore, a verb. to S0otl ,
quod vide in Et. Gen. P. FI, fol. 97.
pag. 2.
^nc&re;
MU NA
l^acltre, cxp. to ^^ojtjcap, ah AS. ooucj,
Accrvus, q. d. Coacervare.
^ae , exp. to Cljangc , a Fr. G. Aliier,
MutarCj hinc Muabie, Mutabilis.
jpafiru, cxp. tltnscrer, a, Fr. G. AIh-
fard, Ceffator , Sotriniator, qui omnia
per ignaviam difFert & moratur , hoc i
verb. Afnfer^ Abdita raagno cum ^ilen-
tio Inquircre, Contemplari, v. ^ufc in
Et. Gen.
£3ufen , vox quac mihi in folo Did.
Angl. occurrit. Author teftatur vocem
cfle Vcnaticam , & dici dc CervisqUum
priftina cornua cxuunt, credo a Fr. G.
M^er , quia fc. cornua mutant.
jg^uststn. d Teut. ^if^ , Menfura , additi
term. dim. iJltn, verb. ^lffcn , ^«ffcn,
Metiri, a quo ortum ducit , folennc c-
nifn eil Teutonibus t irt /rautare.
« ^aftcr of Feacockj C » e. ) Coetus feU
Grex Pavonum , & fane vox eft per-
elegans , & digna qus in ufum rcvo-
cetur, a Fr. G. Monfire, Spedaculum •,
multi enim pavones gemmatis & flelli-
formibus fuis caudis jucundiifimum o-
culis fpedaculum exhibent , vide fuL
Barns,
S^uftrtctie, Authori DiA. Angl. apud
quem folum occurrit , exp. a $d^oe-
mabcrs ilaft , a vocc Lat. quam Feftns
cx Afranio citat MMftricuU ( i. c. ) for-
. ma Lignea feu Moduius Ligneus Sutoi-
rum Calceariorum , fufpicor hanc vo-
cem ^uftrictic vei ^^onftritbe , vcl fal-
tem Miiftrice olim fuiffc Fr. G. licet
jam difparuerit , v. Voff. in Et. LL. vo-
ce MHftricfiU.
N.
Nacrc , vox qu3? mihi in folo T>'i^.
Angl. occurrit, & eft pura puta
Fr. G. qux Concham Margaritife.ram,
nobis ^qttMJC of ^carl didam , dcfig-
nat, Hifp. iV^r^r dicitur ^ vox, ni fal-
ior, ut res ipfa,eft Barbarae Indicac ori-
ginis.
^aU pro 3|^*aO not , ^ Ne Neg^tivo , &
NA
jpiafc, A naic iet be ( i. e. ) ni fallor , nc-
gativum condudatur, fc. Chymicos ii-
losterminos barbaros obftreperos , in-
ftar carrainum Magicorum terribiles, o-
mittaraus, dehis enim prius difleruerat
viiiicus. Chauc. fol. 55. pag.2. Col. 2.
fab. Villici Canonici.
ijiabonerj, exp. IBjafcn llojnff.
Jpialc , exp. the jaictjcnfc or aic , fort.
contr, ^^ 3lnn3lc, vcl an gjnn of aie
( i. e. ) DiverfOrium feu Hofpitium irt
quo cerevifia venditur, v. Jnn &: ;ai6
inEt. Gen.
j]iam pro 3 am not , contr. ab AS. Na ,
Non, & jara.
jflamc, SCocft, Aoriftus verbi AS. Ni-
man, Capere , vide ^tm in Et. Gcn.
^apcrp , It. Napperia., Linteamina do-
mcftica , ^lt. Nappa, Sudariura, Map-
pa, omnia vel a Lat. Mappa, vclab AS\
i^noppa, Villus.
^ArtiUB , vox occurrit apud ffi/. Bams
lib. de re Falconaria^ & Narcs Accipi-
tris iignare videtur , ^ Er. G. JY^-
rilles t Nares , hoc contr. a Lat. Na-
ricuU.
i^artpro actnot, & i^as , non Erat ,
q. d. ne ^as , contr. fc ab AS. Na,
Non, & ^rt, & Was, quae vide in Et.
Gen.
i^at bitlnc, exp. i^ot tcftrc, ah AS. Nat^
Non, & Wilnian, delidcrare , Cu-
pere.
i^attjeUf0, V. Et. Gen
0tfor i^oto, quod V. in Et. Gcn.
SJcDcIb, exp. ofilieccffttB, q. d. jjicett-
S^ints , exp. 115n0nef0, Kcqucft , &
iJicCfe coft of ijicccftttp , a iJicCD , quod
vide in Et. Gen. & AS. Coj-cian, Ten-
tare, Probare , q d. by the tcmptatton
o/iiicccffttt-
i^eOcrs , cxp. 0DDcr0, apud Chauc. in fab.
Cleopatra, potiiis Afipides, ab AS. Nxb-
bpe, Scrpens, Anguis, v. jaDDcr in Et.
Gea.
i^ctgii, ^iq,'^ & iiiiBllcn, cxp. SCoticli,
jaDjatoncer, to come iJ^iBtJ, Accedere.
Appropinquare, Attingere enim nifi
acccdendo non pjj^fluraus , vide ;^i(!,\) io
Et. Gen.
i^dDC, foch mllers mtte is not worth a nclDC-,
crcdo a Belg. i^aelDe , Acus , q. d.
non valet Acum , vel Aciculam ,
vide i^ecDle irt Et. Gen. Chauc.
fol. %g. pag. I. CoL 2. fab.de Agri.
coU.
NI
i^tmtnt to ^ame , apud Chaucer in the tdlc
ofthe Chanons yentm : &,
^empnc & i^empt, cxp. %%\\ iliame, q.
d. ^Q,mt'i.
i?«rg, cxp. mntlll, credo pro Ufque ad,
a ^ear , Prope , quod vide in Et.
Gen.
i^ere pro ffiittcre it not , q. d. ^e , vel
Jia tuere:
i^trfe, cxp, 1« f&ineto, ^ Fr. G. i\rtfr/,
NcrvusT.
i^erttjeg , cxp. !^earDnten , credo contr.
& corr. ab AS. Neac-hypb, Bubulcus,
^eNcac, Juraentum, & )^yp&, Paftor,
vide0tatj ^eato & JfeljcpiearD in Et.
Gen.
f)5(? Jtert» o/ ^ ^o^r , vox Ven. quae oc-
currit apud ffil. Barns , crcdo d Belg.
& Tcut. jpltecen,, Rene^. Alludit Gr.
^eq>, z/. Et.Gen;
j^jfg, t/. Et. Gen.
i^cff pro Jiert, quodt/. in £t. Gen; .
igeten, cxp. i^ameD, & i^etin, 0mey
videtur autem tantiim produdio feu ?»-
^5«>« vocis iptame.
^etnfangle & iFietDfartglenfif0 y ^- i^etc-
fangle in Et. Gen.
i^ice, exp. ifooliHi , d Fr. G. Nice, Ig-
navus , Stupidus. Quid fi deflederera
* i^ottce. Mallera ^ Fr. G. i\r/^^, Stul-
tus •,' fed priraario Accipiter recens e
Nido , eoque praedandi & aves infe-
dandi rudis & iraperitus , It. Nidiace
feu Nidafo Falconc appellatur , q. d»
Lat. Nidiacus, vide an ^"izi^ hayvk\xi Et.
Gen.
Mii^Zit ^. Et. Gen.
i^iDerlins^eu^iDering} exp. Vilis, Pu-
fillaniraus , credo q. d. Infimac fortis
feu animi Abjedi & Degeneris , n SSafe
fellofiD, vide^ i^ctljermoft in Et. Gen.
Sfelman n^inus verifmiiliter didum pu-
tat quafi i^iDling ( i. e. ) qui prae
ignavia non audet e Nido p^rodi-
re.
.^ifleS, he ferved him rvith ^tEcS and Tvith
fables^ nifallor a, Fr. G. Neuf^ Novus,
q. d. j^^eafles (i-c. ) j^ebD0. VirRev.
putat didum quafi j^tet tcel Belgice,
(i. c.) resparvimomenti. C^. f.39.p.i.
Qi fab. jipparitoris,
^IB5 pro i^lggarD, d Ne^ando, quia om-
nia neceflariafibi & familiae fuae Avarus
negat (i.e.) Denegat, i'. i^igfiarD in
Et. Gen.
NO
^igl)tettale, exp. bciliigfjf, q. d, j^fglj.
teroeal C i. e. ^ parte diei naturaiis
Nodurni, vide ijltg|)t & ^eal in Ec.
Gen.
^lglJtfpeU , exp. a pjaier a^ainfi the i^tgljf-
mare, d i^tgt)t & ^pell , qus v, in Et.
Gen.
i^igoni i^igcon, cxp. iLoobr , E>olt or
j^lggatD, fort dNegando, quia Stulti,
propter ignorantiam ad omnia Negan-
do refpondent , quo fenfu etiam fort.
Yi. G. Stultus, Niais , d verb. Nier ,
Negare, dicitur : & nos etiafn Stultum,
i^inni^ ^repetito AS. Nin, Non, voci-
tamus. Vidctur tamen verius rk Niais
Etymon fupra vocc jpifce addudum.
Vir Rev. i^tgeot, quod etiaranum in ufa
cft , & idem fignat didum, putat quafi
Belg. j^iet iota , Jiot a |ot ( i. e. ) qui
nihil pretii habet, mallera hoc contr. ab
an BocOt.
^U pro flRlBliU nof , contr. ab AS. Na ;
Noh, & WiUan, Vellc. Ccrtc per-
elegantes iftac vcrborurti contradiones
prifcis ufitatiffimae , peffimo novandi
ftudio ab hoc & ultimo facculo cmiflae
obfoleverunc.
'i^imbot, vox quae mihi in fojo Did;
AngU occurrit , cft autera pura puta
Fr. G. &.Nanura feu Pumilionera fig-
nat, nefcio an a Fr. G. Nam^ Nanus,'
& Tcut. SBott, Nuncius.
i^ift, cxp. i&nctDnof, contr, <«^ AS. Na;
Non, S: Wift;, Novit, v. Mtft in£t.
Gen.
i^lieraU , exp. 55>altpetcc , q. d. i^itraU,'
d Lat. & Gr. Nitrum,
^itl^ing, Ignavus, Degener, apud Matth,
Farijf. ab AS. Ny^S , Nequitia , Ma-
litia , hinc & AS*. Ni^in^, Exlex, Nc-
quara, vide Somner in Gl. Lipf. vocc j^t-
ti)ing.
i5o pro ijicar, ab AS. Neab, Juxta, Pra-
pc, Sccus»
i^obleCrc pro i^oblcnef^, d Fr. G. NobU^e,
Generofitas, Nobilitas. Pro eodem u-
furpatur , & S^Mt2 ^ab. Stndiop Oxo'
nienfis,
^Qii for 0nnot, truncato fc. capitc , vidc
annogin Et.Gen.
i^otD, ZSSSoulO not , contr. ab AS. Na,
Non , & tKSOUlD quod vide in £t»
Gen.
i^Olne, that theme. nolne it not of all
A tyde. Pocta loquitur de navc a-
renis adeo firraitcr impada , ut per
totam vcniliam £eu aeftura , mari fc.
undcquaquc
,yu N.Q> NY
uiKjequaque alca tumefcente non inde .
nioveretur , q.d. non vellet movcri ,
d i\S, Na,Non, & ant. OHolnc, Ao-
rifto verbi AS. VVilnian, Velle, Cupe-
re, Ch/iltc. f, 19. pig. i. Coi. 2. fab. Cm-
Jidici.
j^ora?, part. vQrhi tof^im, quod v. in Et.
Gen. exponitur autern SDafee.
^onpg /or i^once , quod T/Wff -ift Ec,
Gen.
^on parcd , vox quac mihi in folo Di(5t.
Asgl. occurrit, & eft pura puta Fr. G.
Lac. Incomparabilis , aVr. G. & Lat.
Nmj ik Pareil^ Par, i£quu5 , Parili», qui
fc. Parem non habet.
#3K, exp. Comfcjt, i^cadQjlng, aVr.
G. Noarrir , utr, 4 Lat. Nutrlre. E-
jufdem originis eil j|ioj^, qiiod exp.
^ j^Ul0 ) Fr. G. Nournce , Nourrijfe ,
Nutrix , q. d. Lat. Nutritia ^ hinc &
jlioatelr^ , i^orturc & ipo^fce, apud
Chauc, in Verf. ^o<rm dc Conf. Ph. fol»
221. pag. & Coi. 2. hoc autem pro A-
lumno vel Filio Nutritio, a ^fofttr
cijilO ufurpatur.
Jioft , cxp» i^nolDcG , a quo vel rejeifto fe
contradum cft , vei a Lat. Nofcere, No-
ili.
jjjot , / J^ot (i. e.) / ^ot not, contr.
1,^ fc. A(f AS. Na, Non, & fiRKot, quod v.
.- 'in Et. Gen.
Jiotc , exp. Bafittefjj , credo pratcipue
Negotium nccclTarium, a Teut. i}5oil) ,
Bclg. j^aoD, iJiooDe , Neceflitas , vide
i^eDes, HSoaneifi fupra.
iJiote , ^ic Chaucer appellat SAnShum Neo^
tum^ vide S^atnt i}2' CDce in Et. Gen. ^
Jjiotcs pro jplutJJ, Chauc. hh.dc Rofa.
ijiottei)eaO , <« nottc^eao W he with a
brown vifage ( i. c. ) Caput detonfum j
,jj, coma fuperciiio brevior. Chauc. in Pro-
i^ io^ogrx'^h..Vtllici Armigeri.
j^omd, i^od, cxp. Cb^iaOTas, a Vt.G.
Noel, Nouel, Feftum Nativitatis Chrifti,
contr. & corr. a Lat. Nataln.
^ototti or i^outt), pro ^jU), quod v. in
Et. Gen.
A j^^it of feafants , vox occurrit apud ful.
Barns. Vidctur Gregera feu Coetum
Phaiianorum fignificarc , aVx,Q.Nid,
Lat* NUfis.. . • . " •
OB OC OD, 6cc%
.n%»
.w/ .4 .
-lai^^cq'
O.
Ofor flDne , paffim apud Chaucer.
^bav, exp. 2otDe, vcl ab It. ^W^^
Mora, Dilatio, Badare, Morari, vcl po-
""5 rf^AS. B]&an, Abiban , Manere ,
Subfiftere , y. abtoe & BaP in Et.
Gen.
^HiUmtt for ©beDicncc, ^ Fr. G. e-
beijfance idem fignantc.
^l^ei?ff?nse, idem C/;4-»c. fab. dc Rofa.
;S)cctQer :, ^ Fr. G. anc. Ora/^^r , Occi-
for, hoc^verbo^mW, utr. manifcftc
dLn.Occidere.
^ci? , Ccp (i. e. ) Fr. G. & Lat. O^
/ (i-c. ) Oh Utinam. Chauc.hh.CuctUl
& Lufcinia.
^oer /cr £)t|>er , quod v. in Et. Gen.
^(fitojlCj crcdopro £)ffcctD;^.
^flfrenoe , exp, ^» ^Dfifcring, /« Fr. G. (?/-
/rWi-, Oblatio, q* d. res Offerenda.
M plAt tljen eDse , exp. of Cafe (tien
fiHcf ,q. d. Mctaphor^ i Gladiis fum«
ta , wore of the flat of fortune then the
f^g^ , V, iflat in Et.Gen. jatat cnim hic
eit idem quod iflat.
^ft lit|je0 , exp. Sj^anp %imtii , ah AS.
Opr, Sacpe, & 8i^e, Vices.
iDgi^e or £Dgee , voi quae mihi in folo
Dift. Angl. occurrit, d Fr. G. O-
^>V^, Augive^ Fafcia feu Circulus in
acdificio , cft enim vox Architedonica.
Sed «ndc dices Augive ^ credoab Auge,
Alvcus.
iSDgreffefi , v. Et. Gen.
jS)|D, thei fbivered for ^lD, ab AS. €l&e ^
Scnedus. P. P/. f. 24. pag. i.
^UtJere», Fr. G. cr/mW/ , 01ivi arbo-
res , q. d. arborcs Olivarii, q^Jia Olivas
pro frudibus habent. dhauc.^L.n^^^.t.
C. z.hh.dtRefa.
j3>lmrreS, on Pine trees,Cedres a^dj^imms^
/f vet. Fr. G. Ormier^ v^iOrmairey niinc
Orme, YtXOrmeau, Ulmus, Unde nimi*
raanifefte ortura^ ducit. Chauc. f, 114. p.
2. C. 2. fab, de Rofa.. _ ^ _f^^ ^'.^,.. . '
;S)nDC, exp. 5i5jeat^, Anheiitus',"f*6rt::'<juist
Spiritusinftar Und^, quac Fr. C70ndc
dicitur, crumpit.
^nes for ©nce, v. ^ne in Et. Gen.
iS>a iJie, exp. Sfpace', q. 4. in Feftinati-
one (i. e.) Feftinp, .Eroper^, ^ v:. /•<> |p^
in Et. Gen. "' ^' " ' '
Eeeec ;^nfeneb»,'
op oa
^n fcneto. fi)ncbnee, v. jDnc& hmtin
Et. Gcn.
j3D.i p?ef» » exp. aDoton , fort. q. c. ex
Preflu corporisalicujus Eiavis,pondera
enirn irapolica deorfurti adigunc.
fi>nqae0 pul» lcftcc •, voccs purat putar Fr.
G. mulicris gravcm querelam fundentis,
vcrbacim poterone unquam me atcolierc
(i. e.) Eracrgere, Evaderc feu Enatarc,
cx hac CaUraitace. ChdMc. f. 248. pag.
i. Col. 2. in C«nventH MttlierHm.
Jfi)pcnl>ffO, cxp.Bare Ijcauco , q. d.£Dpcn
^caDeD , omnino ui diciiur Lat. CApte
Jftrto, pro Nudaio.
ji)ptnUtrecv, vox quac mihi in folo DiA.
Angl. occurrit, ^ Fr. G. OpimaJfrete,
Concumacia , Pcrtinacia , OpiniAftre ,
Concuraax, pcrtinax, Pcrvicax, 'au-
ftyrdfMtf , *l^¥efy*m(mf , quia fc. in o-
pinione (l t.) Senccntia fcu ConfiHo
fcrael admiffo , ctiam rcclamantc rati-
onc, pcrfiftxt.
^pjtft, capriflnc, vcl pociiis ZSlprifen, cft
cnira part. ant. vcrbi « ©paife ( i* c. )
t9 Ktle up, v. W^ & Ut(e in £t. Gcn.
^% a mon Coeoc ce qno tooulott nonc
' toalott. Voces purx putx Fr. G. vcr-
batim nunc Cordi mco illud quod con-
• cupivit, codem fcre fenfu quo illud TjV-
i:»/M, Quod Divum promittcrc nemo au-
dcrct, jucunda dics fcfc obtulit ultro.
ChHMc.t 314. pag. i.C.i.inCanticoin
Laudem Virg.
iD) fcr Ccc,quod ctiaranura in agro Linc.
frequcntiflirac ufurpatur.
^;Datnouc , exp (£^ot)ecnonr, q. d. i);tt-
nato;, v. ^;oatn in Ec. Gen.
fi))Oall, V. gDloeal in Et. Voc. For.
:©;oc, cxp.^otnt, ^y AS. Opb, Acics, A-
cumen.
j©;etoeU, inCora, Eflcx. Portus. Ch. in
Profopographia AiercntorU,
^;fra¥f0 , cxp <Dolt»(mtr^f tDp;b , i Fr.
G.0r/r4fef, Firabrix feu Bullx Aurcat,
item Tunicx Auro incexcx Sacellicum
Regis Galli», concr. h nora. Orfevrie ,
Orfcvrerie , opus Aurificum , omnia i
Kom. Orfcvrty Aurifaber, i quo ortum
ducit,
5D;ien(all , exp. 15iW, «Beantifall (i.e.)
Splcndidus mflar Oricntis Solis , vcl
' potiils inftar gcmraarum Oricncalium,
quz ab Oricnte fc. ab India advchun-
tur.
iD;i(dnt , pro l^o;iron, qu« cfl vox Angl.
Lat. & Gr. a Gr.*Oc;C«».Finio Ci.c.; Cir-
culus vifum finicns.
^;i(on, v. Et. Gen.
fl);loge , cxp. 4 SDtall , i Fr. G. Orlc^e ,
OS OT OU
hoc 4 Lac. & Gr. Horoloiium^ hiht apud
LidgAte prologo TheOaidtf £ID;loBerc
(i c.) Horologiarius feu Horologii
Cuflos.
;2D;pcO, fi^^e €);pcD Kniihty nefcio an 4 Fr.
G. OripcAH, Aurum Adulcerinum , Aul
rum Foliacum , hoc non , uc Cotrrave
vulc, a^Orptrt, Auripigmcntum, fcd ^
OrScPeAH., q. d. Aurum Pclliculatuin
feu Foliatura (i. c.) Equcs cu/us vc^eg
auro, fivc vcro, fivcadulccrino fplcndc-
banc. Goweri. 22. pag. i.Col.i.
^;pen , ChAucer caufam €);?en reliquii
ca.ulis , pracfcrcira adioauni raoraiium
accenfec , ncfcio an incclligat Caufam
urgentem,^ autem in^ vel # liquefcerc,
^hino nigrarc, prorfus tralacitiura e(L
r;>^*f. pucatdiftura quali Caufam O-
rienccra ( i. c. ) Emcrgcntem, Accidcn-
calcm & Occafionaicm. ChoHe, f. 72.
pag. i. C. 2. in fab. Chauc.
fi)ft«egetee, vox occurric ^^yi^fuUBArm
Hb. dcre Falc. cxp. autcnr. thofe that keep
Falconum prxfercira raajoruni Curaco-
r^, vox primario viros Oriencalcf
Gcrra. dcfignac, k Tcuc.£Dft, Oriens,
indc ad Falconarios cranflaca eft: quia
fc. Falconumrcgiraen, & cotus iiJcpcr
. accipicrcs vcnandi mos i Sarmatis ad
Gerraanos , a Gcrraanis ad dos de-
fluxit. Sarmatac autem tum rcfpedu
Gcrmanorum , tum Gerraani rcfpedu
Angiiar populi orientalcs funt. Veri-
fimile etiara eft, ubi primum ars illa in
titcriori Europa innotuit , raagnatcs,
I qui foli Faleonibus in Venatione ufi
funt, Orientales iftos homincs largi»
ftipendiis, utpote folos tunc tcmpori»
hujus arcis gnaros, acccrfiviflej nomen
tamen poftquam popularcs noflriipfam
dcdicerunt , Anglis ctiara Falcoaariis
ut ufu venit, raanlifle.
^l^an, ideraquod MlODcn, mrmio Odi'
ttus, Germanorum & Gothorura prifto-
rum Mars , v. tSioten in Ec. On. &
QOaeDnefDap in I^t. Gen.
fl)tljer/cr ^;, Tcut. 3S?Der, Vel, v. ^^
in Et. Gen.
jSJoclje , exp. 4 BlctoeU , ncfcio an i Fr.
G. Ocher^ Incidere, nom.Ochey Crena,
Incifura , q. d. Gemma Incifa , hafC
fort. non parura dcflexo fcnfu , a Lat.
Occa, Occare.
j©t)erfft, htf flDtercff pppe ( i. c. ) ni
fallor, hu mpptxmtili f»p , Caliga Ex-
tcrior feu Supcrior, v. €)&cc & t^lop
in Et. Gcn» Chauc. fol. 54. p.z. C. 2.
in Prol. yi/lici CAnenici^
ou
^b.cfrct , exp. fepjeio, fort. d AS.
Opep-ppxcp^in , Superfternendo , fc^
Stragula feu tapetcs ornare , a praep.
Of-ep, Supcr, (k vcrbo Fpaecp^m, Or-
nare, Fxornare.
^faatjtppeo^Ci. c. ) ni.fallor , SDbcrljop-
pf-O, ir^niiliit, v. a)DCf& i^op in Et.
Gen. P. Pi f. yi.pag 1. lin. i. •
^DJJi^rll? ^ Firfl- for to hide his dejireiyt mfwe
from cvery yviijht thorne (ill q\)0liV) nefcio
an (j. d. all S)tJer ( i. c. ) prorfus p«ni*
tus Teger.e feu Celare. Chmc^ f. .145«
p. I. C. I. lib. I. de T^roihj.
^pelf , aVr. G. Onvert^ Apertus , part.
iVcrbi Ofivrir, Aperire, a quo proc-uldu-
bio orrumducit.
^i3cirb;oU>ina, exp. f^dttiS qu i fc, prae
.'nimia fcftinatione /fe dat prae.cipi-
tem.
jSXatV^^CtcUL, the cloudes hUke Ot)erlDl)tlCD
all the skie , credo^^ AS. Ofep-helan,
Contegerc , hoc ab Ofep , Super ,, &
l.elan, Tegerc , vel pro ;dDt)ecU)l)elm'0,
nigrae nebulae coel^ra obruerunt ( i. e.)
coeli confpedum ademerunt , v. ^ter-
JlDtjelOi ip Et. Gen.Potcft & non incom-
mode defledi d ilDtjcrDcleD vel ^t)«r-
t)aii'o (i- c.j tanquijm Velo obvolve-
Jrunt & obduxeruntjfed priraumreliquis
ftprsefero., ,Cb, fol. 184. p. i.C^i, l». m
r;Tefi.Chryf .1 .:j! : '}
^atrate, exp. SDcpart , Kan, Cmdbn in
Etymo nominis Provinciae Surrey didse
'liQtoiPC^I» fyliabam defl^dit a^ AS.
IR-^ viiTiwus, quac t^mcn vox apfld
Simn, nbn occurric. Si fidcm igitur
.adhibcamus Camde/io, & quis -raagis fi-
dcminveEetiiri Verifimile cft etiara en-
ciriffe vertum. Irujc nomini cOgnatum
Rean , Tlupre , Currdre , a quo cum
prsep. ©ut no(]:rum HDatrateortura du-
eic, .cujuJvejufdemfamitiae eft & Teut.
3a nncn, & noftrum Uan. Si Graecus
, en'etn ju^arem Rea & Rean orca cifc'<i
.Gr.^P.tf, flut>' .
£>(Uran«., -4x|>< .S>«?lt' ndon, aliquantum
deflexo fcnfu, a Fr. G.Onltrarfce, Extrc-
mitas, Exceflus;, q. d. ad Extreraa fcu
Incitasredigi, aif Adv. SDiiltrc, Ultra,
. q. d. Vltraritia.
®ut rafec , exp.Crcept, ut Excipere,Ex-
ceptfo eodejm fenfu, ah £x ScCaperey &
Fr. G. Hormis, Hors.
^uttuaile , :»<^''' ^^ ^ ^^^^ ^'^ f^nrvorthy
Diittoatle* videturexcontextu res vai-
de Lugubris , & Funefta Threnorum ,
& Lam^cntationum materia , v. £Dot &
QHl4i in Et. Gen. ChAacAoX. 182. p«i.
Col. i.inTcfl:. Chryfeidos»
O W OT P A
jSDU)!)crc, /^r Sinv iDbere, credo a& AS;
Ahpaep, llbi, Alicubi, vel contr. ai; j^nz
tol^crf, V. £) fo; ilDnr.
xDlDleB , exp. I^jobeg, ^intm , credo o-
fim extitifle vocem Fr. G. Hdule , quae
fort. Uncum notavit, certe ejus dijui-
nutivum & propago Houlette etiamnuna
inufucft, & paftoris Pedum , 4 <[B|)eep
|)oott or JebcpljearDS QCrooti defignat ,
nefcip an a Belg. Ipoetcn, Torquere,
quia fc. Unci funt praecipuum torturac
inftrumentum, . ^ •■ - - j . .
aDiunDtng , exp. (©atDtng % yvaves, a Fr.
• G. Onder , Ondoyer , Undare , hoc #J
nom. C?W<?,Unda. Ejufdem originis cij'?f
^tDnDu » ut flDtonD^ aad crtfp , <bcO
and CuclcD (l e.j Undans & Qrifpa-
ilDpfC > and there came m fo great' noyfe ;'
ihat had it fionde upon ^JD^B , men might
have heard it eajily to Rome. Credo
Poetam Ifim fluvium , vulgo ^afg di-
.dum , qui Oxonium niufarum deli-
.cias alluit , Angliae noftrx Hclicona;
intelligcre. CWr. fol. 270. pag.2.Coi,
I. lib. ^.(it Fama.
Pax», exp. Sfppcafe, q. d. Lat. P^cmt v.
jappeafe in Et. Gen. .1 nor. 1;; ^ n-,
l^aD, exp. JBunDell, fort. ii Gr. n*w<i»7
Calgo, fc. quod Concultatum eft. Ego
tamcnutpote Anglus, & nccpcr fomni-
ura Graecus, mallem dcflefterc a Belg.*
iSoDe , Nuncius , quia Fafcis mcrciurai
inftar Nunciihuc iflucraittitur.
Jpagantms for laatnlntt , apud Lidgat^ ixj
Thebaidc, ,i i i^ .
j^agf, Puervel Itikm , Chdue, ihd Rrvh
tale*
S^atnematn£ , exp. tlSEWte bjfeaD, fort.q. d.
Fr. G. Fainde Matiri ( i. e.) Panis Ma-
tutin^Qs, quia Pane puriori & candidiori
utimur ad jentacula.
I^attrcll , dboHt the i^apfrcll fiood th^ fome
fnll hie , V. i^etrell ^ i^ottcell i^i Et.
Geri. C^auc, f. 54. p. i. C. i.in Prolo-
^o yHlici Canon. 2.
S^dtattns , yLadies palafin», credo Femi-
n^s Aulicas Regiae miniftfas, Ladies cf
i^ononcS defignare, q.d.Vr.G.PM-
Jines (i. e.) Dames de Palais Royal^ Mi-
.niftrac Palatinst , & certe Palatinus
hoc fcnfu in.ufu elTe.ccBpit labentc
Ecceei impcrio
P A
iroperio, & paflimin hiftoriis Auguftis
occurrk.
^alaftre vei ^alaflerc, exp. a Combat,
nimis. manifcfte a Lat. & Gr. PaUfira.
^&iit^ie ,' fl^f ^«^^ "f l^aiatbie , incelligit
Reglonem aliquam, utvidetur, in Alia,
ncfcio an pAlafiina/n defjgnet , ni(i hoc
voluit, prorfus quid fit ncfcio. Chauc»
in Profopograph. Eqnitis.
P$le , cxp. a Jppangle , fort. ab AS. Paell ,
Tindura, vcl i I.at. ?4^t.
Paltng, exp. Slaggtng.
i|0all , cxp. 4 Ktjbe, x6 AS.Pael,Paelle,Lat.
pallaVQi PaHiftm. . o.n-..
PallGO , 7?^ 0^^ j^alletf w^^^ , credo Vie-
tus , E0"aetus, Metaphoril a Vino fum-
ti,;quod cum va[adum eft fpiritufque
omncs amific i^airo vocamus , v. i^all
in Et. Gen. Vir Rev. putat diiftum tan-
quam PAlUitm fenemi in Manufcripto e-
nimJ^aUBO icgitur. Cham.i, 63. p.i.
Z,Z,h\).NavarQUi.r^ • ' '
^atlt^rcife , vox quac inihi in foIoOid.
Aagl. occurrit, exp. Scortatio,<» Fr.G.
JPaiUardife idcmfignante, Paillard^SQOT^
tator , Paillarder , Scortari, pmnia a
Paille , Palea, Stramen, ubi pro Lcfto
ufurpatur , ut nos diciraus, the iLaoi? ixi
tW^tratO, & Itali /aDoma in Paglmola^
de Femina praefcrtim Puerpera,in Lefto
decumbcnte j ici ut' |0atllatD dicatur
tanquam qui Ledos impudicarum prar-
fertim mulierum nimis frequentat.
I^aii ?/«xp. the 3l3^atn , credo interpretem
hic , ut non raro, hallucinari ,,mclius
.dCpQfuilTet Cranium, quod nobis etiam-
nufn the Bjatn pan ( i. e. ) Patella Cbre-
bri dicitur, v. JBan in Et. Gen.
|Da(ttter9 , credo corrupt^ fcriptarh pro
.iDanterB , exp. enim SDoilCS to take deer
tvith^ v. JBanterB in Et. Gcn.
pahnage, vox quz mihi in folo Did.
Angl. occurrit, ^ Fr, G. Pafnage, Tri-
biicum quoddam quod i CUente, Tenen-
te feu Vafl^alLo Domino folvitur pro
fuihus in Saltu Domini glandibus fagi-
..UWis , credo fic - didum a i^aftinage ,
ivoce jam obL originario 4 Lat. Paftpu ,
Paftio.
f^nfet , exp.jpitfaU, fort. ^ Fr. G. P4«-
cher^ Indinare, Gr.nrt^SMes?, priusquia
in decipulas feu foffas ferar inclinant
• (i.e.Jdecidunt,pofteriusmanifeftum eft.
Scdunde,dices, Fr. G. Pancher ? crcdo
>^ Lat. Pendicare pro Pendere. Mallcm
potius « i^antccs , quod vide in Et.
Gen.
|?ap«laro , 4 %pocritCi& i?apelatO!?,^?#
'POCtiCB, <• Fr. G. PofiMie, Supcrfti-
PA
tio, Hypocrifis, hoc a vtvh^Pape/arder^
Sandium Perfonare , <\. d^ Papam vel
Sacerdotem externa gravitatc & cre-
bris precibus imitari, vide ^ope in Ec.
Gen.
I^arage , iParentage , Scirps , Genus , a
Fr. G. Perage, Paternitas, hoc^ Pcre,
Pater.
parament^ , exp. Kobeg of ^tate , a Fr.
G. Paramens, Apparatus , Ornamenta ,
omnia a Lat. Parare, Apparare.
paramonr , ¥r,G. par AmoHr(\. c.) /uro
tibi per Amorem.
Paraunter vel i^eraanfcr,exp.iP£rct>ance,
contr. a l&eraot)entnre, v, ;aot)cntare in
Et. Gen.
parcenero for i^artncr», fab. de Rafa.
pacOf , Fr. G. Pardieu,Pardieux,pQr Deum
vel Deos.
^Darfat, exp mtU^, a Fr: Gi Par Foy
( i. c. ) Per Fidera. < '^
^Barfitte for i^erfit , quod v. in Et. Gen.
Pactl^cnB /o^ i^artC^tonerg.
Partner, exp. ^j i^arfis, v. i^artmc in Et.
Gen.
partrici)c , a ii^attrtoge, quod v. in Et.
Gen.
partncrc, and yet I can ita/l ^^i^artncrc»
proculdubio mendofe fcriptum pro ^dx*
cacrc , Fr. G. Par Catttr (i.c.) ut& nos
dicimus, bg ^eart , Ican repeat it a// ^i
Ijcaft. Chauc. fol. 130. pag. i,C.2. fabi
dcRofa. 1 ' ,
^atbtg , a Fr. G. Parvit , Propylaeura \
Porticus feu Veftibulum Tempii, Pro-
naon, Spe/man dedcdik a L^Lt. Paradifus,
fort. ^uia eft refpeftu Sandiioris & in-
tcrioris Templi , ut Paradifus refpedu
Coeli, hinc Oxonii Difptitatio in Par-
vijiis (i. e. ) Difputatio in Porticibus,ah
todzmParvis, Porticus»
««y paCBll, credo pro mon Pareil, fab;
AIh/. Bathon.
^a0/a*pa0 9 vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit , exp. Jleafurilp, & func
voccs pura: putae Fn <*. vcrbatim Jl^tcp
b^ &tcp. ' ''^ ^
a pafc of Ajfes, voxoceurrit apud Jttt,
Barns , cui Gregcnj feu Gcetum Afino-
rumnotat, vel ^ Fr. G. ^^y^^CIitella,
quod frequentiffimum ipforum geftamcn
cft, vel a Pm, Paffus, Greffus , cjfl.h fc,
lentopaflu incedunr. - . ..'Wn .O .
l^attCC and i^^ap , l>efore the peop/e pattCC
^»^ p;ai? , vel , q. d. Recitarc multas
^atcc noftcrs (i.e. ) Orationes Domf-
nicas, vel ab AS. Bi&&an, Teut. HBiftcn,
Orare, Precari, hxc aL^t. Petere. Ch.t
139. pag, I. C. I. fab. d^fyfa.
]3at)a0c.
PE
PcJOafic , exp. Pugio, ^SDaiicrcr or SBafc-
larD , nefoio an a Puvta^ feu Titino In-
fubria?, feu Longobar4iaE: Icalicaeurbe,
ubi primiini corum ufus iavcntuffe-ft ,
omnino ui PiTholefg ^ aiterum Pugllonis
genus a Pifioia feu Piftoria , Hetruriar
urbe^pl>jeandcra r^jitionera denominatum
eft. '[.^ ^.'- '•.!(; UV ' ' '
PaDffc , V. Ec. Gen. .joloj '/■
t^}f paunc^ taas of a loar , vox occurric
apud fttL i?«^w,fed.fl()n:«xplicatur, nef-
cioan^ AS. Panche, Venter > Abdo-
rncr), , & Tay, Cumulus , Acervus.(i. e.)
tbrt.,Pingui(iima abdominis Aprini pars,
«bi adeps accumulatur ik quafi .copcal-
catur.t ,;, ,
^allDOUi V f< ^r. Q> Pattmet Palma raanfis ,
olira lutem Panlme fcripcum efl, Lat. au-
tera Palma , a Gr. UAK*iJ.n idem fignante,
& hoc/in:4Ai»,Luda , vel a n«tW;o, Vi-
bro,Quatio, ortumquis dubitet? i,Pl.
f. 102. pag. 2. -■ , V
p«affi , exp. 5»te^ , vel a verb. ^[ppeafe ,
quod V. in Et.Gen. ^«1 ii Lat. Paufa^Gu
llaJtHv. -•'[ .',
PeetC , gay Pecrc , and nat intreffed heere
and gay pecce , fortaffc pro QlppearanCe
feu appear, contrade ctiam metri gra-
tia dicitur.
^cfifen , ni failor iait(|j, Fr. G. Pege,'li.
Tec9y Peccia^ Pix, V. i^ltclj in Et. Gen»
Vir Rev. exp. Pifa^ ne fc. hoftes figcrcnt
pedes.
Petfe pro ^otffi , quod v. in Et. Gen.
I^eftoia, exp. 4 JpUto, aVv.G.Piccjmu
idemfignante , hoc a verb. PiqueryVxxn-
gerc, Figere, Configere, nom. Pi(^He ,
Sarifl*a, Hafta, & utr. tii fallor a Lat.
Sfica j Spca enim acumine fuo pungunt.
CW. f. i88.pag. i.Col. i.Hift. C/w-
patra R.ty£g.
^ell , cxp. i^onfe , fort. s Lat. PeUu,
quia fc. rudioribus fasculis raajores no-
ftri fub Pcllibus ,ieu Pelliccis tentoriis
habitabant. I ' .
pelnce , cxp. Cottlp ifurr,^ Fr G. Pelttre,
Pelfife, Cortex , hoc a Lat. Pe//u.
pcncell , exp. a j^ectc, a Lat. Pannicfi/w^
Pannice//fiSy exp. etiara a Banneri vel alf
eodem Pannicu/w, vel a Pendicft/us , fc.
a Pendendo.
P.?nDilocSie0, V. Et. Gen.
pcntble , ^ Fr. G. PeM, ^SiainfttU , q.d.
Lat. PoemAi/is.
^enncB felc , cxp. manp iPcnce , ^»^ AS,
Pene;^ vel Penet;a pela , Teut. tttl
pfcnninsen , Bcfg. bccl, tjcle iPcnninc
fetn ( i e.) raulti Peaarii, v, ^cnns in
Et. Gen. ^:
PE
p?non , idcmquodJl^fnnort, quod v. in
Ec. Gen.
Ptnfc , rtght as the pcnfc in the pecocli^
pameth him in his flight ,-yidi^tur CK con-
textu morbus Pavonum , forr. q.d. Peh-
nx luxuriantes, qux ut fequitur, cvelJi
debent , ut avcs expeditius voiarepof-
Imt. Pierce Plough. f. 68. p. 2.
i^enfe», hic Poeta ioquicur de hoVto amc&-
niffimo multis floribus pulcherrimis
quorum aliquos enumerat niccnte.
^cnfea igitur hic cx contextu videtur
iios quidam , & non dubico quin idem
lit qucm Galli jP<r»/^V, nos ab ilJis J^an-
fl?C0 appellamus , eft autem viola Trico--
lor fcuherbaTrinitatis, v. i^^anfBinErJ
Bot. C/?.foL245.pag.2. C0I.2. Con-
ventft Mh/,
i^entrclntactc , or painted penfrdniarfe.
Locus eft pcrplexiilimus. Vir Rev. cx
contextu auguratur voccm corruptum
effe a Fr. G. Bntre/iqner, praEmiffo prop-
tet mctrum , quo hic Poeta initialcs li^-
teras ter in fmgulis veffibus repitit,Tf P.
intcrim '£9^«;^. Pierce P/ofifh: f. 62.
pag. I.
i^cpice, exp.Philtrum (Le.jPharmacura
Amatorium , a ujtnfe tmftn^ lotre,
nefcio an a pr. G. Piper^ Imponcrc,Dc»
cipere, lUudere.
iPcpBn» & f^eptnS) yox occurrit aptkl
Authorem Anonymum mihi 4 Doft.
Th. H. communicatum, & videtur cx
contextu idcmfignare quod Fr. O. jP/-
pin (i. c.) Acinum fru^tus ^ & a vira
Dodo & fide digno audivi ctiamnuni
in hoc fcnfuinagro Derbienfi obtinC"
rc.
iPcrca^i nunc0crcafe,nondum enimpror-
fus obfolcvit vox, licet ultiraum fcrc
fpiritum trahat , a Vr. G. Par cai for-
taffe verbatim, q. d. Lat. perCafmn,
Pecce, Chaffc. in Proiogo MedicHs.
^ccccll , exp.?&03ti5,q. d. iParceW, quod
V. inEt. Geil. .:■■■■ ^f - r'^:^^
^ercljfmrne for iParcl^mcnf , ^^. Verf.
Boetii, V. i^arctimcnt in Et. Gcn.
iacrcgall & i^^crmagall, exp. d^qnall ;
/c Fr. G. Perega/, Peraequaljs, ^ Eg^»
.fiqualis ^ i^crmagall autcm fortaflc
ortum ducit a Per, Sc AS. Cpaca, Par ,
Socius, Confors^
i^erfap , vox Scot: aptfd D^afs. in JEtL^
.Virg. lib. I. fol. i4ipag. i. Pr; G. Pkt
tu foy, pcr Fidcra tuam.
j^rjcnet, exp. <«^0Dnfii^fiar frec, iFf*
G. Foir-feunet, It. Pero'Giovarfetro (ix.)
PyrHm fnve^fcnlHm i feu Pyrus Juvencu-
!a.
IPirre.
t
PI
WttU , cxp. a eponaniCHf ere^ed for rf-
memhrance , a Fr. G. ant. Pierree,- Bali-
lica fcii Maufolxum e Lapidibus extru-
dum 5 hoc 4 Fr. G. Pierre, Lapis^ Pe-
tra. Ejufdem farailis eft aJt. #crr? ,
quoi exp. i?3cciD«0 ftonc?.
^ixxkx , V. Et. Gen.
^txxv tojifit), cxp. CmbjoucrcD tottb pcarl,
^ Fr. C.Pierre, Lapis, Petra, Gemma,
& OTl^ AS. Wpeon,Tegere, Operi-
re , q. d. gemmis Coopcrtus, vel corr.
^ Fr. G, Pierrerie.
i^erfant , exp. js>tgrcing, v. to laierce in
Et. Gcn.
i^grfc > exp. &fei! colonr , q. d. color Per-
ficus,- fort. quia Perfk eo colore prae
aiiis deledantur , vel potiiis a colore
Perfici frudus cujus extima pellis, prae-
fertira ubi nondum maturuit , fubcoeru-
lcuscft.
iPerninU , v. I^erulnkle in Et. Bot.
ferbis , v. ladrtiis fupra.
etB, /«i^eactrte, aFr. G. Poire y Py-
rum, v. 13. ac in Et. Gen.
iPertCo;fe, for ll^cUeto^S , i» the proio^ue «/
the Chamns yeman.
i^etOHP , of fvpeet pcfOIlS fong they maie ,
ncfcio an lic didum quan iPtttonS vel
. iplttfuU, Fr. G.PiteHx (i. e.) Carraen
Lugubre. Chanc. f. iii. p. r. C. 2. fab.
'dcRofa.
i^ep , chofen the bothttm mto my pc^ fi' e.)
-ni fallor , fo? mu frecnritp, Fr. G.fotir
ma Paix, verbatim pro mea Pace ( i. e. )
Tuteli fcu Defenfione. Chattc, f. ii6.
p.2. Col. I. fab. dt Rofa^
i^epfen, for to jappeafe, quod vide in Et.
Gcn.
i^Urre , v. i^erre fupra.
3?ificU , for J^Ublej quodv. in Et. Gcn.
^ig^t, exp. iPaoppeD, JSettlcD, a verb./e
^itci), quod V. in Et. Gen.
I^lfi^t feU., exp. Dlo totrike, vel ah eodem
jipitC^ , vel a Lat. Impingere. .
IPigW , exp. C£ft , Participium & Ao-
riftus..,vcrbi to ^iit^, quod vi^einEx.
Gen. .ft-^Q :■ , ;.:•
i^lke , cxp.,|0ecp,, vel corr. ah ifto i^eep,
vel potiiis^ h2iU Infficere , truncatis
. propter ^revitatem capite & caud^.".
i^.iUt^a »0 man cafi his pllc^ away, ab AS.
Pylce, Toga Pcllicea, &i Qttih a Pelli-
cea contraftum videtur. Chauc.i. 321.
..pag. 2. Col. I» Provcrbio contra Avax^
& Negl.
th( ^WXmxii , Fr. G. Pi/leurs^ Praedato-
res , Graflatores, a ycrb. Piiler, Pracda-
\i, Spoliare, hoc 4 Lat. ExpiUre i"^»
i^iUase in £t. Cen.
Pilo;« (le.) Fr. G. Pi7;W, Latro. Graf-
fator, part. verbi Pillcr , Diripere
Prafdari, hoc a Lat. Pilare pro £xpi/Jre*
v. to ^in in Et . G en. Fierce P/o^:^h, L
14. P-2. '^ ' '
ipimcnti exp. PigmentUra, a mix^^effvtne
and Hony, hdn <j Gr. niK« , Bibo- pig.
raentum autem didtum cft fort. a Craf-
ficic, & inde colore faturo inftar P;/.
menti.
ipimpompct, voxquac mihi in folo Dift.
Angi. occurrit , & eft pura pata Fr. G*
lignificat autem Tripudii genus , in quo
tres rimul faltantes , iibi alternatim na-
tes pede percutiunt ; nefcio an 4 vcrb.
Fimper, Ornare, & Pompe, Pompa, quia
fortafle iftud Tripudium in folennibus
pompis cclebrari folebat, vel potiiis vox
a fono fida.
i^ine , exp. SDefirc , ^ojrofcD and i^itj», v.
iplne in Et. Gcn. i
ipine, exp. a i^tt , fort. a Gr. nUa ,
quia decidentcs pluvias combibic, -■ Mal-
lem tamen, utpotc ipfe Gerra. uriginis ,
deflecftere ab AS. Pyn&an , Includere[.
q. d. Rcccptaculum vel Clauftrum aqua-
rum, V. i^tn & iacuno in Et. Gen. ^ '
iPirate , exp. a drink^ made of iPear0,q.i.
Lat. potus Pjm/^/ feu Pyracens.
ipirona , for iaiteoo», v. j^etops fupra.
i^itreU or i^oitrell y vide iPetrcU in Et.
Gen.
iaiafiac0 , exp. i^arfc, nefcio an h Belg.
i^lagfibC , Peniculus^ Panniculiisj utr.
a Lat. P/agu/a , vide iPUDget in Ec.
Gcn, ;.:.^i.-.
i^laln, exp. f*i^lai?or&po;if,q. d.f^Ja^CH,
Ludere, V. ftfi^lati in Et. Gen.
i^lat and iaiatn ( i. c ) ^fiat and l^lain ,
V. jf lat in Et. Gcn.
iPlat, tljcn eoge, v. ^t piat ttjcn eDgc
fupfa.
i^la^ , exp. (EJoe , credo potius Frcqtien-
tare, Frcquenter ad locum aliquem ita-
re, a Belg. idlefiiJen , Solere, Confue-
fcere, Exercere.
i^leiOe , and on the Tva//s of the town they
pleioe to /ook^ if (i. e.) they pUcft , vel A
Belg. vet. pUen, Agere , Studere , vel
a i^lcfi^cn, Frequentare, Confaefcere,
Curare, Curam agere, v. i^lp in Et.
Gen. Ch.L 178. pag. i. Coi. i. lib. j.
dtTroi/o, ■ ^
i^lfnere , cxp. iFuUr, a Lat. Vlenwrhs ,
P/enario.
j^lcfaunces pro i^lcafUrc», a Fr. G. T/ai-
fance^ pl. P/aifances^ Vojuptas , verbali
verbi Plaire^ Placerc , q. d. Placenturt.
Ch. lib. ^.derrw.V.
iPietr,
PO
fJUfe , credQ ipicaD feu CmpleaD , quod
V. ih EU Gen.
^Ii5t)!-,exp. CatclicU, i^nUcD, CurneU, i
vcrbo /0 iPlacfe , quod v. in Et. Geti.
f)lo;c0 pouc ma^Q 0'u t)on6 platft amoa-
reus , rcccntiori lingua Fr. G. PUuret.
poHr moy s*U vohs pUit amoHrenx ( i. c. )
Defle mc fi placet, quifquis c$, amorofc,
fcu amori dcdite. Chauc. fol. 1 14. pag. i .
C. X. Hymno ds Virg.
piottonfl, vox qu± raihi in folo Did.
Angl. occurrit, cxp. in Tadicis Ordo
militum ubi odo in fronte difponun-
cur , nefcio an a Fr. G. Ploten , Glo-
mus fcu Glomer fili : quia fecundiira
bunc ordincra militcs quafi gloraeran-
tur, vel^ ^lat, PlanUs •, on autcm cft
tarttura tcrm. feu produdio vocis , -vide
\Dlatfo|m in Et. Gcn.
^lomagc , cxp. fm%tn , a Fr. G.
Ptuma^e, Scrtum.
iBlamtooni , cxp. ifcuttfuU , concr. &
' corr. i i^Umion» , v. ^itm in Et.
Gcn.
m lyfht ^lanfect cdlonr , vox occarrit a-
pud IhI. Bdrns, v. |0lonftet in Et. VOc.
For.
Bln0 nc ponrro^c , voccs purac putae Fn
G. ( l c. ) Plus fton Poflcm.
^oiU , Fr. G. Pouille^ It. Pugtia^ LaC. j4-
pniia^ ItaliJcrcgio, Rcgni Neapolitani
portio.
fDoint octife , i»ith Ums yprought at point
tctJifc ( i. c- ) cujus mcmbra cxad^ 3c
gcometricl proportionc conftruda, &
conforraaia funt, Fr. G. a Poincls de-
vifez (i.c.) fecundum Punda multo curh
ftudio defignata. Chattc. f. 1 12. pag. 2.
Col. 2.fab. dzRbfa.
potntcU , cxp. A caacitins pcn , a Fr.
G. Pcintel , dim, nom. Point , Pun-
ftum , q. d. Pundulus , vei ak AS.
Pmne , Calamus , Penha , Yel A LaCi
PeniculHm, Peniccllum.
P^oUtn «pud Chaucer , ijidi in £t. Voc.
tor.
^Ole0 ?RiItnDotDc0 , Ch. fab. MoUhris^ fc-
M^txTtm^MSanaiPauli,
^oUtccxp. 4iaaUr,Ff- C>Poulie^^ii^ix\\2
in £t. Gcn.
pomcU , c^p. IftonnD a0 a tnans (trfiton
(i. t.) Rotundus inftar pomi.
pomcly «ttfe, exp. SDapplc grai?, a Fr. G.
Grii Pommitt idem fignantc, V. JDapple
gra^ iii Et, Gen.
pompet0 , vox quse mihi in folo DiA.
Angl. occurrit , a Fr. G. Pempettes d"
JmprimeMr (i. c) Pilac quibus typogra-
phi attraracntum charta? incutiuntjq, d.
PO
parvae Antlis , Antliolar, qiii:i fc. a-
tramentura exantlant , vidt! Uimxi la
Et. Gen. ^
Pool, /Wo/jlpooi , vox occurrit apud
Authdrem Anohymum kiftoriogra-
phum roihi a Dod. Th. H. cofnmuni-
catum ( i. c. ) W of iPole vel iPolanD.
POlonia Sarmatix Europaeae regio. |3o1b
autcm eorum lingua, iit aiunt, Planum
notat, q. d. terra Piana , & cft fane ferc
ubiqUc pianities.
popclct & i^opelofc, exp.|9nppct or ^onng
Wiixiz}^, d tn.G.PopeUn, Popitt , Deji-
catulu$ , Comptulus, lindc ant fein. Pe-
pelette , Dclicatula, COmptiila, omnia a
Lii. Pupula.
popccc, ckp. a 3i5ot)hin , nefcio an didum
quafi J^ociifrc, ^ Fr. G. Pcc^fr^Trudere,
Extrudere, hoc cnira cft prsEcipuura mu-
nus acii3 Crinalis.
popleraanB , voxqua? mihi infolo Dift.
Angl. occurric , exp. Lemurum gcnus,
fic didum a Poplemanno , credo rcdiiii
Popieioj fccundo Polonia: Prihcipc, Ty-
tartho CrucuIchtilSmo.
poppcD , ne popptD here , loquitur dc
Pulchritudinc quaffl defcribit Pocca
farie pulchr^ , & pro mcrito dicic cara
nativis fuis gratiis frctam omnibus or-
hariientis nudarafuifTc, a Fr. O.fePo-
pinet\ Olim forc. Pbper^ fc Ornare, ^^k-
A»7nji*«, Popin, Cultfis & Ornatus in
veftibus Scudiofus, hoc a Ln.pHpus^ ui
nos dicimus de affeAatis iftis gloriofu-
lis , he or Jhe is dref^ up iike a jOoppCt.
Chauc. foi. 113,
^oaailc, exp. SBafc , iBcsgarli?, < Fn
G. ant. Povraii , Pauraii ^ Paupertinus,
Vilis, Sordidas, hOc a Poz're j Pauvre |
Pauper.
I^OjtglaitC, vox quap mihi in foloJDidi.
Angl. occurrit , Fr. G. Porte-glaive^^En-
fifer , ^<^»?6p®- , a Fr. G. Parth- , Lat.
Fcrrc , Portare , & Fr. G. ant. Glaive ,
'Gladius. Hoc nominc appcllati funt
Equitcs Teutpnici, qui fincs Gcrma-
nia* afmis fuis fortitcr tuebantur „ &
barbatos Boru(fcs , & Livonos fab/u-
gabant.
JPojtgrcUc, AS.Poptjepepa, q. d. Por-
tus Prapfeftus, A/,u«Kilf ^f , quo nomineo-
lim Praetor Londinenfs vocatas eft , vidt
CJjatcinEt.Gcn.
$io^fguiUon , Vot qua? rriihi in foJobl<^.
Angl. Occurrit, i Fr. G. Porte-guidon ,
6lim Signifer turma? Equitum «Cata-
phradorum, hOc a verb. Por/^r, Ferre,
Portare , & Cuidoh, Signum, VexiUumr
ilc
quod
vUe iil Et.
96
(lc didum qula miiites quocunque vexil-
■ iura circumfertur continuo fcqui obli-
gantur, v. CJatce in Et. Gen.
^DjtliDfc , in Manufcripto i^cjtoS •, • cxp. a
certatnbtnDof 6)crtjtcc boofe , locus fic
• habet, for on my j^0.lttlo(e Imakean oath,
& alibi^7 God andby thi^ !?>ojt^otc / yo^
fweare, voxmirifica & difficultatis ple-
na , fane non mihi fatisfacercm (1 vocem
hybridam Ihtucrem . a Lat. Portare , &
Gr.^OC*®-, Sacerj.SanAus, quia Sacras
prcces continet, vel q. d. Gr. np«^'C'*
lc. npSTtt wj' otnmv ( i. e.) praecipuac Sa-
crarum precum, Sacra praecipua-, longe
melius eft ignofantiam faterij efto ta-
men hoc fpecimen quam faciU fit inep-
ti^;c. fVr i?ff'Z/. didum putat a Portando,
quia fc. facerdoccs. etiam in itineribus
brcviaria fua fecum *portant,ut feraper ad
manus habeant. Chatic. fol~ ^3 . pag 2.
Col. I. fab. iV^z/^rc/;^
po^tfoutlj , fic olim appellatum fuit feontli-
iuarfejSuburbium LondiniTrans-Thamc-
'.finum' AUftrale^J^q. d. Portta An^ra-
^ofaSe,'.vriEt. Cen.
^ofe pro J^pppf^;^
ucn.. ,^. ^ r" '■■«'■••{ 'i'!"^
ploir^b , >xp. ioCtetJ , a Tr . G. PoHJfer ,
IrapcIIcre, Trudere, hoc>i Lat. Pnff^re ,
"' V. pal^ in Et. Gcn. ; ^ , . .' ^ .'
tolfce , bp . jpotjfler , a Lat -Pojfr.
oftomi , eip. Strunaa, a ^efl «r S^tnel-
Itng , corr. ^^lmpottame, quod v.ia
Et. Gen. -■ ,;•.
potcnt , a Fr. G. Pot^nce, ^cipio ,. Fulci-
mentura Claudorura,^ Crotc^,hoc h Lac.
P«tmia, quia in ^flta cft claudi.pOtcn-
' ti^ atnbilla-ndi/ *"" ' ''V*^
JDouDac marcUant., exp. fpccies AFephan-
gi-nae, J^otDOets -rvhcreof .^taget^ bjeat) ^
iw^tic^Y^fatis fane ridicule •,' fpecies enira
Alephangins Medicis Arabicis Aroma-
' ta pulterata in geneje fignavit, ceste
arorijara etiam ipium. Ziniiber nobilio-
rcs lifui habcnt jj qulm ut vilcm il-
• liiiri^panem (Singec^bacaD didura con-
^•.diani?'"^'^"^*- '^ < '^"--
^ouDercD, cxp. dtmb^oDercD , q. d. Auro
vcl Serico tanquam Pulvere infper-
^^onVct. ^Fr.G. Pouii^^y^i^itS'?^ &^hc.
lib. 3. fab. de Troifo.
Saint i^oalf0 , Ecckfia Cathedralis SanBi
Pauli Londincnfis, ubi notare cft majo-
»'Tesnoftr05 fcripfiflTc fecundum pronun-
■^' ciationcm,non fccUndum Iitcras,a.GaIlo-
*'' rum vocc Patil-^ Galli cnira a» tanawm #
apertam cffertmt.
VK
1
pcnnccD, exp. Cut, a Ff . .C'» /ilfji f a^w ,
Fodicare, Penetrarc, Pungere , vei a
Poindre^ Pungere.
piourmenaoc , v. Et, Gen.
^onrfe for j^urfe , quod vide in Et.
Gen.
I^Oatfc, ne for no poott psttilence p/eafg
hem net of reafon. Locus obfcuriiHmus.
?7r i?<?i'. totum contextum fic Utt^Af^Ji-
^Hy fpare not your children from Ubonr ^
TvhileH they are young, and take not their
excnfes for their lazynes , viz. ef havin^
paftltfi and peftiUncc* Pierce -Plough. t.
2l.p.2.
^otDfee , ne none hellt J^OtofeC ( i. C ) rt
^ng of hell , nullus Cacodarmon, vide
fDng in Et. Gen. Piene Plofigh. fab.72.
p. 2.
IPoUijr, cxp. fetarg , Jiook, pro !Po;c,quod
V. in Et. Gcn.
Pocnaimte, Pungens, <* Fr. G, foignant ,
part. verbi Poindre^ Pungere.
^?a^*0 to the feaft^ (i. c.) intitCD, Fr. G.
Prie atihanqttet(i. e.) ad Coenam vocatus,
y. idja^ in Et. Gen.
IPiife for Pjotf , Fr. G. Prenve, v. l^^cot«
inEt.pen.
i^^gfcn, exp. screao cn , v. i^jefg in Et^.
Gen.
jp^cft , exp. Keaiip, & cft vox pura puta
Fr. G. /» Lat. Pr^f^o.
IP;tt)iD , exp. t^aj;o^ , vel q. d. fjocteD
, (i. c.) Probatus in pra^lio , vcl a Fr.
G. Pretidy Prendhomme, Vonis^ v. jpjoctn
inEt. Gen.
Pjebp enoj^gh t» he reclaymyd^ vox occurric
apud /'^A ^^>r/?.j lib. d« rc Fakonaria,
i-Fr. G. Prive, Apprivoi/e^ Cicur, Man-
fu^ftus ( i. e. ) adeo Cicuratus , ut cura
eo prlvatim fc. .domi fine pcriculo ver-
fari poffis.
gnctifonres exp. ^ Hank jK(pcr, (chethat
pjiCltS hf<s horsforey qui equum vehcmen-
ter & acriter Calcaribus urgct, v, Jfeo;8
in Et.^Gen.
^titi for ip200f, apud Lidgate in Theifoide,
aVr.G.Preftve,Byi£Qnmcntum,y.j^l^Qi)t
inEt. Gen. ) .i? .
Wtn', cxp. !lOOK*, vide Fjg 'in.Ef.
Gcn. ;, -:
i^jiere oe nottre SDam?, apud cWc vo-
ces purx putae Fr. G. ( i. c. ) Orati*
. DivK y irginis,i>jeiparap»
f^tfeet , exp. a fmall Way cantle^ Cereo-
. J«m , nefcio anji Belg. 115;tcUc 3 Orbis,
addita term. dim. & quia fc. Ccrei in
pi:))On convoiruntur ik gloraci^an-
p^ill W ^inCcn, exp^. (Doae *ind fetribe ',
q. i'-&it\\\2 mi ^atnrcn, v. f\^icb &
^oiminEt. Gen.
3P?li«fe ,v e^iip. JLirge , f. ncfcio an ^^ AS.
.-Bepujii. pro Rum,, Latus, Amplus , v.
3Koom in Ec. Gen. Veriim apudC/^-^^c»
fol. 7. pag. I. Col. 2. horaradiei Pri-
raara feu Summum mane fatis evidenter
delignat.
^jtta&o , vox quae mibi in folo Dift,
Angi. occurrit, fic autem Hifp. appei-
latur Amicus intimus praefertim Regis ,
he that the King u mofi p;(tt)ate and fa-
mtltac -ivith ^ quocum Rex famiiiariter
verfatur.
pjoUatine pifcant, Qxp. the $s>^eps{ pool ,
creth) pro fel^ccps pool, mira fane &
rldicjj}a vocura ex . duabus linguis pe-
t^tarum' conjundio j Ugf^xmi» enim
^ .fnar.ifetle Graecum eft , & ptfcant pro
pifiifiA Latinum (,i. c. ) Pifcina Ovi-
JP;cllU0^..v ir- G. cmm-PromeJfej^OtJ^rO'
mi^[ '4 ytt^' Prom^ttrey Promittq-p. .Cf^'.
S6rtiniopofteri6ri»^7o jTi . .• -•; Vr:;'.
I^aoaofteb , had pi^JQlco', '^/»/ri5^.f% »0
man might him fee ^ '\o({}i)X\xt autem de
". Tado Bremita ^gyptio qui fc fubduxit
■ "c confpodu hbmihiim', ni fallor , ridi-
' cule^cbnfidta vos, e'x i*ro & 3Kocfe,quia
fc. ipter R;Upes .fc xondidit. V.ir Rev,
putat ,^JIQ hfc additum eflfe metri fcu
£uplfonra^gratia, ^ut fupra, tb P in , yocc
^eittriltitacte* . Pierce PIoughman£oU2S,
pag-2." '■ --:o' ■;..
Jp^oU), exp. ^otitmr, 4,Fr. G.Pr/Aw, It.
Prova^ Fr^oz/4,Experimentum,Tcntamcn,
Nota, V. ^jootJfc in Et. Gen.
^;oVD, exp. &0OD or ^^flfit, a Fr. G. Proti
jpro ^aofit» It.Prfpro Proptto^y. f^aoflt
inEt. Gen. , .;
P^uce, Teut. fi benememini p;cnflanO,
Boruflia Sarmatiae £uropacae ad iinum
Vcncdicum regio, hodie nobis vulgati-
m $&pjaceUnD. \
pjunct^, alibi p^oTinetti , ior'^? pjnnctlj
him. td fimen amiable , crcdo i Fr. G.
Brunir, Polirc , Expolirc , v. HBurmfllj
in Et. Gen. Chauc. fol. 330. p. i. C. i.
h\i\2i Amoru.
^X9, /or j^^a^, a Fr; Gi Prier., Orare> v.
^jat in Et. Gcn. »
iPuUail, exp» MilD fijtol, ^ Fr. G. Poh^
Uille idem fignante , hoc a Lat. PHlltu ,
V. puUetinEt. Gen.
tjpaltcie for jaoultc)? , quod vide in Et.
Gcn.
^urflU, cxp. <I^arD o>- Jfrtnge,crcdo idera
quod j|9uifl?, quod v.in Et.Gen.
JpnrpiiCe, exp. (^nclofnrc, aDctife, h Fr.G.
Pourpris, Septum, Circuitus , Circum-
ferentia, hoc a v^rb. PoHrprendrey Coh-
tinerc, Coraprehei^dere, hoc q. d. Lat.
Ptrro Prehendere. .
Puitrcping/or 3^o;tcasins , v. apoatrap in
Et. Qcn.
Pumgt nncc, Gods. PurljcFaancc , Fr. Gl
Poftrvoyance de Diett^ Dei Providentia ^
yerbale verbi Pourveoir^ Providere,
ID^tfp,; exp. ifoantcatton, i Fr. G.Pmerie
idem fignante, .hoc ah It. Pmta, Pmtana,
PucIla,Meretrix.
^ P^nant , a J&tarDcltng , vidt l^fne iii
Et. Gen.
.' .- . i v.x.i ■
:.^
^
atoacfetrpro .iiaabetii , v. i^uaftfi in
Et. Gen.
fiXaao, exp» ilSaD , h Belg. ^HaacD , Mai^
lus.
^rtaint \iSm, cxp., S&trangc flt0 , q. d/
Elcgantesfeu Mirifici gyri, v.flilaatnt
inEt. Gen.
iiuafte, exp. SDaunfjq* d. Tremcfacere. V.
^uabcinEt. Gen.
^UalC pipe, that froHmen like a ilXnaU
Jjjpe „ videtur fiitula illa qua aucupes
Coturmccs alliciunc , vide j^aatl &
ptpc in Et. Gcn. Ch, f. 141. p. i.Ci.
fab. dcRofa, .
^aalm, cxp. (0a^«f, 'Vide ^m\m in Et.
Gen.
flaaalm, cxp. Calmncrg, vide Calm ia
Et. Gen.
^(falm , 04 ravens qnalm or fchriching of
thefe onles ^ loquitur hic poeta de au-
guriis. ^ Videtur ex contextu iSlnalm
naturalis illa , fed ut vuigo creditur,
audienti infaufla Cornicis vox , vci fic
dida per onomatopaiam , vel ah AS.
Cpealm, Mors, Exitium, quia fc. mor-
tem portendit. Chanc. f. 176. pag.2.
Col. I. lib. 5. de Troilo.
^uapp , exp. jaiinail, y^Si^t ^nd ^aaftc,
V. iSiaafeE irt Et, Gen. v. & Chanc. fab.
de Pjramo & Thisfe.
^aarrclU , exp. acroU) ijeaW, credo per-
peram , a Fr. G. ^uarreau., Sagitta ca-
pite Quadrato, boc <i Lat. ^jtadrula ^
^lmdrella ,^^adra ^ *z//<^«' ^aatCCll in
Et. Gen.
a ^Hneac^ of hnjhes , vox occurrlc apud
'^ul. Barns lib. de rt Fak. crcdo pro
F f f f f £intcfc
QJJ
^nichvel mnUm ofiujhii, v.Mtli
. inEt. Gen. ^ » •'•;'" • . .
fllaEDe , »*J' /^^^ ^ ii^fitch 4 qnete , fti
fallor a Belg. Siaaet), Tcut. flaad ,
Malus, Scelcftus. C7»)rfr fab. 55. pag. 2.
• ■ C. 2. '" •
fiauecD , f« fi^^ ^nsco , videtur ex con-
textu fignificare ta. the SDettl , ^ Belg.
SinaeD, Teut. iSllaaD, Malus, ut 5
vrovn^of in oratione Ddminica a multis
, Sandis Doaoribus Diabolus expohi-
tur, fc. Malus.B^r»^»:*!»'. Pi(frcc Plotigh.
f. 8. p. 2.
fflaetnt vcl iSluenf, exp. SiuencljcD , alfo
^tcange, priori fenfu a ^uencl) , Ex~
tinguerc, pofteriori^ ^naint, Elegans,
utr. V. in Et. Gen.
itneintife vel mnentiU , exp. paise,
crcdo pro ^lnaintneft» v.;Slaaint in Et.
Gen.
filnetntlfetf, exp. ^ctjifM (i. c) Artifi-
cia.Scita , Eiegantia, q. d. ^natntn(ffg0,
V. iliiaint in Ec. Gen.
fiaell, cxp. ftill, <*h AS.CpeIIan,Occiderc;
V. Hill in Et. Gen.
fllaeme , €lncmcn , exp. to pteaCe ; ^
AS Cperaan , Placcrc , Dclcdarc,
unde & Teut. 15eqaem, Idoncus,Comr
modus , 15tqu9mcil , Adaptarc, Accora.
modare.
flncrron!: , exp. ^fonemitrer , Lapicida ,
Lapidum foffor,inom. JSlnarrer» Lapi-
: dum Fodina-, quod v. iiiEc. Geit. ,
€lnl bien aimB tarD onblic , vo^cs purac
putae Fr. Gtf vcrbatib qui bene amat,fcr6
oblivifcitnr. •*^""
^ni cft ta ^ Voces purae puts Fr. G. ver-
batim quis cft ibi ?
flutntble» exp. 4 Creble , fort. q. d.
^btnabVe, quiaiUcfonus eft exihs &
" ptnetrabiU^, qualis ejulantium & quiri-
tantium eft.
^uintain^ v. Et. Gen.
^utftton- V exp. Besser ; fort. J Fr. G.
- J^ejhftr , olim fort* ^ueUeron , Ira-
. {M>rtumi$ Rogator, hoc a Lat. ^^re-
re.
Siaitc, "c^p. >3DcUt)cr, a Fr. G. S^nter^
Aeqmer^ Liberare , v. iSlait & ^acqau
inEt. Gen.
SlaoD fdr- iHuofll , quod vide in Et.
Gen. :'
*^ £l«V^« ^ a ^Mf , inquit fuL JParns
i*ilib. dt:tt Falc. *f the hounds fee ^ vide-
tur pars Apri, fed quaenam fane nef-
cio V cum iUi nullara eXplicationem ad-
•4ide*it. Si quidem- tam^n liceat divi-
RA
narc forteah C6r defighat , & tutri
proculdubio vox' -cdrrupta eft «Fr. G.
Coeur.
^ln^ffcbcn for €n(bi6n , quod v. in EtJ
Gen. Vox occurrit ap^d Chmcer lib. 2.
fab. de Troil^o.
A.
R.
R^a , nh AS. Rsl, Dama, v. ]((oe in
Et.Gen.
Kacine, <iFr. G. if4£f/*r,Radix,hoc q.d:
Radicin0( i. c.) Radicula.
ISacbell & lg:aticU , ex^. ^aft^ , crcdo
4^AS. Recene , Cito , Statim , Con-
feftim.
SCaiwticae, exp, sCapiftr)? orUoom toc;{c;
fc. iHc Tapes vcl illa Tapetis fpecic»
quae in Scnatu ornaraenti gratil propo-
ni folct. <i Belg. JKacft, Teut. JKatii,
AS. Rab, Ret>e, Rx&e, ConfiUum, Se-
natus, & Belg. ;so?e, Tcut. taoj , AS.
Fope , Antc, vidt Chaftc, fab. Philomc-
U. '
ISaogbnDes ^ nuraeratur inter morbos-'
ncfcio an ah AS. Ra^e , Citd , Celc-
riter , & Geon , Ultra , per , & tum
Hcrpctem , Impetiginem feu Ulcera
ferpentia defignat , quia fc. Itatim in
partes vicinas graffantur. PiereePloH^,
f. 122. pag. I»
i^Katfinace , vox quae mihi in folo Dift;
Angl. occurrit , exp. a JKeflntng, k cft
pura puta Fr. G. verbale vcrbi Raginer^
Depurarc, Purgare,Purificarc , v. Kg«
flnc & if ine in Et. Gcn.
aSaftle, V. Et. Gen.
Haf&es, exp. JUCiflCnSt v. IStfla in £c.
Gen.
3Katt, exp. Kcnt pro ijcft, v. K{0e in Ec.
Gen.
a laafnll efknaves (i. c. ) ^JKabblc, quod
V. in Et. Gen.
a IKac; or JKafce of colts , vox occurrit a-
pud folara ^ul. Barns , vidctur CoEtura^
feu Pullitiem Equulorum feu Pullo-
rum Equinorura fignare , crcdo q. d.
a Iffcjce of Colts , vide Iffacc in Et«
Gen.
3Kaftcr^, fort. idcm quod Koguer^, Chaxc.
fib, Aiercat9ru,
R A
Kagljt, md ragbt to the fiere, credo pd-
tiii5 Kmfftit , Aorifto verbi to Keact),
quod V. inter voces Chmc. P. Pl. f. 42.
pag. 2.
^Kisgtitan, tni raught with his raQmati yoth
ringes and hroches. Vir Rev. corr. piitat
a Fr. G. Ragentent, ifuoUnS > S^ciDncfs ,
Nugae, Deliramenta.
l^jjgment, vox Scot. apud Ds^gl. iii Prarf.
vEneid. F/r^. f.5. pag. i. videtur Fabjila,
cf edo ab It. Ra^iomme/Jto.
JKdgonnce? , 4 i^W 0/ predoHs rtone , nef-
cio an Dracontia, feu Draconitis lapis
qucm PliniM lib 37. Cap. 10. ex Dra-
conis capite exfcindi fal)ulatur,confer &
Boetium de B»ot de Lap. & Gemm. lib. 2.
Cap. 172.
ISailco vei jKclUtJ, exp. JK^n, nefcio an a
Fr. G. i?o*/<rr, noftro JKoU , Volutati ,
quod V. in Et. Gen.
iSain0 3 exp.lf ine clotij ^/rfw^i ofthe place., l
civitate Rhedonum, Fr. G. Rains Bri-
tanniae Afemoricae Metropoli & urbc
primaria, ubi taic Linteamen confici-
tur.
Kafeettele, cxp. the f^anMe of a ISaljc ,
a IKa^Je, quod v. in Et. Gen. & AS.
& Belg. Scele, Tcut. 5&ttet, Scapus ,
Caulis , Manubrium , Invenitur &
Gr. %rit\iiv , fecuris Manubriura , a
2T«x«flt , Foramen fecuris in quod im-
mittitur lignum.
J^amagioas & IKamage, exp. ^ilo , W<r
Mamage in Et. Gen.
iKamberge, vox quae mihi in folo Dift.
Angl. occurrit , & eft pura puta Fr. G.
iEft autera Navigium parvura Myopa-
roni fimilc & velociflimum , a Bel«.
JSannen, Currere, & Back , quod v. in
Et. Gen. q. d. Cymba Curforia.
Kanfe as rofte , exp. I^oarji as a Hoofe.
JKanft autem AS. exp.Supcrbus, Ignavus,
Fertiiis.
3Kape> exp. ^att'*»'^ )2Iiuicblr, alit.Ra-
pidns.
4 jKdCcall of hoy". Vox occurrit apud
y»/. Barns , videtur ex contextu Cce-
tura puerorum fignarc , q. d. Fr. G.
une Racaille des garfons (i. c. ) Viiis
Turba puerorum , vidc iSjfcaU in Et.
Gen.
ISaettail , exp. SCrafld , vide KafcaU in Et.
Gen.
RA
^ exp. gcnus Canum,neftio an ^ Bc!g.
IS.ipcftt, Fauccs, quiu fc. hi canes am-
pU habent guttura . & i?ite /onantem
iatratum edunt ^ KaccUc aitfem credr»
ortum a verbo JUf.cken , Expenderc,
Guttur ad extenrioncm a, naturu com-
paratum eft, vcl ut Dod;. Th, H. vid.
corrupt. a Brache, Bracco ^ Canis Hi-
fpanus, vulgo a ^paniel.
Matc , -tvken he that for nty hjt friend 1
Tvend , ratc me to /ove, and /ho»/d it me
defend^ credo pro jaotifc or CounfcU ,
a Teut. Kat^cn , Belg. K.iedch , AS.
Raf&an, Confulere , nom. Teut. KatlJi
Belg. JKaeo, AS. Raf&, Conniiura. Ch.
f. i$o. pag. 2. Col. I. lib. 2. de Troi/o.
4
the IS.ate ?/ boar. Vox occurrit apud 'JhL
Barns , crcdo a Fr. G. Rate , Splen ,
Licn , hoc nefcio an a G. Br. eoque^
fort. Gall. ant. i2Wo^Pra?cellentia, q, d.
Cibus Exccllens ieu Eximius.
iSifllC , iiuicfe^i? 5 itcra Cailp; vide
Katt» frntt in Et. Gen. Pierce P/ough.
f. 3.pag. I.
Katton , Soriculus, dirain. ^^ iffat , quod
V. inEt. Gen. P: P/. f*3.p. i.
3KatJcni(J), exp. hlaclCas a ^.itJcn., vide
i3^at}en in Et.Gen.
Kaugljt, exp. csacnt, credo participiura
& Aoriftus verbi to Kcaclj.
JKatifable pro iSatJcnoug, quod v. in Et.
Gen.
IffdtjiOi , cxp. ^ahe , C^rrr)? ^ a Fr. G;
Ravir , Raperc. Ejufdera famiiiae eft
llitifl^tng , quod exp. a ^totft fi)lnaPi
■J&toai?autem a Teut. ^ctllDcbcn , Mo-
verc, ortum ducic.
jlfliaanDon , Locus apud Ju/, ^ams lib. de
re Falc. fic habet , yf the fo'u/e fpryrjge ^
not Ifut fiee a/onge after the ryver and
the hawke nymme him , than ye fhat/ fay
fhe flevoe at the MaunQon , Fr. G. a /a
Randon j Randon antem rapidi & prx-
cipitis Flavii impetum notat , vide
IKanoom in Et. Gen.
Uannfon pro i^anfotn j quod vide in Et
Gcn.
IS^aT^e^, vel potiiis JKv>ic0, exp. /^nds tf
Songs as JKounDclP, fort. a Tcut. Ketb
Ordo , quia ordinc in orbem cantan-
tur.
^^,,. ISaijnoas, and ra^noue fcGUf^, ni fallor
IKatCl)e0) vox occurric apud IhU ^ar^s, morbum quem Tineam a ^cai'o t)c,;o
F f f f f a dicK
RE
dicimus defignat, a Fr. G. RmgneHx, Sca-
biofus, & S>call3 pro ^t^uUS (i.e.)
Crania? ;vcl quafi 5»caleS (i.e.) Squara-
mae, perind;ac fi diceres Crania Sca-
biofa , vcl SquammaE Scabiofx, & fanc
utrumque apciflimc in hunc raorbum
quadrat. Fierce PloHghman fol. 122.
pag. I.
3Seafdn , hoc nomine Camifden^tciknnr
Danos fuura Labarum appellafle , vel
ah AS. & fort. Goth. ant. Reap,Veftis,
vel a vcrb. Reapian, Rapcre.
Kealtt pro Uo)?altie , 'vide jKotaU in Et.
Gen.
3Ueac , €ixp. Rarus, jSDiDlDCU.
)^eat^en , and if I reape over rcatlien ,
ni fallor,fiMetamattigi,nimis Cito feu
Mature, ^AS.^Ra^e, Cito, Ccleriter.
Contcxtus taraen eft valde obfcurus.
Pierce Plouih. £.76, pag. i.
aSebate, v.Et.Gen. ^
^ebecfe , exp. an olQ SCrot, adhuc Fr. G.
dicunt Vifage de Rebec ( i. c ) Vultus viri
fimplicis & pufillanimi , k nom. Rebec^
Nablum.
Kectiare, voxVenatica, <«Fr. G. Rechaf-
fer, Repellere, Retorqucre, v. C|)afe in
in Et. Gen.
3Kccl)elcf0 pro Mctt)Ufi5 , quod v. in Et.
Gen.
Hcck & Kctcbj exp. Care, 4^ AS. Rec,
Belg. Haccfee, Cura, JVilleramo MaaCt),
Knocb, verb.Rcccan, Bclg. laocbten ,
Kncbten, Curare, iEftimare, v.3Kec|)l£f0
in Et. Gen.
^ecracD , Vir Rev. exponit qui aliter Ca-
nit, a praep. Re^ & Bclg. ^racpen , to
CrotD. Mallem defledcre a verb. 1%. G.
jara obf, Recroire^ cufus part. feu verbale
Recreant adhuc in ufu cft , hoc a Re de-
prav. & verb. CmV^, Crcderc, v. Uc-
creant & ^ifcreant in Et. Gen. i». Pl.
fol. 15. pag. 2.
sUecreant , exp.ont o( ^ope, & ISccrcatice,
asainft CrcDit, & UecrcanDire, Blnfioe'
liti^ , SDrcaron , v. Uecreant in ec.
Gen.
Vittnu-, exp. Kccoter, a quo proculdubio
contr. cft.
3KcD , exp. ^eaning , ab AS. Rx&an ,
Conjiccre, Divinare, vide IffgaD in Et.
Gcn.
3lftet)b0ttr , ^«^ trnly no force of f^jrcDUonr,
C i. c. ) ni fallor, Vires tuas & vehc-
mcntiam parvi aeftimo ^ J^cDDonr autem
venit k Fr. G. Redeur pro Roideur^ Vc-
liementia,Violentia, hoc a Roide, Vio-
lentus, Vchcmens, Ferox , Contumax ,
otr. A Lat. RudfSi Ch, f. 3 ip. p, 2. C. is
RE
KCDC, cxp. i3Dt)(fe, i^Elp , ab' AS. RaE&,
Belg. J^acD, Teut. jiaatfe, Confilium
hinc jKcDcle0, quod exp.^clpUfp, credo
potiiis Expers feu Inops Coniilii, fc, ab
eodem AS. Rac6 , Belg. l^acD , Teut.
Katti, & Priv. fLeffe.
3KcDetJUie, vo;c quac mihi in folo Didt.
Angl. occurrit, & eft vox pura puta Fr.
G. quseprimarioObacratura, >Ere alic-
no nexum feu obftridum , fecundarid
autem Beneficio dcvindum fignat a
,verbo Redevoir, Debere, q. d. Redebere-^
]Re autem hic fenfum intendit.
JSeDonr, exp SLQtntng, E>outJling, credo
contr, a Fr. G. Redoubleure , v. SDraole
in Et. Gen. Vcl ctiam potcft dcfledi a
verb i^<?^^'/r<?, Reduccrc.
HcDotubting , exp. i!5?atttng,feetting fojf^,,
pariim deflexo fenfu, a Fr. G. Redouker,'
Redomer^ Vercri, Revereri, v. HJeDDnbt
in Et. Gcn.
fKccD holy croice, jKccD of the lamhs hlood
full of pite (i. e.j KcD of thelambs hlood,-
Sacri Agni, Chrifti (c. fanguine purpu-
rata. Chauc. fab. 19. pag. i. Col.i. fab.
Caujidici.
S^CCte of thine AJirolahie (i. e.) Rete,
Jacfratn, exp. a ^top, v. Ketcatn in Et.
Gen*
3jefcetDe, cxp. Kcfraitr, vcl corr. ah codem
Kefcatn, velq. d. MeaflfratD , v. ifralD
in Et. Gen. fc.qui prsf Timorc abftinct,
vel ^ 3UefcDiDen,quodz';V* infra.
Ucfrct , vox quae mihi in foio Dift.
Angl. occurric, cxp. the SSnvDen of a
$50ng , Fr. G. le Refrain d* une BaJade,
Claufukfeu Vcrfus Cantici in«- :cala-
ris , & faepe repetitus, Glaufuia Em-
phatica ^ vel alf Hifp. Refran^ proverbi-
um, Epiphonema , aut contentia exi-
raia.
Mcffctc , cxp. If nll , fort, pro Keplcat ,
vel a Re Epitatico, & ^frf t pro jfcaig^t
( i. c. j Valde Onuftus. Kcfreie etiani
occurrit apud Ch. lib. 2. Tefi. Amoris,
UefroiDcn , cxp. Coolo Ccafe , k Fr. G.
Refroidir, Refrigerare, feRefroidir.,Ke-
frigefcere , hoc a nom. Froid , Frigi-
dus.
jjtcfr^n^D, thehawk^is rcfrpn^D,apud f«/.
Barns lib. dc re Falc. Locus (ic fe habet,
Tfhan ye fee your hawk^ ^efynge and cafiinge
Tvater through her nofethrelles , then dow-
teles Jhe is refr|?n^D. Videtur morbum
fignarc Coryzae Graecorum aflBncra , i
Fr. G. Refreindre y It. Rafrenare , Co-
hibcre , Fracnare , r. Kefrain in Et.
Gen. q. d. fhe hof 4 b;tDU *» ^^r w-
ftrilh.
' «cfait,:
RE
J^efulf, aStfute, exp. ^elp, a Fr. G. /f^r-
//^/V^, Rcfugium, Perfugium, \tth.Re-
fmr, Refugere , Confugere , Evade-
rc.
iXcgratc, exp. Courtcf^ or (l!5ftimafton ,
fort. a Fr. G. Regrdcier , Agnofcere in
bonam partem, & Grato animo Acci-
pere , vel q. d. Regratare ^ vel Regrati-
are. »
to Keif away, voj^ Scot. apud DugUfs. in
' iEneid. r/rg-. lib. 2. fol. 32. pag. 2. ah
AS. Reajrian/Rapcrc.
3^cig^t, exp. JKeacljcD, cujus ant. partici-
piumcft, V. Keaclj in Et. Gen.
i^etgnous, cxp.Kuinoiis, aquo proculdu-
bio corr. eft, v. HoignoiiB infra.
IBfctn , though that I figh yet arrorves tcin ,
fort. proJSnn, fagittae Currunt , Pcr-
currunt & Transfigunt cor nieum, vicie
JKun in Et. Gen. Vir Rev.mtn^yim fub-
eflfe auturaat, fcribendum potius fuiflfc
jSetgn ( i. e.) fagittac Praevalent & do-
niinantur. Chauc. fol. 1 17. pag. i. Col;
1. fab. &tRofa.
^Sefoice, exp. (il;n|OT', <» Fr. G.feRejomr^
Frui, v. j&cloiCB in Et. Gcn.
3l^(illns , a Fr. G. Raifm^ Racemus , vide
l^aiSnin Et. Gen. Chanc, f. 125. p. i.
Coi. 2. fab; de Rofa.
3Kelt)p, exp. SDafee atoai?, <« Wite, quod v.
inEt. Gen.
SUtbelnef» , Temcritas , v. Kacfeell fu-
pra.
Keben for Kecfton, quod v. in Et. Gen.
3Kefeetlj, exp. ^mobett;, vide JKeefe in Et.
Gen.
3l$elates and %imm, exp. &tanDec0 at ao#
tjantagfi w>V^ darts to kifl deer^ a Fr. G.
Relais, Statio.praefertim Equorura pro
itinere difpofitorum , v. Cotgrave voce
Relais,
^eleDeO, as fooKeai I mlght I reletcD ftp
Againe , Fr. G. ^e me Relevay., Itcrum mc
Erexi, I Jl^aid^D my fejf again , a praep.
7J<?, & Lever^ Levare { \. t. ) Surfunl
Tollere, Elevare, Attollere. Chanc. f.
303. p. I. C. 2. Threno Mar, Magd,
3^eine , cxp. Cabe atoai' , E>eni5 , priori
fenfu defledi poteft a Fr, G. Remuer ,
' Moverc, Removere, pofteriori k Fr. G.
Renier^ Renegare, Ncgare.
S^enieS , '^ho fo -woll feeke aEls of fnndry
rcmeis, videtur idem quod Mealm^ , a
Fr. G. RojaHmeSjXxz jlSealniS a, Royanlmes^
V. ISealm in Et. Gen. Ch, f. 82.pag.2.
CoJ. I. fab. Sacerdotis Monialis.
llemetD, exp. jiaisfnfe , 4 Fr. G. Remuer ,
RemoHvoir, q» d. Removere^ ( i. c. ) a me
procul habere, Jubere, Faceflerc.
R E
KcmojD, exp. give Iffemcjfe, a Fr. G. Re-
mordrc, Remordcrc, animum Angeie ;'
Stimulare.
KpmuabU, Mobilis, KeaD^, ^Fr. b.Vct.
jam obf. Remuahle^ part. verbi lemuer ,
Remouvoir^ Removere , fc. qiiod facild
loco Moveri feu Removeri poteft.
Kenablp & JKenall?, exp. Kcaop, ncf.io
an rfFr. G. Renotivelle/^d^n. verbi R-e^
mnveller^ Renovare, q. d. jam recens ad
ufumconcinnatus....,
Kenej), Chattc. fab. CanfiAici, v.Kenta*it in-
fra.
J^engeD, exp. CompaCCeD akout , vcl q. d.
3Ulng£D fi. e.j Annulatim vei in Orbem
Circundatus, vel 4 Fr. G. Ranger , or-
dine Difponcre, a nom. Rang, Ordo, v.
JSanb in Et. Gen.
3Kentaat , exp. JKeDilter, Apoftata, Tranf-
fuga, n£tg^C«Tjjt, part. verbi/^mVr, Nc-
garc, Rcncgare, Abjurare, v. Kcnnega-
Do & JKimnagate in Et. Gen.
ISenfeB pro Manfe^ , jD^oers , v. jKanls in
Et. Gcn.
iSenntng , till that renning on my difirejfe ,
a Belg. ISennen, Currerc, q. d. Difeur-
rens (i. c.) Ratiocinans fcu Meditans dc
Miferia mea. Ch. f. 125. p. x . C.2. fab.
^tRofa.
Kenii caDOer, voces oqcurrunt apud lul.
Barns lib. de re Venatica, videtur figni-
ficare ISnn reaDilp , quorum utr. v. irt
Et. Gen. vel q. d, to JKan Cflttjtr, ah AS.
Ra^Se, Cito , Ocyiis, Ra^ep, Citiiis ,
Cclerius.
)$enomte , h Fr. G. Renommee, Renom, Fa-
ftia, Gloria, q. d. Renomen, Renominata •,
Re autcm hic eft '\i<ii\A\im, vide lHenolDd
inEt. Gen.
jKenotell , exp. HenetD , ^ Fr. G. Renou-
Veller , Renovare, ({.^. Renovelliire,\\\ViZ
& jlScnot3elance0, quod cxp. IS^cnpinings,
&!ftenobeUn, «^^/yKetutna v. ^otJclfp
in Et. Gen.
Kenne, exp. ^all, (Set, vel a, Fr. G. Re-
nouer, Colligare, vel a Remiier, Toilere^
Araovere, Removere ^ Renouer autem a
Lat. Renodare & RemUer, a Remutare vel
Remetare, frequentativisi verbi Removere,
orta cfiencmo dubitet.
JKcntioi? , vox quae railii in folo Did.
Angl. occurrit, & cft pura puti Fr. G.
fignificat autcm Remiliionem feu De-
raiffionem,eftque verbale verbi Renvojer,
Remittere, ipratp. Re,8c Enpro In, &
Foye, Via, q. d. Lat. Reinviare.
JKen? l^er la^, exp. gDen^tJerfai h o^ lal»,
a Fr. G. Renier , Negare , Abjurare ,
Renegare,Si ilaj!proJl4U),'quod v.in Et.
Gen. ISepair ,'
RE
jUcpalr, cxp. Bffue, ConTcqaenf jnifcio in
benc, certepoecafol. i42.pag.i.Col.2.
■ IffepatrcD fere ufitato jam fenfu ufurpat,
.jlqicxis fic habet, sf a young mm that here
-; WpatrcD, a Fr. G. Repaire, Domiciliuni,
.' locusGonfuetus,^.J<^, verb. Repairer^
Frequentare^Habitare, v» JKepaic in Et.
Gcn.
3Kepc, exp. ^ack iip, ah AS.Reapian,Ra-
pere, V. etiara JKeap in Et* Gen.
jffgpe, exp. Care, nefcio an a» AS. Reccan,
Apeccan, Curare, vel a Bclg. IScppen ,
Movere, Feftinare, Expedire^ fed fenfus
fane nimis longe abeft.
jaepe arid Menne, pro JKap and MenD , vcl
Kent , quae v. in Et. Gcn.
!ffepi£fe , Lidiato in Thek Mcpjtcfe & Kc-
pjcDe, pro Iffep^ODf & Wep?oo\3e, quae v.
in Et. Gcn. ut & pjief fupra.
2^efagD3 , cxp. JKatB bane , ni fallor. idem
quod Chymici Rifagallum feu Realgar vo-
cant, & eft Arfenici fpecies , nelcio an
a Belg. <!D;it3, Leucophaeuscolore cine-
Titio praeditus, & C5t)ecl , Teur. ©all ,
<©al, Flavus, Luteus , i colore fc. fic
denominatura.
iffefcon0 of oftr Xsif , cxp. jDefence of our
latD , JffefeotD pro Kgfcne , & ilaig pro
latD, quae vide in Et. Gen.
MeCance , Fr. G. Rejiance , Rcfidcntia , &
hoc a verbo adhuc in ufu Rajfeoir, Re-
fiderc.
ISefoatt) , vox Venatica apud fnl. Barns.
Dicit enim dc Cervo. He fsrth rphenne
ke fiepfyth and it may not be feen, heJSit-
forth whenne he dowblyth and tornyth again.
Crcdo vel a Fr. G. Sourdre , Refourdrey
Surgere, Refurgere, vel ^ Sortir^ Re-
fortir^ Exire, iterum Exire. Scd unde,
inquics , Fr. G. Sortir ? crcdo a Lat.
fequioris faeculi Exortari, Frequentativo
verbi Exoriri.
I^efonrce, voxqux mihi in folo Dift.Angl.
occurrit, & eft pura puta Fr, G. ver-
bale verbi Refourdre , fe Refourdre, ite-
rum Scaturire , Eraanarc , Refurge-
rc.
33[cfpcnfatl , K g^'^^ ^^ ^^^^ ^ divine refpon<
fatl, a Fr. G. ant.jam obf. Refponfail^
Rejponfaille pro Refponfe^q. d. Refponfalc,
Refponfum, x?*''?^»^- Chauc.f.iSz. p.
2. C. I. It^^Chryfeid.
%efp03t 9 n>hy ne haB thou to thy felven fome
refpojt (i. e.j utex contextu apparet ,
yphy hafi thou not fome IfilefpeCt or jiattf to
thy felf , nefcio zna Rebc §5pare, quod
V. in Et. Gen. vel aRe^ &pojt (i. e. )
quare non tc rccreas ? Chauc. fol. 170.
pag. z. Col. I. lib. 4. de TroilQ,
\
RI
l^effiDe Urd ( i. c. ) l^ijfi-j? bacon^ vox oc.
currit apudf^/. Barns , nefcio an q. d
Fr. G./^r^ Rej[piye (i. e.) Lardum Sic-
catum feu Reftccatum , v. ji^^iiO; in Et.
Gcn.
Meft j Speight cxponit Koofe, fcd quid dico
exponit ? potius turbat, & novas tenc-
bras offundit •, fi quid palparc liceac
poflem Ofcum iftud affcdati antiquarii
vocabulum Hoofe defleftere,^ Teut.ia:ub'
C^ies, v.Wettin Et. Qen. '
JKetour for Wtturn, Fr. G. etiam Retour.
ia:ebe, exp. pull atoap, fepotl, Kob,^ AS.
Reapian, Rapere, Spoliare, v. Bercate
in Et. Gen.
Ketell, exp. Jfepojt:, vide K^tell in Ec
Gen.
Hebcre, cxp. Contrarr, a Fr. G. Revers ,
Tranfvcrfum (i. e.) Revcrfum.
laietJcs, exp. JKentfi, SCttljce, fort. a verb.
AS. Reapan, quatenus non tantiim Ra-
pere, kA & Exigere fignificat , hinc in
agro Linc. Httie, pro ColJedorc feu Ex-
idore pecuniarum ufurpatur, v. C5;a\J«
& JDlgrtitie in Et. Gcn.
KetJeftcn , a Fr. G. Revefiir , utr. nimis
manifefte a Lat. Reveftire.
IKeniSeej therefore I red you ttviktithat rich
be on this earth , crcdo idcm quod you
3Koob0 (i/c.)Vos qui, Cornicum in-
ftar, cx rapto vivitis , & cx pauperum
ruinis ditefcitis. Pierce Rkygh, f. 41*
pag. 2.
Mcu), cxp.ro fafte Ptf^, v. IfifHe in Et.
Gen.
MitDet , and blew his round HeiDCt at hlf
ruDZe ^owj end, loquiturde Helluonepe-
dente, a Fr. G. Rouet feu Romte, Ro-
tula^ prxfertim Catapultaria feu Tor-
raentaria, the ILoch 0/ a Harquebufs, hoc
a i?o«(?, Rota, V. IffuBge infra. P. Pl. foL
zy.pag. I.
KelDt0 , fecrete HetrfS , apud Buglafs. in
.yfin. T/V^. lib. i. f.47. pag. 2. Fr. G.
iJ^tf/, Vici.
JKcpne, cxp. mitiyXy vcl 4^ AS. Rea,quod
C^W^» iri cxpofitionc Etymi provinciae
$Snr>c^ didae Fluvium interpretatur ,
vcl iTcut. y^iiKi, Belg. Ke^n, Meen,
Purus, q. d.AquaPura.
Hif.ll for Hopall , quod v. in Et. Gen.
ISibaneD , exp. CDa^aeO, q. d. MibantJcD, 7.
MtbanD in Et. Gen. Ejufdem familiat
eft TOantng0, quod exp. XSojDcr», q.d.
HtbanDtng0.
HitJauD, exp. Leno, Lena, a IB^aUD, a Fr.
G. RibaudyRibaude, Ribauld^ Ribaulde, \t.
Ribaldo^ RibaUa idem lignantibus , vide
2^AU3 in£t. Gen.
ib, exp. *?» oU) HBa^D^ crcdo tiaEr. #«
"-pr. G. i^/We, Lena, v.J5olD & OBaaD
in E,t^iG![cp> ■ ,-'■ ■'•'"
^ibtble /exp. mchetkii^iXitUor^^^it^tvn',
JKeb£Cl ^uteai Nabluaiijgnat, v.iJS^cll
in£t. Gcn. "■ .i:i n: ■..-. 'v*i '.^.
KiDOeleD , cxp. piaitcD, ^ Fr. G. Ri^tr^ ,
RjLigaei iJi^f?*, Rugirer:, hcfdpiituS^
debet. .ji^ : - ' : ,u^'V-:^^ 'I^^^S i.
Kifc pro Klflf, quodv. in Et. Gen.
ihff.h^wk^j^m^t^-, . MpfelerB inquit'"f#/.
-, i&<«r;?y iib, de re Falc^ .i^ a havk. tikit for
egr^a^Jfa ,. rvhan he Jhddi ■ Mmme a pate ,
- hee [eefith hut the feders., ( J. e. ) l» itfes >
V-T. j|jl§« ^Jtame in!£tl.€en. \:^^l
IKlggc, a pake at his rigge ri. z.y-a-fack.
at his jijt^els^ ^^ AS. ):)pw:^,.Dorfunv,^c»-
tera, v,,voce JSiofic in Et; Gen. I^iM,
-. U 8l.p. I.. '-.^ : ' " ']
?|iU^t>»il^ >^ lfi(igt)(eotnr/rf^ AS. Rihr^fir,
Jiiilus, V. IKijrt^t in Bt; Gen. • • *
KiStflS, vox quae mihi in folo Did.
',' Angi- iQ>€currit, cJtpilnftrintientuniMu-
Iicunn,qtlod alio nomfne^iavichar^ium,
A ClabieojD, dicitur. Auchor fomnikn-
do. , utfoJet, fuaviter de4ucit/i Pr.G.
Regaillardir , Exhilarari : fanc (i talis
vox iit, quod nullifc credo, inaileRi de-
ducere; i f r. G. fe ^igder, Derilteie ,
IrriderCi L^ifcivire, hot^ Lu.RfdieHlns^
RidiciiUrititil qtiodraigbplacet a Lat.
LyricnU. ,n^xj .^.^
l^impeleD feujllimpcltj , cxp. Rugatusi
^ pro a^ampslftp» "f^^f Kumple in Et.
Gen.
J|intng>'cip. EJjcppingr pr<> Kainins^j v:
.. iSainin EtGen. • "^ ' --
Ui^e, ejp. IBeautp , nefcio an fic di-
dum quafi JKiijeft Ci. e.) Radii ptiU
chritudinis. ■}
ijifl^e- , t.he Balkf w^ as rCflje right ( i. e.)
:-rcdus feu eredus. intor Junci , ah AS,
^Rif.c, Ju;?icus. Chaffc,io\. 116. p, 2.
CoL I. fab.de Rofa,
JiitJC , cxp;jiSenD, 'vide J^ite iti 16;
■:; Geo. iS . A-
ititelittg, «xp; SCatning w ^«^s/ ^/^r, nefcio
an /t verb. r« JlRillrtSttj quod videin Ec.
Gen.
HitJell, V. Et. Gen.
Hoc^c pro ISocb, Rupes, f/^r JWocll in Et,
Gen.
Kocbctte, a Fr. G. Rochet, Tunica cxtima ,
vide Kocfeet m Et. Gen.
jytOC^m^Do;, ren thon never fnrther t» Rome
' ne JiocljmaDoj, iocus miraculis oiim
clarus, Quid (i didus fit It. iJtJcc^ w^^-
giore (i.e.) Rupes ra3Jor,veliftfrc^<i^i Ma^
^^ C\. e.)R^pes Wrgi-ftKl^ci^frl^ffe.
lerimtantum harielor. Pletcesf*lmiihm.
f;<6l p. 1, :• - A .b^.i^
UoDf,exp. CompUjcion, credo pocf^^'pxo
KeWrer^ of Complcjcton, WtfjKcjinEt.
Gen,-^ ■ •- -.Aysii... . ,-\^^..u
KflD«y'*Ghiif,'#;'ifo&Driil -Et. dcfe^- >
l^o.fe, exp. oio lienD o^- fettikc ;'-^^i^$r
VferW ^o- i^itij v-t^uod C7V<? in ^v. ^Gcft.
' v6i {kkius ct,a«(«v' V^h-^bi AS; K^^piiin*
Rapcre. - ■ • - '- • •' -^' *
"Kogeietft, cxp. Boc^etljpvel f<dtiTjs ictgo
in^pceit,' Ge-ilim^irriiendo-irtipeflitfjtf edd
pro JSocketb , a Beig. la^uggDt;; 'tciit.
Kuc!j,D6rfum^Y; iSfififfe & io' U'0ti in
Et.Gen. «'^'^^ -^viiJTiii^ j:.
fo Kogilf, vox'Scoh.apiii!'' b in
iEn; Vir^. fd. ^.^ag.2: vidttur ro 4(QI|^n-
3Ktrte«od« , ••bro" KB(f ttijff^ , ' /^Cat. Jt«t«4,
- hoc^^ verb. Rffd , niii, malis ddie^erc
ih Fir,. G. i?^/^«?;/A: ,' RpKgncftx' , SCabio-
' fiiS,'ilSi£ne, Rdi^ne,$t^hics y Royifn^ ^u-
tem! f^tfe raanifeftc J/i 'Kon^er \ & hoc a
Lac. i^tf^r^ ortufe dtlcrt.
Ut. Hegnlare. --^^^^^^t:.^^^-
Kotn, exp. Jfekart.fiort.^ Fr. G. Rongne ,
> It. ito^;/«i, ScabicJ. '' ^^ ' ;v
Uoftctte , exp. 4 iLtnncn ^oxvmi^^X^, vide
|^otcl)et in Et,. Gen.- §c jKoctlCtre fu-
• p^.^^- .•■■.V ■ urr . •• ■ . ,^
Homeit, exp. maaifecD'> ab AS. Ru&fati ;
locb^ Gbdetc , f/^^^oOm & SJfdiWfk^in
Et. Gen. " ;"- . "
aiomct.' ex^.C2Jibec, f* AS. Rtrm; Latus,
Ampius. ' .
^KonpacDei: , vox qua? mihi in folo, picS:,
Angl. occurrit , & eft vox puta Fr. G.
figmlicat autem eum qui Umbonemfeu
- Ciyptura f otundum , ^iiondache fcu Ron-
dace didum , geftat, t//V«' Uoiint-fnEc.
Honocll, idcm quod lfl(3HttDelaF> <l'i<>3'^^'S'.
in Et. <3en. ./,,.'-
jaonscJJ, d^^.the ^iUs of a LadJeyf'<).d.
Kanses vc! Mm\jiS, v. Kanb & Kanjsa
in Et. Gen. ^
3Koojr, cfedo idem quod tap^ojie, i ^clg.
JKocren, teut. U«DKn,Moverc, Agitarc,
V . (Iilp;o2c in Et. Gen.
Hopen , of mdiking ropcn, andhadalway the
C(?r»<rvlXopcn hic videtur t» Ueap,.^ Beig,
S^open idem lignante, v. Ueap in Et.
Gen. Chauc. f. 1S5. pag 1. CoL 2. Le-
gcnda de Bonts Afnlieribns.
Kofere, exp. ««JKqfe pUt, a Fr.G. Rofaire^
Lat. Rofarinm.
Kofiali; . «p. «cB ic vcl q. d. «[oTgall
("i.e. i Rofeusvel Rofealis, yel q. d.
Fr. G. Rougettl^ hoc <« nom. j2<?;<^^ Ru-
. b<jr.. .,. ■ . ' ;^:-- :•-'. ' .
Jtotc ,' «ip» Courf? pro Kotjc , quod . v, in
Et.Xjcn. Exponitiir etiam<aM /»/>!*;^ff«t
*yj Mtifak^ f<>'t!.i^^q¥a ^«t^riimilitu-
aine. .. ^ • '^h.'^! ''V "'-^'^
3Kote, lidUto JXofe , cxp. DiDiSfani^i yide-
tur Aoriftus vcrbi fo JSltic , quOd t v, in
Et.'Gen. v. & Hofc Tupra.
3Koug{)t, exp. CarcD , Part. verbi to
aSetclJ, Curare , v. JI«ctcl)Uf8 in Et.
Cen.
Konkn , eJcp. Hp, J&nojf , fort. ^ Teut.
jiaWn, Quiefcere, jKa^, Quics. Mallem
^; t§(P^ 4efled:ere a Lat. Ronchns , iJo»-
"' chifare y utr. a Gr.^^ty^, StmPxOrania
afono.
}XWW r cxp. rf UWDC lpOJ0 , ^^ It. Ro»^i'
noy Equus, hinc & Koancct^ail , a grcaC
J^^ti^, fc. ab codem It.Ron^im, & Lat.
Vaiere, q. d. Equus Valens feu Fortif &
Magnus, omnia <i Teut^Wf, Eqim%,v.
•Kolinantc in Et. Onomaft, ,, r
KounDcU ) idem qupd ]^ounDclas, quod
vide Chauc. foL 4. p. & Col, 2* ^
Kounc, cxp, Ccafc, /t Teut. iKulj , Quics,
q. d.Quicfcere ^ ISa^en enim Teut.Qui-
efcerc iignificat.
JSoangc, vox Scot. apud Z>/(g/4/>. iniEn»
Virg. lib, 3. fol. ^7. pag. i. vjdCiturex
contektu ngnificarc C^natD , ^; i^r.- G.
Kongner.
]Soate6 trvain, <i Fr. G. RoMte^\irm%. Ch,
lib. 2. fab; dcTwVj;.
Koutf tj ,.yidctur ^m^tt^ > /^h. [Afo/ito-
jKdat|)lefi9, exp. )pitiler0 , q. d. JSiatW^ >
v.Kuc.infra.
3KoatartBC , vox qu» mihi in folo Did.
Angl. occurrit , a Fr. G. Roftturier ,
Rufticus, ut il/-e»4g/«^j fcite pro folito
divinat, Or Lat. Rjfptura , q. d. Ruptua-
riusy quia fc. terram Rumpit vel aratro
profcindit, v. exiraium Menagium voce
Roture.
Uouj, ckp. jfrotoarDl^ Wp, ^^AS.Jppub,
-|luh, J^puhsft, Reoh, Afper; v. j^Q„g»,
in Et. Gcn.
Hotocs, esp. ^trdk« ( i.€v>>trcak0 ^
. quod v. inBi Gcri. *
Mflmntne, exp. §>tifncc, v. ^* jBounD ow
in the ear in £t. Gen, -'^ ■-'■
. ' "•^-^. ,■*.'' i ^. ■■ ■ ■ <. ' .
ISotopanD, i^Mdi Duglafs. ih iEn. Virr:
; >lib. 3. fol. 52. pag. 2. videtur CalUnff,'
rf Belg. JKoopgn, Teut. i^uff^n.
KacUing , cxp. H^ing, ILorfetng , vel i
Tcut. jKalJen, Quiefccre , JKu|;, Quies:
vcl, fi in dorfum difcumbere fignificat
4 AS. Ri^e, Belg. ^Koggtjc, Teuc'
JSacb , Dorfum, vide 5KtDS0 ia Et»
Gen.
3SaD, CompUxton, v. iSooe fupra.
jKuDOocb , avis, ncfcio an Rukeola, quam
nos JKobtnrcObjellvocamus, v. Iffco &
ISuDDp in Et. Gen . Chauc. f, 23 5. p. 1 ,
C. f . in ConventH Avium,
\ ,, ■ , . . .
jUuDge, idemquodKiggei quod MVffu.
pra; jKaDge ^fl»*" cnim hic Os Coccy-
gis feu Sacrum C i- c. ; cxtrcmi dora
Os defignat. Fierce Floughman foL 27.
Pag. I.
3^ue, cxp. Jlamene , ab AS. ]?pcope;
Pcfinitentia , J^peopj-ian, PcBnitere. E-
jufdem familiac eft JKafe , quod cxp. t»
tafee Piti?, & JKat^, Mifcricordia, vide
Kue in Ec. Gen.
l^ncll W, credo i Fr. G. Roiielle^ Lat;
Rotu/a, Os, fc. in genu quz alio nomine
Patella dicitur.
Kattiec 9 vox quac mihi in folo Dift;
Angl. occurrit, exp. ab Authore a Dt-
reaton fo; t|ie finotng oat o( Coarfes bB
lano oa fea , a/fo an olo beaten $»oulDt«
cr, ^ Fr. G. Routier , Miles , Latro ,
Graflator, v. Afenagium\occ Roture, i-
tcm quatenus eft Index viarum, Jt nora-
Route, Via Semita, Calcata, q. d. Via,
Hl^all ^W ^nri^all , occurrunt apud ful^
Barns lib. dc re Vcnatica , & dicuntur
de Cornibus magnificis (i. c.) Cornua
Regia & Superregia^ vide JKflieaU - in Et.
Gen»
j^abaton0,
'i'^
SA
p.
$.
S0baton0, ^itbti and ^abatond , apud
Lidgate inThth. exp.^calbiers 51Boot«,
a Fr. G. Savate, Savaton^ It/ Ciahatta ,
Veteramentum, Calceus Vetus-, iti me
Dtius amct, ncfcio an a Gr. K(ifC«iwM> v.
<3D;eat)c0 in Et. Gcn.
A>acbc« fttUs, fi^^f» coffers and facfeca fettcfif,
ncfcio an q. d. jf eat facb« ( i. c. j Sac-
ci Elegantcs, vel q. d. /fat facftg (i. e.)
Sacci pingues nummis faginati. Chauc.
f, 87. pag. 2. Col. 2. fab. JgricoU ad fi-
nem. ,
^atlen for ^iidW-, quod r. in Et. G^n.
^a(lo2« (i. e. j jDaoncer», q. d. Fr. G.
SailleHrs (^ i. e. j Salitores,hoc ^«y^i/Z/ir,
Salire, Saltare.
-S>a(n alfe, pro 5>eenalfo, v. fbiz & ;aifq,
in Et. Gen.
^atnt Hobn to bo;otD, exp. toit^ goot^peeo,
velq. d. Divo Johanne fidejubente, Va-
dcm fc praebentc ( i. c. ) Fortunantc, ab
AS. Bop^e, Bop^, Vas, Fidejuflfor,
^atnttodrp^, corr. k ^anflnari? , Afylura ,
Sanduarium , nifi mallcs a noftro ^a(nt,
& Teut. tl22l)|tcn, Wab^en, tiaHe^^cn,
Belg. tKEaeren, Dcfenderc , q. d. locus
propter Sanditatem tutus^ fed tamen,lir
cet hoc fatis feliciter coincidat, priori
Etymo magis fido.
^aietD, exp. i^onoor , ,& ^aUtDctb, &alu#
tftbj <* Fr. G. vet. jam obf. Saln^ nupc
Sfoltitey Salus, Salutatio, Saliier , Salu-
tarc.
^alplp, exp taailljitc, quod fane mirum eft,
nos enirp ^aUoto plane contrario fenfu
ufurpamus. Si rcde exponit,quod fane
totus dubitOjdctlcderem ab AS. Saclig ,
Belg. ^aligb, Beatus, Felii -, hic enim
color fanftitatis £c beatitudinis proprius
-cft. ,, '
^alaing pro ^alating, a Fr. G. Salier ,
Salutare.
^amcfelp, videtur a0 ^uc^i, ajpud Skene LL,
Davidis2, R. C. 49. paragr. 2.
^amct, exp. ^attm , a Teut. & Belg.
I^atnmct, Holofericum, KilianoSi Stoe-
rio Hcltet ) Kiliamts autem jjdammet ,
quafi Samhitum Sericum didum eife au-
. tumat j & certe conftat ex Livio Samnites
olim raagnifice veftitos inccftirie, vel
fdrt. quali i^rrwV (i. e.) Gr. 7mi 2»{ft»jrf«-
SA
r^, Serum Licium , non dubito cnim
<iuin ars texendi Serici (^ cum artc
fort. voces Tcchnicx) i Graecia in ci-
. tcriorem Europam tradufta fit.
^amonerg, i^XfitixtQ^imd fodemes, ^amo-
nerfl and their lemmans • iS>ainoncr0 autem
videntur idem quod^iimmoncr3,contra,
cte ^ummertf ( i. c. J Apparitorcs Ac
ccn(i V. ^ummon inEt. Gcn. p pl
fol.86.p.i.
^a.nD, exp. ^ciiD(ng,verbaIe verbi to &enD
(Juod Wtf in Et. Gen. *
^ang pro ^png, V. ^ing in Et. Gen. .
^angilcr, Vox qu* mihi in folo Did
Angl.occurrit, &eftpura puta Fr. G,
vide ^ljngaler.
?9angtlC, ye Jhall^m(i,[\tfprfith, VirRev,
vocem putat corr. a Teut. Zancften, Li'-
tigarc. Prodivius tamen eft deflederc
<c Fr. G. Sangloter, Singultirc ^ fed re-
vera contextus nec hoc ncc illud admit-
tere videtur. P. Plongh. fol. 17. p. 2. '
^anf pre)cO(re, verbatim^fme, audeo di-
cere.
Jfearc pro ^OK, quod v. in Et. Ceti,
^argc pro ^ergc, quod v in Et. (3en.
^acl(ntq) , exp .^ kind ofSilk^ tike ^arccncf '
ncfcio an fic diaum, a SarUto , Aquita!
niae urbe ubi cjus opificium primo inclal .
ruit.
^arplcfifl, in alio exemplari ^arpleri^ or
^acljcU, exp. pacfeg or iFarDU0,#» Fr. G.
S^arpi/iere, Sarfilliere, Segcftrc , Pannus
Vilior ad merces colligandas, & invql-
vendas utilis, fort. q. d. Lat. Sma Pelles
(\. e.) Pellcs Confutac. , ,
^afeD, his tippet wa^ aye fafeD fnll of knives ^
nefcio an q. d. ^ctfcO, vel ab AS. Bcnc*
tati, Obfiderc, Ber«t;, Obfeflus. Chanc.
in Profopogr. Fratris.
^at & ^et ( i e.; iSccame, utLat. ctiam
dicitur bene fcdet , vide ^(t in Et.
Gen.
Jfcat me fo?e, it SDroiibU»' or ^outtcD me
grcatl? (1. e. ; it ^at licatr */<?« w, v.
J»(t & ^o^c in Ec. Gen.
^atalte , exp. a City in AnatoUa called fome"
time ^taKa, Pamphyliae urbs ab Attah
Pergami Rege condita.
JpatonrnaDe, exp. ^^etlolPi crediderim pp-
tiu? Lividus, q. d. Color Saturninus feu
Plumbcus.
^at)e, exp. ^agCj ab It. Savio ^ Sapi^
ens. . ,
^auf pro ^at)c, quod v. in Et. Gcn.
jfeaug^j, V. ^«olD^atoinEt.Gcn.
^anlc pro Stjlault , vide aiTad in ^c,
Gen.
<^gggg
^annci
^aance uonf , ^ fr. G. Sans doute^ Sinc
vcl Procuidubio.
feantrie , ^» JnftrumcnC o/ w/</^ & a-
libi^aOtCV, Mnftck^on inftrttments^^ utf.
4 Lat. & Gr. PfalttriHm, hoc ^ Gr.
J&alDC0, exp. 5)attng0, v.oU ^ato mEt.
Gen.
SDatroflcme, exp. HeDfaceo , fon. a vet.
^attJ, Afpedus ( i. e. ) Vultus. Facies
s verb. to ^ee, utTcut. anfcllcn, Belg.
jaenficn, Vultus , Forraa , & ^\tmt ,
Flamraa, q. d. Flamraa Yultfis, vel Vul-
tus Flararaeus.
^cantilone, exp.^spcafure, pro^cantUng,
V. ^cant in Et. Gen.
/&carccl)teo, cxp. OTtant, ^. d. ^carcj^ootj
|)eCD autem ut noftrura ^ooO Abflradura
feu Qualitatem notat.
f^cat|)le(0 , inderanis, v. ^cattl in EtGcn.
^cliaU pro ^^aU, quod v. in Et. Gen.
^c^olac , exp. ejcljibttton , fort. q. d.
i*rW4ri/r»;,Stipendium ad paupercs Scho-
larcs (L c.) Studiofos in Academia a-
lendos crogatum.
^ctUD, ClofcD, 4 Fr. G. &fiatcr,SigilIare,
hoc Ayct.Seelpro Sean, Sigillum , vidc
j^eal in £t. Gen.
4 ^coU offijb (i. c.)@bolc, voxoccurrit
apud ful, Barns, & Exaraen pifciura fig-
nat, V. ^fyole in £t. Gen.
)»co)ntng , exp. Cljansing, a Fr.G. Efcor-
jftfr,Deformare, DehOneftare (i. e.) Mu-
tarerfcquiori fenfu,q.d. Excornarc (i.e.)
Cornibus privarc.
4 $DC0l3ell , Minjhew dcflcdit ab It. ScovoU,
Lat. Scopftla.
^crttJentOj , exp. &nbteUi?, fort. q. d.
^crttJnertC^ , quia pecuniarum Proxc-
netae, quos nos ^crttieners vocamus ,
olim, ut nunc etiam, aftutke & fraudu-
lentiae noraincraale audierunt.
a J^crte of fowles ( i. c. ) a^X^ of fowles^
4 Teut. ^ctjjeieen , Clamare , Strepere ,
vox occurrit apud y«/. BAms^ & Coetura
aviura fignificat.
<i ^cnlk ^ foxes^ vox occurrit apud ful.
BarnSy fic appcllatur Ccetus vuipium ,
q. d. Latibulura feu Latebra vulpium ,
quia fc.hoc aniraal domiciliura fibi^intra
terrara folerter effodit, v. ^colfe in £t.
Gen.
a %vo\\ of Frerys , vox occurrit apud JhI,
Barns, & Catura fratrura fignificat , a^
ab AS. Sceole, Multitudo, Examen, W^
js^ole in Et. Gen.
^e, (7o4 him iz (i.e. ) ni fallor Benedicat,
4 Tcut. ^cgnen, ^egcnen, Benediccre ,
yel firapUcius dE^oD fge |)tm ( i. c. ) Deus
SE
propitius ipfum afpiciat, ut vulgo di-
cimus , the JioaD lOO^ tn mctC]^ upotl
i)tm.
S>eec & ^ere, credo SDj)? , ^^ AS. Sea-
pan, Siccarc. Alludit Gr. ^«^4$. vide
^ear in Et. Gen.
the W^^ecfeniiD, vox occurrit apud ^«/.
^<ir»j, fed finc uUa expUcatione, nefcio
an q. d. the hawk feafon'o , V. ^eafon in
Et. Gen.
a J&egC ofloerons, or bittours ^ VOXOCCUrric
apud fd. Barns^ & Coetura ardearum feu
buteonura fignare videtur , a Fr. O.
Sie^ffy Seirio, quot fc. firaui humi confi-
dent i Siege autcm ai/ Ic. Sedia , & hoc
manifefte d L^t. Sedes & Sedeo ortum du-
cit.
$9egge, exp. ^a^ , ab AS. Scc^an ; Belg.
^egiticn, Dicere, vide ^a^ m Et. Gen.
^eggeg , / have feen »)CggC0, qmd he , in
the City of London , fort.>^ AS. Secj,
Miles, hoc a Secando^ ut nos etiamnumi
diciraus a Cnttcr. Pierce Plofigh, fol. 3.
pag. I.
^etgno;p, exp. fpolxjer , SDomtnton , k
nom. Simienr, Dorainus, v. ^tgnioor ia
Et. Gen.
^ctnDe hacon^ ni fallor, pro gjtngCD ^<«co«,
V. ^tnge in Et Gen. Chatic. f. 81 . pag.
I. C. 2. fab. SacerAotis Adonialit,
^ctntj exp. d^icolc, h Fr. G. C«W,Cin.
Aus, Cingulum^ verbaU verbi Ceindre ,
Cingcre.
ifceUe^r ^ick, quod v. in Et. Gcn.
^CKcr, exp. in lifec ^O^t, q. d. ^nclJCC 5
AS. Spilcep, V . ^nci in Et. Gen.
^elDc/or ^clcom, quod V. in Et. Gen.
^elcpro ^eai, quodv. in Et. Gen.
jBeUon, V. Et. Gen.
^elbongt^ , that mnch people faved ef fel-
feougtt) fores, Loquitur de Chrifti mira-
culofis fanationibus, ab AS. 8elcu^,Ra*
rus, Infolitus, hoc q.d. Seb-cu^S (i.c.)
raro Notus, v. ^clDom & tnncot^ in Et.
Gcn. P.PI. f.93. p. 2.
^eltJe momet ( i. c.) the ^mt momcnt »
V. ^clf.
^clp , exp. SSlcITcD, ^cltncf0, jfcUcitf ,
& ^clelp, i^appilr, a Teut. ^ecUg , vel
^eUg, Belg. ^altgll, Bcatus , FcHx,
q. d. Spiritualis , haec a Belg. ^tcU ,
Tcut. ^eetc, Aniraa, Spiritus,
-^cl^ for ^illp, quac V. in Et. Gcn.
*>embUblc, v. £t. Gen.
Jfcemblannt,/<«/r^ ^emblflnnt,pulchcr Vul-
tus feu Afpcdus, a Fr. G. Semblant idero
fignante, C^4«r. fab. dc ;?e/;«.
^emoc & ^grnpt for ^ccmco, v, ^cem in
Et» Gen,
SE
fRemt\tW2 (le. ) ComeUticrd , q> cl.
^ecmlB ^ooDj AS. autcni J^abe, Bclg.
^epo , ^evt , Teut. ^tiU & noftrum
1^000 Qualitatem feu AbftraAum no-
tant^
^einenting, exp. SDatobing» V^^ Ccmcnt-
tnS, a Lat. Coemvntum^
^£m(cope,exp.d Qjojt aClDfte,^^ AS.Cafppc,
Cop, Pallium, & Lat Semi,
4k fi>emFCtam o/ ^r^» vel (ron, vox occur-
rit apud fHl. J^arns^ fed fine ulla expli-
cationc , quid fi corruptum lit i Lat.
Sem-lamina?
^enoaU, v. Et. Gen.
^fnge, cxp,3i6acn359Co;c^, v.^tnOjjein Et.
Gen,
^engle0 , /cng and pety ©englcJ», vox oc-
currit apud fal. Bams lib.de re Falc.
q. d. Fr. G. longnes & fetltes Sengles ,
feu Cengles (i. c. ) longa & parvil
Cingula , fc. pennarum cervicem am-
bientium,
^etitement , cxp. onc0 oten S)et)ifc, alfo
$9ence, iferling y a Fr. G, Sentement ,
Sentiment ^Of\m<i, Cogitatio, Sententia,
. q. d. Lat. Sentimentnm.
(Dentcn pro &ent, v. ^cuti in Et. Gen.
^zqmliM for ^arqacO^te , qaod vide in-
, fra.
(iDeratn , vox quae mihi in folo t)id:.
Angl, occurrit , & eft pura puta Fr.
G. It. Sereni?, Aer feu Ros Nodurnus,
Sdrotinus^ non,quod priraa fronte vide-
retur, A Lat. Serenus , fed a Serum , v.
^crcnaOc in Et. Gen.
^cre,exp. HDitietg, pro %z\i%z vel ^cterali,
quod V. in Et. Gen.
^erc , Scot. Graviter,Seri6, credo pro
$»o;p.
^et^ of the legs , vox occurrft apud ful.
JBarns iib. de re Falc. fed fine ulla ex-
plicatione , nefcio an a Lat. Sernm, Sor-
des fc. quae accipitrum pcdibus adha?-
rcnt,vet tort. eft rdem quod Jsecus, quod
, V. intra.
^crcD, exp. la^cfeets, fort. q. d. Fr, G.
Poches feu Pochettes Serrez, Serrees (i. t.)
L,<»cuii Serati yel Clauli, ^cvcD pofeettcs
occurrit apud Chaftc. in the tale ofthe Cha-
.. nons yeman.
^etmcn^ , ^ Fr. G. Serment^ utr. contr. a
Lat. Sacramentum.
i&erpct , V. Et. Gen.
^er\)agC , the rich Creftts caitife in f^r&agc,
(i. c. ) Captivus in Servitutc, manife-
itus Pieonafmus •,, ServAge ai^tem Fr.
^. Servitutem notat. ChMcA. 5. pag.
2. Col. 2. fab, E^uitfs. .
f&crttotU j' vox- Scoc. apud DngUfs, m &n.
S H
Virg. lib; I. ft)l. 26. pag. 2. a Ff, CSer-
viettes, Mantilia.
^eiT?» 5 vox occurrit apud Jptl. Barh
lib. de re Falc. & exp. Pellicula pedura
& tibiarum.accipitris , a¥r. G.Serres,
Ungucs accipitris ^ hoc i vcrb.^frr^r ,
Claudere, Stringere, Scrare, Obferai
rc.
^ttc pro^eat, V. ^itinEt.Gen.
J&ctron , exp. lojigot of hui , credo a
Lat. Citrirms , color enim Citrinus orri-
nium vivaciiliraus & fplendidifllmus
cft. . ,
jDcftlcs , cxp. (^i^iiB pro ^ct» , V. ^ct iri
Et; Gen,;.
^eU) & ^ctocn, parc. verbi to ^otD , Sere-
re, Semihare..
^eu), ^ctDcn &^etDt0, cxp. /0 iFoUolD,
a Fr. G. Sstis^ Suivre.^ Sequi ,. hinc ^
$&clD(ng, quod exp* ^iaccD i credo po-
tius ordine Sequens.
J&ep, exp. .^ecn & ^aiDj fc. part. & prxt.
verbi fo ^ee, quodv. in Et. Gen.
^tjaD, exp. parteD,4 Teut. >sct)ciDcn,Bclg.
^cliccften, >S)c^epDen, Separare , Diftin-
gucre, v. ^t)eD in Et, Gen.
^))ap , now ts my (|)ap , nunc mihi Fato
praeftitutum eft (i. c.) nDw uitG^i^tn ^
me, ab AS. Sceapan, GefCeapan , For-
mare,Creare, Condere, Teut» ^cliafifen,
aliquantum fane dellcxo fcnfu, v. ^|)ape
; inEt..Gen. .
J^l^apeli? , full (!|3pclP hn to fallen all ifere
( i. e. ) ni falior, full 3L(bel^, v. ^|)ape
in Et. Gen. Chauc.f. 173. pag. i.CoL
2. lib.4. de Troilo.
^liarnetjnDc , ex defcriptionc fatis conftat
ipfum loqui de Scarabaro, vox mirifice
corrupta a Fr. G. Bfcarbot idem iig^
nancc , hpc a Lat. Scarabaus , addit^
tcrm. It. tff.. Propius autem deflcdi po-
teft ab It. Scara^aggioj quod idem fonac,
& eofdem natales agnofcit. Gower f. z^,
;pag. 2. Col. 2. .1
f&^atidlDj(c0 , vc»cem citat Somner in Glofs.
ex Henr. de Knyghton de Eventibus An-
gliaf , pag. 2535. ut fcitc, profolito,di-
vinat Dod. Gloflator, a Fr. G. Cheva-^
liers, Eqiiites.
^lJnto, exp. ^lj.\D0tU5 SCuft of trcC8, d AS.
Scabe, Umbra, vel a Dan.^feoto,SyIva,
V, ^tJaDoto in Et. Gen. ^CDatol0 etiaraf
Scotis Saltus feu Nemora defignat apud
Duglafs. in iEn.riV^.lib.s.fol.yo. pag.i/
^|)ato, V, Ec. Gen.
^ljcDc.a exp. SDepart, ah AS. Scea&a:n ,
Teut..^c|je(Den, Belg. ^clJccDen,^cl)eif-
Den, Scparare.
^ljcmcilng, exp. <Sl(mmcr(ng, ^ AS.&ct-
Vgggg a nr»#
SH
jna,Splcndor,Fulgor radii,8ciman,^ci-
mian, Splcndcre.
^lieiU), exp. ^potl, item ^l)cnt,CronbUlJ,
item ^ljenDen , Culpare, to 3i5lam0, ^^
AS. Scen&an,Confundere, Dedecorare,
V. ^ticnt in Et. Gen.
Jtoljenc, exp.^tilnlne, ejufdem originis eft
Teuc. ^cllon, Belg. ^c|joon , Pulcher ,
Purus , Elegans , vi^e ^^tnc in Et,
Gen.
Jfeijcpen, exp. ^lmplc,ifcatfall,inftar O-
vis tiraidus , item >s||gpcn» quod exp.
SdtJecp Coa(5, utr.iinom. ^||ccp, Ovis,
quod y. in Et. Gen.
^lJepftcr, M a ^t^cpftcrtf Jhere (\. C. ; as
A ^\l^\it%\A pjeer , V. ^MP & ^ticp-
|)CarD in Et. Gen. Fierce Ploughman f.
75-Pag. I*
Jjljert, /<?w^ firfi that day that Jhapen was my
C^Ctt , nefcio an ^ AS. 8eapc,Machina,
q. d. exquo Machina raci corporis fabri-
cataeft.C7)[;<i«c.f.i96. pag.a.CoI. 2. Hift.
feu Legendi Hyvermnefi.
^XfiXzfor ^at, fol. 6. pag. & C0I.2.
^^etc for ^t)oot, quod v. in Et. Gen.
(^licttcn, exp. ClofcD tn , pro ^l^nttcn vel
fellUt, quod V. in Et. Gen.
^^ctB3C0, exp. |Biunt0, vel ab AS. 8cup,
Nimbus, vcl k Belg. ^c|)Ct}crcn, Tercre,
Atterere ( i. e. ) ^ ^atie mct tDit|) Qianp
]{abc.
^|)ift , exp. IBcffotD, fort 4^ AS.Scypcari,
Dividcre, fc. a Crtimcna vel Subftantia
meaScparare» *
^ljtlDcs , ifrcnct) CrotDn0, pro &l)iclD0,
Fr. G. Efctis (i. t.) Scuta,nuramus Gal-
licus, fic didus , quia fc. Scutum feu
Infigne Regium imprelfura habct.
J&i)tnfileD , that in thy (l^tngleO Pjj/f Jhall he
faved , credo quafi ^tnglcD, loquitur e-
nim de arca No<t, quae vel ad falutem i
Dco prae rcUquis navibus feleda erat ,
vcl quafi Singularis ( i. c. ) rcliquis om-
nibus imraenfum quantum major fuit :
nifi ctiara alia ratione Singularis dici
pofiit, quia fccundiira plcrofquc prima
omniura navium eaque fola tunc fuit.
Pierce Plough. f. 46. p. 2.
^tjoDe, exp. ISaflj of Mr, & l^eaD , fort.
corr. a Teut. I^aapt , Caput, v. f^eao
in Et. Gcn, vei aliquanto raollius de-
fledi potcft ab AS. Scabc,Lucus, q. d.
Capillorum ncraus.
fe^oDer pro ds>l)olDcr, quod v. in Et. Gen.
$9t)0nD, cxp.HWrw, i fc>>^cnD,quod vide fu-
pri, & ^iient quod v. in Et. Gen.
^l)0pc , i» a fftmmers feafon when fet was the
funnsy I Q)ope me into Jhroubs as I a fhefe
were (i. e.) Intrufirac Virgultis, ab AS.
si
Scupan, Trudere, v. J&!lotJe ih Et. Gen:
f.P/.f. i.p. I.
|&i)0}c, cxp. Clcfr, Crannp, ab AS. Scca-
pan, Scypan, Scindere (i. e) Sciflura,
Fiflura, r. ^^arc & ^^ear in Et. Gen.
Jfello^cUjoDc pro i^tjcrtfDOin , ,vox occurrit
apud Hfiftoricura Anonymum mihi ^
Dod. Th. H. comra. q. d. ^[)«rtf-S)ooD ,
V. ^jjcrtf in Et. Gen.
^Uatc, exp. ^ot, fort. a ^|)ot)e, quod v.
in Et. Gcn.
Jfelj^akctt) , and Jhame fl^jaftctl) hu clothes:
Vir Rev. icgit ^|)aftct^. Pierce Ploufh,
f. 64. p. I. ^
J&lJW»n8» ^^ C&aaplng efmymaw^ credo
ab AS. Scjieopan , Radcre , Tcrgerc ,
nobis to ^ccapc , q. d. ventriculi Ab-
fterfio, V- ^crapc in Et, Gcn. Pierce
Plough.i, 23. pag. 1.
Jto|)?iSl)t , cxp. Cc^ins onf, a vcrb.^J|;ifee;
quod V. in Et. Gcn.
Jfc|)Bllcn pro ^t)allcn, vel ^t)all, quod v. in
Et. Gcn.
^ib, ^tbtJC, a "^ixi^ab AS.Syb^Sybbc^Cog-
natio, Affinitas, fort. & Cognatus, Af-
finis, V, CDoffip in Et. Gen.
friclifec pro ^ac|) UlJC, Scot. apud Sksne.
^t BDourct % ta ^acsacctc , corrige Si
' doucette efi la Afarguerite ( i. e.) verbatim
ufque adeo dulcis (i. e.) odore &: afpe-
du gratus eft flos Bellidis. Cbauc.C^inti
de Flore & FoHo.
^ic, to 5fatl, vel a Fr. G. Cheoir, CadcrcJ
vcl a Lat. Sidere , r» ^tnft , hinc fort.
vox Lincolnienfibus adhuc ufitajLa to ^i\z
Doton.
fSit, ^ist)vel ^dg^, cxp. ^at», Sc eft
vcrbi $^ee Aoriilus antiquus.
SDtbe pro ^tflt), quod v. in Et. Gen.
^tbcc , a Belg. ^cbee, Tcut. ^ic|)er,Ccr-
tus, Certc, utr. a Lat. Securus. Ejufdcra
familiac cft, ^lfecrcc , Ccctaincc & ^i#
feeclB, quod exp sSralp.
^illCCD tt the Regalls of Athens , cip.
;ailieD to the Nobles , &c. q. d. ^gco-
rcD ( i. e. ) Obligatus fc, affinitatc , v»
&it)cr.
Jfcile, exp. llSanil^mcnt, contr. ab ^yiU;
Lat. Exilium.
$^tlcncf0, idem quod ^dcner^ , vide' ^gls
fupra.
%iti for ^tncc, patfim in CWc.
5Birtg£cic0, vox quae mihi in folo Pid^,
Angl. occurrit , & cft pura puta Fr.
G. & Incptos gcftus quibus Simiac u-
tUHtur , japttt) tcic60, defignat, ^Singe^
Simia.
Jtoirocco, v.'Et. Gen.
^tt pro ^tttett), V. ^it in Ec. Gen.
^itli.
SK SL
f^ithSc §>lt^0n, cxp. aftcriDarD, v. alf^ in
Et. Gen.
ifeit^, cxp. mten , aifo, attmw , ah AS.
Si^e, Si^on. Vices.
^ittmefs, exp. ^cctng /W , Quandoqui-
dem, <t^ AS.Sic^an,Poft,q.d.Poftquara,
V. ^u^ in Et. Gcn.
^ttole, fveeeter then ^(toU, 0 mirth ofmar-
tyrs frceeter then ^ttolr» nefcio an ab AS.
Spafcol, Favus inellis , quae tamen vox
in Pic^ionario non comparet , hoc a
^paer, Dulcis, Suavis. Ch, i. sij.pag.l.
Coi. 2. Hymno T>. Virg.
^Saffatmta cxp. an Cngin of toar , fort.
pro ^haflP;jar,4 Fr. G. Efchafant, Pegma,
v.^caffoloinEt. Gen.
^hale , ^xp. ^cab, quia fc. in Scabie feu
Pfora Squamma: decidunt, v. ^calcB in
Et. Gen.
^hall , therewith they fmere the Jhefes gfeal!,
credo pro S>calp , Cranium, quod 'Vide
in Et. Gen. Chaue. f. 87. pag. 1. Col. i.
fab Agricolx.
jfefearmocp & ^cbarmil^ , Jt Fr. G. Efcar-
moMche, Velitatio , v. ^HirmiO) in Et,
Gcn.
^hece, cxp. Ifrfli?, fort. ^.b Ir. Schiera ,
Turma Equitura, vel contr. a ^htrmii^,
quod v. in Et. Gcn.
^teret^ , and thus full ofte her felf jhe
0tfierett) , nefcio an ab AS. Scypian ,
, Tonderc , Metaphori nimis violenter
pctita pro Excufare , vcl ab It. arit.
Chiarare pto Difchiarare ^ Declarare, ut
nos dicimus , /he Xietiat^O her felf-^ vel,
quod reliquis longe prxfefo , 4^ AS.
Scijie, Purus, & inde verb. quod jam
obfolevic , 8cipan feu 8cipian,Purgare-
yir Rev. dcHedit h Belg. ^ctjimn , Or-
narc. GowerM. 30. pag. i. C.i.
^ftUirc, ({noA ii Ladj in a ^ftleirc- Rede
& fagaciter ut folct , Vir Rev. deffedic
^ Bclg. ^lii^er, Teut. ^ctjlePer , Rica ,
Peplum, Flamn^eum. Fierce Ploughman
f. 32. p. I.
jfeftlcnO^E, &lcnr>fr, fab. Stud. Oxon,
^hUrcn, exp.CaV)cr,fort. a Lat. ExcUrarc,
propterEuphoniam .yc/.fr^rf oppofito t5
Clarum feu Manifcftum faccrc (i. c.)
Tedum & Secretum habere.
^Karcljlittj, exp. ^cejcljett) , v. ^ccjc^j in
Et. Gen.
Jtohr^, Scot. apud Dug/afr* in ^En. Firg.
iib. 2. fol. 35. P^g- 2- 9^^ ^E^iB , a Teuc.
5&c^>ieT'rn.
^UOc, ^AS. Sl3f&, Vallis.
Sen ^ldtD , ^>-e ^Uin •, V. ^lai^ in Et.
Gcn.
I&ica yel ^lccpro ^latn,v,^lap in Et. Gen.
S M SN
^Upcn for £?Up, quod r. in Et. Gert.
^lcteUfPj V. ^lcctoelcfs in Et. Gen.
^leEDc pro ^lceDc, quod v. in Et. Geri.
^lctO fyre, Scot. apud DugUfs. in ^n.
Virg. lib. I.f.i3.pag. i.for ftrucft //-<r,
ab AS. Slean.
A ^lctothc of beerjs (i. c. j recentidri tlo-
flra dialedo , a ^loutl) of beares , hoc
aucem nomine fuL Bams Agmen feu
Coetum urforum appellat, fort. a Tardo
& lentogrcfluiftiusanimalis , v. ^loUJ
in Ec. Gcn.
I^UDDcr, cxp. La.bilis,^ltppcri», IfalUns,
v.jS)U08 in Et« Gen. •
^IiDing, tcnoci- ^cartcD, fl(D(ngofco;i.ic;c,
elegans fanc phra/is ( i. e. ) animo La-
bilis feu Lubricus, quifacile dractude-
primitur & dejicitur , v. ^Uoc in EC.
Gcn. Chauc.t lyS.pag.^. C.2.1ib. 5.de
Troilot
^Ute , exp. i^cnl», SCcar, 4^ AS. Siican ,
Lacerare , Findere , vide ^Ut in Et.
Gen, ;
^UUc. i exp. rf ^arccfl , ab AS. Slipan ,
Findere, q, d. parrdiffifTa feu Findendo
fcparata, v.^litjc in Et. Gcn.
^lo pro ^lar, <]"^d V. in Et. Gen.
^lo vc! ^lous^a exp. ^ JiDltc|>, v.^lougj) ia
Et. Gcn.
^lontlj pro ^lotD & ^lout^licii , pro e>lo-
tcnil^ , v. ^loti;^ ^lo^en & ^lolu in Et:
Gen. .
^maU, voxqua? mihi in folo Did. AnglJ
occurriti Author, ni fallor, perperam
exponit 4 kjnd of Blcto coloor , Tin-
duram Coerulcam pidoribus ufitatam ,
credo potiiis efle Encauftum , ab It.
SmaltOy V. l^meU in Et. Gen.
^mcar of Carpurs, vox occurrit apud fo-
iam fu/.Barns^ quxhoc ncmine Agmen
Tabulariorurri feu Ved:urariorum ap-
pellat , nefcio an a Belg. ^mooj , Fu -
ftius, Vapor, quia ubi multi adequitant
multum fumum & pulvcrem excitant,
multumquefudorem emittunt.
^irtCrcn her Jheep and kepe her fold , vel
a ^mcar, Ungere, quod v. in Et/Gcn.
vel ab AS. Smca^an. Mcditari , Conli-
derare, Curare. Chauc. f. 89. p.i. C.r.
fab. AgricoU.
^mittJIJ , bm if he doe ii fmithp if^to fick
or into ftthe ( i. e. ) nifi Cudat in falcem
fcu Secuiam, ab AS. Smi^Sian, Cudere,
V. ^mittJ& ^mttc iA Et. Gen. P.Pl, f.
16. p. 2.
^motcrlictj, exp. ^ncttt/atr, a Belg.
^mcccftcn, Jo^nicccftcln, Teut. jsctjmti-
c^clcrt , Adulari, Blandiri , vel q. d,
^noutsrltcK , vide ^nout in Fc. Gen.
^ntl»
•
t
so
^rtib pro §>nnb, quod v. in Ec. Gbn.
^ngtptlj, the hawk^ fnT!t\!tl) her hck^, vox OC-
currit apud fui. Barns lib. de re Falc. &
exponitur tsktpetl) hr yeck.y ^ ^e^g-
^untrcn, ^nottcns naresMungere, v. to
^aii in Et. Gen.
^oQctyGowcro ^nbgctte, exp. ^abfctf, a Fr.
G. Sujety It, Soggette^ utr. x Lat. i^^^j^-
^olgnc, exp. Care, SDiUsencc, a Fr. G.
^o/w, Cura, i'tf/^».fr,Curarc, utr. non pa-
rum deflexo fcnfu, a Lat. Sojnniftm,Som'
niare.
j&ofour, cxp. SCarrnins, SDiDclUnfi , ^ Fr.
G. i^ojW idem (ignante.
^oHcn , exp. ECraoe o^ BDealins , ^*^ AS.
6ac, Sa^a, Caufa , Lis, v. ^&fee in Et.
Gen.
^flUtn, cxp. jDndy, << Fr. G. ant. jam obf.
Solain^ Solum, q. d. Solance,
pQif e„ yet can I neither Colfc «cr /;;^ , hoc
videturcompofituraexnotis n:iuiicis Sol
Fa. P. jP/.f. 28. p. I.
^stntJtuitnc, vocem citat i^^w^ifr in Gloflf*
ex Chron. foh. Sromton LL. InA Vifi-
faxonum Regis, fcribit AS. Somhpylene
( i. c. j Quidam vei AliquiSi v. ^ome &
?ISEljic[j in- El Gen»
^omme , c^.mc riding •aoith hU tenth fomtnc
ifere , fortcan fimul cum Dccuria fua ,
a Fr. G. Sommey Surama , Chauc. i. 154 .
p. 2. C. 3. iib. 2. de TroiU.
^ont^, cxp; Mli\l, #tnl» oY CommanDmenf,
a Teut. ftiinn, Scnfas , Intelledus.
i&onlJ pro ^sanD, Aiena , vide ^anO in Et.
Gcn.
^onDc, Nunciusv, ^^ AS. 8en5an,Mitterc.
ChauCk f. 59. p. &: C. 1.
^oncllc, exp. j^olfc, ttirais raanifcfte k Lat.
SonHs^Sonnre.
^onitrcis, cxp. ^aic ()|jtatns as flie fun,
«1 d. Jo^ijnnrtreJB.
^jnnc 0;- {MIlctc,SDjpor jj^llct ( L c.) ^un-
ni?, quia fc. Sol potentiflime e^tficcat.
^oote & io>ote pro ^«ject , quod v. in Et.
Gen.
^flotti, V' Et. Gen.
^0;D , the firfi- was fojD fvith mane as reed at
rofe, 4 Fr. G. Sanr^ ^ozrcll colonr*0, v.
^o^rell in Et. G.en. Chauc, f. iSs.p.i .
C. l.Tcft. C/;r;/.
a ^ojOeor ^nte ofMaHardi^ voxoccurrit
apud ful, Barns, quae hoc nomine Coe-
tum fcu Agmen anatum fylveftrium vo-
cat\ ^om autem videtur ortum a Fr.G.
Sonrdre., Surgcrc, Jo>ntC, /« Fr. G. Suitte\,
Scquela , Stries rerum fc invicera fe-
quentium.
^CiOit or ^Djotnc, v. Et. Gen,
so
^oje a Calc, ^>^d feem Caitives fojc a calc a
(i. c.) nifallor vaide Algidi & Frigore
quafi emortui, ab AS. Caelan, Kefrigcra-
rc, V. ColO in Et. Gen.
^Otcll pro ^ubtlc^ a Lat. Subtilis^
^ottjc, V. ^oott) in Et. Gen.
^onoan pro ^onlDan , quod vide in Et.'
Gen.
^onlje , exp.^peno, fort. ah AS^ SocianJ
Macerare , Lar. Exfuccare (i. c.) orani
Succo fpoliare, Exhaurirc, vel a Lat.
Exugere.
^onfelc , exp. rflrctcljpu, ^ooa, nefcio an
ab AS. 80C, Soca, Jurifdidio ,* Ditio,
quia fc. fub Domini clientela cft , cli-
entes enim, feu tenentcs ut jam loqui-
mur, olim omnes Mancipia fuerunt.
^culD ^»/w, exp 3nfptr'DA/w (ie.jilluin
Animavit feu nova Anima donavit.
^oonD, exp. ^peecl), 2Dnnc, k Fr» G. Sonl
Sonus, V. ^onno in Et. Gen.
^OunDec of frvine , vox occurrit apud JhL\
Barns & Coetum feu Gregcm porcoruni
defignat, q. d. ^ ^tDtncDcc , v. ^pl» fic:
^tlDincin Et.Gcn.
fiSonnins pro ^oanDtns^ y« ^ounD in £c,
Gen.
5>oupen for ^np, quod v. in Et. Gen.
^oijplc for ^upple , quod vide in EtJ
Gen.
S>onrD, ^uro, & ^ontg, exp. Ktfing , i
Fr. G. SoHrdre., Surgere , Scaturire, £••
bullire, vide ^curce in Et. Gen. Ejuf-
dem familiac eft alt» ^ourD 3 quqd exp.
P^ocecD*
4 ^iourDc of fwine y videtur Grex porco-
rum, credo contr. a poU)*^eatO, v. ^otB
& ^cacD in Et. Gcn.
^onttjfatDCd , exp. 2Lrne ^pccc|)C0, vidt
S>aott} & ^aiginEt. Gen.
^mand}^[iUy exp. ^caUW jfolD, prius
k Fr. G. Seauy Sigillum, alterura a no-
ftro piattj quod v. in Et. Gcn.
i&OUJCr offawnes, ^JOlDCrS, 15ut!?0, SDoCf,
reccntiori dialcdo appellantur i&oje*
(i. e.) Ccrvi Qaadriennes fcu Quadrimi,
v. ^ojc in Et. Gen. Chaiic. f. 229, p. i.
C. j.in SomnioChauc.
^olDS^, exp.^ounDj <*^AS. Spejan, So*
nare.
^Dksn pro ^tDOon , quod vide in Eto
Gen.
.^olnn, idcraquod ^onnD, a Fr. G. Son^
Sonus.
5>0U)«eD, exp. ^;DatncD, fort. pro ^oon-
DcD ( i. e. ), voce Praeconis vcl Tubac
fonp Promulgatus, prout cdida divui'-
garifolent.
iS^otPter,
SP
*&ototer, ^ AS. Sucepe, utr. ^ LU.Smor^
fc. Calccarius.
^ope» j^aetirf, voccs purx putac Fr. G.
verbatim «y/f SecHrm.
the /;<«>Pi^S>palct)lpttJ, yox occurric apud lul.
Barns Ub. d^ rc Falc fed linc ulla expli-
tutione,nefcio an 4^ AS. Spelcean,Bclg.
S^paUtten, Tendere, Fulcire.
&p.m neU), nunc ^pUb ^^^ ^pan nctD,
Chmc. iib. 3 . Tro///.
^panniOitng , cxp. fuU IBwaotb, vel q. d.
quantum Sphharna mctiri poffumus , vcl
A Teut. Hc Bclg. ^pannen, Tcndere, Ex-
tcndcrc, v. ^pan in Et. Gen.
^parcl^^D , vox occurrit apud f»l, Bar»s,
icd fmc uUa explicationc, nefcio an q.d.
PacceUeD (i. e.) Separata abaUis , vidff
^atccU in Et. Gen.
^pact^ , exp. Bipennis , a DOliblc 2iV or
(&pcac , vcl k Lat. SparurH , Vcl a no-
ftro ^pcar, quod v. in Et. Gen.
J&pai'ut»tec^ , vox occurrit apud ful. Bams,
a Belg. ^partiJct , Accipiter rainimus <
FringillariUs , & ll^uftet, Horao, Mi-
k$, V. JSparbdtobin Et. Gen.
4 ^payaOj voxoccurrit apud folara Juh
B^vrnsy & exp. Cervus tertii anni,ncicio
an 4 Belg. JspaDe, Teut. ^patl^ , ^pat ,
Serus, Tardus.
J&pccea, «p. pact0, vel (\. d. peece0, v.
pecce in Et. Gcn. vel a Lat. Sfecies.
5&pcD, exp. ^anDleD, v. ^pceD in Et. Gen.
hinc& >S>peDefuU, Efficax, earncft.
j^peU , cxp. a Cale, tiaHojD, ^b AS. &pcl ,
Hilloria, Fabula, Sermo, Dodrina.
)[9pence , Promtuariura, a lBaiXz\^-i ^ Fr.
G. Defpence idem fignante , utr. k Lat.
Diffenfare.
^pettcn, fcolidi ^pencn (i. c.) IwMQi
^penDing. P.P/. f. 85. pag. i.
J^pct^ fpcr » the canfe ef that vocacioHti
ff. e.) ni fallor Detefta , Divulgata ,
Manifcfta, iverb. AS.Spvpian, Inve-
ftigare, Explorare, v. ^pv in Et. Gen.
^iV./vffz^.dicit etiaranum retineri ^«^pec
«r ^perc a CAHfe. Chauc.t\ 183. pag. i,
Co l. 2. Tcft . Chryfeidos.
Jfep«r»D, exp. atfe^D, ab AS. Spypian , In-
veftigarc, Serutari, Explorare , v. ^pg
inEt. Gen.
l^pgrD pro ^patD, v. ^par in Et. Gen.
^pcrfecUs cxp. tKJ^anDjtns, fi Graecusef-
feradeHcdercm^Gr. 277«fx» » UJ^geo i
Propello. Quoniam vero Anglus fum,
raallera deducere alt AS. Spypian, In-
veltigare,Indagare, Exquirere, Scruta-
ti, Explorare , qui enim rera Invefti-
gat fcu Jndagat, huc illue vagatur.
f^^ictB of prlde (i. c.) pftcUsintlje Par^
fons tale.
^ptnge, cxp. ^pjfnftle. ^ Jt. Spin!r,re
yiolenter ImpcIJere, Urgerc, StimuJare!
Incicare. *
Afiks ^PUU^D (i,c.)SD;effi'o, voxoccur-
nt apud /«/. Barns, nefclo an i Fr G
PUt Patina (i.c.) {zt\,*Quv inadi[h\
vel idcra quod ^pUttcD & jsput.
^plaT», cxp. ^p;caD,projaDirpiap, quod v
in Et. Gen.
4 bream ^pla^cD (l. t.) SDiefg^O, VOX oc-
curric apud ?«/. ^^r»/ , forc. q. d. 2>U
fplav*o, Explicatus.
^WM for HDcpo;tmcnt, her Hketh Tvell his
fpOJte andhismanere , credo a vet Fr G.
jara obf. Difport idcm iignante , verbo
Fr. G. etiamnura ufurpato fe Deporter
It. fe Diportarey fe Gerere , q. d. Lat'
De vel Difportare. Chmc, f.105. pag 2
C. 2. Hift. Phy/iid^. ^ ^^^ "
^ponfail, a Fr. G. £fpoufai/Ies , Sponfa-
lia.
^p;3« , cxp, ^pjie or Boogtj,^^ AS.Spnec^
Sarmentura, Virgulcum, Ramulus , Pe-
tiolus, V. ^p;(g in Et. Gcn.
«&p2a?nte, vidcturpro g>p;tnbIcD, Afper-
fus , Confperfus, forc. <«^ AS.Sppen*
^an , quod tamen apud SomnerHm noii
occurrit, Teut. 5)p;enfieni Spargc-
re.
^pjenf, vox Scot. apud Du^iafs. In jEn.
Virg. fol. 4i.pag.2. vidclur ^pjingeD,
k Tcut. ^pjtngcn, SaJtare.
5&p;lng for jLeap, k Belg. ^p^inglicn ,
Tcut. ^palngcit, Salire, Sal tare, V. ^pjtng
in Et. Gen.
^paingcO ( 1. e. ) ^p;inftUD, Afperfus , k
Teut. ^pjjngcn , Belg. 0p;eng|icn ,
Spargere , Difpergere , v. ^p;infe!e
in Et. Gen. ^pjint etiam ufurpatur pra
&p;tnfelcD apud Chaucer, fab. Pr;V-
rip.
ftpungolDs , AdolefceHtcs,z/xd^ ^p^ingall
in Et. QzXi.
J&p;utcUit ^Srnnlg^videtur ^potfco ^\At^%
apud Dugiafs. in i£n. Virg. iib. 2. fol.34/.
p. I.
fBpjrngolDS, videtur Machina quidam bel-
iica. Chauc. fab. de Rofa»
4t ^pHcrarDe , vox occurrrt apud folam
fn/. Barns lib. de re Venatica , videtur
ex contcxtu Ferara aJiquam,quam venari
mos eft, iignifiearej ncfcioan^^Ic. »$)«>-.
care, Exilire.
^aatniDS, Bqnemons /i>r ^qneaniil^,quod
v. inEt. Gcn.
f^qnaniLSj exp. SCalcJ, quae vox obfcu-
rior alccra cft, crcdo niendum fubefle.
ST
& ^colW intelligi, quod fi ita fit , vox
nimis raanifefte a Lat. Squamrha ortuna
ducit.
qaire pro^qnam quodv. inEt. Gen.
^qdretl), exp. mattct^ , Stipat , quod
officiura Armiger Equiti pracftat ,' vidc
^qiUcc in £t. Gen.
iJ>taD, cxp. CombKD, q.d. IBcttcD ( i. e. )
ObfelTus ,a circuriiftantibus opprcffus, vel
<«^ AS. Sce&a, Locus, vel a ^tooO , part»
verb. to istanD, quod v. in Et. Gen.
^taggarD, v. Ec. Gen.
^tafecr/or ^taggcr, quod v. in Et. Gen.
Etiamnum in agro Lincoln. dicimus
^tacHer*
^tall, exp. ^ct, al^ AS. 6cal, Stabulum ,
Scyllan, Stabulo locare, v, ^tall in Et.
Gen» hinc &
^taiittt, quod exp. Stabuli Pracfeftus, v.
& Spelma».
iS>tame8, Subtegmen , tSIffarp, a Fr. G.
Efiame, Lat. Stamen^ Gr. ST/fxojy.
^t^mtn, exp. Stamen , l^emp , «< Fr. G.
£Bamine, quod Lexicographo exponitur
eribruma Colura , & hoc 4, Lat. Sta-
men,
^tarfe , Mortuus cft, vetus enim Aoriftus
eft verbi AS.Sreoppan, Belg.ej>tcrt)en,
Teut. ^tecberi, Mori, vi^e ifetarte in
Et.Gen.
J&larli , fortis a Teut. ^tarclx , Belg.
ifctercfe idem prorfus fignante , vide Hc
^tarb in Et. Gcn.
^tartUns/or^parUUng, vieU ^tartinEt.
Gen.
^teoepro ^tcaD, quod v. in Et.Gen.
^teDD^tp, Stabilitas , jaiTnrancc , q.d.
^teaDt^ip vel ^teaDinefs, v. ^teaDs in
£t. Gen.
J&lctr , cxp. Gubernaculum, a ^tern, ^
Teut. ^tetoer, Belg. ^ttcr, Gubernacu-
ium, V. 5>tear& J&tcrnin Et. Gcm
^tcle, Manubrium,in hh. MolimU,'
^tentcn, cxp. 5>tar, vcl q. d. j^ttnt , ab
AS. Scincan, Hebetare, Compefccrc,vel
H Stando, q. d. Lat. Barb. vocc Stamiare
(i, c.) efficcrc, ut Stet, quo fere fcnfu le-
gimus It. ^f <i»^Mrtf pro Hofpitari, Ho-
fpitio excipere.
ifeterc, exp. mafec ^ iS^otion , vide jgjttr in
Et. Gen.
S)ticc!>, cxp. E>calt tDtt^all, fib AS. Scco-
pan, Gubernare^Regcre^vei a Scypian,
Stypan, A)-cipian, Movere, vtde ^teac
tc ^:icin Et. Gen.
j^tercUs, cxp. tottboiit a 5>tcrn , q. d.
^teaclcfs, Gubernaculiexpers, a-s.-m^i-
7<xw lefs & ^tear, Gubcrnarc, v. ^teac
in£p. Gen.
ST
^tcteUcfi, exp. (35arncair , ab as. 8ca-
pian, Belg. ^tcrrcn, 5>tarrcn, inteniis
oculis Intueri, quae eft perpetua vehc-
raentis & contcnti anirai noidi, vide^\^m
in Et. Gen.
5>ternc, exp. to Jla^ DOton, a Lat. Sternt.
re.
j^terrcs pro ^tarrg. •
d>tcrt)C3 SDT», f^b. Militis.
i8)tet)en , exp. ^ounD , ah AS. Scepd 1
Stejcne, Teut. 5)t(mmc, Vox, Sonus.
^tclD, exp. <i fmaU '^Dono /«r //^, ab AS.
SCO]), Locus, iz. Vivariura feu Locus in
quo alunturp,ifces,'I;)^^i/o«rop^»;^^K.
5>tt8l)CDj, jafccnDcD, ^^ AS. Scigan, Teut.
^tctgcn, Belg. ^tccgtjcn, Scandere,
Afccndere.
^ttntcn, cxp.Ccafetli, vide ^tcntcnfu-
pra.
^tOCbCD tnprifen ( i.c. J in Carccrcm con-'
Jeftus ^ Tettt. & Belg. ^tccben, Pone-
re, Indcre, Figere. ChaMC. f. i^p.pag.i.
C. r. lib. 3. de Troih.
fiJtoOe/o^-^tooD*
a iPtoDC of maarys , vox apud ^uU Barn^
occurrit,videtur Grcgcra fcu Arraentura
cquarura fignare, & eft ni fallor vcrbalc
verbifo ^tanD,quot fc. equx firaul Stant
feu Stabulantur.vcl fort. aliquantura de-
fkxo fcnfu 4^ AS.8coc,Juraentum,Equa,
^toD0, and ofthe ^toDS ^nd of the ^tcrs» ai
AS. Scob, Scob-hopf , Equus Adraifl^ari-
US& Sceop, Scypc, Taurus, Juvencus,
Buculus,v.5Dtcac ia Et. Gen. & JfctoUn-
fra.P.P/. f.86,:pag.i.
^tolccxp.^iatppet i proculdubio a Lit:
StoU^ Gr. SBAM, Amidusjhoc a verbd
n?^«, Amicio.
^tont cxp. 59tooD, praet. verbi t» ^fonD pro
S&tanD, quod V. in Et'. Gcn.
^topcn exp. toteppcD, part. vcrbi ro ^tep,'
quod V. in Et. Gert.
^tot cxp. a ^oang tjo30, ab AS. St05-hdpr,
Equus Admiffarhis, StationariHS,^ 5&tal-
Uon, fort. & hoc a Stando, an olD ^tottf ,
fab. Tratrts.
^tounD,exp. ^oDainlp, ab hS. Srunb, Mo-
mentum, Spatium, Hora , Teut. ^fcr-
fetunDc, Statim, Subito, q.d. in hac ipfa
hora quo etiam fenfu Galli Al heure pro
A Cefie heure ^ Itali Alhora ufurpant, V.
^tonnD, apud Ch. lib. 3. fab. de Treilo,
^toonD, cxp.SLtmc,^^ AS. & Tcut. Srun&;
Belg. ^tonD, Tempus, Hora, utr. ab AS.
Scunb, Signum, quia fc. horx pcr Sigr»
feu Notas inhorologiodiftinguuntur.
^tounD i\\, exp. 315aD Cafc •, melius 3IU
^toanD,^^ JU quod v.in Et. Gen. & AS.
& Teut. Sicun5,Belg. ^tonO,Hora^Tcm-
P"5,
su
pus , codem prorfus fenfu quo Infor-
tuaium. Galli Mdheur , Itali Jlfalhora
appellitant. Ejufdem familias eil:
^toanos , quod cxp. Vices , CQHXhs ,
^toatiD-meal , exp. of rmall Conttnuiince
and m Little time , ab AS. Scunb-mae-
lum, Scnlim, Paulatira, ut ^eeccmcat ,
vide ^toaoo fupra , & ^cal in Et.
Gen.
5&toanD5 , exp. ^ojroto , ISDumps , q. d.
^tonicfl feu aaoaiOjmentSv ^ verbo to
iaHonll^a quod Y. in Et. Gcn.
%tmt l^ercfi , credo pro ^roat t^errg ,
vel faltem a dido ^touts & Belg.
^eer, Teut. l^erc, Dominus, & fecun-
dario Vir.
^tont Cacl, a noftro S)tont,quod v. in Et.
Gen. & ASi Capi, Vir, Mas,Tviafculus.
Chanc^ in Profopograph. MoUtoris.
J&totojc vel ^tour, cxp. jftglJt, aiTault, ab
AS. 8cypan, Sceopan, Turbare, Move-^
rcjlrritare, v. ^tit in Et. Gen.
^trafee, exp. to »paCs 3 fort. « Tcut.
Sd^rctcl)en, Perluftrarcrcgiones.
^tratj) , vox; quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit : Author dicit C. Br.
cffe vocabulura & Vallcm fignare : (ti,
*)Em;^«donecraeliorisHdci Author id at-
tciletur.
^traas^t, cxp. Extentus, corr. k Lat. Ex-
traSfpts, vcl potius part. verbi to jBtcctC^ ,
u£ Cdugtjt, a Catclj, 2Langt)t, a ^cac^.
^trc pro ^tcattJ,adhuc Septcntrionaii An-
gliae ufitatunij v. ^tratD in Et. Gen.
^tccne or ^trcen^exp.lUnrcO,^^ AS.Scpin&,
Stirps,Genus,hoc ^ verbo Gej-cpeonan,
Gcjcjiinan , Gignerc , quo fere fenfu
^traih pro Indole & Profapia ctiamnura
iitimur, V. ^ttatn in Et. Gen.
^trcpe pro ^trip , quod v. in Et. Gcn.
a ^txii^ of fiex.Chduc. in l?rologo thePar*
doner.
^tripe , cxp. fitnccD , a Belg. fetrcpe ,
J&trcb: , AS. Srjiich, Linea; Linea e-
nim etiamnum yulgo pro PrOfapia {eu
Stemmate ufurpai:ur, velfiraavis ^ Lat.
& It. Stirpe perMetathefin.
frtrono pro ;3tranD, quod v. in Et. Gcn.
^turt , exp. ^tragslCj foft» pro ^tact ,
quodv. in Et. Gen.
^ubaltcr a/id ^ipr , cxp. the ^traltg h-
t^een Spain and Burbary, Frctum Hercu-
lcum, the Straitsof <S>i\iX^\tex , mirifice
COrr. a Gihraltdr & Septa , nuhc Ceuta ,
urbe in faucibus freti, littofe Africano,
fita.
the hawk^ §)Oetb her beke ( i. c. ) Detergic
toftrum, 4 Fr. G. Ejfuyer.lt, Jfci^iare,
s w
Tergcre , Detcrgere , utr. vel s Lac;
^A-icc^r^-.veijidque etiam probabiliiis,^
Exuccare (i. c. ) Succum feu Hiimorem
auferre, vdx apud 1uL£arns ilb. de re
Falc. occurrit.
$>uaFraunr, ^^utfcrcr, 4 Fr. G.Soufrant,
part. vcrbl Sb^ifrir, P^ti, Tolcrare, I^er-
peti, Sulfcrre.
^upercbarp:, vox qua? mihi ifi folo Did.
Angl.occurrit, aYr.G. Supercherie, It.
Soperchieria^ primurio SuperHuitas , U.
cundariolnjuria, D.imnum, Vis lllata ,
, Partesmeliores, an ao\).intage , ab It.
Superchio, Soverchio, SupcrfluUs.
5&app!icn , exp. make ^iippUcation, a Fr.
G. Supplier, Lat. SuppHcare.
^nppojtiUc. cxp. nBear up, credo ^uppcj-
tailc, q. d. Lat. Supportaculim.
?5>npp3ife, exp. ^t)cicomc,crcdo pro ^nr-
pjtfc, quod V. in Et.Gen.
5&urcotc j exp. a (^oiun U)ir^ a tooD of the
fme, a Fr. G. Surcot, hoc a Sur, SU-
pra, & eoat, quodv. in Et. Gen.
^nccreUJ, vox qu* mihi in folo Did.
Angl. occurrit , cxp. an ^Dtgrgrctotng ,
alfo aDtjantage,amcnD»,^\)cr-meafare,
a Fr. G. Surcriie, Augmentum , 'E'»!-
f^s^pr, verbali verbi Surcroiftre , Accrcf-
cerc, q. d, Supercrefcere,
^arttneT» &^atfecncB, cxp. a toljife 3t-
tice nke a Rotchet , fort. a Fr. G. Sou-
^uenie, olim SounjuMieftiitiicdL Eiterior
Vilis , qualem bajuli noiiri induunt, 4
iFrOffe, hoc a Fr. G. Sur, Supcr & ^e-
nie ka Scjuenie , Tunica fcu Dalmaticst
Vilis,utr. Ut fufpicor corr. a Ln.Tunica;
^arqucDjic , exp; ^^cfnmtton & ^arqai-
Doa0, gaefnmtuouij , A Fr. G. jam obf.
Surcuidere , hoc d Sur, Super, & Cuider,
Cogitare , Imaginari , fc. vitium cjus
qui nimis magniHce Jc fe fentit , quod
recentioribus foeculis Outrecuidance zp-
pellatur. ^ Cuider autem credd contr.
& corr. d Lat. Cred^re.
^urrcr, the Soudan of gJurrep ^ iibi §)nrrf^
non hortrara provinciam fic didaili (quis
enira de Imperatorc iftius provinciolx
praefertim Mahoraetis cultore, audivit ? )
fid Syriam Aliae, Italis Soria didam, d^-
fignat. Ch. f. 17. p. i. C. 2. fab. Ciiujidici.
^arfanure, cxp. « ^o;e fcftcc*o tatDaro ,
and ycholemthout,(i. d. Sarfura 'iSaHatura ,
vel Superfanatura.
^uftcr/or ^tfter, quod v, in Et. Gen.
JfcUJa , exp. ^o , ab AS. Spa, Sic, vidc ^o
in Et. Gen.
SMDile, ^iJPelleO, Cham, fafe. Priorijfa,
Jfetoapt D0U)n, all fuddainly Jhe ixjnsi^i Oonne ^
the i;ron»d (i.t.) Cecidit,Subfcdit, d Tcut;
Hhhhh ^tJllDcben,
sw
^ct^toeben, fe Movere feu Remorerc.
Vox autcm baec in agro Linc. ctiamnum
obtinet. Vir Rev. in Manufcripto fuo
legit all fodainly Jhe fell aUotDne togromd.
$9d}appe of his head. ChaMc. fab. Aionia-
lis. Cham. f. 47 . p» i . C . i . fab» Academi-
- c/ OxoM.
^toegl), exp. Impetus, jfojce, ah AS. Spe^,
Spe^e, Sonus ,Clangor,Spe5arl,Sonarc,
Refonare.
^tDetfitJt, thegreatefl ^toeififjt, /«^ AS.Spe^,
8pet;e, Sonus, Spegan, Sonare,Refona-
re. ^Chatic. f. 155.^.1. C.2.iib.2.de Troilo.
fi\Dt\mGnlf,q, d.^lualloto (i. e.) Arena
Infida quae viatorcs deglutit & haurit ,
quo eodemfenfu Lat. For^^o appeUatur.
^toelt, ^onnueD, fort. ^ Teut. ^cjielUn ,
Sonare.
^toelt , exp.^ijc, a^ AS.Spealcan, Spel-
can, Mori'.
^toeltoen, cxp. JJDetonr, crcdoidem quod
dtoalloto. quod V. in Et. Gen.
4^to!?pe, Machina a<3-oC3a^ antiquis u-
fitata, fort. <«verb. r(?^toeep, becaufe it
^toep the enemies away ( i. e.) hoftcs in-
ftar Scopae disjecit.
fS^ttUabom her rvhite ftoere, ab AS.Speop,
Collum, Cervix, hoc a Spep, 8peop,Co-
lurana, & certe Collum i ColHmna ortum
putatur, & Metaphora valdc elegans eft.
Gon>er f. 6^], pag.2. C. 2.
i&toett, exp. ^nnbnrneD, 215lacft, v. ft)toatt
& ^toarttip in Et. Gcn.
J&toetjen vel ^toea&en, exp.^i JDjeamjrf^ AS.
8pepen, Somnium , Dan. ^offn , Som-
nus, ^offtjer, Dormio, hacc fort.*» Lat.
zxit.SopHs^^n^SomnuSyyxiu fatis raani-
fefte^ Gr. u^^®-.
u jBtoig, Verneg. dcfleftit ab AS. Spican ,
Fallerc, Prodere.
Jfetotlb, ah AS. Spylcc, Talis, vide fencb
inEt.Gen.
^totlponglj, v.Et. Gen.
J&tofnb, cxp. liabour, ab AS. Spmc , Gc-
rpinccLaborjSpmcan, Laborare: unde
ni fallor, ortum cft Teut. ztotngen Col
gcre.
5WBir0, exp.j^ccft, ^^ AS. Spi^.ban,Col-
lura, Cervix.
Jfctoitlj & ^toifcH, exp. €latcftlp, Statim ,
4^AS. Spi^e, PromtCj hoc nefcio an
contr. & corr. a Lat. SubituSy v. jaftoit^
fuo loco.
Jfetoole hote Tveder ( i. c. ) &nUr5 , vox oc-
currit apud Jul. JSarns, ab AS. Spaelan ,
st
Accendcre, Inflamraarc, unde & ortuiti
eft verbura to ^toeal away agro Linc. e-
tiaranura ufitatiHimura, quod Eliquefccrc
inftar Candelae defignat.
^tDone pro ^tooottj quod v. in Et. Gcn.
^toote for ^toect, quod v. in Et. Gcn.
^tooufilj, a Ja^iunD, ab AS. Spej, Spegc "
Sonus, Ciangor, Spepn, Sonare. *
Jfetoong^ , animi Deliquiura, ab AS. Spc-
pen, Soraniura, Spepnian, Soraniarc.
^topjEU, ^^ AS. Spcjan, Sojiare : loqukur
enimdcrivujolcniter raurraiilante. F,
Pl. in Principio.
>pe, in agro Linc. to ^i\z Ooton,CW.Iib '
5. fab.de T^wY)?.
a 5»pngnlcr, a Boar of above four years old
^ a ^pngnler, becaufe he /eaves his foun.
der and goes alone , ob quam candcm ra-
tionem, & Galli ^y^^^/xVr vocant, inquic
DoA. Menagius, farce que le Sanglier va
feul a la referve des deux fremieres annees
fendant lefquelles il efi appel/e befie de com.
paignee, q. d. Singu/aris, Vox occurric
apud /»/. BarnsMh. de re Venatica. Re- '
Ae monct Vir.Rev. etiam Graecis eb can-
dem caufara Morw appcllari.
fS^t EdwardKing^f England, occurrit a-
pud Authorcm Anonymum mihi ^ DoarJ
Th. H. communicatura. NB. antiqui
Equitisnomen&dignitatcm maxiraoin
honorchabucrunt, adeo ut Principcs
rcgnorum haercdes , fca Regibus ctiara
exteris, praEfertim bellicofis milites crca-
ri precibus contendcrunt, & Reges ipf|
rerbo Equitis tanquam fanaiffimi af-
fervationc ufi funt. Ccrtc He»r. 3 . Rcx-
ut ex noftris Chronicis apparct, fe mag-
nam chartam obfervaturum verbo fcu
fidc Regis, Chriftiani& Equitis folen-
niter promifit.
J&gfo?, herfire was a ^pfoj that never fwcrg
truih, fane Ci vedigal noftrum,quod itX4
ctfBVocamus, Petri tempore obtinuifTct
diftam putarcm (juafi an (Bxtitt man '
Publicanienirailli vulgo maxime cxofi
funt: Verilm,cum noftro primum tcm-
poremftitutumfit, credo potiusdidum
de Infpecftoribus Affifae^ut loquimur Pa-
nis & Vini (i. e.; pondcrum & mcnfura-
rum legc definitorum, v. aiTtfe in Bt,
Voc. For. veljUtmonct VirRev. dc 12
viris Juratis, vulgo Blntpincn didis. P.
P/. f. 123. pag. 1.
^ptntoale, fort.pro^gttoaU , Valcriana,
Chauc.hh. Mo/itms.
Km',
?
TA
X'
T0a«, cxip.a 3gcap, «^ A^, & Fr. G.T^,
Cumulus, Acervus.
%a\ittxi, exp. a )^eranlD0 Coat, ^ Fr. G.
Taharre, It. Tabarro, C&r.Tabar, Chla-
fnys, Pallium Equellre. Alludit Gr. T>i-
SDabonr ; exp. a SDautn , & Cabonrfin
^OUnt), a Fr. G. Tambour, It. Tambur-
roj utr. mirifice corr. a Lat. & Qr.Tym-
famm, Gr. Tuvg.yov.
SCacbC^ j /''^'W ^'^^ ^^'^^ 2nac|)e0 A/w defend-
eth, hh.CffeuIiSiC Lufeima, cxp. ^DjankS,
fort, 4 Fr. G. Tache, Macula, fcupotiiis
Tafcher^ Conari» St^ unde , inquies ,
Tache f crcdo a Lat. TaUw^ ut nos di-
cimus 4 Coucb o/ ink. (i. e. ) Maculam
levem folo attadu illitam ^ Tafcher enim
ic Lat. T^cT/irffjfrequcntativo verbi Tan-
gereyOnum ducit, q. d. opus Tangere fcu
Attingcre (i. c.) Aggrcdi.
JDacoy , cxp. to )DlncS to, nefcio an a no-
ftro Cafee, & Teut. ^te.Hic, vide Chauc,
Mb.%. hh. dQTroih.
JCatB, vox Scot. apud I>uglafs. mMn.Vir^.
foL 26. p. 2. ^ Fr. G. TaJJe , Patcra.
SCaftell ,exp ^eatbcc «• jacrotD,C.Br.74r<r/,
Sagitta. Tacclan , Ornamcnta Sagittae ,
Tacclu^ Ornare, Tacclnsy Ornatus, Con-
cinnus, v. 3CacfeUinEt. Gen.
%u\^m-> ^^^ SLa^lage^ , exp. ^ai?tnent0,
& CaUaster0, CoU gatberera, aVr.G.
vet. Taillage, nunc T^it//^ ,Tributum, Ve-
digal.
jCale pro sCatl, quod v. in Et. Gcn,
SDalcnt, cxp. E^ettre, hVt.G.TaUnt, It.
Talento, Cupido, animi Propcnfio, utr.
aliquantum dcflexo fenfu, #^Lat» Talen-
tum.
%ainpooon , voi quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit, Fr.G. Tampon : eft autem
Obturaculura, feu Epiftomium Ligneura
Machinac bellicae in navc, nefcio an q. d.
Stomfon pro 0toppon, v. 5>top & SLam#
feln in Et. Gen,
SCane, exp. Eafte, pdtius Ealten \ a quo
corruptum eft.
SDant me fait mal oeparttr ne ma SDamo ,
voces purae putae Fr. G. f i.c ) ufquc ad-
c6 mihi dolet Dominam feu Amaliam
racam relinquere.
SDiintQ«8J8pm0, voccspurjc putaeFr. G.
TE
verbatira Tantum quod vel quantuai
poflum pro Virili raep.
SCapctf , cxp. •frtrtngt , v. JL^^z in Eu
Gen.
SCaptnagc, cxp. ^«rcct; ^UHncfe, i
vet.Fr. G. Tafin^ nunc Ta^i, Tafinet ^
Occultus, Abditus, Sccretus.hoc i verb.
Tafir, Abfcondere ^ Tapir autera vide-
tur ortum a Lat. & Gr. Tafes , q. d.'
fub Tapete feu Aulaeis fe Abfcondc-
rc.
SLaptte, jnaptfiry , s Lat. & Gr. Taph;
hoc a Aitwscroif , Pavimentum , tliJ^ov ,
Solura , quia fc. Solo inftcrnitur , vel
faltem ufque ad folura feu paviraentum
fufpenditur.
ffiarge pro jCaf get, quod v. in Et. Qcn:
2Ear«, as a tunic/e of tar$y or ef tryed fear2
lety vidctur genusPaoni vel Serici,fort.'
h Lat. Tir/us , omnino ut It. Raf» pro
jfeatttn, a Rafus. Vir. Rev^ putat didum
pro drra0 , praemilTo raore poctac
metri grati^ t^ r, vids l^cntrelnta-
rjf.
JCarte ^d peuder marchaunt^ farte ^nd ga-
lingale, v.JDart in Et. Gch. Sufpicor
autera aliquid aliud fubefle quod non-|
dum capio. Ch. in Profopograph. Co^uil
SCaffaB for to j^ffav, quod v. in Et. Gen.
SDaaeD , exp. jSCaffelUD > vide, Q^affclL Ixi
Et.Geh. ..:.,. , .;,. f" {, .
SCatcb, SCetCii, exp. Ccaft ; hefcio ah a^
AS. Taecan, Docere, q. d. Doftrina fcij
Difciplina, vide ffieacb in Et. Gen.
SCattectDass (i- e.) ^attee tuQe,vide jBCatt^C
& HaginEt. Gen.
SDec()pro SLencfj, quod v. in Et. Gen.
%t\\ no ito;e, exp. sCalte no regarD (i. e.)
pro nullo Thefauro numerarc , Flocct
pcndere,NihiIi habere « v. SCeU & <^t0|e
inEt. Gen.
SDetne , ^ iCetne offilver^. ni faUor ; Pa-
rum argcnti , ut nos etiamnum dicimus
in agro Linc. a ffitn? ptece of fiher, v.
SDtny in Et. Gen, Chauc. f. 57.^. i.CoL
2. fab. Villici Canonict»
SDeme, Argumentnm, 4 Lat. & Qr.The^
f»a. •
SDemen ', cxp. to Btno or %,ws, nefcio atf
al> AS. Tynan, Becynan, Ciaudere, Oc-
cludere, Operire. '
SDemp0, purum pucum Fr. G. a Lac^
Tempus^
SLene, exp. jl^o^roiD, nefcio an ^ AS.Teo-
nafl, Belg. ICenen, Ceenen, 2:anen , Ir-^
ritare. Alludit Gr. B»ivct, Percutio.
SCen|)annce , ^^P» to sb%t out ^ L c. ) /#
C^n^anc^, quod v. in Ec. Gen,
Hhhhh2
SCenttar
tE
%intiH, v^o aftcnfm, £mU\\U Vr/G.
Jttmif, dvcrh, ^^tfWr^,animura Atten-
derc, Animadverterc.
jSLercel vel 2Lecc£l«t , Fr. G. Tiercelet^,
Accipiter raas, vide SLtjSizW gcntUin Et .
Gcn.
'SLtCZ , <> needeth mt thlf matter often tttt ,
ut a03 dicimus, to JJtp ap this matter, do-
lorem Refricire, Rcvocare feu Reno-
varc.
fjlfc , videtur ex contcxtu Averri quan-
darti figrtare, fed quamnam ncfcio liceat
tamendivinare , quod Etymologi mu-
nuseft, fort. vox parum corrupta eft a
Belj. HoU. EecUng^ , Querquedula ,
Bofcas minor, v. 2Ccal in Et. Gcn.Chauc^
- fol. 112. pag. i.Col. I. fsh. dtRofa.
«t Ccrlyng» Menfura, fort. a Vx. G.Tier-
ceiin ( i. c. ) Triens^ fcu Terria pars.
EermentTO /«'^ SDnrpentinc , a tt, G.
ant. jai!i obf. Termentine , It. etiamnum
in ili^ Termentina, Terebinthina , Refi-
na feu Lachryma proprie,Tcrebinthi ar-
boris, fedfccundum ufum vulgi , etiam
Laricis, pinAs-Picea? & Al^ktis , vidc
Cnrpentine in Et. Gen.
M^ifScgtB , cxp. &buU0 , ^aUct«, ^ Fr; G.
Teftiere, It. Tefiiera, Caffis, Galca, hoc
f -«Fr. G. r<r/tf, It. rtfi?4, Caput, & utr.
i« Lat. Tefa, Craniura enira Teftz valde
fimiie eft .
^Cttife pro £ctt5,quod v.in Et.Gcn.
^(Son , pro Nummo olim etiam nobis u-
fitato, k Fr. G. Tefton, It. Teftone idera
fignantCj haec 4 Fr. G. Tepe, It. Telia,
C«put,quorunlverum Etyraon v. voee
SCejttBin Er. Gen.
3Letti,-exp./« Ifat^ton, alfo a ^fatn, hoc
poftrcraura * Fr. G'. Tache, Macula ,
fiill ef rotten Jlow ^etcl)e0, fol. zyo.lib»
- ^AcFama.' ;''-
2letc|)M , exp: |Frolijaruncf0 , ^ STttcljp
vei 2Lonc^i5 , Morofus , Iraifundus ,
•'>c! corr. ^ SCcfti?, quod v. in Et. Gen.
,vel q. d. SConclj? , qui fc. quolibet vel
^•^^leviffimo attaftu ad iram provocatur,
V. 3Conct) in Et. Gen.
3tctocl, exp. a C^tmncp, a Fr. G. Tnyan ,
^ubulus, Tubus, Canalis.
toivne of 2Detone0,nefcio an Tanctom,Gr2-
cis To>m7* , celeberrimam Mauritaniaf
Cxfarienfis urbcm delignat. Chauc. f.
228". pag. 2. Col. 2. Somnio Chauceri.
2tei?ntc!) , tonljco and tcpnteu C i- ^- )
SDoclsefi , Imraerfus , & CatntcO, Tin-
dus , v. jDucfe & SCatnt in Et. Gen.
Fierce FloughmaHf. 91. p. 2.
2i:e;;t«U , cxp.topU ^Sfill tn tDs tejFf , 4 Lat.
TextHs, Fr. G. Textuel, Lat. Texttitdis "
( i. e.) Textu verfatus.
SD^acfe pro E^toacfejquod r, in Et. Gen.
Slbanc, V. Et, Gen.
SLljanbcljelO , exp. ^TtjanUtDojtljp , ^
:2Lftanb, quodv. inEc. Gen. & ^oi^
( i. e. ) cui gratias agcre tenemur feu
• obligaraur.
2L|iarc, exp. SEIjerc, alfo iJiccDctli, priori
fenfu raanifeftum cft, pofteriori 4^AS.
^eajipri, Belg. E>criJcn , BcDcften ?
SDojticn, Teur. HDarben 3 Egere , In-
digere, Opushabere,ort:um ducit.
SDIjafcr^ , exp. ^utcrp , nefcio an q. d.
' the C);cc^, .v^iore Gailorum & Italo-'-
- rum in / emoHito.
C^'atiantaile , exp. Coatof ^ail , credo
. <» vpce jam. obf, Fr. G. Avantail fi. e.)
Armatura partium Anteriorum , ah A^
' vant, Ahte.
SCljeclj, Eliiictj, exp: ^lain, Jfemootli;
nefcio an ^ Beig. SDccftc , Lodix , i
LxVitate fc. & raollitie tbdicum»
STMomc , exp. Etiitttna, ab AS. Dean ;
Belg. SDtien, E^tiDcn, Teut. ^Dg^en, (258-
UCtcn, Proficere.
SLtice vel 2!:tjc, exp. SLtijite, ab AS. Dcan;
Belg. SDiien, E>iiDcn, Teut. JDe^en ,
<J^CD£lPch, ProfiGere.
SLl^eift^e , exp. 2i:!jcctifl5 ^ AS. auteni
•lOeojp^e, Furtura notat, v. 2L^tef in Et.
. Gcn.
SL^cbc, ftactJ, ah AS. DilIice,Diice\, Talis;
fort. q: d, Talicus.
2Ct)cncc, exp. (Sct. ifinD, Catc^ * fort. ab
AS. Denlaii, Servire.
2L^enne for SLtjcnce , quod vtde in Et.'
Gcn.
SLl^eriniD , and maketh tis mery t^crmio
(i. e. ^ make Hs merry ttcrctoitt , *
noftro Eljcrc, & AS. CIO1& , Belg. SC,
Teut. S^tt, Belg. ctiam ^cD , 9peDc,'
Cura, quibus fatis feliciter alludit Gr.
MiTO. F. Pl.f. 3S.pag. I.
Mcn P^o 2L|)otlg|j, quod v. in Et. Gen:
2L^cti?0 J2Dote0 , vide gDflte in Er.'
Gen.
2Ltctflc0, exp. ^ualifpce , al^ AS. Deaj>;
Mos, Modus, Ritus,hoc nefcio an a vcr-
boDean,Proficcre.
SL^llb, »» t|)ilfe cold and froflie region (i.e.)
i» i9L^at c^td and frofiy region , ah AS..
Dillice , Talis, hoc fort. corr. a Lat:
TalicHs, produftione vocis Talu^ Chanc^
f. 6. p. I. C. I. fab. £^uitis.
STllirleD, v.EtJjiilinfra.
^topro 2Ll)cn, in fab. ./^<?/;W//.'
2^1)0 proSLlJOff, ^^^A V. in Et, Geh,
ff^olCD^
TH
SCboIcD, §)nfr-c«tJ.^^ AS. t)oIian, Ge^o-
lun, Teuc. JE)plOcn, Ferre, Tolerare ,
Alludit Gr. rAKAt».
A SC^omb of gold , and yet he hdi a tftombc
cf gold parde y hcfcio an <i.Gr. tS//®- ,
Scdtio , nec enim impoffibileeft Lapici-
das , fcu Gemmarios Grsfecos , utpote
reliqnis Europjeis peritiores artis fuse
terminos in re]ic|uam Europam propa-
gaflc. Fir Rev. limpliciiis exponit An-
nulum Aureum fupcr pollicem , vide
^fiumb in Et. Gen. ChAuc. in Profo-
pograph. MoUtQrii.
aiio;?, cxp. ItBefo^e, fort. q. d. i\z ^oae ;
quod poftremum v. in Et. Gen.
a^bojcnctr, exp. |peap , nefcio an d AS.
Doph, Belg. H)oo^, Per, & Belg» ant.
JKctft , Cumulus, Acervus, Strues.
SL^jagcS, exp. IBBfi» matters, fort. ah
AS. Dpeagan, Cornpere , Increpa-
re.
4 SLlijabe of Throsjhers , Tox occurrit a-
jpud fuLBarfis, vidctur autem Cceturri
fcu Examen Coturnicum fignificare ,
nefcio an a Belg. HD;at>e , E>jaf , Cur-
fus, Succuflatio, verbo jaDjatJcn, Suc-
• ciitcre , Succuflare i vel corr. a noftro
2p;o\3e, verbaii verbi/o JBDjlti0j quod v.
in Et. Gen.
2L^2efte, exp. dJiiiff , ^h AS. Dpiccan ;
Belg.2D?nclten,Tcut.a:cDCften,2Daacfeen,
Fr. Th. apud JVilleramnrfi Etj^tltften, Pre-
incre , Trudcre , Comprimere , quod
hodieque in agro Lanc. JC|);tc^e dicitur,
tefle Dod. Somnero.
2D|);emot, exp. the Blatt of a |io?n , hefcio
an a. Lat. TfrrAmotHs , quia fc. flatus eft
adeo vehemens, ut terram quatiat.
2Lti^epe , cxp. affirm , ah AS. Dpca-
pian , Redarguerc i WQ%t^t etiam u-
iurpatur pro Call , Appellare nomine,
apud CkiHC.in the tale of the Chanons ye-
man.
SC^KftvCxp. ^pp^tefs^/t^ AS. DpertJe,Tor-
tus .Dpcpcan, Dpeycian, TorqUfere.
in a 2Ct)?eUJ, exp. Slatcfelr { v.t.) ni fallor,
in a CtJJotD, uno OLuii coiijedu feu nutu.
SL^iie ., and faid thls night t^jic ( i. c. )
Profperc fuccedat hxc nox, may it tt);ttie,
V. SC^jiUe in Et. Gen. Chanc, f. 149. p.
I. Col. I. lib. 2. dc Troilo.
JL^aiftte , her cliafare tx>^u fo tftaiftic W
fo new (l.t. ) merces adeo Probae, &
Pra?ftante5 erant , v. SL^jtft^ & C!jaf#
fcc i'n Et. Gen. C^/««c-. f. 17. pag. 2. Col.
I. fab. CaHjidici.
JL^^tll, exp. iitU, parumdeflexofcnfui ah
AS.DipUan, Perforare.
■ <T1
%M%im, cjrp. SL^jott , ah AS. Dpinpr! :;
Urgerc , Premcre ^ Comprimere ., zide
- 2lt>^ongin Et. Gen.
2Lt>2ttjett), cxp. ?9pjinget^, v.SLtj^tte in Et.
Gen.
^t?^ope , per Metathefin pro 2Lt>o;p,Pagu?;
quod V. in Et. Gen. Ch. f.4z, p,2.Col*
I. fab. Academ. Oxbn. -■-■ -^
2Ll)3otD , exp. jangcr, l^att , ah AS. Dpo-
piun, Pati, omnino ut Grarci qui . iram
• per Antonomaliam n«.^®- appelJant , 3t
nosetiam.patrion. .
2Lt)?otD, cxp. 2Lime, mWe , vide 2LI)|c1d
fupra.
^^tCtttcn l ^nd it was painted yvell and
tljlDUtcn ^i. e.) ni failor Lotus, ^b AS.
Dpean , Fr. Th. apud WilleramHm £ ||na-
can, 2Lt)mia!jan, Teut. ^toagen, Lava-
re, Abluere. ChancA, ii^.pag. i. Col.
2. fab. de Rofa.
for 2L^pj doe not amis. , ab AS. Dy , Ideo ,
Propterea. Chanc^ f. 165. pag. i.C. 2.
lib. de Tmlo\
«BLiD, exp.!^apncD, &-2Life, I5fifal!ct();
ab AS. Tij) , Belg. mi}^, Teut. :^cit ,
Tempus , q. d. tempore Continge-
re.
2LiDcfC0 , a^ hen thefe 2LiDcfe0 , Tercelets
And ow/es, videtur ex contextu Avis ge-
nus, nefcio an illa avis quam nos ^it-
moafe vocamus, v.Eitmoufein Et. Gen;
C/?^^. f. 25. pag.2.C. I. fab. Armigeri.
EiflctS feu SLieffelers, corr. pro SLriflcr^ ,
v. iCrifte in^Et. Gen.
SLiliDcn pro 2Lill, loquitur enim de E-
li£ Prophetoe tempore, cum per inte-
grum triennium nunquam pluit , e6que .
homines nullam meiTern collegerunt
( i. e. j no meat ne tiliocn , vel immc-
diate ah AS. Tilian, Laborare (i e. j
riuliam mefl"em elaborarunt. Pi FloHgh,
. fol.yS. pag, 2.
2Limbcttere0 , cxp. player0 on fonnding
inftrHments ^ corr. h ^imbjell , q. d.
SLimtijetUc , vide 2Limb|cIl in Et.
Gen.
SLimbacS," eft vox pura puta Fr. G. qflse
inter alia Carapanulam notat , a Lat.
dcGr.Tympannm. Chanc. f. ii2.pag. 2,
- Col. 1. fab. de Rofa.
^inttclcD for 2LU)inb!eD. Chauc.in Prologo
Profopograph. Fratru.
SCiren pro ^car , quod v. in Et. Gen.
SDilTae, exp. a Hacc, #« Fr. G. Tijfn^ part.
v?rhi TiBre.^ Texcr^.
SlLitecing, in titttitlQ and pHrfnte and delayes,
iiefcio an ah AS. Tihcan, Allicere, Sua-
dere, Hortari. ChaHc.i. 157.^.11. Col.
I. lib. 3. de Troil^o.
JCODcr .
TO
SDowt, exp./^f iSDfljer pro S^ot^er, vldg
%\f6 & ^t^^er in Et. Gcn.
SCofo^n, ^^ AS. Topojian, Antc, v.ilSefcje
in Et. Gcn. Chattc, f. 141. pag. i. Col. i.
fab. dc Troito.
HDogelllt /<»»• a^egCttJCr , quod vide in Et.
Gcn.
he %titt nte certnin gold (i. c.) rcprarfenta-
vic mihi pecuniam, <i^ AS. Taecan, Bc-
taecan, Tradcre.
JColo no tale, exp. S^ooft no tare , ab AS.
Taellan, Numcrare, Tael, Gecael , Nu-
nierusfi. e.) in nullo Numero habuit,
netei' Hcc&on'o apon it
jCole, exp. dont, 2Lor, fort. ^b AS. Tol ,
TofcjTohl, Inftruraentum.
JComblcfferecg & Eombiiftere^, exp.Eom-
falers, SDauncer0 , 'yide%vtxiMz in £t.
Gen.
SComtne , cxp. u BinfenD, vel pro to ^tw-^
vel pro to ^inO, quorum utr. v. in Et.
Gcn.
SCone, cxp. ClatoM , q. d. Cocn ( i. c. )
5Cog0, Digiti pedum. 2Done ctiam apua
Gowerum M.otB fignificat.
SConne, exp. <Dieat (i. e.) as great as 4
SCun, V. JBLnn in Et» Gen.
SCo}cenc(ou0, exp. nans Woition l ma-
nifcfte corr. ^ Lat. Torquere , Extor»
ijMere,
SCojrct0 , cxp. U(ng0 , a Fr. G. Tonret ;
Annulus Accipitris, hoc a Tenr, Qrbis,
Circulus, Gyrus.
SCojt , cxp. a&j;toitcon , a Tr. G. Tort ;
Injuria, utr. a Lat. Torquerey v, tHilronjJ
in Et. Gcn.
SDotetl) , exp. ILoo^etl), nefcio an a Lat. Tn-
tHS, Obtutuj, JntuitHs.
SCotolcr, exp. |9j3ftnc, fort. q. d. aTattler,
V. ^aftlc in Et. Gen.
SLottp, exp. JDii^u, q. d. Stoffcrf ng, Va-
ciilans prae Vcrtiginc, vidg aCottcr in Et.
Gen.
SCougl^t , if tbat I fpeak^ of iove or make it
t9 toHght. Vir Rev. legit %W^s quid
fi fcribi deberet Cang^t ( i. c. ) fi docc-
rcm,interim •Ewix»'' ChaucS, i7S.pag.i.'
CoL 2. lib. 5. de Troilo.
SCoor pro Hmtt^ & ^Conrncf pro l3Ducrct,
a Fr. G. Tonret.^ dira. nom. Tonr^ Tur-
rif, V. iBCotoerin Et. Gen.-
SCoat, exp.^|)ole,,e{l autem vox pura puu
Fr. G. a Lat, Totns*
SLotDQI^lC for SOIDCU, Fr. G. Touaille^ v.
SCoiDell in Et. Ge,n. ChaHcer Teft. A-
moris.
SLotDcU, exp. aiapl, potiiis SCctocU,*»^ AS.
Tae^l, Cauda,v.2Lailin Et. Cen,
l&oieUt, V. Et. Cen.
Ta
CfacafTerE , vcx quac mihi in folo Dift;
Angl. occurrit, a Fr. G. Tracajferie^
Error, Vaga Feftinatio , Iter laborio-
. fum , 4 verbo Tracajfer, huc iljuc Va-
gari, magno labore Iter facerc, hoc ab
It. Tracacciare (i. e. ) fupra Vires vel
vchementer Profcqui,vel Venari,^ praep,
Tra pro Ultra, & \crho Cacciare.
%raCC , yvhen he thought time to dance mth
her attut , ^ Fr. G. Trace, Trac ^ It.
Traccia, Veftigia, Semita, Orbita, utr»
a Lat. TraBus^ v.Eracc vel SLut^ in Et.
Gen. Chauc. f. 239. pag. 2. Coli.Car-
mine la belle Dame fans Aiercie.
SDrail, cxp. an jarbour, a Fr. G. TreilU^
Pergula,hoc a verb. Treiller^ Canceliarc,
TreilleSj Cancelli, quia fc. Pergulae o-
perc Cancellato circundantur, v. Trellis
in Et. Gen.
SCramiKcnc, Crcmijcn , Ferrario Tenifa
fcu Timici, urbs Mauritaniae Cacfarien-
fis.
SCranciUr0 , f»r al true francllcr0 ant tiU
lers of the earth , videtur Agricolam fig«
nare , oritur proculdubio m Fr» G.
Tranfailles^ Grana Cerealia verc fenai-
nata, ut Avcna, Hordeum, &c. P. /*/.
f. 73.pag. 2.
SCranfmetD, C|)dnge, ^Fr. C.TranfmHer^
hoc nimis manifefte a Lat. Tranfmmare^
jS^raQieD, videtur BDcceiUcD, v. 23gtra(rco &
Chauc. fab. de Rofa.
SDrafe, exp. STtot, olD ^;ab, nefcio an
ab AS. DpO]-, Belg. ^)oe0 , Faeces,
Sedimcntura , vide ^jof0 in Et^
Gen,
SCratJC , exp. a 2CrctJl0 to Jhoe a rpild
hors in , fort. a Lat, Trabsy Trabe,
SCratcrs, exp. €)t}ect|)lDatt a Curtai» ;
a Fr. G. Travers , Lat. Tranfver-^^
fum.
2Cravfon, STrairon & EvaiConn/or i:re&fon;
pailim apud Chauc^
SCrcatife , her face gentle and frcatifc , k
Fr. G. Trai^if^ Traitif y Tradivus feu
Attradivus , 'E-^a.yayif , ut nos dici-
mus , Jhe has many ;^ttractit)e0 »« her
Uok^ Chauc.fol. 113. pag. 2. CoL U
fab. de Rofa, in Profopogr, Fulcbritudi'»^
nis,
SDrccflonr, Perfidus, a Fr. G. Trtchettr l
Impoftor, part. verbi ynV/^tfr^Imponerc,
Fallere, Decipere, utr. a Lat. Trica,Tri*
care, Intricare.
2CrctfC0 , exp. ^fraigjjt , vel a Teut. &
Bclg. ^tracfep, Statim, Confcftim, vcl ^
Fr. G. Traite, It. Tratto, Tradus, q. d.
in eodcra;r4^«i ut Lac.dicitur £ veHigie.
t Fl
SCrfgefoj, cxp. a Biasler. forfc. k Trajiden-
.do, quia pilas ab una manu in aliam ce-
lcricate, etiam citiflimos ocuji motus
fuperante,trajicic,v. ChoHC. in the Franki'
leyns tale,
SDrcgtt , exp. 2Dcmt, fort. a Fr. G.
Traitre^ Proditor, vide Crattoac in Ec.
Gcn.
jQDrenct^ant , cxp. ^|)arp , tDell Cuttfng ,
a Fr. G. Trenchant, Scindens,part.verbi
Trencher, ScindcrCjhoc, ni falior, a Lat.
Truncare.
%tenC , ^^f if God of his goodneffe gramte
f*s a trcnc, fufpicor mendum fubeffe, &
fcribendum effc M.tt\)t ; Treves autem
Fr. G. Inducias notat , vide SLrace in
Ec. Gcn. Pierce Ploughman f. 38. pag.i.
SCrentall , a Fr. C.Trente, It. Trenta,
Triginta, q. d. SCrigtntal, Vir Rev. mo-
net efle omcium pro dcfundo crige-
fimo poft raortcra dic pcragi foli-
tum.
ffi^rcpeget , cxp. a Kam to Idttcr walls ,
Aries, Machina bcllica , a Fr. G. Tre-
hsichet idem iignantc , a verb. Trebu-
cher , Tresbncher , It. Trahoccare , Im-
pingerc , OfFendere, hoc a pracp. Tra
pro Vhray & Boccay Os y a L^t. Bucca^
" Metaphori fumta a liquorc, qui ilmul ac
; fupcr os valis extumuerit eiabitur & ef-
"funditur.
SCrefTg!), cxp. JB^OlZDeD «/>, ^'^'^^ 2Cretr£0 in
Et. Gen.
jCrete, pro to Crcat, cxponitur autem r^
l^anOle, a Lat. Tra^ure^ v. Creat in Et.
Gen.
SLreteP, hermfe Kltitii ^ Chaptc. Profopo-
graph. Priorijfaj a Fr. G. Eflrete & E-
Sh-eci, SDtcetsbtnel), ^incljeD tn.
SLrctD, Ciacp, ^ Fr. G. T^r^^-j, Inducix,
V. CvuceinEt. Gen.
•SLrtce, Conter, fort. a Fr» G. Tricher ,
Decipere, Dcponere: vel,fi maviSjimme-
diate contr. a Lat. Trajicere.
^ricl^tic^ , / faw a towCr on a toft tttc^Iicl)
ymaked (i. e.) Eleganter feu Magnifice
fabricata , vel a noflro 2Lricfe, & ant.
tcrra. adverbiali Uc!), q. d. Artificiofe ^
HLricfe enim Artificium notat-, vel a Teut.
ilrcfaiclj, Egregic Excellenter:fed pri-
Ori Etymo,utpote fimpliciori, magis fi-
do. Vir Rev. putat didlum pro Bdg.
iaiichlicl; ( i. e. ) Htctjli? , magnifice ,
praemiflb more poetae 7^» T. Pierce Plough.
in princip.
£rilt , exp. Eurn, fort. ah AS. Diplian ,
Perforare, Penctrare.
%x\^ , cxp. a ^cece , credo k Fr. G. les
Tri^es d*un Fagot ( i.e. ) rainora Virgai-
TU TW
ta, feu minores Ramufculi fafcis lignei_^^
the fuialUlt ^ttcfts/» afajgot.
Crift, Meta, ^Sl^arb, neicio an, q. 2D;ift
vel£D;c(l, ablt.Drizzjare, Yr.G. Dref-
fer, Dirigere, qui* fc. in MetamomneS
fagitt^e diriguntur & coliineantur. 2Lri-
fte pro SLiuft occurrit apud Chauc. lib.
3. de Troilo.
ilroce, exp.^OTlreatb erCClit^p, fort. i
Fr.G. Tr^cf^Veftigium.Vel potiiis Trefs,
Cirrus capillorum leu Nodus, vid^ aLreCs
in Ec. Gen» .. .
SLronip for acrampct.
SLronagc, v. Et. Voc. For.
an eel l2Croufon^O ( 1. e. ) ED;ef6*0, a Fr.G.
Trortjinne, Dctruncatus, nimis raanife-
l^c ^ L^uTrmcare , vox occurrit apud
ful^ Bams,
2Lroa{t)/or 2Lrat!j.
EraanDif* , cxp. 3Dlenef0:> vide %vmX in
£t. Gen.
2Lruct)cman, v. Et. Gcn.
a ^rpppc ef gete , vox occurrit apud ful.
Barns , & videtur Gregera Caproruni
lignare, vel i nom. jEroop, Turraa, vel
a verb» to SLrtp , quod v. in Et. Gen.
quiafc.hoc aniraal potiiis Saltac quam
ambulat vel occurrit.
^ufa , AS. & Dan. jKeafan, Labarum fe^
Vexillura olira defignabant ^ fi Camdeno
fidcs fit , nefcio an 4^ AS. Tpe panx
( i. c. ) Duplex Signura , feu Vexillura-,
Labarura enim raagnura fort. Biceps fu-
it j vel ^i AS.Reapjan, Rapcre, & co-
dera Fana, quiafortean Vexillo princi-
pc vidori^ aliqua ab hoflibus rapto prci
ligno utebantur.
jaLal, exp. ilurc, Alliccre, nefcio an ah AS.
Dpelian, Seducere, Decipere, itcm Er-
rare, Belg. BDoeUn, Errare.
2Lalfarelifee , cxp. 2Lilc fetll, Ukc a 2LnI<
pro 2Lile, Fr. G. Tuile^ & verbo Fr. G.
Saurer^ in colorera rubrum, qui ^ojrcll
dicitur , Exficcare & Excdquere , vide
teojrpll in Et. Gen.
a MellSiasti^ti (i.i.) SDacffe^o^nifallor;
quia dentes exerti ipfi eximuntur, vide
jCusfeinEt. Gen. ■
SLtuai? pro 2Lti)o,quod v. in Et. Gen.
SLlBcmc pro ^ja^ittle , quo4 vide ia Et.
Gen.
2lii3in , feeparate ^ 2Depart , fort. a 2:isra
for 2"\Do , quod V. in Et. Gcn. quii
quac feparancur raanifefl:e duo fiunt^
qua: unita una cademque res apparue-
runt.
SLtDift, Raraus, h Belg. Eixjift , Rami
Abfcifli, Raraalia , vide ^ijulft in Et;
Gen.
TY
%m or E^JP , Ctoicc or EfjjiCC , funt
autem voces prifcae AS.
SCtopcrctti , exp. ftinsetO, 2Ctof cr fo ^imy
hefcio an ^ Belg. tSBieren , Fr. G. Vi-
fer^ It. Girare^ CiKuirc, Gyrare (i. C.)
vocem Reciprocarc, Vibriflare, & quafi
Circumrotarc.
3Dtot!folD for EtoOfolD , -vi^e 2LtoO in Et.
Gen.
Sttoijgtjt , exp. 2D?aton , ?0nlkt) , «^ AS.
Tpiccan, Tpiccian, Vdlere, Vellicare ,
Carpere, Arripere , v. SLtoitclj in Et.
Gcn.
EtoBtt, cxp. aCljjnft, item ^incl>cD,crcdo
participium eflc verbi 2LtoitciJ , quod v.
in Et. Gen.
Etosttcn , cxp. Cact)eD out, fort. a nom.
tUBlljittlcCultcIlus, quod v. in Et. Gcn.
vel<«^ AS. Tpe,Tj>ay vel Tpy,Duo, q.d.
Dividerc, ^ixol^i^^^y»
4 Ctlgcntis of pies, vox occurrit apud ful.
Bttrns. Videtur Coetum feu Examcn pi-
caruni avium fignarc, nefcio an 4^ AS.
Tyrc,Ti5, PitodudiOjhoc k vcrb.TeOn,
Tranerc, Produccre»
JLHnc , morbus AGcipitrum, ncfcio an nh
AS. Tconan, Tynan, Acccndcrc , In-
flammare, fort. cnim cft Phlegmone feu
Fcbris.
JLpnt, apud DugUfs. in JEn. Virg. lib. 3,
f. 56, pag. I. videtur ^|)Bt Wp.
the Mj^lt in a hiiwk^, fort. pro 2ittitty vide
ful. Barns lib. de re Falc. the hawk^ 2Dy-
rjt^ inquit JuL Barns lib. de re Faic. 4nd
V^tW^ ^»^ pjorniBttJ , vide pjotn in Et«
Gen.
nnegg Eiprtt (i-c.) 2D3cf0*o, vox occurrit
apud ^«/. Barns, credo a Fr. G. Tirer ,
Irahere fi. c.) abignerecens extradum
fcu Sublatum: vel fi, quod fufpicor, pro-
prie de Ovis trcmulis,poc^*o cggjididis,
dicatur,quia ova illa corticibus priiis ex-
emta coquuntur.
Sgrjptf for £luttc,Scot. apud DftgUfr.in JEn.
Virg. lib. i.f. 23. pag,2.
VA VE
V.
V)agcour, purc toageoac ; Scot. apud
DugUfs. in iEn. Virg. lib. 3. f. 68. p.
i.videturpoojJiocgger, a Vagando ^ vd
ab eodera 215eggcr.
malDombjenr , vox quae mihi in folo Did.
Angl. occurrit, cxp. Seda quardam, fcu
Ordo Fratrum h Gualberto Florentino
inftitutus, aloco Valdombre difto, ubi
coenobium condidit, & Monafticara vi-
tam egit, hoc q. d. Vallis Vmbrofa.
laalcncg, t%^.clothof mXtnti^tH Spain;
hoc autera nomine urbs & provincia Hi-
fpaniae appcllatur.
mampap, mainp, vei mawpp, Pedulis, Jt
^OCfe, aVr.G. Avantfied, Metatarfi-
um (i. t.) vcrbatim pars Antcrior pc«
dis.
;iaan pro jfan, quod v. in Et. Gcn.
macrellage & ^affalage , cxp. ^ohjecrtoif ;
ctiam ZiaiUanr «r ^ccDtce, v.tlSaffal in Et.
Gcn.
tManDcttl , vox quac roihi in folo Dift;
Angl. occurrit, Fr. G.VaHdevilleX^^'
ticum rufticum ^ fic didum , inquit Cot-
gravcy a Vaudevire, Normannia? Gallicx
urbc, ubi Oliverins Bajfellus, primus ifto-
rum carrainUra author habitavit.
taatjefonre, v. Et. Gen.
taatoaru, vox quac mihi in folo Did, Angl.
occurrit, & eft idera quod^angRacB ,
quod V. in Et. Gen.
Iftatoniurc, Authori Did. Angl.apud qucm
folum occurrit, cxponitur Propugnacu-
lura, Muniraentum, corruptura a Fr. G.
Avantmur , Anterauralc , Praetentura ,
'4iacc^on8,exp.|^eDge-tjogs,/»BeIg.tiacrcfeeiT,
Porcus, Sus, & hoc vcl ab eodcm Porcus,
vel a VerrU.
mccbr, exp.^« ^ID mcman, ab It.Vecchia,
& hoc corr. a Lat. VetuU.
^aeiteD, cxp. tHleabcD, pnt atoar, credo
idem quod tnaitatJe , Superfederc , cUjus
verum Etyraon v« in Et. Gen.
;acnetp, exp. t^nnting, a Fr. G. T/wnV,
Lat. Venatio i Venando.
tElengcD for atiengeD, v. HctJcngc & tacn-
gcancc in Et. Gcn.
tEent, if 0? pdct, a Fr. G. Avm , It. A-
vanti, Ante, q. d. Ab Ante.
vI^entoQng , exp. Cgpptn{$ , a Fr. G.
Ventofe , Vent9ufe , It. Vcntofa , Cucur-
bita.
VE UF
bita, i multo Vcnto fca halitu quem at-
trahit lic difta.
mccament, for /linotD bj tXfevUnteMt-
rament , 4^ ant Fr. G. fcramentt nunc
Vrayementy It. VeramentCy Vere. Gerte
nill multum memoria imoaurisrae fallit,
audivi ipfam hanc vocem Verament in
Normannia Galliae frequcritem in ore
populi. Chme^ f. 323. pag. i. C.i.
©ecai? pro Cajrp, i Fr. G. ^^/«y, Verus.
'8lerge, exp 4 ^uDen, quantum fc.Virga
feu radio dcfiniunt, & raet;iuntur circa
domura, quod Fr. G. Vergee, Lat» Barb»
Virgata, a Lat. Virga^ appellatur , vcl s
Fr. G. Vergiery Viridariura.
"iaergcre, a Fr. G. Vergier, Poraarium ,
Chanc, fab. de i?o/^.
^ectlatcs fcu nairelaves 1 f Fr, G.r/rtf-
/^, Canticum & Tripudiura rufticum,
hoc a verbo T^Vtfr, Circuire, Ambire ,
Gyrare, &noftro ILav, quodv. inEt.
Gen. q. d. Cartticum feu Tripudium iri
orbem rediens,
tHerttrate , come out he faid thsft old ^crt-
trate or Seritrote, fab. Fratris, nefcio
an a Lat. VarttSy & AS. Tpeban, Gra-
di, Inced«re. r»Viffi;.Iongefiraplicius
eoque meliiis diftum putat quafi ^er\!
trot. Chauc, f. 38. pag. I. CoL 2. fab.
Fratrfs.
mctmail vel ^ermcU UeD,<» Fr. G. Vermeily
It. Vermiglioy Color Purpureus, v, tlfler-
niiUon in Et. Gen.
tliermelet , credoi Fr. G. VermeiHe (i.c.)
Purpura cindus, v. ^rmatl fupra. Ch,
Aula Amori-s,
tHlei nacle , exp. a Clot!) or Napkin wherein
T^as the figffre of Chrifis face , procul-
dubio iSantla Veroniea (i. e.) Macedo-
nico BjfsnK»» pro *•?•>{»«, cujus fudarium
Sacri vukiis effigie impreflura crcdi-
tur.
tHernage, exp. ftoeet ^ine, f^}t- Vernac-
cia^ Guarnaccia , genu^ Viai Dulcioris
& gratiftimi, crcdo fic didum quali
P'£ronaccia, ab agro Veronenfi in quo op-
tiraum ex hoc genere vinum crcfcit.
tEecre , purum putum Fr. G.contr. ab It.
Vetro^ & hoc a Lat. VitrHm.
^efpano, and ^ef^anoW/, apud Dnglafs»
in iGn. Virg._ Ub. 3.^"- 69. pag.i. 4^ AS.
Bejeon, Vi(iere,Intueri.
■SHffers , vocem citat Somner in Glofs. cx
ChrOn. foh. Bromton, p. Ii95- hoc autem
noraine appeliantur raagnae quaedam Na-
ves. Eafdem naves HsvedenHs ^tfrra
vocat. Vojftfis ex Annalibus Monachi
Sandti Pantaleonis Vfarioi , Vferiat vel
Vfferi^is ^ naves didas citat &.deflcdic
UG VI UM UlSf
Bclg. maU mv,t, Teut. auffer, Extra ^
q. d. Exterae^ livcin Exteras terras itu-
ra^naves, v. VojJ'. dc Vitiis Serraonis,
lib. 2. cap, 19. pag. m. 312. voce Vfa-
rix,
Wfam , SDcrrible , mfumneCfe , Ccr-
rtblencf^, pairim apud Dnglafs. in £.n:
Virg, ab AS. oga, Horror, Timdr.
taiage pro ©oiagc, quod vide in Et.
Gen.
ZlIJicnDtb exp. Lving pienti? of meat , e-
ffecially ef fleQl , vide {HianUS in Et.
Gen.
tatUanie , Turpitudo , to fpeak^ tmilUnie <
Contumeliofe loqui, a Fr. G. VilaiH ,
Turpis, Sordidus, hoc vei a Lat. Viiis ,
q. d. Vilaneus, vel^aJt. r;7^/«,Rufticus,
Vcrna, Villicus , vide' ©lUain in Et.
Gen.
talnarl cntcrmaileD , exp. tiaineparD maoc
reO , ^ Lat. Vinarium & Vinum^ & Fr.
G. EnvermeiUe ( i. e. ) tindus colore
Purpureo, ipide tHcrmall fupra, & miX-
milton inEt. Gen.
^tre , cft vox pura puta Fr. G. & Sa-
gittara quandam Ba.liftariamdenotat, 4
verbo Virer^ Gyrare , in Orbem ver-
tere, Circumrotare : cft autcm eadeni
. hacc fagitta cum eaquae apud Chauceruni
iiuarreU dicitur quod vide. Gower f.
28. pag. I. Col.i.
mifage, exp. 5face U onf , v.TOageinfet.
Gen.
©mbjaigD pro ©pb;aiDpt) , fab. de Hyp^
Jhhiie & Medea , vide ©pb^aiD in Et.
Gen.
©mple,exp. finelLatDn, credo idem quod
tlKiaimple, quod v. in Et. Gen.
^mqutjill or ^mqntjilc , vidctur Quon-
dam, Olira, Pridera,crcdo^AS.ymb-
hpile idem fignante , licec vox apud
Somnerum non oceurrit , a pr^p, AS.
ymb, Circum, Super, &r J^pilc, tcmpo^
ris Intcrvallura. Sk^ne lib. 2. Ma/^Rcg.
Cap. 16.
^nberD , cxp. JlaiD open, q. d. tlSnbarrtD
Ci.e.) Rcferatus, R^clufus , v. Batf
in Et. Gcn.
tmnbetliinfi, Scot. for Betljinfe ( i. c. ) ^©iv
lJCtf)inb, apud Buglafs. in ^En. Virg, lib;
1« fol. 26. pag. 1.
tlHnbjOllDen, her migkio frefes pf her fonnijh
heares onb^opDen^^Ci. C.)%nbjai0£b, vide
HS^aiD inEt. Gen. Chauc. f. 170. pag,
I. CoL 2. lib« 4 dc Troiio,
tlHnConpfcD, they Tvent both in waren, andin
rcajt^ where hem leve iyl^th ^ fufpicor
li iii nienduiri
UN
racndara fubefle, fc. ^ncoopteO fcribi pro
©nconplcD, faciiifaneob literarum fi-
railitudinem errore, canes cnim vinculo
copuiari detrafto, liberius quoquo libet
vigantur. P. P/. f. 3- P- i-
;]3n08rfong , exp. 2Dafee in t?anO , ah AS.
Un&ep-pan^an , Teut. ©nterfangcn ,
Sufciperc, Corvari, Niti, v. ifdng in Et.
Gen.
tianDcrgCOtD , for hardely Jhe foas mt an-
DetfiCOtt), fort. non erat parvx Staturac
(i. e.) ^«oerfirottJn, 'vide tHJnBcr & (EJ^oti)
in Et. Gen. ChaHc. in Profopograph.
Prierijfx.
©nDccmeles , exp. Siftecnoons , , q. d.
tanDcc ( i. e. ) 9[f ter mc aU0.
tJlnUecn , cxp. the aftcrnoon , contr. ab
tl3nOccnoon,ubi©nD£C accipitur pro Poft,
ut in ^at)ermeie0.
tEnDecnemc , exp. (]Bjt:commanicatc,tISnDer#
nome, iFclt, pofteriori fenfu ab AS.
lin&cpnimah, Teut. ^flDcrne^mefi,Ca-
pere, Sufcipere, ab Unbep Niraan, Ca-
" pere, priorifenfu, q. d. ICct^en anoer ,
(i. e. ) fubjedus Excoramunicationi fcu
Cenlur» Ecclcliaiticac , vide ^im in
Bc. Gen.
^nDcrnomc^ v. tlSnDerneme.
©nDctfpo^e , exp. pat anDcr , crcdo k
praep. ©nDer, & vcrbo AS. Spappan,
Claudere.
^nsananD, Ineptus, apud Duglafs. in iEn.
Virg. iib.i. fol. 20. p.2. noMs ^lngatnlp.
^ngCcabU, pro {inagceable , Injucundus,
V. SlgceatJle & 9[grc« in Et. Gcn. vox
occurrit in Verlionc Boetii dc Confol.
Philofoph.
^nbcle , andglad is of her forrow and on^elc,
videturex contextu Mala Valctudo,iE-
gritudo, Morbus , h Neg. X13n , & AS»
Kael, Haelo , J^aelu, Sanus.
ti^ntDcU , fsr to write it Jhould I ftvinke ,
videtur cx contextu Fruftra fignificare ,
^^ AS. On IbeljNequicquam^lbel, Va-
cuus, Inanis, Otiofus, v. 3|dIc in Et.
Gen. Chaftc. f. 176. p. i. C. i. lib. 5. dc
Xroilo.
©nlafeD, v. d&ntcclafcD.
©nnetti vel tl3netij,vel ab AS. Unca^e,Vix,
hoc a Neg. tiri, & AS. 6a^, Facilis.
^plltetlJ , exp. ^|iett)£tb & mnpUten ,
mafte piatn, q. d. XHnplatt (i. c. )
Explicare, a verDO to ipiatt, quod v.
in Et.Gen.
tiBTi fan0 Cbangcr, voces purae putae Fr. G.
(i. c.) Unusfinc Mwtaitionc feu Idcm
& Immutabilis.
t!3tkfclr, cxp. tianljapp^ & mrtfelinef?, 9^Vi-
toi:aae, ^Teut, ^ggUg, ^atg, Belg.
VO UP
^aUgll, Beatus, Felix,v.^ciclp fuo loco
tanfpecD, cxp. tianlocUt, pro tI3afpac*o, vide
^parcin Et. Gen.
©nfttJote,apud Lidiatnm in Theb. Daranum,
q. d. ^nfttJcet, V. ^ttJOte.
A bittour ^ntacbpD (^ i. e. ) H)icfB*o , vox
occurrit apud ^hL Bams , nefcio an ii
Fr. G. Attacher^ Figerc, Affigere, AUi-
gare.
t!Hntbcti}eO , videtur ^lnmannctlp, a praep.
Infep, priv.^irt, & ii^ettJC0, quod v. fuo
loco. Goveer f. 24. pag. 2. C. 2.
©nttjemmcD, ©nfpotieD , v. 5l«iiiemm in
Et. Gen.
tiEnttJtft , exp. tHnltnottjn, abWx^ ^lSlift,
quOd V. in Et. Gen.
^ntiJit, and mine nn\Xiit that ever I clamhe
fe hie (i. e.) mea StuJtitia , vide tlfln &
®Hit in Et. Gen. Chanc. f . 3 10. p»i. C. i.
^uerela Martis.
©nttjate , exp. ^ncotter^praep.^ ncg. (!an,&
AS. Wpeon, Tegere, Opcrire.
^npolDen, exp. not ^ieloing , vel potius
not IpielDcD, k Neg. t!3n & PoloeHa part.
verbi ;(? pi£lD,quod v. inEt. Gen.
©Oiftnagc , vox quae mihi in folo Oift.
Angl. occurrit , & eft pura puta Fr. G.
quae Viciniam vel Vicinitatera notat, a
Fr. G. Voiftn^ Vicinus .
tlolage, exp. tianconftsnt, k Fr. G, VoUge,
Levis, Inconftans,Temerarius,q.d. Lat,
VolaticHSy fc. qui ab uno confilio feu pro-
pofito ad aliud fmc ullis rationis momcn-
tisvolat(i. c. )Transfertur.
^olunDe, mXU a Fr. G. Volenth, It. VeleH'
ta, utr.a Lat. Volnntas.
^olaper, cxp. Hcccber, fort. q. d. tiaclcppcr
feu 3(ntteloppec (i. e.) Involucrura, lide
Kntetop in Et. Gen.
tiHqmcs, exp. ifcming,pro ifomc0,Y.^ome
in Et. Gen.
tlSoncb re fate (i. e.) dialedo noftra re-
ccntiori tiaouc^fafc, Dignare, v. ^oac||#
fafe in Et. Gen. Chauc. f 49. pag. i,
C. I. fab. Libertithe Franklein.
^oonDftonc, exp. Ifrce ftonc, fort. q. d.
IffiunD-ttone (i-c.) Saxum Communc
quod fc. ubique invenitur : vel potiiis
a verbofo JfottnD, q.d. lapis Fundaraen-
tis idoneus.
%)?lC0 for ^\XWM ( i. e.) tffl[aiU0, a Fr.G.
Voiles., Flararaca fcu Vela.
©p^ap, exp. ^ttercctter, pro l^ap op, v.
I^apin Et. Gen.
ZBppUgljt^ Cafecn np, ab ^p & tcc.^ vcrbo
ILig^, pro Levare, Elevare, Attollere ,
a nora. JLigt^t, quod v. in Et. Gcn.
%jlft,
UR ax VY WA
^pflBJle , Intumefcebat , pro" dapfujclleu
( i. c. ) ^toillcD Iip, ^b ^p & ^UJaU ,
parc. & prxc. vcrbi/tf^UJCllj quod v. in
Ec. Gen.
«Ere , Ctjianf e , 0ot)cnfnre , a Fr. G.
HeHT^ It. /7or4 , qux fecundario fenfu
Forcunam notant , unde Fr, G. Bok
henr , Jt. Bnon hora^ Cafus Secundus ,
Malheur , A^a/hora , Cafus Adver-
fus.
tmrvnefi , vox occurrit apud ful, Barns lib.
de re Falc. & exp. Recia ad intercipicn-
dos accipitres, nefcio an a vcrbo AS.
Wpeon, Tegere, Operirc.
TSX^\9 , exp. Odavae termini Juridici ,
feu Feriae aiicujus, ab AS. 6ahca, O-
do.
;iattr.incc , exp. d^jctccmifp , i Fr/ G.
Oiiltrance idem fignante , vel 4^ ^tter,
Extremus , Onltrance , ^ Lat. Z^/rr^^
facis raanifefte orcum ducit, q. d. Vl-
trantia.
tillP' ell , vpx occurrit apud J^»/. Baryts , &
exp. ?/;<? fiajfe at both ends with loitg,hopis of
yren^ fort. a Fr. G. ^/r^r, Ambire, Cir-
cuire, Gyrare.
'•■ y:T
W.
W^Dcs boat vel bofe •, they comen fo
mnch craft in tlSaJDeS baat > Do-
minus Speight fabuiam nefcio cujus
M^adi feu Wadonis citat ^ alioqui defle-
dt^reai ab AS. Wae6 , We5 , Pignus ,
Arrha,& fecundarioMacrimoniura, Con-
jugium, & Bobe, M^ndatum,Nunciuni,
v. ictcDin Ec. Gen. ChaHcAol, 27.,^. i.
Col. I ., hh. Mercatoris.
tEKaget pro 212aatc!}e£ , quod vidc xn ;Et.
? • Gen. . )
ti®»tl5^ «'^? » /^^ toaileD tvine andmeats
thoti h/id tko., a Belg.vet. ^aelc, Ele,
dio V Deledus, Tqut. Wiz^Ua ^ Eli-
gere,vq. d. ^\)o\tt rvpr^ (i.c.) VinumE-
leAura feu Seledum.' • Chaftc. f.juS^.p.
. 1. Col. 2. Querela C^n/. ,,■.;:
;|l5[,itt , exp. ^Jicb , vide ^siit in Et.
.i : G£Jii '-' . ■-- i ■ -'
^aioc vel ^tiije , exp. JFo^fabe,. itcm
SCarivfretti, Ucmootje, a Fr. C^Gptef'
ver^ Superfedere, Recuf;jre,CederejDe-
f;:rere, vcl <« Teut. \®ilclaccn , Negaie ,
Denegare, v. SSaut)e in Et. Gen.
W A
4 tKItaiD, ah AS. Wealb, Saltus. Sylva,Ne-
mus, hinc ©EdUliaBi, & //;^ mXtlD of
Kem.
maWii , the hnge toalliS Tv^f/frtfj , Scot. a-
pud Z)^^/^//. in vEn. Hr^. lib. 1. foi 11.
p. I. r 1. e. ; Fiudus volvuntur.
Waltcrlng , ab AS. Waelcan , Volverc '
VolHtare^ a quo poftremo orcura ducic!
V. (SiUcltcr inEt. Gcn.
?8©altfomc ,exp.iLot|)fome,/» Belg.OTolgfje;
Naulea, imatfi^n, Naufcare , v, Wal-
lotoil^ in Et. Gen.
^ans, V. Et. Gen.
JWaanger, exp. a ^ale or IBangct.nefcio aii
corr,^ Fr. G.Panier, Corbis, v.CW.
the rime of Sir Thopas.
mantjope, cxp.K>efpatr,4^ AS. Wana,Ca-
rens, Dcficiens, Minus, verbo Wanian
Diminuere, & ^jpg quod vide in Ec!
Gen.
mantrufl^,, exp. saittraC, q. d. t!!2Ilanf-
truft» ai> AS. Wana, Carens , Defi-
cicns , Wanian , Diminuere , & Crqtt,
vide m&m , mSMt & JDcnft in Et.
Gen.
hard tlSIirantocrD , Scot. apud JDugUfs. in
^n. r/r^. lib. I. foi. i4.pag. 2. vidctur
«^'•^i iFo?tune. ....ul .
tsaaapcD, exp, laDannteD, ^^ AS. Wapan;
Stupcre, StupeficrijHorrcrc, v, au)lw-
peD fuo Joco. ^
(10aibU , exp. 4^onnD , vide ^arble in
^t. Gcn.
tHffaroeojB , exp. a «KHatcfter wer oKe,q. d.
Fr, G. GardeCorps ( i. e. ^ Corporis
SateJIcs , V. (SarD , Wm , Coaps &
CojfeinEt. Gen.
aauare, exp. #arlJ tljoo, a Teut. ©e-
toaf)j ?l23erDen, Percipere, Animadvcr-
terc^v. atoarc, 115ctoar^,?SillarD & <I5narii
inEt. Gen.
^aren , exp. to l^lfflttf , ab AS. Wcpi-
^ean, Laccflere, Moleftare, hoc a nora.
©iiaecig,Laflus, FefTus^q. d, Fatigarc,v.
mm^ in Et. Gen.
tiailartajcD , exp. cH^afjD, SDeltbereD /r;
m^ri^ featc, SDcltiicr, ^ Fr. G. Cue-
rtr, It. Gnarire ^ Sariare, Mcdcri. mtXi
rtC^ autem pro SDjttJe atoa^ , ^^ AS.
Wepi^ean, Laceflferc, Moleftare, or-
tum dutit. Sed heus , inquies ^ und^
Gtierer & Guarire , credo a Tcut.
^aSHa^Z/fn, Wi^MitKiy Defendere, Arraa-
re i;.qui enira morbum curat homincni
a morbo tuctuf , & ipfum contra mor-
bum armat & munif..'^'. ? ,
^SaHarilori, exp. KctoarD, fort. a Fr. G;
C^^r/Zc;*, Sanati.0, a verbo Guarir, Sana-
re. O .3.1/.;
liiii ^
^arnariij'
WA
l0flrnarb,videtar vox ignominiofa, ncfcio
an4^ AS. Weopnun, Flacccfecre , De-
crcfccre, Marcefcere5& Bcig. afro, Na-
tara, Indoles, q. d. Vir Viiis,EfFcmina-
tuSjdeJiciis & voluptatibus Marcidus.
P. Pl. f. 14.
«aHarne, exp. Slllare, ab AS. Wspnian,
Moncrc, Fr. Th. ^aacnen, Munirc, v.
tSEacn in Et.Gen.
©aarnjD, cxp. BDcnfeo, fort. a Belg.
OajeBrcn, AS. Wepian, Teut.^ebjsn,
Dcfendere, itcra2Hiac|);en, Impedire,eo-
dem fcrc fenfu quo Fr. G. Defendre pro
Prohibere ufurpatur. Si Grxcus ef-
fcm jurarem ortum ab 'Af^tofCM , Ncgo^
prafmiilo fc.digamma iEolico.
®3arnftoje vel »icnftoje, exp. iFojtifp ,
fort. a Tcut. tnaHet)^, Enfis, Arma, Wit^-
ren, Armare , & to ^to^e, Inftruere ,
q. d.armis Inftruere.
(1133arp/dr SCtj^ato, Scot. apud Bt^glafs, iti
JEn. Virg. lib. 1. fol. 10. pag. 2. "vide
«ZSJarpinEt.Gen.
®Karran5 , your toarrand mAj right wele
(i. c. ) ni failor, jo/^r ^efignjl may fHc-
ceed rvellf fort. ?i8lttarran0,<«^ AS.Wacpc,
Cautio, Waep, Cautus (i.t.)a 2De»
ftsn tDarilv carrieD on l^tgtjt , ab AS.
Gepihcan, Dirigere , vei potiiis Teut.
(^ev&t^M, Succcdere,Evenire. ChaHc.f.
122. p. I.C.2. fab.de Rofa.
flKilarren, exp,C5;annt, fort. pro SJKarDen
feu ^aCD, contr. a vcrbo to jatXJarD, Af-
Fignarc, v. at»aiD in Et. Gen.
WiatciatigAte, exp. a Domino Speight A-
vis quaedam rapxx & faeva, ab AS. We-
pigean, Laceffcre.Moleftare, v. Indicem
Chmceri. Vir if^z/. diftura putat a ^aC
& 3lanBleg,
^arp,cxp. Confnmej pro ^KMear, quod v.
inEt.Gcn.
^aftle-baeaD, v. Et. Gen.
^aftonr , and than gan a tDaftonr to wrathe
him^ andwoHld havefoftghte, primario fen-
fu Latro, GrafTator, fccundario quohic
ufurpatur Thrafo Pyrgopolonices -, a
^taOi.q.d.FaBator, v. SKH.ft in Et.Gen
P. P/.f.35.p.i.
MatoeB pro WSa iDe0, v. WLii)t in Et, Gen,
msLV* exp. f^ (25atoe, 4^ AS. Wae^an.por-
tare, Vehcrc, vcl a WSid!^, Via, quod v.
in Et. Gen.
^aipleD, exp. ci^angeD, €)1D, a Fr. G»
yieiiiir^ Senefcerc, hoc a nom. yiei/,\Q-
tU5, utr. a Lat. VetulHs»
cmapmenttna, exp.itamenttng, q.d.^HHa,
vel ^ESo-iLamenttng, a Lat. Lamentari^
& AS; Wa, Dolor, noftro moz , quod
V. in £t. Gcn.
V WE
iSUaifneD , cxp. ^ut bscfe, vel ai AS. Wa-
nian, Diminuere, Wana, Deficiens,co-
dem fenfu quo dicimus iilud quod de-
crefcitrctr6Ccdcre(i. e. j toCobacb,
vel al> AS. Wcnban, Belg. & Teut.csaen-
Den, Vertere.
a (iRHcbbe, cxp. « ilEleater, ^MS.Wcbba,
Textor.
MleD, pieDgp, ak AS. We5, Pignus,Wc5-
bian, Pacifci, Spondcre, Pignorari , v.
iZHeDin Et. Gen.
SSleDe pro JIKlleco, quod v. in Et. Gen.
tKEIetkED, a firength U)-hcD to fiond Hpright,
videtur QMedbc«*o,v.^2dtlin Et. Gen.
Chanc.t 130. p. i. Col. i. fab. dc Ro-
fa.
tSaettoe/or S8aatt)e,pailira apud Chanc.
Wit\ b2 gon, exp. in gocD pltgbt , ab
AS. Wel , Bene, & Be^an , Coierc .
Scrvire.
^elD , to have (Soternmenfi & MclDen,
to S0oot)e , ab AS. Wealban , Wilban ,
praecffe, Regere, Gubcrnare.
©aelDl?, exp. /jitmbl^, pro ^iilOB , vide
2!2acllDin Et.Gcn.
MleleproMcUi quod v. in Et. Gett.
?Kaelefall, ^KMcalttjg, ^^ AS. Weian^Tcut»
OmiDe , iMlleelDe , Opes , v. mzni ,
^lQiealt^ & if nU in Et. Gcn.
?lRKelfe& ^gltJcD , cxp. ^it^ereD, fort.
ab AS. W^ac, Wace, Debilis, Languidus,
Teut. m2it\)tn, BeJg. Mitcfecn , Ce-
dere, v. 5IJ3eafe in Et. Gen. vel potius
a Belg. ^elckcn, ^crtocUl^cn, Mar-
ccre, Languefcere. Ejufdem originis
eft Meifertet^, quod exp. )a:)atet^,ifaint#
etl).
to mtW, cxp. /■<> top;tng, 4^ AS. Weallan,
Erumpcre, Ebullire, Weallian,Scaturire,
V. ^liiacUin Et. Gen.
®2B[e'mettJ, exp, UifettJ, fort 4^ AS.Weal-
lian, Scaturirc, Weallan, Erumpere, E*
bullire.
tiaaclf, KoteD,part.vcrbi MglD, quod v,
fupra.
cmc , tvithom tDeme of joh ( i. q. ) ni
fallor, voithout yoHr ^nvAt , te fc. nihil
cooperante , ab AS. Wem , Wemme ,
Macula, Vitium, vide ^em in £t. Gcn.
Vir Rev. exponit fine Damno, tuo & fa-
nc€i aflentior t idem tamen Etymon e-
tiam' hoc fenfu quadrat : pleraequc enim
omncs corporis laefiones maculam aut
faltem dcfedum inferunt. Chauc. fol.
23. pag. I. Col. 2. fab. Armigeri.
[Icmlsf3,exp.3l5lamcleffl,<«^ AS.Wenileaf,
Immaculatus, inculpatus/* priv. Leaj-, &
Wem, Wemme, Labcs, Maeuia, Viti-
um,
WE
tKHfmme , Macula , vidc JKKCtn in Ec
Gen.
^211 cno , exp. bv» d^acft , vel q. d.
m,etuO , a verbo AS. Wcnan , Opi-
nari, vti propiiis i nom. Wene,Opinio,
Conjedtura-, SCJenDcciara exp SL^OUgtjt,
& CliSlcnt , E>oubt, ^^ eodem Wene,0-
piniOjWenan, Opinari, v. 5l&l;cn inEt.
Gen.
tSacnO, cxp. Coc , uftde noRrura WLznt^
ab AS. Wen{)an,Apen6an,BcIg. & Teut.
Wiinxszti, SKUinDen, Fr. Th. «enDen ,
t|uoJ ncfcio quam ob rem Fr. fnn, legic
'Clucnten , Vercere, Dan. 51lcnD8r,Ver-
to.
Witnt pro decn, quod v. in Et. Gen.
^cnen ujifelv , exp. jBL^infcetl) tteril? ,
ah AS. Wenan, Opinari, & Wij", WifC,
Teut. (©cUJifj, Ccrtus, Verus, v. SKSlscn
in Ec. Gen.
©£ler,viaa0 (i. c.)Merg, Teut. tKHdCj
^acD, Fuit.
kMtx\ii£B , cxp. ^oUS ot S©aacb , pro
latarbUS, -^ide 5KM:^rblcin Et. Gen.
Meroeg, exp. (B5aiD£0, fort.quali MarD»,
& hoc a Fr. G. Oardff , $atellitium , vel
^ AS. Weap&an, Cuftodire, vide Winxt
& (25arDin Et. Gen.
^liQjcre, cxp. ^«jjpaje or jDonbf, nefcio an
aif AS. Waepe, Cautio, Wacp, Cauifus,
qui enim dubitat cavct.
'Witte , to HDefcnD, ^^ AS. Wepiah, Bt-
pepi^an, Bclg. CKKccrcn, Teuc.tfiKiae|)j8n,
Protegere, Defendcre.
^tifMB Aketk , Ab AS. Waepc, Dolor.
Affinem vocem WiMt Somner teftatur iil
agro Lanc. adhuc in ufu eflc ^. Waepc
autem non abfurdum eflfet deficdere k
verbo to ©lllojb , pro Fcrmentari , Ef-
fervefcere, omnis enim dol^or, fit abhu-
morum ferraencatione. ,.,. ,„
CSacrnel exp. SDenig t% |^mVtfbe,«« Teut.
«Klldgcrn, Belg. Mltt^ftPrch , Neg-are ,
Denegarc, v. SlSHafncD fupj^^ i hinc' &
tH^lccnings, 2Deuiul0.
W^zx^i^ vel (321:111? , Scot. apud D^gUfs.
in JEn. Virg. 2iCJ trp^ to. 1£>m or ei^urfe,
Ab AS. Wepigan, Mai^dfccre , Exeera-
ri' ■ . . , ,jv. : q '\,- ' ^- ^;^
©aarre, exp. dlJ^lef , ^^' AS_.. Wepi^ean ,
■ Moieftare, vel potiiis <« nom. WacpCjf)p-
lor. ' ' ' .. i.r.r
?:5IlciTt? , €Xp, 2>tflr^5' , aliquantiim <fc-
' f?exo fenfu,^^ AS.Wcpxrean, Laccf-
fere, M-oleftare, vel'4 B,erg."5!2alvre'n ,
^ tecrren , Turbare ^ Wr Wtxt in fit.
Gen.
tiEcrrpeD, HBaniOjcD, forf^'<^AS. #o|ii-
an, Errarc, Difcurrere. "^
.^iqiil
WI
SlZIlertlj, cxp. SDefcttlng, pro vI2a3^t!^,quod
v. in £t. Gen.
^eftcrn, exp. ^a ojatu to WSXbH , &
^lSakUretb, ^cltct^atCICJ.ft, videmgd
inEt. Gen.
^ctc , SJHit, Wfg, cvp. Unoto, ^AS.
Wif, Wij-e, Prudetls, Sapiens , Wican,
Bclg. ^iaJctcn, Scire, Cognofcere.
Wtv, exp. Cncrcafe, pro mj^u- quod viJe
inEt. Gcn. / / \
^eieano , videtur jLatticnting, apud Z)W/.
in^n. yirg. * •
^tietJf, V. Miaitoc fupra.
^ljelc UoiinD , vel ab ant. M^tlc pro
iantjcel, Rota, vel ab AS. Wealc, Revo-
lutio , Wealcan , V6lvere , Rqvolve-
re.
m\)ttt 3 his bedrt in fuch a tflbere if fet ,'
videcur ex contextu Dilcmma , Laby-
rinthus , nefcio ah k Lat. ^liiArere , vel
ah AS. Wxpe, Cautio, Waep , Cautus,
V. ^KKere fupra. Chmc. f . 134. p. i ..Qj.
fab. de /Jo/^.
Mtjilk, exp. Mtiicii, ah AS. l?pilc,Quis,
vide'WC^\C^ in Ec. Gcn. Aliudic Gr.
iCa^tchc, exp. m Zi% or CtJcft , fort. a^
AS., Wic.Belg.mitclijCafteilura.
^KKiclt., exp. ^tt«liing,^otfom,fort. corr.
^ dliWicbct», quod V. in Ec. Gen. & cer-
ce pmnia curpia Si molefta TOckcO
vocTamus ,. praefcrtim Ingratum odorcm
feu foetorem a tjjicheo fitnk^ dici-
mus.
tSfl^icbexp. Conntcrfcit, nefcio an ^ Lac.
VitiatHs : qu3C enira aduiterantur' vitian-
tur»
^ieiDcg , c.xp. SDcftinie0 , eci^m Sagas
feu Pythoniflas nbcat, a Tcut. 5ISM?l^en,
Sacrarc, Confecrare , fort. quia tempo-
re Ethnicat religlonis, quae Magicisri-
tibus & devotionibusafperfaerat, Sagac
proSandis & Deo devotis vulgo habe-
bantur. Occurrit & yox KHcrOc)?, it.
iSilctCD , paflSm apud Z>^^/. inM'n.Plr£„
©Htgb^ cxp. ^ViJift, nefcio an ab AS. Wec-
cart, Movcrei, q. d. vehementer Mocum,
OT(g\)t,'v. Et.Gcn; " '
^llc pro dDuilc, quod v. in Et. Gen.
212UUne, Appetere, ^^'AS. Wilriian, Dcd-
derare, V. tiSaurinEt. Gen. ; /
«IlZ^imple ,. exp. a t^crctlcr or ;iaati,<« Fr. G.
GuimpU , quod ^xp. the Crepine of d
French hood ( i. cl*]j ni fallor , FafLii fcu
Viricutum, V. ;iailt|i|piE in Et.;'Gfe;.
WnDet , cxp. to SLrimUec (i d'.V(>rriare^:
^ AS. Win&an, Plcftere (1. c.) ^capiljos-'
continnare,'
WI
WiiM Sfpc, cxp. Vinum Apianum, fic di-
dura , inquic Plinifts, quia apes eo de-
leftantur, vide & Indicem ChMceri.
^tner0, kDelbeo ^inerti , exp. \Di\.%tm
Stne b?anclje0, a HRtttne, quod v, in Et.
Gcn. & IKelfeeo , part. verbi m\^i
quodY.fupra.
^inne, cxp. to Complain, ^ AS. Wa-
man, Belg. ©HeenGn , Teut. mn»
ncn, Plorare, Lugere, v. Wtjtne in Et.
Gen.
©atnfing, cxp.^ticttng, credo pro ^tart-
tng, V. Stsaince in Et. Gen»
tsatnt, exp. aaitnDetl), 2D?atDct|) & M^n-
treo, ^rtnbleo, ^^ AS.Wm&an, Tor-
quere, Glomerar^, Volvere , v; ^lnO
•in Et. Gen.
Wii^ ^ ^tC^en, pro iEall^ & ^ai^et) ,
v. QBJal^in Et. Gen.
?8iSi(l^tpper0, videtur 01trologcr0, feu Di-
' vinatores tempeftatum futurarum deno-
tare, nefcio an fic didi , quafi tsptfe
^ijeeper0 , vel J&tiepliearDS (i. c.) Sa-
'■ pientes 'Paftores : Paftores cnim ; cum
multum fub Dio verfen^ur , fydeiriim &
, nubiura motus primi obferyarunt , i&
indie qualcmcunque de futuris tempe-
itatibus prxfagiendi fcientiam didice-
runt. Pierce Plottghman foi.90. pag.l.
XS^i^^i exp.dBbcn, nifallorj accordingto
theWiiU or ^ixi^t of dnether 'thing (i. t.)
omnino fecundiim Formam & (Jialita-
' tcm rei altcrius fc. Simiiis, Par fcu Sup-
par.
®5,if0 , cxp! 5D|joto, auljirc, 4^ AS. Wif-
jian, Gepirfian, Dirigere, Inftitucre,
Inftruerc, Edocere.
tSEtrs , exp. $9at)c ttjettifelt3C0, vel ut nos
etiartnum dicimus ^ccarc ttjemfclOc0 ,
fort;4^ AS. Gepixfe, Gcpix, Wir,BeIg.
<^t)etDt0, Teut. <]D»Unf5 , Certus , hinc
vox Scot. apud D/^^/.in Jin«f7rg.Witrer,
Certfor. ; ; ' '■
OTtt, V. toietc fupra, ,";,.jf[
©lllite., 3l3l^nxc, d Al'VVice^,Poena ,
Mulda , Supplicium , verbo Witan ,
CuTpare, Criminari, Increpare, Ihcu-
fare. . . ,'. ' '
?ISlIlttl»kinB0 , cxp. afier Conrfc o| ftinti0 ,
pro"!aailit^UinD0 (i.^^e. ) cura Sjpeciebus
vel fccundiim Species.
Wi(i^(tt, cxp. Witvs» ah AS. Wi^S feu
Wi^Sep-r^Pc^an , Contradicere, lioc k
Wi^S /eu Wi^en,.t;6ntra, & ^^gccran,
Diccc^, Y. ^ap ih Et. ten. ' ' ^
xsifiiim:, exp. tiattittaanD , d as; "Wi^s
in Comp. pro Wi^Sep, Contra ,6^ verbo
59it quod in Et. Gen. - iu;,-fT'
^tttWl^j Tvhenye rvitten\j3i\,{^x\2r9herethc
WL WO
yprongelieth (i. e.j cum tibi Confcius es,
& eit Pleonafmus quidam Vehenjentiam'
notans , ab AS. Wican, Nofci, Intelli-
gere, v. Wkii & C2Iiot in Et. Gen.
Wm^tt , exp. A ^2rpet\tmfich like to a T>ra-
gon^ proculdubio a Lat. Vipera, y, i^i,
tjcrnin Et. Gen.
JIKiaiatc , exp. ^lacfeen, S emnert/s ^utem qm
longe dodior noftro interprete, & pe-
ritior veteris linguae cft, reddit Odiffe
Deteftari, Naufeare, Faftidire , ah AS.
Wlaecan, Naufeare , Wlaecca, Naufea
Faftidium, v. Jlcat^inEt. Gcn.
®KotJDet|> , exp. tDayrtl) ^dH ( 1. e. ) grotD-
" Ctl^ tDOOD , ab AS. Weban, Belg. moz-
Dcn, Teut. Mutcn, Infanire,AS. Wo&,
Demcns, Belg.^ocD, ^i30De. Rabies,
V. ?2SlEl00D in Et. Gen.
^oltoatD, tooltoarD and wetjhod, ncfcio an
ab AS. Wol, Peftis, & fecundario quod-
visraagnum Malum, & Weapb. Verfus,
ut dicimus a>oatt)U)arD,(i£aftU)arD,^omE-
toacD, q. d.in magno difcrimine & ex-
peftationcmagni mali conftitutus. P.P/.
f. 105. pag. I.
Jiaaon, exp. ^to3C, ^lcntp , vKSfon autcm
videtur verbale verbi to '^si^in , quod v.
in Et. Gen. q. d; Copia feu Abundan-
tia iucri , proventus feu emoluraen-
ti.
llEflnDc, exp.EoriTbafft, vel^^AS.Wen-
'6an, Vertere, vel Wm&an , Volvere,
Contorquere,- v. ^enO fupra, & 8I©tnD
inEt. Gen.
UKonc , JDUJClKng placc , & SSConcs ,
' mSJqnnins , SDtpelltns , & ^onncD ,
SDtDdt , ab AS. Wunian , Habitarc ,
Manerc, v. fotlSKttnin Et. Gen.
^onne, a l^aOjlori or Cnftcm pro 212iJont,
qiiod V. in Et. Gen.
^onnc , cxp. iSeniEDp, ncfcio an a Belg
tmant. E)^fertfor.-
^OODfl^aiXJ , cxp. tHStooD- fiDC, q. d. ^ooD#
GjaDotD, a noftro 5I2aooD , & AS. 8ca6e,
Umbrai Sylva enir^in orania vicina Um-
bram projicit. ''*!* ' • '^'!^ '
Wimx\for W,i]^t\ Chauc, fc ; y.erf. Boe-
'tii. _'■;:•// ,
^ojtt) , a^d al tDOatll as thon rvold ^ ver-
batim omnia fiant prout tu velles ( i. c. )
fiat voiilntds tua , ab AS. Weoji^an ,
Belg. & Teut. «EiMerDen, vHKp^foena Fic-
ri, Fore, omnino eodem fenfu quo Gr.
ttiMwK . P. Pl. t' 50. pag. 2.
OTojtlj np, cxp. afcenD , '«^AS.Weop-
^an, Belg. & Teut. ©HlcrDcn, kUo^Dcn ,
Fieri, Effe, & Adv. Zip.
3I©ott,, !^notDCtt pro iMllift, quod vide
fupra. ^
^oU)0,
WR
nefcio an d AS. Won^ , Campus , A-
ger, q. d. quorum agri finml & parie-
tes contigui erant. ^tV Rev. defledit
vel i Beig. ^juOjSylva, Nemus,vel a
^i^es^, Paries, fed iioc potlreraura tau-
tologiam induderet. Gower f. 54.p. 2.
Col. 2.
tlSacafec & mircclj^ exp. ^cat^ W Ke^
l^engc, V. eailreik inEt. Gen,
»raU, cxp. liDcft&UJ in ssaraOjSUng, credo
IJatl, quodv. inEt. Gen.
tlSlrattlcls , ^otieD ^o angsr, v. tlElrat[) in
Ec. Gen.
^iatD^Bi-, exp. jfrotDarcngft , vel q. d.
mratljnefe, 1Sa?ott}nef0, fi.e) Iracun-
dia, velq. d. Maast)iicf0, Afpcritas , v,
mtSiX^ & Oa.oagl) in Et. Gen.
^reeOt, vox quac mihi in foio Did.
Angl. occurrit, Author dicit vocera elTe
Belgicara quodfaciiecrcdo , nullus ta-
raen credo effc Anglicara licet ccnties
juraret, Voxoritur a Bclg. vEaareecSac-
' vus, Feros, Crudelis cui affinc eft no-
ilrum Wiux!^y quod v. in Et. Gen.
^cefeer pro iJUceabsc, Uitor, v. 5Kareal5
in Et. Gen.
<112arcmc, cxp, CompAfs ahout , nefcio an
ab AS. Wpeon, Tegere, Opcrire.
51®ircnc^e0, exp. Ciap;^, ab AS. Wpence,
Dolu^, & fane apud C^^^r. /« the ta/gof
the Chanons yeman, videtur tantiim Do-
lum feu Aitificium (ignate.
mune, ClCJri^ & Wiiaea cxp^ Cotser ,
SCI \nn & ^ctStJj Cot)eit'B, oiTamii
ab AS. Wpcon, Wpigan, Tegcre, Ope-
rire.
Mr.^&^''a\?j videtur idem quod ^5-
\iiy\X!-, ^^ ^^' Wpesin, ProJere ,Dcfer-
. re. Cha^fc.f. I3.pag. & Col. 2. fab.^fl-
litoris.
lCiiQ, exp. i^iizU ^nger,j5ro ^XHcatlJ.qubd
V. in Et. Gen.
tSSii-oHcn , part. verbi to Mreafe in Et.
Gen.
^rot, exp, 5&i?rotofull , v, tMrat^ in
Et. Gen.
W^K^ , <«^AS.Wpeon, Tegerc, Operire ,
CkiHi:. fab. Jppariter^s.
C2»lcpcn, exp. vDUange, & sSIHirpett),(23£ttct^.
priori fenfu vidctur cont. &" corr.^ Lat.
Variare, ppfteriori per Metathefin ab AS.
Wypht;a, Opifex, & indc foztafle ver-
bo,quod tamen apud Scimfierum non cora-
parct, Wyphtan, Operari , y. ^rigl^t
in Et. Gen. ^^ .^j^^ ,^
ti2ai12'^ctb, cxp. C>«ff cf^ oat i nacio an ^
verbo f(? Kto, q. d. Kl^octlJatDav.
iClarCtjipfuU fader, titulus hic ter,vcl qua-
WY YA YB ^
ter apud Chronographum Anonymum
mihi a Dod. Th, H. communicatura E-
pifcopo tribuitur f i. c. ) Pater ReVt-
rendus, v. lOaD^tljip in Et. Gcn.
^rnfiiig, cfcdo •Ev|i^jAjr,MtA«/2<, ab AS,
Wine, Jucundus, & bin-^an, Canerc ,
qui fc. fuaviter Canit, choHc, fub. Mo-
litons.
^^fc, the old tr^fe, videtur \?jcljerb , a-
pud Chaptc. in the tale of the Chanons ye-
maH,
^RiapBl^c for M.itljrt), Lavit
^pten. to tiD^ten it from fallinge ( l c. )
ut ex contcxtu videtur to jij^cp it from
falUngx verbum, ni fallor , immediate fi-
dum a Lat. Vitarey ad vitandum fc. vel
impedicndura ne cadat. P. Pl. f. 94.
pag. 2.
JtieS , the five toptfctf (i. c) the five
^^enfes »'« theTaU of Chaucerj vide Wii'
in Et. Gen.
Y.
Y
0f8 & l^atJi^, exp, dpttie, prart. & part*
verbi^odEJttje, quod v. inEt. Gcn.
:. q. d.'
hoc
^alt & RtUa eip. <&Qi{%, fort. q. d.' ait
vel ^aUctlr, ^ Fr. G. A
contr. 4 Lat. Jmbulare.
gape, exp. 31* ft, db AS, Gabban , Fr. G.
(J^j^f-r, Irridere, Jlludere, C74^^/, Joci.
I^ar?, cxp. Vi^mv^^ AS« Geappe, Geapo,
pafatusa Expeditus , Geaj>pian , Praf-
^ parare» •
^atfeetl , for hethat gsveth yeldeth ani
patfecttf him torefi, ah AS. Gcapcian ,
Pararc, Praeparare, ita ut totius verfus
fcnfus fit, qui dat Iblvit , & fe panat ad
qtiietem (i. e. ) fibi quietem & faluteni
eonciliat. P. Pl. £39. p 2»
^arj<C , and '^WCm into yofith and popcli;
ffeak^., ab AS. Geopnian, Studere, vids
^kipetl? infra. P. Pl. f. 87. p, i.
^atJc, cxp. ^KcctarDcD, nefcio an ab AS;
Gehabban , Tenere, Po/fiderc , vel k
Belg. ant. (lDt>£-i»ul&cn, Amare, Charum
feu in Deliciis haberc, cujus affinis voX
IpOlDs ^nlD feu ^ouB adhuc in ufu eft i
& Amicum Bpnignuni & Favcntem AO-
tat.
^be/tf^3l5ecn, Chanc.hh. de Troilo.
^bet, exp. gj^slje, credo potiiis 3BettCE*0.
^blentj/»// wany a worthy man hath it igblen^ «'
videtur ex contextu SBUnOgO , cprr. fc »
tC tD YE
4h AS. Gcblin&cc feu Gebliribc&,part.
' vcrbi Gcblindan, Blin&an, Caeca^re. Ch,
' f. 1 16. pag. I. C. 2. fab. de Rofa.
^oarof 0 , Tvell pbonrDeD ^ffoth the dncke hy
myh<tt,a Fr. G.BoHrder, Jocari, iHu-
icrc, Irridere , nom. JSourUC , Jocus,
Fabula , Mcndaciuni ridiculum : haec
MenAghs defledit ab It. BnrU., BurUre
idem iignantibus , ut 315a(Dc, a Briglia.
Scd, undc inquies, BMrUi nefcio an
contr. & corr. a ParoU, Sc ejus parcnte
, Lat. & Gr. ParaboU. ChaHc. f» 236. p.
162. CoaventH AviHm.
^caff, cxp.JLcft, fufpicor mendofe fcrip-
tnm pro |0ceaft ri- ^0 Cea0*o, v. Ceafs
in Et. Gcn.
^cljapeD , ^^^ %»W IJCliapeD nere wot rpith
bras , bnt mth filver ( i. e. j haA filver
i)anDU0, ut monct Vir Rev. a. d. hodi-
erna lingui C^apeD , credo ab ant.
voce C|)4ppe, Manubrium, quaefaltem
quoad hunc fenfum exolevit , hoc fatis
manifefte 4 Lat. CapnlHs, ChaHc.in Pro-
fopograph. Dardanarii.
^citnt\)en, exp. Ciorg-barrcD^ CotereD,
iFr. G. EfcUt, Affula, Scandula, hoc
>4f L^t.CUthrHm, Gr. KA«3-joy, vel a no-
flro Clinclj, quod v. in Et. Gen.
^Cl0ti)'0 for €loti)*0 , wVjir Clottl i» Et»
Gcn.
I^co^tien , exp. Caf, part. verbi AS. Cc-
opyran , Secarc, Scinderc, f/flHp Carte
inEt.Gen.
l^crafeD , cxp. HBjolten , <« Fr. G. ^/c/-^-
y^r, Elidcrc, Contcrere, Contundere ,
noc,parum deflexo fenfu, a Lat. Exrafa-
re fcu Erafare, frcquentativo verbi E-
rdder%
^Do, cxp. J&tai^cD , fort. ^^ AS. Gebcpc ,
Quietus, Tranquillus, Vir Rev. cxponit
^Don, Faftum.
^D)aU} for 2)}atD, quod v. in Et. Gen.
^earn, exp. ^DjIU, fort. ^^ AS. Geopnc,
Geopn, Diligens, Vehcmens , Studio-
fus, Sedulus, Serius, quo cnim Vche-
fnentior & Contentior eo acutior eft
vox, hinc & pernc, <l£atneftli2,€lntcft-
V^. 3lraDDe i^erne, Legi Seduio, Chanc.
CsnventH avinm.
^eDDlng , exp. JlBjltDling and (EJaDDing ,
vide (DaD in Et. Gen.
^eDc, & peoen, tment, ab As. €o&c, I-
vit.
^eclD, God \ieelD the ( i. e. ) God Kctoaro
thee^ ab AS. Gil&an, Solvere , Praeftare ,
q. d. Dcus tibi hoc folvat fcu f epcndat,
Deus rcrauneretur.
^cf for 31 f, quod V. in Et. Gen.
• iPef(0, Ctft03 v.iCite in Et.Gcn.
TF YH
^elD-ljaU , dBallD-^all, v. cSuiiD & CUallo-
^dll inEt. Gen. Etiamnura |0celD.baU
vulgo pronunciamus.
PelOe, ab AS. Gil&an, Solverc , v. con-
textum voce Parfeet^ fupra.
^eUott) gonlD0 , exp. sparigolDJ . FJorcs
Calendulae, a luteo Aureo colorc iic
difti, V. iiparigolD in Et Boc.
J^elp, cxp. pjatcSCalfe, ^^jAS. Gilpan,
Jadare, Gioriari.
^etnp, yong md ^cmp, nefcio an i Belg.
(Sjic-tmpt, Tcut. (S^c-impeftjpart. verb.
d^e-impcn , CDc-impffin, Infererc, uc
nos diciraus a mble jmp, a Spark^, Ge-
nerofa? Stirpis Generofa PrOpago. P.
P/.f.57.pag.3.
^CnC a», the yohder hoHs that Bant afore
pcne 118 ( i. c. ) ni fallor Ante & Propc
nos : l^cne autera ortum videtur ab AS.
Geneahpro Neah, Prope, Juxta, Secus*
Vir Rev.cxp.t7i Adverfo,c Rcgionc (i.e.)
0gatn or ^gcn us, veteres enira pro Si-
ficn, SLl^en dixcrunt. Chanc. f. 154. p.
I» C. 2. lib, 2. dcTroiU.
^crD, exp. JKoD or ^0l.ignc, ab AS. Gijib ,
Virga, V. |0arD in Et. Gcn.
^crD, exp. <IDot)ernmcnt,veU^AS.t)eop&,
Paftor, Grex, );ipe&, ])io\ib, Conven-
tus fcu CoIIcgium puta Monachorum ,
vcl ^ Gip&. Virga •, Virga enim & faf-
ccs Impcrii vera inlignia funt.
^erne, cxp. to fiDcfccDc, 2Df ficc, l^crning,
Paofit,pro <i&arn, quodv.in Et.Gen.
I^epelp, cx contcxtu videtur raeliori fcn-
fu Prudentcr figriifiGare. iicet cjus pa-
rcns AS. Geaplice , Subdole, Aftute ,
Fraudulenter notet, a nora. Geap, Cur-
vus, Dolofus , Fraudulcntus, omnino
ut Gr. Itetvvfyitk apud Septuaginta inter-
pretcs pro Sapientia ufurpatur. P. Pl
i.Sy.p. 1.
PettS and <l^;annt0, vox occurrit apud
Chronographum Anonyraura mihi i
Dod. Th. H. communicatum ■, fort. ^
AS. Gehxfe pro j5ae]-e,Mandatura,Prse-
ceptum, Edidum, v. ^eft inEt. Gen.
^etten, exp. ila^ np,credo pro (SJet, quod
' V. in Et. Gen.
I^ete for <Ctte*
^fcounCcD, ifrotoning, a Fr. G.Frencer;
Fronfer, frontem Caperarc, Corrugare,
hoc^Lat. /Vfl»j-,q. d. Frontare, ut di-
cimus ;^o;»4)^ « jlface.
ipftcr tljij, cxp-Cticn a0, ab k%. epte)>,
Poft, Secundura.
^IICD , exp. on ^^igti, vel q. d. ^l)ea6eD ,
part. verbi to f|^cat)ea quod v. in Et.
Gefl. vcl ^, d. ^^eao ( i. e. ) ^xi fjeao.
YK YL YN, 8cc.
^ljolt), exp. accoimtfU ( i. c ; ^zWi or ^ol^
Dcn, V. l^olD ifl Et. Gen.
^blrpcD, V. Et.Gen.
^lc, exp. Inanis, contr. ah JdU, quod v.
in Et. Gen.
^nOf , exp. Blatk, q. d. color In^m vcl /«-
iicHs^ quia Indi omnes nigri funt.
I^noiw, Cnoug!^, quod v. in Et. Gcn.
^olocn, |0fCJDe&, part. verbir«peelO,quod
V. in Et. Gcn.
^rj', V. Et.Gcn.
^ n^ . vox occurrlt apud IhI. Bams^ lib.de
re Falc. t^ exp. Dormire, fcdftatuit vo-
cem accipitribuspeculiarem, a Fr. G.
fe fucher , Dormire fuper perticam ut
av« folent. Alludit Gr. 'W«.
I^flbeli , ft*ll' fi^ejh and tfew her geare ^pf-
ftCDw^/j loquitur, nifallor , de calceis
aculeato faltigio inftrudis , qui raos
Chauceri 3EV0 invaluit , v. j^cak in Et.
Gen.& fi vis plura de ridiculis iftis Cal-
ceis adi vocem ^olctn in Et. Voc. For.
Chauc. in Profopographia Dardanarii.
^'pocr J0^, cxp. Hippecrates hU tvorkjy vel po-
tiii'» Hippocrates ipfe, hoc enim nominc
tam Galli quam Angli vcteres Hippocra-
tem vocarunt.
pqattnt, cxp. iElaenctJCD, contr. & corr;
ah AS. Gecpenccb pro Cpenceb , part.
verbi Gecpencan prO Cpencan, Extin-
guere.
^aefecn, exp. «afccti, part. verbi ts Kalse ,
quod v. in Et. Gcn.
YR YS YT,&c;
i^jcn, exp. ^ifpU&(urt,a Lat. Ira.
^^onnc ^^ AS.Gepunnen,Concrctas, Coa-
gulacus, choftc. fab. Afilitif^ v. l^annet
in Et. Gcn.
Pfdm, exp» fijcen, q. d. ptein, part. verb.^o
§Dcc<, quod v. in Et. Gen.
J^tl.tDc for ^lain , vide $»la|? in Et. Gcn.
feftopc, fttcppeD,part.verbif(jj|&tcp, quod
V. in Et. Gen.
I^ftojtje, or l^ftoabcn, SDcftD.
ptafte for |0taften, nunc SDafein , hh.MoU
Pt\Sii%^t, part. verbi ^» jaCUJttclJ, fab. i^^-^-
tris.
P^oirt for 3lt30Jl?, quod V. in Et. Gen.
ptDore (i. e.; moxtn or (Sjotun , part.
verbi to ^ay, quod v. in Et. Gen.
Ftojten, exp. CotJcreD, contr. &corr. ai
AS. Geppi5e&, part. vcrbi Wpigan, Vc-
lare , Tegere, Operire.
^ttJjofee pro ©aceafteD, Uitus.
ti
ZjaiD, Scot. pro PalD ( i. c. ) pielDCO ;]
apud Duglafs. in JEn. Virg* f. 42.p.i.
^eDe , to QBflcacb , Scot.apud Dngl. in ^n.
Virg. iib. I . f. 39. p. 2. videtur ^SQSent to
tv^acK) ^ AS. eo&c.
Kkkkk
Etymo-,
ETYMOLOGICON
ONOMASTICON.
S E U
Explicatio Etymologica
NOMINUM
Fluviorum ^ Rcgionum , Urbium , Oppidorum , Pagorum , CoU
Jium 5 Montium , Sinuum , Promontoriorum , & pr^cipue Virorum 8c
Foeminarum 5 quae vel apud Atiglo Saxones olim fuerunt, vel etiamnuni
apud nos in ufu funt ; adjeftis etiara nominibus celebrium Locorum ,
Virorum, & Mulierum, quas in Hiftoriis Anglice confcriptis occurrunt,
pr^fertim fi Cermanicte originis fint : omiffis interim quse a Latino , Gr^-
co 3 aut Hebraico fontej faltem manifefte , fluuht , utpote paffim a multis
Authoribus jamdiu fatis accurate expofitis.
A.
A B
j3, fluvius qui Picardi-
diam a Flandria eoq^
tranciaraa Belgiodi-
ftcrminat , h Fr. Ih.
Sllja, Fiumina, vei nb
AS. €a, Aqua, v. C^a.
3bbcrbarv, olim Coe-
nobium nobile, quafi
Sfbbiits buv^, omnino ut Morinorum fcu
Ficctrdorum /^^^m7/(?(i.e.)Abbatis Villa.
A B
0bent, ^omtnGtnti\\x\\xmyC4miie»Hs o-
lim locum Arduum fignafle aflcric,&: fort.
defcendit a verbo to ISenD.
^bcrcom, in Scot. olim abcrcattfg vel Q[-
bercmtitnd, ni fallor <« Brit. SlbEr , Ofti-
umflumiriis, & ^urtjtng fluvio, q.d. O»
ftium Curvini fluvii.
^bercontDeV) Urbs ab Edwardo 3 . Rege es
ruinis antiqua? urbis Britannicx Caerba-
en, oiim Lat. Comvii didx, cxtrudac frt
Kkkkk 2 agrcf
AC AD
agro Caernarvonenfi Cambriae , fignifi-
cat autcm Oftium Conovii fiuvii , vidi
Conluei?. .
Sibcmni?, Urbs Epifcopalis & Acadcmia,
^ C.Br. Aber Don ( i» c) Oftium Doni
fluvii»
SlbcrfrafcD , in Infula Anglefey, olimRc-
gia Rcgura Vcnedotix, fort. q. d. Ofti-
um jfratt), feu i^r^z^/fluvii.
Sbergctennp , contraAe Stbergenni? , &
vulgatius abcrgant, Urbs in QomMon-
moHth. Antonio Gobannium ad confluen-
tes Gobannii, nobis ©et3ennp ^ & Ifcae
fluviorum iitum. %\m autem C.Br.O-
ftiura fluminis feu Portum fignificat, un-
de deflexum eft Fr. G» Havre^Sc noikum
^aten, Portus, v. ^^^ten in Et. Gen.
^btngoon, in Com. Barks y urbs primo
Sheovejb^m &t\Ti6.t Abbanbune AS.dida,
potius ab Abbatia ibia C/jf^* Vifi-faxo-
num Rcge condita , quara ab Abbeno
Hiberno Ercmita, ut alii volunt.
^aibos , iEftuarium quo nomine Oftium
feu '^KCohh Humbri fluvii Romanis &
Graecis GcograpMs olim appcIJata eft,
credo a C. Br. Aber» Oftium fluvii.
^cmanctieltcr, v. ^at|.
^Cton , in Com. Midel. & alibi Pagus \
ab hS, Aac, Quercus,& SDoton (i-c.)
Pagus Qucrcubus obfitus , refpondet
Gr. Drympifa^ Infula marislonii, Drj»
niiM , Oppidura Phocidis , Dryo^e ,
Oppidum Peloponefi , Dryas , Fiuvius
Theflaiiae, Dryopes, pepulus Epiri , Ro-
boretHm^ It. Rovere^ Longobardiae Ita-
iicacUrbs, & Fr. G.Chefnoy,
Stoalgtfng, Defidcrii ultirai Longobardo-
rum Italorum Regis fiiius, a Teut» aoel,
Nobiiitas, & ©EltJ , Aviditas, Avari-
tia, q. d. Honoris Avidus, Arabitiofus.
Alludit Gr. PhiiodoxHt.
SlUBer , fiuvius, 4^ alt. glouet , quod vide
in Et. Gen. fort. lic didus , a finuo-
fis flexibusquibus Anguiuraconvolutio-
ncsimitatur.
aoocrboncn , in Com. wilts, ob Sinuofos
fiexus fic diftus, ab SlDDec & 3i6oarn,qu3e
v. in Et. Gen. & MtllBboarn ( i. e. ) ^
Rivulo, q. d. MtllotD bourn a Saiici.
bus.
aOeUrO , Praenomen, a Tcut. d&Oel , No-
bilis, & Belg. SLfrt), Natura, q. d.in-
dole Generofa praeditus, refpondct ferc
Gr. Epigeniiis.
SLoelbect , Longobardorum Italorum Rex,
fHniHs deflcdit a Teut. CDocl, Nobilis ,
& IBart, Barba, q. d. vir infigni barb^
prxditus, & idcm efl*e pucat cum jaibcrt,
quod vide : raallera a Tcut. Sloel , Nobi-
AD
litas, & AS. Eeophce, Lux, q. d.Nobi-
litatisLumen, Dccus & Gloria, adeo ut
idem prorfus fit cum noftro ^'belbcrX.
^OeletOtH 5 Lotharii Longobardorutn Ita-
lorum Rcgisuxor, a Teut. Qoel , No-
bilitas, feu Ordo Nobilium, & ILetoen,
Pati, Suftinere,fc. quae Nobiliura faftum
aequo animo pacitur.
^DelbtOtS, Lndovici Balbi Imperatorisux-
Or, fort. a Teut. Sioel , Nobilitas , &
l^eUOe, Ericetum.
Sloeltn, Praenomen, ^^ AS. j6^el,ut Tcut.
eoel, Nobilis, aocl, Nobilitas. j6^e-
Imj, item Nobilis & Princeps cxponi-
tur.
jSOelm, '^^lko^m Sherborn. primus^^AS.
€ab, Felicicas , & l^elm , Galea, fcd
fccundario & tranflacc Munimcntura ,
Tutor, Protcdor, q. d. Felicitatis Con-
fervator.
Jaoelrao feu q^ttJclraD , Praenomcn, ab AS.
je^Scl, Teut. (lEDel,Nobilis,& AS.Rabe,
Teut. Ua||t, Confilium , refpondct Gr!
Cleobulus, Ariftobulus.
StOelisalOUS , Longobardorum Italorum
Rfex, ^Teut. Qioel, Nobilitas, & AS.
Weaban, Impcrare, Rcgerc, Guberna-
rc, undeorta eft hodicrna vox Teut,
C>etDalt,Potentia.
0DetBalDa0,Longobardorum Italorum Rcx,
ab KS. A^c, Juramentura, & Wcal6an,
Impcrare, Rcgere, Gubcrnare, qui fc a
Juramentis abftinet, vel quialiosfc. ar-
mis fubados fibi Juramento obftringit.
SlD^ltngi , Saxones Germani, authoreiV/-
thardo in hiftoria Francorum , divifi funt
in tres ordines, fc. in Adhlingos ( i, c. )
Nobilcs, Trilingos ( i. e.) Liberos feu In-.
gcnuos, & Lazzos (i. e.) PreyUjfen fcu-
Freygelajfen, Libcrtinos fcu Manumiflos^
SlDbUng autcra videtur idem cum AS.
A^ScIin^ vcl j6'6elin5,& manifcfte dc-
fcendit^^ AS.Sc Fr. Th. j€=Scl, Tcut.
COtl, Nobilis, QloeljNobiiitas.
^Dler, Noraen Gcnt. a Teut. <aoler, A-
quila,vel ab AS.jG^el,Teut.Ql;Del,Nobi-
lis, ^EDeler, Nobilior. Refpundcntpri-
ori fenfuLat. AqmUus, Gr. Aetius^ po-
fteriori Lat. Patricius^ Gr. Mugenius.
jaoo , Vienn» Archicpifcopus Chronicorura
Scriptor, nefcio an ab AS. Aa&, Afec ,
Rogus.
S[Doalon0, Longobardoruraltalorura Rcx,
fort. contr. & corr. ab aoelUjalD , & hoc
a Teut. SlDel.Nobilitas, & ant. SSaalOgn,
AS. Weal&an, Regcre, q. d. Nobilitatis
feu Ordinis Nobiliura Redor,vel potiiis
ab AS. €a&,Felicitas,& codem Wealfean,
quifc. fortunae fuae iraperat, & ntc ab
advcrfa
AE AG AI
adverfadeprimitur, ncc a fccundatur-
gec 5c irtfolcfcir.
SlOotpl), vel idemqiiod AS. €a5ulpfi,quod
vide fuo Joco j veijli Verflcgum hdes lit,
contr; ab Soelulp!), & hoc a Teuc. 3ocl,
Nobilicas, ^ilJorl^jt^Sel.Nobilis,^ Uiph,
Auxilium,q. d. Nobilitatis vel Nobili-
um Auxiliacor.
jaojana, Teut. Q;oer, Fluvius qui Cattos,
nunc Haflosdidos, intcrfluit, nefcio an
Ab AS. j€bbpe, Teut. 3ocr, Vena , vel
ab AS. j6&6pan. Renes, ^c. vel a fimiii-
tudine Vcnac, vcl a (imilitudine Rcnura.
Safiflus y£lfcgu£f, Archiepifcopus CanvHar.
& Martyrj ab AS.jGl, Omnis,& Faejen,
Hilaris,q. d. totus vcl prorfus Hilaris
refpondet Lat. HiUriHs, Gr. Phxdrus, v.
alc. Etymon inFra in StlpUefi.
M[Ux,ine, iib AS. j€lp, Lamia, Larva,Incu-
bus,& Gin, llidus, Ginan, Hiare.
vElfccD, SllfceD feu SilareD, Praenomen,4^
AS. j€l, Omnis, & Fpe&e. Pax, Nobili-
tatum ^lfredo invifto , Pio & inclyco
illo Anglo-Saxonum Rcge, qui res fuo
temporeperturbatiilimas & afflidiflimas
prudencia fua & fortitudine reftituit ,
compofuic& pacavic.
iElgit3e , Edgari Anglo-faxonum Regis
Conjux, ab AS. j€l, Omnis, & Glpn ,
Dare, refpondec Gr. Pandora,
Scttjelingc^, in Com. Somerfet. Infula in
confluentibus Thoni & Pedrcdi fluvio,
rum in qua zy£lfredHs Rex, d Danis vi-
das aliquancifperlacuic, ideo fic dida ,
quuli infula Nobilium, nunc aucem 9[-
ttjcliKp concrade dicicur, v. SlDdtn fu-
pra, &CainEc. Gcn.
Santius %q,z\mt^, cognomento Bonus Ar-
chiepifcopus CV=friVrfr. nefcio an ab KS.
C^lun, Dolerc, & Nohc, Non, Nequa-
quam (i. e.) Doioris expers, refpondec
Gr. AlypHs.
S5ilnumDUi*,apudy/w»;/4;?«;« Rcgulus Ger-
nianus, Adr. fumo cx-p.Ore A(jHiliHo{l.c.)
riduin raodum Aquilae incurvaco prae-
dicus,vcl pocius a part otiofa % & <I5ilDe
^i.no (i. e. ) Aureum Os,ab Aureo elo-
qulo, omninoucGr. ChryfoHomHs , k/ide
ColD & CIl;agU in Et. Gen.
QfiliUtptluSjLongobardorumltalorumRex,'
q. d. ^iiulpb, ^Tcut. di^tien, Feftinarc,
& QHlptj, Auxilium, hoc eft Cicum Auxi-
liura, Celer Auxiliator. Vel ,quod for-
tafleetiam probabihus cft, ab AS. G^le,
Do\or,Cgian, Dolere, & eodera QUiptj
(i. e.) Doloris Lenitor
2llQon Casl/e.y in Com. Northnmbr, SltDoni
auccm C.Br, Milicarem Alam fignac,hinc
& ex ant. infcriptionibus Alae Equitura
AK AL
Rora. ftationcra fuifl^e fufpicaturCrf»»^/».
SilcsfojD , in Com. CantH , AS. eajlej--
J^op& ( i.e.) Vadum Aquilae,Urbs magni
clade a Vortiwert, Vortigemi Hlio, Brito-
num Rcge, //^^^//ro,Anglo-faxonum Du-
ci,& Anglo-faxonico exercituiillata ce-
lcbris.
2[feen, v^^«//^r4«//;«,Civitas Gerraaniae Im-
perialis , PtolcmM Vccera olim Caroli
magni Regia, ijc dida ab Aqnis Calid^
feu Thcrmii.
^la^its fcu aiacMB , Longobardus Brixnt
Dux, a Teut. 211, SilU, Totus, & \^etfj,
Calidus, Fervidus, q. d, Praefervidus.
aian,Praenomen, /«/ Scal. defledit h Scla-
vonico jaian, Canis, ut Romanis Cani-
nius,C^w^<r« a Lat. iy£lianHs^ raallcmi
gcntc AUnerHm.
Sllani, olira populus bcllicofus Scytharum
feu Maflagetarum tribus, 7^/. Scal. AUn
lingua Scythica Canem fignare afl^crit ,
fort. a Canis iraaginc quam in Vexillis
& inlignibus pidam olim prsctulerunt.
non, quod vult Adr. ^nn. ab 81 an^ vcrl
batira feraper pergitc,n€ic enim frigidum
& longe arceilitura.
Sllaricu0 , Invidus ille Oftro-Gothorum
Rex, qui priraus poft GaUos Romam ex-
pugnavit, vel ab AS. Alle, Omnis, U
Ric, Teut. Hctctj, Divcs , q, d. prorfm
Dives^ vel concr. ab' aDelric , k Teuc.
SlDcl, Nobilitas, (lBDel,Nobilis,& eodcm
Ric, q. d. Nobilitatis Dives ( i c.) Vald^
Nobilis, velrfRic,Regnura , & Tcut.
Sfocl, Nobiiitas, COel, Nobilis , q. d.
Rcgni Nobilitas, Gloria & Colunien,
vel Rcgno fcu Iraperio Nobilis , priori
fenfu rcfp. Gr. En^eniHs, pofteriori £»-
doxHSy Clearchns*
Sllberic, idem quod Hiartc fupra,
aibcrt , Teut. aibiccfjf, Pracnomcn, q. d.
m bjtgljt , v.ail & B^igftt in Et.Gcn.
& tura rcfp. Lat. LuciHs^ LHci/ins , FhU
gentins y Gr. Lampon , Sttlfon, Photins ^
PhotinHs. Verftegamuttm putat contr.
A PraenoraineQl^tDclbert, quod vide, Ki-
liMn didura putat quafi aoelbaecbtj-iTeut.
abPl, Nobilitas,& !li5;{cct)cn, Frangere,
q. d. Frador Nobilitatis, vcl ab SlOel ^
P;acl)t 3 Pompa, q. d. Pompa Nobili-
tatis.
^Vyifii nunc ^lbf, nobilis Germaniac flu-
vius, fort. a Gerra. CEUc, (il;llebDogf,Cu-
. bitus, Ulna, quia Sinuofo alveo inftar
Cubitipariam flexi fluit.
Sllfaoina03 Longobardorum Italorum Rex
primus,q. d. Gcrra.iail^betoin, & cfti-
dcm cura ^ltntn, quod vide infra, & fan^
fuic Princeps Invidiiiimus.
Sainp
AL
Sdnt aibong , in Com. Hmford AS.
Wadingacearceji , a Via Confulari,
olim Romanis VerHlamitim , urbs mar-
tyrio SanBi Albani Protoraartyris Bri-
tannici illuftris ^ AS. etiam appcllata fu-
it V/eplamceaj-cep, fecundiim CamdenHm
i WerUrm fluviolo, credo potius ah ant.
urh^ VerHUmium, ex cujusruinis fubor-
tacfl.
;aUbKller, in Com. Oxon. AS. Al&ccapccji
( i.c.)Vetus Oppidum,v.^lD & Ctcfter.
^Utni, authore Tacito Naharvalorum po-
pulus,qui nunc Silejii dicuntur,oiim Pii,
quos idcm Tacitns Diofcuros (i. c.) Ca-
ftorem & Pollmem exponit. Adr. fun,
defledit a Tcut. ^elUjjen fi. e. ) Sandi,
V. ^ol^inEt. Gen.
;3UmaC , nobilis Batavis urbs , Adr, fun.
Caninefatibus tribuit , & teftatur olira
fcriptum fuiife aimec, & defledit ab SiU
& S^cer, Lacus, q. d. Totus Lacus, vel
Totum Stagnura, aquindecim Lacubus
Eraiflariis feu Elicibus aquarum , quibus
undique circundatur.
j0iUtDinn0, Anglo-faxo Caroltmafni Prae-
ceptor, idem credo quod SlltDin, quod v,
infra.
Stlburgti, in Com. Ehorac, (i.t. ) Burgura
Vctus Antonino LavatrA & Levatr(t.;^t\ ut
divinat Camden.Lavaera, quia ibi Balnea
fuerunt , hoc a fluviolo praeterfluente
Vjui Laver ^YtilMt, v. xDlO & 315ojoafil) in
Et. Gen.
^lDelm, primiths Prxnomen, nunc Cog-
nomen, ah AS. 6al&, Teut. QtU j Sencx,
& l^elm, Galea feu Protedor ,q. d. Se-
num feu Senedutis Protedor.
0lDerfgatc , Porta Civitatis Londini , fc-
cundiim Camdenum ab Aldrico Saxone
qui ipfam extruxit: vel fort. q. d. Porta
Scniorum vel Scnatorum quorum fc.
fumtibusvel olira aedificata eftjvd poftea
faltcra inftaurata.
j^lDgatc, Porta Civitatis Londini^ a Vetu-
tuftate, vel quafi QElbcgate Camden. hA
quid fibi velit hoc (D^lbegate, nec a Cam-
deno^ncc aliunde difcerc poflum^nec mul-
tum refert.
^lOtngtJam, Pagus agri Lanc. ah AS. jGl-
&inr, Dilatio, jei&ian, Diflerre, fort.
fic didus 2 Viis Afperis & Salebrofis ,
quae Viatores impediunt & moran-
tur.
;2llDKD, Pracnomcn, contr. ah SllareD , &
hoc corr.<i^ 9llfr&0 & iEUrcDjquod v.vd
fimpliciiisrf^ aU & E>;eD, Timor.
jaUnlpb. ArchiepifcopusZ;V/7^^/i. folus an-
no 790. ab AS. eal&, Antiquus. Vetus ,
£cUlph,Auxilium.
A L
jalUtoojtlj, m Com. Berkj, ab AS. Ab ,
Vctu3„ ,& Wop^S, Atriuraj Porticus,A-
rea, Camden.
;3li.gunD pro ^[DelgunD , Prxnomcn Mul.
hoc<?^ AS. jG^el, Teut. CBllcl, Nobilis,
i^Del, Nobilitas, & CJanncn, Favcre,
q. d. Nobilitatis Fautrix.
jaicsburp , in Com. BHckj , AS. /Gjlej--
buph(i. e. )'As7^Vo^/<, ut hodie A^uiU
Samnitum Provincia*, nunc Ahu^z^o di-
dae, caput.
^aifreton, in Com. Derh» quidam ai> A/freda
Rege extrudumputant , q. d. AS. j€l-
f^pebrun, nobis laifrcDJ luttJn , A/fredi
Oppidum.
jaifcUa Verfiegan. corr. putat ab ^lfrtD ,
jaifi£D& auVio, credo potiiis dcfiedi ^
noftro & AS. palp, & Kic, pro jKul) ,
q. d. Semi-Divcs.
^licc , Praenomen Mul. contr. a Lat.
Barb. Adeliza , & hoc a Tcut. Q[Df l ,
Nobilitas, (l];Bel, AS. ]6^cl, Nobilis ,
& verbo Teut. ^eifftn , Vocari j refp.
Gr. Emema.
^lUn, VerJIegan putat corr, elTe /T^ SlltDirt,
quod vide. Poliet & declinari ah A/anus.
A/ani autem funt Scythiae populus infe-
rioribuslmperii fa?culis nimis notus, v.
aian.
jaiUngbam & aUington, in Com. Bams ,
fort. 4^ AS» Allin^a , Omnino , J^am ,
Pagus feu Habicatio , vel Ton pro
SCclDn, q.d. Pulcher& oranibus abib-
lutus Pagus.
^lman , ^ Fr. G. A/eman^ A//emaH, q. d.
SIU man (i. e. ) prorfus feu revcra Vir
*Av<rp£~©-, v.(!I5crn;anivel fecundum CIh-
verihm & Agathiam^ quia Alcmanni olim
fuerunt omnium horainum fi. c. ) om-
nium gentium Colluvies, Si autem ftri-
de loqui volumus, Alemanni non iidem
cum Germanis , fed tantiim tribus vel
portio Germanici nominis fucrunt,Sue-
vorura antiquorum progenies,quilaben-
te Impcrio eo primum nomirie clarue-
runt,& Provinciam j um Sueviam diAam
cum tota Helvetia infederunt: quod vd
ex eo cipparet , quod Antoninus CaracalU
Imperator ^tfz/m filius, inter alios titu-
los Germanici & Alemanici tanquam di-
verfos aflumfit, v. <iy£l. Spart. iii Vita
Ant. Car. & Schol, Salmaf.
SllmonDbair. inCora. Ehor. Oppidulum,
olira Camhdunp/m , JBeda Campodununt ,
PtoIem<tOy mendofc , Camu/odonum , ubi
Pau/inHs Septentrionis Apoftolus Eccle-
fiam Cathedralem extruxit , tunc cnini
Urbs Rcgia erat : Bafilicam autera Divo
Alhano Anglis Protomartyri dicavit, &
hinc
AL
hlnc uths aibonbtirr vocari coepta (ue.)
■ Urbs feu Fanum Albani.
^lnccller, fynodo antiqua Anglo-faxo-
num nobilis, nefcio an ab Siln , fluvio
alluente, fit didtus»
jSlne, in Com. Ctimb. ant» Romanis Alo?ie
fluvius.
^ltic, in Com. NorthHmb. Ptolomdo AUmHs
fluvius.
jSilpljeg , Prxnomen , fort. ab AS. AIIc ,
jel, Omnis, & Fc^an, Gcj^e^ian, Com-
,. ponere, Accommodare, Tcut. ifugcn ,
Conjungere, Quadrare ( i. e. j qui per
omnia Quadrat, Habilis & cuilibet ope*
rildoncus.
;aipljomJ , Hifp. Alfonfo, Praenoraen Hi-
fpanis familiare, & GothicGe originis,<i
Germ» i^^tifnns ( i. t. ) Auxilium no-
ftrum, V. l^etp& tias in Et. Gen. refp.
Gr. 'JBoethtHs, EpicHrHS-^ Covarmvias ri-
dicule defleditrf Lat. A/pha, pro Prin-
cipe, ut Alpha Penulatorum»
^lccafo;^^ , in Com. HaHts, prxlio in nu-
pero bcllo nobile ( i.e. ) Vadum Alre flu-
vii.
iairtc, C4»mRex, idcm cum Slladc, quod
vide^
^lflX)aIt), NordanhumbrorHmKtyi, fort» ab
AS. Alle, Omnis, & Weal&an,Imperarc,
Dominari , Regere , & tura refp. Gr.
Pancratinsy vel ah eodem Alle & Wcal& ,
Sylva, Saltus, & tum refp. Lat. Sylve-^
fier, Gr. EunapiHs.
^aibaro vel Sfltarcs, Prxnomen apud Hi-
fpanos frequens; Coz^^rrw/^ idem putat
cum atlbcrt, quod vide. Poflet & deflcdi
^ Germ. ail, & AS. & Goth.Wep, Vir,
q. d. Totus Vir , prorfus Vir , Viriiis
^ i» e.) Fortis & tum refp. Gr. Andreas.
Ex hoc Wcp fatis manifeftc oritur e-
tiam Hifp. Varone quod idem fignat.
Sltoap , in Scot. PtoUmstt Alanna^ ab Alon
fiuvio.
Sltoctton, Nomen Gent. fort. q. d. gfU-
WitdX & SDoUm ( i. c.) Oppidum multis
aggeribus ad arcendas aquas inftrudum,
V. Winx in Et. Gen.
Sltoin,nobilis illc Anglo-faxo Caroli md^ni,
Praeceptor, Lat. AlcHtnus & Albi»ns di-
Aus, a noftroau, AS. Alle, eal, Om-
nis, & Win, Vidor, Winnan,Vinccre,
rcfp. Lat. Viiior^ Vicentins , Gr. Nicon ,
Nieias , Nicetas , Nicephorns , pMcrati-
us,
^malaiicrda , TuringorHm Rcgina. Jnnio
exp. Coeleftis Mons, ab mt. Tcut. ^a-
mal, nunc l^tmmel, Coelum , & Beig»
Mons, Afiine aft Gr«cumX^r^»;<?, Lat.
AM
Slmalairitia , Pracnomen Mul. a vct. Jeut.
i^amal , runc i^immel , Casluni , &
^titO, Pax, q. d. Pax Coeleftis. Cogna-
tum cft Gr. Irene.
^malartCUg , ViJi-GothorHm Hifpanortm
Rex, ^ Teut. ^.xm\W, Vcrvex, & Uic,
Dives, q. d. Pccorum feu Ovium Dives.
Smalafunta, Of^ro-GcthorHm Italorum Re-
gina Doftiliima, Kilianus defleAit a vct.
Tcut. amel vcl amal, pro ^tmmtt ,
CGcIum,& ^&ncnttl^unde noftrum ^enr Ij,
Puella, q. d. Puella Cceleftis, feu Coelo
Demi{fa,refpondcnt Gr.Theophancy Theo-
phania^ Z^rania, Aftraa, Lac. C.oelia.
^msM , prifcorum Gothornm Gens, fcu h-
milia illuftriflima, fecundum fHn. d, ver.
Teut. fcu Goth. i^ami , nunc .-■mn. l,
. Coelum, ut Lat. CoeleftiHs , Coeleftims ,
Gr, XJranius.
SlmblcfiDc, in Cora. TVeflm. Rudera urbis
antiquac Remanis AmboalanaAi^^t.
0mbac0biirp , in Com. jvilts ^ fic dida ,
quiaRcx BritonHm AmbroJtHs ihi occifus
eft, q. d, Affibrojiepoiis, vide BcitfiinEt.
Gen.
^mcrfojD , Batavia Urbs, q. d. Amiji feu
Amifi^ fluvii Vadum fcu Trajeftiis, hio
autem fluvius Teut. (i^m», Bclg. i^iyM
dicitur, v. jfojJiip.Et. Gen.
i^merf^am , in ComHuckj, AS.Ajmun^
6Cfham, hocfort. <i^ AS.Aac,Ac,Quer-;
cus, cp«n5, tutela, ProtcAio, & jpara |
Pagus, q. d. Pagus Quercuum circura-
circa confitarum ordinc a vintorum &
frigoris injuriis protedus , .rel ah Ag-
mnndo quodam Conditore.
!3mery , Praenomen , Lat. Barb. Almarim
cHs, (j. d. AS. Crae Rice (i. e.) Semper
Divcs, Gamden.
amtc vcl Slmaoe , Pra?nomen, < Fr. G;
Aim^e, Amatus: eft autem multorum Sa^
haHdi& Principum Prxnomen.
13lmtfia5, Tcut. (Emsvcl ^vmH^ OermA-
nia fluvius, Straboni Amijias , nefcio an '
4 Germ. j^m , . Nutritius :, ,vcl quod
Nmrit ( i. e. ) fcecundat agros , vel
quod alit accola^^ q^ d.^fiuviu? Al-:
nius.. - - :,■ "■.■ ;..... .-,.;• ^ .
^mtterDam , nobililfimura^ffrf^^/V Erapo-
rium , q. d. AmJteU fluviiy^x^er/eu Qa-
t^aEia, v.SDamin Et. Gen, TftmHs etiam
i Gifelberto AmJtelioVitO NobiU .Condi-
tore didlura putat.
Stmanftate, in Scot. Vallis ad flaviura iSn^
nan j v. jDale in Et. Gen.
SnaranD, Praenomen Carabro-Bi>itanni-
cum, fecundiud CM»^»>y»9 corr..^ Lat#
Hwsratm, .: . .
Slncflttgr;
AN
Qncafttt , ift Com. LIhc. Antonlno Crsco-
caUna •, Cruc autcm C.Br.Collem notat,
Veftigia autem antiqui nominis in priraa
fyllaba gtn fuperfuntjcui more AS. Cea]--
tep, Urbe,additur.
^nOtrncITf, in Com. La»c. Rcgio,AS. Ac-
mun&ej-neffe, hoc fort. al; AS. Ac vcl
Aac, Quercus, Q3un&, Tutela, & Naere,
Promontorium , q» d. PromoMtoriura
raagnaQuercuura copia contra Aefis in-
jurias defcnfum.
anootier , in Com. Hant. AS. An&caj:aiian
f i. e, ) Trajedus Antoni fluvii.
9[nD;eDrtDalO> olii" SaltusC4»m& EjfexU
comraunis, a vct. HnDatO, Timor , q. d,
Sylva Tcrribilis, ideo didus Ethelwerdo
Sylvalmmunis.
Saint SlnDjgtlW in Scot.olim Regimmd (i.c.)
San^i ReguU Mohs, ah Vngo,K.cgt Pido-
rum, in Archiepifcopalcm fcdera muitis
fundis etiam additis crcdum.
^(nselbert, idcm cum Q^n0elb0rt,quodz//^
fuo loco.
iSngetiin, nomcnGent. q.d.Fr. G. tJn-
gevin fcu Anjovin (i.c.) provincia Andium
in Gallia oriundus.
Slnglefer, Lat. Mona^ CBr. Mon & TtV
^fl» ( i- c. ) Terra Mon, & Tnis Dowil
(i.c.) UmbrofaInfula,Anglo-Saxonibus
primo cppnej, & poftea cum Angli cara
occup^ftent, CnsUB <i&a & ^ngUfe^
f i. e. ) Anglorumlnfula.
janficitjattijvctus Germaniac populus,nunc
fVefifhalis ^^ts y Adr. funiftf dcflcdit i
Teut. Slngceiffen, Impetum facere , Ar-
ripcre , i militari fc. gentis auda-
cia.
^nltertDi^c, in littorc Thamefts pagus,
Ccenobiolo virginibus vclatis facro o-
lim cclebris, q. d. Anachoretarum Sinvis,
ab AnachoretUy & AS. Wic, Sinus, hoc
LelandHs. Mallem taraenfimplicius ab
Ancheris origiricm pctere , quia fc. ibi
littus Anchoris jacieridis opportunum
eft.
SlnSb^anD , Praenomcn , tefte ftinio a vet.'
Goth. anfe, Hcros, & sBaenne, Galca,
q.d. Hcros Galcatus.
janfefilfu0, Pracnomen Tcut.<« Teut.l^anf^,
Socius & Socicta^ , & <J5i0, reccntiori-
bus (S^eifel, Obfcs, q, d. Socictatis Ob-
fcs, vcl ah eodem l^anf^ & ^tit^ , Avi-
ditas, q. d. Societatis Avidus , a gooO
fellotD.
Slnfelm , Praenomen , fort. q. d. Germ.
®nB-l)glin, vd Wet-t)elm r i.e. ; No-
ftra Galea, vcl Nofter Protcftor , vel,
fccundiim Camdenum, <« Goth . ant. SlnfeS,
Heros,& ^jim, q. d, Hcrouro Galc»
AP AR.
feu Prote^or, vel q. d. Tetit. ^arift-
lielin ( i. e. ) Sociorum Protedor,l|^anf5
enim Socium notat.
^nfuarii , olim BelgH populus, Adr. Jttn,
dcfledit^Goth. vet. ans, Heros, q.d!
qui caeteros fortuna & opibus antc-
cellit.
^lntpn tjaten, in Com. Hant. fi. c.) Por-
tus Anteni fluvii.
^nUixxiy in///^. Cora.nifi, quod fufpicor,'
Hibern. Iit originis, poflem defleftere J^
AS. An pro Mx\, part. privativa, Tcut.
^^ne, Sine, & verbo AS. Tpimman ,
iEdificare, q. d. Regio aedificiis vacua
( i. e. J Deferta.
0ntX)ictt, in Com. Northumb. vel Silptcb
AS. Calnpic,^^ Alamo fluvio,& AS.Wic*
Sinus, GHlielmi captivitate & Milcolumhi
j. Scotorum Regum nece nobilis.
Slpplebp,in Com^^^i?»?. ant. R.om.' AbAl-
laba^ olim Statio militura.
)3ltagifn0, Longobardus Beneventi Dux;
ab AS. Apc, Honor , & Teut. dDftrj, A-
vidita«, q. d» Honoris Avidus,& fuit vir
revcra Ambiriofus.
Sltbogaftc^, Francus,Comes Occidentis ;
Valentiniani 2. Aug. percuffor & tyran-
nus, nefcio an k Teut. d^tb , Haereditas;
& <©att, Hofpcs (" i. c. j Hofpes in hx-
reditatem adoptatus.
Slrc^ebolO, Praenomen Scotis familiare ,0-
lim %XX.^%V^W,\ifamdeno q.d, Audax Ob-
fervator, v. ^tc({enbalD.
jaicckloto feu tHaSickloil) , in Hihern. Pro-C
vinciaolim Caucorom fedcs-, nifi, quod
fufpicor , Hibern. fit originis , pofl"em
defledere ab AS. 6ap , Spica Arifta,
& Clope , Globus , vel quacvis res ro-
tunda , q. d. Regio rotunda fcgctum
fcrax.
S(tfiabarin0 , Conful anrvo Dom. 447J
fub Valentiniano 3 . & Theodof.min. Aug.
originc , ni fallor, Gothus, a Teut.
(iBtD,Terra,& JlffatDet , Colonus,5igaU)en,
agrura Colerc, rcfp. L^n.AgricoUj Gr.
Georgifts,
^tbattcaS , Ofiro-Gothorum Italorum Rex,
/i^AS. Capb, Belg. Q0cDe,2etDc, Tcut.
ti^tO, Terra,& Ric, Dives,q.d.terrisfeu
Latifundiis Dives,
jSitfatt , Prarnomen, ab AS. Apc , Teut.'
ib))HonOr, & AS.AngU & Teiit.Faj-c,
Belg. ^eft, Firmus, q. d. Honoris Te-
nax,refp. Lat. Honorins. Kilian hoc no-
men & Belg. d^reteft, idcra cura Aricyvi*
fto Cafaris elfc divinat.
JSlCgile, Scotid provincia , C.Br. Ar-Gmthil
(i. c.) juxta Hibernos , Britanni enim
Hibernos <;StOt|t|)tl & (^Sitii^tl appellant.
AR
0HattifraiJ, Suevorum Hifpanorum Rex ,
^b AS. Ape, Honor, & COaepe, Magnus,
Celebris , q. d. Valde HOnoratus , &
tum refp. Lat. Homrms , Gr. Timaus j
vcl Ab eodem Ape, & ^£^;en , Augerc,
qui fc.magnis facinoribus famam fibi in-
dies auget.
artbertnB , vel 2i'ipertn6 , Longobardo-
rum Italorum Rex , ab A.S. Ape, Ho-
nor, & Beophr, Clarus, Lucidusj vel
ab eodem Ape, Teut» d^hj , & ®IUrtlj,
Dignus, q. d, Honore Clartis, v.d Ho-
norc Dignus..
SlrtcalDliS, Longobardorum Italorum Rcx,
ab AS. Ape, Belg. Ccre, teut.(II;b3,Ho-
nor, & ant, Teut. HlalOgn, AS. Weal-
&an, Regcre, Wal&, Poceftas, q. d. qui
magno cum Honore .& Gloria regnat ,
rcfp. Gr. C UarchHs ^ArchidoxHS ^ Cleoprd'
tes^
\uv.-'.X
^riotlttae, Suevorum Rex , Cafdris Di-
datoris hoftis, Princeps bcllicoliffimus,
raulti cum j^tUtt idera cenfent , y. ^c-
faS fupra.
^rUcb, in Com. Merion. Arx , quac fupcr
rupera Saxeara CBr. fonat.
;Ktmiiitu3,inclytus ille Gerraanorum,Che-
rufcorum Dux, & libertatis Germanicac
contra Romanos aceirrimus Propugna-
tor. Suntqui cura ^erinan confundunt.
Mallem 4^ AS. Apc , Honor , & Teut.
S^ctincn, Sentire , defleAere-, q. d. qui
Magnificos, & Genorofos Spiritus alit,
qui nihil prxtcr Honorem fpirat.
/amolD, Prsenomen , olim Germ. (l£rnol&,
ab AS. Ape^ Teut. (!bt)^,Honor, & vcrb.
to l^olC, vel a nom, AS. pold, Fidelis,
v, arfdft.
jarnnlpt), Praenomen , d AS. Ape, Teut.
CDt)3, Belg. <£cre, Honjor, & Ulph,Aux-
ilium q d. Honoris Auxiliator.
|lronDeU> Nomen Gent. in agro Cornuh.
4 Fr. G. Arondelle , Hirundo , quia fc.
Hirundines in Scuto Gentilitio ge-
runt.
jacran, in Scot, olira Clu^U , & Ptolem^o
Ciota Infula , niG Scoto-Hibernicae lit
originis, poffim defled^cre a CBr. jSr,
Arvum & K^jann, Pars, Portio , q. d.
Agri Portio •, vcl fort, meliiis x^alc.
^r, pracp. infep. quae in ,comp. fignifi-
cationem auget, & eodemjg^nniq,»:^.
Agri Portio eximia. ;> ?,i;j~iif;
SrrctD, in Com. iVarw. fluvius, ut Ti^rk ,
quod etiam Sagittam Pedice fignat ,rob
eeleritatem lic diduis.
SIinnDell, in Cora. ^'«jf, q. d. aran-
cnU, ab Arnmo fiuvio Ci.e.) Vallis A-
ruficina.
A& A t
0rBP, In Com. Ebor. fluvius , ^ CBr. ^xnl
rcftius araf,Lenis,Tardus, & Lentds,'
iinde & Gallicus Araris nomen fum-
fic.
Sictoeiiatt?, Nomen Gcnt. nefcio an a CBr.
jar,Arvum,&<g?toi,in, Albus , icem Ju-
cundus, q. d. de Cam^ Alba (i. e.) Cre-
tacco •, vel de Cam^o Amtno , vel ab Ar-
chenad, Calceus.
St. afapb, in Com. Flints, Urbs Epifcopa-'
Jis, CBrrjLlati eitop C i. e. ) Templum
dDltup, qui eft fluviolus, fic didu4 ^i
San^o Afa^ho Britanno olim hic Ab-
batc.
SfcoaQlj, vel afcoglj, nomen Gent. fccun-
diim Camdenum 4 vct. Prafnominc j^f-
tvnf^, quodidemcftcum\^afculp!;,t&a.
ftnlptl, & aftolptjuf, quod. v.
S[fl)t)cton-, in COm. Ejfex , olim Ajfmdun
(i.C.) Mariano Collis Afinorum, mag- ^
na clade Edmmdiferrei^ a Canuto Dano
illata infignis.
Slfpar, y^r^4^//n7filius Arianus- fed mag.
nus Dux, & fub Leone magno Aug. Cae-
far, ni hllor, ortu Gothus • nefcio an
/«^AS. i)ac, CaHdus, Fervidus , & ^
Speape, Hafta, q d. Hafti Vibrandl
Praefervidus, vehemens & animofus,
Slfpjantn8,Loiagobardorum Italorum Rex;
fort. a Teut. ^anij , Domus , & As!
Bpan6, Torris, Titio, Belg. Ii5;an!ien ,'
Urere, Teut. 3l5aanot , Uftio, 2I5janf,
Torris Ignitus, B^cnnen, Urere, q. d.
iEdium Incenfor, Incendiarius.
SKtcnfl^irc, Scoti£ Regio veterum Ceronum
fedcs, fort. a Fraxini^ y quibus abun-
dat.
aftolp^n« , Longobardorum Italorum
Rex penultimus^ a Bclg. l^acftcn, Fe-
ftirtafe, &UIph, Auxilium, q. d. Ci-
tum Auxilium , vcl Velox Auxilia-
tor.
aterttti, in Hibem. vulgo jatljenrp, d Ah^
r^r^populo antiquo.
Sltljalartcne , Oftro-Gbthorum Italoruii^
Rex, <«Teut. jaocl, Nobilitas, & Ketc|»,
AS. Ric, Dives, q. d. NobilitaCe Dives
(i. t.) valde Nobiiis.
attJanagtlDUB, Vifi.Gothorum Hifpano-
fum Rei,^^ AS. A^, pl. A^an, Jura-
mentum, & Gilban, A^il&an,- Splvere,''
Praeftare, Exhibcrc, fc. qui Juramentum
fervat, Fidelis.
Sftljanartco0 , Oftro-Gothorum Italorura
Rcx, fort. ab AS. A^S» Juramentum , &
Ric, Dives (i. e.) qui frequencef Jnrat,
vel quimulta Foedera percuffit;
SltOanlpljua, Oftro-Gothorum Rejc, idem *
quod ;aoolp^ quod V,
AU AV
^ft^ttin , Archiepifcopus Cantuar. ftifi,
quod fufpicor, idem fic cHm £l&elm fu.
pra. pofTcm deflederc 4^AS. A^, Sa-
cramentum, Juramcntura , & J^elra fc-
cundario fcnfu Dcfcnfor , q. d. Jura-
menti Serrator.
af^Ig-ftanfojD , in Sm, f i.c.; Vadura,
JthelHAni Anglo-Saxonum Rcgis, qui
hic contra Scotos cxcrcitum traduxit.
Sltbin0, contr. ^b jartt)ncbin0 (i. e.) par>
vu3 Arthttrus^ feu y^r5fMri^x,*tcrminatio
cnim i&tn, e/^//wotcfte, diminuit.
attila, magnus ille Hunnorum Rcx , Dci
Flagcllum mcrito diftus : KilUn. dcfle-
dit 4 vet. Tcut. fltte, Pater.
SlttrebatU, Britanni Comitatus nunc Serks
didi, olim incolac Attrehattim ^ Gallix
Belgicx populi proculdio Coionia funt,
qui C^mdcm tcfte, k CBf . ^ttrect)> quod
Tcrram panis cxponunt, dcducunt ^ fed
• voxnufquam gentium comparct- mal-
lemigitur ^CBr.apart. initiali, qu«
in comp. fignificationem augec, & SCtef,
Urbs, Oppidum ^ fort. enira prifci At-
tribdtes ^ faltera Galli a magna aliqua
lirbe , ut apud Gr^ccos MegAUpoU ,
Gcrra. S(9eckUnbnrfi9 ^^^^ noracnfum-
ferunt.
^abcy, oiim Praenoracn,nunc Cognoracn,
contr. ab )3tberic, quod y.
^ntieV) Nora. Gent. olira de ZWuXz^t ab
AS. Alb, Vctus, & Lea5,Campus,Paf-
cuum, Lincoln, autem 4 Lea (i. e.^ Ve-
teri pafcuo.
2lubleiBen«, in Com. Ejfex. Palatiura raag.
nificum Coraitis SHJfolcienfis , a Thom4
Andlteo Angliae Canccllario , quimona-
ftcriura in fuam doraura coramutavit,
cxtrudum.
^uftjc , in Com. Cantdr. olira Stt^elret)
i SaftlU £theldreda, in cujus memori-
am fortean hic fanura olim conditum
«ft.
^UWCt? , contr. pro Etheldreda^ qu« fuit
Abbatida Regii Anglo-faxonum fan-
guinis, Tomberti Girviorura Principis,
& poftea Egfridi Nordanhurabrorum
Rejis Uxor , inter Divos relata, ab AS»
jG^oel^Nobilis, & Dpea&, Timor, au-
fpicatdfanc •, Timor cnim Dei nobilis,
^ gcnerofus Principibufque dignus
cft.
Sltenton, in Cora. Gloceftr. Antonino g[t)C-
ne feu Slbone, ah ^tjon fiuvio, ut Wi9^$
terton, Kibirtoa, ISonrne, Aquinuai,
Flucntium, &c.
Sbgc^, olim Prxnomcn,nunc Cognomcn,
♦ crcdo contf. i vet. Goth. olim Rcgis
nomine Avari$Hs^ hoc q. 4, ^absttc •
AX BA
Ric autcra AS. ut & Teut. )Setct>, Reg.
nura fignificat', nili maiis ab alt. Ric
Divcs , vcl Divitix dcflcdcrc , priori
fcnfu rcfp. Lat. RegiliattHs^ Regulns^ Gr.
^4/?/»«/poftjeriori, Gr. PiHtarchHs,
gtice, Praenomen Mui. olim ^^atfltfl, fc-
cundiun aliquos corr. ab l^etbDts, & hoc
*df IptlOCntJtg, quod cxp. ferainarum Tu-
tela,nefcio an redc. Ego autem,fi !^el-
tDt0 olira fcriptum fit , raallem defledte-
rc a Teut. ^etl, Clarus, & ^uaaetf^ Sa-
piens, fin ^etbentutfi olira fuit, a Tcut.
^BlOe, Hcros, & AS. Wic, Propugna-
culura.
Slalcelter, itiCom. yvarv, nbAlno ^\x\io^
Matth. igitur Paris fcribit <3[ilcnceltcr«
fort. q. (T. AS. Allinjaceafcep ( i. e. ).
Omnino Civitas, v. ^iltnBi^am.
2bon , raultorura per totara Britanniam
flumiaura noraen, a CBr. Slfon, Fluvius
iimpliciter.
Slnftrta, Tcut. iJDcttetctclj (i. e.) Regnum
OrientalCjd litu , ut Afia minor dicitUF
Natolia.
S(tlt|^r(0, Longobardorum Italorum Rcx,
fort. ab AS. Ail, & Deappan, Audcre
( i. e. ) qui quodvis vcl periculofifli-
mum facinus aggredi amdet , Vir pro-
jcAac Audacix , & refp. Gr, EHtolmns^
pAntolmtts ; vei ab eodem Ail, & Dop,
Jupitcr , q. d. totusjoviaddidus, &
tumrefp. Lat. fovitu, JrvinHSi fovinid-
MHf,
9tli^Xtt i in Com. Linc. Infula Aranica,
AS. Caxanholra , a praecipuo oppido
SDreC) olira Stifct, & })oIra , Infula Am-
nica.
S[);-min(ter, in Com. Dev. ab Sj: fluvio ,
& MonaBerio quod olim ibi claruic.
B0bborp , in Com. norfet, ab AS. Bab-
ban-bypij.q. d, Pignorum oppidum,
olim Vifi-faxonum Regum fedes j fic di-
da, ab AS. Ba&,Pignus, & Bypij^Urbs:
fort. quia Vifi-faxonum Reges hic vi-
darum gentium obfides in Ciftodi»
habebant*
IBatn, fluvius, V. Et. Gcn.
Katnaros cafitc, juxta Londinmn, sGhL
BMnard Barone dc DnnmQw Condi-
tore , nunc Comitis Pembroch. pala-
tium.
BA
^t^lDje^^D, Cantii Rcx ultirausJV/y^tr^^^.dc-
fledic ab hS, Balb, Audax , & Re5e,
Conlllium (\. e.) Confilio Audax , .ut
Gr. ThrafybHhSy vel ab eodem Balb, ^
Teut. iScDen, Loqui. Poflet & declinari
a Teut. IBaId, Cito, & eodem iilcDcn, vei
« liBaiD, Cito, & i^cDi, Coniilium.
JI5alDU)tn,Praenomen, fecundum Lmherttm
q. d. quiceleriter vincit,<« Germ. HBalD,
Cito, & QSaiimcn, (iDctDtnnEn, Vinc.erei
fccundum Rhenmum, & LipfiMm Vidrix
Poteftas, a (DimiU Potcihs, & eodem
^iancn- Melius & limpiiciiis , fecun-
dum Camdemm, ab AS. Balc), Auds^x, &
Win,Vidor.
JKaUbt.prifcorum Gothorura. , prxfertim
Vili-Gothorum,Gens nobiliilima./^«wW
ab Affdacia nomen petit, fc.^i^ AS. Balb,
Audax, V. iDolD in Et. Gen.
jl5nr.bii,Viri-Gothorum Hifpanorura Rex,
nefcio an<« Teut. ^amp, Gulofus.
)0.imbo;iona^, in Cora. Northumh. ab AS.
Bebbanbu)!^ : tefte .5^^^ a ^^^^4 Regina
Conditrice, oJim ni fallor Nordanhura-
brorum Regis fedes.
3l&ambnrv, in Com. Oxon. ab AS. Banefbi-
pi^, feu Bapanbipi^i prius fort. ab AS«
Bypig, Urbs, & Bana, Homicida, forc'
a magna ftrage ibi cdita, pofterius affi-
ni fenfu 4/» AS. Beep, Feretrumj vel ^
Bap, Bape, Aper , quia fortean raagnis
Apris , vel Aprorum Venationc olim
nobilis fuit. Invcnitur, & apud Som-
ner. Banbeop^af, ^CjVmw il5ecnberg|)e,
Ocreae, Cothurni,a tcgendo olTa fc. ab
As. Ban, Belg. li5£cn,Os, & As. Beop-
^an, Belg. HBfrgbcn, Bgrgen, Munire ,
Tegere, Condere , & hoc Municipium
vel a figura Orre^ aemula, vel quod olim
multac ibi Qcrex fadse.fmtjhoc norainis
.., accepifle p.btuit,
feango?, in Com. Cf/?r. feu potius )115(\n-
c^iaj, vei Bonttic? ,( i. e. ) Chorus , min
fcu liDon ) Antonino J^ofjinm feu Bovium^
AS. Bancopnabypige , urbs olim ccle-
bcrrimo Britonum coenobio nobilis.
J&ansc2 , inCom.C^^rw, olim 3i5ancl)M ,
qMafi P2nc^0?(i.e )Chorus Capitalis feu
Prscipuus , ,fedes enim Epifcopaliseft.
JIB^anna, in Hib. Urbs Promontorii, quod
Sacrum Hib._ rignificat, & totum Prd-
. montorium -Pro/<?w4;(?'ise;Vdicitur. ^
Jl^ancchflbpiirn, in Scot. (i, e.j Rivus B^-
noci, dade Edirardi zdi Regis Anglix
nobiiis.
3iBfatbafart,voxArabica, exp. Specufa, feu
Miiitaris Prxtencura, v. learbican in Et.
Gen.
;9liarDnct> inCom,£»W. Oppidum ubi &
BA
oliraMonaftierium, BeiABeardenea ^ yel
Pertanea^ Sandi Ofwaldi Regis fepulchro
nobile, fort. ^ Belg. ^eerc, Equus, &
AS.Ca, Aqua (i.c.) Pafcuun ad Aquam,
quia hic locus Equorum pafcuis nobilis
:; fuit.
BarDiilpb, 215artulpb, llScrfnlpt) Ferfie^a».
dicit olim fcriptum fuifle )i5rrtbt-l!iaipf|
(i. e.) Auxilium verfiis coniilium ^ fed
fanenimis fibi placct ille Author illa
terminatione Bcritjt •, raalJem defledcrc
*«^ AS. Beophc, Clarus, & Ulph, Auxi-
> liura, Aux,iliator,
i^argcnep , in Scot. Ptoltmcco Rerigonium,
& Berigoniura.
^A^kUv, in Com. Gloc. AS. Bcopcenlau,
Oppidum, fort, ^^ AS. Beopce,Betula,
& Lau pro Leag, Campusi a copiofo fc.
Betuiae proyentu, v. 3i5icci in Et. Gen.
BarbOjire, AS. Bcppocj-cipe, Provincia,
vel fccundiim Ajferinm a Beppoc, SyJ-
va, ficdidaubi Buxusplurima crevic,
vel i nudata quercu (i. c.) Bare )©ke,
inquam difficilioribus rcipublicae tcm-
poribus incola?, olim rcbus de fuis con-
fuIturi,convenerunt, v. iBare, & jPfei in
Et. Gen. ^i
218rarling0 , in agro Linc, olim Canobio
nobile. .
Barcoto, Hib. fluvius Ptolomaq, Brigus.
IBarr^ tlant), in Com. Glam. a £arHch,Viro
Sando qui ibi fepultus cfti
JlSartlet, Diminutivum n SSartboIonieto.
lidarton, in Com. Linc. Spclman autem Bcr-
ton, AS. aitfignare Aream, in averfe
parte acdium ruralium in qua horrea,
ftabula , & alia viiioris ufus aedificia
funt •, quod hoc fenfu fort. commodc
dcfledi pofTit ab AS. Bepe, Hordeum,&
Tun, Scpes, Sepimentum,in quo horde-
ura & frumentum aflfervatur •, fmiplicius
dcduci poiTit, ab eodem Bcpe , & Tun,
quo Oppidum fignat.
BdfinS . Urbs , & Arx in Com. Hant. ^^
AS. Baj-mj, Chlamys, cujus iiguram a-
liquo modp olira retulit.
fepflnsfljall, feu )Bdili\ii.\\X)ftreetin London^
olira ^pftngts l^atoe , fort. ab As: Ba^
rin^, Chlamys, & l:aue, )^ape,Pofl"effio,
lccundario Agcr, feu Locu§ quivis , &
adhuc fane hic magnura PannOrum £m-i
- porium.eft. ...
Baffet, Noinen Gent. a Fr.G'. ^affet, Hu-
milis, Nanus, Purailio» '
the 515a0tle, Afx Rcgia ijn urbe Regia Lh-
tvjia Pariforum Franciae , ^ Fr. G. Ba*
Jiille., Bafiilde, Munimentum, Propugna-
culura, Arx, q d. iEdificium perEccel-
lentiara ^ hoc 4 Fr.G. ^^//>,^dificare.
tnn 2 3?54at}ta,
BE
5Bafflt)fa nunc l^ollanb , celeberrima Bel-
gii provincia , ^dr. fm. didum putat
quali Batonst ^&Mt (i. c.) Batonis Pecu-
lium, a Batone, fc. Cattorum, nunc Haf-
forum, Ducc , qui primus in hanc Rheni
infulam coioniara deduxit/ eoque gen-
tem condidit.
JlSaterCe^ , in Com. Suthr. olim ^atCTJcs-
(]ta C i- c. ) Patricii infula.
1IBgX\)y in Com.Semerf. Ptolem*o "rjici* ©£?-
fMt Antonino Aqu3c Solis , aliis C. Br.
Cacc SBaOon, AS.Ba'6ancca]-tep,& pac-
Ba^an, & a concurfu aegrorum Ac-
manceaj-cep ( i. c. ) iEgrorum Urbs ,
V. )abe, & Ci)EfttC in Et. Gen. Eodem
fenfuUrbs SiciliasThermac , & altcra
Gallise, nunc lingua Vernaculi Chau-
desMgnes,o\mT\\tvmx, & Helvetiae, &
Gcrmaniac, Urbes dua? 315aten appellan-
tur.
JBattle Abby, in Com. Suff. k GuL fi^ore
cxtrud:um in monumentum magni illi-
uspracliiquo HVir^/^^w, Regni acmulum
occidit , & ad Angliam fubjugandam
viam fibi ferro apcruit.
t&citUt^Bridge , in Com. Ei^or. uhi HaraU
drn^ ultimus Anglo-Saxonum Rex Ha~
rald/tm Hardredum Norvegiac Regem
magno praclio vicit, & occidit»
J^attec ( i e. ) HBaber, Piftor.
^eanc^amp , Nora. Gent. a Fr. G. Beati
Champi Lat. ^ Bel/o Campo.
5Beaatt)tcf, inCom.Z><rr^. Abbatia (i. e. )
dc Bello Capite, Fr. G. de Beau Chef.
3iBf8anoefett,in Com. Stajford. (i. c.) Fr.G.
Pulchra, Solitudo, Bellum, Defcrtum,
Bella feu Pulchra Eremus.
llSreanfoc, nomen Gent. quod exp. dc Bella
Fago, a Fr. G. Beau, Pulchcr, Bellus,
& Fau, Fagus.
113>e3nfo;t , Nom. Gent. q. d. Fr. G.
de BeauFort (i. c) de Beilo , vcl Pul-
chro, Fortalitio feu Propugnaculo.
IBfpatjlff, Pracnoraen , Camden contr. putat
a GalK vet.Regis nominc Bellovefus, ut
Fr, G. Beavoisy 0 vct. urbis nomine Bcl-
, lovacum.
Beanlv, Tradus in Com. Hant. q. d. Fr.
G. Beauliefi (i. e») Beilus, Pukher, &
Amaenus Locus.
JiSeanmariQ) , Fr. G. Beau marais , in in-
fula Anglef. olim )lBonoter, q. d. Pulchra
Palus.
JIBieciumont , Nom. Gcnt. exp. de Bello
Monte, a Fr. G. Beau, Pukher,Bellus,
& ^/o«f, Mons, Collis.
J]6»?aiip;e, Nom. Gcnt. exp. de Bello Pra-
to, h Fr, G.Beau, Bcllus, Pukhcr , &
Pre, Pratum.
BE
JJSfcatoOleT! , in Com. JVigom. a Bello fitu
( i. c. ) Fr. G. Beau Ueu, Bellus, feu A-
raacnus Locus,
Jl^coe, Pracnomen, illo revcra venerabili,
fuifaeculi proculdubiododifiirao, Viro
nobilitatum, ab AS. Beab, Oratio, qui
fc. OratioBibus feu precibus affiduus
eft, ut Gr. Eucherius & Eufehius.
BetfojO, AS, Be5an}:op5, CBr. iitrtDlDnr,
or ILetttOar, a. llGituT» , Diverforia pub-
lica, & ^nr, Aqua, fcu Fluvius, ut AS.
& Angl, q. d. Ledi ad Vadum, feu Di-
verforia ad Vadum, v, XBeO, & jfoao in
Et. Gen.
St. ^ee0, in Com. Cumh. a Sanda Be(ra
virgine Hiberna , quac hic vitam egit
folitariam.
Belf ift, in provincia Hih. Ultonia Muni-
cipium, vox Hybrida , fc. a Fr. G. Bel.^
Pulcher, & vct. Angl. jfaft , AS. Facp-
cen, Faejtenne, Propugnaculum, q. d.
Pukhrum Propugnacuium , fere ut Gr.
Cafiipolis.
^clgac, Populus olim fortitudine, pracfer-
tim in pugna cqueftri, nunc rei Nauticoe
peritia, & maritimisvidoriisCommcr-
ciifquenobiliftiraus, Adr, fun. dcHedit,
a Belg. 115alSl)en, Pugnare, q. d. Gens
PugnaXjbellicofa.
JBeUnfsate , Cothon recipienJis navibus
Londini, non a Belino Rege fabulofo •, fcd
fort. ab AS. Bael^e, Bulga, Pera, Man-
ticaquia viatores hic appellentesperas
fecum afFerre foliti funt ^ vel a vcrb.
Bellan, 1i5oarc, fc a ftrepitu fludum lit-
torialliforum.
lIBellafife, NomenGent «Fr. G. Belle Af^
fife (i.e. ) BellusSitusj q. d.dcBelio,
feu Amacno Situ.
]i6^etlels , in agro Linc. a Fr. G, Bel-Eau
(i. e.) Pukhra Amaena, fsu Bella Aqua.
jfecnton, Nom, Gent. Cambro-Britannis
frequens, q. d. Enionis, itn^neafiHus,
jap d^nton, t'/^^ (2^nion,
)l5£nnet, Pracnomen, a Fr. G. Benoifi-, Be-
mit, Lat. Benedil^tus.
St» HBentiCtS in the holm , in Com. Norfolc.
(i. e.) Fanuni, Sandi Benedi^i , in in-
fula Amnica, v. \^olm in Et. Gcn.
Bcnsbnr^, in Com, Surr. Valium Milita-
rc, Hc didum a Cneheno Duce cy£thel'
redi Cantii Regis, ibi pra?Iio contra Ce-
aulinum Vilifaxonum Regem eommiflO'
occifo, q. d. Cncbcnabnip.
30pi^.ron , Nom. Gent. non , ut vult Cam-
denus., q. d. liB^nnctfon , Benedicli filiusi
fed Benjamini filius , llBcH enim etiam-
num eft <imMti^Mv t» HBcn^initn.
J^snt, Nom. Gent. Camdeno, exp. Junce-
tum,
BE
tum, vide 315cnt0 in Et. Gen.
^cralD feu )!i3c2oalc, Saxo, primus Sabau-
.diae Princeps, fort. ah AS. Bepa, Tcut.
Wa^i, Belg. lidcer, Urfus, & Teut. vet.
amaltcn, feu SiaaalDcn , AS.Wealban,
. Kcgere. Kcfpondet Gr. ArclofhyUx ^
& lj5crnar6,quod V.
llvergamltED , Synodo Regni Cantiani ,
olim nobilis, ah AS. Beop^ ,
^««9 696. (>QJ{-5^ f^^ Munimcntum, l^iam,
Habitatio, & Sceba, Locus.
Bcrniger feu 15cringavD, Lat. Beringariusy
Italiae Rex. fohami Aventinoy exp. Apro
congredi Audens,fed mallem rocesipfas
protuliffct , poflem defledere a Teut.
I5ati2cn, Urfi , & dJacD, q. d. urforum
Cuftos, V. BcrnarO-
BaHieT! vel 15arfelcr» tum in Com.Somrf.
cum in Com. Gloc. v. H5atbUp fupra.
BtinuuiDfcp , LeUndo^ AS. Bepmun&ej*-
ire, vel£a (i. e.^ Bermmdi Infula o-
'^. iim Coenobio nobilis a Bermmdo^ nefcio
quo loci , vel Domino , vel /tbbate ;
stecrmunD autem, vei ab AS. Bepa, Teut.
315a^^ Urfus, & Teut. S^anD, Os, tum
refpondet Lat. Vrfmus^ vel ab AS. Be-
pan, Ferrc, & CTOunb, Pax, & refp. Gr.
IrendHs.
115crnaro, Prsenomcn Sanftiflimi Abbatis
CUniacenJts -^ vel, fecundura C^Wr». ab
Angl.*;5arn,Puer, & Belg. <arD, Na-
tura j vel, fecundiim Ver^eganftm^ q. d.
Ji5co2n-l)ja't (i. e.) Corde feroce Urlino
praeditus. Non minus probabiliterde-
fledi poflit a Bcar, Urfus , & WarD,
Cuftos. Rcfpondct Gr. Ar5iophyUx.
BernUia,AS.Beopnica-OOac^^e, dc Beop-
nica-Rice ( i. e. ) Provincia, feu Reg-
num Bernicix -, nefcio an ab AS. Beopn,
Mas, Vir , & tranflate Vir vereMafcu-
ius ( i. e. ) Fortis, & Robuftus , fc. a
bellico & railitari incolarum ingenio^
hoc autem nomine olim appellata fuit
Regni Nordanhumbrorum,pars Septen-
trionalis inter Tefam fiuvium, &: fretura
Scoticum lita, v. E?ctrfl.
JB' rnnlptj, Merciorum Rex, ab AS. Beapn,
Filius, Proles, & Ulph, Auxiliura (i. e.)
qui libcris fuis ausiliatur.
5l2crrv, nom? n Gcnt. idem quod iBojlwgf?,
quod V. in Et, Gen.
Jljcrttja, Pro^nomen Mul. ab AS. Beophc,
Clarus, Splcndidus ^ refp. Lat. CUra^
Lucia^ L'uilia.
Ber»t)olD, Praenomen, k Teut. TlBcricljt,
Scientia,Dodrina, & ^olD, Tenere ,
quod V* in Et. Gen. vel, fecundum Ki-
lianum a vct. Teut. 115.^rtct}t , & HBcrtt ,
Foedus, & t^olD, q. d. Faderis & fidei
BE
data? Scrvator •, vel, quodmihi nonftii-
nusveriiimilcfit, ^^ AS. Beophr, Cla-
rus. niurtris, & ):ol&, Heros, Excrci-
tus, Imperator , &' tura ferc refpondet
Gr. Stratocles, Archefiratus.
1iBert^)ulp<i, Epifcopus ^/«fo». .
ab AS. Beophc, Clarus , -*'*''''^°^'
lllufl:risj &Ulph , Auxilium feu Auxi-
liator.
Ji^Ertcn, V. 3i5arton.
Bertran, Praenomen Camdeno, exp. Pul-
chcr, & Purus, ab AS. Beophr, Splendi-
dus, & Ran6, Purus , quod tamcn hoc
fcnfu neque in AS. nequeinTeut. nc- .
cjueinBelg. Didionario occurrit, nifi
intcUigat non Ranb, fed Teut. Metn,
S. d. Beophc, Kctn. Poflet etiam dc-
edi^Beophc, & Teut. UanDC, Mar-
go, Ora, yzXabhS, Ran.ppan, Cetus,
Bala^na.
3i5crtruD , Clotharii Francorum ^^^p^^d*
Regis uxor, nefcio an ab AS.
Beopht;, Clarus, & Belg, jaD2at,3D?lilt,
Fidclis, q. d. PuUhra, & Fida.
£S>crttDalD, Archicpifcopus CantHor. ab AS.
Beophc, Clarus, Uluftris, & Wealban,
Dominari , Impcrare. Rcfpondet Gr.
Clearchns , Archidoxus .
ISectSfnt- jfel0 , in Com. Cnmb, Montes,
a Derventione fluvio , & Teut. j^felfj,
Scopulus, Petra, Mons Petrofus, Mon-
tcs enim illi Derventione fluvio alluun-
tur.
}16^ertDicft, ir\ Com. NmhHmb. olira Tnejfs
Urbs, & Praendium celebre , quod In-
gHlphns, Villam feu Praedium ^ a ^annoi
cxponit , non ut Le/andns vult ^ q. d,
iaijertDtc (i. c. ) Urbsad Oftiumfiuml-
nis. Somner in Did. AS. Bepepic, idem
quod Bcpecun , Villara Frumentariam '
intcrpretatur.
115ets, olim Prafnomen , nunc cognomtn
fecundum Camdennm^ a Lat. Beatns»
115ftJan0, Nomen Gcnt. Carabro.Britannij
frcquens , q. d. ^p etanff (i. e. j ab E-
vano, feu fohanne ortus, Johannisfilius,
y. CDUan.
)i8;et)cr, in Com.Z/W. olim IBtlfcotr , vox
Fr. G. q. d. Cafl:ellum, feu Arx vifu
pulchra, ab amacnitate fitus fic dida , uc
Romanum Behedere, & Gr. CalUpolU.
BctjcrUp, in Cora. Ehor. oppidum AS.
Beveple^a, .5^^^! Co&nobium in SDctr-
t»auD (i. e.) Sylva DeirOrum, fort.ant.
PetHaria ParifiorMm San(fto foanne Ar-
chiepifcopo Ebor. qui abdicato praefu-
latu, hic ccenobium condidit nobile.
115ct)erU3ttclt, Batavi^ o^^idum , Hadr.fft^
nins Q^^onit Bavarorum , feu Bajoariornm
oppidura,-
BL BO
oppidum, fort. quia heic PrSefidium fcu
Colonia Bajoariorum a Fraticis Regibus
pofitum eft, a Teut. Be^tr, Bavarus , &
tKKiUb, AS. Wic, Sinus , item Propug-
racuiurai vcl fort. ^ nom. llSetJCr , q. d.
Caftorum, fcu Fibrorum Urbs, a copio-
jfa olim Fibrorum vcnatione •, fed, quo-
fliam Caftores tiunc ibi non inveniun-
tur, prius Etymon longe pracfero.
3i5lSfttn, Nomen Gent. Camdeno cxp. &-
dificium, ab AS. Byan, Habitare, PoiU-
dere, vel potius Byc^an, iEdificare.
JlStgoD, Nomcn Gent. aVr. G. Bigot, Hy-
pocrita,Superftitiofus, v. Menagitim.
JiffilanD (i. e. j de BelU-lande^ Nomen Gent.
V. ilano in Et. Gen.
^tnc^efiet , in Ep. Dmelm. Antmino Vino'
vium , Ptolem£o Binovium , addita tcrm.
AS. Ceaj^cep, qnae Urbem fignar.
iafirttc, HBtrtDjpc, & 315tttj?U Verftegan. de-
fiedit^ noftro Birt^, & AS. Ric.Divcs,
q. d. Natus ad Divitias,Divitiarum Hx-
res •, fort, deducipoffet ah hS. Beophc,
Cbrus, & Ric,Divcs, q. d. Nobilis feu
Illuftris, & Dives.
Jlglffet, Nom. Gent. a Fr. G. i5»*fff , gcnus
Palurabis, nefcio an oi Fr. G. Bis., Co-
lore Cinereo, acolorc fc» animalis.
J15latfencp, in Cora. Norfolc. Balxo Nigc-
ria, q. d. Nigra Infula, /«^AS. Ca, A-
qua, Tcrra ad Aquara , & Blacft , quod
V. in Et. Gen.
Blacfttoater, in Com. E^. Ptolemtto Iduma-
num -^ ^on autem CBr. Nigruto notat.
Blacbtoatcr, H^^. Aven Mere (i. e.J Mag-
tia Aqiia.
Blanct), Praenomen Mulicbre , ^Fr. G.
Blanche^ It. BiancA^ Alba.
Bletfo , in Com. Bedf. olim HBlctncajo,
nefcio an^^AS. Blecfian, Benediccre,
Laudare, & 8eo, Yifus, ab amaeno, fc.
loci fitu.
JI5iunocU, Nomen Gent. a Fr. G. Blond,
Rufus, & dim. el : rcfpondet Lat. Rufi-
TtHs, Gr. Pyrrhus .
JI5Uinf, Nomen Gent. Norm. ftirpis, a Fr.
G. Blond^ Rufus, utLat. Rftfus, RttfinHs,
Gr. Pyrrhfts.
BoDmin, in Com. Comub. fluvius ^ nefcio
an a CBr. IBcD, Milvus , & SJ^tn, Ilipa
fluminis^ fort. a multitudinc Milvorum
qui eum fluvium frequentant.
1ie>0Dljari , in Com., Flints ^ i. e. ) Manfio
Vari, Antonino Varis : Varia autem &
Varis Tranfitum feu Tirajeftum lignat ,
tCt in DHrmvaria^bc Ifanna Varia^ V. jf ct-
tpin Et. Gen.
feoemnno, Apuliae,& Antiochise Princeps.
^ ifiebia exp. quafi fcriberetur ©Clagemont
I
(i.e. ) Audax , qui rem fortiter audet
aggredi, a vet. Teut. ?!lilllflgen, Pericli-
tari ; fed quid fibi velic illa cauda mont
nondum intelligo. Mallem igitur, fed
hoctimide,defieftelrt*«^ AS. Bobe,Teut.
)15ott, Nunciiis,Lcgatus, &spnnD,Os,
q. d. Os Legati feu Oratoris ( i. e.) Fa-
cundo ore praeditus, vcl ab eodcm Bo5e,
& AS.a)un&, Pax,q. d. Pacis Nunci-
U8. Ab hoctamen illuftri olim Praeno-
mine, ut ingcniofe pro folito divinat
Dod. Th. H. ortum eft lcvi fane fiexu
HB^otnman, nomcn jam Canibus Vcnati-
cis appropriatum.
SotS, Nomen Gent, a Fr. G. Bois, SyU
va, Lignum, q. d. de Sylva.
30OlD, Nomen Gent. Camdenus deflcdit , a
Teut. HBol, Palus , quam tamen vocera
eo fcnfu nufquam reperio. Mallem igi-
tujr, vei ab AS. Bolbe, Villa, deducere,
q. d. deVilla: vcl adhuc fimplicius a
noftro HBolD, Audax , & hoc pofteriori
fenfu refp. Gr. Thrafens , Thyafo^ Eh-
tolmm.
JI8»onal3cntarc, Prsenomen, 4 Fr. G. Bonne
AventUre^ Felix Cafus, v. i^Dtcntute in
Et. Gen. Rcfpondent Gr. Eutyches,Bu-
tjchins , Lat. Faufttts, Fclix, Fortuna-
tus.
H^onDj Nom. Gent. quod tefte Camdend, m
Gloff. quodam veteri, exp. Paterfami-
lias,q. d. Famiiiae Vinculum, v. llSanD,
& ilBinD in Et. Gen. vel, ut fcite pro
folito divinat Dod, Th. H. q. d. cx
Mancipio natus, & tum refpondct Lat»
ServiliHS.
Jia»onct)tll, Nomen Gcnr. Fr. G. de Bonke
Villi (i. c.) dc Bona Villa, feu Bono op.
pido.
2l5o;itolcfei ih Com. Nbrthumbr, iibro No-
titiae Borcdvicus, feu Borrovicus.
JiSofcaftle j in Com. Comuh. corr. pro Bot
tcceati]!^ caftle, a gente nobiii Norma-
nica, Botereau, quod Fr. G. Fafcicu-
ium defignat, fort. fic dida quia Fafci-
culum in Scuto Gentilitio gercbant.
IBofctiam , in Com. Sujf. olim 315ofen!jam,
a Teut. Byf^ liBuie, Malus, & AS. \)zm,
Habitatio, vcl ab AS. Boj-ih, PraEfepe.
Somner.&icit olim appellatum efTe IBofan-
liam , & a Sylva deflexura putat , quod
fi effet, fcribi debuiftet llBoltijam , a Fr.
G. Bois, Sylva , & l?am, Pagus, Habi-
tatio.
Jlgiollocb, olim SlBotcfiocb , ih Com. Ceftt,
ah AS. Boce, Compenfatio, & gtoccc,
Truncus.
]0allon, in Com. Linc. Urbs , & Empdri-
\im mcdiocre {\, e.) Fanura Botolphi, qiii
apud
BO
apud lchdnhtey teftc Bedk , Monafterium
habuit, & hic olim magno in honore ha-
bitus cft.
]$o(U)02tl), \nCom. Liec. nccc RichArdi stii
R. nobilis, vcl a Teut. 3i56C^, Malus, &
AS. Wop^, Atrium, vcl Weop^, Dig-
nus.
St. BotolptJ, CdmdeH. diflum putat^J nom.
)l5oat,Navicula, Cymba, & AS. Ulph,
Auxilium ^ quia fortaflc olim Nauta-
rum Tutclaris Divus fuit, & hinc fort.
in urbe & portu Xdottotl tanta vcnerati-
one cultus eft, v. ]15ofton.
JI5otonttn««,in Com. Hnnt. q. d. Bttttiofi»,
Tumuli, V. I3at in Et. Gen.
15ottle , Nomcn Gcnt. 4^ AS. Bocl, Bo-
cle, Villa.
Bottte b2tDi5J, in Com. Hmt. ( i. c. ) Pons
Botolfhi ^ vei ab AS. Boclc, ViUa, &
HBjtOge, quod V. in Et. Gen.
)ISo\)ettQn, inCora, Glam. Antonino Bwi-
um.
l5ot)ll, Nomcn Gcnt. cxp. de Bovis Villa,
4 Fr. G. Bcenf, Bos , & Ville, Oppidum
feu Urbs.
ll&oarct)Ur, Nomcn Gent. cxp. de Burgo
Charo, & tum defleftitur h Fr. G.
BoHrj. & Cker, Ckarus ; credo potius i
Fr. G. Bonrcier pro Bonrfal vocc Fo-
renfi, quae cxponitur ad juniorem fra-
trcmpertincns.
*5oarn, in Com» X/»^. q. d. Urbs ad Ri-
vum, \i\>\ EdmHndns B^tTL Diadematc rc-
dimituseft, v. tBottCn in Et» Gen.
IB^olDcn, NomenGent, Cambro-Britannis
frequens, q. d. flp i^twn T i. «• ) Au-
doeni, fcu Eugenii filius , v. ;^U)iri fuo
loco.
JI53pl, Gensln Hil'. illuftris, fupra omncs
t[i\i\os Roberto Boylio noftri faeculi Phot-
nicc nobilicata, a fluvio l5o||l,fcu f^u-
f llio, in Com Rofcoman. provinciae Co-
nAti<i ,
I5jpn,,ift Hilf. Ptolem^o Bffvinda , Giralda
BoAndns fluviuf .
B^ibant , nobilis BelgH provincia, Adr,
fHn. a Belg. ant, iSzaD, nunc 1B;mO,
Latus, & iieanDt, Fafcia, declinat -, ita
utindc ditionislatitudo fignctur, «ec
tamen abfurdum cenfct alterum Etymon
a BratHsbantio Bellovacorum oppido ,
ita ut ^jatnghant in 115)abant contra-
dumfit.
3S;acron , credo primario oppidi nomcn,
undecognomen traxit Henricns de ^ra-
^/(?« utriufque Juris tum Romani, tum
hoftri Municipalis pcritiflimus^Hub Hen-
ficoztio Rege fuminus Angliac Juftitia-
rius, 4 515;'.5fep, & E^oton, quae v. in Et.
Gcn.
JSJaMoii, \nCom. wilti^ oIIralB;aDan(o;S
(i. c.) Vadum Latum, v. 315;oatJ, & ifo;0
in Et.Gen."
)l5;aftll!,in Com. Nffrthampt. oppidam,/ro«»
3l5;afte (i. c.) ^fcrn , a Fiiicibus (c.
quibus olim abundavit, v. 1B;4b« in Et.
Gcn.
3K;ampton, in Com. CHmt. ant. RomaniJ
BremeturacHm.
ffi^;ancaftcr, in Com. Norfolc. olim Bran-
nodanHm, additi term. AS. Ceaytep, quac
Urbem feu Caftraflgnificat.
K;anDon, illuftris olimGens, Lelanddc^
fledit, a CBr, )15;an8, fcu potiiis |B;an,
Corvus, & AS. Dune, Coljis , q. d.
Colli$ fcu Mons Corvinus, vcl ah eodem
r)une,& CBr.lB;cn, Rex, g. d. Col-
lis Regius. Mallcm tamen (iraplicius A
15;ant, Uftus, & AS. Tun,nobis ^otDn,
q.d. OppidumUftum»
IJianDfifo^o or J5;cn8fo;o ^nW^^ , in Com.
Liec. fort. q. d. Vadum Incendiorura ,
ab Inccndio aliquo celcbri quod olim
palTum cft, v. IBnvn in Et. Gen,
JB-^a? , in Com. Barks Pagus , ^ Bibrocu^
popello qui hanc rcgioncm olim habi-
tavic , ut 1B;ai? Ccltarum urbs ab anti-
quo Bibralic contraAum eft.
th< 15;tacti , in Com. Kent , ubi Tharaifit
pcrruptis aggeribus multa agri jugcra
opprcflit,v. 15;eab in Et. Gen. rcfpon-
dct Gr. RhegiHm.
B;ecbnocHni6re , in Com. Brecn. CBr.'
ILtnfatetlian, & )L(nfat)ett)cn (i.e.) Stag-
nans Lacus, Giraldo Clamofus, fic diAus,
quia horrendo ftrepitu tonitrua rcfert,
quotics in co glacies refolvitur.
)l^;ccknoclt||ire , CBn 15;ccl}intau, i
Breehani» Principc qui z^filias, omncs
Sanftas, fufccpit.
Jf5;e0a , inclyta Sc nmnitiflima Brabantia
UrbsjPrincipum Araufionenlium Patri-
raonium, crcdo4iBelg. 15;eC0, Latus,
& ant. Teut. Sa, AS. Ca, Aqua, a La-
tiori fc. fluvio Spcrcfe , ad qucm fita
cft. ^ _
Ji5;cOC;oOe, illuftris intcr Batavos Gentis
Cognomen, a Belg. ant. 3l5;cDe, l5;eeD,
Latus, & Kocoe, Virga, q. d. dc Virgi
Rubra.
Il6;;cmictmm, vel 15irtningto , in Com.
fVarw. urbsartificiis fabrilibus nobilis,
fort. 4^AS. Bpymc, Bpcman, Clarus,
Notabilis, & J;am, Hahitatio, Pagus.
llQ^^entfenoll 9 in Com, Somcrf olim Lat.
CollisRanarum, <«^AS. l^nol, VertcJt,
feu Cacumen Collis, & 1IB;ent,Uftus.
)il$;enttnar(||, iTiCom.Somerf. utexponu.nt
Monathi Glafionienfes^ Palus Ranarura ,
ut
BR
ut & Collis 5B;cntfenolI, RanarumCol-
lis exponitur, quafi IBjcnt olim Ranara
fignaflet j quam tamen vocera in Didt
AS. non invcnio, vel q. d. Palus Ufta,
V. iBocn, & b^acQj in Et. Gen. v. etiam
HBjentfenoll fupra.
fJSI^ent-ftizttiin Com. MUdl, a Bre»tA?L\x-
vio, & Jfetrect, quod v. in Et. Gen.
B;cnttooot>, vel IBacnttoJooD, in Com. Ej[.
Norm» Boii Arfe (\. e.) Sylva Ufta , v.
IBnrn, & JiaiooD in Et. Gen.
213f;etenl)am, in Com. Snjf. olim Combre-
minm Antonim ( i. e. ) utrobique Vicus,
ad Breton fluviolum.
jlgp^etton, Nomen Gent. q. d. Brite , veJ
BritAnnus.
JiS-atan, Prafnomen, inant. codicibus 1IBj(-
ant, & llBaUnt fcribitur, a Fr. G. Brni-
4;;^, part. verbi -ffmV^ , Sonare, Stre-
pere.
JBjtDcljarcl), in Com. CHmb. (i. e.) Fanum
Brigitt£ Sandae Hibernae.
B;iDisU)eli, Vicus & Ergafterium, feu So-
phronifterium , olim Palatiura in urbe
Londiniy q. d. HBjtDeS tocU (i»C. j Brigitttc
Puteus, vei Fons.
2^;iDgetDatcr, in Com. Somerf, Portus no-
bilis , q. d. Malters-bucB^, or SBacfili-
toalter ( i. e. ) oppidum Gnalteri , fc.
Gualteri de Duaco Fiandri, qui fub fVil-
helmo ViAore meruit , & hoc oppidura
a Rcge in prseminm militiae accepit.
</f llBjtetDer, Nomen Gent. a Fr. G. BrH-
gere^ Briere^ Erica, Ericetum, quia pri-
raus iftius gentis ab Henrico zdo Rege in
codem, in quonatus eft. Ericeto ^ ve-
nanti forte inventus & educatus eft ,
poftea filio Richardo ^tio in deliciis fuit.
^g) in Com. Linc. olim CDlanfojD,. q. d.
Oppidum ad Pentcm, v. HBjlDge in Et.
Gen. Briga^ fecundura Martinifm, an-
tiqua Lingua Hifpanica Oppidura fig-
navit.
Ji5;(gttjclmacD, in Com. Sujf. AS. Bjujh-
^ealmepcun, a Sando Brigthelmo fic di-
ftum, v. 3i5jtgt)t, & \^z\m in Et. Gcn.
JiB»^tgtD, Praenomen Sanftae cujufdam Mo-
nialis Hibema^Si. Reginae cujufdam Sue-
cia non miniis Sanditatc nobilis, a
nora. llBjtgtjt, ut apud Latinos ClarajLu-
cia, Gr. Phetia, Photina*
3i5?tU, vel ut Bclgae (hkcmAdr.fun.)
fcribunt HBjtcl, Portus, & Munimentum
nobiie Batavorum. Adr. fun. dic^um
putat quafi llBje ^iela (i. e.) Latus He-
lius ^ fcd rationem non cxprimit ncc e-
go capio. Mallcm igitur defledere a
Belg, 11B2U, Confpicilia, Perfpiciilum,
'■ Speculum.
BR
IB;il!, in Com. Bucks. contr. a fBun-^iW
fc.a Lappis,quae ibi frequentes crefcunt
v. HBntr in Et. Gen.
IBatftcto, Emporium nobile & opulentum,
AS. Bpihc-rtJOp, vel Beophtj-cop (i. e. j
Locus feu Urbs Pulchra , Clara&IIIu.
ftris, ab amxno fc. fitu & magnificis s-
dificiis merito fic dida, refp. Gr. Calli^
folis. Haec Urbs Lelando cxiftimatur
Venta Bclgarum reclamante Camdeno.
SB^ttain, non a Bruto fabulofo illo Rege,
nec a P;(D-C4n Ti.e.j colorefoli Can-
dido, nec ^ Bretta vocc Hifp. pro Ter-
ra , ncc a Prutenia Germaniae , nec k
BrutiislX.^Xix. populis, nec a BpvTBr, Ce-
revifia, quac omniamcrito damnat Cam^*
denus. Ahr. Mylius non miniis abfurdc
quam reliqui di(ftam putat quafi JFr»-
Daniam (i. t.) Liberam Daniam , & a-
libi quafi Fr»-D<if» (i. e.J terram Libc-
rorum Daharum j nam& Britannite antc
Danorum nomen multis faeculis obti-
nuit , & Daha ultimae Pedidis populus
nullara unquara Europae partem ne-
dura Ipfulara noftrara infederunt. Ve-
rum nec Graeco-Britannicum Camdeni
Etymon a CBr. 55?ifb, Pida, & t«>/*,
Natio,arridet ^ nam practerquam quod
verifimilc non eft Graecos, nobis tara
longe diffitis nomen dedilTe • nec bilin-
gu^a ifta Etyma proba cenfcntttr , vox
illa TuvU mihi nufquam occurrit. Si
quid igitur poft tot magnorum virorura
infelices conatus mihi raifello tentare
liccat , mallcm defledcre a CBr. HBjt,
Honor, Dignitas , & fflin, Flumen,
Fluvius , q. d. Infula fluviis nobilis j
ncc enim in tota Europa alia Infula eft,
quae tot magnis & per totum orbem ce-
lebribus fluviis irrigua eft , inter quos
Thamifis nofter priraas tenet, Britahniac
Tagus& Padolus.
51B;it|jelin, Epifcopus Fontanen- . .
fis, AS. Bpihc, vel Beophc- '^05?^'
helra f i. e. ) Galca Coruf-
cans , Galea Nitida & illuftri infig-
nis.
1IB;tti)ttD0lD , Epifcopus wtnton. . ^
ab AS. Bpirh , vel Beophc, ''"'• *^^'
Clarus, Illuftris , & Weal5en, Domi-
nari , Imperare , refp. Graec. Clear-
chus.
3B;ittcnbarp, inBatavia^ ubi, fiAdr. funio
fidcs fit , olim Armamentarium Roma-
norum maritimum fuit , in quo praefer-
tim frumcntum ad alenda Romanorum
praefidia, ex Britannia proxima adve-
Aum aflervabatur, q. d. Bucgus Britan-
norura, Britannopoiis j vel fort. quia
cohors
BU
cohors Britannorum ibi ftativa habuit ,
V iSoroU3t> ia Et. Gen.
iBaoUenUitDge , (i. e.) Pons Fradus , in
Com. prilts, olim Cacroerbiirge,Rcgia
Saxonum Rcgulorum, fort. a Caerduro
qaodam Regulo qui ibi primus fcdem
fixic, & ISarg pro HBojoHgl^, quod v. in
Et. Gen. vel k CBr. CAer , Urbs , &
Drvr.tM-» Aqua, q. d. Urbs ad Aquam ,
ut apud.Lat. Aquae SeAiae, &c.
553omficl6 , Nomen Genc. q. d. TlB;oom-
ficlD, (i.e.) de Genifteto , v. 3I5;oom &
jfieioin Et. Gcn.
X52'-'^5^am, iri Com. fVefim. Ayitonino BrO'
vomacum,&c Brocovum, libro Notitiae Bro-
coniacum, addita terrainatione AS. ham.
SlBiucteri, olim Gerraaniae populus, ubi
nunc fVefiphalia fita eft ; Adr.Jm. didos
putat quafi llBjoncbters ( i. c. ) Paiudum
incolas, ^ nom. Bioachen, Paludes.
^Bjnlton, in Com. Somerf, a Brio fluvio,8:
Con pro gnoton.
iB^unctoauU, fcriptoribus illius faeculii?r/^-
ftechildif j fceleratiffima illa Francorum
Regina , fort. a Belg. Wia^n, Fufcus ,
5: t^clte, Heroina, Domina.
3l5innftiJick, Civitas Germaniae Imperialis,
4 Brunone, Conditore, & AS. Wic, Mu-
nimcntura, Propugnaculum.
5lE^nckingljam, Hrbs Provincialis, fic difta
a Fagis, V. 315cec|j , & ^am in Et. Gen.
515HCltU. in Cora. Breckp. nefcio an a C.Br.
B-fflchy Fradus, Incifus , a Prsruptis fc.
rupibus.
JgusDcn , ni fallor In agro Hmtin^d. villa
Epifcopi Lincdnienfis nobilc, vel a no-
r^ ftro TiBog, Paius JLacuna , Vorago , &
AS.Den.Vallis,Saltus,q.d.VaIIis fcu Sal-
tus Paluftris , vei ab eodem Den, & AS.
: .Bo5,Rarau5, q. d. Vallis Ramofa (]^.
- e.j Urabrofa.
OlBalUngbilook , in Com. Lhc. natalibus
, fienrici ^ti infignis , forc. q. d. Rivus
: - feoura, v.ll5nll,& IBjoofeinEt Gen.
lIBuUlnger, Nomcn Gent. a Fr. G. Bot*-
lenuer^ Piftor , hoc Menagius a Polemay
quali Polentarius.didum putat.
Sgnilneffc , in Com. Cumb. Amonim BU-
tnm, Bul^ium, a C.Br. Bwlch , quod Di-
vortium, Interftitiumfeu Separationcm
fonatiquiaibi Anglia a Scotia difterrai-
natur, addita terra. AS. nacp, quae Pro-
montorium notat*;j .T:.(r; /;. t:
2I5arceftcr, in Com. Oxon, AS. Bupence-
aytep, & Bepnaceafcep, fort. ««^ AS.
Bepn, Horreum, & Ceafccp, Urbs.
3Bnrct>arB, nomen olim officii, & Dignita-
tis, Verfiegan dicit olim fcriptum fuiftc
Sfncg-gatD (i.e.J Cuftosuibi; , omnino
BU
utapud Teutones IBijrg-BrefF, refp. Gr.
Poliarchiu, v. BojOUfltj, & (25arD in Et.
Gen.
IBarDjeo , Mcrciorum Rex , fort. ab ASr
Buph, Oppidum, Urbs, & Dpacb, Tcr-
ror, q. d. Oppidjorum Tcrror, idem fe-
rc cum Gr. PoHorcetes.
Barfo?D, in Com. Oxon. AS. Beoppopb,
fort. ab AS. BeOji, Mulfum,Hydromel,
Cerevilia, v. Brer, & jfoilB in Ec. Gen.
fort^. quii olim Hydromclice, vel Cere-
vifia optimac notar inlignis fuit.
JBarg, in Com. JVefim. unde vulgo fetan-
mo^c 215iirg (i.e. j Burgus fub Saxeto di-
citur, Rom. Verterae, v, ^tonc,& S^ooj
in Et. Gcn. i ,
the llBarg, Belg. tje 15nrgt>, Arx antiquiiTi-
ma Lugduni Batavorum , ab Hengifio An-
glo-Saxone Britanniac debellacorc ex-
trufta, <t^ AS. Bup^jBup^e, Arx, Gr.
JBarg^C^//^ , in Com.Sfif. KS. ^ Bedt
Cnobcpj-bup5, Cnobhepef-bupj (\. e.)
Urbs Cnobheri Rcguli cujufdam qui ip-
fam extruxit.
315nrgoin,Nomen Gent.q.d. Fr. G. de BHr-^
goigne (i. c.) Burgundus, feu Burgundio.
IBnrgunDg feu JlBncgnnDionB , olim Ger-
mania: nunc Gallias populus, fub Drkft.
& Tiberio Caefl'. fparfim inftar Arabum
Scenitarum tcntoria habitabant, quos
illi juxta caftra &: arces difpofuerunt, a
vet.Germ.ll5ncg,AS.Beoji5,BuiT5,muni-
mentum Arx,Beop5;an,Munire,v.v^^r.J^,
-S/.lSnrieng, in Cora. C»rnub. k Sanda Bh-
riena Hiberna , cui ibi Tcmplum confc^
cratum eft.
IBnrneUi Nomcn Gcnt. a Fr. G. Bournal^
Favus, vcl per Mctathcfin, q. d. lingua
antiqu^ Bjun^l (i.c.) Subfufcus, Sub«
aquilus, V. 5i5^oton in Et. Gen.
BnrroiD, in Com. Liec. olim 5lBavg|j (i. c.)
Munimentura, Propugnaculura, v. 3i5o-
toUfilj in Et. Gen.
BnrtoUJ BanU, in Cora.r/<r.r,olira Burgb,
prope Icaldum Saxonum, v, }I5oioufifj, ^
JBanb in Et. Gcn.
HBurftco (i. e. ; BnrgbttcD, in Cora. £f.
<« HBojOUg^, quodv. inEt.Gcn. & AS.
Sce&a XocuSjhoc a Lu.StatPuJcii Statio,
2I5ncton LaKcrs., in Cora. Liec. (i.e. ) Bur-
ton Lazarorum , ubi olira Nofocomium
Lazarorum (\. c. ) Leproforum fuit :
!)lBnctGn autcm dicitur quaii Lapparurn
Oppidum , a Lappis quibus olim abun-
davit, V. oBnr, & SCoton in Et, Gcn.
JiSurton, in Qom.Derb^ A$. Bab&ccan (i.e.)
Fontes Calidi,Y,BattJ in Et.Gen. Verura
recentius iftud nomen 515njrton ortura vi-
Mra m mo] detur
dctur d AS. Bcocce , Bocce, Fagus,
& ^cm , fc. a copia Fagorura prope
coniitorum.
JB^ton,Nora,Gcnt.iV<?m.olimllBuron,^Fr«
G. Wo», Cafa, Gurguftiura, Mapale.
Sed unde inquies Fr. G. iftud Burett,
credo a Belg. Hdaet, Cafa, Tugurium,&
hoc 4^ AS. Bup , Bupe , Dan. llBnor,
Condavc, utr. a verb. AS. Byan, Ha-
bitare,
JBrttlcU , Nomcn Gent. Cambro.Britan-
nis frequens, q. d. Jp TtheU ( i. e. ) ab
Tthe//o, fcu MthHlio ortus, Euthalii filius.
C0botn , Nomen Gcnt. v. Cabnrn in
Et. Gen,
CaDbnrif? , in Com. Somerf. olim C.Br.
Cathbregiort y clade Saxonum ab Arthuro
Rege ibi illata infignis.
|Cflt)i«an, Britonum Rex, ^ C.Br. Cddwen^
Praelium, Pugna, q. d. Bellicofus , vcl
contra a Cad, Praelium, Pugna, & Gc-
wahanu, Scparare,q. d. Pugnae Direra-
tor, Pacator, Rcconciliator.
SraDtDallaiier , Prxnomcn ultimi Rcgis
Britonum , fccundum Llhuydum & D^-
mfium, a C.BR.Cii, Praciiura, Pugna,
& <5i»alaD;, Dominus, q. d. DuxBelli,
vel potius qui Dominatur in bello , in-
quit Davijius , ut Lat. Ft^or, FmmiHf,
Gr. Nicetas^ "' - ' '" :^ •»
CatitDallon, feu CattBaUa, BritonumRcx
penukiraus, a C.Br. Cady PraElium, Pug-
na, & (SitsaUatD, Effunderc, & fuit fan^
Princeps pugnaciffiraus»
C«Ung , in Com. Comuh^ Fluvius , fort.
ab AS. Ceb, Frigidus, Celan, Algere,
' Ceim^, Rcfrigeratio , ab aquae fc. fri-
giditate fic difius . - ■^■^-^^ i"^' '
Cacr CnftcnUlj, in Com. Caern, (ut.)
Urbs Conftarttii^ku Conftantini Caefaris,
Cactoctburge, v. )IB;oUenbjtoge.
C^CtDlff, in Com. G/am, C.Br. CacrUiO ^
fort. q. d. Urbs Didii.
Cacr dPat, in Com. Mer. (i. c.) Caftellum
Gaii Romani.
Cac: ■'<I5ab^, in Infula Anglef. i Sanfto Ki-
bio Sanfti Hilarii Pidonum Epifcopi
difcipulo qui hic vitam Monafticam e-
git, q. d. Fanum Kibiivt\ Kibiopo/is»
Cact llatsetot]^, in Scot. Pto/emmo Carbanm
torijum^ fort. q. d. Urbs Lavaroci.
CJet &eon npon tKflfe , in Com. Monm,
C. Br. Caer Leon ^ & Caer Leon ar
_ ' Vske^ ■Amwino^IfcSy & Legio fccunda j
CA
quiaLegio fecunda Augufta , aliono.
mine Carabro-Britannica fecunda difta^
hic fedem habuit , olim fedes Archiepif.*
copalis, nunc obfcurus pagus.
CaettnatDen, C.Br. CaerFirdhi», Pto/em^a
Aiaridunum, Anton, AlHridunum : Aier-
liniy ut fabulantur, vatis natalibus inija-
ne: fort. q. d. \Xvh%AIarii, non, ut vul-
go creditur, Aler/ini : quia longe antc
Mer/ini tempora Rom. Aiaridunum
C.Br.CaerroatDfin,appcliatum eft.
Caetnarton , fic dicitur quod ^ regione
Monae Infulae objicitur , a C.Br. Caer^
Urbs, ar, Apud, & Wm feu g^on , In-
fuIaMona, C.Br. en Caerarnon dicitur,
"Urbs natalibus Edrvardiz. Regis nobilis.
CatQjotD , in Cora. Bucl^^. Rcgio quacdani
feu Tradatus, a Caffiis antiquo Britan-
niae populo , qui hic olira habitlrunt ,■
fic dida.
Catfldotoburi?, in Com. Bart. k Cafftis^o^^
pulo, & tcrra. I&txi^ quas Urbem notat.
Canmlct , in Cora. Somerf. Collis arduus
ruinis CaftelU antiqui Roraani operis
infignis, fort. Ninio Caer Catetntonfc^
Camelton, q. d. Urbs Charazleontis.
Camb jSlan , in Com. Comub. & Camel
fluv. a CBr. Cam , Obliquus, Tortuo-
fus, Sinuofus, a quo Fr. U. rcc. Camus;
Simu$,ortumducit, utr. a Lat, Camu»
rus apud Vtrii/. Gr. HAtt^rChQ-, lacurvus.;
Cambja? , Fr. G. etiam Cambray , Belg.
- l&ammcKicfc , Urbs Archiepifcopalis il-
Juftris, nefcio an a Camera quadara fei^
Tribunali Juridico olim ibi conftituto,
vel corr. a vet. nom. Samarobrina , vcl
potius Samarobriva Nerviorum ( i. c. )^
pons feu Trajedus Samarg, fluvii.
Camb)it)Se,Urbs & Academia celebcrrima^
AS.Gpant;ccaj-t;ep,& Gponcccarccp.ac
Gpanr-bpycgcGjaance-bpiqgcGpan-
aon-bpyc^c (i. c.) pons Granta fiuvii s
Granta autcm fort. ab AS. Gpon, Palus,
ortum ducit ; rccens autem hoc noraen
Camb;tDge majorem affinitatem habcre
vidctur, cum prifco Britannico nomine
hujus fiuvii Cam, unde Urbs Antoninoia
Itin. Camboritum dicitur : Cam autcm
a C,Br» Cammt Incurvus, Tortuofus, fc.
a Maeandricis fluvii flcxibus dcrivatur ,
hoc autem Cajnm Davijius , a Gr. Ktf/;*-
«-Ja^, Lat. Camuras^<itAt^it.
Cammon, Nomen Gcnt» fort.<«^ AS.Cam-
mec, Cammoc, Cammuc, Ononis , vel
a Fr. G. Camus, Simus.
CampiJcn, vel CamDen, in Com. Gloc q. d.
VallisMilitaris, 4^ AS. Camp , Pugna,
Cempa,Miles, &Den, Vailis, ab hoc
oppi^o tura illuftris Gens fupracicata ,
tuna
CA
turo eximiits noftcr Antiquarius nonien
truxtfrunt.
CunnloDonair, v, S^aloon.
Cjntncfatgg , popuius antiquus Rh^m In-
fulac incolae, Adr.fm. didosputatqua-
CiCAmne frntres (i. e.) idiomate FtilicO
Cuniculorum Captores feu Venatores,
& certe regia ifta Cuniculis abundat ,
idcm hujus geatis fcdem ftatuit ubi nunc
Rinheimariac Hollandiac tr^dus cft, &
vociibuia fatis confonant.
C^mniYigton , in Cora. Som. Canninfi0, &
©atiK-autpn^ quod &€aniton, & Ca-
ingrtjtnn. dicitur, a Cangis, tribu feu mi»
nori Inter Belgas Britannos popello
qui heic fedes habucrunt.
C^notmooD , in Com. Stajf. vulgo Canfe-
UjooDi fort. q. d. C^wwn Regis Sylva.
Cantetburig , in Com. Kent. Urbs nobilis,
Metropolitana olira, Regura Cantiano-
rum Rcgia, AS. Canrpapa Bipig, olim
Lat. DHrovernum, DArvermm , &; Doro-
herrtia ^ hoc k C,Br. ^tor iM^iZXn (i.e.)
Aqua, fcu Fluvius-rapidus. Nennio hacc
Hrbs Cacr Cent, q. d. Civitas Cantii
appcilatur.
Cintire . in Scot. feu Can SLirc ( i. c. )
Terrac Angulus fcu Caput , Ptolm<eo
Promontoriura, Epidiorum.
CantlotD, Nomen Gent. (i.c^ de Ca-rtte-
iHpOyVr. G. Chante^ioMp.
CdntriiO, in Com. Caern. Tradus in quo
Centum pagi funt, /i C.Br. Cant, Cen-
tum.
CanDer , in Com. ^jf. Cont)ennon,& Con-
nOS Ptolomn.
C^peH, Nomen Gent. illuftre, fecundum
CMndenim idcm cum til^^appcU i raallera
defledere a Fr. G. Chapeoft , It. Capello,
Pileus, Galerus, Petafus.
Carctgan, C.Br. AberTivi (i. t.) Oftium
fluvii Tivi, fort. q. d. Caer-oecan (i.e.j
"Urbs Dccani. , ^
Careff, in Com. Cormb.a nOm. Ctagjquod
v.inEt. Gen.
Cjce3t)20frfe , in Infula Ve^i Caftellum ,
Cdroli primi Regis Captivitate famofura ,
contr. pro ©Etjilgaresburg, quoYiiam ^
ivhitgaro Saxone extrudum eft.
CarcV», Nom. Gent. in Com. Dev. fort.
^vet. Angl. Car, Palus, Alnetum, v.
Camdeni Paralipomena , pag. ii6. Ve-
rura, quoniam ifta vox Car nufquam
ccntium comparct , mallem defledcre
M Fr. G. Charriie , q. d. deUCharriie^
( i.c.) de Carrucata , v. Cart3e of lano
in Et. Vocum For.
Cir\ilt, inCom. CHmb. Urbs Epifcopalis,
Rom. & Brii:. anc. Lug^tvallHm , tugu-.
CA
balliHm, & Lngu-Balia, AS. LUe 11 tcfte
BedA'. PtolerrMOy ut nonnulJis vifum , /,(?«-'
copibiA: Nennit Caer jiualtli , iC.Br.
Lngu, Turris,. Qc C^toall, fcu ©ujatDl ,
Vallura, q. d.Turris^feuMunimentuni
ad Vallura : Vallum autem Militare Ro-
manorum adhuc fub uirbe ccrnitor , uc
CiW.LHgudptntnn., Lugdunum fi.c.) Tur-
ris fupcr Collera , Lutttia, feu Lugo 7V-
cia (i. e.) Pukhra Turris , AS. autem
LucIl,contr. eft 4 iLngnUaH. ^^ hoc
Luell addita voce C.Br. Caer * qus UN
bem notat, nofirum Cariilc fatis mani-
feft^ oritur.
Carniontti, in Com. Dorf.A Car« fluvio ,
q. d. Oftium Cari.
Caroloman, Italir Rcx , ftirpis Francijr
CarOlinae, abAS. Ceopl, Rufticus,itcm
Mafculus, &^an, rcfp. Lat. AgritolHy
RufiicuSj Gr. Georgiw,
Cijftcllom SDenW, in Com. Cernub. dia-
letfto.Cornubiaria Caftellum Danorum,
fic diAura quoniam ibi prsdatores Da-
nicaftrametatifunt.
Cdfter, in QomMorf. olim Venta Iccno-
rum, Brit. Caer C^Qentum , fort. AS.
Wencaceajrrep , tum poftea contradim
Ceaj-tep , cx cujus ruinis orta eft i^oj-
tDic^ civitas.
Caiter,.in Com. Hunt. olim ?&(nncbnrg-
Uafter, #i Kinnebnrga Pendx Merciorum
Rcgis Ethnici fiiia , Alfredi Nordan*'
hurabrorum Regis conjuge , quae hic
Motiafticam vitam fufcepit, & mulierum
ccenobium condiditti
Caflle S)ina0 15^en, feu ]l5;3n , in Com»
Denb. (i. c.) C.Br. Caftellutti Brenni ,
feu Regium Palatium j %itt\ enim Rex
eft, hinc Gallus ille Brennus didus cftj
)3Dina0 atitem C.Br. Urbem notat.
Caftlefo;ij, in Com. Lbor. Mariano Ca-
fterfojD , q. d. Caftellum ad Vadura,
Antonino Legeolium, & Lagetiurii, ex cujus
ruinis brtura eft.
Catalonta, HXfy.Catalunna , It. Catelognay
Fr. G. Cataloigne , Hifpaniair Taracoj
nenfis.pars, vcl a. Caflellnnu populo olim
mcolis , vel a Catalaunis prifcis Occita-
niae & hujusregionjshabitetoribusjVelj
quod aliis placet, a Cothit & Alanii , qui
f raixti eara antiquitus infederunt.
Catarrich, & Catariitk ^r^W^^ , inCom.
Lbor. Ptol. & Anton. Catarrathnium , &
Catarrallon .^ Beda Catarralhn ., & alibi
Vicus circa Catarra^am,aGr.KAJci}fXK%f,
vel potiiis K(tTu^1»f-, Catarada , nu^^» li
^HA-m^ontf^ non -m^ T? KtfTwjBp^JVi/fi^jliccC
nec hoc abfurdujn iit, v. fejl'. in Et. LL.
voce Catara^a.
Mmmrnra 2 Cafjineirp,
CE CH
Catfinellf, Scotiac Provincla , quam olim
infederunt Catini , quibufdam PtoUmti
cxempiaribus mcndelc Cariui populus.
, Cdttt , nunc Hajji , Germanix populus ,
) Adr. fun. a Belg. Cattgn, quod-Proce-
fcs ?c viros inligncs cxponit , defledic •,
ledquoniam haec vox nufquam alibi oc-
. curric : mallcm declinarc a Tcut. lEiatf,
. Felis, ab acri fc & aftuto ingenio, quo
Fcli animali fimilcs crant , v. TacitHm
dc mor. Gcrm.
Cdtamems , apud Tacitftm Princcps Cat-
torura,4 C4^;/f,populo,& ti^eBer,Prarfc-
dus,
CittDttk) in Satavia Pagus ad oftium Rhe-
ni fluvii, a gente Cattorttm , qui huc co-
ioniam deduxcrunt , & AS. Wic , Pa-
gus, itcm Sinus, & Propugnacuium.
CitjcnEUtlJogen, Cattorura, nuncHaffo-
rum, Urbs, Teut. Cat^en-elbojie ( i. c. J
Cubitus Cattorum , a gentc Catforum j
, & aliquaC«^//»fimilitudinc, ut Ancona
' Italiac portus dicitur 4 Gr. •a>»»k,Cu-
bitu5, Ulna.
Caaci, vcl Caticlrf, prifcus Germaniac po-
pulus Lnter Amifiam , Vifurgim , & Al-
iim fluvios , fort. a Bels. DiaatDtten,
Pyrrhocorax, quod animal fortafle hic
populus pro Signo Gcntilitio tulit.
Cano, in Com^X fiml^. ant. Rom. Ga/vata
fluvius.
CeaoUni feu potius Ceolin, Weft-Saxo-
ftUraRex, ab AS. Ccola, Gurguftium,
. Cafa, & Inne, Cubiculum , Diverfo-
rium, Domus, & verb. Innan, Divcrfa-
ri, Habitare, qui fc, in Cafa habitat ;
vel h Ceol, Navis , & Wm, ViAor,
Winnan, Vinccre, q. d, Mari, vel Na-
vibus Vidor.
CeUic, Weft.faxonum Rex, ^ AS. Ceol,
Navis, & Ric, Dives , q. d. Navibus,
vel Mari Dives, vel Potens.
Ceotolpt^» Nordanhumbrorum Rex , Beda
MecAnM^ ab AS. Ceol, Navis, Navi-
cula, Cclox, & Ulph , Auxilium„ qui
^ fc. Auxiliatur navibus.
Cec&ic, Vifi-Saxonum Rex primus , db
AS. Ceppe , FIcxu?, & Dic , Dice,
Vailum, Fofl^a, q. d. Vallum, feu Fofla
Flexuofa.
St. CbaO, San^u4 Ceadda Epifcopus Litch-
feldenfis, SanEli Aidani difcipulis •, nefcio
an4^ AS. Ceo&, Pera,Marfupium.
C^ania)3i, feu, utaliifcribunt, Ct)anianf,
Belgii Germanici populus , nunc Frifii
Sevenyvopfdi: vcl, ut alii volunt, Campani,
fort. a Belg. l&en, Pugnare, & ant.
Ah, tefte Adr, ^««/tf,Tcrra, q. d. qui pro
Terra C i. e. ) Patria diraican^.
CH
Cl^amponcun , Nomcn Gcnt. in Com.
Dev. q. d, de Carapo ArnH/phi , Fr. G*.
de Champ ArnoH.
Ct^ampfleur, Non.. Gent. exp. de Canipo
Florido, a Fr. G. Champ , Campus , &
Fleur^ Flos.
Ct^ampton, Nom. Gent. olimteft.e CW^r-
»0 de Champaigne ( i. e. ) de Campanix
Galliac provincia.
C|)ampnet«, Nomen Gcnt. a Fr. G. Cham-
panoi4(i. e. jCampanus, feu dc Cana-
pania Galliae oriundus.
ClJarDfojD, in Cora. Hant. olim Ceroe-
fo;D. AS. Cepbicjjpopo (i.e. ).Vadura
Cerdici Regis fuper Avonam fluviura ,
quo loco CerdicHs Britones praelio mag-
no dcvicit.
C|)atinS, Olim Ccrring crofs, SomnerHs in
Gl. Lipf. ingeniofe defledit ab AS.
Cyppan, Acyppan,Belg. I^eeren, Teut!
J!leb;cH, Vcrtcre , q. d. Diverticuium
ad Craccm.
COaroloman, Caroli raagni frater. Pefii-
me dcflcAit fnniHs a Charitate ; maliem
peterc 4 Germanico fonte , fc. ab AS.
Capl, Robuftus, vel Ccopl, Rufticus,
^^an, priorifcnfu refpondent Lat.
Valens, Valentinus. ValentinianHs, Gr.Cra-
ternsy pofteriori Lat. AgricoU, RnfiicHs^
Gr. GeorgiHt,
C^aaccr, noftrar linguac Homerns Poefeos
Anglicanae vel Parens, vel Inftaurator,
crcdo 4 Fr. G. ChaHJfenr^ olim ChanceHr,
part. verbi Chanjfer, olira Chancer, Cal-
ceare, Calccura induere, q. d. Calce»-
tor.
C\)anmotin9, Nomen Gent. in Com. Cor-
nub. Fr. G. Chanvemont {\. c.)/de Calvo
Monte, fc. Arboribus nudo, ith^, a Fr.
G. ChaHve, Calvus , & Mont , Mons ,
Collis.
C^atDoattj , Nomcn Gent. in Com. Nott.
olim de Cahors (i. e. j de Cadurcis ia
qallia.
CjiearDefly, in Com. Bnfki , AS. Cep&icj--
le^a, a praelio Cerdici Saxonis ibi cum
Britannis commifl^Oj Slege c«im AS.
Caedera notat.
Clieaufci?, olim Ccenobio a Danis diruto
nobile ; nefcio an ah AS. Ceof 1 , Gia*
rea, Sabulum, & Ire , Infula Amnica,
q. d. Infula Sabulof^.
C|)e0fo3D , in Com. Dev. Pagus , ab AS.
Cap^, Cac^e, Clavis, S>c JfojD, quod y.
in Et. Gen.
C^clreO, Merciorum Rex , 4^AS. Ceol,
Navis , & Rebe , Confilium, Re&an,
Confulere (i»e.) qui Confulic navibus,
vel rei NauticK peritus eft,
Cl)eirer>
CH
Cbclfkt', in Com. Middl. q. d. teljclfgfit,
from totielUcB effand, , in Ardiivisf tamcn
dicitur C^ekie-^plb j forc. 4^ AS. Ce-
alc, Calx, feu potius Creta , & JDy^,
Portus, terminatio enira c(», AS. 6a,
Aquam, item Terram juxta Aquaro i\-
tara nocat.
C^flnep , Nomen Cenr» olim deChefnoye
C i. e. ) de Qucrceto, a Fr, G. Chefmygy
Qucrcetum , Chefne^ Quercus ^ hoc a
^luernns dcfledit Menag. mallem k
^lHercinHS.
CjjcnflfojD , in Com. E^* quafi Ctjeliticr-
- fojQ, ^ Ctjclmei: fluvio, olini Canonium,
ab eodera fluvio olim Cano diAo.
CtJfojl, rel potiiis <Cfo;l,'Merciorum Rcx,
idem quod Ct)^rU0.
CoepftoU), in Com. Monm* (ie. )Merca-
tus, feu Emporium, v. CI)eap,C|apman,
& 4^toU) , hoc Brit. CaftUtoentdicitur,
utpotc ex ruinis veteris Ventz Silurum,
Brit. CafittDent^ortaj WkZViX autem or-
tum cft vel a. C.Br. 0tt)enttj|j, Triti-
cum, Far, Ador, a Ixto jfc. Tritici pro-
ventu, vel k C^ttt^nn, Albus, i Colorc
foli Candido.
Cticcebcrt, Francorura Rex (i.c. ) C)?nitlg,
feu litng i^erebert, v. I^ccbert
Cbettfcp, in Com. Surr. Bed<x. Infula, Cc-
rotus ( i. e. ) Certs E4 Ceroti Infula, Pa-
gus olim Monafterio nobilis.
C^«^nifci, Saltus Hercynii populus. fecun-
, diira Adr. fftn. ubi nunc Epifcopatus
Monaftericnris & Paderbornenfis fiti
funt i fort, a Germ. Ui^l^n, Vcrrcre,
Purgare, & Bclg. fi)oft, Teut. ;3)ft, O-
riens, q. d. populus qui Orientem Pur-
gat (i. c ) depracdatur , & Latrociniis
cxhaurit , vcl ai> eOdcra jDoft , & Belg,
ISeeren, Tcut lictljen , Vcrtere , q d.
populus qui gentcs Orientales in fugam
vertic. Adr. fun. deflcdit m Bel.g.lieer-
iifj (i. c.) Eliminare, & Propulfarcquia
Romanos, Arminioduce, finibus fuis e-
jccerunt -, fcd utinam prius probafTct
hanc gentem ante y^rw/«//,tcmpus & Va-
ricladem hoc idem nomen non habuilTe.
Cljgail, in Cora. Derf. Aggcr Arenofus,
j. #1^ AS. Ceofl, Glarea, Sibulum, Somner.
C^cftev, Ptelemao DennAna , Anton. Deva^
Divanaj Colonia in numrais Brit. Caec
lUfiion, Cacr-llccn-iaaur, CAer-lLron-
nr-S^pff5r-E>UJ)?, & per Excellentiam
aatc ( i. e. ) tirbs, ut & AS. Lc^ea-
ceaj-tep, & a fitu Werc-ceaj-tJejt , &
fimpl. Ceayrep •, hic autem Caftra ha-
buit Legio vigelima Vidrix.
^)^tijizv upontheftreety in Ep. Dmelm. q. d.
Gaftfura vei Urbecula ad viara publi-
CH
cam Sax. Concea^er , Notitijc Impcrii
Condcrcum. Jj; .,-
Cbeftlumt, in agro fJmf. oVunCaflanftum,
a Cafianeti fic didum,v. Fnller in hiftoria
Ccsnobio wMnmenfis.
C|jEt)crcou , Nomcn Gent. exp. de Ca^
piteCurix ^ fedmale,tuncenimfcribe.
retur Ctjctffomt, vcl potias C^jefconrt:
mallera deHc(fterc i Fr. G. Chevre^ Ca-
pra, & Conr^ olim Court., Atrium.
Cbic^efter, in Com. i«/. Urbs Epifcopa-
iis, Sax. Ciffanccajxcp, Brit. v^acrcct,
<« Ciffa Regequi eam condidit.
ColDle? , Nomen Gent. in Com. Dev.
fort. ab AS. C16, Contentio, Lis,& Lev,
Navaie, vel Lei^, Leje, Campus, Pa*f-
cuu(n,q. d. Fundusde quo litigatur, vel
contcnditur, dubii juriis, controvcrfus.
C^ilOebect , Francorum Rcx ('\,t. ) c^-
ntng vel latng l^iloebcrr, 4 Tcut. i^elD,
Heros;, & AS. Beopht;, Clarus, Illuftris.
C0tlDeric, Francoriim Rcx(i. e») Cpnlng,
vel l&tnfl l^ilDeric , vel t^nloertcb , 4
Belg. l^alDc, Favor, SufFragium,& Ric,
Divcs, q. d. Favore,vel Suffragiis Divcs,
a mulcis diledus.
C|)llb.im, in Com. Kent^ olim inlbatn , a
^hIIo Cafare, qui in fecunda cxpcditionc
nelc Caftra mctatuii eft , v. ^am in Et.
Gcn.
C|)ilperfc, Fran. Rcx (i. c.j Cpnning, vd'
l&ing^Uperic, quod v. fuoloco.
CttiUern^ in Com. Buckj, parshujus Colli-
na, Sax. Cylcepn, fic didaaFrigidita-
.tc, quia refpeau Vallium cft Frigidior,
vel ab Argiilofa foli natura ^ Cylt; c-
him Argilla dicitur inquit Camden. Cy\z
autem hoc ultimo fenfu in Lexico non
occUrrit.
Cl)intiUa, Vifi-GothorumHif- . . ^
panorum Rex -, nefcio an 4 -'«"•«3»»
Tcut. ilanne, litante, Poculura, Cantha-
tus, & SLtjeilen , Partiri, Diftribuere,
quifc. Diftribuit, & circumfert Pocu-
lunii, Pocillator.
Ct)ippent)am , in Com. Pvilts, AS. Cyp-
panhara j alf AS» Cyppan , Mcrcari , &
Cypman, Mcrcator, q. d. Forum , fcu
Emporium, V. Cljapman, & Cbeapen.
C|)oncDomarin9, apud^»?w. Marcell. Ale-
mannorum Rex , Kiliano^ & fun. exp.
^jrcrus Pracfcdu':,' vel Audax, Equorum
Seflor, vel Eques in neceflitate, fed ma|-
lem ipfas voces protuliflcnt • fort. a
Teut. ftabn, Audax, Belg. flDcmen,
Teuti atliemcn, Spirare , qui fc . inllar
impigri, $<. Generoli Militis fpirat ^ Jh'
»/*jdefledere videtur a Teut.^ott),/^o-
tt)en,BeIg. j^coOf . Neceflritas,&: g^eter,
Pr«tor, Cjjnno,.
ei CL
CtKino, feu l^ano, Oldenburgi Frifiae Co-
mes, iTeut. lintjn, Fortis, Audax.
Ciceftcf) iti Cora. Gloc adhuc in fcriptis
Ctrcnceftcr. Sai. Cypenccaj-cep, Pfo/-?-
m£o Cormum, Antonino Duro-Cornovmm,
« (i. e: ) Aqua Cornoviura , Brit. Cacr,
CottjVelCstt, ^fluvioloC^mo, nobis
ClJarn. , . ^.^
Cloib^t , Cherfoncfi ab jpfis Czw^r>f< dlCtac
iucolaf , Romanorura olim terror -, fort.
^ Belg. Rommer, Botnbgr, Tcut. i^am-
mjr, Moleftia, Damnum , a Darariis {c,
quibus Martius hicpopulus vicinos om-
nes afFecit ^ nolo autem cum plerifque a
Gomero Noe nepote 4eciinare,talia enim
pleraquc fabulofa funt. Nefcio an feri-
tanni ipfi veteres a prifcis Cimbris ortum
diiXerint, certc iFalliAm fuam Cttmroy &
feipfos Cumr<tcos , feu Cnmragos ctiarti-
num appellitant -, fedintam alta &in-
voluta antiquitate nihil audadcr vel
affirmavcrim, vel negaverira.
Ctmctrfijoje , in Com. Sujf, fic difta a Ci-
meno Saxone, <iui cum fratre ElJa primo
South-Saxonum Regc huc primiim ap-
pulit : CimenHs autem didus eft, fort. ab
AS. Cuma, vel Cyma, Hofpes, Advcna,
a verb. Cuman, Cyraan, Venire, Adve-
nirc.
Ctnijc(tt)tnua«, Vifi-Gothorura Hifpano-
rura Rcx, a Teut. iitnB 000 feDtno, (i. c.)
Filius Venti, a celcritatc feu veheraenti
& acriingenio fic didus , clegans fane
noraen.
CiBbot\j,inCom ♦.$'«/. prope vallum tni-
litare antiquura k Cijfa Rege extrudura,
V. llBojongt» in Et. Gen. q. d. Cijfopolis.
ClffSj South-Saxonum Rex , ab AS. Cij--
fan, Ofculari, refp. Gr. Philemon.
Clan UtcarD,Nora.Gent.in Bihernia (i. e.)
tribusRicardi.
CUrf.inCom. Sujf. alias Clarencc , Pa-
gus , tit»lusDucum , etiara Stcmmatis
Kegii, a Lat. Clarus, Clarere^ Clarefcere,
& indc Clarentia.
Clcp^o, feu Claptio, Longobardorum Ita-
lorum Rex fccundus, fort. ab AS. Cleo-
j:aii, Belg. I^lieten, Findere , fic didus
fort. quiahoftem gladio diffidit»
CUtclanD, in Com. Ebor, Tradus , q. d.
CltfflanD,Rupibus enim valde afpera eft,
V. Clift in Et. Gcn.
CUpt)joofe , in Com. Liec. reliquiae urbis
ant. ClcT2Cefttr, v. Cias & S5;ook in £t.
Gen.
Cliff , in Com. Sh^. CHvhs, v. Ciift in Et.
Gen.
CloPobert (i. c.) Cpntng , feu liing HoDo-
beit, a. Teut. %vxXt, AS. Leo&c , Popu-
co
lus. & AS. Bcophu , ClarUs , item Lux,
q. d. Lux Populi,
Clofomtc (i. e.) Cpntng , vcl i^ing itoDo-
mtCj ab AS. Leobe, Tcut. iLentc, Po-
pulus, & ^?bjen. Augere, a profercndo
fc. imperii fi;ics,
Clotatr , vel Clotl?atr , Frajic. Rex. q. d,
C^ntng, vel iiing ilotljtiir, quod v.
ClotbUoc , Pr3f nomen Mul. Kiliano fcri-
bitur iLuttlitlic, & exp. Excellens in Po-
pulo, Hcroina Populi , ^ vct. Teut.
ialt, nunc Lcatc, AS. Lcobc, Populus,
& t^elD?, Heroina , addito C pro AS.
Cyningin, jam Tcut. i^ont&tnne , Re^
gina, v. ilotljUO-
CloU80-bp, nunc CUff, AS. Cleopc]-ho,Io-
cus olim aliquot Anglo-Saxonum fyno-
disnobilis^ ncfcio an 4^ AS Cleopa,
Cliop, Clip,Cautes, Rupes, & J^o.Calx'
Calcaneus, fort. fic dida a fitu ad Cal-
cem, feu pcdem rupis.
Clim, in Com. Sallop. Fluvius , BFit. Co-
lnn> & ColuntDp,temerariura cflet deflc-
(Sterc a Lat. Colonus quia fc. ut de Nilo^
&/»^fluviij dicitur, agrosvicinos in-
undando videtur ararc & fererc ( i^c. )
agrosfcecundat.
Clup, in Scot. Bric. & AS. ClnH, Rupcs,
unde aiclaiB, Urbs.
Cob, Nom. Gent. Camde?Jo , cxp. Portus
Faditius,poflct & defledi ab AS,Coppe,
Apex, Teut. liopff, Caput j vel ut rc-
de monet Dod:. Th. H. 'rmKBttmiv
praenorainis 3lacob.
Cocbtnston, in Com. Dev. pagus fort. a
celebri Callorum pugnantium ludo, qui
olim ibi celebratus cit, v. Cocb & SCoiDn
in Et. Gen,
Cocblp c^!;ppel! , in Com. Lanc. Anton.
Cocciumy eui adjicitur AS. Ley, Navalc,
V. itaj in Et. Gen.
CoDCROj, olim Centencnre caWe^ in Cora.
Derb. fort. a Fr. G. Contenir ^ Conti-
nerc, Cohibcrc , q. d. Propugnaculura
(i. e. ) Fraenum populi»
Cofcer, Nom. Gcnt. ab AS. Cocep, Pha-
retra, Theca, a^niMex.
CoU|tf€ter , in Gom. .E/. Urbs primaria,
Sax. Colecearcep , Brit. Caec-CoUn ,
Anton. Colenia , a Coln fiuvid, aliis a
Coiie Rege Helenx Auguftae patre.
ColDtnstiam) in Scot. Bed^ urbs Coldana^Sc
Coludnm^ fort. Colania^PtoIemai,
C0U9 in Com. Afiddl. fluvius, olimColl,
quod C.Br, Rubrum fignat , v. I^ct-
foaD.
CoU, olim Prxnoraen , nunc Cognomen,
centr. a ipStccl , Sc boc a Gr. Nice-
CoUbaocife,
co
(JtolclJjOtfe , in Com. iSnckfy Jtiton. Pontef,
ut Gepbyra Bocoti^y Fr, G. Pomhieu^ quia
CoU fiuvius hcic in 4 Canales iiflus 4
pontibus jungitur,
Coleiiamiiin Com. Midd/. a CoU fluvio,
& l^am quod V. in Et. Gen.
ColUt, a Colc , dim. PrBcnora. ^icol pro
NicoUnt.
ColUnS , fecundiim CAmdsmm contr. a
jplicoUn, dira. Prasnorainis NicoUus^ li-
cet jam in cognomen degeneravcrit.
-5*^. Colman, Scotus Hpifcopus Lindisfar-
nenfisy Lat. CoUmbmHs ^ unde Etymon
petas. Annot^^,
Colfon, q. d. i^icilfon , WMdesku Ni-
coUi filius.
St. Columbs, in Com. Cornub.^ i. c. ) Fa-
num SmUi CoUmU Scoti.
Ctmt^ inCom. Dev, in tcrminationibus
frequens, 4^ AS. Comb, Corap , Vallis
raontibus utrinquc obfita. Datur &
C.Br. Kumjf^r* G. Comh, cjufdem ori-
ginis, primafiva cnim Gallica & Britan-
nica vox ridetur.
Compton i)f the hole l in Com. fVarw, ab
humili fitu -, Compton cnira feu Comb-
totsn ^A pagus in valle fitos , r. Comb
fupra in Et. Gen.
Con5ell,.H»>tfr»/zj Vir SaDftus (ie.) Pul-
chrura Pignus, vidc ConflWibUVU in-
fra. ' . .-iivoi*i^,c.,biijjj4i.
Congerslmtip, in Com. Sm. m Coftgmyho
Sando qui ibi Erimiticam vitam e-
CoftfitetDd > inCom. Cffif, Antonino Con-
date^ addit^ terminationc AS. con , v.
ffi^cUJnin Et. Gen.
Connag^t, HihemiA Provlncia , Lat. Con-
nacia, & Hibcrnis Conanst)tp, veterura
Canganoriim feu Concanorum, Auterorum &
. Nagnatarum fedes,& fanc Provinciae no-
mcn ex Concanis & NagnAtis compoiituni
videtur. .
ConntobQ^ongt) > '^^ Contnesboaoag^ , in
Cora. Bhor. Brit. Cacc Conan (i.c.)
ConaniiUrbs,Conanopolis,<» Connno Rc-
geConditore. .':-::•
ConniBbi? fcu Concbp, in agro Linc, credo
AGftnicnlft ficdidtura, addita AS. terra*
V>y, quae primaf io Habitationem, fccun-
■ dario Pagum fignat ^ hoc <• verboAS.
Byan, Habitare.
Conrati, Prxnomen,^ AS. Con, Coon,
Teut. I&ntjn, Bclg. iioen, Fortis, & AS.
. Ilac&, R5K3, Re&e, Tcut. IJaW, Bclg.
Ba£D,Confiliura, rcljp. Gr. ThrAfybH-
Us.
Contoat, in Com. Caem. ant. Conovius flu-
vius, unde Cwm>»? oppiducQ, cxcujus
rulnis orta cft Urbecula 2hsr-(tontt)i^
( i. e. ) Oftium Conwey, fcu Cor.ovit.
Copc, Nomen Genr.^f AS. Coppe, Apex*
Cuimenputiraontis.
Copcnbagcn, vel €oprn^a\3cn , Lat. Barb.
Hafni4,D^n.m fallor ftoppenbaffn,Urbs
DamajRegia&princeps, a Dan. iiop-
pcn, Mercatores , & ^aflfn, Portus , q.
d. Mercatorum Portus, omnino ut£m.
forium & Emporia Hifpania? Tarrato-
nenris,& Emporium^ nunc EmpoH didtum,
in Hetrurialtaliae.
CoplanD,^ in Cora. Cumb. Regio feu Tra-
dus, iC.Br. Jiopfl, Acuminati Montes
quibusGonfpicuaeft • vel ah AS. Cop,
Teut. Copflf, Caput , & itanD , Quod v.
in Et. Gcn.
Co;ibct, Noracn Genr. olim, ^iCamdeno^.
desfit, Praenomen, dim. Fr. G. Corheau^
Corvus, q. d. Corvulus. AHudit Lat!
Corbulo,
Cojtton, in Com. Dev. Pagus, nefcio an i
Coriandri provcntu quod, AS» ut & Gr.
Copion dicitur,& JLoton, quod v. in Et!
Gen. vci iC^mquodamConditore.
Cojntoall, Provincia Sax. Copnpcalh', ^
tmt, Cornu , quiah2c Angliain longura
Angulura procenditur inftar Cornu , &
Wealh,quo nomine Saxoncs omnes'pc-
rcgrinos, praecipuc Britanaos , appella-
runt, v. ^alc0.
CojntoaUi», Nomen Gent; (i. c. ) Comu-
hianus, feu Comuhik oriundus v. Cojn»
tDall.
CojobaitJge, InCom. Northumf^. Rom. Cu-
rla Ottadinorum 5 HoVedeno Co^ob^ige •
Henr. Hunt. CnCC •, Antomno Corfiopitum ,
/i Vct. origine , additi tantura tcrmina*
tioncbjiDge. '' ''^^:.
CotftDoltJ, in Com. Gloc. k Collilus, & Ovi*
lihus dida, Cote cnira AS. Cafam feu
Tuguriura , item Speluncam , & Wola
locum*AwAer, Arboribus nudum defi£?-
nat, ' ^
Cobe, Nomert Gent. Camdeno exp. parvus
Sinus- fcdvox hoc fenfu nufqusra oc-
currit, maHem igitur defle(flere ah AS.
Cope, Copa, Antrum, Speiunca, itera
Piftrinum, hoc 1« Lat. Cavea.
Cotentri? , in Com. fVarw. Urbs egregia
Epiljcopalis, a Conventu fcu Monaftcrio :
vel a Cwen fluviolo, nam in Diploraatc
Prioratus dicitur Cncntfo^D-
Cotert, Nomcn Gent. a Fr. G. CoHverte^
locus Tcdus, feu Umbrofus, v. to Cobw
ift Et. Gcn.
CotBap ftafees, in Com. Surr. locus fic di-
Aus a Palis^ quos in adverfo iittore Cri-
tanui contra Cxfar^m fixerunc , ubi
Cafof^
CR
C^/4r Tamifi» vado tranfivit : Cotoa]?
autem niinis manifeflc ortum ducit 2i
Coto&: «KELav, <\- ^- Iter Vaccarum feu
Via, pcr quam vaccae tranfirc folent.
Cota)b;iDgc, in Com. Glam. q.d. Vacca-
rum Pons, a crebro Vaccarum tranfitu,
Brit. PontvAn, a Lapideo Ponte.
Cvanborn» i" Com. Dorf, (i. c.) Fons.feu
Aranis Gruum, v. Ccane , & 2i5ourn in
Bt. Gen.
Craticn , in Com. Ebor. Regio, i C.Br.
Crage^ Lapis, Pctra & Pen^ Caput, cft c-
nim valdc Petrofa.
Cra^, fluvius , nefcio an <« Fr. G. Craye,
Creta, i folo fc. Cretaceo quod perluit,
V. LeUnd voce DerentHs.
CrcccclaUc, in Com. ivilts, Oppidulum ,
Mariano Crcccanfo2ti , aliis ^rcfeelaDe ,
a Gymnafio quod ibi Grxci Philofophi
inftituerunt, quod ^o^ziOxomumti^n'
llatum eft. Somner. autem in Giofl'. hxc
nugas & fabulas effc cenfct, & ut miiii
quidem videtur merito. Oppidum au?
tcm putat olim didura Ctecca-gelatie ,
Ah AS. Cpecca, Torrens, Anmis, Crepi-
do, & Lafaian > Purgarc , Exonerarc,
Vacuarcj quia fc. eo loci Aranes qui-
dam fe in Tamifin cxonerant.
CreDtton feu lliicton, in Com. ComHb, vel
q. d. AS. Cpaec-cun (i. c. ) Tcrra Car-
rorum, vel ah AS. Cpe&e f i. e. ) Sym-
bolum feu credo Apoftoiorum , quia o-
lim in hac urbe primitiva intcr Saxoncs
fedes Epifcopalis fundata cft, & inde
tanquam ex fonte Chriftiana , & Apo-
ftolica fidcs in rcgnum Meriodionalium
Saxonum diraanavit-, vel, quod proba-
bilius eft, quoniam fic in Archivis ant,
legitur, quafi Ctttyian-tun,a fluvio Cre-
tcnquoalluitur, oppidum fupra Epif-
copatiis honorem Sanfti Bonifacii feu
TVinifredi A^o^oVi Gcrmaniae natalibus
nobile»
CretJeqncr, Nomen Gcnt. in Com. Kent^
q. d, Fr. G. CrevecosHr , It. Cre^a cnorey
^ Lat. (^or , & verb. Crepare, fc Trifti-
tiaingens, qua cor crepare feud.iiliiire
poiTit, fc. i nimio maerorc alicujus cx
fiac^ente quo etiam interiit, vei al; eo-
dera CLrstJct adivo fcnfu , ab aliquo qui
Cor hoftis inpraelio Lancea, vel Gladio
fortiter,trajecit& pcrrupit.
Crc^fojD, in Com. i<:;m , AS. Cpeccan-
^jpopt?, a Ctep, olim Cr^c4,fluvio, qui &
i^viculis St. S^acg Crc? , ^aQl0 (ttB^ ,
MQits Crer, ipio;ttl Crc^, noraen dedit :
hoc autcra Cre^fojD magni Bricannis
ab Hengifio Saxone illata cjjiidc nobili-
. Wtu -ft.
V
ca
CdppUgaf^, Porta urbis L^ndini, a Nofo-
comio CtaHdorum, quodolira ibifunda-
tura eft.
Crocbt)ern,in Com. Som.Sz-si. Cpuccepnc,
fort. ah AS. Cpuce, Crux, vcl Hydria,
& J?epnc, Cafa, v. CrHfe in Ec. Gen.
CroDflgt), i" ^i^- fluvius, PfolemAoVidMH,
Croft, Nomen Gent. alf AS- Cpopc, Prac-^
diolum.
Croon, Nomcn Gent. ^ C.Br. Crecn^ Cu-
tis, Pellis, Corium •, hoci^r. '^Hmus^ &
Davifins defledunt a Gr. Xf»«, Cucis.
CrottUnD, in Com. Linc. oiim Ccoplano^
Ccenobio olim magnifico Sc Aucupiis
cclebris, nefcio ana raulticudinc Cor-
vorum fic dida , y. Ctoto in Eu Gen.
JW/rr didam pucat quafi terram Cru-
dam.
CrotDCti , vcl potiiis Ccojct-bacfe , fic ajj^
peflatus cft EdmHndns fratcr Edwardi pri-
rai Regis, non a Gibbofo dorfo quod
prima fronte videri poific j fcd h Fr.
G. Croife , Crucc fignacus , quia cum
cxpedicionera in cerram Sandam fufcc-
piflet, crucem in Dorfo Tcflerara Sacra;
militiz gcftavit.
Cnitcljet i^O'^rx, Fr.G. Ereres Croifez. (i.c.)
Fratres Crucc fignati, quorum Ccenobi-
um nobilc Londini fuic, a quo ylcus no^
men furafit & adhuc retinet.
Cambeclano, Provincia ( i. c. ) CHmbrorum
Britannorum rcgio, qui hic diu reliqu^
Angli^ expugnatainfcderunc.
Cunebect,Longobardorum Italorum Rcx;
vel A Tcut. ftutjn, Audax ,^ & AS. Be-^
opch, Clarus, q. d. Audacia, feu Forti-;
tudinfi Clarus j vd fccundum Kilian\
quafii^anttoecc, ^ Belg. |£ioen, Audax„^
& QSHerD, Charus.
CnnegilD, vel Conjeatlo , Pracnoracn MulJ
a Jeuc. !^*un48, Rex, &^tlDant, pro.
^olD, Amicus.
CuntganD , Prat nomen MuL ah AS. Cy.]
nini^, Teut. &ontng , Belg. Uiontna^;
Rcx, & Teut. dUnnnen, Favcrc , q. d,
Regis Favor, vel qui a Rege Favetur.
CnntmunD , Gepidarura Rex, a Tcut.'
Jiluiia, Fortis, & ypunD, Os, q. d. Vir
ore Ferox, feu Fortis, vel potiiis ab c-
odem IHu^n, & AS. Mun&an, Protcge-
.re, Paearc, q. d. Fortis Protedor, feu
Pacificator.
Cncci^, Nomen Gent* k Normannica ori-]
ginc, q. d. Lat. Cftrtius.
SanUus CatbbeCD) Archiepifcopus Cantuar^
non, ut aliqui volunc, q. d, Cat>bearD v
fedvel/e^ AS. Cu^S, Notus/& Beophc,
Ciarus , vel fccundura ferBe^annm ^
«odcm Cu^j.^^vc^. Angli JBecigtt.Dif-
pofitUSf'
DA
pofituSjCompofitus i prins autemrhagis
placet.
CntljrcD, Pracnomen, ab AS. Cu^, Notu?,
&Rabe, Re^e, Teut. is;^itjt,Belg,Kacc,
Confilium,Refpondet Gr. EHbtilm^Cleo-
bHlm^ AriflobHlns.
Cnttllutn, Prxnomcn ab AS. CHD,Notus,
& Wm, Vidor, Winnan, Acquirere,
qui fc. raoribus adeo amabilis eft,ut om-
nes fibi concilict, vcl eodcm fenfu ab
AS. Wine, Diledus, Charus , v. ^tn
in Et. Gen.
Cnts, Nomen Gent. dim. Prxnominis
Cntljbert, quod v. fupra.
Cpnebeltn, Verflegan contraftum putat ah
AS. Cynin^, Kcx , & Jpclmj Galea.
- PolTct & deduci h Cene,Fortis, & )?elm,
tranflato fenfu Protcdtor.
D.
DabfcotjNortienGent. fecunditra O»^-
denHm primo^D' j^ntp^econrt ,& indc
SDab3tDgecDnrt,(i. c. ) de oppido Galliac
Amprecour didlo.
^acrc0, NomenGent. FnlUr lib.i. Hifi.
Eccl.pag. 42. didos putat ab Acra^olim
Pcolemaidc , Syriae urbe, in cujus obfi-
dione & oppugnatione quidam ex hac
gente fortiter diraicavit, q. d; Fr. G.
d' Acres^ vei a Dacor agri Cnmbr. flu-
^ violo, qui Caftelio feu Arci hujus gentis
fcdi noraendedit.
jS^agalatpOUB, fub Valentiniano primo Aug.
cura Gratiano ejus fiiio G«fare Conful
anno U.C. 1118.« Tcut. 2Dagcn,Giadii,
& lltfben , AS. LuFian , Amare, q. d.
Gladio Gaudens C i. e. ) Bellicofus.
^agobcrt, Franco-Gallorura Rcx, vel i
Teut. SDdgcn, Gladius, & AS. Bcophr,
CUrus,q. d.remilitari nobilis, Militi*
Clarus , vel ab eodem HDagen, & 5l5e-
rtcbten, Docere, Edoccre, crudire,q.d.
Cladii feu rei MilitarisPeritus,multa a-
lia Etymalonge rainiis verifimilia afFert
XilianHs qnx confulto practcreo.^»»/wi
Mucronata Barba dcfledit, fc. a Teut.
SDdgen, Gladius, & 3i5art, Barba ; raai-
lera ab codem gDagcn, & di(^o Bcophc,
Fulgens, q. d.Gladio Corufcans.
patrclt, Noraen Gent. in Com. Co;'». &
Bncks, q. d. De ^atrell, Hairel autem
Fr. G. Cilicium notat,& fort. f« noftro
iBair, derivatur •, vcl, quod verilimuius
cft, a Fr. G. Airelles, Vaccicia.
|t>alUfon, Nomcn Gent. q. d. l' aien-
(cn C ^» c. ) de urbs Gallica Alenion.
DA
)©anipctt , in Com. CeHr. alias ^atflf>
po;t, a S>an, feu?Dat)en fluvio, & Lat,
PortA, feu Portu.
2Dan, in Com. C^^/r. aliasH>aten fluvius.
JIDant^Uls, Lat. Barb. Gedanfm, ku Dan-
f;yjr«OT,nobiliflimumBorufliacEmporium,
quod tcfte Adr. Jnn. Heneto idioraacc
praeiidiura Danis objedum flgnat. Pof-
fes & fatis fpcciose deflc(flere a Teuc.
^anne, Abies,Pl.^anncn,& Wic,Pr6.
pugnaculum , q. d, HDanncfU)tc, vcl
E>dnnentoic ( i. c ; Urbs feu Arx in-
ter Abietes, notura autcm cft Borufliam
& Vicinas regiones copiofo Abietum
proventu nonminus celebrem eflc,quam
Angliam noftram cjufdcm arboris defe-
Au & inopia.
J©annbia0i Tcut. SDer-SDonan, vel jdo-
natD,nobilifl[imus totius Europ» fluvius-
vel a nom. Teut. ?Donner , Tonitru |
per gDonnern,tonare,quia rapidocurfu
devcxifliimura alveum, inftar Turbinis
devolutus, fabulo & lapidibus allifus,
ftrcpitura Tdiiitrui firaikm cdit : vel i
E^annen, Abictes , quibus per totam ri*
fiam confitus eft -, vcl, quod fatis verifl-
railc cft originis Pannonica, vel Sarmati.
cd, quod fi ita fit, Etyraon eruere pror-
fu8 dcfpero.
JJDarb^, Urbs nobilis Provincialis Saxon,
Deopby,olim Nop^pop^i^, h Derwen-
Mfluvio, q. d. H>ertDentb^, AS. autem
appcllatum eft Nop^Spop^l^ 4 nom.
Wcop^Sij, Pracdium, Villa, & Nop^^
Scptentrionalis.
jDntt^ (i- e.) de Adrecy in Normannia.
JDartfojO, in Co«i. Kent d 2Darta,olim JDa-
renta, fluvio,q. d. Darentac Vadum.
^artSDent-, Lat, Derventio fluvius, Leland
dcfleftit d C. Br, Dwr Aqua, & Gwen,
vcl Gwin^ Clarus, Lucidus , (td nequc
Gwen^ ncque Gwin^ hoc fcnfu occurrit-
Gwynn autcm cognato fenfu pro Albo
invcnitur.
^'anbeni? , Nom. Gent. fort. d Fr. G.
Aubain, Alicnigcnatvcl potius /^^oppido'
Fr. G. Anbigny did:o.
St. 2D(itii)0, in Com. Peinbr. olim ^enrtt»*
fic dida d St. Davide qui fcdem Archii
cpifcopalem ab Ifca huc tranfulit,C.Br,
ior !E>ct)t ( i. e. ) Doraus D^idu, AS»
Davib cpynjccp.
St. ?Dit)t08 lano, in Com. Pembr.Ptel. Pro-
mofstoriHm OtJopitarHm, C. Br. Pebideanc
& CantredDevi (i.c.)'centuria Daridis.
^anfetn0,quafi 3>aUibtn0(i e.)parvus ^atto
^anncn, Nom. Gent.cxp. de Alneto,Fr.Gj
DaHnaye^ab Anne, Alnus.
SDanfonj pro jaDaWfon ( i,c. ) Davida filiug,
N n a n n jBDantrv,
DE
panttv, Kotneti Gent. q.d, de Alta Ripa.
Fr. G. d' Hame Rive.
JDcal» i" ^^^- ^^^^^ ^^'^^ W>i\f-> C^efaris
appulfu & primo prarlio nobilis, a C.
Br. Dole^ Planities ad marc aut flu-
vium fita.
^tbtn^am, in Com. Sujf* k fluvio SDe-
ben, & ^am , quod v. in Et Gen.
jpee, in Com. CeUr. Lat. D^t'/*, C»Br.
DyjfyrDwy (i.c) Aqua Z>m7, quia ex
duobus fontibus oritur, Drpy enim Duo
fignificat. Alii nigram Aquam, alii Di-
vinam exponunt , ut Apifonins Divonum
Galliae fontcm Diis facrum vocat , &
Britanni veteres divinos honorcs fluviis
dctulerunt.
^t2, inScot. PtolemtoDea fluvius, a C.
Br. Deey Nigcr,fort.ab aquac Nigredinc
IDcc, Scot, fluvius, Ftolem^o Diva in pro-
vincia Marria.
^eemoatb, in Cora. Cefir. PtoUm^o Seteia
pro Deia,
^elra, AS. Deopa-Opacj^e, vel Deopa-
Ricc (i.e.) Provincia feu Rcgnum Dei^
r^jfic olim dida fuit parsRcgni Nor-
dan-Humbrorum auftralior intcr Hura-
brum & Tefam fluvios fita, qux pcr u-
tiamvel alteram ^tatem Regnura habita
eft, tandem cum Bernicia, altcrocjuf-
dem Regni raembro, in unum impcrium
rurfus coaluit , Lelandpts^ ingeniose ut'
folet, defledit ab AS. Dcop, Fcra, fc.
afaltibus & vivariis Ferarum , quibus
hxc regio etiamnum nobilis eft.
SDflft , nobilis Batavia Urbs Adr, funins
deflcdic a Bclg. 3Delt)eii, Foderc, ab in-
genti fofla jam SDclftiatJcn C i. c. J por-
m^Delji appeilata.
Pell, Nom. Gent. Camdeno cxp. FofTa^^i
verb. fogDelUe, quod f. inEt. Gcn.
S^cnbtg^, Urbs in Camhria Provincialis,
Antiqua urbs appellata cft C.Br, Cled
Frynyn Rofs ( i.e. ) Afper Collis in Rtfs^
recentior Dijfryn Clttyd (i.c.) Yalhs
Ciuydya dnvio Clftyd, AS. autem fic ap-
pellatum cft a fitu humili in Vallc •, Den
cnim AS. Vallem fignat, & Byan, Habi-
tarc, vei Bijan, Colere.
Jpengv, in Com. £j/. a Danisquihocof-
pidum infederunt.
E^entU, Noraen Gent. Ln Com. Dev. q. d.
Danus feu Danicus, vel ut fcite monet
Dod. Th. H. k Fr. G, Denis, Gr. Dio-
ttyjitu.
jPenis, Praenomen a Gr.& Lat. Dionyfins^
nom. Bacchi^ fc. a patre fove , & urbe
Indiac Nyfa^in qua triumphum egit, &
viniufumdocuit.
Denmacb» oiim Cimbrica Cherfonefns cum
Dl
adjacentibus infulis maris Balthict, Adr^
htn. defledit a Teut. ^annen, Abietes*
fc. acopiofo Abietum proventu, additi
tcrm. matlt, quae Liraitem fignat.
pgprfojo, in Com. Kent. ( i. e. ) Vadum
Profundura^t/.^Deep & if ojo in Et. Gcn.
^eptng, in Cora. Linc. fecundum InguU
fhHm q.d. PratumProfundum, f.]BDcep
& ing, in Et. Gcn.
SDert)am, in Com. Ghc. A S. Oeophara
(i.c.)Fcrarum Oppidum,fort.fic didum
a Saltibus feu Septis Fcrarum vicinis, v,
E>«r & ^am, in Et. Gen.
J2D£ttmo)e, in Com. Dev. locus Sterilis, «
Dm<«fluvio alluentejt^ipoojjin Et.Gcn.
^ectmoatl), inCora.Z>^^. Portus nobilis
( i. e.) Derta fluvii oftiura.
|^efioetlii0 , Longobardorura Italorum
Rex ultirau5,qui a Scriptoribus Franco-
Gallicis appcllatur Didier, nefcio an boc
raorc Franco-Gallorum cmollitum fit ab
afpcriori nominc Teut. ffi^tjcoDctjr, quod
Honorera feu Gioriam populi fignat, fc.
ai AS. & vct. Tcut, Deo5. Populus, &
Tcut. Cljc, Honor, rcfp. Gr. Cleodamut
& Damocles.
^eUentcr, feu 3Datenter, BelgU Urbs,y^^.
fm. ab articuio 2De,& Attftarns antiquo
populo dcflcftit fatis violcnter,
jBDttcc jKilt, in Cora. fVtlts. Rivulus,qui
inftar Ana fiuvii Hifpaniar, & MoU flu-
vii Surrcix intra tcrram fubracrgitur,
& uno inde railliari itcrum emergit , &
in apcrto fluit -, nefcio an "S^ctJgi: diAus
fit a Belg. 5Denc, AS, Duph, Pcr , qnia
fc. terram pertranfit.
jSDstireui:, Nomcn Gent. exp. dc Ebroicig,
fc. dc urbc Evereux in Gallia.
^etD0bo;(oogt) ) ^^ Cora. Ehor. a C.Bt.
Diw, Deus, q. d. Thcopolis.quo nomi-
nc fcxto a ^Chrifto faecuio Antiochia Sy-
riae appcllata eft.
^Dtcgo, Pracnoraen Hifpanis uritatiflimum,
quod pleriquc Lat. Didacum fcribuot ^
CovarrnviM longe probabilius corrup-
tumputat4^Hifp. San-Jago , vel San^
Diago ( \. t. ) Sandus facobus Hifpa-
norum Divus Turelaris.
j^tgantDl?, in Com. Caern. antiquum oppi-
dura Antonino didum , ubi praepofitus
numcri Nerviorum Didenfium cxcubi-
as cgit, & hinc nomen Gentilc <S5an-
nocfe, nefcioan ab AS. Dijei » Occul-
tus, & Wic,Wice, Sinus, Ripa , quia
lenis & ientus inter ripas fertur •, vel a
C.Br. Digoni^ Saturarc,& Grvig, Ncmus,
Sylva, quia fc.olira loca fylvofa aliuit.
^ttllon feu gDlBtltton, in Com. NorthHmb.
Beda SD£t5tU«burn, clade CediMlU Bri-
canni
DI DO
tanninobilis, foxt, q. d. gDetllj-boarrr,
quia Rex ille CcDlualla ob immancm
crudelitatem Diabolus didus cft, vide
Bouin, &21>etill, in Et. Gcn.
ptmmoclk , Gcns Nobilis, fatis manifefle
alf AS. & noftra Dini , Obfcurus , &
noftro ^bc, AS. Aac , Ac, Qucrcus ,
q, d. de umbrofa quercu.
SDtn^am , Nomen Cent. a nom. jSDtnn ,
Sonitus, Strepitus,dc J^am, Pagus (^i.e.)
de Pago Strepero.
]EDtnfoll , Nomen Gent. fort. alr AS. &
Angl.Din, Tenuis & Sol, quod cxpo-
nitur Lorum, Reftis.
SDifart, in Com. F/int, Caftrum,vef C.Br.
Difathr,yh non Calcata,Avia, quod fitu
acclive lit, eoquc fere inacceflum , vel
quod in Dcferco feu folitodine fit (ita.
jDumarc, rel ^Dietmars , Gcrmaniae fcu
potius Cimbricae Cherfoncfi populus.
Jdr. funius didos putat quafi 2Lcnto-
inarfog (i.c. j Teutoncs paluftrcs, ^ pa-
luftri fitu, v.^txU^ & ^arOj.ia Et.Gen.
JDobbins & ^DobS, contr. & corr. A Uo-
bert, additi term.Patronymici tn, q.d.
Rohertiades S^\x Roberti filius.
the SDon or ^ane , in Com. Ebor. liAnus
fluvius, fic diAus quod preJTiori Alveo
& pauciori aqu£ iabitur,hoc enim?Don
C.Br. iignatnobis *yW/ow.
jDonalO , Praenomeh Scoto-Hibernis fre-
qucns, ah AS. Dun, Coliis, & Calj), Ve-
tus, q. d.deVeteri Colle-, nili , quod
nimis probabile eft, Hibernicac fit ori-
ginis.
Jl^oncafter, in Com. Ehor , Antonino Da-
npim., a Dano ^u\io,Nennio ^Ut^S^Utty
AS. Donaceajfrep. ....
^OKbfttsr , AS. Dopceajcep , in CdM
Dorf» Urbs primaria, Antomno Dftrnova-
ria, Ptdem.DHrnium (i.e.) C.Br. Aquae
Vadum feu Trapfitus -, Drvr enim A-
quam, Vars Vadum notat, v. jjFarc,
in Et. Gen. Datur & aliud 2Dorcbetler
in agro Oxon. olim Urbs Epifcopalis,
nunc Pagus,5(f^4 Civitas Dorcinea ^ Le-
lando, non inconcinne fido vocabulo,
'TJ^/o'rn>M<i ejufdemoriginis.
2Dc?nfc?D, in Com. Hmt. ubi olim flta eft
Civitas AS. Dupmceajcep , C. Br;
CaerDsrmy Antonino Duro-Briva ( !• c. J
aquae fcu fiuvij trajedus.
SDcKetfbtiPi Provincia.a C.Br. Durotri-
aes , hoc a C.Br.DTrr, "^f, Aqua, &
T^r/V, Incola, q. d. popuH maritimi,
hinc vox hybrida Dorfetta, a C.Br, Dwr,
& AS. Setra, IncoJae. Aficrij temporc
■Britones Drvr Cweir ( i.c. ) littoriMa-
rino Conterminos appeilabant.
D a D U
SDoif, e K\mum Batavidi Emporium,contfe
^2)o^b;ccbti vel, UE fcribit Adr. fufrL
E^uro^etbt, Idem funius exponit Dureti
forum , i Dureto vtro nobili olim D6-
raino & fortafTe Conditore, & ^Djecbti
Forum (i.e.j nobis^gpirhct 2Lo\Dn, v^l
a Teut. glDojt 2Durct?, vel HDjjt btn, Ibi,
Illic Vei Illac, quia , ni fajlor , cli;. ibi
Rheni trSjedus , & celebre Emporium, a
2Lbojougb-farc.
JDotJer, inCom. Kent. Anton. Duhris,^^.
D6f pa , Portiis Cantii fatis nobilis, 4
C. Br. Dufyrrha C i. c. ) locus Arduus
& Acclivis, a Scopulis arduis vicinis,
Lelandus Dorim feu Durum vocat , qujffi
ortum «ffet k C. Br. Drpr, Aqua.
j^ongla0, Nomen Gent. apud Scotos illu-
ftre,a fluvio ^Duglafe, & hoc fort. k C.
Br. Dv}r, Aqua,& noftro<35lafs,Vitrum,
q. d. Aqua Vitrea, (ic dida fc. i Pellu-
ciditatc , ■z/.?Duglafa infra.
jaDonfabcl, Praenomen Mul. ^ Fr. G.
Doucehelle (i.c.) Dulcis & Bella, fcu
Pulchra, refpondet fere Gr. Glycerium.
jBDou^e, Praenomen Mul. k Fr. G, Doucci
Dulcis, refp. Gr. Glycerittm.
|E)OtDSate, Vicus urbis Londini, q.d. SDotir-
gate ( i. e. ) Porta Aquaria, u C. Br.
Dwr, Aqua , & AS. & Angl. Gacc ,
Porta, ut Roraae arit.Porta Fluentana.
)S);(fielD , feu E>;ififielD , in Com. Ehor.
Alfredi inclyti Saxonum Rcgis tumulo
' inligni5,q.d.Ager Aridus^v.pjg & jfie lo
in Et. Gen.
SDjtnfetDatcr, Nomeh Gent. non, utqui-
vis ad primum nominis occurfumi crede-
ret, q. d. Abftemius, 'rJ^^o-dvii, utlta-
^'lis Bevilaccjua, f*ed quali gDcrlDentlBatCC
(i.t.) de DerveniioHe^xrflOyCamden.
)aD;oitU)lcb, in Com. fVigorn.Wii% SDnct-
toicb, Salinae , fort. a Coenoio fitu, v.
SDtrt, & ^icb, inEt. Gen.
^;a, Pracnomen, Lat. Barb. Drugo , vcl
Drogo. Camdenus dcfiedit ah A;>. Dpu,'
Aftutus , Subtilis , ut Lat. Callidius ,
hanc autem voccrn nufquam invenio.
Idem, fi Gallicae fit origiriis, deducit,
Nicotio authore, a Fr. G. Dru, Agilis,'
Vividus, Vcgetus, Alacer, fcdnecharc
vox hoG fenfu ullo in DicSionario inve-
■ nitur , Mallem igitiir derivare vel al>
AS. Dpy , Magus (i.c.J Druida, vel
a Fr. G. Druy Denfus, Spiffus, Copio-
fus,
gDublin, in Hiberri. tat. Ehlana, Hibcrri':
HBala Cleiftb ( i. e. ) Urbs fuper Cra-
tes, olim cum regione viciria EhUriQ'
rum fedes.
N n n n n 2 ^UUlar^,
DU
»Uttla^3 > vd SDcoglafg , in Scot. Fluvius ,
fic didus C.Br. a Subnigro,feu Subvi-
ridi aquae colorc, Camde». v. jDcUfilaS.
JDngUf», in Com. Lanc, Fluviolus, t. W>ti-
filafgfupra.
5Dot«liarg, BatxuU Urbs , Adr. fHtt. olim
diftura putat SDrasbutg ^ #« I>^«A Cdfa-
re, & ant. Tcut. & AS. Bupj, Arx,
Urbs, q. d. Drufopolif, Calira Drufi, r.
IBojoagl) in Et. Gen.
jaDonbacton, inScot. pro2Dan-bj(tton(i.c.)
Collis Britannorum, ideo fiftitio , fed
fatis appofito nominc a Bnchanano Bri-
tannodmum^ appcllatur.
j^onDCC, in Scot. olim AleSlum, quibufdam
Taodunnmy fort. a Tao fluvio, & AS. &
C.Br. Dun, Turaulus, Collis,q.d. Col-
lis ad Taum^ feu Dee fluvium.
IDonltitb, Urbs, & Portus FlandrU fatis
nobilis, a Bclg. SDui^ne, Tumulus, Are-
narius, & iietb, Ecdcfia, i fitu fc. inter
maris arenas.
SDnnmoiD , in Com. Ejf* olim Dnnmawg ,
libro Cenfuali Dunmaw , ai> AS. Dun,
Collis, & Cpapan, Mcterc , q. d. Collis
Paccundus, qui multam fegctem meflb-
ribus exhibet.
^un0, 3c^n 2Dan0 Scottts J)od:or fubtilis,
fecundum cos qui illum Anglum fl:atuunt,
ficdidus a quadam viilula Paroeciae dc
Emildon DnnBon vocata in agro Nor-
thurabr. quod confirmatur ex Epilogo
opcrum cjus Manufcriptorum in Biblio-
theca Collegii Merton. Oxon. hodiequc
aflervatorum, qui vero Hibernum fl:atu-
unt, didura volunt k ]£)^une, urbc Hib*
Epifcopali, quid fi a ^unJ, contr. pro
E>anttan.
SDan0, contr. pro SDunttan.
?Dan«b)?, feu S>i;nc.An0bp , ant. Virvedrum
Promontorium, q. d. Habitatio ad Coi-
lcm, V. SDotorr, & li5^ in Et. Gen. vel, fi
raaviSjDoraus Dmcani Rcgis.
pUnftabU, in Com. Bedf. Anton. Magis-
niniHm, Afagiovinium , & Afagintum , ^
Dmo Latronc, qui temporc Henr. imi
Rggis , hunc tradura latrociniis infe-
fl:ura reddidit ; Spagint autcm nominis
rcliquiac hx adhuc fuperfunt, quod vul-
gus novcra Jugcra agri vicini Sj^abiqg-
boar,, & ^aontngboor appeiiant , &
Romanos numraos , qui ibi ctiamnura
crcbri invcniuntur,spaDntng monev.
E^nnttafag , in Scot. (l c.) Hib. AS. &
C.Br. CoWis Stephani.
St. SDunftan, Archicpifcopus Cantuar. ab
AS. Dun, Tumulus , CoIIis , & Sran',
Lapis, q. d. Collis Petrofus, rcfp. fcrc
P«trus. Ann0 9lj,
EA
SDlintDlcbi in Com. Sujf. ab AS.Dun. Col-
iis , & Wic, Propugnaculura (i.t.)
Arx in Co4Ic, olim Sax. Dunmoc,fort.
ab AS. Dun, Turauius,Collis, & cpuej,
Acervus,
^onbDolpb, ^y AS. Dun, Coilis,Tumuius,
& Ulph, Auxilium, q, d. Turauius, fe\i
Collis Auxilii (i. e. ) Propugnaculum,
Munimentum , vcl q. d. Propugnacu-
lum in CoUc.
^ncbam, Urbs Epifcopalis , fccundum
Camden. AS. Dunholm, <«Dune,Coili5
Tumulus, & );olra, Infula Amnica^ quia
flivius Vedra,tanquara Infulam molitu-
ra, hanc urbem coUi impofitam undi-
quc fcf e circumluit. Somnero autem AS.
Deop-ham dicitur, q. d. Ferarum op.
pidum i vei , adhuc fcriptioni noftrac
propius,deflcAit4 C.Br. 7)wr, Aqua, &
^aOT,q. d. Habitaculum Fluviaic.Nor-
mannis Durefme, Lat. Barb. priori Ety-
mo propiiis Dunelmum &iQ\xMT^
^ntfteoe , antiqui.ffiraum Batavix oppi-
dum, antiquis Romanis Batavodurum di-
dum, cujus etiamnura vcftigia infyila-
bafiac fuperfunt , addito CcDe , quod
Locura & Oppidum fignat , v. JbteaD in
Et. Gen. Batavodurum autera fort. di-
duna cfl: a gcnte Batavorum , & Belg.
)3Deare, ^o;c, Janua, Oftiura, q«d. Ba-
taviac Porta,fcu Introitus,v.5Doojin Et.
ecn.
SDntc^, a Belg. 2)u^tfe , Teut. SCcntfcb,
Germanus, Teuto, vel a Tuifcone^ Deo
& gentis authore , vei ab AS. Deo&,
Deo6e, Populus , unde Lingui Thevtif-
ca^kxiTheodofcAt q.d. Popularis ^ for-
tean codera fenfu quo Itali coramunera
& poiitiorera dialedum fc. Hetrufcara
vcl Romanara, linguam vulgarcm appei-
litant. Kilianus , nefcio quibus autho-
ribus, declinat S>atcb, a vet. E'cutifcb,
& hoc alf ant. BDtuD, feu SDao, Deus, ut
& Gethosj a ^Qt, Deus, didos piicat.
E.
the T7 0, Fluviolus in a^ro tine. 4^ AS.
IJy Ca, Aqua, unde & Fr. G. £au^
hinc & Fr. Th. aba , Dan. Sia, Aqua,
Amnis, & ^e, Infula, omnia 4 Lat. A-
qua. Occurrit etiara apud Hefych. Gr.
*A*, qiiod cxp. <rv$7>jM* ^JJfc]®-, hocquia a-
pud Authores antiquos vigcnte puriori
Helienifmo nufquara occurrit fufpicor,
ut&raulta aiia iilius Authoris Germ*
cflcoriginis,
Cabbgrf,
EB
^mbett, Northumbrorum Rex, a^ A S.
6ab, Felicitas & Beophc, Clarus q. d.
Felix & lUuftris, refp. fere Lat. Fclix
Faftfliyms, & Gr. B»el4mon , & AIm^-
riHS.
(SJnDgar, inclytus illc, prarpotcns & paci-
ficus Anglo-Saxonum Rcx, aif AS; Ga-
615, Fclix, & Ap, Ape, Honor, Ver-
^egan autem defleftit ^ AS. €ab, vcl
A'©, Juraraentum & dDaro , Servarc ,
Obfervare ( i. e. ) Juraraenti Obfer-
vator, Fidelis, & idcm cum Pracnomi-
ne CEotoarD effe divinat.
(^auulfb, Praenomeu ab XS. 6a&, Felici-
tas, & Ulph Auxilium, q d. Felix Au-
ilium, vel ab Ga^, Facilis , & Ulph,
q. d. Facile, Proratum Auxilium.
<i&aOlDi(7, Prxnomen ab AS. ea&, Felici-
tas, & Win, Vidor, Winnan, Acqui-
rcrc, Vincerc, q. d. Felix Viftor, vel
Fclicitatis Acquifitor , refp. lere Gr.
£fityches^ Eutychifis, & Lat. FortmatHSy
Felix^ Faufins,
CalDjcO, Pracnomen , v. (Clo;cD 5 & ^X-
D;eo
<I&alplj<gB«5, V. Sanftus iElpljcga^fupra.
CalrcO, Pracnomcn <«^ AS. Sai. Omnis ,
& Rcbc, Rabc, Confiliura , rcfpondet
Gr. EubHlus.
CanflD^O, Verfiegan defledit ab ant. C?an0,
nunc jJDnce, Semel, & HBapti, Sacratus,
part. verbi Tcut. tKiaetljen Bdg. CStj-
pen, Sacrare, Confecrarc,
Carmcnl)clO, ab AS. eapme, Tcut. arm,
Paupcr, & ^clO , Heros , Athlcta, 4
Ctainpton, q. d. Inopum uytifAffmsyit,
feu Protcdor.
^aftcrltng», fic vocati funtBoruflli, Po-
merani & alii vicini maris i?4/r/>/« ac-
colap, fc. ab orientali rcfpcdu noftrac
Angliae fitu.
C!;aton, ab AS. ea, Aqua, & Tun, nobis
5LoU)n, q. d. Gr. YJ^fimhts , eft enim
in littore Thamefis fit».
d^jjp, in Cora. Suff. q. d. Infuh; eft cnim
Infula Amnica,4^ AS.Ca, & Terra juxta
Aquam.
SanH^a CEoba , Bdilfridi Northumbrorum
Regis filia, quac oppido $9atnt SCabb0
corrupte diif^o, q.d. ^atnt CEbbs ( i. e. ^
Fanum (Ebbae , in agro Hnnt. nomen
dcdit, fort. ab AS. & Angl. Cbbe, ma-
ris Rcfluxus.
^btbf ftpr, in Ep, Danelm. a Sanda Ebba
Virgine regio Nordanhumbrorum fan-
guine orta.
Cbo;irn3, Suevorum Hifpanorum Rex,
q. d. CEtJcr JlU, vel KU^ ( i. c. } Scra-
pcr Dives.
ED
Q£b20tn, Pr^feftus Prxtorio Theodorici
Francorum Regis, a Belg. (Sbcr, Aper,
& Mtnncn, Vinterc. Anno 6^0.
^Oari», Batavit oppidum, rcdtius ^cD.im,
Adr. Jun. cxponit px;, fluvij Aggercna
feu Cataradum. ^a, autcm corr. vi-
detur ab Ca, Aqua , v. gDam, in Er.
Gen.
QEO'jalD, Cantij Rex, vel k prarp. AS. €6,
Rurfus,& Bab, Audax,q. d. Animatus
a timore, iterum in Audaciam reftitutus,
vel i Belg. CBtD, Juramentum & Teut.
SBalD, Statim ( i. e. ) qui crebro & lcvi
de caufa Jurat, vcl ah AS. Cab, Fcli-
citas, & Wcal&an, Imperare, q. d. qui
felkitcr Rcgnat , vel qui Felicitate
fua non irapotentcr fed raodcftc utitur.
C^Oclbarg, Edwini Northumbrorum Rcgis
uxor, Ethelberti Cantij Regis fllia, ab
AS. e^cl, Nobilis, IIIuftri5,& Bop^,
Pignus.
C^Oen, in Cora. mfim. Ptolem^o Ituna Flu-
vius.
^«eibojongtjjUrbs Scotornm Regia, Scoto-
Hibcrnis 2Dnn CaDcn ( i. e. ) Collis
COen , Ptolomxo lS,rf<t.TvmJkv ^^ifwnr , A
C. Br. Main^ Ala ( i. e.) Caftrum A-
Jatum, vel4^ v^/u Equitum, yt\ab Alit
fea Ptcroraatis Architedorum j qui
funt muri gemini ita in altitudineni
furgentes ut Alarura fpcciem pra: fe fc-
rant.
CDcnbUrg jf rtf Jj , Ptelom^o Boderio , T^-
cito Bodotria , a Profunditate inquic
Camden , ac (i dcflcxum eflet a Tcut.
3l5oOen, Fundum-, fed noraen quod Pto^
lomsi facculo invaluit non potuit efte
Gerra. originis, cura Saxonura tempora
longo intervallo praecefl^crit, nifiBoDci!,
vel firailis aliqua voxetiam in C. Br.
Jingua invcniatur , quod nondura raihi
conftatjideoque 'Etk^.
^Ocnbnrg CaftU , C. Br. Cafiel Myned
Agnei ( i. c. ) Caftrum pueliarura fcu
Virginura.
C^Dcjtngton, in Corn. Su^. olim Portus A^
dnrni, q. d. aourn 2LoU)n, fort. ab A-
durne quodara Conditore.
(ll^Daecomb, Nomen Gent. 4^ C^oge, Acics,'
& AS. Comb, Comp, Vallis Collibuj
obfita, q. d. Vallis in Acumen protenfa,
«z/. (^Dgc & (IDomb, inEt. Gen.
Q^Dtnton, & CDtnOon, in Com. ^vllts. AS.
ea^San&une, prxlio & vidoria Alfredl
Rcgis contra Danos infignis , fort. alf
AS. ea^, Facilis,& Dun, CoIIis, q. d.
GoIIes afccnfu faciles ( i. c. j lenitcr
aflurgentes.
(£0lt|), Edwardi ConfcfTorisUxor, ^^ AS.
€a&, FtUcitas & y^Sian, Redundare,
q. d. Felicitatc affluens, refpondent ferc
Gr. Eutj^hiA & M^aria.
(^Dmonton, in Com. MiUl. AS. Ac5elm-
ron (i. c. ; Urbe fcu Oppidum gentis
nobiiis, ^^AS.je=6el, Teut. €cel, No-
bilis, AS. j6^clin5, Princeps, regni
Jixrcs, Princeps juventutis, Lat. Barb.
Clito, nifi fimplicius & fortafle veriiis
defledi poflet ab Edmmdo Eafli-Angio-
rum Rege & Martyre, q. d» Edmnn-
dafolis
CumnnO, Pracnomen Sanfti illms Eaft-
Anglorum Regis & Martyris a Danis
Ethnicis crudeliter occifi. Cmbden de-
flcdit ah AS. ea&, Felicitas, & cpunb,
Pax, q.d. PaxBeata, Pace Fdix, refp.
Gr. IreYKCHS.
^DmnnOsbutt», in Com. Suf. Urbs amaena,
contradim IBact» Fanum EdmmdifiWva^
fecundum CamdenHm^ AS. Be&epicj^ue-
opb , raallem Be&epiCfpop^S C i. e. )
Villa Bedericiy Gueopb cnim feu Wop^
Villam fignat, a Sando Edmmdo Eafl:-
Anglorum Rege, qui hic a Danis Mar-
tyriura paflus eft.
CDCtC, Cami Rcx ak AS. eao, Felicitas,
& Ric, Dives, q. d. FelixSi Dives.vcl
Fclicitatis Dives ( i. c. ) oranino Felix.
Alludit Gr. Eud^mo» , Macarins , Lat.
Fortmatus^ Felix.
C^ttoarC, Praenomen,^^ AS. Cab, Felicitas,
&Wap&, Cuftos, q, d. Fclicitatis Ctt#
ftos , vel Fclix Cullos , Verflegm cum
nomine CEogac confundit.
Q&DtoJ», AngIo<Saxonum Rex, ab AS. 6a&,
Fclicitas, & Wy , Sacer, hoc a Tcut.
Mcitien, Confccrarc.
Cftbctt, primus Anglorum Monarcha-, vel ,
fecundiim CamdenHm^ reftiiis CEcbert, ab
AS. ece, iEternus, & Bcophc, Spten-
didus, q. d. Sempcr Fulgens. Verhegan
dicit olim fcriptum fuifle ^atbctltjt,
ab AS. et,hc, iEquitas, & Bcphc, Per-
fuafus, Praeparatus, Propenfus , Incli-
natus, q.d. ^quitati addidus, priori
fenfurefp. Lat. Fnlgentius, Gr. Photin^^
Photinusj pofteriori Lat. CandidnSf Gr.
Cefmins.
C&gccton , Nomen Pagi, & inde Gcncili-
tium, fort. ab AS. Cgop, Acer, Ferox,
Crudelis, & 2Coton,quod z/. inEt.Gen.
Cglcba,Vi(i-Gothorum Hifpanorum Rcx,
nefcio an ab AS. C^cf a, Horror, Ter-
ror (i. c. ) Hoftiura Terror. Anno 687.
Qtactc, Eaft-Anglorum Rcx, ab AS. €ce,
Semper, & Rice, Regnum ( i. c. )i-3<-,u-
jus Regnum eft Perpetuura,vel ab eodcra
£cc, &: Ric, Divesj^. d. Semper Divw.
Ei EL
i^Sst^riD, Nordanhumbrdrum Rex, d AS.
Cce, Semper , & f]^^*^5 Fpebe, p^x,
( i. e. ) qui perpetua Pace truitUr, pcr-
petuam Pacem tuctur.
C^ftU)trt , alf KS. Cce , Dolor, vcl e^e,
Tiraor, & Winnan , Vincerc , qui fc.
Dolorem vcl Timorem forti animo vin-
cit, vel ab Bce, iCternus, Semper, vel
^^Cc^c, Mucro, Acies, quifc.Semper
vcl Acic vinciti
C^tnQjam, in Com, Oxon. AS. Ci^nei-ham,
fort. ab h.%. 615, vell^, Infula, qui
paludibusinftar Infulaecinftaeft.
C^IDJCO, idcmquod ^llDjcD, quodz/.
^leficirj, Praenomen Mul. Camden corr.
puta^t k Lat. & Gr. Helena. Poteft &
non incommode deflcdi,«i^ AS. /31. 6a-
nep (i..c. ) tota Fxcunda, fc. ab jGI, -
Omnis, & Omnino, & verbo Canian,
Eniti, 4 SLeeming ?!iaaoman.
(^Unbo;ong^ , in Com. Cumb. Vcterum
Olenacum, olira ftatio Militum, ab CBljn,
fluvio , & 3i5ojous^ , quod v. in Et»
Gen.
ClfleDe , Pracnomen nobilis Heroinac e
Rcgio Anglo-Saxonum fanguine ortae,
ah AS. Cal, Omnis, & Fle&e, Tumi-
dus, q. d. prorfus Tumida,
d^lgtta, ViOvQitVi^Xix Kichardi primiNor-
raanniae Ducis, quod cura C^mma con-
fundit Rogerus Hoveden.^ ab AS. iPelpc,
Auxilium, 5c Gipan, Dare.
dla, South-Saxonum Rex primus, ^^ AS.
eilen,Vis, Vigor, Robur, Virtus, rcfp,
Gr, Bi^, Bion.
^IU0 , olim Prxnoraen, nunc Cognomen,
fecundum Camdemm corruptum ^^ Hebr,
Elioi,
d^lm, in Com. Cornub, hobis (!&lbctD, III-
na, fprt. a figura fic dida, ut Ancons
Italiae, ab 'hyv^v^ Ulna.
(i&lmeUn) in Com. C^tfr». ab M\m.%,PtoU'
m£o Loventium: Dimetarura lllmi enim
C. Br. Lwiffen ^icuntur.
d^lmer, olira Praenomen nunc Cognomen,
contr. ab AS. je^Selmaepe , vel Tcut.
0ljclmcr, fi AS. fit originis, ^^ je^el,
Nobilis, & Cpxpe , Claru? , Celcbris,
fin autemTeut. ftirpis fit,^^ jSlDel, No-
bilitasj & ^etiren, Augmentare, rcfp.
Lat. Honorius , Gr. Eugenius, Lampri'
dius.
d&lmljam, in Com. Norf. olim fcdes Epif-
copalis, ab VlmU Iic dida , v. ^m\ i^
Et. Gen.
^ly, in Com. Cantabr. Lelando AnguilU'
ria, Infula Aranica,AS. eiig, ea,ell5c,
fort. ab CHcU0, AngHillis, ut Beda au-
tumat, vs.lutalii vcnlunt/i^ "ia®-, Pa-
ius,
EM EN EO
lus, vcl a C Br. Heli<r, Salix : Salicibus
enim, ut omnino fere loca palultfia,a-
bundat.
CmbDcn, Eaft-Frifiae MetropoIis,ab .^;«/-
jia fluvio, ad quem fita eft Germ. CDm^,
& AS. Den, Vallis, Cubile , prifcorum
Caucorum minorum, {\Adr. fmio fides
fit, fedes.
<Il;mecic, Prxnomen, q. d. Imtttcric ( i.
c. ) Semper Dives , a Teut. Smmgr ,
Scmper, & Ric, Dives.
IS^mme, Praenomen Matris San^i Edwardi
Confefforis, fecundiira nonnullos cor-
. ruptum hVt^G. Amie^ Amica, fcu A-
mata : fecundum alios, & hoc vcrifimi-
liiiSjrfTeut. ammr, l^dns-j^mme, Nu-
trix, re(p. Gr. Efitrophime,
il^mron, Nomen Gcnt. ( i. e. ) Emma filius.
Cnctja^fen, Batavia Urbs, & Portus nobi-
lis. Adr. fuft. didum putat q, (Encttel-
^u^fen, quod exponit Domus pirincipio
taras , deinde frequentiores ^ fed vox
l]^nc%el eo fenfu hufquam occurrit: mal-
lem igitur formare a Beig. CBncbel, Sira-
plex , q» d. Domus Simplices ( i. e. )
Rudes, vel ah dEncltel, Mallcolus , ab a-
liqua fort. Mallcoli fimilitudine,
Cneelbcrt, Praenomcn, vel ai> AS. Cnrcl,
Angclus, & Beophc, Clarus, Liicidus,
Splendidus •, vel fecundiim VerBeg. ai
Cngel, & Bepihr, Teut. TBctictjt, q. d.
ab Angelo Edodus , vcl Monitus , feu
Confilio inftruftus»
llDnglanU, Anglia , Fr. G. AngUterre^ It,
In^hilterra^ Hifp. lyglatierra, non ab AS.
6n5c, Bclg. enfiljp, Anguftia, Angu-
llus : nec 4 Belg.& AS. An^eUJPan^el,
J^enjel , Hamus , Arundo , quod ic.
pifcando fe olira aluerunt : ncdura a fi-
dtitio illo Angulo filio HHmbli ^ fcd a
populo ctiam Tacito Anglis dido , pri-
mitiva enim noftra lingua Angli Cagle
appcllati funt.
Cnion , Prafnomen C. Br. funt qui corr.
putant <ilat. ^ Qt. ^/Eneas -^ mallera
defledcre k C.Br. Vnion, Vniawn, Ju-
ftus,ReAus.
(ignfi Nomen Gent. Mcdico cclcberrirao,
6c omni eruditionis gencre cumulatifii.
mo nobilitatum,tf Teut. (Bntr , Anas,hoc
A Lat. Anate , vel ab AS. €nr, Gi^as •
hoc fort. ah Herculis Ant<eo, vel denique
uti videtur Dod. Th. H, a Fr. G. Ente,
infiturn vel furculus.
Cotcs,Subulcusquidam,& fan^cftnomen
revera Paftoritium, dd Ovium , ab AS.
eope, Ovis fcmella , 4» CDUJ ( i. cj O-
vium Cuftos. j4nno 708.
Ci^rttJEnbalo, feu CcctjcnDoalO , Epifcopus
' E R
Z(j«i. Ojf^ Regis Oftro-Anglorum fili-
us, Scotis BrcUcbalP, fecundum Camde-
num^q.d. Audax Obfcrvutor, credo ^
Teut. Q£ittPnncn, Cognofcerc, & Balb,
Audax. Verfleian. cenfet red-iiis Car-
ConlrcalD fcribi , & cxponit Audax Ho-
noris Vindcx , feu Suftcncator ; tan-
quam deflexum eftet a Teut. etj^ AS.
Ajie, Honor, Tfut. l\a^n, AS. Con,
Coon, Belg. itoci', Audax, & AS.Weal-
ban, Impcrare. Poflct etiam cxfecunda
Camdeni conjeftura dcrivari a Teut.
Cifeenncn & iSalo, Cit6,q. d. Docilis
& Perfpicax.
Crctjtntoin, Eaft-Saxonum Rexprimus,*?^
AS.Apc, feuepe, Honor, Con,Audax,
Fortis, &Winnan, Acquirere ("i e. j
qui HonoremFortitudinc acquirit.
C^rcombert, CantH Rcx,4^ AS. Ape, Cpe,
Honor, Con,Audax, Fortis, & Beopc,
'Clarus, q. d. Fortitudinc Clarus & Ho-
horatus.
d^ric, Pracnomen Danis frequens, ab AS.
Ape, Tcut. (lEtjr, Bclg. cEcrejHonor, &
AS. Ric, TcUt.Ketc^j, Divcs, refp. Lar.
Honorini, GrtTimdfn^ funt qui contra-
«^ura putant ab ipenctc , v. ^cniB fuo
loco.
^rtgena, fehn Scotns (i. c ) Hibernii,
quaeincolisCDrtndicicur, oriundus, v,
irelant.
(Scnianaricas, Gothorum Rcx, Adr. fun»
di^nm putat vei quafi CErm, vel ^rm,
ant) J^tctj ( i.e. ) Inops & OpuIentus,fc.
bellis exhauftus.vclpotiusq.d. l^erman-
rtc(i.e.) MilitibusafflucnSjMilitum Di-
ves-, IP^cman, enim Militemfignat, ab
Jpcpe, Exercitus, & cpcm.
C^rmtnfrtO , ah AS. Capmc, pl. Capmari,
Tcut. larm, Pl. 3rmBn, Paiipcr, Pau-
jjcres, &AS, Fpi^S, Teut. jfrtpD, Pax
q.d. Pauperura Perfugium, Afylum &
Securitas.
Crmtngftrect, una cx quatuor viis anti-
quis Confularibus Angliac, vcl ab AS.
Capme , Pauper, Pauperes cnim vias
publicas ftipis corrogandsc crgofolent
obfiderc, vcl quafi |^.'rmAn(lreer, (i.c.;
Via Militum ab AS. \:cpe, Exercitus,
gpan& §?trpct, quaez/. in Et. Gen. ^
C^rncftns , fatis vulgarc apud Germanos
Prznomen , ^^ AS. Copnefc, Teut.
CrnCt, Serius , Aufterus , Vchemens,
refp. Lat. Scverm^ Gr, Sophroniiu
Qtrtigtu», Vifi-Gothorum Hifpanorum
Rcx,fort. iTeut. €br, AS, Ape. Ho-
nor& AS. Wic, Beig. tHlttlc, Propug-
naculum, Munimcntum ( i. c.) Honoris
Confervator. Annttii,
ES E T
^Qjam, in Com. Wigom, olim (SolJClQbsnT,
ut Monachi fcribunt, a quodam CBotcB
Egwinl Vigornieniis Epifcopi Subulco,
prius CcattjDoine, feu ^catljfielo dida.
(i^BbDalc, in Scot. cujus incolae olim Ho-
refti fcu Horefci,C.^t.ArEsk,{i't.)]\XTa.^
fluvium Efcam.
C^ffcf, AS.eaj-t^-Seaxa, & eajc-rexrcipc
( i.e.j J5/t/-^^A;<j»«z» PvCgio.
C&ftXJalp^, Nordanhumbrorum Rex,potius
efnetDiapi), ^^ AS. ernc, Vir, & Ulph,
Auxilium (i. t.) qui Auxiliatur viris,
vel Viriliter Auxiliatur.
CtbclarD, Archiepifcopus CmHar. intcr-
dum aDclai-D, ab AS. ]6^el, Teut.CDel,
Nobilis, & Bclg. jSaeCD, Natura, Indo-
les. Annoj^g.
(II;tt>dbalD, Praenomen^^ AS. je^cl,No-
bilis, & Balb, Audax.
^tbelbEtt , Prxnomen j vel, fecundiim
CamdenHm, ah AS. je^Sel, Nobiiis &
Beophc, Clarus, Splendidusjvel, fecun-
di\m Verfteg. ah codem je^Sel, & Bcpiht,
Confilio inftrudus, v. jaDelbect.
d^tlJclbilD, ab AS. je^Sel, Nobilis & Bili^S,
Tcut. BtlD , Imago ( i. c.) Formi &
Statura libcrali & generosa pracditus.
CtljdDiCD, feu potiiis fccundum Camden,
QBttielCcD, ah AS.je^eljNobiiis & Re&e,
Rabe, Confilium, ut Gr. EHhlus^ CUo-
bulHs., AriftobHlm : fin vero CEt^elDJCQ
fcribimalis, ab eodcm je^Scl, & Dpe&,
Timor, q.d.Nobilium Tcrror.
CtbelfrtD, ^^ AS. je^Sel, Nobilis,& Fpi^S,
feu Fpe&e, Pax.
^t^elguno, Pracnomcn Mul. v. 0UganD;
CtbclccD-, Praenomcn v. €tl)elD;eD fupra.
^l^clctf , Nordanhumbrorum Rex, ah AS.
je%el, Nobilis, & Ric, Regnum , &
Divcs, q. d. qui Nobiiitati imperat, vel
qui gcncrose Regnat,vel qui Nobilit3tc
Divescft (i. e.^ Valde Nobilis.
C^ttjelftan , feu at^jelftan , Anglo-Saxo-
num Rcxfortifilmus,Danorum Malleus,
ab AS. je^el, Nobilis, & 8can, Lapis,
q. d. Lapis Pretiofus, Gemma , vel ^
je^Selrca, je^elrcan.NobiliffimuSjgra-
du fc. fuperlat. difti nom. je^el.
(j^l^elttJatD , Praenomcn nunc contr. &\-
toracD, ab AS. je^el, Nobilis, & Wap&,
Cuftos,q.d. Nobilis Cuftos feu Nobi-
lium CuftOs& Confervator.
Cttjeltoln, ah AS. je^el, Nobilis, & Win-
nao, Acquircre, q. d. qui conciliat &
' dcracretur Nobiles.
Ctbeltoolo, fen CDcltoalD, Epifcopus ;r/;7-
_ m. Coenobii Abbindon. CoQditor,>i^
' ASje^Sd, Nobilis,& WeaI&an,Regcre,
EV EW Ex
q.d. Nobilis Redor,vcl Nobilium Rc-^'
dor.
Ctbcltoolp^, Anglo-Saxonum Rexfecun-
dus,^^ AS. je^e), Nobilis, & Ulph,
Auxilium, q.d. Nobilis Auxiliator,vel
Nobilium Auxiliator.
OUtJan , Praenoraen C.Br. contr. & corr.
a Lat. fohannes , fere eodem raodo quo
Hifp. Ivan,
dttcUttlOUt^, in Com. Sem. Ftolem. VzaiIU
acftuarium,/!^ Ivello fluvio.
^tecaCD , Pracnomen , fecundijra Gefntr,
exp. Celebris, in honore habitus, ino-
ftro CBDcc, & AS. Ape , Honor , q. d.
ScroperHonoratus, refpondet Gr.£«-
doxns. Camdeno cxp. Eximia Indoles,feU
Ingenium, credo ab AS. & Belg. Obep,
Supcr, & jaccD, Indoles, Ingcnium^
Natura, Poflct & non abfurde dcflcdti
«i Tcut. Cber, AS. €oj:op , Apcr , &
Wapb, Cuftos, V. S5ern«tD.
CDndc, Vifi-Gothorura Rcx, fort. ah k%l
eapopa, Prolesjvel €f pe , Sempcr,&
Ric, Divcs, q. d. Scmpcr vel Prolc Di*
veSj^iwTfx»®-.
CDufDale, in Scot. ab Enfo fluvio,in quo o-
lira Ptolemiii VzellHm crat fitura.
d^nftoto, in Cora. Bedf. olim f^clenftoto,'
Ccsnobium Monialiura Divsc Helena
Auguftac Conftantini magni Matri di-
catura,
C^Ut^attcnS, Adr. funtHs defleftit yel a
Gcrra. CButtler, fcu lEt|)er, nobis Mt*
ter, (i.c.) Extra , vel ad Extrcmura,
& Weic^ , Divcs , q. d. furame Dives,
vcl a Belg. €nDcr, Teut. €atec, Ubcr,
q. d. Uberura ieu Vaccaruro ladancium
Dives.
(I^toeltn, feu jptctoeUn, in Com. Oxon. ah
Vlmis^ Villa gentis nobilis.
d^X» in Com. Dev. Lat. Ifca fluvius, vci
ab Arundinibus G.Br. Heska vel a Sara-
bucis C.Br, Ifcatv, hinc & Exmorc io-
cusSterilisquera(^r alluit.
<Il^|;ccftec, in Com. Dev. Urbs celebris
Epifcopalis , Ptolemao Ifca , Antonin»
Ifca DamnoniorHm, A S. exanccaj-cep ,
& Cponketon, a Monachis, C.Br, Caer»
Iska ab Ifka fiuvio quo aliuitur,
^jpmont^, feu dSranmontl^, in Cora. Dev,
Pagus Pifcatorius ad oftium Ifca flu-
vii.
iFalcfAjc,
I
FA FE
F^ittaj! , Nomen Gent. in Com. EpoK
C i. e. j Pulchcr Crinis, alf AS. F«-
5ep,Pulcher, &Feax, Crinis, Coma ,
Caefaries, refp. Gr. Ca/itcomus. Datur &
Fr, Th. Ifaljfi, ©al?6, Coma , Carfaries ,
quod funius inyito Mcrcurio, ' «e Gr. ^»-
vaKn detorquet.
tbe jf aic fore land , in /f/^. Ptolem<£o Robog-
diunt promontorium, a Robogdiis pppu-
iis , fort. fic diftum a fitus Aracpni-
tate.
jfane , Nomcn Gert. illuftrc, a C. Br.
^dne , Macer, J&Unfier> vel ab AS. Fa-
na, Vexillum.
JfaiamnnD feu ^^«awnntj , VerHegM
defleftit a noftro ifatc, Pulcher , &
Teut* ^iinO, Os , ut nos dicimus a
' Jfair tongne , verifirailius Kilianus a
Belg* Maer, Verus^ &eodem ^nnD,
Os, q. d, Verax.
Jfarniam in Com. Surr. AS. Fcopnham ,
i Fiiice qua abundat, quae AS. Fcapn &
Fcopn dicitur.
Jfaftraoa, Careli magni Uxor , lumo cxp.
Certa Confilii, Confilio Conftans,i
noftro jfatt, Belg. ^aft , Tcut. ifeft ,
Firmus, Conftans, & Beig. UaeO, Teut»
UatJt, AS. Rabe, RaE&, Confilium.
5f avmontl) feu JFalmoat^, in Com. Corftub*
Portus, a fluvio/W^ quae ibi in marc fe
exonerat, cui vicina olim floruit urbs
Vohiba.
5fetl, Nomeri. Gent. Camdenot^p. Collis
Afper, Pecrofus, & Scerilis, fort.^ Teut.
Ifclf^, Scopulus, Petra.
JfgiDinanDD , Praenomen, ut Camdenfts zu-
tumat corruptum & emoUitum , ^ nom.
^ertrano , quod vide. Mallcm defle-
derc a Teuc. ^fccot, Belg. peerO,
Eqiius , & JDicncnO , Servie,ns , parc.
Vcrbi ©tencn, Servire , q. d. qui E-
quo fervit ( i. e. ) meretur , refpondct
Gr. HippomaehHs.
Jf errcrg -, Nomen Gent. exp. de Ferrariis ,
a Fr. G. ant Ferrier^ It' Ferraro,Ferraid^
Faber, qui foleas Equinas , Fr. G. Fers
didtas^, cudit, a |fardcr.
Jficnes, Nomen Gent. ilJuftre. Gens au-
tem haec orta cil ab Imelramo Fienes ma-
rito SibylU hxredis Faramufi Bononien-
fis, cui Gullelmus Bononiinfts filius Rcgis
Stephanl ^attofh pppidum dedit , fOfj-
tcanab oppido aliquo in Gallia Fienes
dido.
Jfifnc(0, in Scot. ( i. e. ) Promontoriura
Fifd, ab AS. Neje, ^xjc, Promoncori-
um, & Fipe Provincia.
iftngaH , in Hib, Regio Ci. e.; Hibcrnice
Aiicni^cnarum fcu , Advenarum Na-
tio,-, Hibcrni enim Anglos (5\[\ ( i. c.)
Exteros, & ^aiflfonee ( i. c» ) Saxones
vocant.
;^inlano, Lat. Barb. Finxonia, q. d. ifjin^
lanO (i. c.) Pulchra Regio, vide ^ine
in Et. Gen. & ^y^WMfuo loco.
Iflfllfiaro , in Com. Pembr. q» d, Cufto-
dia Pifcium , a Pifcatione copiefa fic
difta, C. Br. j4ber Gwain ( i.c. j O-
ftium fluminis Grvain , v. dSatO & KQarO
in Et. Gen.
JfltvCountr j Nomen Gent. (i. e.) Filius
Comitis.
Jf it?-^^ain , Momcn Gcnt. Norm. ( i. e. )
Pagani filius, a Fr. G. Fils olira Filts ,
Filius, & Payen, Paganus, Echnicus.
jflambojouglJ he^d , in Com. Ebor. AS.
Fleajnt)up5, vei a Flam, Flamma , &
fane naucae Coraetae figurara appingunt,
vcl a iFlemshnrg in Dania feu Cher-
foncfo Cimbrica, in cujus memoriara
Majores noftri hunq codera noraine ex-
truxerunt, utGalli Senoncs MedioJa-
num itaiicum ad raeraoriara Mediolani
Gailici.
iflatbnrp , in Com. fVtgQrn. AS. FJeo&an-
bypig, fort. ab AS' Flcbing , Fluxus
Inundatio, & Bypig, Urbs.
ifleamOifer,in Com.Cant,(\ t) Fugae Foffa,
^ AS. Flean, Fugere, Fleam, Fuga,fort.
a no^bili aliqua cJade ibi commiffa.
jf leet, in Civitace Lond. Fluvius olina na-
^vigabilis, nunc Sencina 5 v. iFlooD in Et.
Gert.
JFlsmming , Fr.G. FlamendyF/ander^NQr-
vius, fqrt. ab AS. FJymj,n5, Flyma, Pro-
fugus, ExuJ\ quia,ut exhiitoriis conftat,
faepe ob maris inundationes fedcs muta-
re, & in vicinas regiones migf arc coadli
funt.
ifUnt c^aftle & iFliot, fort.^ Silicibus qui-
busabundat, quac etiam toti provinciae
nomen dederunt, eft cnim vaide afpcra
& montofa rcgio.
ifUjFton , in Com, Suf. q.d. ifoelijcton , i
Foslice Burgundo , quf Eaft-AngJos i
fide deficienccs reduxii: & confirmavit.
iflpOoarOa Praenomcn, ab AS. FI0&, FJuvi-
lis, & Wapb, Cuftos, q. d. Cuftos fluvii,'
ifloiOtf^iflnOjNom.Gent.^C Br,ZW</,Ru-
fus, ut Lzi, Rufus, Rnfinus, Gr. Pyrrhus.
Ooooo ^luftinjj,
FO
jflndllnff, Urbs & Portus ZeUndU com-
nicrciis frequcns& incxpugnabilis,Be]g.
ifUfftngen, ncfcio an s Belg. JFlnisfen .
• FJuerc cum impctu:quia hsec Urbs , ut
& tota ZeU»dU,^trpctu6 i maris fluAi-
bus.non finefumma incolarum induftria,
prohibitis oppugnatur.
ifoK^aW, Pagus, «^ant. iFaU vcl ifnll ,
' Plenus, & fe^at», Ncmus ftu locus Um-
brofus, q. d. Nemus Plenura (i. c. ) ar-
boribus denfum.
the If o^clanD ofKent, Ptolemdo Promonto-
rium Cantium.
the S^OHft of SDcan, in Com, Gloc. vcla
Danis aliqui cnim vetcrcs Scriptores
Danicam Sylvam appellant , Anglo-
iaxones enim D4nos Dene appellarunt ,
vel a vct. Britannico & Galtico SlrDcn»
Saltus, unde ArdennAhw Ardttenna. Gcr-
maniz nomen tulit, hinc ortum efl AS.
Dcn, Locus Incultus^ Afpcr,Sylvofus.
t\)e ifo;tlt of <ffi>alter5, in Com. Ebor.'Lzx*
CoUteriHm Nemus*
Jfo;n£fs & ifojclano , in Cora. Lanc,
(i. c. ) Promontoriura antcrius, ah AS.
Nefc, Naej-e, Promontoriura , & IFoK
quod vlde,
if oallec , Nomen Gent. contr. ^ ifo^cfter,
refp. Lat. Sylvanus^ Syhefter.
ifojtcfcuf , Noracn Gent. contr. iFo^fcae ,'
<«Fr. G.FortefcH (i. e.) Fortc Scutum ,
feu de Forti Scuto.
S*int iFoCcr0, Noracn Gcnt. cxp. dc San^
^o VedaJto.
ifcftcr^ v.iFoaftctfupra.
ifofcDap, una ni fallor cx quatuor viis
Confularibus,fic diAa,quia juxta Foflam
Roraanam tranfiitj Foflaautem illacura
Aggere i Romanis, poftquara dimidium
tantiim Angliac fubjugaffcnt,ad arccndos
Britannos fada cft.
ifoalfitccg , Nomen Gent. a Fr. G. Fou-
£iere , Feucbiere , Felix , q. d. dc Fi-
lice , vel Filiceto-, Fewhiere autem
& Fongiere credo corrupta ei Filica"
ria^
ifoulfe vel iFnlfc , Praenomcn , funt qui
dcflcftunt A Germ. ©oU)j , Gcnerofus ,
quae vox mihi nufquam occMrrit. Cam-
den verifimiliiis ak AS. Folc, Plebs,Vul-
gus, fic ut refpondeat Lat. PHbliHs, Gr.
Damon, DemophilHs. Poflem & deducerc
ab AS. Foljian,, Tcut. iFolfiW , Sequi ,
q. d. Afl^ecla, Scdator.
ifoulncf^ , in Com. Ef. Promontorium
Avium, ^JnoftroiFoUjl, & AS. Ne^,
Narye, Promontorium.
if os feu ifotjev, in Cora. Cornub. a fluvia
i?att)8B» ^ui ibi fubit raarc, h®c ncfcio an
F R
A C. Br. iPatD^ Honor, Dccus , q. d.
Fluvius Celebris.
ifranc(0 , Pracnomen, vel q. d. AS. Fpan-
cij^c ( i. e. ) Francicus , vel i Fr. G.
Franc, Liber, & tum refpondcc Lat.Z;-
beriusj Gr. Eleutherius.
if ranotnstiam , nefcio mab AS. & Tcur.
Fpem&, pl. Fpemben , Exterus, Exte-
ri , & J?am , Pagus , fort. fic didus ,
quia Pani Alienigenac ipfura infede-
runt/
ifranfcfiict , quo nomine appellantur in-
clytac duar Germani<e urbcs , altera ad
Moenum , altera ad Viadrum fiuvios fi-
ta , q. d. Vadum Francorum , vidt
ifranfei vei ifccnc|) infra , & ^ojD
inEt. Gen.
^ranltUn , Nomen Gent. k nom. i?ranfe,
quod vide in Et. Gen. & Kng fcu lin,
term. dim. q. d. Libertus , vcl <» Fr.G.
Francoliny Avis quae nobis a (0«)DlStt ex.
ponitur.
ifranfcs or iFrqic^ , inclyta olim intcr
Germanos gens, tahdem Gallia Vidrix,
Adr. funius cnm Frijtis coafundit , &
utrofquea Libcrtate fic appcllatos pu-
tat , vide iFranb & if rcc in Et. Gcn.
Sccundiim cundera funium didi funt
Franci, quafi ifrvoncj (i. c. ) liberi k
Tributo, vcl Ccnfu. Sed ct iftud quod
pro Ztnfj ponit Junius cft manifeftc
Lat. originis m Lat. CenfuSy & ci cft tan-
tum terrainatio pluralisj prius igitur E-
tymon longe praefcro.
^raomac , prifcum Pr^noraen Germ. Adr.
fun. cxponit iFrc^ S^c^cr ( i. ?. ) Libcr
Pracfeftus, ut nunc Liber Baro, v. ifcfg
& S^aijoa in Et Gen»
if rea, ab AS. Fpea, Dominus, Herus, vide
ifclsa infra, 8c iFrtoai? in Et. Gen.
if rcDpgiinD , Praenomen Mul . fccleratiffima
illa Francia Regina publicac pacis pcr-
turbatrice contaminatum, ab AS. Fpe&c,
Teut. ifcicDc, Belg. mceDc, Pax,& Tcut.
<]^nnnen, Favcrc , q. d. Pacis Fau-
trix.
^rcoiftDtD, Praenomen Sandac cujufdam
cui olim acdis Chrifii Oxonienfis urbis j*ara
Ecclefia Cathedralisfacrafuit, fort. ab
AS.Fpi^,Pax, &Teut.®lttef^cn, Belg,
tnHtticn, Sacrare, Dedicare, q. d. Paci
Confecrata.
if rccDHoll , in Com. Ebor. quod alio no-
mine ifcttilfocn & iFrt?l)ftott) appella-
tur, Afylum, ^ AS. Fpi^ , Pax , &
Scolc, Sedes , q. d. Pacis Sedes, ubi
fc. miferis reis Securitas , & Irarauni-
tas a fupplicio conceditur , Sandua-
rium.
ifr«|-
Jf CCC^lantt ~, Belgii provincia:, BcIg.tKc(£-
f£n, & mtfturufen Ci-c) Fi^i^ia &
Frifia Occidencalis , ad difcrinncn al-
tcrius Frifix orientalis in Germania
iitaf. Adr. fumpts frifas vctcres cum
FrAncls confundit, & utrifque a Li-
bertatc noraen tribuit, v.ipcic & ifcanft
in Et. Gcn.
Ifrcmano , ab AS. Fpeo, Libcr, & ClQunb,
Pax, nomen Offae Mcrciorum Regis fi-
lii.
JfreiBi ^^^^' /»^AS. Fpeah, Fpeoh, Tcut.
Jfrep, Liber, & AS. Ric, Teut. Weictj,
Dives , q. d. Libertatc Dives C i. e. )
VaJdeLiber, & tum refp. Lat. Likeri-
us , Gr. EUmheriHs, vei ab AS. Fp<a ,
Dominus , .&. vel jeodera Ric, Dives ,
vel Ric, Rcgnum,q. d. Dominus Dives,
vel Regni Dominator.
jfcclftm^clft , NomenGcnt. (i. c.) J'rcfl&
marQ), locus PaluRris duicibas aquis
. irrigacus. . ,
jf riDigaft , Gcrmanorum Deus , a Tcut,
iFrtcDe , AS. Fpe&c, Fpi^, Pax,et,vel
Teut. 0aff , Hofpes , vci AS. Garc ,
Spiritus, Damon, vel q. d. HofpcsPa-
cificus, vel Dsmon feu Spiritus Pacis
Confervator.
jfctDigerna0, Gothorum Rex, fHnio cxp.
Prodivisin Pacem, 4 |fcteDC, Pax , &
<^8cn , Libenter, vel <Si<cen pro Ji8»ege*
ren, Defiderarc ; 0eren -autcm k «S*^-
rendo ortum duccrc videtur.
jf ciDftan , aB AS. Fpc&c , Fpi^S , Teut.
ifcijD , Pax, & AS. 6can, Lapis, q. d.
Lapis perfugii.
ifciga , prifcorum Germanorum Dea quae
Romanorum F<r»m\ refpondet, fort» ab
AS. Fpi^. Liber, & fane nihil Vencrc
libcrius eft , nihil raagis indoraitum ,
vide ifriDaV in Et. Gen. ubi veHus E-
tymon ex Fr. Jmio invenies , vide &
ifrea fupra.
Jf rtling , apud ant. Saxones Germanos Li-
berum, feu Ingcnuura notavit proculdu-
bio, a Teut. iprej, Liber, v. aD^jltng.
^iitl) , Diale<fto AnglicaSeptcntr.&Sco-
tica pro Freto in terminationibus multo-
rum nominum ufurpatur,& proculdubid
a Lat. Fretum ortum duxit.
ifcit^tDolD , SwreiA Princeps Monaftcrii
Chertfeienjis Conditorj m AS. Fpi^ ,
Pax, & Wealban, Imperare, q.d. Pacifi-
cus Rex fcu Impcrator.
IfroDoaro, ab AS. Fpo&c, Fpo5, Feffus ,
Fradus, Afflidus, & Wap5, Cuftos,q.d.
Afflidorum Patronus & Protcdor.
ifrotnpton, in Cora. Vorf 0 Forma fluvio,
q, d. Frm^fblff^
FU CA
ifriWiacin0 , Suevomm Hijfanorum Rex *"
4 Teut. ifromni , & ejus gradu ifrom-
mer , Probus , ycI ab eodcm ifrom , &
^e^er, Praetor, Praefeaus. ^^^0461.
ifalbett , Praniomen, Ab AS. Fuli, Ple-
nus,& Beopht, Clarus, Splendidus, q.d.
prorfiis Clarus , vei Splendorc plcnus ,
refpondet Lat. Lucius , Gr. Photius*
Photinus.
ifoltjam , in Com. MiddU AS. Fullon-
ham Ci. c. ) Voiucrum Pagus , ab AS.
Fu^el, Avis, & J3am, Pagus, nunc villa
Epifcopi Lond. nobilis^ v. ^m\ & ^m
in Et. Gen,
G.
GjBlina , Arianus Dux in Ecclefiaftic3
hiftoria nimis notus credo , ab AS.
Waegen, Teut. tRKagen,Currus, Plau-
ftrum, vel 4^ alt. Tcut. ^agen , Peri-
clitari.
CSatnolJowugli , in Com. LiHc^ oppidum;
AS. Gencf-bupuh , vcl fort. antiquiiis
Genepf-bupuh,^^AS.Genep,Perfugiura,
Afylum, & Bupuh, Oppidum, q.d. Oppi-
dum perfugii, Afylura.
CDalUacD , Nomen Gent. a Fr. C.Gai/iard^
It. Gagliardo , Fortis , Robuftus , vidg
(©allantinEt. Gen.
€^allotDa? , in Scot.^ Urbs Epifcopalis , 4^
Hibernis qui fusi lingua <0del dicuntur.
Accolac hujus urbis Lat. Novmes diciti
funt.
€Jam , Nomen Gent. a C. Br. Gam^ Gib-
bofus, hoc a Lat. Camurus , Gr. K*»;*-
<I]^amb;it)il , prifcus Germania populus, u-2
bi nunc Hamburgura fitura eft, a Gcrra.'
(Dan0, Totus, Omnino, & B;da&>e,
Frons, q. d. Totus Frons (i. e.) Eiato &
Amplo Fronte pracdicus , Fronto , a
latitudine Frontium, quibus haec gens
infi^nis crat, quod eft Generofa? in-
dolisfignum Phyliognomonicum. f?
<IDacagamoa,nomen fabuloliillius Gigantij
puerisnotillimum, ab Hifp. Garganta ,
Gurgulio, q. d. raagnusGluto, Gurges
fcuHelluo.
€5*accta0,Prxnomen Hiffanishtis frequcn?,
fort. ab Hifp» farcias , Xarcias^ Funcs ,-,
Inftrumentafeu Arraamenta navis.
€5aribalDu5 , Longobardorum Italorum
Rex, 4 Tcut.C5ar,Oranin6, & Bab, Au-
dax,Fortis,q.d. Omnino vei Valdc Fortif,*
O o 9 0 o i <pav»
ffjatnct , Nomen Gent. pro (Sarncr, Gra-
narium, quodv.in Et. Gien. vel fi ma-
vis a Grandto^ Gemma.
(SJartCt , Prsnomen, corruptum a CSctarD,
quod vide infra.
<5ateH)eao , in t^.Dmelm. navium Statio,
AS. Gat:erhepe& vel heueb ( i. e. ; Ca-
prae Caput, q. d. d^otca^caD ^ C Br. G'^-
, brofentttm, a Gaffr , Caper, & H<r» pro
P^», Caput, ut Brmdufium \ingua.Uti'
fapiorum a Ccrvi Cai^ite nomen habet ,
fort. a Divcrforio aliquo cui caprae In-
terfignium erat, ut Ga//us GalliHdceus A-
frica^ tres Sirores HifpanU, Pyrnm Italix
apud Antoninum. '
i^QXStma, , in Com. Linc. Urbs ant. cu-
jus nominis reliquiae funt in C>Da(|| feu
' «al^ fluvio , nunc llBalDjse Caftcr-
ton.
«IDatDen , Praeaomen fi Aitinm , nifi cor-
ruptum fit a ^altDtn feu ^iaallitDin ,
quod i//</^ fuo loco.
0ebcr<cn8 , Gothorum Kcx , Adr. funius
defledit ^ Teut. (Seben, Dare, Largiri,
& Ric vei Metcly, Dives , q. d. Munifi--
cus, refpondent Gr. EleHtheriuSyPolydo'
rus.
jQE^eb)^atD , fmius exponit Naturi£ Libera-]
iis, ^Teut. dSebtn, Darc, & aetD, Na-
tura, rcfpondent Gr. Eleutherius , Po/y-
• dorus. . i •
di^eDnet! , in Com. Som. pro CPoDnciS , AS.
Dei Infala, ah AS. Go&, Deus , & Ga,
Aqua, locus ad Aquara.
i^tficiTi , Praenomeri , Camdeno exp» Pax
laeta , i Belg. <Bato, Laetus , & AS.
^ceDe, Pax, reip. Gt.Irenitus, ^ '^'
C5eU, in Com. Cumb. olim €>elta, flurnen,
nefcio an ^ C.Br. (7e/, Hirudo Sangui-
fuga,- fort. a magna Hirudinuni copia
quibus fcatct.
C^enattoD , Da^oberti Francorum Regis ux-
or, fort. a Tcut. <BenaD , <15naDc , <I5naD,
Gratia, Clementia ,' & IffcDen vei JKa#
tl^cn, Dicerc, Confiiierc (i.e.) quae Cie-
» raenter loquitur, & Confulit,vcl <2^eo-
c. dcm <5^naD, & noftro Cttitti feu %vw»
-:q. d. Mitis, Manfueta & Fidelis.
(^cnfalattcne, Viri-Gothorum Hifpanorum
. Rex, a Tcut. (Sans, Omnino, au, To-
, tus, & Ric, Dives, q. d. in Immenfura
- Dives, "'•'-' ^ '^*''^ -■ ••^ P*
©enrcttcns, ille Roraac Expugnator , qui
, -Rcgnum Vandalorum iri Afr,ica condi-
i .dit, <iTetlt<<IBan0, Omfiin6, & Uetcb,
AS. I^iC , DiVcs . q. .:d. prorfus Di-
Gl
detortum 4^. Ql;t3ccarD quod vide, vel fc-
cundiim Camdenum, a Teut. (25ar Om-
nino, 5c Belg. actP, Natura, Jndoles, '
q.d. optima Indole prTiicu^ , vcl , fe-
cundiim KlUan.. k Teut. d^g^er, Vultur
& <acrD, Ingenium, q. d, Ingenio Vul*
turino (i. e.) Rapaci praeditus, hoc h
verb. IBcgcrcn, Appetere, 2i5cgteCD,)!5c-
gcr, CupidOjLibido.
d^ccman, quae vox procujdubio , ut ple-
raquc omnia iftorum populorum nomina
a Germanis ipfis ad Romanos , non
contra, defluxit, a Teut.(B5ar, Omnind,
& S©an , q. d. prorfus Vir , 'A^J^f«®-,
V. ;aiman. ^miHihx.h violenter defle-
dit a (Sccrt man, ab Honorata fc. tniii-
tiaidEJccttenim, vcl (©i)C-ccrt , Hono-
' Yatumnotat, ab C^erc, Honor, cBercn,
' Honorare •, pejiis detorquet a (I5eercn
vel <]£^actcn, CpIIigerc, ColJigare, fed
^tSim^ a TheogarmaGomeri ^Vio.
Saint<^tixnm^, in Com. Comub. f i. e. )
Fanum Sandi Germani Epifcopi Anti-
' fiodOrenfis Pelagianae haerefis Extirpa-
toris.
<^CCnon, Nomen Gent. fort, ab AS. Ge-
opn, Gefopne, Studiofus, Scdulus,Di-
ligens , ut Lat. SeduUm , Gr. Philopo-
nns,
jSJtttrnD, Prasnomcn Mul. a Teut. dfJac";
Omnino, & SDrnc, Vcrus, snruttj, Ve-
ritas, q. d. Fidelis Fidei tenax, v. %x\xz
and Ccat^J in Et. Gen.
(EJcctas, PrJEnomen, a Teut. CB^t , Omni-
n6,& ^ait, Firmus, v. 5faft in Et. Gen.
refpondet 'Lat. Confians^ Confiantius^Con-
fiantinus.
CDtbbcUff, in Com. TFarw. potius (Siw^t
cUff , vel <« Guidone Warwicenfi heroe ,
qui poft tot vidorias tandem mc Ererai-
tamegit,;Vei a Guidone Beauchamp Co-
mite fVarmcenfi.
CfJibg & C^ibfon, contr. & corr. a (^[{httt^
ut & C^ibbonj, q. d» Gilbertiades feu GiU
' berti filius.
, (l^tffaCD , Nomen Gent. exp. Liberalis , ab
AS. Gipari , Dare * Largiri , & Belg.
'* ^CCD, Natura ( i. c. ) ad Largiendum
propria Indole propcnfus.
CS^tibect , Pracnoraen,^^ AS. Gealepc,Belg.
C^bccl , Teut. <3al, Flavus , vel Teut.
CDulDcn, Aureus, & A$. Beophc, Cla«
rus, Splendidus , quo fenfu rcfpondet
Lat. Rutilius, Rufus, Rufinus, Gr. Pyr-
rhus. Verltegan didum putat quafi dgilo*
Ijcri^t, erga Societatem propenfus,^^ AS.
Gil&, CoSegiura, Fraternitas, & Teur.
Berirbtcn, Inftrucre, vel ab ant, voce
CDilD, Libcralis , q. d. ad Libcrtatem
CL
propcnfus, fed utr. nimis coaftum, &
longe arceflicum videtur.
^iUB , Prxnomen miriHcc detortum a
Gr.^gidiHs^ nili malis defledere a Lat.
- JhUhs^ vel Gr. GeUfiHs ^ zy^gidiHs autcm
vel a, Gr. 'A/>i<, Pellis Caprina, vel c-
tiam Scutum vcl Lorica Palladis^ fort.
fic dida, quod vetcrum Scuca ex pellibus
Caprinisconfcrta erant. '^HliHs dhfHlo
Afcanii cognomine oritur , hoc a Gr.
#«A©-, Lanugo, ScGelaJiHs^ a yihiw, Ri-
dco.
<25lltmet , Vandalorum in Africa Rex ul-
timus. Adr. jHmns dcfledit a -Belg.
dD \\tii, Corameatus publicus, & ^i^tt,
Praefeftus, vel ab AS. forteaa & ant.
Vandalico, Geal, Gealupe, Flavus, &
CQaepe, Infignis, q. d. Flava Caefarie
Confpicuus, & hoc poftremo fenfu al-
ludit Lat. i^/^ew///, Gr. XanthHs.
<I!5tU, Nomen Gent. Camdeno exp. Aqua
parva , feu Rivus Exiguus , fed e qua
lingua depromfit prorfus nefcio.-mallcm
igitur defledere a Fn. G. OHille , Epi-
• ftomium Cadi , a i^uiU, item Carina
navis, a ^zt\.
^BJilUng^atJi, AS. Giningaham, in agro
Dor/. Pagus, riefcio an ah AS. Gyllan,
Striderc , quae licet apud Somner. non
occurrat, ejus tamen part, GyIIen£) in-
venitur, fic did.fort. a Strepitu quem
' tivulus rapidus, vel torrcns pagum al-
luenscdit.
(5l!ptn , fecundum Cmden, contr.& corr.
a dDilbert/ ;
dJirtJii, quorumTiegio, Gipj)a.lan& AS.
appellabatur, lic autem didi funt olira
regionis paluftris in agris Norfolcienf \
" Cantabrigienfl & Lincolnienfi incoiae , ah
.AS. Gyppe-pen , Palus, Gyp, locus
' Lutulentus , hoc ^^AS. Gop, Fimus ,
Gope , Tabum, Belg, (I5ao; , locus Pa-
ludofus»
©trclbcrt , ^«Teut. Cdfel, Obfes, & AS.
. BcophcClarus^Iiluftris.
€Jtfcrtc vel d^tfertc , Praenomen , Goth.
Adr. pimus didum putat quaii Htctl (n
©ccfe , Anferum Dives. Mallem dejpc-
<^ere a Teut» <Szt{\, Capra, q.d. Capra-,
tum Dives.
©laDttfe , Prasnoraen , fort. co.rr. a Lat»
ClaHdtHs.
^Dlafnitl) , Nomen Gent. fort. ab AS.GIae-
j-cn, Vitreus, & y^a, Fludus, Undae, ab
aquarum fc. pelluciditate.
(S^laltonbnr); , "ollm Infula Avallonia ^ in
Com. Sonp. a Pomis C. Br. fic dida , v.
Spplcin Et. Gen. ^o^tz. Inis Witrin. ut
^ AS. Ghf;cn-ey ( i.e.) Infula Vitrea
Arthtrl 8c Edgari Regum, ut & 'fofepbl
Arimathicnlis , & multoruraprimitiv<i-
rum in Anglia Sandorum fepulchris in-
lignis, ^(tEflafsJ, Vitrum , qnod vide in
Et. Gen. & AS. Bypi^, Url^s,.(j. d. -Gr.
VAhirt/.ii. >- -
(EJlenDal, in Com. NorthHmb. a GlenaBi-
vio (i. e.) ValiisGlenac.
dDienttoojti) , in agro Li^c. ab AS. Glen,
Glene, C.Br. G'/)'»«, Vallis, & Wop^,
Atrium, Aula, q. d. Aula feu Villa in
Vallcfita. •
(IDltnn, Hib. & C.Br.Vallis arboribus con-
fita. Nomen Gent. <5[Ui autem Davifins
exponitGenu.
(Dlocefter , Urbs Epifcopalis, AS. Gleau-
ceaj-cep ( i. e. ) pulchra Civitas, ut Gr.
Ca/lipolis, & in hoc agro ^atifojo, fair-
IciJ, &c. hinc Lat. Co/onia GlevHm dic^um
eft, non iCIoHdioCafare, utaliquivo-
lunt.
CJoDaro , Pracnomen, ab AS. G05 , Deus
& Bonus, & Belg. jaeiD, Natura , Jn-
doles , q.d.Bon^ vel Divini Indole prae-
ditus. Verftegm didum putat q.. d»'
€JooD Ijeact. ^J
(DoDelif or dSoDlaf, Verfiegan didum putai?
q. d. CpOOD %qM6 , & eft Prsenomen
Mul.
dPoDfcer » Praenomcri, ab AS. G06 , Dcus
&Bonus, & AS. Fpe^e , Fpi=S , Tcuc.
ifritDc, Belg. tHreDe.Pax^ q. d. Pax Bo-
na vel Divina»
df^DDmanctiettet; , inCom. IJmt.^ Gormon^
(cuGHthrHno Dano, qui priraus Princi-,
pum Danorura Chriftianara iidem ara-
plexuseft, &^^e^//>'^^RegeinfiIiura
Luftricum fufceptus, heic Rcgiam fixit ,
olim Antonino DHroIiponte , vel, ut corri-
gi t CamdenHs , Dnrofponte (hybridi voce,
q. d. Aq. Ofae fcu Ifidis pons ^ Drtr cnim
C.Br. J^sTwp, Aquam,f}gnificat.
^cDulp^tn feu C5aDolcan, Nomen Ge;it.
lingua COrnubiani Albara Aquilam tig-
;.nat, quam etiam in Scuto Gentilitio ge-
■ 'rit Gerisilla. . ,
<E^OD?ictl, PraEriomen, ^^AS. G6&, OeusJ
& Bonus, & Rice, Dives, ^. d. Deo vcl
Virtute Dives. , , ^ ,..,
dUoDfcalb, ab AS» G06, t)etis,'& Sc.^lc,
. Servus. Refpondet Gr. t^heodHlHs. ^^ t*-^
CDoDftoto , ab AS. Go&, Borius , & Scop,
Locus.
(^ODtotn, Praenomen,^^ AS.G05, Deus,&
Win,ViAor,q.d.Vi(3:or inDco,veI verb^
.Winnan , Acquirere, & Go&, Bonum,
q. d. qui Bonitatera , vel Virtutem fibi
acquifivit;, vel a Go&, Deus , & Wifle,
Charus, Gratu«. 7
' ' C^oeDgl,'
GO
isJoml, Coenobii Altenatis Antefl:ita,fort.
4 Belg. <I5o«&, Bona, & verb. SDcelfin ,
petUn , Partiri, Dividere, Participa-
re (i.^') Munifica, Liberalis. Refpon-
dct Gr. EleHtherU, Polydora,
©MDeUnO , BAtavid Tradus feu Regio
quacdam , Adr, fttmus fic diAum putaf
a GoedeU Cocnobii Altenatis Antiftita ,
cui hacc ditio d Otbone primo Impera-
tore donodatacft, q. d. GoedeUtcrr^y
nunc autera corruptc <0oeClanO appcl-
latur.
^ojf , Nomen Gcnt. a C. Br. Goff, Faber
Ferrarius»
C^ogll , Nomen Gent. a C.Br.(7<J5^,Ruber,
V. €5oagcinfra,.
^O^com, Batavis urbs» Adr. Jmitts deflc-
dit ^ nom. dPoaclj,. Pauper, Inops, &
l^otnc, q. d. Pauperum Habitaculuro,
fcd illa vox ^^li\ apud KialinHm non oc-
currit.
€fDjgW , Nomen Gent. <« Lat. Gnrges^
Gens enira illa Gurgltcm , feu potius
yorticcm pro infigni Gentilitio gerit,
V. MorgmVih. i. pag. 19.
0t?nci? , Nomen Gent. in Cora. Stm,
Lat» de Gttrniaco dida, a <0nrna^ oppido
Norraannia^, hocfort.^i Cuculi pifcis ,
qui Fr. G. Goftrneau dicitur , copiofa i-
bi captura.
$0^ , Nomen Gent. Camdeno exp. ,Vir-
gulta, Frutices, mallem deflederc ab AS.
. Geoprc Goprc Erica.
0Ottit , indytus olim populus Romani
Imperii Everfor. Mr. funius dcdin^t
A Germ. <Biit t|)tenen yel BDtencn, a W,
Deus, & SDUenen, Servire, fc. a praeci-
puoDcorumcuItu, quem obo^xwgen-
tis Conditore edoAi funt, vel fort. ah
AS. Gob, Teut. ©otf, Deus, q. d. popu-
lus Divinus, vel aif codcm Go&, & Tcut.
Cott, Bonus, fort. obmagnam fimpli-
citatem & fidelitatem , addc & Caftita-
tcra, hocenira nomine eos exiraie lau-
dat Salvianus ^ Sfelman autera a, Goth.
3(oBt, Gigas.defleAit.
0onDa , Batavia Urbs fatis celebris ad
Ifclam aranem, Mr. fmius dcflecSit a
Goth.feuCirabr. <5oto, Agger fofla?, &
Aquacdudfis Alveus.
©onge item <5oalj, Noracn Gent. vel ei
Fr. G. Gouge^G^inm^ Vcnabulum, vcl Ji
Germ. <5oU), apud Spelmanmm quod exp.
Pagus, Rcgio, V. (iPogt) fupra.
<BotDer, in Com. G/^w.C.Br. Guhir^Kegio.
Ccaftam ^%,in Scot Murus feu Agger An-
tonii Pii & Severi Imp.vel i Grahamo Sco-
to, qui eumprimus perrupit, veUraon-
te Grampio vicino. " "
GR
C^^mpla^, Scotiae Mons, nunc <B;an(Cbamc
(i.e.) lingua Scoto-Hib.Mons Incurvus.
<B;ii3t cr <15;at3£S, Npmcn Gent. Camden»
exp. de Aggere,feu Fofla, feu potius Syl-
va vel Saitu, v. <I5^at)e in Et. Gen.
&;at)£0 eno , in Com. CantU Portus (1. e.)
Comitis Terminus feu Limes,v, <E>;al)8 &
(^nO in Et. Gen.
<i5>eenUtle , Nomen Gent. a <I5Ken,Viridr$,
& Fr. G. Ville^ Oppidum, Villa, Pagus *
vel fort. olira fcripcum fuit <I5;anfatU, &
hocortum eft <i Fr.G. GrandeViiU {i.e.)
dppidum Magnuro feu Grande,
<25;e8nl3)tc|) , in agro Cant. (i. e. ) Sinus
Viridis, v. WtctJ in Et. Gen.
<5;tS , Noroen Gent. a C. Br. /Cn^, Rau-
cus, velpqtius ut monet Dod. Th.H.
contr^i^nm hGregorio. ,
<5;tm, Nom.Gent. a C.Br.C7r;w,Robuftuj,
vel a noftro <I5;tm, vultu Truculentus. .
<5;tmbalD3 Praenomen Sanc^i illius,qui curn
Sando Neoto i\xh^v/£lfredo Rege Acade-^
miac Oxonienfis Conditore, Theologiara
profeflus efta idera ni fallor, cum nora.
Grimoaldus apud Longobardos Italos o-
lim frequenti, yel ab AS. Gjiim, Gpara,.
Acerbus, Afper^ vel a Teut.<5;tmm,Ira,
& AS. Weal&an, Regere, q.d.Irae Vic^or
fcu Moderator, Longanimusjvel contra,
a Teut. <2E^;tmm, Ira, <©;am, Iratus , U
IBalD, Cito, q. d. Cito Iratus, vel X
<5;tm, <©;am, Iratus, & AS. Bal&, Au-
dax, q.d. Iratus & Audax^ vel qui , dum
Irafcitur, proj^edae audaciac eft.
<^;tmoalDa0 , Longobardorum Italorum
Rex, V. CI5;imbal0.
<D;tm0bp , inCom. Linc.T>o&.orisJVhitgift
Prxfulis C/«»/^4r.natalibus infignis,fort»
iCWwoquodam Conditore.
<!^;t(^tll)3 Prafnomen MuL nunc <5;fffd ;
fort. yi Fr. G. Gris^ Cana, colore Cine-
ritio, & Teut.^aD0,!^elltnne,Heroina.
<IJ;o#nlanD„ Dan. <5;onlanD, Regio maxi-
rae Scptcntrionalis , a Belg. <£^;oen ,
Da^. (lE^;on, Viridis, q. d. Terra Vi-
ridis , quae tamen longe faepius , & di-
utiiis nivibus albefcit quam hcrbis vircf-
cit.
€^;otjcnour , C5;al?eno; vcl <EJ;ofDcnouf ;
Nomen Gent. inCom. C^i?r. q. d. Fr.
G. le Gros Veneur ( i. e. ) Magnus Vena-
tor»
<£J;oatl>eaD, Rohenus <ID;cnttcaD. Doftiffimus
ille Epifcopus Lincoln. (i. e.) Fr. G. de
Grofe teJte ( i.e. ^ Capito, magrio Capite
praeditus. Anno 1245.
<S;nfftn, Pr^nomen ^ vel, quod C^w^.augu-
ratur, a Lu.Rufinus,ve\ quod aequ^ pro-
bablle eft,idem cum <5;2ffttJ;.quod C.Br.
iingul
cu
lingua Credulum , Fidc firmum,Wrong
ifalig^Oilignificat.
<^i^fiit\) , Prxnomen C. Br. vUc <5;af-
fin.
<Suclpt)0 , Saxoni» Dux , crcdo vel pro
Ulph, & cum Auxilium feu Auxiliato-
rem iignat, vei pro WLa\t , & tum
rcfpondet Lat Lnps , Gr. Lydas.
(SailDfojt), io Com. Surr. AS. Gul^c-
pOfid & Ge^l&jcoj^b •, nifi , tefte Cam-
deno , atc-ipiUem lic olira fcriptum fu-
ifle , defiedercra vci a <2BiolOenfo)D ,
q. d. Vadum Aureum , vcl ^. A. Va-
dum Societacis vcl Fratcrnitatis ^ Gii&
cnim AS. Fraternitatcm feu Collegium
lignat.
(SnnOcbertns , Longobardorum Italorura
Kex , ab ant. Teut. dBunoe , nunc
(IDanft , Favor , & AS. Beophc, CU-
rus , Celebris , q. d. Humanitatc cxi-
mia przditus , Bcnignitate Clarus ,
refp. JLat, CUmens^ Gr. EHmenes.
CDnnDecic , Prxnomen , s Teut. ant.
dDunOe , nunc <Smtt , Favor, & Ric,
Dives, q. d. Favorc Divcs, cui raulti
Favcnt.
<E5nnDlberga , Ariovaldi Longobardorum
Italorura Rcgis uxor , ^ Teut. ant.
(©nnrie , nunc C5anft, Favor, & HBcc*
gen, Tcgere, Abfcondcre, qux fc. Fa-
vorcm feu Amorcm fuura cclat.
CC^nnDobalDns vel ^anDebalDU0 , Burgun::
dionum Gallorum Rcx , Becnno exp.
magna Favoris vis , ab ant. Teut»
(EanDe , nunc <I5anft, Favor, & ^alO,
Vis , hoc ab AS. Wealban , Regerc ,
Imperare, vel i verb. 0annen , Fave-
re , & 3i5alD, Cito, q. d. in Favorem
feu Benignitatcra propcnfus.
^anDomac , Burgundionum Gallorum
Rex , ab ant. Teut. <15unDe , nunc
«Sonft , Favor , 5f SpelJicn , Augere ,
q. d. qui indies Favore apud homincs
crefcit.
<Dun5ilD , Anglo-faxo Norwegiac ApoHo-
GW
lus, ncfcio in ai AS. Con, Conn, Tcut.
UuDn, Bclg. ison», Fortis,Magnaniraus,
& Teut. i^flo, Hcros. Ann» 1024.
(SJnnfon, Nomen Gent. (i. c. ) LelanAo in-
terprete Gumeri fjliu-s.
(Cuntdric, Vandalorum Africorum Rcx
ultimus , fort. a Tcut. <0unft , olim
(Canoe, Favor, & JKctcD, olim Ric ,
Dives, q.d. FavoreDives, qui fc. Bc-
nignus, 6c Corais cft crga alios, vel qul
aliis Gratus eft & Diledus.
<25ontram , Burgundionura Gallorum
Rex, KiiiaKus fcribit ©nrcam , & cuirt
Aventim cxponit Bonara Famam,4 Teut.
<!5at , Bonus , & ant. Udm , nunc
Matom, Fama, Gloria. Poflem & dc-
flciacre a Tcut. ant. (]0anft , Favor , &
eodcra Kam pro UoDm.
(3|5urman) Nomen.Gcnt. Hj/Jj4»w frequcns,
nobis ctiara illo Hifpanie Regis apud
Regem facobum Oratore notiffimuin ,
q. d. Goth.vcl Angi.^ooomaiii Refpon-
dcnt Lat. frobus, Gr- AndragathiHSt A^A'
thtas,
SanSlHs tS^a^^Iac, Anglo-faxo Monachus ;
in cujus honorcm celebcrriraura Crow-
landia ia agra Linc. Cosnobiura condidic
Rex Mcrciorum %/Ethelbaldus, ab AS.
Gu^i Bellum, & Laac, Elogium, q. d.
laudatus ob res bellogeflas, vel Lac,Uo-
ftia, Munus , qui lc. bcllo Iramolaiur
Ci. c. ) Occiditur,
<IEJotljaeD , Cantii Rex,/i^ AS. Gu^S^Bellum J
& Re&c, Confiliura, Rcban, Confulere,
q. d. qui in rebus bcllicis Confilio valct.
Catljjcttiion , in Cora. Radn. Caftellum,
Nennto <©uact^ento, quod a Vortimero Rc-
gc Sanfto Gerraano datura eft , ad com-
penfationem conviciorum qu« Germa-
nus VortigornHm Regem liberc reprehen-
dens ab eo accepcrat, (Saarttienion cnim
juftum Convicium notat , nara C. Br«
Gnarjh^ Convicium, & Eniaw ^}u{i\xm di-
citur.
<J5ai?, PraEnomcn, from dSuioe, Hifp. G^wV,
Dux,Yel<i Fr. G. (j«;W<»»,VcxiiIura,Vcx-
illarius.
CI5tDifc|jarD, Pracnomen , v. ®aif<|>aJD fao
loco.
^A^ombs;
tiA
H.
H0Comb , in Cpm. Dev, Pagus , fort.
Ah ^aB3Foenum,& AS. Comb,Corap,
Vallis utrinquc Collibus obfica , fc. a.
copiofo ibi Foeniprovcntu.
^aDtngton , in Scat. Lat. HmHha , addita
tcrra» AS. Ton , quac Oppidum fig-
nalt.
^aga , in Com. Surr. fort. a^ AS. J^ajan ,
MoraRubi, vel potius Baccac Spinac al-
bx, vidc l^ato in Et. Gcn.
I^gnc , nobiliflimus totius tcrrarum or-
bis Pagus, olim Comitura, nunc Ordi-
num HolUndU fedcs , ab AS.J^cjjCjparj,
Bclg. ^aegg, Scpes, Scptum , fort. i
nobiii aliqua oiira circa yillara Principis
fepe.
^aglDOatbfnSlllltn, in Com. Linc, ak AS.
l^ae^j Sepcs, Wop^Sig, Vicus, Via, Scp-
tum, Agellus, & pam, Habitatio , vidc
l^CDge in Et. Gen.
)^afn0 , Cftmden deducit i Pracnominc ant.
jSfnolpii ^^u 0nnlpl), hoc d AS. Aila,
Solus, &Ulph5 Auxilium,q. d. quifo-
lus Auxiliari poteft.
^fllarD, Prxnomen, fort*^ AS. J^al, Sa-
hus, & Belg. acro, Natura , q. d. qui
optirao temperamento , & intcgcrrima
valetudine a Natura inftruftus elt. Re-
fpondet Gr. Hyginus,
^alberftat, Germanid Urbs Epifcopalis fa-
tis celcbris, nefcio an fic dida a Teut.
^iXbiX , Dimidius, & ^tatt, Urbs,Ci-
vitas, q. d. Urbs ;Diraidiata, quia for-
tafie non ultra diraidiura Arcx urbi
dcftinata acdificiis oppletura cft.
^aleDOH , in Cora. NorthMwb, AS. J:ea-
f enpielb , locus ubi OfwAldus Rex opc
Chrifti viftoriara a Britanno Cedwalla
rctulit, ab AS. l^alir, Sanftus,& Dun,
Turoulus, CoIIis, vct terra. ton,AS.cuB,
Oppidura. J^eapenpielb , ab AS. ];eo-
pon, I^epen, Ccelura, & if<8l0 (ut. )
Campus Cceleftis , cui a Coelo (i.t.)
Divinitus auiilium fubmifl^um eft.
l^aUfajP , in Com. Ehor» olim l^ojton, q.d.
f^lfg-fcaj; Ci. c.; Saccr Capillus , a
Sanfto Crinc fc. Virginis cujufdam,qu2e
cum Clerico corporis fui copiam facere
nollct 5 ab eo tandcm dccollata eft , &
poftci pro Martyre culta , v. Camden :
||o;tQnautcm fort. appellata eft , q.d.
HA
Oppidura HortU confitum , vel potius
quafi ^03» toton , Oppidura Equorum
fGCcundum.
f^lpSon, in Com. iVor^/;«w^. q. d. |^oli2
Itone , ubi fc. Sdnchus Paulinus primus
Septerttrionalis Angliae Apoftolusmui-
ta homiftum millia baptizavit, vide ^ai^
& frtonein £t. Gen.
^ambucg, nobiliffimum Germania Ew^po-
rium & Portus. u4dr. fttniHs deflcdit
a Gambriviis prifco Germaniae populo;
qui hanc regionem olim infedit , q. d.
Gambriviornm BnrgHi (i.e.) Arx vcl Urbs,
V. SBojong!» in Et. Gen.
I^antpton , in Com. Middl. Leland» olim
Avona, q.d. jatontotijn ; atjonautera
ant. Brit. Aquara fcu Fiuvium generatira
defignat.
^anbfn , contr. & corr. k KanDai, addit^
tcrm.dim.tlfn> q. d.parvus Hanoat feu
JianHlphHSy V» JKanDa^vel utmonct Dod.
Th. H. q. d» Hanns filius.
I^anfon , Nomcn Gent. ab ^m dim.
Pracn. UanDal, & J&on,q. d. RanHlfhih-
lius, V. ^anfein.
^antOltre , AS. J^ancercipc, ab Antona flu-
Vio fic dida, v. §iont|ianipton.
^arboaouglj olim i^atjerbargtj ^ in Com.
Leic. a Teut.l^abei, Belg. ^at)er,Avena,
& Bup5, Oppidum, q.d. Gr. Bf^^oToA/f^
alargdAvenae proventu.
©arbottle , in Com. Northamb. AS. J^cp-
botcle(i. c.) Exercitus Statio j j^cpc
cnira AS. Excrcitum , & Bocle, Bocl ,
Villara, Domicilium , Palatium defig-
nat.
l^arDen , in Com. FUnt. olim l^atoarten,
Caftrura , ^ Ipatoaro fcu l^otoarD , &
AS. Den, Vallis, Saltus , Cubilc, vide
l^atoarD in Et. Voc. For. & ^otoaro
■ infra.
^rontctis , ^acDetjitc & !^ar5tx)ic^ , /m-
lia Tyrannus, vel ^Belg. l^arO, Tcut.
I^att , & Teut. & AS. We^ , IJelg.
Vect) , Via , vel ab codem ^atD, &
AS. & Teut. ant. Wic,Propugnaculum,
Cafteliura , q. d. Dura Via ( \. e. ) La-
pidofa, Salebrofa, vel Durum Propug-
naculum (i. e. ) Expugnatu diffici-
le.
l^aretDtclj , in Com. J?/. AS. ]:apepic ,
feu potius l^epcpic ( i. e. ) Statio vel
Sinus Exercitus, NavaIc,beIIo inter An-
glos & Danos nobilis , ab AS. pcpc ,
ExercitMs , & Wic, Sinus, Propugna-
culum.
^acfager, ^aralo iParfager, DanusRex
Angliae , ab AS. iParp-pacgep , Pulchri-
comus, feu Callicoraus.
l^arliolD ,
HA
^ArI)3lD , Praenomcn Danis frequen$ J vcl
ah AS. J^epc, Excrcitus, &}:olb, Itn-
pcrator , rel j;oi& , Araicus & T-ideiis
C i. c. ) Amicus feu Fidus Exercitui,vel
4f verbo to i^olD, q. d. Exercitiis Colu-
mcn, Stator & Suflentator, ycI/i^ co-
dem l^epc & W0I5, hoc 4 vcrbo AS. We-
al&an, Regcre, vel contra, ^ vet. Tcut.
%\^, Servus, q. d. Servus Exercitus, vide
^eranlD inEt. Gen.
^arUm, pulchra & magnifica BatavU urbs,
' fort. ^Bclg. ^aer, Pilus, &Lcme, A-
cus Purgaracntum Lini, & ccrte urbs
haec Linearum telarum fubtilifliraarura,
& panni villoli optimi opificio valde cc-
lebris eft.
l^arman , Prxnomen , fcribitur etiam fre-
quentids i^erman, non ut vuit VerHeiAn.
q. d. t^eactinan (i. e.) a man of a gooo
|»cact, Magnanimus , fed ab AS. t)epc ,
Exercitus, & 8]^an (i.e.) Milcs, cui refp.
Gr. Straton & Polemon.
^attle-pool, in Ep. Dmelm. Beda l^COjtn,
q. d. Infula Cervorura, ak AS. peopoc ,
Pcopc, Cervus.
^acUB , Nomen Gent. olim,teftc Camdeno,
Praenomcn, ab AS. l)epc, Exercitus, &
Wic, Caftelium, Propugnaculura 5 q. d.
Exercitus Munimcntura.
^aamg» , in Com. Snjf. AS. J^aj-cinj-
ceaj-cep, Somn. Jpxfcmg & l^apj-cinjia-
ceafcer, Camden didum putat ab Hafiin-
go Praedatore Dano , qui hoc oppidum
vel extruxit, vcl occupavit, & munivit.
Somner autem dcfledit^^ AS. paeycCjifi-
ftus, i mari fc. ibidem i£ftuofo.
^atfiilD , io Com. Ef ^atflelo Regis
didlurB cft a Villa Rcgis, ^.itfielD 115;a-
Ooak, a Lata Quercu, fort.afolo Are-
nofo & Calido ^ j^ac enira AS. Calidum
(Ignificat.
^atto, Praenomen , Kilian dcfledit 4 vet.
Teut. attc, Patcr.
^atJctfojD w/, in Cora. Pembr. Portus no-
bilis, & ingentiura Claiiiura capax, a
Brit. & vet. Gall. Aber , quodfluminis
i£ftuarium notat , Vado vicino & fitu
verfiis Occidentem,v.|^at)enin Et. Gen,
^a\)ertn6 , in Com. £^. ab Annulo fc.
quem hic Peregrinus quidam, tanquam
a Divo foanne Baptifta miflum, Edwardo
Confeflbri tradidit, v. & Fft/ier lib. 2.
Eccl. Hift. Cent. 11. pag.i^^.paragr.j.
t^attS') vel ^oUJgtJ, Nomen Gent.voxant.
adhuc tamen in SeptentrionaliAnglia u-
fitata, quac Camdeno exp. parvum Pratum
in Valle litura.
^3U)ijf , Prxnomen Mul. interdum fcri-
bitur jaUcg, ant. ^gltolfa, fort,#iTeut/
H£
^tW, Clarus, & W&i^t, Prudens i-vcli'
ut aliqui volunc, a vet. nomine ^llDe-
blB vel toig, quod Camden exponit ilg-
Otes E>cfence, fort. 4 Teut. i^eloc vel
^elDtnnc, Heroina, & AS. Wic, Pro-
pugnaculum, vel ^* AS. |?il&e, Amor,
& Wic, vel cft idem quod i^eDDctDtg ,
I^CDDtg , quod KilianHs exponit Patris
Refugium, aet, Tcut. t^cDD aitc. Pa^
ter, & Belg. mUcb, Perfugium.
^CDDctoig, Lat. Heddervigis vel Hedvips
Pracnomen Mul. v. i^auDt», *
Ij^Ctle , Medicinac apud prifcos Anglo-
faxones Deus,rfTeut. ^e^l, AS. r.acl,
PkIo, Salus. Alludit Gr. Jyda^ Uintt-
\x epitheton, itcm fi rcAe memini De«
alterius ^y£fcHiapii filiae nomen.
Saint ^elen» ^caD, in. Hib. PreUm^o Borac-
um Promontoriura,< Sanda He/ena Au-
gufta Conftantini magni raatre, qux hxc
Fanumhabuit.
IgeUan HencotD, in Scot. f i.e.) San(?^oruiii
Infula, l^cllan SDtnoc, Suumlnfula.
^ClmftcDa ^^AS.):elm, Galea, & Sceb,
Steba, Locus,vcI ab codem pelm tranfla-
tofenfu Protedio,Tutela,& diaoSt;e&,
q. d. Propugnaculum, locus Pcrfugii ,
vel Afylura.
©eltJAlO vel i^cltDalO, Anglo-faxo Frifio.
rura Apoftolus & Ivlartyr,vel ab AS.J^xI,
Salus, & Weaban, Imperare, Rcgcrc ,
qui fc. ValetUdiniraodcratur quod,Me-
dici officium eft, v^l 4^j:el,l:elle,lflferi;
& eodem Weal&an, & fic fanc fuic au-
fpicatum nomen illius, qui per Evangclii
pracdicationemfortaffe, & per miracula
DaemonasejeAurus, & quali dc Inferi*
triumphaturus erat.
^ngttt, DuxilJeinclytusquipriraus An-'
glo-faxonura Brittaniara vaftavit , ab
AS. Pengcj-t;, Teut. l^cnga, Dan.t^cft.
Equus, tort. fic didus ab Equi imagine
quara in Scuto Gentilitio gclfit,quod ed
probabiliiis eft, quia & frater ejus Hor-
fns eft appellatus. ^iii Somnerns cxpo^
fuifl"et AS. pcn^efc, Equum Caftratum,
crediderim deflexum ab j^anjan, Pende-
re, q.d. Equuscuiadhuc appendent tc--
ftcs •, ^cngtl enim Tcut. Dhne^io exp.
Equus non Caftratus.
l^cngfton hiU^ in Com. Cemab. olim. AS^-
JXngefboun , Tumulus Hengifii Ducis
Saxonura, iocus Stanni fodinis olira ce-
lcbris^
^cntngtjam olim f^cDningtjam feu ^cng-
Ijam, in Com. Ejj. fort. ab Hedning9
nefcio quo Conditore.
^cnr^, male Camdenns cum Philelpho Lati-
n« originis efle auturaat, & ab Hon<irg
Ppppp Uefledic
HE
dtRt&it. Crcdo tamen Honoricus no-
mcn Regis Vandalorum in Africa fu-
ilTe idem cura Henrtco. Verftegan deflc-
Ait a Teut, ^an pro^abcti, Haberc,
& AS. Rice , Divcs , meliiis KilianHS
^esncick didum putat quafi ^eiem-
iicft (i.c-) Domi Divcs, '^^/^i^ ^ome &
3Utci» inEc. Gen. Poflim autem fatis
verifimiliter defledere Honoricus a Teut,
|^ol)n Pudor, & 3K(cl;, q.d.Vcrccundus.
Peflimura autem eft Etymon a^ ^^rr ,
' Dorainus, & JKiclj i ^8« enim eftvox
recens a Lat. in Tcut. tradufta , wW^
^iinericlj.
lgenHiaU3,Pagus in agro Cefirenfi.qui Cog-
nomen dedit famiiix amiciflimi Domini
Tk Henjh, a Tcut. I^an pro l^abenhabe-
re j vel Cfi Z*Wo fidcs) 4^ ^en , anti-
quus, <« «w,& Angl.^ljaliJjBclg.^iiiattJe,
Siiva, itcm & umbra, q. d. iocus Nemo-
rofu5,vel prope antiquara Sylvara litus.
^txhtxi , olim Pracnomen nunc illuftris
gentis Cognomen , vel ah AS. )pepe ,
Exercitus, & Beophc, Clarus, Lucidus,
vcl potiiis Beophcc, Lumcn, q.d. Lumcn
feu Gloria Excrcitus, vcl fccundum
Verfieg. q. d. j^epe-Bepiht; , Tcut.
!S15etU|)t ( i. e. ) in Excrcitu duccndo bc-
, , ne Edodus, rei Militaris Peritus. MaU
1 autera deflcditur ab l^gcr , Dominus ,
' & Beophc 5 j^src enim in lingua Gerro*
reccns eft.
^erefojO , Urbs Epifcopalis, «^ AS. )?epe ,
Excrcitus, & |Fc)D» Vadum,q.d. Vaauni
per quod Exercitus tranfivit.
^eccftDtDe, AbbatiiTa Cantiana , ncfcio an
ab AS. Pepe, Teut. I^ew, Excrcitus , Sc
Teut. WeCDen, Pafcere. jinno 649.
'^eceliJiirD , ab AS. Pcpe, Exercitus , Sc
Wap&, Cuftos. Refpondct Gr. Stram,
Archeftratiss,
^erniftn, v. lOarman.
^ermegtlD vel (EcmegilD, Praenomcn Vifi-
. Gothis Hifpanis frequcns,<«^ AS. Capme,
Teut. atni, Mifer, Paupcr, & AS. Gil-
j)an, Prxftare, Exhibcre, qui fc. Pau«
peribusEleemofynas exhibtt.
i^ermelinDa, Longobardorum Regina , ah
AS. eaprae, Teut.jarm,Pauper,& JtinD,
Mitis ( i. c. ) Mitis crga Paupercs.
^crmenegtlD , Levigi/di Vifi-Gothorura
Hifpanorum Regis fiiius, ab AS. I^epe-
man, Tcut. |^eec-man , Milcs , & AS.
Gil&an, Solvere, qui fc. Militibus prjc-
niia liberaliter diftribnit, vel faltem ju-
^ Ha ftipcndia repracfentat.
|^ermenectcn0 , Suevorum Hifpanorura
Rex primus,. a Gerra. f^ereman? Mile»,
A Ric , Divcs , q. d. Miiitibus Divcs
HE
( i. c.) numerofis cxercitibus inftru(^usr
l^ermenfrtDus , Turingorum Rcx, vd i
Teut.armen,(^rmeB,Paupcres,&|frtDe,
Pax (i.e.) Paupcrum Tutor.vel ^^l^ete^
men, Milites, q.d. Militum Pacator.
f^ermtngacD , Prasnomen Mul. ^ ^s:
Caprae, Teuc. arm, pl. armen,Pauper,
Mifer, & <EJarD, Cuftos, q, d. Miferorura
& Inopum Cuftos & Confervatrix,
^ermione0 , Tertia Germaniae Divifio;
jidr. fmifts d^Rc^it a Tcut. S- -;©iD-
Moner0 (i. c.) Medisc Terrx Incolae, v.
TacitHm dc moribus Germanorum.
l^ermnnDt)?! , Germanix populus Cattis
- confinis. Adr. funius didos putat, quafi
jarm-nnD»frei?, Belg. ;illttt (i. e.;Pau-
peres & Liberos,
^ecn , Nonicn Gent. quod, Camdent tcftcj;
AS. Domum fcu Cafam defignai^.
^ecft, in Com. ^'«/.^AS.pypj-r^Sylva:
^ectfojD, UrbsProvincialis, AS. j";cpu5-
popb ( i. e. ) Rubrura Vadura , C. Br.
Dnre-Cobriva •, Dftrcoh autera lignificat
Aquam Rubram, & Briva , Trajedura
fcuPontem, alibi autcm Camdenus Dm^
rocobrivam noftram )SeDbo^n cflc cxifti-
^6tVfU9yTacitotc^c prifcorum Germano-
rura Numcn, vel ab Q^actlj.vel ab l^gactt;,'
Focus , qu3C V. in Et. Gcn. Rcfpondec
Roraanorura Vefta, d Gr. 'Em , Focus,
additofc. Digamma ^olico.
^erti; point , in Com. Dev. olim Proraon-
torium Herctflis.
^ecton, Oppidura Herculis, ©ertlonD itcm
Pagus (i. e«) Terra HercuUs , non quod
Hercnles huc unquaraappulcrit,non cnira
ultra Gadcs fretumquc i fe dcnominatum
penetravit, nec vcl Occanum attigit, fed
fort. quod oppidum hoc ipfi facrum fuit,
& olim Teraplo eidem dicato nobile.
5pertjDtn,Praenomen,^^ AS.J;epe,Exercitus,'
& Wm, Vidor, Wmnan, Vincerc, quo
fenfu refp. Lat, Vincentius^ Gv.Nicofira'
tfts, vel ab codera iPepc, & Wme, Dile-
dus, Charus5& hoc fcnfu rcfp. Gr. Phi'
lofiratHs,
^eUJalDfcu CBtoalD, ^b AS. j€,Lex,& We*;
al&an, Rcgere. Refp. Gr. Dicaarchus.
|pe?am, in Com. Northumb, Beda ^arga*
ialD,crcdo potius ^dgBllfaD,prius^er*
toloetiam, Romanis^/r.vei«»»;w , Statiq
militaris, a flumine ^ejttolD, fcu Axeia ,
■ olim fcdes Epifcopalis. Somnertu l^a^ui-
j-cal&ej-ham didum putat & deflcdit, vel
ab editieri fitu, vel ^^l^/aejj-cealj) , Cae-
lebs.Monachi enim hic curaEpifcopo fuo
zgtnx.fiCuldei feu Calidei didti , orancs
vuara Caeiibcm amplexi funt.'
IPiggtn0*
Hl UO
%M^it\s , l^jggins & lt>o^cbfnron, contr.
alt Ij^UijU, *]• d. parvus HAr^CjVcl Httgoms
filius, cerniinatio enirn tnje^y^^^^ceftc,
Filiuailignat, -'^ "■ " •
^igttam, in Con^. i*!*/. (i. c.) Alca Ha-
bitacio.
Sanila f^llB.T , Abbatiffa StreA»es-h/i!UnJis^
Ab AS. I:il5e , Affcdus, Dcficicrium.
Anno 639.
^;)iiDebert , Prafnomen, a Teut. l^clD, Hc-
ros, & AS. Beophc, Clarus, Lucidus.
^ loetjfincLongobardorumltalorum Rcx,
^ Teut. IpjlT», Hcros, & AS. Bpanb. Ti,
' tio, Torris (i.e.) inquit VerHegAn qui In-
ccndia per hoftilera agrum fpargic , Vir
Bellicofus, HolUam Populator i vel,fc-
cundum KilUmm^q. d. Impuifor feu In-
ccnfor Fortium virorum , vcl ^ ant.
Cimbr. ^dr, Teut.10rflD,Hcros,& 115;cn,
Galca, q. d. Hcros Galcatus.
Ij^iSDEgave , Praenomcn MuL Aventin« cxp.
* Araoris Hortus , ab ant. Teut. l^ilOe ,
Araor, undcfluxit AS. j:)o!&, Araicus,&
^art pro C^artcn, Hortus. Ego raallcm
dcfledere a Belg. l^ulOf , Favor, Gratia,
Amor, & CDaro, Cultos, quae fc confer-
vac apud omncs Gratiam & Favorera.
^llDcric , Francorum Rex , qui frcqucn-
tiiis fcribitur C^'.lOeric, addito C pro
Cynrn^, Rex, vel ah AS. l^il&c, Dcfidc-
rium, C^' Ric,'Regnum, q. d. Rcgnifui
Delidcrium , vcl iTcut. ^alOe> Gra-
lia, Fivor, SceodcmRic, Teut. Heicfi,
q. d. Rcgni feu Populi Deliciae,vcl ab c-
odcm t^ulD?, & alt. Ric, Tcut. Uetclj ,
Dives, q. d . Gratia & Amorc populi Di-
ves, populo Diledus, vcl ^Tcut. |^clD,
Heros, & dido Ric, velUetc^, Dives ,
(i e.) muitis ftrcnuis Heroibus inftru-
du$.
©iipfiic» Franco Galiorura Rex, 4^ AS.
j^eipe, Auxiliura, & Ric, Divcs , q. d.
Dives Auxiliator feu Auxilio Dives ,
fcribitur autem ChUperictts in Chronicis
Fr. Q. addito C pro Cynmj., Rex, q. d.
Kcx HilfericHS.
SAnius l;^incniAr, ni fallor Archicpifcopus
Moguncina?, ncfcio an a Tcut. l^iiuUcn,
Claudic^re, & ^Bever, Prnctor, Prxfe-
dus, & tum fererefp. Lac. CUndius.
i^itl). in agro CAnt. unus e 5 portubus, ab
,AS. )?y'^, Porcus, x«fi$9x^*'-
;.;'oi>Jj<i^Vel l^ipfeing,diminutivura oS^^^bS
"^ uc ifed «' JlXabeit , q. d. parvus Rober^
m.
^b8 s olim Pratnomen, nune Cognomcn,
coxr. a UoiTit, qupd vide.
^ocUkr i» thc hoU^ in Com. Bedf.ab AS.j^oc,
Lutum feu Coenum p.'-ofundurn^8c Lea^,
HO
Pafcuum,Campus, q. d. Campus Lucu-
lcncus.
!^oogchin0, corr. ab ^jOCi."^, &■' iUud a R^-
gero^ q. d. parvus RogerHS.
^oD?e3, ojim Prxnomcn,nunc Cognomen,
corr. k Koger, quod vide.
^oOfon, Nonien Gcnt. ( i. e. ) filiu'« f^flO ,
OddoHi-s vel Ottonis, v. £DrCff.
I^oel HDlja (ie.) Bonus Venedocioe fcuC^-^w-
^n<efepcencrionaIisPrinceps & Legik^a-
tor. Sunc qui ^ocL x Gr. HeliMs dcflo-
dunc. ^»«0 940.
l^otoeinef^, in Com. r^or. Regio, Ptolemao
Promontorium OcellHm, a C. Br. Tkill ^
Proraoncorium , Monacho cuidam Cava
Deira, ut Gr. Cxlef^ria , AS. fecundiim
Somner^ l:oi-Deopa-Nefj-e fi.c.j CavK
Deirac Promoncorium, v.f^ale & i^eiTe,
in Et. Gen. & ^Dtica fuo loco.
I^JlOlBarD, V. l^atDaro in Ec. Voc. For. &
f^alBaroinfra.
^ollano, in Com. Linc. Ingul^ho ^oilani)
( i. e. ; Cava Terra, v. ^uie in Ec.Gen.
forc, quia cot Lacunis (i.e. ) Cavicatibus
aquac pienis fcatet •, vej, ut Adr. '^Hn. dc
fua HolUndiadivinn, a Bclgi 1^0^?, ^ej.
I^onlo, Fccnum,& llano, q.d. terra FocnT
fcrax-,non,ut idem autumat,<i Belg.f^otf,
l^our, Sylva,Lignum, nuiia enim regio
arboribusmagis dcfeda eft nec verifimilc
cft, quod idem innuit,olim faltcm Sylvis
abundaflc licet jam nuda fic, natura eniiia
ipfiusfoli rcpugnat, quippc humilcs &
paludofxrcgiones vix aliarum arborum
prztcrquam Salicum patrentes funt,cercc
proprio ingenio ubique gcntium ligni
inopcs funt. Idemalibi probabilius ^#
lanoiam a Danis vidoribus didum elTc
aucumac,uc & Sclandiam ab altci;a Daniaf
Selandia,fc. a nominc 0/4«^/* Infula: ma-
ris Balchici, hanc^OWr.£)l,Cerevifia,
nobis ftle, & ilano, a magna fc. opcimac
CerevifixCopia^denominacumexiftimat.
^nXmcafile ., in Com. Surr, q. d, Caftcl-
lum feu Arx in Infula Amnica fica , vide
^olm in Ec. Gen.
I^olmcsoalc , in Com. Snrr. Vailis pafcnis
fercilis, ^^AS. j^olm, Tcrra aqua dr-
cumfufa, & g)ale, Vallis.
I^olm pierponnt , in Com. Nott. ViUa
illuftris Marchionis Dorccftrenfis,^olm,
Infulam Amnicam , ^dicrpount Fr. G.
Poncem Lapideumfignac, & eft illuftrij
iftius gencis Cognomcn, a Fr. G.Pierre,
Lapis,& P(?«f, Pons.
l^olltcin , Cimbricac Chcrfon^fi provincia,
a Belg. ^olt,1|oat, TeuclpMt^Lignum, -
^ & ^tein, ^teen, Lapis, q. d. Provincia
Lignis &. Lapixiibus fcacens. ■
Pppppi foU
HO
Igolt fAnie, m Com. fV%*rH. i Sylrxfic di-
Auro,v.l^oltinEt.Gcn.
I^onncton , in Cora. I>rv, a McUc fie di-
Ij^onojtC, VaptlalOrum m Afnca Rcx,iacra
cnra l^awrtc & l^cnri^, quac x//^.
^opt, Norocn Gcnt. Cww</w# cxp. Latui
fcu Crepido coUis, idcra & in Septcn-
trionali Anglia Humilcra Agrum , feu
VAlliculamintcrCollcsfitam notarc tc-
itatur, fort. dlf AS. |?ope, Domus, Spe-
lunca, Villa, Praedium.
aaopef^//<r, in Com. FliftU C, Br^Caer
Gnrley, r. ©op«.
^OiHtn 9 Nomcn Gcnt. Camden iti Paralip»
exponit Occonomum fcu Difpcnfato-
rcm , 4 S^tctDart, credo (ic didum quaii
Prjcfedum fcu Cuftodem hordac ( i. c. ^
thcfauri feu pcnus , vUe |^o]D in Et.
Gcn.
^oin, Weft-Frifix Metropolis, Urbs &
portus nobilis, Jdr, Jhh. cjus Civis &
Pccus>, fic didum autumat a magno in
foro Diverforia , q«od pro Interfignio
Cornu habuit, vel a Cornu bcllico quod
in Scuto fuo hacc urbs gcrit.
$0)0 chpirch , in Com. £/. olim Cornu-
turo Monafterium , fic didum , quia 4^
orietltali Templi parte, quafdamplura-
bi Laminar inftar Cornuum procube-
rant.
9o}Ca , Saxo Dux inclytus, Hengifii fra-
cer, fic didus ab imagine Equi quam
& ipfe, & frater in Scuto Gentilitio
geiTcrunt , r. IPcnfitft fupra, & ||o)0 in
Et. Gen.
1|^0)Q)ani, in Cora. Sttjf, nb Horfa fratfc
Hen^fii , & Saxonum Ducc indy-
to.
IJojftctt . in Com. Kent , Pagus nh HorfA
Saxonc , cujus cadavcr ibi creraatuin
cft.
I^O0btn0, idem quod l^otJSCfcititf.
I^OtD or !^oo , Nomen Gent. CameUno
cxp. locus Excelfus feu Editus , « Teut.
Ij^ocli, Altus.
^otDatO, noraeh olim Dignitatis, nunc
illuftrifiimaj Stirpis Gentilitium , fc-
cundum Spelman, q. d. ^oftDarO (i c.)
Aulae Cuftos, irt Grzco-Roraanolra-
perio Curopalatcs, vel, fecundum Fer-
fieg. q. d. l^olDtoarD ( uc. ) Cuftos Pro-
pugnacuU Icu Afcis Prrfcdusjut Poloni
ioquuntur, Caftcllanus, vel quafil^olD-
tDacD C i. c. ) Vigilum Praefedus , vci
ah AS. I^olb, Tribunus Milicum , Prx-
pofitus^Impcrator, & Wap&^ Cuftodia,
fort. olim Exercitfis ad Limitcs tucndos
conftituti Dux, v. ^ArqncU in £c. Gen.
H U
vel ah AS. )5ol6,Bettigfla Hofpitis rcccp-
tio , Hofpitium, Hofpitalitas, & Wapb
q.d. Hofpitalis ( i.c. ) Hofpitibus iel
t nignus & Liberalis, vel quali pepe-pap&
C i* e. ) Cuftos, Confervator, fcu Colu-
men Exercitus^vel, fecundum C^mdenum^
/» Teut. ^jcl), Altus, & Wapb , Cuftos
(\. e.) Patriae Confervator cximius, vcl
fecundiim Kilian. a Teut. vet. t^olO,Gra-
tia fcu Favor, & ^ctD, Dignus (i. c.)
Favore Dignus. Heroico nomini in-
jurius vidercr, fi defledcrcm>i^ aijt. I^a-
iDarD fcu l^aiUjarD, quod v. inEt.Voc.
For. & taraert omnibus notum eft, etiara
fummas gentes a rebus vilifiimis, ut A-
gricultura Pifis , irao etiam Galbis or-
tum duxiftc, vide & in Et. Voc. For.
^golXJbnrn , in Scot. ant.Orcas, & Ptolema$
Tarvedrnm feu Ta,rvifiHm Promontorium
TarvHs autem C. Br. finiendi lignifica-
tionem habct. ^otjDbnrn autem fort.
ortum cftx^ AS. J^xg, Sappes, vel j^a^a,
Agellus , & Bourn , quod vide in Et.
Gen.
^OtDel, Praenomcn C. Br. Camden dc-
flcd.it ^ Gr. Helins ^ ut C. Br.Coc/, k
Lat. Ccelins.
^oxon , in Com. Sujf. olira l^cfiilfiDon ,
martyrio Sandi Edmundi Rcgis nobilis ,
fort. per Metathcfin |^aUgtun(i.e.)Sana*
Villa, fcu Sandi Villa.
^abalD , fort. olim l^olDalD , primitus
Prxnoroen , hunc Cognomeh , ah A$.
\)ipc, Familia,& Weal5an,Regere (i. c.)
Pater Familias,
^Vihttt , Prxnomen , ah AS. jTepc , Ca-
lor, & Beopht, Clarus, Lucidus, Fer-
ftegan peflimc dcflcdit h Teut. fp^nstl
pro l^eafibttoe, Fcftum, & deliciis fui»
Bepihc, iP^ropenfus.
^net» Dim. PraEnorainis t|^:ig||, quod
vidt,
^Ofill, Pr^nomen , fecundurti Aventi-
nnm , <J vcrb» ' t» ^zXb , Teut, j^atD-
tn , ant. ^oagcn , Findere ^ Otfri'
dfts autem , tefte Camder.o , vet. Tcut.
I^agl) pro Solatio utitur , quid fi i
Belg. f^oogtJ, Teut.^ocll, Altus , dc-
flederem ut Lat. Celfns.
SanUa l^olDa, Prophctifla , 4 Teut. f^ulP,
^^ulDe, Gratia , omnino ut noftrum
(^jace , frequcns apud nos mulierura
Pr^nosnen.
^BloeiUcaa , nifi idemfitcum 3lDcr<c vcl
l^llDeric, quod v, defledcrem cum Adr.
/^»».<«Teut. l^alDcn, Suifragio ornare ,
^RiCjDives, q. d. Suftragiorum Po^
^ tcns.
HU
^iiltt , Nomcn Genc. a Fr. C. HonUttt ,
Pcdum Paftorale.
I^all 5 Fluvius, & inde Municipium &
Emporium in agro Ebor. celeberrirtium,
& munitiffimura, LeUndo RegiodHnHtn ,
Terb & antiquiori nomine Kin^on hooh
^\X\\ didum , quippc fitum ad oftia
HhIU fluvii fe in Abi aeftuarium exone-
rantisj ^»nU autem fluvius ncfcio an
a Teut. I^eulcn, Belg.i^upUn, Ulularr;
i magno fc« ftrepitu quera mare fubicns
edit, ortum ducat.
I^alfob , Nomen Gent. q. d» Huldriciyzi
t^/nVJ filius, vidc Camdenf^ Pir^iipomi'-
na.
^ambev , j£ftuarium nobilc, Ptolemao A-
bus , AS. Ipumbpe, I)umbpe Ga , Jpum-
bpe mu^, non i fabulofo Regc HHm-
hr» ibi occifo , (t^, ut SomnerHs divi-
nat , from ^omming , i miro fc. a-
quac xftuantis MurAiure, LeUnd^vun'
bet putat contr. ^ Mer quod C. Br.
Oftium fluminis notat.
^nmbcrt , Viennae Narboncnfis Prin-
ceps ultimus. Kilimo cxp. JBa\Xittt
(l.e.) non Charus, malJem defle-
dere a noftro fOome , quod t//^^ &
AS« Bcophc , Splendidus, q. d. Domi
Splendidus, & magnificus, qui Magni-
ficum Palatium incolit.
^nmfrs?, Prafnomen, a noftro 9dllie,
a AS. Fpc&e , FpilS , Tcut. jffrisDe ,
Pax ( i. c. ) Domi Pacificus , Domus
Pacata. ,
^uneric , leciindum KiliAnHm & JumHm ,
& Teut. ^un. Gallina» & Ric , Di-
ves, q. d. Dives Gallinaccis , vide
l^tnr^.
l^ungcrfoiD, in Com. Barki , olim 3ln-
gUfojo ^tjdcnam-ftrcet, fort. q. d.
Cn^la-popj) ( i. e. ) Vadum Anglo-
rum.
^ansDcn , in agro Heref. nefcio an ai
AS. )Pun&e, Canis , & Dunc, CoIIis,
q. d. l:un&ei--&une vcltun (ut.) Col-
lis vcl Pagiis Canum , quia fort. olima
Canisbus venationis grati^ valde fre-
quentatus eft.
^^ontinfiton , Provincialis Urbs , MariA-
no ^^nntanton , in Sigillo publieo
^autcrBDonc ( i. c. ) Mons Vcnato-
rurn, Henrico Archidiacoho Fenantodn-
niim olim ^mcsburiS , quafi Slrnnlpl)0-
barv , ab Jrmlpho viro Sando appclla-
la.
I^nrn vel |^prn , Nomen Gent. ty£lfrico
' exp. Angulus,^»^ AS^})ypn,l:opn,Cor-
nu^lVngulus enim inftar Cornu protube-
fut.
JA rc JE
^urtt vci ^nirlt, Nomen Gent. 8c Arciji;
Camdeno exp. Sylva , vel fort. ab AS.
' I^yprt:», Phaleraf.
^arftl)? , ab AS. pupfr , quod Camden»
interpi"ete Sylvarh notat , & Leag :,
nobis A JLca vel Jlci2 , Campus , Pal-'
cuum.
^titrc? , Nomcn Gent. 4 Fr. G. Honjfe ^
Rhcno, Pallium vile ; Honfse tali Pat
lio indutus feu inftratus»
I.
J0me0, Praenomtfn, a Lat. facoUs^
immediatius autem corr. ah Hifp.
fay?»e , It. GiacomQ , orania Hcbraicac
originis, & exponitur Supplantator -,
3acob cnim revcri fratrem fuum dolo
circuravenit & fupplantavit.
3l8ne , Pracnomen Mul. Fr. G. Geanne ,
corruptum a ioaH) quodi^/^fuoloco^
nifi raalis nomcn fem. cffc refpondcnt
virili Jams, q. d. Jana,
Bjafpac , Prxnomcn, olim^afpar, nomen
unius e Magis fi Lcgendis fides fit, &
tura Arab. originis fit oportet , curfi
Magi illi t% Airabia veniffe credatt-
tur.
lcent , populus Brit. « C. Br. Ik^n, Cu-
neus , hacc enini regio Cunci formi
in Oceanum protcnditar, & hic po-
pulus agros SHfolc. Norfolc. & Cantair^
& Huntingdon. infederunt.
long 3lcl)inDoa , in Com. l^arw. olim ®-'
clltnoon, iiefcioan ^AS. Wyc, Wy-
cmj, Afylum, Perfugiura , & Dunc
vel Tun, CoIIis,Oppidum.
3leiib0, 3lenbin0 & 3en^infflii , corr. tc
contr. a 3lo|)n, q. d. Johannides.
3lenntnfi0 , Diminutivum Pracnominis
^o^n.vel ut raonet Do6t.Th.H. alrr.
G. fannin.
jelTopt olim Prafnomen, nunc Cognotiich,
corr. >j* Hebr. JJofiplJ.
Heto, a ¥r.Q. fuif, Belg. JoDe, Teut.
3laD, omnia<iLat. fndaHs.
3letD;v , Palxftina Judia feu Tcrra Sacra^
& fenfu fecundario Londini Vicus , ubi
olim fndM cohabitarunt , occurrit in
ant. VerfioneBibl. Fr. G. mihii Dod.
Th. H. comrounicata fUerie prorfus e-
odemfenfu, adeout non dubitem quiti
olim Franco.Galli Judxum»» ffie ap-
feUavCrint, utnoseodemfono ^3lfio,.
nfinc*
IR IL IM IN lO
runc autcm utraque vox obfolcyit, Sc in
locum Tv ffte fucccfrit fuff.
S^f»t 3ic0, in Com. Cerntib. ( i.c.) Fanura
^/;e, Sandae Hibcrnx.
3UenllD/r^^f , Via Roraana Confularis ,
q. d. Via IceHorHm»
3Ubcfter , in Com. Som. olim 3tetcl)(&cr,
Oppidum, Ab Ivello^ nobis 3t)el , fluvio
ad quem fita eft , Ptolemxo Ifchalis , Flo.
rentio /f^i^-or;?. dJuoclcetter, Nennio^M-'
3ft)eMo(t (i.c.) Pons IvelU in Syiva.
3lDcr(ca8 , Vandalorum in Africa Rei pe-
nultimus. Adr. funiHs dcfleftit a Bcig.
ClOtC vel 31DCC , Uber , & Ric , fcu
JfJicl) , q. d. Uberum feu Armentorum
Divcs^ fm , ut quidam fcribunt , cjtis
verujcn nomen fit ^ilDericiig, mallera de-
clinarc ^H^2lD,Hcros, Vir Fortifliraus,
& Kic^, q. d. Militibus fortiflimis in-
ftruftus.
3{DoiJalDU8 , Oflro-Gothorum Italorum
Rex-^i-^fort. db AS. €al&, j6I&,Senex,An-
tiquus, & Balb, Audax. Fortis, q, d. Sc-
ncx, Fortis& Animofus.
3H£bcl\j , in Com. Ebor. Ttolemto OlicAnA ,
addita term. AS ley qux Pafcuum fig-
nat, V. itetrin Et. Gen.
3mmcric , Cantii Rex, k Teut, Bmmfir,
Scmpcr, 6c AS. Ric, Divcs.
3nct)bclttj , ixiScot.lwiMWTtolemAO Vi^o-
riaj C. Br. Gmth , quod Separationcm
notat, quia a rcliqua Seocia maris yI
divulfa creditur.
3nfi2t)oncJi, UcnnAum Tacitfir^' Gcrma-
norum tcrtia Divi(jo,i.ircuc. 3[n,& verb.
tHSEonen, CSetootmcn, rfiBitarc , fucrunt
cnimlncolx Mcdix, & Intcrioris Ger-
manise.
inaram, Pr3enomcn,contr. <i^ Qfcngclcam,
hoc ^A AS. €n^cl,Angclus,&fort.Rcin,
Purus,q. d. A-ngelicae Puritatis ^ Aven-
mdautemcxp/Maximelnfcnfus , #r^ Jti
& Gpani, Infcnfus.
3|ngnlplju0, Abbas Crowlandcnfis & Hi-
ftoricu?, nefcio an ab AS, Cnjc, Angu-
ftia, & Ulph, Auxilium f i. c. ) qui in
Anguftis rebus auxiliatur.
3lnncrncff , in Seot. ( i. e. ) Promontorium
Interius, v. ^^cU in Ec. Gcn.
Bnrp;acb, Comitatus Tirolcnfis in Alpi-
bus Rhacticis caput , Lu. Oenipons , a
fluvio Oeno^ Teut. Jn vcl 3|nn,& l^juchc,
Pons.
-'aint ^Q})n6 Foreland , in Hib. Ptolem/o
Ifaninm, 4 C. Br. 7/4, quod Humilii-
nium notat.
3l8UanD vel Jollan, olim Pracnomcn, nnnc
Cognomen,co.rr.^ Ln. fnlianHs.
3(orcc!Jn, Prac5iomcn, quah lat. fufiHli.
ip 1« 'iV
}9HS, Ut fnsfuUis, Jufiinfts & Jkflilianusfab
coJem fuflHs.
3pftt)itU, in Com. ^AT/f. AS. Gipppich ,
Portus nobilis, & Commcrciis frequcns,'
SomnerHs dicit olim fcriptum fuiffe Gy-
pej--pic, a fluvio ©vpptng , & hoc a
nom. Geap, Incurvus, fc.i Curfuflcxu-
ofo, & Wic,Sinus.
3|:Clj8nfclD, in Com. Heref. libro Ccn-
fuali iarcljcnfcio. Somner dicit olim
fcriptum fuifle Ipcin5a-}:el6 ( i, c. )
Ager Erinaccorum, vide^xi\,i\\ & Jfula
in Et. Gen.
^frclanu , Hibcrnii, Incolis CEcIh , Or-
phao , Arifioteli & Claudiano lerne^ Mar^
tiano HeracieotA \%%xna. , Eiiflathio ii{fU,
C%Br. Tverden ^ ab Hibcrnico ^Ure ,
Occidens , cft enira Infula totius Eu-
ropac maximc Occidentalis ^ & paricum
Hifpania jurc , Vel etium potiori Ibc-
ria, vel Hifperia dici meretur. H^a-
r£Hs ab Iberis , fcu Hifpanis primis
iiKOlis , BochartHs i Ph^nicio Iber-
nae (i. e. } ultima Habitatio dcfiq-
dit.
^rmenfctil , prifcorum Gcrmanorum De-
us, Verftegano C^rmcnfetDl. fumHs fcri-
bi vult Hermonfi-al, ^ Tcut.f^crr, Bclg,
l^ecC Dominus , ^on, Luna,& fi>tal,
Locus, Sedes, q. d. Domini D^i Luni
Scdcs. Meliiis Verfiegan deflcdit i Teut.
/^rmtn, Paupcrcs, & frcnle , Colum-
na, q. d. P*uperum Columna (i. c. )
Protedor & Pcrfugiura Inopum. I-
dcm hunc Deura eundcm cum Mercn-
rio Romanorum flatuit. Spelman eti-
am l^crmtnfcul rediiis diftum putat ,
q. d. Alercurli Colurana , vcl Sta-
tua.
3fabel , Prrnomcn Mul. cmollitum, Hifp.
& It. ab CltfalJCtlj, q. d. Elifa-belU,
3l8bjantt , funiHs deflcdit^Teut. (JBttfcn,
Bclg, 31ifcn,Ferrum,& vet. Goth. liSjcn,
Galea , q. d. Ferrei Galci arraatus.
Mallem declinare ah codem Germ. ©^-
fcn, 31ifen, & lijanD, Titio, q. d. Fer-
runj Ignitum.
3!felftc , in Batavia Urbs, ab Ifela fluvio ,
qucra eundem cum Sala Francoruai fta-
tuit funifis^ & f&tctn, Lapis.
SflinSton olim ^lfclOoH , Pagus Londini
Suburbialis , nefcio an ab AS. Gij-el ,
Obfcs, & Dune vel Tun, Tumulus, vcl
Oppidum, fort. quia olim Oblides hoc
locodctinebantur»
3fllu , in Com. O.xm* AS. Gijhcrlof e fe»*
uhifclcpc, Edvaardi Confcfl"oris nata-
libus inlignis , ab AS. Gefc, Hofpcs ,
&
I V KA KE
& Leop , Charus , DileAus ^ q. d.
Urbs Hofpitalis , erga Hofpites benig-
na.
Sftetonetf, tertia Gerraaniac Divifio fc-
cunduni Tacitf^m (lUQnwide^a Germ.CEtt,
Oriens , & tlKiaoneo, (SelBobncn , Ha-
' ^birare, q. d, (Btt-momts ( i-c-) Ori-
entalisplaga^Incolae.
SubtUaS, CUtidio Neroni Aug. 'S.vyxj^ov^^
Hermundurorum Rex , nefcio an a
Belg. <5u(fel , Liberalis , Munificus ,
hoc A Yerbo to CDttie} quod w^ inEt.
Gcn.
3!tiel , in Cora. Som. Fluvius cx cuius
cum alio confluxu ubi conjunftim mare
fubeunt fit Vz^lU iEftuarium Ptolemto
dida ; BltJcl autcm fluvius C^tJcl oppido
€X ruinis vetcris jUl^cftcc nato noraen
dedit.
Saint 3tJc0, in Com. Hmt, olim AS.SIepc,
ai> Jvone Vtvii viro Sanfto.
K.
.!*
Kjatlagc , ollm SiDflingfon 5 nef^io
an ab AS.^Cac, Fclis, & Leag, Paf-
. cuum,Carapus. '
licllcntcn, in Coib. mfim. Jntonino Gal-
' lana feu CaUdna^j^ addita terin. ton pro
* SLotDn. ^ ^
IHtXViUt , in Com. Ehor^i quod a Lat.
^ OceUam defleium cft , ad^ita term. AS.r
rey, 4^Ga, Infula feu T^rra ad Aquarn
lita.
Bc.*^tp , Noraen Gent. al^ AS. Cebpa, 1^1-
les, refp. Gr. Straton, Polemon. -f
JScrt 0, Pracnoraen, Camden defledit a
itlino , Bcnignus , & Belg, acro, Na-
tura , & hoc fenfu refpondet Lat.
- Clemens^ Qr. Eumenes. Mallem ^ ^ccn,
AS. Ccne, Acutus, & ^crD, (j.^d. Acer
Ingenio, v. iiecn in Et. Gen. ' * '
l^encDeltcr., in Com. Heref. Antsnino' Xri'
coniHm , ex cujus ruinis orta efl Urbs
^ercfo^lJ.
liEnD^tc, feu potius JianDalc , in Cofn..
' TVeftm. ( 1. e. ) Vallis ad Camm fluvi-*
um.
l&cntjam , olim Praenomcn niinc Cogno-
men, fccundura Camden* i C. Br. Prae-
nora. C ynan (tw Conan , nifimalles cor-
ruptiira ab AS. Kenhclm , quOd vidc in-
fra» /
SanUns l^enl^clm , Anglo-Saxonum Rex ,
KE
Camdenus dicftum putat quafi JSinDbcItlt
(i. c.) Generisfui feuLi^)erorum Ga-
lea , feu Defcnfor. rerftegan dcfledit
^ AS. Cyninj, Rex, & i^clm , q. d.
Kex Galeatus , feu Regis Galea ( i. c. )
Defenfor, Satclles, uVfpadjr/riif.
fecnnct, in Com. fvilts , AS. Cynetan ,
Lat. Cnnetio fluvius , credo C. Br. ori-
ginis. * ,
Sicnnpt^ , ScotoruraRcx, nifi fort. quod
• valdefufpicor, Scoto-Hibernicxfit ori-
gini«, ^^ AS. Cennan,Scire, item Agnof-
cerc, &Beig»(i&cD, AS.A^, Jurame»-
tum ('i.e.jqui Agnofcit & Inviolatum
. /ervat Juramentum fuum.
JicnrcD , fen potius CDcnicD, Nordanhum-
brorum Rex, ab AS. Ccne, Fortis , Au-
. dax, & Re6e, Confilium (i.e.)quiCon-
; filio Audaxeil&Intrcpidus. Refpondet
Qr. ThrafybulHS,
l^cnrtc , fcu potiiis Ccnrtc , Wc&.faxonum
Rcx, ^^AS. Cenc, Fortis , Belligeri
Audax, & Rice, Regnum, fmperium,
RKfun, imperare, Regnare, q.d. For-
tis Imperator. Refpondet Gt.Craterns^
CrataarchHs. ,r
)&Cnt^ Cdfari CAntinm , AS. Cancpapa-
, ^Lanft , Cenr unde Centi]-c, Cantianus,
^■^.j^encinjaj-, Cantiani, Zamlard dcHcdit
].[aC. Br. CMne, Fronde, quia Sylvis olim
'opaca fuit •,' Camden autem dcduciti Fr.
C.Canten, Angulus , quia fc. hk Bri-
tannia ingcnti Angulo in ortum excur-
rit , hinc in Scotia Canttre ejufmodi
' Angulus dicitur, & afterius Scotias
Anguli Incolac Ptolemx» Canta vocantur j
Vangani itcra alterum in Wallia Angulura
^ tcnuerunt , ut&: Cantabri Hifpani qui
Angulum inter Celtibcros infedcrunt ,
hinc \octmYt. Q.Canton^ a veteri Gai-
; ;iica lingua, quae eadem cura Britannica
fuit, inhodicruamFranco-Gallicamdc-
' fcendifle divinat.
ikcntDolptj , reu potiiis Ccnnlplj , Weft-
faxonura Rex, Ccenobii TVinchcombenJxt
in agro 6^V. Conditor , ab AS. Cene ,
- Audax, Fortis, & Ulph, Auxilium (i. e.)
Fortis Auxiliator.
!&cttcc , in Com. Linc. olim A3. Duang."
ceaj-ccp, fic didura quodhcic etiam Vor-
tigernMs hnton.\xn\ Rex, tantum terrx
Hengifto Saxoni dedit , quantum bubulo
Corio in tenuiilimas corrigias fcdo cir-
cundare potuit.
I^cftetcn, in Cora. Linc Regio, tx£f/?</-
vardo Ceofcej:ne-Woo5 , fort. ab an-
tiqua urbe Gaufenna , vel AS. Ceoj-IjGla-
rca, Sabuiura.
l&cltoni
KI KN
tkcil^on; inCom. Kent Viculus, ubiolim
Di<B:ator Cafar cum Britannis conflixit,
q. d. AS. Cej-apr cun (i. c.) Caefaris op-
pidura. RcfpondetGr. C-c/;ir<r4.
lHgttlBbT», in Com. Linc, i nominc virili
AS. Kecel, & By, Habitatio; vel, fima-
vis, a CacabU quorum opificio foif t. oiira
hoc oppidum nobilc fuit
litto, ni fallor, SanAus Kihifts Britannus.
Jitlttarc , in Hib. (i. c.) CclU Dannfts Bri-
gitu fc.SacracVirginis.
iir.fe f.i»P,in Hib. Ci. e.) CelUCmci Sanax
Eremitd,
H^iitiau, inScot. ant.C^fe/fluvius»
lallUnglDDjtlj , in Com. fVarr^. oiim l&ei
neltoo;t^ , ncquc a Kennlfo , neqttc k
Kenelmo^ nequc a KinegUfOi fed ^ Cmali
feuFofla vicina.
iiimboUon , in Com. Hmt, olim MmU,
t)antnni>^^ initiali fyllaba antiqui flomi-
nisliin, AS. Bol&e, Viila, & Ton pro
SCoton.
&inbncg|^ , Pra?nomcn Mul. Cmden deflc-
dit a rtoftro |iin,Genus, Gens,Familia,
& AS.Boph, Vas,Fidejuflbr,q.d. Gen-
tis fuac Protedrix & Columcn.
Jiingll^, Weft-faxonura Rex,^ AS. Cyne,
Rcgius, & Gaelra,Luxus.
14ing8Delf, in Com. H«;/r. Agger ft Via
quam CanutHS Rcx magnis opcribus con.|
ftruxit, q. d. Foifa Regia, v. ISDelte in'
Et. Gen.
Ilinfitton, in Com. Snrr. (i.e. JB(tmti^«\/f»
LeUndo Regiodmum tempore Danicorura
beilorum Regum Angio-faxonum fedes,
in quo tres Reges coronabantur
iiinton vel ilenton, in Com. frarw. (i. c.)
Boum Pagus , primo inter Regcra &
bcllos prsUo infignis , a Bine &
SGotDn.
iiinulpti , Weft-faxonura Rcx, potius fcri-
bendum eftet Cimilpf) vel Cennlp^, ab
AS. Cene, Fortis,Acer,Audax,& Ulph,
Auxilium (i. c. ) qui Fortiter Auxilia-
tur.
lllttt jaDftDalD, in Com. Cumbr. fi. e.) Fa-
num Ofwddi Rcgis & Martyris, in cujuj
honorcm olim hicTemplum conditum cftj
lllrb^atiicfe,in Scot.(\,t.) Fanum P^^r/^V.
I^irton , in Com. Linc. a. Magnifico Tem-
plo ibi 4^ Alexandro Lincolnicnfi E-
pifcopo extrudo, q. d. ifttrk toton.
iinelJtt , Nomcn Gent. fccundura Camden,
corr. k SDotienet, quo olim nomine ute-
bantur , fort. k Fr. G. Bnvet , Molles
Plumac quiburs Culcitac implentur,
i^noC iFerjrae,in Hib, (i.e.) Mons Fer^ufi,
€siU% iftrgttg, Rupes /"^r^w//, Ptolem^o
Sinus yindcrtHs, a FergHfto Rcgc lic didos.
KR LA
Sinoc l^afric, in Hib. (i. c.) Mons Fatri*^
cii.
I&nollf 0 ^acl», in Scpt. ?Dant l^acie (i.e.;
Colles Pacis, ab ASl Cnollc, Jugum feu
Cacumcn Montis, vide JDoUins in Et.
Gen.
I^nolls, Noraen Gent. a^ AS. Cnolle, Ju-^
gum feu Cacumen Montis^
llinotefoao , in Cora. Ceftr. (i. c.) Vadum
C^»««Regis»
?irict) 3 Nomcn Gent. a C.Br, Krich^ Cri-
fpus, ut Lat. CrifpHs, Crifpinns.
u
LSfif, Nfomen Gcnt. Camdeno cxponi-
tur Aqus-duAuSg ab AS. La&a, Wa-
cep Ltba idem figntnct^ hoc a. Wacep,'
WM9t% ^ Lsc>an, D«cerc.
i^mM* oliiDfrxnomen^ vel, fccundutn
CamimBt m noftro ilamb, & AS. Be-;
Ophc, ^ d. Pulcher Agnus-, vel,fecun-
d6m Verfieg. q. d. Hamtl-lieact, Agnino
Corde praeditus (i e.) Mitis, Manfuctus.
Kilian exponit iLang tlEer^ (i. e.) Dia
Charus,feuGracus, Ijltbius %wCiWi%ti^
(\, c.) Terrae Fraftor.
ILambet^ , in Cora. SHrr. olira |Lomel)ittl
(i. e.j SinusLutcus, vox autem Homt
pro Luto «fMul S^nerum non occurrit.
Quid n dcrif trcm i &.amb-i)it|i » q. d j
Portus AgftOf om.
ilancsttsr, VrbsProvincialis ^meliiis, ut
Incoiae fonant, Itoncafter, Scotis Itbng-
cattell , a. Lono fiuvio , Notitix iibro
Longovicumj olim Statio Militura.
ilancetot , Pracnomen Fiditiura , forteaa
<e Teut. ilanf^, Lat. Laneea^ Gr. tAyxn;
& Belg. ^aeten, Demittere , q. d. Lan*
cearius, Eques Haftatus.
Itancel0, in Com. Cornub. Nefcio an i
Fr, ant. Lancelle^ Lanccoia, parva Lan^
cea.
iLanoaff , in Com. Glm. (\. e.) Templura
ad Tafnm fluvium , fedes Epifcopa-
lis.
Hanunlpt^ , ab AS. Lan&, Tcrra , Patria ;
& Ulph, Auxilium, q. d. Patriac Pr«-
pugnator.
ILancg , Nomen Gent. a Fr. G. vet. adhuc
Sabaudis ufitato Lanoy ^ Accipitris fpe-
cics, vide itanncctt i^eu nanacD in Et.
Gen.
Ikanfiranc;
LA
JLanfranc, a^ AS. Lan&, Terra , Patrla ,
& Fpanc, Liber, q. d, maoe ifree (i.c j
Civicate Donatus.
ILange , in Com. La^c. AS. Billan^ho ,
cladc fVadx Duci *refcelli a^ Ardnlpho
Nordanhumbrorum Rcgc illata nobi-
lis.
Hangpojt , in Com. Som, (" i. e. ) PortHs
LongHs.
jtangiDojti; , in Com. Linc» ^ AS. Lan^,
Longus , & Weop^S pro Wcop^Sig ,
Villa, Pagus.
ilanlaDjon , Nomcn Gcnt, Nefcio an h
C.Br. Zto, Gladius, & LUU^ Inter-
ficere, Occidere.
9lantl)onp , in Com. Monm. vetus Coeno-
bium, Giraldo Cdmbr, Interpretc quali
Liinthodeney , a Lhan , Coenobium fcu
Locus Ecclcfiafticus, ^ Hodeney fluvio,
itera Lhan Devi Hocttney (i. e.) Coenobi-
um DavidU fuper Hodeney.
Ilan taetljKn vel ^cttiUn , in Com.
Montg. fi. e.) Tcmplum ^etftUn, An-
tomno Afediola^m^^^^iid. urbs inter duas
Lanas ( i. c») jiuvidlo*. .'.^^^.^ : -
ItantDttljam , m /^m. Ctfrvw^j^a^iftliHus.
Nefcio an a C. BrVl^i^f i»fkrc,
Complerc. ' ^ j^mif^^
ILattmec , Nomen Gcnt. a tr^ZfOtinjer^
quod antiquitus Interpretera lcii^Drago-
manum fignavit , forteanq.d. HattneC
. (i. e.) is qui quaravis linguam in Lati-
nam transferre potcft-, tempore cnim
Romanorum , inqi«t Menfiginsy Inter-
pretes quamlibct peregriRam iinguam
. in Latinam , utpQte omnib^ |ere no-
tara, transferrc foleljaiwifc^^ ^^.'
ILaunfton , in Com. C^ymif.. contr, a
. ILanftup^aDon ( i. e. ) Diaiedo Cornu-
biana Fanum Stephanii
ILatt . Nomen Gent. ScottSy hjCc vo^c Cpl-
lera dcfignat.
|LaU}fon , Nomen Gent. q. d. JLatujcn-
fon ( i. c. ) Laurentii Filius , Lanren^
tiades.
Ila^jt , apud ant. Saxon^s Gerraanos ,
authore Nithardo , in Hift. Francorura
libertinosfeu Manumifibs notavjit, pro-
culdubio a Teut. jfvc^larten feu ifrc^-
gclaffen (i- c.) Manumiflus ^ rude do-
natus. Invenio tamen tura apud Ste-
fhannm de urbibus , tum paflim apud
Scriptores Hiftoriae Graeco-Romanae
Laz.os vel Lazios , Scythiac populura ,
ncfcio an ejufdcm originis , v. ^Dlj-
Ung.
.JLea» in Com. Hertf, olim Hlgcail , Li^a
Eluvius ( i. c. ; JLsfi-W» ^cu Aqua H^^.
LE
EecftUUC, credo rcdius AS. La5en-Ia6c ,
olim in agro G/oc. Oppidum, in quo
fchola iinguoc LatipK nobilis fuit, quara
cum Crcbclaoe ( i. c ) Schoia Graecae
linguac Oxonium tranftulit t^lfredns
Rex , quum Academiam iliam condidir,
^ AS. Lacben, Latintfs , & Congerc-
rc. i^ow^j^rr autcm in Glofs. hoc oppi-
dum AS. Leuegela&c feu Leuelabc di-
Aura putat, & longeprobabilius dcfle-
dit ab AS. Leccian, Rigarc, & La&ian ,
Purgare, v. CrecccIaDe.
JLcDbucp, in Com. Herefa ilcDBcn, fluvio,
& ISurp, quod V. in Et. Gen.
ILee, ILcB vef itetfitj, Nomcn Gent. vel a
C. Br. Le^ Locus, vcl ab AS. Ley,Lear,
. Leje, Terra inculta, Novaie.
ILecDcS , in Com. Ebor. AS.Loy&ij-, olini
Rcgum NordanhnmbrorHm Rcgia , for-
tean ab AS. Leo6e , Teut. itcat , Po-
pulus, omnia juraret Heilcnifta a Gr.
A«3<, Ai«»^j q. d. Civitas Populofa. E-
jufdem fortean originis cft Leobium ,
Civitas Eburonum, quae Teut. JLutttcb ,
Hatclt, Fr. Liege dicitur.
ILeciOam , Batavi^ Urbs , cujus Etymort
per fummamnegligentiara ab Adr. funio
omiflum eft, fortean ab AS. Larp , Gc-
laep , Teut. iLar , ILellJ , Vacuus . &
E>ani, Agger, Catarafta, q. d. Urbs ad
Cataraftam Aquis Vacuam.
ILelanD, Cognomeneximio illo Antiqua-
rionoftronobilc, <i^ AS. I.ea^, Pafcu-
um, & JLanD.
ILe ^ei:bcct, in Com. Mer. (i. e. ) Via
Herberti , ab Herberto Comitc Pembroch
qui fummo cum labore hos montes fu-
pcravit.
Hetceftec , Urbs Vroyinchlis ^Matth. Parpf
iLCgeCtfter , hanc in Catalogo Nennil
Cacc ilerion efle putat Camdenns, fortc
q. d. AS. Leaj Ceaj-^ep (i. e. ) Civitas
Pafcuorura, vtdc ilga in Et. Gen,
ILemfter^ in Com. Heref. olira ileon#
^tnfter , ut quidara fabulantur, a
Leone qui in fomno Monacho cuidam
apparuit , C.Br. dicitur Lhan-Lieni{\.t.)
Templum Monialium, vcl a Lin» qupd
laudatiliimura hic crefcit.
ILemfter, Ht^^rw\e Provincia , C.Br. Z«>,
Incolis ILelBljnigtj, Lat. /^^^^«x^, fecun-
dura Ptolemtnm Brigantnm , Mena^iorttm^
CaHcornmSc BlanorHmfQdes. Neicio an
a C.Br. Llam^ Saltus, LlammH^ Salire ,
Saicare, quia fc. Saiebris , Tumulis &
Collibus icatet.
ILenebam , in Com. Kent , Pagus, ab
ant. DHrolennm Antenini ( i. c. ) Aqua
Leni fluvii , addita fc. «% len fluvii
C^qqqq nomini
L E
nomini terminatione ||am 7 qu^ Pagura
notat. . .
Iieanojp , Scot. Provincia , Lat. Levtma ,
a ilet)in fluvio, qui Ptolemao LeUnoMns
dicitur.
JlMDfifiai: , Praenojnen , q. d. BleoDgaro
(i. e. ) Cuftodia vel Cuftos Populi ,
obKS. Leo5, Popukis, & (BatO, quod
V. in Et. Gen. vide etiam llaitgarO in-
fra.
JLfDftlolD, r^r/f^^^;«defledit^^ AS. Leop,
Amor, & lPol&, Fidelis.
Ileofric, Angio-Saxo Merciorum Co-
mes, qui Coventriam urbem nobililii-
roo ilJo muro recens diruto circunde-
dit, ak AS. Leop , Charus , Diledus ,
& Ric , Regnum , & Dives, q. d.
Kegm> Diledus , ah omnibus Ajnatus,''
vei quod fereidem fonat, Ainore Di-
ves.
!&0otftan , Praenomea , fecundiim Camde-
riHm , Su^tvht. nom. Leop, Diledus ,
[, Charus, AS. Leopj-ca, q. d. Charifli-
. mus , vel ab eodem Leop , & Scan ,
*" Lapis, q. d. Lapis Charus (i. e.) PKti-
ofus, G^rama.
JleoCttlta , Praenojncn , <«^ AS. Leop ,
Amor, & Win , Vidor , verb. Win-
nan , Vincere , Acquirere ( i. e. ) A-
micitiae- Vidor, qii fc. omnium Amo-
rem fibi conciliat.
Heonaro , Prarnomcn , ah AS. Leon , &
Belg. iSlero , Natara , q. d. Corde
Lconino praeditus ( i. e. ) Magnani-
mus.
l^negtilUld , Vijt-Gothernm HifpantrHm
Rex , ab AS. Lcon , Teut. lluVoe, pL
iUtDMi , Leo, & AS. Gilban , Exhi-
here (i. e. ) qui Lconum fpedaculum
populo exhibec , vel potiiis ab AS.
Lean , Teut, Ho^n, Dan. e6quc Goth.
iLon , Merces , Praeraium, Stipendium ,
& dido Gilpan , qui fc. Militibus
Stipendia , virtutibufc pracmia diftri-
buit.
ILeopolI} feu ^LeoOpolD , vel , fecundum
CamdenHm^ ab AS. Leob, Populus , &
tapHO j Suftincre , q. d. Populi Pro-
tedor, vei fecundum Verfteg. ab AS.
Lcop, Charus, item Amor, & l^oUi,
?. d. Amicitiae feu Concordia? Con-
ervator , utrobique aufpicatiilimum
nomen. "Ktfp.Ct:. Demofthenes.
&e8berD \ in Com. Cornub. fluvius. Nef-
cio an i C. Br. LUfg , Debilis , &
Cerdd, Mulicai** Z<?»> fc. Strepitu quem
cdit.
It* <£ftf«wge , Nomen Gent» a Fr, V
Eflrange, Extraneus, Alienigcna;
LE
ILetticcT Praenomen MuL a Lat. LatltU:
Refpondet Gr. Euphrofjne.
JLetJene?, in Com. Breckn. fluvlus juxta
quem fuic oiim Urbs Ptolemao Loven*
tium dida , addit^ term. AS. Cj pro
Ca, Aqua, Pratura. Ncfcio an a C.Br.
Llerva, Edere, quia fc. agros iftundan-
do lambit, & quafi adedit.
^letJCrton , i^Qom. Lincdn. Pagus , q. dj
ILeofcic0 toton , i Leofrico Equitc
Anglo-faxone Conditore. LeofricHs
auteio hic, ni fallor, fuit is qui Anno
870. fub Comitc Algaro agri Linc.
Pracfcdo acri praelio contra Danos
dimicavit , vide hiftoriam Ingul^hi Abbi
CrowL
)letiefon» Nomen Gent. q. d. JletDefoH,
Filius Ludovici^ v. ILetDis»
^et)tgilOR0 , Vtfi-Cothorum Hifpanorum
Rex. funio cxponitur Leonum Con-
lubernalis, a Beig. ant. ItentDf, Lco,
& dDilO, Socius.
HetJin, oiim Prxnomen , nunc Cogno-
men, corr-uptura a lUoftotn , quod vi^e
fupra.
%t,tiitton 5 Nomen Gent. corrupt. a Prae-
noraine iLeofltan, quod vide fupra ^ vel
a fi.et}in0 feu lteoftDtn0/<'>^.
ILefeDeS , in Com. Sujf. Portus , ab AS^
Lacf pe, Pafcuura, quia laetis Pafcuis cir-
cundatus eft.
HefiBitf , Pracnomcn , imjncdiate a FrJ
L«u>f , It. Luigi , Venetis A/uife , om-
nia A Teut. ^.iJDtDig , hoc ai AS.
Leo& , Teut. ILeiite , Populus , &
Wic , Caftellum , Propugnaculum ,
q. d. Populi Tutela , & Coluraen.
Cloni0 nomen quinti Regis primx ftir-
pis Regum Fr. idem cum hoc fuit,
prxraiffo tantura C proCnntng, Rex.
ILetolin , Prznomen Carabris frequefis ^
q. d. Leonis fimilis» Refponcfet Gr.
Leo & Leontius.
iLe« , in Com. EL AS. Lyjeaji , Flu-
vius, fortean m AS. Licgean , Jacc-
re , k Tarditate fc. quia Lenis & in-
terraortuus fluit, & Stagnare vidc-
tur.
lle^Oen ^ Urbs Batavorum nobiliflima ;
Ptolomao MytS^avov ^ctJACufi Lat. Lugdu-
num Batavortm , ad difcrimen Lugduni
alterius urbis Gallia incJyta?, fortean ab
ant. Fr. & C. Br. Lug^ AS. Luh, Lacns ,
& Dune, Tumulus, q. d. Tumulus feu
Collis Lacu, feu Paludc circundatus, v»
ilog|j&E>oiDnf0in Et. Gen,v^^r.^»».mi-
nore cura verifimilitudine defledit<«Belg.
llai^cH} Clauft.run], & jEJpQn , Tuniulus,
vel
* vcl * iLcge IDancn f 1. e. ) Humilitate
Montium feu potius Collium, Montes
cnim ncmo unquam ibi vidit.
)le?ton , in Com. £jf. C. Br. DHrolitttm
(i. e.) oppidum fuper ILeig fluvio.
Jltjan Baoern tanr, m Com. Card. (\. c.)
Tcrapium Paterni magni,fc. Sandi Pater-
ni Epifcopi.
A^ljanl^eron , in Com. ComHb, Nefcio an
a C. Br. Llm , Templum , & Herwa ,
Profugere , q. d. Sanduarium, feu A-
fylum.
Htieln , in Com. Caem, Promontoriura ,
Ptolem£9 Langmnm feu Canganum.
Ilibcctag Oe j^uflte , in Com. Ebor. Ci.e.)
t)e ^^nrtentr , Fr. Anciente^ fcu dc An-
ciquitatc*
|lUl)fielO , in Com. Staff. Urbs Epifco-
palis , oiim Off^t MerciorHm Regis tcm-
pore, Metropolitanae , Sando CeaMk ,
qui vulg6 ^atnt ciao ciuet, Epif-
copo nobiiitaca , Bedt, HictOfetO dici-
tur , & cxponitur Campus Cadave-
rura , quia multi hic fub DiocletianQ
Martyrium paili func, fc. ab hS. Lice,
ricut. Sliclinam, Cadaver, & iflelO i
Somner» autem cxponitur Campus Irri-
guus feu Paiudofus, fc. h verb. Liccian,
Lambcre,quia ab alluentefluvio Lambi-
tur.
IL|0 , in Com. Bev. Fluvius inde ittoSotD
Forum ( i. e. ) Lid^, Locus, & ittOfozD,
Pagus ( i. c. ) Lid» Vadum , vide ^toU)
& jfojomEt. Gen.
ILtftgC, Fr. Liege , Tcut. iluttict» , iliif-
tlg , ILucft , Belg» ni fallor HutcB, Leo-
diHm , Li^jio Leodicum , nonnuliis Le.
gia, urbs Epifcopalis LbHrtMum caput ,
V. Etymon voce |L8eO60.
1B/lffP , i"^ ^^^' PtolemAO Libnius , Gyral-
dd Gambr. jaOCH ILtff (i. «- > Fluvius
ILtff..
ILime , in Com. Kent^ Antonim & libro
Notitiarura Portus Lemanis , Ptolemao
Aif/twJi ILtms Portulus in Com. Dorf.
a Lima fluvio.
^Ltn , in Cora. Nott, Fluvius , s C. Br.
Lhin, Lacus.
jLinn feu iiinn jKcgi», in Com. Norf.
Urbs & Portus infignis i diffulis aquis,
hoc enim %Vitl Britannis fonat: JiScgtg
autem dicitur , quia fub '^oanne & Hen-
yACtfS.Reg. fumma cura fiac contra rc-
belles militarunt.
ILtncoln 3 Urbs Epifcopalis , Ptolem^s &
Antonino Lindnm , C. Br. Lindcoity B.edd
LindecQllinHm , & LindecoHina Civici^ ,
LI
AS. Lm&ccollyne, & Lm&-cylhn.cca.
rcep, ^ovm.Nicol, 4 C.Br. Llyn, La-
cus , quoniam olim infra Collem tota
aquis inundata & cirtumfufa fuit ,
terminatio autem Collyne addica cft ,
fortean quii Saxonum tempore in Colle
loLo, vci faltemmaxima ex partc cxtru-
dacft.
ILinOtofacn, olim Scdcs Epifcopalis AS.
Lmfcerpeapona-ea ( i. e. ) Infula Lin-
/^/.f/4rM/x etiamnum dida ti^olp Hflmo,
a Sandis fc. Viris Monachis qui iin olim
habitarunc ; neftio an ab AS. Lmbc ,
Tilia , Linbcne , Tiiiaceus , & Eaep ,
Ingreflus , Fajie,Iter, fort. q.d. Locus
Tiliis conlitus.
)LinOfei?, in Com. Lincoln. Bedt Lindijft
agri hujus Diviiio omnium maxima, a
Linie feu Lincolnia primaria ejus Ur-
be.
ILtonel , Praenomen a Leone , cum term.
dim. t\ (i. c.) Parvus Lco, Lcunculus,
Rcfpondet Gr. Leo & Leontins.
^tfaco fointy in Com. Cornub. olim Dam-
noniornm fcu Ocrinnm Promontoriura ,
fortean fic didum ab aliqua cum La-
ccrto fimilitudine , \ide ILt^aco in Ec.
Gen.
JLifl« , (i. c. ) de Infuia , Nomen Gent^
a Fr. Ifle^ praemiflb ApoiJropho Z*.
Crcdo autcm potiiis didum ab Urbc
Flandria inclyta l'ifle, feu Infulis quod
quantum ad Etymon perinde cft.
ILiftttbel , in Cora. CornHb. lingua Cor-
nubiana ilcft- natijlell , Ptolemto Vzella
oppidum olira in montc, nunc in Valle
fitum '«C.Br. Vchel, Sublimis.
ILttll */ Pickering , in Com. Ekor. ( i. c.)
the iLlbtCip of Pickering , ab AS. Li^ ,
Membr««m.
JLtttjqno feu iLinlit^qno. in Scot. PtoUmto
Lindum , k !Lin , Lacu vicino valde
pifcofo-,Z;/y;> autcm C.Br.fimpiicicer La-
cum deljgnac.
Jlittlebojone^ in Com. Nott. ( i.e.) Urbs
Parva, Propugnaculum Parvum , Age-
iocum feu Segeiocum Antonini.
JLiuba , Vifl-GothorHm Hifpanornm Rex.
Ncfcio an ab AS. Lupian, Amare, Re-
fpondcnt Gr. Phi/oy Philemon.
ititJCC , in Com. CarnHb. Fiuvius, fortcan
rf^AS. Li^, Li^ep, Lcnis, quia Lenis
& Tardus fluit.
ILtterpool or iLtrpocl , in Cora. Lanc.
AS. Lij^eppole, Portus , fortcan q. d.
Lene fcu Tarduni Scagnum , vide ILiOeC
Q^qqq2 fupra^
LO
fupra, & ^ool in Et. Gen. quu fe. pa^
Judibus circundatus vel cft , vel fu-
it.
HQcfe 5 Nomen Gent. Camdeno exponitur
Locus in quo Amnes obftruuntur , a
verbo to ILoclt, Scptentrionalibus autcm
Lacum notat.
JLogtj Curc, in Scot. Lacus ubi olim fuit
Corda Selgovarura , vide Jlog^ in Et.
Gcn.
JlonDon, JttglUBpitomc, Portus & Em-
pofium nulli per Europam fccundum ,
Tacito Ptolemto & Antomm Londinium
3c LoncridiniHtn , Ammiano Lundinium &
Amnfia , Stepham de Urb. Lindonion ,
C. Br. Lmdayn , AS. Lun&enceafcep ,
Lun&enbvpis, Lun&enpyc, vei ^ C.Br.
Llrvyn , Ncmus, q. d. Urbs per Exccl-
lentiam, Urbs Nemorofa , quia antiqui
Britones Syivas & Ncmora , quae dcje-
• dis arboribus obfepferant pro Urbibus
habuerc, vel a C.Br. Llong, Naves, &
Dinas , . Civitas , ut Gr. NaHftathmos ,
NaapaEius., Nauplia, Navalia Augufti •
vei, fecundura SomnerHm^eL C.Br. LlarvM,
Plenus, Populofus, &didoi>*W. Mi-
ror autcm viros aliquos apprimc crudi-
- tos adeoturpiter hallocinari, ut putent
noftrura ILonD-^n nomen fumfiflfe , ab al-
tcra Lmden Scania. , Urbe Archiepifco-
. pali , Dada & Norvp$gic Metropoli ,
. quafi vero Dani Viftorcs noftrum Lon»
:n.dinum in mcmoriam Patriat fuae Urbis
b-.Lmden, omnino ut Mejfenii Fe/oponepi
Mejfanam^ nunc Mejfimm Sicili£ ^ Lo-
crenjes Achaia populus Locros in magna
Graecia ; Carthaginenfes Afri Cartha-
ti giuem novam Hifpania extruxerint j
conftat cnim Londimm noftrum ctiam
tempore Roraanorum aliquot faeculis
ante Anglorum Saxonum & Jutarum,
nedum Danorum, in hanc Infuiam ad-
ventumhoc nomine claruifle Verifi-
mile igitur eft c contra Danos Viftores
cx Angliareduces urbcmhanc Scam^ in
memoriam noftri Londini fubaAi condi-
difle , eodemque noraine infigniifl"e.
. Eximia autemhaec Urbs, licet opibus &
. magnitudinc immenfurai quantum reli-
quas omnes Anglidt urbes fuperet , irao
vcl raaxirais totius Europae fuppar litjta-
- itien Archiepifcopaii dignitate , qua
tempore Romanorum & Britonum cla-
ruit, poft Saxonura adventum excidit ,
. & quafi Capite diminuti in Epifcopatum
degeneravit.
Jl^nBo^^^ii > primilm Germanix , deinde
.b Pannonia^ tandem & Italid Incoiae , Po-
3 pulus.aobilifliraus^ ^Plerique diftos pu-
LO
tant a Barbarum longitudine, a Gcrm^-
ilang, Longus, &Bart, Barba , q.d'.
%iAKfo-riiymii , alii ait Allehardts feu jgi_
pennibHi quibus in bello ufi funt, & hoc
fane longe verifimilius, vide ftalbett
inEt. Gen.
iLonjstjalB , in Cora. iVeflnt. C i. e. ) Vallis
Loni fluvii.
Jloo 9 in Com. Cornub. Fluvius, fortean ^
Hurailitate & Paucitate Aquarura, vd
a vet. 1,00, 3loto, Hogtj, quod uitimum
V. in Et. Gen. quiafortean inftar Lacus
ftagnat.
3loopcol , Nomen Gent. v. iloo fupra , 8c
Pool in Et. Gcn,
Jlopp , Nomen Gent. Camdeno exponitur
Salcbra , h. locus qui non fine Saltu
tranfiri poteft, <« vcrb./o Jtcapj vel , fi
mavis, ah AS. Loppe Lincoln, adhuc £n
ufu, quacPuiicemfigntt.
Jloqaabcc vel ilogtj ^bcr, inScotl (i. c. )
Lacus Aber : Aber autem Britaimic^
Fluminis oftium notat.
JLora, Pra^noraen Mul. a vct. JLoje, Difci-'
plina, quodv. in Et. Gen. '
|lo?tng , Nomen Gent. q. d. Fr; de Zo^,
rain , vcl le Ltrain ( i. c. ) Lvthartn^
gus,
Jlojtc, Nomcn Gent. q. d. Fr. de VQrtU
(i. e.) de Urtica , Lat. Barb. dc Vr-i
tiacQ. ' ' ' ' "^^
3lot|ratr , unde etiara ortum puto Xuthm
nomen,fecundum Verfteg. quafiiLaut|lcr|
a Teut. Ilaatcr, Ciarus.
Jlotbbaooft , Danorttm R ex, interprctc Cmi
deno Jleattjet bjeec^eB.
^ottitlD, vulgd ClotlytlD feu ClottitIbi0,^
q. d. Teut. iJiontgtnne , vel AS. Cpeni
Lo=6il5 , ab AS. Leobe , Tcut. )Ltntg ^
Populus, & ^elDe vei ^£lDtrtn8,HcJ
roina, q. d. Heroina Populo grata; fcig
Dilefta. ^ ^"
llobe , Nomen Gent. a. Fr. Lvh^ 1 Lu-
pus.
ilotjeltC Vv.Louvely Nomcn Gent. di^l
Fr. Loupy Lupus, q. d. Lupellus, -■ ^
ILOtet , Nomen Gent. a Fr. Louvett Pair^
vus Lupus, & enim. in Corapofitis Fr ♦rai»
nuit.
Jlongt) Ucgft, in Hib, Lacus ad quem olini
fita erat Urbs Ptolem. Rigia dida ab AS.;
Luh, Lacus. .,_•
^oagb > i»^ *^^*^- Ptolemad Longus FlQvifl.S J
ab AS. Luh, Lacus.
Jiougbbojoufib» in Com. Leic. AS. Liegan-
bupghe, fortean vel a Ligea fluvio, vel
rf^ AS. L15, Lige, Flamma , fortean d^
Inccndio aliquo, vel contra a Lacu ali-
quo fcu Paludc vicina , Luh enim' AS.
Lacum defignat. Jl0Hl?;i,
LU
ILfiatJie, V iiniumK&gis FrancU eximium,
a Fr.Z' OeHvre (i. e.) Opus feu Fabricii
3lODfriD, Ferfic^an defledit ab AS. Leo&,
Teut.iLcut{,Populus3&AS.Fpi^,Fpe&e,
^ Teut. ifitcDz, Pax, q. d. Pax, vcl Pacifi-
cator PopuU.
Jlutgatc , Urbis Lond. Porta, q. d. jf Intj*
gate, *f FJuvioio fubjefto •, ut Romae
Porta Fluentana, vel ab AS. Lub, Fal-
..ium, & C?atE, Porta, q. d. Pfeudothy-
* /.r"ni, ^ ^alfc Ipoj^ vel, ut ingeniofe pro
•;jfoiito divinat Dod. Th H, k Leob, Po-
pulus, & ^atf, ut Porta del Popol» Roma j
..fiOH, ut vulgusa Fabuiolis Cnronogra-
.V phis deceptura credit,a nefcio quo Lttdcio
prifco BritonHm Ivegc.
ILuDot}(C vel ILoDOlBife, Prarnomen , vide
ILelDte fupra.
JLuDaiplj vcl iLuDoIpt), <«^AS.Leo&,Tcut.
JLcute , Populus , & Uiph , Auxili-
um.
ILuitbalO , BavArit Dux , ab AS. Lc06 ,
Teut. JLeut£ , Populus, & ll5alD , Au-
dax, q. d;Audax in Popuio , vcl crga
t Popuium.
ILuitbcrt , LongebarderHm ItalorHm Ktia , a
vct. Teut.JLutt, rec. iL^nte, AS.Leobe,
. populus, & AS. Beophc, Ciarus, itera
LfLux, q..d.populoCiarus, fcu llluftris ,
vcl Populi Lux.
jLnttgaiU, aliis ILuiD^arD, nifallor, Epif-
-j^ojfm y JS^nh^ Reginae Franco-Gallae
. - £Mbe/fi Canrii Rcgis primi Chriftiani
_ uxori a facris Doracfticis, ab AS. Leo&e,
rjTeuciL^iit^, olim ILntt , Popuiu* , &
© srD, Cuftos, quod V. in Et. Gen. pro-
,0;Tperaodurarefpondet Gr. Bemoflhenes.
3Loitp?<nD, Longftbardorum Italornm Rex ,
„ .-<#t/ff«r<>.oexponitur PopuU Titio, & A-
mor, a vet. Teut. iLult, nunc ILcnte, AS.
; ' Leo^e, Popuius, & Bjano, Titio.
■iLUmbirtD /£rf<rf, \ icus Londini i\c did:. vd
,3,qu6d olim Mercatores cx Longobardia /-
taltA hic cohabit^runt, vel q.d. LutnbeC
fireet ( i.e. / Ptatea ubi olim Scruta ve-
.trflierunt, a Tcut. ILampe, Belg ILDmpe,
z\ Panniculusattritus, Htmtpen, ILompen,
Scruta. > ?ir.^rf;--
^tHrtnburg , Urbs Belgii Provincialis.
Ncfcio an /« Teut. itncbs, Lynx, Lupus
U jCcrvarius , & )i5arg, Urbs fcu Arx, a
Copia fc. iilorum animalium.
U'A
f, ■
M.
Ma B , Nomen Gent. uc & Regina
terreftrium Daemonum Ol;croms\\^~
forum Kegis uxor, credo a C.Br Mkh
Filius, Pucr, Parvulus, Dxmones. eniin
ilii terrcftres fcmper, ut vulgo crcdicur,
ftatura Pucrorum apparcnt.
SPabcl , Prarnomen Mul. ^ Lat. Amabilts ,
vcl fecundum alios a Fr. Ma Btlle , It.
Mia Bella^ Mea Pulchra , Mcae Deli-
ciae.
S^acqutre,in Hib. forteauii C.Br.yJ/rf^j^yr
Maceria. * '
S^aciiUn, ^ecHlin, Fr. ^^AW, Teut.
^ec^eln, Urbs Archiepifcopalis,& Pro-
vincia Bel^ii, Ncfcio an k Belg.e^acc-
feelcn , Conciliare, Tranligere, Ncgo-
tiari, fc. a Coramercio.
S^ac ^atjan, in Hib, (i.z.) UrQ Filiu».
Nomcn Gent. Refpondct Lat. Vrfinm^
IJrficinus.
^aDoC , Praenomen Brit, Camden deflcait
a C. Br. Mad^ Bonus, & tum refpondcc
Gr. Agathiits.
S^acDjjatt , Praenomen Mul. q.d.. ^aiDCH
Ueact^ a noftro ^aio & ^eart,v^l Belg.
jaeCD, Natura, q. d. Virgineo Cordc vel
Indoldpracdita. Refpondet Cr. Parthc
nia.
S^agDCbucp, Urhs Germanid cximia , olim
Metropoiitana, a Teut. ^agD, pl. filftag-
Dcn, Virgo, & lEnrg, Arx vei Urbs ,
eranino ut Parthenopoltt urbs Aiacedo-
nia.
Spagum , frcquens terminatio prifcorum
norainum Urbium & Oppidorum. Mar.
mj/z.f defledit a Tcut. g^actJ feu dPeniflc^,
Locus Commodus. Poffet & dcclinari a
verb. %utjcn , Faccre , q. d. Opus fcu
Fabrica. u> k.j,
SpaiOcn BjaDler, inCom. ^////, aPuclla
nobili quae , cum ipfa Leprofa eflet ,
hic Leproforura Nofocomiura condi-
dit.
S^aiOen*i)caD , in Com. Berkj ^ primo
^onti^calington , deinde ^aioen-tlitt)
dida, a fuperftitiofo cultu capitis ncf-
cio cujus Virginis Britannicae ex i looo
VrfuU Comitibus •, ^onttiealington au-
tcmdi(itacft4^oatb5 dSa , term. Diro.
ling, & SDoton, q. d. Parvum Oppidum
Auftrale ad Aquam, vide^a-
MA
gfiaiDftone, in Com. J^T^^^ oHm ^cfitow-
gcaon (i»ev) Urbs MedrPegi> , C Br.
C/«^r MedrPAg^ a ^^^>»'<?^'« fcu #80toay
fluvio qui ipTam alluit.
^itn , Nomen Gcnt. ( i. c. ) de Mmkc ,
fcu Cenomanis Provincia GallU.
flftiinato, olim Praenomen, nunc Cogno-
men . Vernegan defleft it a #an & ^.art ,
q. d. Virili Corde prxditus- vel , Ii
malis a S^an, & Belg. actft , Natura ,
q. d. Virililndolcprxditus. Refpondet
Gr. Andrtoi. Aventinus autcm exponit
Mca Gaza, Meus Therauru5,& dcflederc
videtur k Tcut. gpetn,Meus,& vet.Teut»
^KD, AS. };op5,Thefaurus.
ggilC, in Uiy. ant. MacoUcum.
a^<*lDon, in Com. Ejf. TacitoSc multis a-
I i i 5 Camalodmum , Ptolemxo Camudolanum ,
AntoHinoCamulodHmm, & Camoludunum ,
AS. cpale&une & cpeaibune, i Camulo
feu Camalo Britonum Deo , Romano-
rura Mane, 8c AS. Dunc , Mons, Tu-
iniilus. Refpondet Athcnarum Arcofa-
gus
^alUtcttt , Nomen Gent. a Fr. Mal,
Malus, & Levrier , Lcporarius Canis
( i. e. ) Leporarius Canis ycnandi ru-
dis.
SPallobanDCB , apud AmmiMnum MarcclU-
ftum •, KiUah» cxponitur Confcrvator, dc
Salus Convivii, a Belg. #ael , Tcut.
fl^dftl, Convivium, & aat. 15c^anD,Su-
ftentator, a verb. l^oooen, ant. I^Jinoeit,
Servare, SuAinere.
SpaUo?!!. Nomen Gei\t. a Fr. Mnl, Malus>
& Licvre, Lcpus.
S^allotett , Nomen Gent. exponitur Ma-
lus Lupellus,4 f r. Mal, Maius, & ILjotietl
quodvi^e.
S^dlmejbur^ , in Com. H^ilts , olim Brit.
Caer Bladen^ i Malmutio (fi quis talis un-
quam in rcrum natura extijit) Rcge Bri-
ffl««w extruda, &cCaer Bladm appcllata,
poflea ingelbo^nt , deinde, quod magis
crcdiderim , 4 Maidulpho Hibtxno-Scoto
viro Sando & Erernita, qui ibi Ccejio-
bium feu Cellam condidit , & fcholara
apcruit ^atDulfesbdig , & inde contra-
^e SQiim^ibm^ appcllata ^ Bedx ctiara
MaidHlphi Urbs di<fta eft,& aoclmcsbitig
ab Adelmo Maidulphi difcipulo, & primo
Cccnobii Abbate. $l^a<tmlpt|,autem nifi,
quod fufpicor, Hlbern. lit originis, fatis
aptc deflefti poteft ab AS. CTQae5en,Vir-
go, 6f Ulph,Auxilium C i.e. j Virginom
Adjutor feu Proteftor. >
g^alpa», in Com. Ceflr. vox Fr. Lat.Ma-
la Piatea , AS. Depcnbach, q. d. Fr.
Malus Paflus, feu Tranfitus , vidc. j^art
MA
in Et. Gen. Depenbach autem ai KS^
Deope, Profunduf, & Becc, Teut.Bact^'
Torrens, Rivus,ortum ducit. *
6^anCf ftet , in Cora. Warw, Antonino Man-
duejfedum , Nennio Caer Mancegucd , «
C. Br. Maen^ Lapis, & AS. Cea|xep ,
Urbs, quia ell bic Lapicidina.
^pancbefter , in Com. Lanc. Urbs Com-
raerciis frequcns,&opulenca, Lat, Af4«.
cunium & Manucium Antonini, & in Vicim
nia ^ancaftle, a C. Br.A/acn vcl Mann,
Lapis, Saxura- Saxco enim turaulo in-
ridet,& fub ipfum oppidura ad ColC|)iiTli
Latomia funt nobilcs,
$^ant)et3ill 5 NomcnGent. Lat. Barb.fcri-^
bunt de A^agna-VilU^ vet. lingua Fr. dc
Magne yHle.
^gpanfieO , NcapoUs & SiciU^ Rcx, a Gcrra:
SOan, & i^riece vel Jfrebe, Pax , q. d.
Horainum Pacator , vcl per quera ftat
Salus $c Paxpublica.
SPinnonr^, Nomen Gent. Illuftre (L c»)
de ^annettrs , a Fr. Alanoir , ViU
la.
gpansfielD, in Com. Nm, Municipium;
unde, qui nohilimtm Mansfc/denjtumia,
Germania Coraitura celebrant, dicuntil»
lam gentera Ofigincm traxifle , & ununa
ex iis cum Arthure noftro Menfam rotun-
dara celebrafle volunt. Vox autem tcI
cft Hybrida , « C. Br. Maen , Saxum ;
Lapis, & noftro jfielo , vel firaplicivis
dcflcdi poteft ab AS. ant. Mangian, N«-
gociari, Mcrcaturam excrcerc, d Cora-
racrcio frcquentiiBmo quo & olira fioru-
it, & nunc fatis cclebrc cft, & eodcixi
iFielo.
^lpantDacins ^ Nomcn Genc. fortcan a noJ
ftro g0an, & Teut. tRaacen , tSaei);en ,
Defenderc, Protegcre , vidt ^aro in Etj'
Gen.
gpapletoft , Nomcn Gcnt. ab AS. cpapul ;
Accr, & Topc, locus ubi domus extru-
daeft, q. d. Locusjuxta domum Acc-
ribus conlita.
S^acabooun0 , temporc Tiberii & C^i Impl
Marcomannorum Suevorum in Gcrmt-
niaRex, ab AS. CQxpe, CT)ape, Equa &
antiquis Gcrmanis etiam Equn5,& Teut.'
Igotf, Bcig. 2i5oDe, Nuncius, q. d. Nun-
cius Equo vcftus.
SPatcomanni, Germania Populus , Sutvo2
rum Tribus, qui olim partera Bohcmia
& Moraviam infedcrunt, & terapore Di-
vi Marci Aug. Romanum Imperium yal-
de afHixerunt , q. d. ^^atbman (i. c)
HQniines Liraitanei qui circa Limites
agunt, of the ^&rtfiM , ab AS. Cpeapc ,
Bclg. S^accft, ^ Tcut,^ircfe»Limes,Sig-
num, & q^an* ^xVz
MA
^arcomiras i Francorum Sicambforum
Rcx. Adriano exponitur Pracfedus Li-
micura , m lklg.^ircb,Limes, & ^epgr,
Practor, & cum idem quod noftrum ijpar-
qotfs rigr(ificat,quod v.in Et. Gen.
$|^ac^ect£, Praenomen Mul. Suntquiidem
efle autumant cum J/4r^^m.<,& tum de-
fleditur a Lsit. Afargarita^ Gr. Uei^yctfovt
Uxfyx^ijtK , fupple, Ai^®- , Unio , 'alii
deflectunt a Afarjoria feu Afarjorana , quo
nomine Lat. Barb, SampfHchum, feu Ama-
racum appellant , v. ^.ir|etom in Et.
- Gcn.
Spaclbojoog^ , in Com. mlts , a noftro
Spail, Marga, vel potius 4^ AS. CQapl,
Calx -, cftenira in loco Calcario lita j
non, ut aiii volunt, a Merlim fabulofo
Vate.
^ulotD , in Cora. Buckj^ a Marga qua a-
bundac , fortean humili fitu vel Pafcuis
Vicinis , vide ^dcl & ILta in Et.
Gen.
fj^artnaOOC , PraenomenFiditium, fecun-
dum Camdenpm , q. d. AS. cpape-GQach-
C15 , Teu|. i3peyj-$l9ac^ttg ( i. e. ) Po-
tentior,
SpdCn , i^m/.* Provincia, nefcio an 4^ AS.
COaepa, Tcrmini, Liraites, q. d.Ager Li-
mitaneus.
Charles jpjrtefjnvidus iUe Franco-GallorHr»
Dux^ fl Fr. Afarteau , ant. Martel , Ic.
MArtelloy Malleus, & fuit revera Sara-
cenorum Malleus. Sed undc , inquies ,
Martello} proculdubio ^ Lac. Marcns ,
MarcnlHs idem fignante.
^afo^a? , Suevorum HifpamrHm Rex. Nef-
an a Teut ^aafr, Macula, & JDrefc^en,
Verberare , fc. a Vibicibus fic di-
dus.
Hi^tttraCaenta , Vitigis Ofiro-GothorHm Ita-
lornm Regisuxor, /««^o cxponitur Vir-
gunculatcnclla, fortean /« Teut. ^Bitt^
Debilis,L.a(Ta, & ant. $&U3ent|) , Puella,
V. 5iaaencl) in Et. Gen.
fl^attfon & ^aolfon (i. c.) Mattkti Filius •,
vel ut mavult Dod. Th. H. q. d. MatUdx
feu Mathildis filius.
gj^ttiaci , prifcus^f/^/» Populus, ZelandiA
nuncdidae olim Incolae. Adr. ^Hmus
deHedit a ^at, vel, ut nunc fcribunt,
99,ict, Socius, Contubernalis,quo nomi-
ne fe mutuo compellare folcbant.
^:\oD , PraenomenMul. Lat. Barb. Mech-
thildls-, Machthildis ■, Mathildis ^ a Belg.
S^accbt, Virgo , & ^loe vel ^ilot,
Flcroina, q. d. Heroina feu Domiaa in-
ter Virgincs.
^aogrc , Praenomen , vide ;3^a«grc in
Ec. Gen.
M E
S^antci? , Nomen Gcnt.fortean a Vt.Mat^
Malus, & Lieu, Locus, q. d. de MaJO
Loco vd Situ. veJ^fecundum Camden ,
q. d. de Malol.acu.
Sam i-^dlDes, in Com. CornHy. ( i. e. j
Fanum Sandi M^Hdiii Epifcopi Hibcrni,
Le/andi
the $^a^e, nobilis(7^///>, BeUii ScGerma-
Kta Fluvius, V. ^g^afa.
S^£anll5ojouBi),^ & ^itt, «isactt-raean, in
Com. Hant. a Aieanvaris populo a Beda
mcmoraco. A/eanvan autem nefcio ari
aC Br. Menn^ Plauflrura^Kheda Car-
rus, & Gwar, C^^rvix. '
Speares , Nomen Gent. vel^ AS. ClOcpe,
Palus, Stagnum, Lacus , vel CT^afpa *
Terraini, Limites.
SpcattJ , HihernU Provincia Incolis gpiitb ,
Lat. Giraldo Afedia^ fortcan quia Medi^
totius Hiberni^ Provincia efl:.
Sl^ifelebo;ong^ , Teut. «©ectjel bnrgfi. e.;
Megalopolis(7,fr;»4«;.e a Magnitudine fic
dida , vide igpUfele & JBoacufiii in Et.
Gen.
iS^cDcmenbam, Nefcioan 4^AS. cpe&cme,
Mediocris, & Dignus , & l:)am , Pa- '
gus.
^eoeiliamttcb , antiquum nomen Urbis
Epifcopalis, nunc petBCbojDUBt) didac ,
ah AS.CTQaebe, Ci)tb , Pratura , Pafcuum
nobis^^^eaD, )i)am,Pagus, & Sce&a ,
Sce&e, Locus, fc, a Pratisundique Yi-
cinis.
^mep, in Com. Ebor. AS. cpe6ely,
quia fc. Media inter duos iluvios ja-
cet.
^ebtoap , in Com. Kent^ AS, COQbipc^e ,
Camdeno Vaga fluvius, fortean a Pafcuis
& Pratisquas alluit, v. jg^eaD & ©aa^
in Et. Gen. Somner autem fic diftuni
putac, quia per agri Cantiani Medium
feu Meditulliura viara feu Curfum tenct
v. fl^iDele.
Spclton Spolubja? , inCom. Leic a Mow-
braiis olim Dominis ^ S^cltori autem vel
ab AS. CT)el5ian, Prodere, q. d. Qppi-
dum Proditorium, vcl potius a verb*
to ig^elt, a fundendo Metalla, quo arti-
ficio fortean olim celebris fuit , vel for-
tean ab AS. cpele, Alveus, fcu Cyathus,
ab opificio Alveorum feu Cyachorum j
vel ut Dod. Th. H. placet a <J^t[\, quod
etiamnum Cantianis pro^tn ufurpatur
Molendinum.
jfl^enDtpp hiUs^ in Com. Som. olim sptf-
neoappe hi/ls, q. d. Colles Minerarii,
forcean quia oiira Scaptenfulis abun-
darunt.
^cnf|.
ME
J^inff Tacito & AinmUn& Md^ontUcHm ]
TtolemAo MAgontia Eutrof. Mognntia il-
luftris & ant. (7tfm4»/<sCivitas,Archi-
cpifcopi & Eledoris SRj. fcdes. Haec
fub D. Aftrelimo Aug. Montiacnm con-
traftim appellari cxpit, v. Salmaf. notzs
in Flav. Vofifcnm vit^ D. Aureiiani
Aug.
^g^epftiffoplllles , Dodoris Faufti Dacmon
aflecla, fort. q. d. Mefhitophi/tu fi. c. )
Mephitis , Mephitici feu Sulphurei hali-
tus Amator.
^erano , Praenomen Mul. in agro Cornnk,
frequens , q. d. Meus Smaragdus , 4
Cornnif* ^CCaaU, Fr. Efmerande , Sma-
ragdus, v. d^oieraalt) in Et. Gen.
in^£rcia , Regnum Heptarchiae ampliffi-
mum, AS. CQcapcnapic , Cpeapclonb ,
a Q}eapc,Limes,ficdifta, quia cxteris
omnibus Regnis confinis fuit.
ercDttl), Praenoraen, Lat. Barb. Mere-
ducius. Nefcio an ^ C. Br, Merwerydd ,
Fremitus raaris.
Spertonettjl^lrg , C. Br. Sire Feriomh, Lat.
Mervinia.
Sjperfttn , in Com. Cormy. Statio Naviutn
peffima (i. €♦) Mcrcatus JovU^ ob cre-
bras Tempeftates fic didta.
$|^erltn , Propheta feu Vatcs illc qucm
Cambro-Britanni tantopcre jaditant , a
Tcut. SPatjj, 9©ltj;e, Fabula, 9^dt)?Utn,
Fabella, & cft revera Vates Fabulofus ^
^aljj autemfortean ortura eft ab AS.
ClQaepe, Celebris, & hoc Etymon pro
Merlini hiftoria propono , de quo ncc
hoc minimum credo ipfuro vei unquam in
natura rcrum fuiffe.
^ecnerfrtCaS, Tnringorum Princcps. Jmio
cxponitur Meerner des frides (i. c.) Pa-
cis Author.
gweroiee, tcrtius J'r4«fo>'//»; Rex» Adr.
funius deflcdit a Merona Batavidt flu-
vio, ubi prifcis Francis fedem & origi-
nem affignat. Poffet & non incommo-
dededuci^Gcrm. ^eieer , Praffcdus,
& ®5eg, Via (i. e.) Curator Viarum.
f^errtc, Praenomen C. Br. Camden cor-
ruptum cife a Lat. Mauritius divi-
nac.
Oa^erfc tiiQSare , in Com. Kent ^ ( i. e. )
AS. Incolae Paludum , ViriPaluftres:
fic enim di(ftiolim funt Incolac regio-
nis Uamnep jg^irOj, ^ cpepfc, Palus ,
& Wacp, Vir, plur.Wapi.
f^erton, in Com. Surr. AS. cpcpebunc ,
^^AS. cpcpe, Palus, & Dun£ , Tu-
inulus, q.d. Tumulus feu Urbs in Pa-
lude.
$^«lUJalO , Pracnoraen , fortean ab AS.
MI
CQspe, Cclebris,& Weaban, Impcrare,'
q. d. Celcbris feu Incjytus Princeps, feu
Imperator. Rcfpondc: Gr, Clearehus ,
Cleocrates, Cratocles.
^srtDtn , Praenomcn, ah AS. Mxpc , Cc-
lebris, & Wm, ViAor, ut Lat. Fitior ,
ViElorinus, Gr. Nicetas, Nictas,(:lconseus
Nicocles.
^efntU or ^entll , Nomen Gent. a Fr.
Norm. ant. Mefnil^ Domus, q. d.' Man-
^^ fionile, a Lat. Manfo.
59etart0, oiim C. Br. ^alCratt^ , iEftua-
rium in littore Norfolc, juxta littus Lin»
colnienfe , nunc the Wi&Q^BB vocatura ,
nefcio an^ C.Br. Mall^ Putris, Corrup»
tus (\. c.) Lutofus, Ccenofus, & Traidd^
Trajcdus, TrajcdiOjhoc ^i vcrbo Treid^
dioy Trajicere, Tranlire , q. d. Malus &
Infidus Trajedus: vel, fi ,5 «g»etart« E-
tymon iraracdiatum quacras, dcflcdti po-
tcft a verb ^et|)n, Perirc, Pcrdi,& nora.
Erw^ Jugerum, Ager, Arvura, pL Brm^
q. d. Jugcra (i. c. ) Tradus tcrrae in
quomulti viatorcs i Voraginibus feu
Syrtibus abforpti percunt , Tradus Pc-
ricuiofus& Pcrniciofuss & cft rcvera
talis.
^eto3 , Nomcn Gent. exponitur dc Mel-
fa ( i. c. ; dc Urbe Fr. Meaux di-
da.
^tcl)clC2ot)C , in Com. Sujf. (i. c.J Mag.
num Ncmus, v. ^tcfelc & (D;otJe in Et.
Gen.
$l?tchUt|)lBaft 5 Nomcn Gent. a noftro
^tcble , AS. Cpicl. cpicel, Multum, &
Dpeahc, part. verb. Djjcan , Lavarc ,
q. d. Probe Ablutus (i. t.) Purus. Al-
ludit Gr. Catharinus-^Camdentts autcm dc-
fledit a dido Cpiccl,Ma^nus, & tpoic,
Pafcuura, J^poic tamen in Didionario
non occurrit, vide 2^^tDatgt)t»
^iDOUboaoufilj , Bclg. ^(ouelbnrg, incly-
ta Zelandia CivitaF, fic dida , quia in
Meditullio infulae l^alachria Cit2L ciU
#iODleton r i. c. ) Oppidum Mcdium in
agro Dorfet. Ccenobio olim ab Etheljtano
Anglo-Saxonura Rege, ad cxpiandam
fratris Edwini cacdera condito nobi-
le.
Wburg vcl ^tlbojoqgt, Pratnoracn MuL
Verfiegan^t^t^\lab AS. & Angl. «^Ud,
Mitis, Manfuetus, Benignus, Libcralis ,
& IBurg, Oppidura, q. d. Liberalis «f
Benigna vcrfus Oppidanos , vcl ab co-
dem^ilD, & Bop^c, Boph, Fidcjuffor ,
& fecundario qui vel quac protegit,Pro-
tedrix.
^tlDjeo, PrKnomcnMul. ab AS. Cljil&c ,
Mitis, Benignus, & Tcut, JKeOcn,Loqui,
MO
Srhocfcnru refpondet Gr. EuUltA, Vel
ah eodem CQil5c,& AS.Re&e,ConriliUra,
<j. d. Mitis CortiiliOjVcl inMiciora Con-
iilia propenfa.
S^iUSi Praenomen, vei i Lat. Alilo , vel a
Milio, ut FahtHsd. Faba^ Cicero a, Cic6re ,
&c. rzla^fr. AfichelproAfichael, Cam-
^ den.
^^iUfit, fecandum CamdenHm Dirainutivura
Prafnominis ^iU0, nifi malis<f Fr. Mil-
let^ Miliura,defleAcrc,utOVtfroa Cicere^
FabiHS a Fi^a.
(j^ilton, in Com. Kent , contradlum i
^tDDlcton C i- c. j ^''^* Media, vci fort.
4 MoUy V. ^tli in Et. Gen.
g3iionr« , Nomen Gent. olira Lat. Barb.
de Mineriis, a Fr. Minenr, Foflbr Minae
feu Scaptcnfulac.
^oDbcrs, in Com. Drr/. Pagus,vel ab KS.
CQoby cpo&e, Fortitudo,& jBotSj a For-
ti aiiquo Facinore olim ab iis patrato •
vcl , q. d. ^uDburc (i. e.) Oppidura
Cccnofum, v. ^no in £t. Gen.
Sj^oigne , Noracn Gent.#i Fr. Moinf^Mo-
n«chus.
, in Com. .y«rr. Fluviu5,nc didus
quod, inftarTalpae, fubterraneummca-
tura fibi aperit, ut Tamifi aquas fuas mif*
ccat.
SpQlcfef, in Com. Snrr. a MoU fluvio , &
Q^a, Aqua, feuTcrra ad Aquara.
$0oline0 , Nomen Gent. Illuflre, olioi de
S^oltnes, a Fr. MohUh^ It. ^(p/iw,Mola,
Molendinum.
Spolincaj: , Nomen Gcnt. ( i. c. ) qui ad
Molara pcrtinet, i Fr. Moulin^ It. Molim
»(? jMola, Molendinum.
Q^onmontl)Q)ire , olim oaSentfet & VSenf-
lanO, ubi,fccundum LamlfardMm^ Dime-
tac infcderunt , AS, Wcnc Saetas
( i. e. ) Ventae fcu Ventanae regionis
Incolae, a, Venta Silurum Britannicd
Caer-Gnent celcbri olira urbe in eo Tra-
d^ fita didi j Guent autem & Venta Le.
Undns h C. Br. Gwynn , Albus , deflc-
dit , fortean i Soli colore , ut Gr. Len-
coplu\ nunc autem hic ager nomen mu-
tuatur a
^onmoutii Urbc Provinciali , InviAif-
fimi Regis Henr, 5. natalibas clara ,
quac C.Br. -^w^Ji^appellatur , a ^n-
notD & Wi^ fiuviis, ad quorura conHu*
entes fita eft, q. d. Qsfeu Oftium ^n#
notD fluvii.
^ontcl)cnfeiP , Nomen Gent. cxponitur dc
Monte Cunifio^ quod nefcio quid iibi ve-
lit. Libentius igitur deducerem a Fr.
Mont Chefnenx ( i. c. ) Mons fcu CoUis
Quercubus confitus.
MO
Jj^onfffcbcf , Nomen Gent. a Mme fixv
lic diAum , vel a Fr. A/ont, &c Ficket ,
Surculus , q. d. Surculus fupcr Mon-
tem.
f^ontfojt , Nomen Gent. q, d. Fr. de Mont
Fort ( i. e. ) de Monte feu Collc Forti &
Munito. Datur & in Batavia Oppidurti
ejufdem nominis.
S^ontgomci;? , a Rogero de Sl^ontgonlets
Coraite Salofu^ qui rcgionem fubdidit
& arcem condidic : q^ontfiomcip autci^
illud oppidum a quo Coraes ifte nomcn
tulit in Gallia fitura cft 3 q. d. Mons Go-
meri.
eponttjcrmcr , Noraen Gcnt. exponitur dc
Monte Hermerii i credo poEiiis Sandi
Hermps feu Hermetis.
@^ont)ov , Noraen Gent. exponitur de
Monte Jovisy fed,ni fallcr, pcrperara.
Mallem deflcAcrc a Fr. Mont, Mons ,
fcu Collis , & loye, Gaudiura , q. d.
MonsGaudii (i.e.j Amacnus, vide J^2
in Et. Gcn.
9|&ontperfon , Nomen Gent. cxponitur de
Monte Pejfonis ncfcio cujus; Crcdidcrira
autcrti iftura IPetfon didum cfl^c quafi
Fetri Filium.
Spontrofe , iu Scot. Mons Rofarum, olira
Celurca •, vel, q. d. Fr. G. Mont-rofe ,
(L c.) MonsCaballinus, veU ^ount&
UqB, Brittannis EricctuBi.
^ontfojcell, in Com. Leic» a Sora Flu-
vio, & Fr. Mont (i. c,; Monte.
, in Urbe Lond, i Paludc olini
ad junda nunc ficcata.
^ojatiia , Tcuc. ^di»;cnj & j ni fallor ,
contr. ^Atni olira ^adornm 8c Mar-
comannorum fedes, a quibus poftremis,
credo , nomen fumpfit , nifi malis de-
fledere ab AS. cpafpe , Cclebris, II-
luftris, Clarus, & fanc Marcemanni o-
iim fucre gens vidoriis prae cxteris
omnibus Gcrmanici nominis populis il-
luftris, praefertira cura tempore Divi
Marci fortifliimi , & optirailmperato-
ris Romanura Imperium multis cla-
dibus aftlixcrunt, & Icaliam ipfam cac-
dibus, & inccndiis fere ad Roraae ufqutf
portas vaftarunc.
^ojgan i Pracnomen ^ a C. Br. Meir ,
Mare , & Gan , Ortus , q. d. Mari-
gena (i. c.) juxta Mare ortus. Op-
lirae olim cxpolitum eft Gr. Peiagiu/'^
& non dubito quin Pelagius Hacrefiar-
chaa Gcntibus fuis Britannis $|^a;jQ(an
^Si\Xi fic.
llrrr^
(j^oaictfj
M U
^ict ; Pf «noraen , Lat. Mmrlms , a
Manrtis, & hoc ^ Gr.'A^tay6?\,Obfcurus,
Tenebricofus.
^o;ttiitec , Nomcn Gcnt. exponitur dc
Mortuo Mari, a Fr. Mort, Mortuus, &
Mer, Mare.
^o;tlack , Pagus ad ripam Tamifts in a-
gro Snrr. vel q. d. Mortuus Lacus,
vel ab AS. cpop=5, Mors, & Lac, Ho-
ftia.
Q^ofa, Belg. DC S^afc & ^m» Teut.
Oer fi^aaf? , Fr. Menfe , nobilis (^rr-
tnanU & 6^'«^^*'« -S^^^*"^< Fluvius , for-
tcan a Belg. spae» , apaef.troat , A-
ccr arbor , a copiofo fc. hujus ar-
boris ad hujus tiuvii ripas preven-
tU;
^Ofella , nobilis GallU BelgicA & Ger-
mmix Fiuvius , Tcut. Spaefel , ncfcio
an a Belg. Spoes, Olus , Herba E-
dulis, a copiofo olcrum Juxta hunc
fluvium proventu, an a ^oefel, Tibia
Utricularis, a HBagplpe, cujus figurara
curfu fuo, & Alvci fitu aliquantiim irai-
tari videtur.
flSoagtatJe cafiU , in Com. Eber. Fr.
Moult Grabe ( i. c ) Afpedu Jucun-
dum , vcrbatimMultum Gratiae.
©oantagne, NomcnGent. Illuftre, q. d.
Fr. de Monf Ai£n (i. c.) de Monte A-
cuto.
the S®oantain mllhman , in Com. Monm,
AS. Dunj-eccan (i.c.jlncolx Monti-
um-, DuncnimMontem, & 8ecca In-
coiasrignac.
^OUOt Jo)c(0, in Hib, Propugnaculum
extrudum i Carolo Barone Montjoy ia
meraoriam fortiffirai foa»nif Noritii E-
quitiSjfubquo MontjoiHs tyrocinium mi-
litiae pofuerat.
$BpotDbjay , Noraen Gent. fortean a Tcut.
gpotDe , Accrvus , & 15JX0B , Chaucero
JBjcDe > Menfa Curaulata feu Onera-
ta.
j^ucftelnc^ , in Com. Sem. (i. c.) Mag-
na Infula fada cx confluxu Jveiii 8c
Fedredi fluviorum , ai> AS. OJicel ^
Magnus, & Ea , Aqua, fcu Terra aqul
cinCTa.
^ullins , Nomen Gcnt. olim de M»i}i»s
(i.t. ) Fr. des Mouiins, a Fr. MohIih^
Mola, q. d. de Molis.
^untt ec , Hibernid Provincia , Lat. Mo-
monia^ Incolis, gpotDn& t!K!SoiDn, Veia-
brorum & Lucenorum fedes , Lucani autem
Hibernia Lucenfiis Galliciae ortum dux-
erunt.
(|@n(cl)8ntp j Noracn Gcnt. a Tr.Moufche,
NA NE
Mufca, & Champ, Agcr, Campus. . Vel,'
potius ut raonet Dod. Th. H, a Fr!
J^(?»/if, Mufcus, Ang. g^offc-eelD.
Cpuiters , Noraen Gent. exponitur dc
Monaftcriis y a Vr, de Moafiiers •, J4«»-
fiier autem Monafterium lignat/
N,
N^crtem , Batavi/t Urbs > ingcnti
clade ab Hifpanis contra fidcm da-
tamillatlnobilis, cujui Etymon ab A-
dr. jm. cxizri fatis curiofo , & nimii
Critito omiffura miror. DefleAi poffit
^ Belg. ^ae, i^aer, Propc , & jBDem
pro gDarn , Aggcr , CataraAa , q. d.
Urbs ad Cataradas , vel ab eodeni
i^aer, & jDeme , jBDemen, Ubcra &
Papillx Jumcntorum , q. d. Urbs Vac*
carura Grandibus , & laAe diftcntis
Uberibus pracditarum Dives •, & fanc
Vaccae Batav£ Uberum magnitudinc , &
Ladis copi* omncs terrarum orbis Jongc
fuperant.
i^aplea , Urbs Campaniac inclyta ^ a FrJ
Napies, It. Napoli^ utr. a Gr. Nw^«-
ht( (i. e.) Nova Urbs , fic dida etiam
teraporc belli Punici 2. tefte Livio. Eo-
dera fcnfu Carthago , urba Commcrciis
& ingentibus vidtoriis illuftris, Punici
vcl Lybic^ voce Carthada vel Carthado
( i. e.) Nova Xivitas tcftc codera Li-
vio appeilata eft. Haec autcm N«<«r#x«,
Virgiiii Aiumna olim. Farthenope appcila-
batur, V. Saimaf. notas Piin. in Sol. pag.
322. Col. 2. ^ ^
ipleal, Praenomcn contraAum atu.NU
geiius , nunc autcm in Cognoracn tran-
liit.
i^eatt^ , in Cora. Qiam. Antonino Nidnnt
Urbs , & i^eatfj , Nidus fluvius.
i^ectai; , Tcut. i^ecfeec , Fiav. Vopifc»
vita Marci Anrei. Vai. Probi Aug. Ni"
cer fcu NicTHS celebcr Germanid Fluvi-
us.
Saint iptecDC0 , in agro Huntingd. ( i. c. )
Fanum Neoti Viri San<Jti , qui in hoc
oppido tunc iatmsbar^ vocato dicm
obiit , fed unde inquies 0iae0bur|^ f
fortean ab AS. Agen , Proprius , &
terra. bur^ , Urbs , quod vide in Ec
Gen.
^ecne.
Nfe
^ttne ", Fluvius , ut Zelandfis vult cbr-
rupcum ai^ SiMzne , & hoc alf SiXion ,
quod C. Br. quemvis Fluvium defig-
nac.
^elfon (i- e. ) Filius j^eal fcu iV/|^^/// ,
z/»Jff ^eal fupra ; vcl , li mavis k
^tW CmKKusiKtj) Helen£f q. d. Heiena
^iius.
£{Ltmttt8 , prifcus GermanU populus.
SUvami , tei^e Orf<r/ro , omnes Germa-
nos ^ttni^ appellant , Turcae Nimzi ,
Ungari Nemet, Boemi Nemec : Nefcio
an 4 Teut. ^\^XMX\i Capere, Furari,
quia olim latrociniis & Rapto vifti-
tabant, populus autemhic olim Epif-
copatum, jafli Spirenfem didum , inli-
debat.
^efe vel i^xft, in Com. Kent Pro-
montorium , q. d. Nafus Terrap , ab
AS. Nacre < Ncfe, Promontorium^Na-
fus«
J^eft 5 I>ra?nOraen Mul. Camhrii ufitatum,
contradum & corrupt. ^ Lat. & Gr.
Agnetf
^el^cUnO, Belgium, k Belg. ^iVm-
lanO , Teut. il^tDeclanlJt T i- e. ) Ter^
ra Inferior , refpedu fcil. Germ^-
nid.
j^Sttll , Nomcn Gcnt. tr. ^ie Neuve
Ville (i. t.) Nova Yilla feu Oppi-
do.
^ettJbottlc, in Scet. (i.c.) Novum M-
dificium : Boclc enim AS. Villam feu
, Domum notat.
jpctDbucp, in Com. Berks (i. c. ) No-
vura Oppidum ex Spinarum oppidi rui-
nis enatum, cujus parsadhuc ^p(n|)ani
dicitur.
^etocattle, in Com. Nortbnmh. Enipo-
riuro nobile , ante Gul, ViSi. tcrapora
^oncbctieltec didum, quia ad Mona-
chos pcrtinuit , omnino uc Fr. Nenf
Chaflel,. & Gr. Neocafiro»,
^etDcaftU nnocc iltme, in Com. Staf.
(i. c. ) fub Lima fluvio.
j^ctoenDcn , in Com. Kent , Notitiae
provinciarum Anderiia , C Br. Caer
Andred^ AS. An&pebf Ceajpcep , item
Bpiccenben ( i. c. ) Vallis Britonum ,
unde illa Centuria feu Hundredura di-
citur 8el Bpicccn&en •, Den autem
AS. intcr alia Vallem fignificat, & Syl,
Limcn, Coluranam, fortean Columnara
Limitancara.
j^eU)niacc|) , Nomcn Gent. olim de /ptcto-
maccll, a Fr. iVa?«/,Novus, & Marche,
Mcrcatus, fcu Forura (i. c.) de Novo
Foro. ^
j^cTumacfcet, in Com. Sffjf. (i. c.) Novum
Forum.
Nl N O
j^fitDpoif, in Com. Hant. (i. e.; Neo-
porcus.
iFtiDDerDale, in Com. Ei>9r, Vallis, a Nidd
fiuvio.
i^totBDal, Scot. Rcgio, a Nido , Nidi»
feu Nodio fluvio , qui apud Ptolem^tHm
corrupte iVtf^wfcribitur.
ijiocl, Praenomcn , a Fr, Noel , & hoc
miri(ice corrupcum a Lat Natdu.
^oltton feu i[io!teton , in agro Linc. a
i^ooU , Angulus , & AS. Tun , nollro
Stoton ( i. c.) Pagus in Angulo fi-
tus.
i^onefnc^, in Com. Snrr. Regia ( i. e. )
Sine Pari.
i^ojfolb , Provincia , q. d. /^ojtjl if olft
fi. e.) HomincsSeptentrionales, fc.re-
fpec^u 5)utfolfe (i. c. ) feoutiJifolb,
qui verfus Auilrum fiti funt.
i^oaljam vel ilio^flwni , in Com. Nor'>:
thumhr. olim zabbanfojD , q» d. Sep-
tentrionalis Habitatio , fortcan au-
tem AS. didum cft Ubbanf:op& , vcl
ab Vh»a quodam Conditore, vci ab VkifA
fluvio, vel q. d. Upan-pop& (i. e.J Va-
dum Supcrius.
i^o^lmbers, Teut. i^ucnbccg, i^uren^
bccs , Urbs Germani^ Imperalis inclyta
(i. e. ) ni fallor, Mons Noricornm; 55etJJ
cnim Teut. Montem notat»
i^o^tttan i q. d. i^oitfjtrjart , Vir Sep-^
tentriohaiis , fic diftaeftcolluvies Sep^
tcntrionalium gentium , fcil. Sueco-
rum , Danorum & NorwegsrHm , qui
teraporc Imperatorum CarolinA Fran-
cic£ ftirpis GaUica , Belgica , & An"
glica littora Latrociniis infefta fccc-
runt, magnam Gallia partcm occupa-
runt , reliquura faeviflime devaftarunt,
Lutetiam ipfam Obfedcrunt & oppug-
_narunt , & tandem gentem noftram ^
imo etiam Magnam Gr^ciam & SpciUant
fubjugarunt.
i^O}mdnton fieldf , ih GOm. Northampt.
corrupte pro Do^manton fieids , ah AS*
Dopmanceajcep vetere urbe Durohrivd,,
Somner autem fcribit Dopm-ceaj-cep ^
& flcAit k C. Br. Dop vel Djjp . A-
qua , feuFIuvius, fed in agro Hunt.
ponit fupcr Nenam fluvium , olim Brit»
Cacp-Dopm didura eft.
iflojcig , Nomen Gent. Nefcio an a Tt*
Nourrice^ Nutrix.
ifiojtljallccton , in Com. Shgi^. AS. Gal-
pcpuun , fortean ah AS. iElp, Lartiii^
Larva , D«mon terreftris, quia oliiti
R r r r r 3, Dsroio-
xqo O B OC
Dimonibus illis frequcntatum eflc crc-
ditum cfr.
^o)tijampton(ft(ce , AS. Nop^aj?en6on-
j-cipc Provincia, 4 j^o?tljampton Urbe
Prorinciaii, quac fic dida eft a Septcn-
trionalifitu, fc. refpcdu ^oot^ampton,
& Jntona, fecundum CamdenHm AafonA
fluvio.
JllojtUombetlanii , AS. Nop=5an-pumbep-
lanb ( i.e.J Regio i Septentrione iY«w.
hri fluvii.
iao;tDtc|j , in Com. Norf. Urbs infignis E-
pifcopalis, AS. Nop^SpycCi.c^Septcn-
trionalis Sinus, feu Statio naviura feu
Caftellum.
j^ottinstiam 5 Urbs nobiiis Provinciaiis,
AS. Snoccengahara, C.Br. THrogB-bmc
( i. c.) Spcluncarum Domus,4^ AS.Sno-
cenga , Cryptac , & reveri etiaranura
pauperes ibi in Cryptis habitant.
^oOantctf , prifcus Scotix Populus , ubi
nune fitus eft ager Gallovidienps. Ncfcio
an 4 C.Br; Nofio, Natarc, & Antnr, Au-
fum, AntHria, Audere.
jftolDjeS , Noracn Gent. exponitur de No-
dariis ( i. c.) Fr. de NoiieHre^k NsHenrey
Nodatio feu Nodamenfeum , vcrbaii
\zihiNoHer ^ Nodare, Nodo inneAc-
re.
O.
OlBotrltl fcuabotdtt, prifcus Germ^'
niit populus Juxta utramquc Albis
fluvii ripam, ubi nunc fiti funt Ducatus
Z,HnebHrgenfis & AiegalopUtantu. Adr.
fnniHs didos putat quafi 0bont tiittts ,
vel j^benb rettgw ( i. c. ) Vcfpertinos
Equites, qui fc. Vefperi & nodu Equi-
tes cxieruntad vicinos invadendos , &
praedam agcndara.
0cbie ^oie , in Cora. Som Spccu», a C.Br.
Ogo^ Antrura, unde Infula EHboea olim
fimili vocabulo Oga dida eft Camden ^ vel
ab AS. O^a^Terra , q. d. locus nimi£
caligine tcrribilis.
^cb^am , in Com. Surr. Pagus natalis
GhI. de Ockham nominalis Scftac Autho-
ris, fortean q. d. i©fee|jam ( i- c. ) Pa-
gus Qucrcuum.
^cKbam^ton > in Cora. Dev, dh Occa flu-
vio.
^cblc^, inCom.^»rr. Pagu«, olimSax.
Alea, fic didus k Qucrcuura copia , o-
Ob OF OG5 fec.
iira Danorum clade memorabilis • Ac
autem AS. Qucrcum, & Lea,Iea5,Cara-
pura lignat.
S)conoj Roo , Nomen viri Nobilis HiB,
( i. e.) iDcono^ feu Magnus Cono; Ru-
ber.
jSDoer, v. Wiimt vel ijiaDjns.
;©00accr , HerHlornm , Kugiorum , Turci^
lingorum , tandem & Italia Rex , idcm
cura ja)ttocar vei €)ttsar, quae v. Adr.
^Hnius HaudivachriHs feu Adovacrius
ncfcio quibus Authoribus fcribit, & di-
dura putat a Symbolo feu Embleraatc ,
quod in vexillo fuo fcriptura praetulit'
1)000 u tKHacber, quod exponitur Scr-
va tc Vigilantem. MaHem defledere 4
Teut. & AS. J:ol6, Fidelis, Amicus,Bc-
licvolus, & Macber , Vigiians , Impi-
g«r.
^ffcburc!) , in Com. ^^np. abOffaMer,
ciornm Rege Conditore, cujus filius Fre-
mondns ibi fcpultus eft
^g«c , olim, tefte Camdeno , PrDenomcn ,
nunc Cognoraen, fortcan ab AS. Oja ,
Terror, q. d. Terribilis.
^bcbam , in Com. Rntl. i Quercu-
bus,
^beni?af0 , in Com. Sa/op. ;ara Viculus,
Rom. Vfocona-^ pg autem Hurailemfig-
nificat , nunc autem i Quercubus nomen
acccpit.
^ber, NomcnGcnt. olim aDbotec (i.cj
deQuercu Alta.
>S)lObnru , in Cora. G/oc. ( i. c. ) Burgum
Vetus, V. iigar^ in Et. Gen.
j2DlO Carltle , in Cora. Cumb, Rom. Ca-
ftra Exploratorura , Statio Mili-
tura.
j£)»l) pcrtt|> , in Com. Cumb. ant. Rora.
Petriana, ab AlaPetreia quac hic Stativa
habuit.
the £I>lD toton , in Com. Heref. Antonin»
Ble^tHm^ C. Br. Cafile Hean ( i. e.) Ca-
ftellum Vctus.
^ID ^HJtnfbeftct: , in Com. Northumbr. li-
bro Notitis Findo/ana, addita term. AS.
Ceaj-tep pro Urbc.
^Ut)er, Praenoraen, ^Fr. a/mVr,Olivu$,
arbor Olivifera.
Saint £)mer , Nomen Gent. cxponitur dc
Sando Audomaro^ vcl potius de urbc in
adverfa F/andria Fr. Saint Omer ( \. t. )
Fano Andamari fcu Audomarovoii di-
da.
^ncnmber , quod nefcio ubi legcrit Ver-
/^^4;7«/quidid:umputatquafi Sine Mo-
leltia, a Teut. j2)Jine , Sinc, & noftro
Cumbgr, Moleftia. **
£>aou
OR 65
£);U2ticc« , CamhrU Populus antiquus , ah
^M Bl^CtJl ( i. c. ) Super Devi fiuvio ,
tradus enim quidam maritimus adhuc
acDiiDtB^ dicitur.
;^;Onlp^ 5 Edgari Rcgis Filius , ah AS.
Opa, Portus, & Ulph, Auxilium , fc.
qui Auxiliatur ad Portum, vcl potius
ab eodem Ulph, & Opb, Acies, qui k.
cum Acie fubvenit , vcl a Tcut, jS);t ,
Locus, q. d. qui Loco Auxiliatur.
^iidX CoUedge , in Acaderaia Oxon. pHller
didum putat ab Orientali fitu, credo po-
tius qu<j fi AHream AHlam , feu Collegi-
Htn AHreolHm (i. c. ) Pulchrum & Mag-
nificum.
)3D;istnalt , Pracnomen,ni falIor,idera cum
Gr. Origenes.
JaD^monDjin Hib. Hibcrnis ^;tDOtoon ( i.t.)
the ifronl of ^unttct , vide g0an-
fter.
^ixm^ i Portus in finu P^fr/ifo, parenium
setate nobilis, nunc commercio in alium
locum tranflato valdc attenuatUi , a Gr.
*Offx®-, Portus , quoniam fortalTe fuit
Statio Navalis navium quae Alexander-
MagnHs, Oenejicrito & Nearcho Ducibus,
ad expioranda littora Indi^ mifit. Sunt
qui '^ A^fjM^itQttv Afartiant Herac/eotd VO-
lunt, vide Salmaf. Not. P//«.in Soi.pag»
1178.
^jpington vcl ©jpinfon, in Com. CantU,
ncfcio an a noftro ^;pin, quod Craf-
fujam notat, ^ 2LolDn, a copiofo fc.
Craflulae proventu.
iDabccn, Pracnomen , ab AS. J^uf, Do-
mus , ,& Beapn , Filius , vel ^Bho^n ,
q. d. |^0O8-S8cjn (i-c. ) Domi Na-
tus.
iDsbcrt , Pracnoraen , ab AS. J^uf , Do-
nius, & Beophc, Lux fcu Lucidus, q. d.
Lux Domus, vcl Domi Clarus. Rcfpon-
det Gr. OecolampadiHs,
Saint ^ftttJ , Ncfcio an ab AS.O^S^Ufque,
& Si^S velGeri^S^Comes.
j£)rninnO , Pr^nomen, ab AS. puf, Doraus,
& OQunb, Pax,
jS^nci? , ia Com. Oxon. q. d. j^iifncf ,
ab Ifide fiuvio, & QBa , Terra aqua
irrigua.
^frcO , NerdanhHmbrorum Rex , ab AS.
Os, pro })uj-, Domus, & Re&e , Confi-
lium (i.e. ) qui Doraui fcu Farailiac
confulit.
iDftoalD , Sanftus itle^ NordanhHmbrorHm
Rex , ab AS. pur, Domus, & Walfe ,
Poteftas , Wcal&an, Regere , q. d. Pa-
ter-Farailias, Domfis Redor.
jS)riDaltnatD Hundred^ in Com. ivig. ab Of-
waldo Epifcopo Wigornienfi , quijusin
OT O V
hanc Centuriarn ab Eadgaro Regc impe-
travit.
MmVixt, in Com. Salop. olim iaDftoaiD-
ftre, C. Br. Croix Ofwald (i. e.) Crux
Ofwaldi , a C. Br. Tre , Oppidum , &
Saafto Ofrva/do Nordanhumbrorum Rcge,
qui h^c i Penda Mercio praclio occifus
eit.
^rtoin , Prafnomen , ab AS. \)uy , nobis
l^oos, Domus, & Wmnan, Acquircre,
vcl potius Wine , Charus , DilcAus ',
q. d. a Familia fua Amatus.
i2)fU3p, NordunhHmbrorfim l\c\ Eccl. Cath.
iltt£|jfielD Conditor , ab AS. Duf , Do-
mus, & Wie, Confecrata, Sacrata , i
Teut. mcit)cn, Bdg.m\i\)tn, tKfliien,
Sacrare , Confecrare, q. d. yEdium Sa-
crator , nomen fane bcne ominatur,&
ut eventus probavit omnino Prophcti-
cum fuit.
j2)tfo;D , in Com. lOnty AS. Octanropb.
cladeDanoruminfignis,fortean ab 0tt4
fluvio.
iSDtbcB , Prapnomen , cui rcfpondct Lat.
Otho vdOdo. Aventinus defledit a Teut.
*^UD, Cufftos, & hoc defcendit a Teut.
^uten, Bclg. \^ncDcn, ^ocDcn, Tueri,
Cuftodire, nifimalis aRom. nora. Otho
deducere. Kilianus autem a vet. Tcut.
jattc, Pater, dcclinat.
^ttaDtni, Populus Britonura qui olim Co-
mitatura Northumbr. infederunt, ^'C.Br.
Vch Tin (i. e. ) Ultfa Tinam fluvium,
([.A.Tranfiinani.
}2)ttcref , in Com. Dev. (i. e. ) Lutrarum
fluvius, ab ^rter, Luti^a, & Ca, A-
qua.
j^ticar, if^mRcgisSocer, forteanq. d.
^atiJ (IDdtD, Juramenti Serrator , hoc
credo fuitnamenmaghi illius, fcd tan-
dera infelicis, Ottocari Bohemia Regis, &
Aufiria , raultarumque aliarum Provin-
ciarum Principis , vide ;2)Doacec &
j^ttocar.
iS)ttocarii0 , ^agnu? ille Bohemit Rex, KL
lianus defledit a vct. Teut. iSDcDc , In^
cultus, Dcfertus, & acfeer, Agcr, q.d.
Vaftator Agrorum , & iitm cfle cenfct
c«m i©tjoaccr, Olimfcriptum eft ^it-
gar, ideoque mallem dcclinarc a vet.
Tcut. attc, Pater, & ^arD, q.d. Pa-
tris Cuftos, & Confervator- nifi, quod
fufpicor, »S'£'/4Z'owV<<fit originis, notum
enira cft Bohemos Sclavonica lingua uti, Yt
^ttgar.
^Uerbojoug^, fn Com. Lanc. Camdenus
divinat effc Bremetonacum Antonini, q. d.
Urbs fcu Arx Superior, v. ;I>Uer & iBo-
(oagl) in£t. Gcn.
Saint
ow ox
Smt Mary mtm * Vicus in TrAnt:
ThamAfina, regione Londini , q. *d. Satnt
M^y iS^tter ea C i- c. ) Sanda Mana
trans Aquam , v. d&a in Et. Geri.
^bfidffel ( i. c. ) Provincia Trans-Ifeland
in Belgico.k. Regio trans Ifelam fluviura
fita. Adr.JmiHshnxiC^iuviwm Ifelam t-
undera cura prifco Sala FrancorHm fluvio,
a quo leges Salica diftae nomcn furafe-
runt , eflc autumat , & hic antiquam
Francica gentis fedem flatuit.
^ngttiieD vel ®(trBO,olim Fraen^mcn, nunc
Cognomen, fortean^ AS. Uhc, Mane,
TcmpusMatutinum, & Re&an, Confu-
lerc (i. e. ) qui dat Matutinum ( i. c. )
Maturum fcu Tempeftivum Confilium j
vei,utmonetDoA. Th.H, ab !goc|) &
tcal),aitum Confilium.
iOanUle vel flDtWOaU , in Com. Northmpt,
q. d. )ai)Onoal8, ab Avona fluvio.
iSDugboarn 9 in Com. Etor. Rivulus , qui
in ^tofe dccurrit, v. HSoutn.
Martin ii)nttDtc^ , Londini olim Ssint Ma-
ry ^ttrlDtcl). Ncfcio an gh AS. Ocyp,
Ocep, Lutra , & Wic, Sinus.
^tDOeiuater , fen potius , ut Belg^ fcri-
bunt, flDnWtoatec (i. e.) Vcteres Aqux,
BataviA tirbs, Armini Theologi nataiibus
nobiiis , vide ^lo & VfSLsXZt in £t.
Gcn.
^toen , Praenomen, Lat. Barb. Audoenus,
Camden cenfet corruptum cffe a Gr. Eu-
genius»
^tofe , Lat. Ifs fluvius , quod idcm no-
men in infinitis locis invenitur. Idcirco
ftre aufim aftirmare flDfiofc & lation olim
Brit. Fluvium in gcncrc feu Aquam fig-
nificafle.
jDyfojtJ , Urbs Epifcopalis & Academia il-
luftris, ah AS. Oxenpopb, ut Gr. Bo-
fthorus , Germ. i2)fc\)enfart , ad oderam
fluvium, eodcmfenfu Britannis UtltOl?-
Cljen , Lelando autera , q. d* ^tofcfo^D
(i. e.) Vadum IftdU, quae ultiraa fcntcn-
tia mihi maximc arridet.
PA P E
P.
Pj^tliloto , in Com. Cornub. Oppidum ;
contr. ex petrociftoto ( It.) Locus
feu Fanum Fetrocii, nobis Saint j^ztiut
Divi Britanni. *
^atn 5 Praenomcn & Cognomen , a Fr.
Fayen^ & hoc contr. a Lat. Faganus.
the Englijh ^aU in Ireland (i.c.) illa Hiyer-
nta Kegio in qua Angli fuis iegibus ab
Hibernis difcreti olim vivebanc , ncfcio
an fic dida quia Palis olira ad arcendos
Latroncs Hikemos circundaca eft.
IPancecolt, Nomen Gent. Nefcio an i
Fr. Fancerotte^ parnTs Vcncer, parvum
Abdoracn, v. ^axmi^ in Et. Gcn.
l^dXmW , contr. * Lat. Fetroni//A , Noraca
Mul.
I^arret , in Cora Som. Fluvius olim ^t-
o;eti.
©arci», Nomen Gent. Gambro-Britannu
frequens, q/d. A^ Harry ( i. e. ) Henrici
Filius.
^affelleto, Nomcn Gcnt. Fr. Faffez P Eau,
a Tranfcundo fc. vel Tranando a-
quam.
]^atc|) , nomcn Morionis Cardinalis ml-
fait crcdow^It. Prf^^o.Stultus, Infanusj
* fed unde, inquics , Fazzo .? fortean i
Gr. n<»;(^H©-,n*x,uf, CrafTus.
^attfon, q. d. ^atrtcWon (i. c. ) Fatrieii
Filius.
Saint patrtcfeg i^argafojp , Infula Fatri'
cii, Hih.EUan , v. ifrngaDoai? (i. e. ^
IniMU Furgatorii, olira Reglis, Ftolema9
Rcgia,murtis religiofis apud fupcrftitio-
fam illam gcntcm fabulis nobilitata.
Patrtngton, in Cora. Ehor. Antonino Frd-
toriumj ut Italis Frdtorium in Fetravina
converfum cft.
Pannton , in Com. Linc.Antonino adFontes
(i. c. j Oppidum ad Pontcs.
§0aBnell (i. e.) p4f^w//»j,Pra?nomen, vide
^atn fupra.
f^cafiltirk , in Com. Northampt. a Fega Sa-
cra Virgine Sandi Guthlaci Soro^
re.
the ^eab , in Cora. Derb. Mons , nobis
autem l^eafe Eraincre fignat, ut Hifpanis
Mons ille in Infula Tenariffa Ftco dicitur,
fortean quia in acutum inftar Haftae fcu
Sariifx definerc videtar, vide faij^e in £c.
Gen.
jseaifon,
PE
Pcarfon , Nomcn Gent. q.d. Petri Filiu?,
a Fr. Pierre, Petrus, & noftro ^on-
^ec^e, Nomen Gent. exponitur de Pec-
cato, a Fr. Peche, Peccatum, vel potius
Pefche, Pifcatio.
^eDDecton , in Com. Som. olim i^cOjiuanj
a Pedredo Ruvio, olim Jrta Rcgis noftri
primi Lcgiflatoris fcde nobilis.
pega v7nitASigtKȴ Nom. AfargaritA, Ver-
fiegm defleait db AS. Pi^a , Puel-
la.
pemhjobe , C.Br» Pen Br» (i. e.J Caput
Marinum.
I^en , Nomen Gent. a C.Br. Pe», Caput,
&, tranfl^to fenfu,Culm.en feu Summitas
Montis.
IPen, in Com. Surr. PaguSj ubi & Brito-
ncs i KeniwAichoW&ii-S^TIionc, & C<<»«-
ttts Danus ah Edmmdo Ferrfo magn^
clade afFedi funt. In vicinia eft ^BSltne-
caunton, Oppidum quod forteana Vino,
quod olim ibi fadum cft, & Cdnttto Rege
ibi vido nomen tulit ^ Pm avjtem , ut
didum eft, C. Br. Caput fignat.
^encctDge or panckctoge , in Com. Staf.^
Antonim PennocruciHm. Nefcio an a
C. Br. Pen , Caput. Sc Cr^ , Tumu-
lus.
J^enoenniil 9 inCom. Cor^/<^. C^ftrum in
Pbrtu Jfalmoutt) aif Henr, 8. conftru-
dum, dialedo C(»r»«^. Pen Dinas (i, c.)
Caput Urbis, dicitur.
1j^ttiXi\Z-hill , in Com. Lans^ a Pen, Caput,
unde & fortean A^ew.iini Montes, Gallis
Pennini Montes, & PoeninA Alpes didac
funt.
|Dsntsent , in Com. Lanc. Mons, a C.Br.
Pengvein (\. e.) Albicante & Nivofo Ca-
pite.
)^enmacn maar , Rupes, in Com. Caern.
( i. e. ) Promontorium feu Caput La-
pideum magnum.pen-maen*bEC|jan,Pro-
montorium I^apideum minus.
3^ennant , inCom. Cornub, (i. e.J C. Br.
Caput Vallis.
lElfinci^te » Nomen Gcnt. CambroSritannie
frequcns, q. d. Af Henry (i.c.j Henrici
Filius, v.\&enr\?.
)Denfan0 , in Com. ComHh. Oppidum (i.c.)
Caput Sandorum feu Arcnarara ( i. c. )
vel a 5&atnt« , vel a ^anD0»
'^entoitli , in Com. Cornub. (i. e. J Pro-
montorium ad Siniftrum.
aaercttjal, Prsenomen , a Pago Normannid
^crctietaal, hoc fortean a Fr. Perche ,
inter alia Caput feu Cornu, & vet.Fai,
Vallis.
tBettn , Nomen Gent. olim Prarnomen,
fortean a Fr. Pi#rm,Lat. Petrinns (i.c^
P H PI
Parvus PetrHs , terminatio cnim tn Dl-
minuit.
)^eibtn , Praenomen, a Fr. Pierre, Pctrus,
& term. noftra dimin. htn, q. d, Parvus
Petrus, vel Prm Filius , V. \Mt{ in Et.
Gen.
Pcrpotnt vel pterpotnt, Nomen Gent.
Illuftre,cxponitur de Petra Ponce, a Fr.
Pierre, Petra, Saxura , & Pont , Pons \
q. d. de Ponte Lapideo feu Pctro-
10.
perrot , Nomen Gcnt. a Fr. Plerrot (i. e.)
Magnus Petrus, i PiVrr^ , Petrus, & ot
terminatione Epitatica.
^Ctlfto , in Com. mgom. vulgo parfldoao ,
q. d. LittusfeuRipaPyris conlita • non
enim procul eft a Sabrina fluvio.
^SCtt)aittU0 , Longobardorum Italomm Rex,
fortean a Belg. |5gtro , Equus , &
3aict)ten pro Bericfitcn , Docere, q. d,
Equorum Domitor, a j^o;» J^iDer , &
tum refpondet Gr. Hippodamus, Damafip*
pKS.
^etetbojeugl) , in Com. I^orthampt. fic di-
daa Ccenobio, & Templo a Peada 8c
fVuIphero fratribus Merciorum Regibus o-
lim in honorem Divi Petri extrudis ,
AS. prius apebcjTpell , cpebcj-hamj-teb,
Clpeberpelhamj-te&, a Pratis vicinis di-
dia, nunc Urbs Epifcop^iis.
Ipettoac , Baldwin le ^ettonc ( i. c. ) //
petenc , qui k. tenuit terras in ^e-
tningtton in Com. Suffolk,, per Serjean-
tiam pro qua debuit facerc die Domini
Natali fmguiis annis coram Domino
V,eg'& AngHd Saltum , Su^um ^ Pettunt
unum ; vel , ut alii fcribunt Saltum ,
Suffetum, & Bumbulum, v. Camden 8c
Spelman.
petJcnfcp , in Com. Sujf. AS. Pcopen^Sea;
nunc contradim i^emflB. Somner icti*
bitPepena-8ae.
^lfiereU , Nomen Gent. fortcan a Fr.
Poivrel , It. Peverel^lo (i. e.) Parvum feu
Infirmum, EfFactum Piper, a Fr. Poi-
ire, It» Pevere, Pevero, Piper.
Ptjtlebert, Praenomen, 4^ AS. Fela,Bclg.
'acfl , Teut. tlEteU Multum, & BeophCi
Lucidus, Clarus.
ptcacDB , Gallid Provincia,& ^tcarD,-^^-
rinus , utraquc vox Fr. fortean quia
Morini olim Sariffas, hoc eft les Picjues ,
aiiis armis in bello praftulerant, & dcx-
terrime torferunt, q. d. Sarijfophori, no-
men autcm hoc hujus Provinciar non in-
valuit ante Ann, Dom. 1300. v. Fauchet
apud Menagium,
thd pttfs WSi^W 3 in Com. Cumb. Dioni
AiiiTw^^Cfr**, Htrodiano Xsi(*a, Lat. Autb.
yal/umf
P L
r^to, C.Br. Gual,Gal, Bal, Mnr Se-
ver, Scotis ^Cotttaj-toatt»?, Aaglis acco-
]is^t(t0tDall, ^c^it^ b)all, i^ceptoall,
& x*7«$o>?V» ttJe ©RaU, primo Adriani,
deinde Severi Aug. eximium opus.
ipierci? , Nomen Gcnc. fecundhm Camde-
num non a fenetrmdo oculum Regis
Scotornm ut fabulatur 5otff/«/, fedpotius
#» Pifircc, quod antiquis idem fuit quod
nobis PetrHs •, l^lcrCB autem a Fr. Pierre^
quod & ?^;r/^w & Lapidem fignat^ortum
eft.
plgot, Nomen Gent. quod Camdeno ex-
ponicur Maculis afpcrfus , Lenti^ino-
fus, ^pecfeUD, fedhxcvoxia Didio-
nario Fr. non occurrit, & certura cft
cx tcrminatione non cffcGermanicac ori-
ginis. Nontaraena Camdeno male ex-
ponitur,oritur enim ab It.?/^4,Lat. P»V<i,
q. d. inftar Picac Macuiis varicgatus.
Dod. Th, H. ortura fufpicatur 4 Fr.G»
Sigot.
^ipinaS , FrAnco-Gallorum Ecx. jidr,
^mioynckio quibus rationibus frcto, ex-
ponitur fibi ipfi favens, Becano Parturi-
cntis Dolor, qui dcfledit a Teut. i^t-
ijen, Acutum fonum cdere, Pipirc &
j^etn, DoJar. Mallem 4 Fr. P^p/», Aci-
nus feu Semcfl Pomi , vel a Pi}^ Pcs, &
Peine^ Dolor, ut Qt.Oedifns.
]^itc^fo2d , in Com. Sdof. fic dida i
Fonte cui continuo Bitumen innatat in
privata domo fcaturiente, ut in Saraofa-
tis Agrigenti , & in Lacu Afphaki-
tc.
plaifv 9 in Com. Zjf. Norm. a Pldcendo ,
q. d» Situ Amxnus , m. in Italia Placen»
tia.
l^lantagcnet, Cognomcn Ducum Andium^
& poftea Regum At^Ua j, a Fr. Plant^
Genefte (i. e.) Planta Gcnifta, a quodara
fc. Comite Andium qui ad expiandam
necem fratris fui qucm , Imperii obti-
nendi gratia occidcrat, expcditioncro in
tcrram Sandam fufccpit , & per totura
itcr fingulis nodibus Virg^ ex Gcnifta
difciplinae & fatisfadionis ergo fe cx-
cidit.
Plcafdunce , a Fr. Plaifance^ It. Piacenza,
Lat. Placentia yi Placide & Amacno fitu
fic dida.
I^lf (Xmunt), Archicpifcopus Cantuar. Nef-
cio an ah AS. Plega, Pixja, Lufus , &
CQunbian.Tueri.
pltmmoutt) , in Com. Dev. Urbs Nobiiis
& Eraporium celebre, q. d. PUmi fluvii
Oftiura. Si Graccus eflem hoc dcflede-
rem a Gr. rixtififAvpce, jEftuiraaris.
pionbct, Nomcn Genc. aefcio an 4 Fc,
PO PR
Bldrid, Crinibus Rufus, & term. dim*
bct, &: tum atludit Lat. RnfinHs^ Gr./y.
rhns,
fDotft , in Cora. fVigom, Camdeno |0otDicfe.
Nefcio an ab AS. Pol, Contus, Hafta,&
Wic, Sirtus, Propugnaculum.
^ottettn , nunc ipctfin , Noracn Gcnc,
^ q. d. Fr» le Poitevi» ( i.c.j Pido, vel i
Provincia Galliae P^i^^m oriundus
IPoUarD , Nomcn Gent. a Pifcc, cui l^al-
larDnomen eft, Lat. Capito eMugilum
gencre, v. JSoll ^ ^oUatD in Et. Gen.
vd a Tonfura, qu» Ang. to j|dolle, ton-
dcrcfignificat.
I^olton , in Cora. ComHh. q, d. I^ool
totDn.
pont CDlanD, in Cora. NorthHmir. a Ponto
fiuvio, Rom. Pons t/£lii (i.t.) Adriani
AHgnfii.
^ontfcet vcl i^ontfratf, vulgo j^omfret,
in Cora. Ehor, q. d. Pons Fradus j
Pons autcm revcra fradus cft, ut cre-,,
ditur, apopulo mihelmum Archicpif-
copum Regis Stephani ex forore nepotcm
falutantc, adeo ut raulti in fluvium ca-
derent, unl autera, quam fudit fVi/hel-
mns, iachrym^ fadum eft ut ncmo peri-
ret.
Poalock, in Cora. Som. Portulus , AS,
Popclocan, q. d. Sera feu Claufura por-
tus, V. HQCb in £c. Gen.
i^ojtlam», in Com. Dor/. Infula, vel i
Portu WLtWtmi^ cui c regione eft , vcl
i Porto Saxone Pracdatore nobili.
l^o^tlanD , in Com. Uant. olira i^o;trec &
j^o;c|)eSer, iPortn,
JPoitflaDg , in Cora. SH/f. Viculus (i. c. J
Via ad Portum. Sic Camdenus, ^laDe
autera vel ILaDe pro Via non invenio.
Mallem igitur deflederc ah AS. 6Iae6 ,
Vallis, q. d. Portus in Vallc.
l^ojtCmoutt) 5 AS. Popter-O!)u^,in Com.
Hant. Urbs nobili$,q.d. portus Oftiura,
V. ^ontti.
jSotocll , Nomcn Gcnt. Camhro- BritannU
frequen8,q. d. Ap Howell ( i. c, } HoiveUi
feu Helii Filius, v. l^otDcll.
)^jeffQn> in Cora. Lanc, q. d. ^iitSt^
tofion.
i^iice, Nomen Gcnt. Camhro.Britannts frc-
quens, q. d. Af Ricc ( i. c^ ) Rhefi Fi-
lius.
iP)tct)arD , Nomen Gent. Camhro-Britannif
frcquens, q, d. Af Riehard (i. e.) RicharS
Filius.
|p)'>nDU> Nomen^Gent. C4;»^;«iexp6nitur
Praediolum, Sc tortean ab codem Prddio-
lum corrupcum eft.
Ptl QU
"KX'
,e-^
l^^obctf , Noraen Gent. Bntannis feu 'Ciw-
kris frequen? pro ^p ISabptt f i. e. )
a Rohert9 ortus , Roberti Filitts , vUe
|);oobottJ fcu ^aotstlotD CAJile , in Com.
Northtmhr. Rom. PortoUtU feu PrgcolitU^
Spatio Militum.
p;ono , GermanorHm Deus. Nefcio an
i Teuc. )i0janDt, Inccttdiunl, & for-
tean fuit Gerrhamrum Vulchnm.
I0JUO > Nomcn Gent. Cambro-Britannis
frequens , q. d. Ap Rhnd ( i. e» ) i?/?«-
<j6' Filius-, i^Wautem, rii falior, Cri-
ne Rubrum fignat , vide JIKeD in Et.
Gen.
pnofcp > Nomen Gcnt. exponitur dc Pu-
leacp , n Fr. Puis , Puteus , vcl no-
ftro $Bea , vel djja, Aqua.
fPUQl) 5 Nomcn Gent. Cambro-Britanvir
frcquens , q. d. Ap Hugh f i. c. ) Filius
Hngoni^, Hugonides.
^HU pglip , in Cora. Caern, ( i. c. ) C. Br.
Palus Salfa,
©Utner , in agro Sttrr. ad ripam Tamijts,
a Belg* ^nt, pK f Otten, Pateus,& ^a,
Aqua.
Qvaiyot, Z)^» €Vo(j?of," Heros ille ifo-
nicus Hifpanus , ab Hifp. ^ix9tes
terces, vei ^ixotei , FcmOrale Ferrc-
ura, feu ArmaturaFemoris, f/ijpo^*>c»j,
vei ijt^ioSifVw Ferrea , hoc ahdit, Coxa^
vel h ^Mxada , ^uixar , MandibuJa ,
fortean veii magnitudinc Mandibula-
rum V vci h raacic Genarura. Sed un-
de , inquies , ^ixar p credo 4^ AS.
& fortean ctiam Goth.ant. Ccac,Ceoca,
Gcna,Mala, Maxilla.
^Hlnbojoagtl , in Com. Kent (i. e. ) Ke-
gino-Burgum,Arx ab Edrpardo 3. Rege
in honorcm Philipp^ Hmnonienjis Con-
jugis fux extruda.
R.
RSlctillnS , Longobardorum Italorum
Rex, « Teut. iSaacb,Ultio, la^dcbfn, /l'^'^*'^'
Ulcifci, q. d. Ultof. Refpondet Lat»
Vtndex, Gr. AmyntXs.
UaOboD , Friftorum Rex , 4^ AS. Ra&c ;
Conhlium, & Bo&e , Nuncius, q. d.
Confilii Nuncius.
jaabCfitaig , Gothornm Rex, fffmo cxponi-
tur CaperRuber, ab AS. Reab , Beig.
ISooD, Teut. Wot:, Ruber, & CPjtft ,
Caper.
iS^aDcgonDe , PraenomenMul. ^ AS. Rabc,'
Rebc, &Tcut.(II5Bnncn,Faverc, quacfc.
Favct^ vel aflenfum prafbct bono Confi-
lio.
IffaDneC, C.Bf. Maifeveth, old ISin^nO}^
Maifeveth hean, & zh edko fitix Pencrag,
olim AfagoSy Antonino Magnos^ unde hu-
jus tradus Incolac Mafegeta, & Comites
Mafigetenfes Mediac actatis fcriptoribuflT
didi funt. IKaDner autem nefcio an or-
tum fit ab AS. Ra6e, Iter Equeftrc , fcu
ViaEqueftris. 4 Rofcc , pl. Ra&cn , &
Of ep fcu Obep, Supra, SUpcrius,a Situ
fc, Edito,& Viis Equeftribus ad eam du-
centibus.
3K8DuIpt) feul8;oDnlpI|, v. Kalplr:*
ISaSinbert , Lbngobardns Tarvifj Du£ ^
Annoyoi. Nefcio an a Tcut. Iffec^cn >
Ulcifci, JKacli, Vindidia , & AS. Bc-
opht;, Clarus, q. d. Ulcione in hoiles
furtiti illuftris. .
Kalpb, PraEnoraen contra(5lum ex JKaDnlplj;
& hoc idem cura UCoDulp^, ab AS. Rabe^
Confiliura, & Ulph, AuxiliUra , qui fc.
Confulendo Adjuvac.
iSam0-|)£aD, ih Hib'. Ptolentao Vennienlum '
Proraontoriura , fortcan iic didura a
firailitudine Capitis & Cornuum Arie^
tis.
%mXv^ ) in Com. B^nt, ( i. c. j Infula
Arictum, ah AS. €a, Aqua, & Terra A-
quis rigua,& Want.
ISanOal , Prxnomen , Camden corruptum
putat k KanulpD , & dcflccftit ^ Teut»
Meln, Purus, & Ulph, Auxiliura.
Kannlpt) , Praenomen,quod nonnulli per-
perara cum Haipt) confundunt , ^ Teuc'
IKctn, Purus, & Ulph, Auxiliura.
»atcUff , in Com. MidM^ q. d* KjDclia
(i.c.J ClivusRubeus.
R E
Hat)cn0boam ; in Com. Kent\ Rivus;
q.d.Cornicum Rivulus, v. llBonrn m
Et-G^"- , , , jj- -»
Kaouns, ^ Vr. RAonh RMphus , addita
term. Patronymica in0 , 4- ^- Radulpht
Filius, V. WalplJ. .
fC.^^munD , Pracnomen , vel a Tcut. Kctn,
Purus, & gpuno , Os , q. d. in collo-
quiis Purus ( l c ) ab omnibus ob-
fcoenis verbis abftinens •, vel , fccundura
Camdenum.a Tcut. JKutl, Quies, & AS.
Cpunb, Pax, ut Gr.Hefychifts, qui fc.
a Jurgiis abftinet.
Hcacing, inCora. Berks, UrbsCommer-
ciis frequens , AS. Rhea&i^e. Camden
defledit a C.Br. Redi», Filix , quac ibi
pluriraa nafcitur , LeUndtu i confluxu
Aquarum fic didum putar, a IS^^g feu
m)ga, Fluvius.
Keatm , Labarum feu Vcxillum Danorura,
ricdiftum i figura Cornicis in co a
Filia Lodbroci Rcgis acu piAa, v. JKat»n
in Et. Gcn. lloobjofce autcma Camde-
m exponitur ILeattjer b;eecl)e0 (i-^*)
Braccis feu Femoralibus Coriaccis ve-
flitus ; vidi item ^eatlier & Baescli.
Kcccatcbuff vel Klcljarcims, Viji-Gothorum
Hifp^norum KcjL, ab AS. Ric, Divcs, &
Rcbe, Conlilium, q. d. Confilio Di-
ves, vel <e Tcut. jKiOen, Dicerc, & co-
dem Ric, q. d. Dicendo Divcs (i. c.)
Copiofus & Facundus.
l^ecl)CUa , Suevorum Hifpmorum^^vi^. Nef-
cio an ^ Teut. i^ecljcn, Ulcifci, & CBU
Un , Fcftinare, qui fc. Feftinat ad Vin-
diftam.
3&etttt»lnl)n8 , Vifi-Gothorum Hifpanornm
Rex. Nefcio an a Teut. JKecben ,
Ulcifci, & <£>efct)t0ino , Statira, Cele-
titer.
3Kecal^3et9 in Com. Kent , AS. Raculp,
Romanis olim Regulbium^
SKeDb;iUge, in Com. Hm. AS. Reebe-
coi^b, JSedA Vadum Arundinis , q. d.
3Keeb-b)lDge.
Ueojtff, Ncfcio an ab AS.Reab , noftro
^£0, & Fr« G. Rive, Ripa, a Colorc
fc. Sabuli fcu Glareae littoralis Ru-
beo.
SUeotDall , feu potius WeotoalD , Eafl-An-
gUrumV<tYiy ab AS. Rebe, Con/ilium,&
Walb, Poteftas, Imperium (i. e. ) qui
Confilio Imperat.
3Ktgt)e , Nomen Gcnt» ab AS. Rcpa, Gc-
pcpa, Comcs, PraEfedus 5 Exador, vide
CS>ialBe in £t. Gcn.
KestnfreB > KttnfceD vei laiainfrcD , i
Tcut. Keln, Purw, & ifctgOg, AS,
R H
Fpe&c, I^ax, q. d, Purus & Integer Pa>
cis Araator.
ItteSnt , prifcus Britamid pcJpulus, qui a-
gros Sftrrei.SfiJfex. & partem agri Hant,
olim infcdcrunt. Nefcio an a C. Br,
Rheg , Donum, Munus, & Ne^es ^Nanl
cius.
UetnarD , Praenomen , ^ Teut. Iffjin
Purus , & Belg. jaetD, Natura, q. d!
Purus & Intcger feu Incorruptu» In-
genio.
Iletnec , Pracnomen , a Teut. isein, Pu-
rus, Integcr, & (i&b;, Belg. (Bcre, Ho-
nor, fc. cujus Fama Integra eft & Illi-
baca.
KctnfcabD , in Scot. ftokmii Randua.
ra.
KetnlolD fcu JKaintolD , Pracnomen , in.
terdum HcnalD. Camden defledit^Teuc.
»ein, Purus, & H^olD. Araor,Amicitia*
Verfiegan autem a Iffetn, & ^elD.Heros.*
Quid ^i derivarem ab eodem ISetn , &
noftro l^olD, q. d. qui Puritatis Tenax
cft.
]$emirmunDn0 , Suevorum HifpanorumKcx,
q. d. RamifmunD. a Tcut. ISntim, Fama^
Gloria, & AS. .Cpun5 , Pax, q. d. Pace
Inclytus, vel Tcut. S©iinD, Os,q.d.Or€
( u c.) Facundia Celcbris.
Kene , Andium Dux , NeapolU & Sicilia
Rcx Titularis, a Lat. particula Re ^ &
Fr.ATr, Natus, q.d. ie^»^^»/.
iSenimcD , in Com. Middl. (i.z.) jKan-
ningmeaD, Baronum convcntu contr»
Regcm loannem nobilis.
Kcpton, in Com. DfT^. AS.l?pepan5un ;
infortuniis duorum Rcgum Merciorum
t/£theibaidi & Burthredi infignis , fort.
a Tcut. Wein, Purus , & %ma , q. d.
Oppidum Mundum.
3Ul)eaD0Dale , in Com. Northumbr. ^ i. c. )
Vallis Rhedt fluvii.
the UlJetn , Rhenus nobiliffimus , fecun-
^\XVA Banubium ^ non tantiim Germania
fed & totius Europa Fluvius , a Teut,
Kein, Purus, q. d. Aqua Pura, Lim-
pida, vel quia infantes recens natos hoc
fluvio fimul luftrarc feu Purificare, & art
Genuini eflent explorare folebant , vcl
* Teut.JKinnen, Flucre, JKunncn,Cur-
rere, q.d. Fluvius xct7i$«;^V
lai^ere, Pracnomen C. Br. Camdenus.ncU
cio an bcnc, a Tcut. JKiete , Gigas,dc-
Iledit. Certc quoniam Pracnomen Bri-
tannicura cft, mallem fi fatis ejus linguac
peritus efl^em a Scrraone Britannico E-
tymdn pcterc, fortean a Q. Br. Rhefel^
Prcfcpc.
R I
ik^k , in Com. Snjf. Portus, i Fr. ^ive,
Ripa, Littus.
i^tan , in Scct. Fluvius, ad cujus oftium
olira fuit OppidUm PtoUmaa AbravAntts^
q. d. Ai^tr Rnani ( i.e. ) Oilium Ruani
fluvii.
l^tbbUclieQer , in Com. Lanc. aht. Oppi-
dum, PtoIem<eo Rihodunum iicet COrrup-
te legatur Ri^odnnum.
JUibelt , in Com. Lanc iEftuarium , Pti»
Uma» Bellifama , adjcfto fc. priticipio
antiqui Belhfama^ AS. Rhc, quod Fiu-
vium fonatjhoc Camden •, Rhc autem pro
Fluvio alibi non invcnio.
JSiitiiwcitxS , SttevorHm HiffAnornm Rcx ,
Anm 48. Nefclo aii Ah AS. Ric ,
Teut. mit^ , Dives , & AS. Apc ,
Teut. C|i; , Honor , Gloria ( i. c. )
Honore Dives , fcu valde Honora-
tus.
3Ktce , V. JKljcfc.
iStcbaci , VerFlegan dcfleftit 4^ AS. Ric,
Teut. Iffjlcll, Divcs, & noftro ^eart ,
qui fc. Cor feu Aniraum Divitera ( i.c. )
Liberaiem habet. Ego mallem deducc-
re ab eodem Ric feu jfftcti , & Belg.
^aero > Natura, qui fc. Indole fcu In-
genio Felicc, Foecundo, & Diviteprac-
dituseftj vei 4^ AS. Rice, Regnum, &
WapSj Cuftos , q. d. Regni Conferva-
tor. Violentius eft Aventini Etymoa
qui JKoictj (EaiD fcribit , & exponit
Divitiarum fcu Regni Thefaurum , a
Teut. Ketcb , Divitix , fti Regnum ,
& (SatDjCuftodirc, nec minus coadum
cft iilud "jHnii qui fcribit iS^tct) Wabt
( i. c. } Dives Conful feu Senator, »
^Ketcti, Dives, & JKa|)t, Conliliura , &
Senator.
Ktc^i)ojoa&5 , in Com. Kenu olim Klc^-
bergc , AS. Repcaceaj-ccp & Repci-
rau^S, Antonino RhitHfU PortUS , Am-
miano Aiarcellino RhfitHpije ftatio. Cam-
denns a C.Br. JK^po Cut^ijj (i. c.) Va-
dum Arenofum dcfleftit.
KtcnmauD , Pracnomen, vcl ab AS. Ric,
Dives, & (T}un&, Pax , q. d. Pacc vel
Pacis Dives , vcl < Teut. Mi'tc^,Dive$,
& Cpun5, Os, q. d. Orc Dives (i. e.)
Facundus. AlluditGr. Chryfoflomus.
fUictmerue feu JI3^icbimer(;s , ortu Suc^us,
Romani Imperii per fumraara fcelus U-
furpatof , vcl ab AS. Ric, Rcgnum ,
6i cpaepe,Celebris, IlluftriSjMagnus.q.d.
Imperio Magnus feuCclebris,vel a Teut.
Kict), Regnum,& ^^tj;en, Augerc, qui
fc. Impcrii fines profert.
*!iiD^rJ5 3 eontr. ji^it^sr» , in Gonj. Hmi
RO
r i* c. ) dc Riforiu Noracn Gcntiliti-
iira;
Ktefiate , in Coni. Surr, f i, c. ) Rhi fcu
fluvii Curfus.
Mlc, in Com. Spijf. Porcus Maritiraus , i
Fr. Rive, contracJtim Rie, Ripa.
J^tng , Nomcn Gcnt. Camdend exponitur
iocus Sepibus feu foflis claulus , ai
AS. irjiinj;, Orbis, Ambitus, Circu-
itus.
HtngUJooD , KcBnctDcoo feu l^incctDoob 7
inCom. f//»«r.oIim Regnum, Regnorum
populi Mctropolis, q. d. Saitus Regno-
rura.
jj^tpUi? , in Com. Surr. Pagus Natalis Gui.
RipUi Alchymiftx, a noftro JKtpe , Ma-
turus , & AS. Leag , Lcg , Pafcuum ,
Carapus.
jatQng , in Cora.iV^rf.olim Caflelio ihrig-
niSjafituEditiori iicdida.
Kttl?i? , Nomen Gcnt. s C. Br. Rithy Vi-
dum.
]$obere , Prxnomcri , C^mdcn deflcAit at
AS.Ra&c, Conlilium, & Beophc, Cla-
rus, q. d. Conljlio Celebris , ut GL
Eubulus, Cleobulus^ Arifiobulus. Verfif
gan dicit olira fcriptura tuifle Iffabertbt 3c
KoabertQi)^ & fuomoredcfledit iiSoa
vel Wa^, Quics, & dilcdiflTima fua ter-
rainatione HBertg^jt ( i. e.) Propcnfus, &
tum refpondct Gr. Hefychtus. Poflira &
dcclinarc i Teut. Kott) , Ruber , Sc
JlBart , Barba , ut Rora. Aheaohardut.
Tbutones fcribunt Htipaec^t , quafi ortura
eflet a Iflfab , Quies , Pax , & ^rucbt ,
Pompa , Gloria. MaU Kilianus jRat^
iDert fcribi vult, a ISdbf, Cohliiium , 8c
tnzaei t, Dignus ,Cclebris (i. e. ) Cdnfilio
Valens.
JJcc^ , Nomen Gent. exponitur dc Rupc,'
^t.dela Roche^ a Fr. Roche, Rupcs.
Kocbctter , in Com. Kentj Urbs Epifco-
jJalis, Antoninb Duro-Brusy Duro.prova
Duro-Brova, Duro-Brevie , ^o^cz Roilfts,
AS. ppouc-Ceaftcp, & ante annos 20'6
)$ctx)c|[e(ter, nbn^ Rufohckio quo,uc
Beda divinat.
S^ODclinDai , Perthariti Jbon^obardbrum ItA'
lorum Regis Uxor , ab AS. & Teut. ant.
JSaOe, Confilium, & !LtnD,Mitis, q. d.
Confilio Miris.
J^ODcfic , Pracnomen Vifi^Gothls Hifpanii
frcqucns, ab AS. Rabe, Teut. Kabt > &
Belg. JKacD, Cortfilium, & AS.Ric,Tcuc
JJeicl), Divcs,q d. Confilio Dives. Refp,
Gr. Eubulus.^ Cleobulus. Arifiobulus..
KoDOatDDS , Longobardorum Italcrum Rer ,
Anna 654. vel ab AS. RabCiConfilium,
& Wab , Potcftas , Wealban , Impc.
Sssss 2 tZtfi
RO
rtrc (i.c. ) qui cum Cotvfilio Rcgit , vd
A Bclg. ISoBD, Ruber, & ©laalD, Sylva ,
q, d. acSylvaRubra.
Uoger, Prxnomcn, ^Tcut. Kal|, Quics,
& €>arD, Cuftos. Rcfpondct Gr. Htf-
fyghius y Iren^Hs. X>7/-«»/»J,pariira vari-
. ato fcnfu ab eodem Katla & Teut. <35c-
rcn, 115£gergn,Defidcrarc,Appetcrc, dc-
flcdit.
]^olfton , in Cora. Hert, i Roifi^ pia Fe-
mina nobili, quae NormamorHm tempori-
bus hic Crucem crcxit.
3KollanD fcu ISotolanD, Praenomcn» CAm-
den dcfledit ab AS. Ra&e vcl R05, Con-
filium, &ilanD, q. d. Patriaefuz Con-
(iliarius. Verfiegan autem s Teut» fcu
potius Belg. JKoW, Quies , & dido
itanD , q. d. Pax , vd Pacificatoc Pa-
trix.
KoHertcl) ^ones , in Com. OA:o».Saia, for-
tafTc in monumcntura vidoriae i Rollone
Dano, qui poflei rcrura in Norraannia
potituscft,ercfta, Camden.
UollO , primus NormannU Dux, fortean a
Tcut. feu Goth. iJJoti) , Ruber, & ILdtoe ,
Leo , q. d. Ruber ^ vel Sanguinarius
Lco.
UomefljDO^ft . in Com. Kent Aggcr juxta
Marc, ubi creditur Cdfarem Didato-
rcra ftatim poftquara appulit Caftra mu-
riiiffc C i. e. ) Opus Roraanorum.
HoinoalDU0 , Longobardus Beneventi Dux,
k Tcut. ISa^m , Faraa, Gloria , & AS,
Weal&an, Regnare , Wab , Gcpalc ,
Poteftas , q. d. qui cura raagna Gloria
fcu Gloriofe Regnat,vcl,<» Tcut. IKanm,
Spatium , item Spatiofum, Largum , &
«a\D , Sylva , q. d. dc Arapla Syl-
va.
l^otamanD , Praeaomen, a Rofa. & Teut.
CpanD, Os , a colorc fc. Rofco Labio,
rura , q» d. Gr. 'PsJllre^i®- % 'PeJi^^n-
HoOnante, FabulofusEquus Hcrois illius
Errantis, aVr. Ros,Rojle^ Equus Stri-
gofus, Cabailus, hoc a Teut. JKof^ ^ E-
quus limpliciter, utr. fortean per Mcta-
thefin ab AS. & noftro ^0^0. Ejufdcm
originis cftTt. Ronz,ino, Afturco.
Ucflant) , in Com. Cornuh. Provinciola, a
C. Br, Ros, Ericctura.
3Kor0, inScot. quod Scoto-Hibernicalin-
gui Promontorium notat , vetcrum
Cantarnm fcdcs , Brit. autcm iSo0 Ericc-
tum fignat.
3l$0t^atis , LongohardorHm Italornm Rex.
Kilianns deflcdit a Teut. jKettec , Libc-
rator , a verb. Ketten, Libcrare.
^ottierftelD, in Com. ^S'///» olim ISot|)eram
& mt
' R U
a i&itUt (tu KottJer fluvio, indc
t^erb;lDge.
3Kott£rtjam , nobilc Batavix Emporf.um ,
intcrprcte Adr. fumo q. d. Rota ve*l
Rotera fluvii Aggcr, fcu Catarada, qui
fluviolus circa hanc urhem in Alofdm flu-
mcn fc cxoncrat , vide ^am in Et.
Gen.
de ifjongmonnt , Noaicn Gent. ( i. c. ) Fr.
de Rubeo Montc, a Rouge, Rubeus , &
Aiont, Mons.
Uon0 , Nomcn Gent. a Fr. Rohx , Rufus,
Rutilus, intcnfe Flavus. Rcfpondec
Gr. Pyrrhns , RutiliHs , Rufns , Rufi-
nnst
Monton CafiU^ in Com. Salo^. Antonino Rm-
tHniHm,
3ttotD, Nomen Gcnt. Scptentrionalibus
3Kat», a Fr. Rue, Vicus, Platca.
SKotDarD jPraenoracn.a Belg. Moato^tlRiaaerD,
noraine fummac apud Brabantes Digni-
tatis cura abfoluta & ferc Didatoria
Poteftate, & refpondct noftro Magno
Scncfchallo feu Conftabulario , a Belg.
3KoutD, Quics, & ©laaetDen, Cuftodire,
q. d. Cuftos fcu Confcrvator publics
Quietis.
]i(otDea, HengiBi Anglo-faxonis Filia;
Vortigerni Regi» Britonum uxor. Nefcio
an 4 Teut, IRa^, Bclg. jaioalDe, Quics, &
tnaiinnen, Acquircre ( i.c. ) Pacis Con-
ciliatrix.
JKoybnrg vel la^ojcbojoug^ , in Sm. oliin
^att^ixmL (i.c.) CoIlisLimitancus, V,
^4cb , I||irct)e0 & HDoton» in Et. Gen.
fortean a Rupibus Vicinis.
jKagii , Bellicofus olim Germania Populus
Balthici maris Accolae, Adr. ^ftnius a
Gcrm.JKafiS, HirfutuSj defledit, ki\,
vcl ab Hirfutie corporumnativa, vel ab
Hirtis ferarura pcllibus quibus olira a-
raiGicbantur, vide IKcugt) in Et. Gcn.
JiSn^tm , ia Com. Kent, foftcan a RhntH'
fiis feu RutHfinis.
j^nmne^, Womenc^, in Com.Kent, olim
HomenaU fonzmaRomanis^ qui in co
littorc priraiira appulerunt.
Unmfes, in Com. Hant. AS. Rumj-e^,
Monafterio Velatis VirginibMS ab Bdgara
Regc cxtrudo nobilis , fortcan ab AS.
Rum, Latus , Amplus , & Saecj , Ca*
rex.
J^uffel , Nomen Gent. a Fr. Rohx , Ru-
ber , & tcrm. dim. sl , q. d. Rubcllus.
Ant. enim Fr. G. Rnfsei, idem quod
Hodiernis RojfeaH.
^nttjin , in Com. Denb. Lat. RuthHnia ,
C.Br. RHthnn. Ncfcioan a C.Br. Rhwtb,
Araplus, Magnus, Latus^
)$ut|jUn«
S A
J^otljlaii , in Com. Flint. (u t. ) C.Br.
Teniplum Rubrum, aRubraRipaCW
fluvii, ut Gr. Mare Rubrara feu Ery-
tbraEum, & Z/^w, Templura.
3KatlanDl^ice , AS. Rotclanb, k Germ,
Uuo , 3ftote , Ruber , fortcan i Soli
Colorc,
$.
S^C^ Forreft, q. d. 5>alfe\j , in Com.
Nonhampt. ( i. e. ^ dc Saliceto.
^aflfcon Mlalosn, in Com. EJf. i magno
Croci proventu : BHUalOen autem ak AS.
Wail, Vailum, & Den , Valiis, ori-
tur.
^ale , Nomcii Gent. alf AS. 8ele , Fr.
Sale,Salley It SaU, ntr. a Lat. AhU,
additofibilo.
^aUsbar^ , rcccns in Com. wilts Urbs
Epifcopalis ^aci«barp,ant. Sorbio^nHm^
AS. Seapifbipi^ , vd SeapO-Bupj ,
Brit. Sf AS. q. d. Mons Siccus fcu Ari-
dus , vci Urbs Sicca. Antiqua cnira
Urbs in Collc Arido aquarum inopc
condita cft, rccensin Valic fluviolo a-
msenilfimo ipfos vicos perlucntc irriga-
la fita eft: oranino ut Roma gcntium l3o-
raina qu« olim in collibus ftctit,propter
Aquarum commodum ab iDo faijigio in
Vailcs defcendere non dcdignata eft, v»
^eac & l5o;5ongl) in Et. Gcn.
^Altoieri^ , Nomen Gcnt. cxponitup dc
Salfo Marifco, feu Paludc.
^amonO , Nomen Gcnt. Fr. de Saint A-
■mand ( i. e. ) dc Sando Amando.
^awctci: , Nomen Gcnt. cxponitur de
Sando Pctro , q. d. Fr. de Saint Pi-
erre.
^ampoU ,Nom.Gent.Fr.^<f ^/i*WP4W(i. c.)
de Sando i^aulo,nobiiis autera ifta Gens
a Nobiiibus de Saint Paul Francis orta
cft., & cadem cunn iilis fc. LHxembHrgen-
fiHm Ducum infignia gerunt.
^anOcn , in Com. Kent ( i. c. ) Oppidura
Arenofum feu Tumulus ArcQarius , vide
^anO & BDoton in Et. Gen.
J&anQtDitl) , in Cdm. Kent C i. c. ) Sinus
Arenofus, AS. 8an&fcu Son&pyc, vide
^ano & mit\i in Et. Gen.
Jfearn-\^>Un , in Com. Mer. ( i. c. ) Via
Helen£, ab Helena Augufta qax hanc viara
hpidibus ftraviffc creditur.
^affem i HolUrJia Pagus, Adr* fHnUs
sc
didum putatquafi ^Hhttn^im ( U.)
Saxonura Doniiciliura • ccrtum enim ell
Saxoncs olim magnam Be/m partcm fub-
jugaffc.
Jfetiiul)£torrcU , Nomcn Gent. cxponitur
deSaltuCapclIac, MVr.Sante, Saltus,&
vet. Chcvrelle , Capeila , Chevre , Ca-
per.
^aj^on , AS. Scaxna Deo& , Gcns Saxo-
num, Seaxna Gepeop&, Lingua Saxo-
nica, eal& 8eax, Saxonia Vetus, aqua
Majorcs noftri orti funt, omnia ab AS^
Scax , Goth. Cimbr. ^aHs , Fr. Th.
$Bat)0, Gladiolus, Pugio, qualiretcrcs
Saxonesfemper cindi inccflerunt. Sunt
qui Hcbraicac originis cfle rolunt, & ab
eodem fonte Lat. Sica derivant. Mer,
Caf AS. 8eax defledit a Grxco-Perf.
'S.dy^n.exiy vcl "S.dyttti^ Gladius Perlicus.
Hi prifci Saxones Germani Majorcs
noftri olim divili funt in tres populos ,
fe. in Oltphalos , JTefiphales & Anga-
rios.
^caled , Nomen Gent. cxponitur dc Sca-
iariis, & cft idem cum nom. It. de U
ScaU^ Fr. de l* Efchelle Principibus ^r-
rona , & duobus Patre & Filio onini-
farix cruditionis Monarchis nobillta-
tum.
^canoia , Incolis ' ^c|)oenlano , ^ Teutb
^Cijoen , ^ct)on , Puicher, hoc4Vcrb.
^c^etnen , Splendccc,q. d.Pulchra Rc-
gio.
^catbojong^ , in Cora. Ebor. Portus, AS.
8ceap-bup5 ( i- c. ) Burgus in prarrup-
ta rupe feu Caute,inquit Camden^^CGz^
autem pro Praerupta Rupe non occurrit,
fcd Capii apud Somner:mt\ii\s igitur for-
tafl^c declinari pofliit ^ AS. 8ceapp ,
& Bup5, q. d. Urbs vel Arx in Acuta ,
vel Acuminata rupe lita, ut apud Bra-
^4»/tf/^c^acpcnb8rg, Fr. ^o»f4/^«(i.c.)
Mons Acutus.
^catOalc , inCom. Derb. VallisCautibus
conclufa •, Cautes enim hS Scappcf
dicuntur 5 fortean declinari' poflit ab
AS. Sceap, Vomer,& JL-ale. vel k Capp,
Rupes, & eodem 2)ale.
^Catr , Nomen Gent. Camdeno cxponitur
Collis Pctrofus, & Afper , v. ^cacbo-
roog^ fupra, & ^carr in Et. Gen.
^C^ieoam , Batavia Oppidum, Adr. fnnins
cxponit Aggcrera feu Cataradara Sci^
fluvii, V. HDam in Et. Gen. .
^Cbcon-ijatlen , Batavi^ Urb$ , a Belg^
^cboon, Teut. ^cbon, Pulcher,& !^at)f,'
Pcculiura, Ipocrje, Prardiura, vel ^atJgnj
Portus. KdpondciGr.Cai/ipohs.
0cof«;
S B
fetott^, Smoy ff m '^omzn, ut Sc Scythkfuin,
Jdr. friftius i noftro t» &^)00t deficdit ,
q. d. Sagittani, jt^Ti^^X^'- v, 0l|oo£ ia
Et. Gen. & Stythac intra.
^C^cts 5 mgens Populus, aut potiiis po-
pulorora omnium -id Aquilonem coramu-
nis parcns, Tum fmini tum Voffifis cos
olira Gcrraani aiingua ufos cile autu-
mint, &rfTcut. jfl)tautcn , Sagittare ,
Jaculari, no.nenduxifle^q. d oii^ $a>ctju-
ttcs (i. c. ) Sagittarii pcr ExccIJcntiam,
V. ^tiQOt in £t. Gen.
^ei lei , Gtrmanorttm prifcorum Dcus ,
c^Mtm iSatnrm diilinguit Ftrfie^aH^\\i.h,
raea quidem fententia ., iromerito , tJt^
Verfiegan & J» irufD..i2 m Et. Gcn.
^grttort, inCom.Dev, (i. ej ^ga fctDtt,
cadem ratione antiquis di(^um Mortda-
nnm (i. e.) Oppidum Maritimura,<iC Br.
Mor^ Mare , & tiHny Tumuius, Oppi-
dum*
^ebalo vel ^(foalo , «h AS 8de, Mare, &
Wealfean, Imperarc. I^ehins ridiculc
<Icfledit k Teut ;ii»aefi,Serere, Scminarc,
q. d. qui Seminat vel Coiit terram ,
nuila etiam habica ulcims fyllabsbalovel
JDalO ratiohe.
^ebtrt , Eafi-Saxonur» Rcx, qui primus cx
illa.gente Chriftianam Jfidera ampiexus
cft. Verflegan putat contradum cft i Si-
gebert, Mallera defledere ab AS. 8x ,
Mare, & Beophc. Clarus , q» d. Mari
Celebris , Maritimis Viftoriis Cla-
rus.
J&£tking^on , in Com. iVarw. Sarculo Sax-
onico Secandunura, Somnero AS. Sec-
can&une, a Secce , Bellum , Praelium ,
Pugna, & Dune, Oppidura , fortcan ^
memorabili aliquo Praciio ibi coramif-
fo.
JfceS^lU, in Com. Northi^mh. Kom. Sege-
dmum , eft autem Dnnum Bnt. Coilis ,
& 8eccc AS. Pr«lium, Sec^, Militem,
8xc5, & Saegene, Gladium ijgnat,tor-
teana magno aliquo Praelio , cujus mc-
moria jam intcriit, olim ibi coramiflo ,
nifi malis eodera fere fenfu ab AS. 815^,
Teut. ^Ug, Belg. ^cg^c, Viftoria, de-
fledere, vel ab AS. 8accr, Carex, q d.
Careftum, omnia hxc fatis verilimiiia
ellent, nili vecus antiquis ^omanis no-
tum nomen Segedunnm Britannicae, non
Saxonicac originia cfle argueret. Nefcio
andefleftereliceat aC Br.Saig, Fercu-
lum, & difto Dune, quod non tancura
Anglo-faxonilus, fed & prifci. Bri-
tannis & Gallis Collera feu Tunulum
fjgnavic.
^iiineco^^^LjittK^je, Noraen Gent. Illuftrc
SE SH
( 1. c. ) dc SM9 Mastro, q.d. VtM Saint
Mor vel Maur,
^ciont , in Com. Caern. fluvius ad qucm
olim fuit Urbs Segontipim Ammni^
^clbp t olim Coenobio iiiflgni , cujus Ab-
basBaronisjushabuiti nobile , tih AS.
8el, Bonus, Comraodus, & llBie, Habi-
tatio. Rcfpondet Gr. C4//j/>«/;^.
^EllEnger , Nomcn Gent. i ^aintlrgcr ,
6 hoc i SanSlo Lcodegarioy vidc ILCOOC-
Sar.
^elrtO, £afi'Saxo»HmKcK y ab AS. 8el ,
Bene , & Rebe , Conlilium , Rcban ,
Con|ulere. Rcfpondet Gr. Eubulus.
fSt\(tV » Ui^bs in Com. Sujf. olim Anglo-
Saxonum tcmpore Epifcopaii fedc jam
ad ^btCbrftsr tranflata nobilis, nunc vel
Pagus vel nihil, q. d. Infula Phocarum ,
-i^AS.Seol, Phoca, &eavell5c, In-
fuia.
^cllDooO , in Com. Som. C. Br. Coit Maur^
Ajferio Interprete Magna Sylva.
^emarc, Nomen Gent. cxponiturdeSan-
6tO Medardo.
^emarton, Nomen Gent. cxponitur de
San^o Martm.
^Snlj? , Nomen Gcnt ( L c. } dc SanSio
Lizioy item SyWaneAcnris.
^sntlo, Nomen Gcnt» cxponitur de San&$
Laudo.
IS^entlotD, Nomen Geut. cxponitur de
San^o Lupo, q. d. Fr.<^ SatntLoup.
^eoMO, EaB-Saxon/imKt%i w^ AS. 8co,
Acies , Ocali Afpedus, Sc Fpi^ feu
Fpe&c, Pax, q. d. Afpedu Pacato, Sc-
dato, Screno & Compolito.
^efaen ofee feu ^.nf?b«, in Com. Kc»t, a
7 Quercubus jam olira Caeiis hc di-
da.
fSiJbtn (bale , in Com. Northumtr. ah Ala
Sabiniana quae in loco Hunnum dido
ftativa habutc, vel idf AS. 8eOpon, Sep-
tera, & 8ceala , Cortices , Putamina ,
Cruliae, fortean fecundario parvac Ru-
pes, a tot numero Rupibus in vicinia
litis.
^etiern , C.Br. Haffrcn, Lat. Sabrina flu-
vius.
^b^ftsbatf , in Com. Dorf, AS.Sceapcej--
bypig, vel h 8ceapc, SagitCa,Cufpisi
vel, ut Camden vulc , a Turri Templi
Pyramidali, nobis a upire itee|ple,quam
etiam AS. 8ccapc oiim fignabat.
I^^dnnon , in Hib. PtolemAO Senus , Orojto
Sena^ & in quibufdam cxemplaribus .i^i-
cana^ Giraldo Cambr, Flumen Senenfe -^
JabQonon aucem lingua Hibernick Anti-
quum Fluviwn fignificat.
SH SI
^i^iS ~i Nomen Gent, Camdeno cxponitur
Nemus , feu Nemus Umbrofum , vide
^^aDoixi in Et. Gen.
^tlcal , Nomen Gent. cxponltur Cafa, Te-
dum, fortean x^ AS. Sceala, Pucamina,
Corticcs,Te{\ae, quia Cafa vel Domus
Incolam tuctur, ut Cortex ovum, vel
Putameh Pomum.
P^mt, nainc j|0[iCljmonD , in Com. Surr.
ad ripam Tamifs Viila Regia,a Spleado-
re Hc didta , vide ^ljlne in Et. Gen.
^cljflrt autem Teut, Pulchrum notat, ^
tum refpondetGr. Callipolu.
^^eppB, Infula in Com. Kent, q.d. AS.
8ceap-Fa, vel 8ceap-I^e ( l c. ) InfuU
Ovium, ab Ovibus quibus abundat> ide-
6que non illcpide a LeUndo Ovinin di-
citur.
5&I)ei*bo;rt , in Com. Dorf. AS. 8cipe-
bupn ( i. e. ) FOns Limpidus, feii Cia<?
rus , vide ^tiecc & }15oucn i^ %i*
Gen.
^ljerUj^dD , in Cora. Non. ( i. c. J ^fieer-
iDOfiii, Clara feu Lympida Sylva , vidc
s&^ect ^ ?HKooD in Et. Gen.
pt»*pfto"5 in Cora.^^r»'. (i. c.) Oviura
Pagus, cj. d. ^ljeeps-aCoton.
^lJObec^ , in Com. £/. AS. Sceobipij,/»^
AS. 8ceo, Calceus,& Bypi^, Oppidum,
a quadam fc. Calcei Iimiiitudine:vel for-
tean quia olim Calceorum opificio nobi-
lisfuit: nec tamen multiim peccarem ^
dcflcderem al^ ant. ^b^UD , Nemus Um-
Brofum , a Nemoribtis fc. olira vici-
nis.
^^o^cljanr j in Com.Sf4Jf. AS. Scopeham,
fic diftai quia ad Ripara jacet , v. ^[joje
in Et. Gen.
^^jt, ^\)Qt or ^l^ute , Noraen GcntCam-
denns Authorc Mpinflero cxponit a l&eep,
Claufl:rum,fortean a verb. to ^bat, quod
V. inEt. Gcn. Poteft & defledi ^ Belg.
SSCtJot, Fr. ^/cof , Tributum , Collatio,
Cenfus.
^ljieixiBbar? , in Corh. ^'^/(jp.UrbsProvin-
cialis nobilifiima, AS. Scpobbejbipig ,
from ^^jab0, q. d. Fruticum feu Vir-
gultorum Urbs, olim C. Br. Pengweme ,
(i. e.) Caput Alneti , nunc Cambricc
Tmwithi^y abamacno fitu, q. d. Placen-
tia.
Jfcicambjl, Gens inferioris Germani^ fcu
Belgii^ nunc Geldrl, j4dr.funiusdcB^^it
a TeuL^actiomljfrri.e.) Circumfpicc.
Circum Inquire, quod pro Erabieraate
Gentilitio eos geflifledivinat,
^icllilD, Cletharii Francorura Regis llx-
or. Ncfcioan a Teut. ^leg.Vidoria,
^ l^jloe pro l^clDtnng, Hcroina , q. d.
SI
Domina feu Hcfoint vidoriis ilJiii."^
ftris.
I&loenbam , in Cora. Dev. Pagus, fortean
/t^ AS. Sib, Sidc, Longus, &j:am, Pa-
gus.
J&lcebi'.lD , Pracnomcn , ah AS. 8irc ,
Tcut.5S>(cB, Vidoria, & 15. ID, Audix]
item Velox, inquit Fer/^egai.q.d. Au-
dux feu Expedicus in profccjuenda viAo-
,rU, velliraalis, Vidoria folico Auda-
' cior fadus wV elatus.
f&igebert , Eafl^Anglorum Rex, ab AS.
SiSe, Tcuc. ^Jea, Vidoria, & Beophc',
Clarus , Splcndidus j refpondct Gr.
Nicodes. Verfleganmoxt fuo ub eodem
8ii;e, & dilcdiflima fua terminatione
,Bcpihc, ConfuJtus,deciinat j Kiiiandvc
dum putat quali ^tgljMjDerij f i. c. Vi-
i^oria Dignus, k Bclg. ^i^\^t , Vido-
ria, & ant. caciD, Dignus. Pcfliraa
praniura & violentifliime Adr. Juntus^
Vidricc (i. C ; Inligni Barba defle-
ait.
j[»isemer , fecundum Adr, Junium a Gerra.
J&ige, Vidoria, & sBcpcr, Praefedus,
0. d. PrSefedus Vidoriofus. Mallem
dcflcdere 4^ eodem Mv?,8cvtrho^^»
ren, Augere, q. d Vidoriae Propaga-
tor, vcl ab AS. OQicpe, Celebris, Cla-
rus, q. d. Vidoriis Clurus , feu Cclc-
bris. Refpondet Gr. Nicocles.
^iWtit (i. e. ) Vidoriarum Dives, ab AS.
815C, Vidoria, & Rk, Divcs. Refpon-
det etiam Gr. Nicocles.
^igljere, Baft^SaXommK^Ti-, ah AS. 81505
yidoria, & J^epe, Exercitus , qui fc.
Exercitus Vidor cfl:. RefpOndet Gr.
Nicoflratus,
^tgifmun& , F*ra?nomcn , vel fccundum
Camdenum ah As. Slge , Vidoria , &
Cpun6, Pax, q. d. qui PaceW vidoril
acquiriti vel,fccundum funium S>c Ver-
fteganum, k Teut. ^(eg, Vidoria , &.
£0pno, Os, q. d. Os vel Lingua Vi-
drix. Idemefthoccura noifi. Sigimun.
dus, de quo 7'4fiV//x loquitur, qui Scgc-
ftae Cherufcorura Ducisfilius fuit.
^ilcefter , in Com. Hant. Nennio Caer Si'
gonte , q. ct Civitas Segontiacorum, Ro-
manis Vindonum j Selceaj-cep autem ,
inquit Camden^ AS. Magnam Civitatera
delignat, {*:d cum bona Camdeni venia
Sel cofenfunon invenio. Pociiis bo-
nam ( i. e. ^ Commodara fcu Exiraiara
Urbera notat.
Wllp Ilands., Su/pitio Severo irt Hifl:. Eccle-
fiaftica Si/Iin£ Infulac, Lat. Barb. vulga-
tihs ^o;Unge0, Graecis Geographis Caf-
fttcridesy i Stannifodinis fciiicct.
^ioibcro;
SK SM SN S O
^ltnberD, Nomec Gent. cxponitur dc
Sanda Barbara^ fortean olim ^imbtrb,
q. d. Yv.de Sainte Barhe^ & hoc dimin.
nominis Fr. BArbare.
^&tngUg, Nomcn Gent. Hib. cxponitnr dc
SanUo GeUfio.
^ifebabns » Vtfi-GothorHm Hifpamrum Rex,
Jmo 6zi. Nefcio an a Tcut. ^afj ,
Dulcis, &■ HBijtte, Cupa, Labrum.
^trenanDOiS, ViJi-GothorHm HifpamrumKcKt
Nefcio an a Teut. ^nfj, Dulcis, &
^otincnD , part. verbi. j&otinen, Rccon-
ciliare, q.d. Mitis feu Benigrius Recori-
ciliator.
^ltfilt 5 nunc ClcilU Nomen Gent. Cam'
brd'BritannicHm.
^tttJalD , olim Praenomcn, nunc Cogno-
mcn, ab AS.Sige, Vidoria, & Wealban,
Regcrc, q. d. Imperatoc fcu Rcx vido-
riis cclebris.
j^ltuarD , Prxnomcn , fecundum Ferlfe'
gannm olim ^iftljtoatD , ab AS. Sige ,
Teut. ^leg, Belg. ^tgbf , Vidoria, &
®aarD, Cuftos, q. d. Vidoriz Confer-
vator, qui Vidoriz frudtum per ncgli-
gentiam non amittit.
^ttoe , Qermanorhm Deus. Ncfcio an <»
Teut» ^tcs, ^tge, Vidoria, quac ctiam
apud Romanos pro Namine habita
, cft.
i^Kefitingfon, Pagus,fortcaft^^ AS.Sccap,
Ovis, & CotDn , q. d. ^t^cfptngtoUJn
0- c.) Oppidum Paflorum.
iPfeell, Noraen Gent. fcribitur & ^cfieU,
& cxponitur Camdeno Puteus, vcl Fons ,
fed vocem hoc fenfu non invenio,raa!!em
igitur dcflcdere ab AS. Scealc^ Trutina,
Statera, Lanx.
^kcebingiam , in Com. Linc. corr. ii
SLtcblngbam (i.c.) Locus Trium Rcgum,
quiahictres Rcges Daili prselio occu-
buerunt.
^metb vel femcatb, Nomen Gent. Camde'
no exponitur Agcr Planus, Pianities , ab
AS. Smae^c, Planus, Laevis.
^nell 3 Nomen Gent. k Bclg.^nel, Teut.
^c^ncll , It. Snello^ Fr. //w4Cclcr,Agi-
lis, Vclox.
JfenotDOen , in Com. Caern. i ^notD,Nix,
& AS. Den, Saltus •, C.Br. etiam Craig^
Eriry, a Nivibusquae in iis femper vi-
funturi q. d:RupesNivofac.
^ole , Nomen Gent. cxponitur Camdena
Stagnum •, AS. autemSoI,Lorum, Re-
ftim, feu Retinaculum delignat.
$9ometfet(l)ice , ab Oppido ^amecton,plim
totius Provinciae celeberrimo •, Afferio
ctiam Provincia iyowrr/^ffffw/jjdida, qd.
AS. Someptunjcipe, boc fortean quia
S P ST
oppidum iEftivx habitationi valde com'-
raodum efl:.
^DUtbampton, in Com. H4»^Portu5 no-
bilis , Antonino Claufentum y a CluUDb,
Portus efFofla tcrrl cxtrudus,;)^w7r^ A//xtJ.
& 0ntOn, Fluvio, nunc ab codem ;an-*
ton& SBotit^ (i. c.; ad diftihdioncra
A^onW/o;?« Urbis inagij verfus Aquilo-
ncm fitae. LeUndus AvondmHm vocat 3c
dcficdit 4C.Br. Avonsd Afon., Aqua ,
& AS. Dune, Tumulus, vcl Tun, Oppi-
dum.
Jfeontt)toarb , in Gom. Surr, a rcgionc
Londini , AS. Sou^j;epc (l.t.) Opu$
feu ^dificium Auftrale , v. ^out^ ia
Et. Gen.
Jtopencer, olim le E^efpcncer ,Nomcn Gent;
Illuftrc, Fr. le Defpenfier ( i.e. ) Difpen-
fator, Occonomus, ut ^lelBavD.
^pene , inCom. Ber^, Paguts , Antonin»
Spin£ vetus Oppidum.
J&ptgurnel , Nomcn Gent. quod, Camden»
tcftc , Decrctorum Juridicorum Obiig-
natorem , a ^ealec of frm/.olino figni-
ficavit.
Jk^tafiToiD i Urbs Provincialis , Somnerns
defledit ab AS. Scaep,BacuIus,& ^qjd,
Vadura, q. d. Vadura quod Baculo cx-
plorari poteft.
f»tanDarD'WU , in Com. Sh^. fic didus ;
quia in hoc Colie GuU Vi^or antc con-
fcrtum cum Haraldo prxlium, Vexilluia
crcxit , vide ^tanDaCD & ^ill in It»
Gen,
^tane0 , in Com. Middl. AS. Scana (i.c.)
Lapidcs.
^tanfojD, in Coni. Lim, ab A$. Scan ,
Lapis , & 5f o;D , q. d. Vadum Saxc-
um,
^tanUi; , Nomen Gcnc. lUuftre, ^Jf AS.
St;an, Lapis, & Lcag, pafcuura Ci. c.)
de Pafcuo Lapidofo.
^tanton , 4^ AS. Scan, Lapis, & jaCtoiDif,'
q. d. Oppidura Lapidofura.
Jfetan?»ftreet , in Cora. Snrr. Via Roma-
r\a , q. d. ^on^-ttreet ( i. c } Via
Saxea.
^tert, in Con\.t)ev. Promontorium, ah
AS. Scepc, Sceojic, Cauda, quiainftar
Caudae in mare protenditur •, Sccopt;
autem ortum crcdo a verbo Sceopan ,
Gubcrnarc, Dirigere , quia fc. Caud»
reliquo corpori inftar Gubernaculi eft,
ejufquc ftiotura inftar Tcmonis Diri-
git.
^tett-pofnt , in Com. S«m. (\. c. ) Pro-
montorium Caudatunj, ^^AS. Sccopr,
Srept, Cauda.
I&tev«
S T
S&fcp , Nomen Gcnt. ab AS. Scige. Tra-
mes, Semita, Callis : CAmciem dutemjprac-
^unte t/£lfrico , Ripa, Agger cxponi-
tur.
jj^ttsanO , Archicpifcopus Cantuar. fub ad-
vcntum ivilh. yi^orls. Ncfcio an ^b
AS. Sci5en& vcl Scixanb , part. verbi
Scijan, Scanderc, Alcendcre, certe il-
le fclicitcr fcinditqui \n ArchicpifcO-
palcm Cathedram afcendit.
^ttltaro 5 Londini juxta Tamijin , Minfherv
& Dod. Th. H. didum putant quali
Jpteel ^acD , quiaMercatores Hanfca-
tici magnam ibi Chalybis vim important
& divcndunt. Quod li reftius fcriba-
tur jBtlU-patD, & fane fic fcriptum in
Chartis quibufdam antiqnis inveni, tum
fic didura puto a Scala agrcfti, qua olira
a vicina platca difleptus fuit, rie Carri,
Currus & Equi congregatos ad collo-
quendum ncgotiatores interturbarent j
icd prius Etymon longc fpeciofius eft.
Nirais longe abeunt qui didum putant
quafi Q^attecltngs catD T i* ^* ) Area
Mercatorura Oricntalium , quibus Rc-
gum noftrorum indulgentia olim in fe-
dem donata eft.
tBttUco , Nefcio an a Tcut. &t(ll, Quietus,
& iljicl), Funus, Excquiac.
$Dtob0 , Nomcn Gent. idera cum ^tolD ,
quod AS. Locum fignat,inquit Camden.
Mallem defleftere ab AS. Scocce ,
/Truncus arboris , q. d. dc Trunco
vel Stipite arboris , ut Fr. de Sonche,
V. ^oncl).
JDtobo ifUmmitig, in Com. Dev. k no-
bili Flandro olim Domino,& AS.Scocce,
Truncus.
^toneliam , in Com. Hant. Bedt 2l6. La-
pidem , v. ^am & ^Dtone in £t. Geii.
Refpondet urbs Petra Arabiae.
$Dtone6ense , in Com. JVilts, memorabilis
illelocusubi pendcnt Lapides ingentcs
artc & methodo quadara difpofiti , qui,
riefcio quibus machinis , aut quo con-
lilio , eo tranflati funt. Sunt tamen
qui in monumenta virorum fortium ibi
olim cacforum ereda efie divinant , a
%iWt , & l^ang, quae vide in Et. Gen.
I^toni? 5&tratfoaD , in Com. Bnckj^ a, Lapi-
dibus, Via, & Vado^q. d. Oppidum ad
Vadum, & Viam Lapideam.
^toucmtnCter 5 in Com. Dor[. k Sturo flu-
vio, & Coenobioolimibicondito, hinc
etiam & 5»tlirton, Pagus, q. d. Sturo-
■polis.
^i^toti) , Nomen Gcnt. d AS. Scop , Lo-
cus. .
^tcaDUng , Nomen Gent. corruptura ab
su
^aCerUng (i. e. ; Orientalis, i,idi
CattecUng, & &terUn8inEt. Gen.
ft^tratgtjt , Nomen Gent. Camdeno exponi.
, tur Vallis juxta flurium.
^traabnrg , Argcntina magnifica & illu-
ftris urbs Germanid Impcrialis , 4 Tcut»
ft>trarj, Via, & I5prg. Urbs, fic diAa
tortean quia iica eft in vla Confula-
n.
^tratliern,, in J-m. Regio, C. Br. S)fratt^
€rn (i. e. ) Vallis ad EmAm fluvium.
Sed hoc Jfetcattlj apud D,wifiHm non oc-
, currit.
^tratl)- jjiatjern , inScot. VtoUmxo Coma.,
^», d Nabeo fluvio ( l c. ) Vallis ad
i^atJCCn, feu Nabeum fluvium.
^tcatton, in Com.iWo;?.(i.e.) &tceef.fotDni
vei,fi mavis, S^tratt^olDn (i.e.) Oppidum
Anguftum feu Direftum , Rcd^^um • vel
Oppidum in Valle, vide {fetralglji fupra.
J5tccanc8-ljaU,olim Synodo Anglo.faxonnm
nobiiis,AS. Scpeoner-healh, Scpacner-
flalch, Scpeaner-heale, Bedd interprctc
SinusPhari.i-t^w^.dcfledit-i^AS.Scneonb
vcl Scpanb, Littus, & jpeal , Angulus,
vci pealc,aliis ]Pylc,Anfradlus,Fiexura
Curvatura. *
^tncbjtDge , in Qom.Cm, (i.c. ) Sturi
fluvii Pons.
^uet)ia , rcc. 5>cl)tDauben, Germanix oiim
nobililTimus Populus, a verb.^cljlBcben,
Movere, fortean q. d. Gens Agilis feii
Mobilis.
^nffolfa; , AS. 8u^j2oIc, Provincia (i. c.)
Gens Auftralis, rcfpcAu fc. Norfolci-
enjium.
^tttnttUa , yifi-Gothorum Hifpanortfm Rex
fortean ab ant. Teut. ^ncnt|), Virgo '
Puella, & lum refpondec Lat. yirginius\
Gr. Parthenius.
^liUu , in Com. GUm. Infula , vel 4
^i\\\7, Domino , vel a Siluribus anc.
populo.
^nnniog, olim, ut notat LeUndus ^ no^
vcm Epifcoporum fedes. Nefcio*an fic
dida ab Aprico & foli expofito fi-
tu.
^nrebtj , in Com. Ebor. Ttolemio 'lyAiVmr
Gabrantovicorum , aiiis Sinus Portuofus
& S^luidirh-jGabramovicum autem <?C.Br.
Gaffran, Caper, quibus regio ha?c abun-
dat , ut tyEgira Achai^, Nebrodes Siciii^,
& Bosotia Gracid.
^urvev, AS. Su^pca , Provincia , a
Su^, Mcridics, & Rea, Fluvius, q. d.
AuftraHs Ripa fluvii inquitV^w-
den •, Rea autem apud Somnerum non
Ttttt oc-
SW SY
occurrlt , fin detur pofiit a Gr. 'PU
declinari. PoHct ^ felimi! non mi-
nus verifimiliter defledi a ^outtl , &
3Ktcg, Dorfum, a UiOgf, q[. «^- Auftra-
lis Ora, feu Margo, vel etiam a Fr. G.
Snd, Meridies, & if^V^-^contraftira JKie,
Ripa.
^nretrw, Nomen Gcrit. cxponitur fuper
Teyfam fc. fluviura, q. d. Fr. Snr Teyfe,
^Udex , AS. Su%ex , Provincia , q, d.
Auftralis Saxonia.
^Ptt);cD , Eafl.faxontm Rex ultimus , ab
AS. 60^, Verus;, & Re&an, Dicere ,
Confulerc , q. d. qai Vera monet» Rc-
fpondct Gr. EubHlHSy Arijl^obulfts.
^ntiJUJell, in Com. Nott. (i.c.) Fons
Auftralis, Baptiftcrium Auftrale, Beds
CtotJnl iftngacetter , ubi SanSfus fau-
Imus Eborac, Archiepifcopus hujus agri
incolas Trentk fluvio baptizavit.
^Utton , in Com. Dev. & aiibi Pagus, q.d.
&ontj)-totDn.
^tuain , olim Pracnomcn DanU frcqucns- ;
nunc Cognomen,fortean ab afit. ^tDain,
Coionus, ut Lat. AgricoU^ Rufiicus, Gr.
(jeorgius, V. $^tDain in Et. Gen.
^toaleale, in Cora. Ebor.a ^tDaU,Fluvio,
& ^ale, Vailis.
^toancfcomb , in Com. Kent , vel q» d.
$»tDatnefcamp ( i. c. j Caftra Swcni , vel
JfctBainefcomb , Vallis Sweni , quia fc.
^«f«o Z>^»or«wRexhic Caftra pofuit.
Jptoeoen, Lat. Barb. Suecia , pars Scandit
Peninfulae orientalior, prifcorum Suio-
nu]»i Gotkorum, & Vandahrum fcdes. Et
fane prifci nominis Suiones Vcftigium
adhuc in JtotoeDen apparet.
$&tott^eim , Eaft^Saxenum Rex, ab AS.
Spi^Se, Valdc, & l)Glm,priraari6 Galea, '
fecundario Tutela,Proteftio ,itcm Pro-
tedor, qui fc. Valde (i.c.) folicite Pro-
tcgit.
Smlius fttottllin, ni fallor, Epifcopus Win-
ton, ant. fttott^ea^n, Camden dcflcftit ab
AS. Spi^Se, Valde, &:J:eah, vel })eahn,
Altus, utL2it, Celfusy ExMferiuSyCr.I-Jy.
falius. Fortcan autem non miniis proba-
bilitcr dcduci poilit a S&tott|), Fortis, &
):clm, CafUs, ut Lat. Caffms., Gr. tyE-
gidius^ & tum corruptura eft a 5&toit^elm,
quod z/J^^ fupra. v.Diploma tt/Ethelwal'
fhi R. de Decimis anno 837.
^ljnclet , Nomen Gent. exponitur dc
Santia Claray q. d. Fr. de Sainte Claire,
ITA TE
T.
Saint 'TpjabbS (i.^.) Fanum Ebb^ , v.
V. SanBa C^bba.
JCapCaftcr, in Com. Ebor. Anttnino Calca-
ria , B^da Calcacea]"cep,unde Collis Vi-
cinushodiequej^elebar vocatur -, SDaD-
cafter autem defledi poteft ab AS. Taoe,
Bufo, & Ceaj-cep , Oppidum , fortean
quia Ager Vicinus Bufonibus fcatet.
2Catlbot0, Nomen Gent. Fr. TaiUe-bois ,
a verb. Tailler^ Secarc, & Bois, Lignum,
q. d. Lignator.
SDame, FIuvims, & indc Oppidum, non k
noftro Camc, Mitis, Manfuetus^ Tamifis
enim noraen ipfms prol es prifcorum Br i-
tannorum tempore etiam C^fari Dida-
toriinnotuit,
ITamecton, in Com:Cornub» Oppidura, o-
lim Camara, a Tamara fluvio.
2namtoo;tb, inCora.i^Mjf» AS. Tamape-
oii^, aTama Fluvio, & Wcop^, vcl
VVop^ Infula Amnica, item Atrium feu
Villa, ut in Germania ietfcctoert & IBo-
mclftDfiCt ( i.e.) Cafarts & Bomelii Infu-
la.
jaitancrcD ,' Nea^olls & Sicilia Rex ftirpis
Normannicae , fortean ab AS. Dhanc-
j;ian, Teut. SDancben, Gratias agcrc,
E>anck, Gratiac, & 5KcDcn, Diccrc, ut
Lsit. Gratus , Cratianus , Gr. Eucbari-
ns. I
^anfana , Dcus Germammm , cuju» tem-
plum inter Germanos celeberrimum folo
aequavic Germanicm Cafar. Adr. lunius
deflcAit^^ articulo 2CDe, & Tcut. ^an-
fang, Initiura, & fortean rcfpondet Ro-
manorum Satumo^. Graecorum Kfoy^.
SDacbatt^ , in Scot. Ptolemao Littus Al-
tum.
SEatJtftofec, in Com Dev. Oppidum , a
Teavo fluv. & AS. St;op Locus di-
dum.
JCaunton , in Com. Som. Oppidum nobilc,
quafi SL^onton, a Thono fiuvio.
"SLu^, i^Bp. Dunelm. Fluvius, PtoIem£§
SDctfeDaU , in Scot, ( i. e. ) Vallis ad 2Cef?,
vel SCettat fiuvium.
SlSf ignemont^ , in Com. Dev. C i- ^- ) O^
Teigni£ fluvii , BtC^ops ilCcignton , San-
duariura, Afylum , & Pagus ad hunc
fluviurn,
SAnEius
tti
SanBns SCtleaHi Epifcopus LAndavenfis
Cambro-Britannus credo corrupturti
vd alf Hebr. ElUs^ vel <« Lat» t/£liHt ^
iicct alii alludendo refpedu Pietatis
& Erudicionis ^Afsr appclJarunt.
SD£me0fo)D , in Com. ^*;//. Ci.e. j Vadura
Ttmifis , feu potius Ijidis fluv. nobiiis
Dmornm Stativis, QXvXiPtoUmt* StUenx^
AntoninQ SnlUnitiCfi*
STemple liff^qec , in Cora. Linc (i. c.)
Templura , feu potius Tcrapianus in
Ericeto , ^ Fr» Bruyert , Ericetum.
Nomen enira Gentilitiura SLttnple ^
TcmplariM , fcu Equitibus Temfli Hiero-
fflymitani didura puto.
JJlf of JCenct cr Ciianet , in agro c<i«i.
, AS, Tanec & Taneclanj> , Bed4 Tane-
tos , SolinQ ifttdanatoii , & poftea con-
cradle CJt^anaton , iGr. eitrit7&, quia,
tcfte Solino , Serpentcs illatos necat :
• C. Br. jijferi» tefte , Irfts , fecundum
. Lhftydum C. Br. Tn/s Rhuochym , nefcio
• an ^ C. Br. Rhuwuch , Incernicuium ,
..Cribrum Ruderarium , & 2»Ar, Infula,
q. d. Infula Inccrniculorura, vel Inccr-
i^nicuiispicna.
jj^ertngiiam , Noracn Pagi & indc Genti-
litiura, fortcan ai^ AS. Deopian , Defi-
cere, Fatigari, & pam, Pagus, q. d. Pa-
gus Fatigans, propter vias c6 duccnces
difficiics, Afperas fcu Ardiias.
%ttv^ , olim Praenomcn , nunc Cogno-
men , a Fr. Thierrj , & hoc contr. &
corr. k Gerra. 2L|)eoDOttc , quod vi-
de,
lCeufteSburi?, in Com. Gloc AS. Deocr-
bupy ( i. e. j Curia feu Fanura Theoci
viri Sanfti Eremitae.
SreittObocc|)a0 > antiquus ille Teutonnm
Rex , i Cmo Mario cum cxercitu dc-
letus , vel q. d. Germ. SL^cottoag,
Romano more ad Tmfl^«rr«xemollitura,
ah AS. Deob , Populus , & Wajian ,
Bcig. Haaacsicn , Movere , Agitare ,
qui fc. Populura Commovet , vel q. d.
aCbCOD-tDgcfe , ab codem DcOb, & Teut.
^ecben , Excitarc , Expcrgefacere ,
q. d, Popuii Excitator. Junius fcribic
4 ^tautcbBC ( i. e. ) Ore Audax,4 J&tont
& JSfiab , quddz/iVff in Et. Gen.
^^ame0 , Lat. Tan^fis , Fluvius cximius,
> iit ex confluentibus Tamti & Ifdis fluvi,
*> orurrt, ut& Etyraon.
JCbclUiall , in Cora. Ceflr. ab AS. Dei,
Truncus arboris , & W,9\\ , Val-
lu{n*
f M
JLbeobalo, Prxnomen, vd , fecundunJ
Camdcnum, ab AS. De06 , Populus, ^
Balb, Audax, q.d. Audax in Populo ,
uc Gr. Thrafydemus , vcl fecundom Fer^
M, &c Kihan. q. d. Bclg. SLtjeaObal»
(1. c; Ji^iio E>eiK;bOiUch,Properc Vir-
tuolus, qui Subitos progreffus in Virtu*
tetacit, 4 Belg. 2>«qgo, Virtus.
EbeOOcbcrt , Francorum Mediomatricu^
^ex, 4^ AS.Dcobft, Populus, & Be-
opnc, Clarus, itcmLux, q.d.LuxPo-
puli.
fiiiJCODClinDa , Longobardorum Ittdorum l^c-
gina , i, Teut. vet. & AS. Dcobe ,-
Populus , & Lmb , Witis , Linben ,•
Lln6cpn, Mitigarc, vel q. d. quac Mi-
tis cft crgapopulum, vel qu* tumul-
tuantem Populura i\xi Prudentii Miti-'
gare novit. *
2L\)8ODobatO0 , Ofiro-Gothorum Italerum
Rexj *^AS.Dco6, Populus, & ):acan,
Odio habcrc, q. d. Populo Infcnfus vcl
Invifus.
2L||ioDomir, Suevorum Hiffanorum Rex ,'
4^ AS. Deo5, Populus, & Tcut.fi|pcth
rcn, Augcrc (i. e.) qui Populura Augct,
& Impcrii fines producit.
EtleoDocic , Oltro-Gothus Cognoracnt6
Veronenfis Pannomty tc Illjrici^tJi, tan-
dcra Rcgni Oltrv-Gothorfim ia iMlia
Conditor, contrafte JPcrrtcli , & Fc*
Thierry, itera Belg. B)iDcricb,fecunduni
Verfieg. *• Belg. jaDcDfiD, Virtus, &Rif,
. Dives, utGr. Aretaus. Camdenns au-
tcm vcrifimiliiis ab AS. Deo&, PopulusJ
& Ric, Regnum, itera Divcs. Refpon-
dct Gr. Demofihenes , DemocrateS dC
Laocrates, Leofihenes.
a^bc^JDalpfl , Pratnomcn , 4^ AS. Dco& ;
. populus , & Ulph , Auxilium , q» d.
Auxiliura Populi.
iClJCOtrcD, Recifyfindi Vifi-Gothorum Hifp4*
norum Rcgis Filius, ^i^AS. Deo&, Po-
pulus, & Fpcbc, Pax, q. d. PopuIiPa-
cificatofi
aLllotfoiD , in Com. Nnrf, AS. Deocpopfe,
Rom. Sitoma£w, a Sit9 feu SL^it flu-
vio,olimfcdes Epifcopalis.
^^bttlDsbalD , Gothoruth Rex , ^unio cxpo-
nitur Propere Virtuofus , feu Fortis 4
a. Belg. E>cngbt>e , Virtus, & SBalD ,
Cito , Mallera fleftere ah AS. Deo& ,
Bopulus, & Wcalbanf Rcgcre, & tuia
rcfpondct Gr. Vemarehus , DemocraPes i
Arehidamus,
T tttt 3t
SL^W^if^
T H
^hMt^ycllLMn^ Vtfi-Gthtmm Hiff^-
furum Rcx, ^ AS.DcOb.Populus, uc
Lat. F/ibliMt , PMctU , Gr. FhtUlMi ,
DemophilHS»
SL^i^^QDoinar » prifcumNomcn <7rrw. fuki9
cxponituc Prxfcftus anguUri Virtutc
prxdicus^a Bclg» 5>final)0e ^^^"^ ^tieoDe,
Virtus , & )i^cccr, PrxfcAus. Mallctn
4^ AS« & Germ. vcc. IC^eLD > £|^0Df ,
^opulus , «c Spf rec , Prrfcaus , q, d.
Populorutn PrxfcAus, rcfpondet Gr.
DemocrAtts , Ycl 4^ codcm H^COD , 8C
AS. C^stpe, Cclcbris , vcl Tcut. ^e^-
Wi», Augcre, cj. d, Celcbris in populo,
Tcldccuspopuli, vcl 41^ AS. De06eii,
Dominus, & dido cp.Tpe.
JCtliifllPall C^/?/r, in Cora. Nurthumh,
(1. e.) Murn* Pcrforatus, quia Scoti ibi
poftquam fupcriflent Murum Severi^ ip-
lura uc pateret aditus, & reccflfus multis
in locis perfoderunt, 4^AS, Dipl, Fo-
ramen, Diplian, Perforare, dc SSitall »
Murns, Vallum.
SDt^iftUtBw)i|», in Com. ^>4^. olim <E$ill.
Ut0. ;tO , forcean sk AS. Giile , Teut.
€^aiel , Obfes , & tRlojti) , Acrium ,
Porcicus, Aula, quiahic Obfidcsvida-
rum gencium olini i Vidocibus fFtif'
fdxonum Regibusdetinebancur.
IDS^oa» (#rrM4»or/iw prifcorum Deusfaprc-
nius, qui Komanorum Jovi refpoadic,
▼ei concradum a nom. SCDnnocc » quia
cft Tonicrui Dominus , vcl 4^ AS. T2-
pan, Lacerare , quia nubes diiacerat ,
vel k Belg. SDtoron , magn^ vocc Cla-
marc , q. d. Deus Aitifonus, T. flD^n#
ur , Hm . & iL^ucfDai; in £c.
Gen.
SllO;ifntnnDn8 , VifiGothorMm Hiff4f$9rum
Rei , iTcuc. dc AS. Dop, quo nomine
olim fMpiter i Germanis appeilatus eft,
& ^onO, Os, quifc. raagna cum Au-
thoricace inilar Jovis ipiius loquicur :
. vel,quodde Pericle dicitur, qui lingui
Tonac & Fulminac, vel concri 4^ codem
AS. Dope,Dure,0(lium, & O0unc>,Pax,
q. d. Pacis oiliuni, Pacificus, refp. Gr*
IrenMMt,
SDtoanei? , in Com. Kmt. AS. Dopn Ijge
(i.e)InfuIaSpinofa , v. S.t|o)n & 0^4
in £c. Gen,
SD^;p , Nomen Genc. ycI m X%ni , prif-
cotwm SAxonum fove, uc Lac. p«/Ar, ?•-
ifinut^ JovintMuj, veliTcuc. S.\)Gl, Ja-
nua, ucPortius.Januarius, TcIiTeut.
%9QU Infanufi.
flD|i;aftmnnD , Prznomen Longolmrttii Jtaik
frequens. KiliM deflc(ftit 4 Belg. %t
ttciicO» Nimis Priccps, Temcrarius, «f
tf to
$finQ, ds, q. d. Scrmone nimis Praecepi
vcl Temerariu».
^|)jocltmc}ton 9 Nomen Gent. compoH-
tum ez his tribus vocibus , the jRoctt >
S^bo) , & £cisn«
SLiltKicp , in Com. Ejf. Bedd SCilebnr? ,
Sandi Ceaddt Epifcopi Eafi-Saxonum
Apoftoli Cella , fortean q. d. Arx La*
boriofa , ak AS. Tllian , laborare, Co-
nari, & tBltrg, quod 'vide in Et Gcn,
fc. a CeAdd£ tita dura & afpera, quo fen-
fu olim Monallerium Gr. 'A<ks7>e<cr di-
dum fuit.
SDinDall , in Coro. Northumbr, (l.e.) Yal-
lis T'»>-e fluvii.
SCinC, Lac. Tins, in Com. Nerthumhr»
Fluvius -, Tin aucemC.Br. Coardatuifi.
denotat, niliortumiit 4 noftro fiLinp,
Tenuis,quod vide in Et. Gen. Sed prius
longc prarfero.
Sri^^ntontll * ii» Com. Northumhr, {\.ti)
Tina, Oftium , C. Br. Fen Bel Cr^^
(i. e. ) Ctput ValJi in Rnpe, ilom.
Tunnoce/iftm (i e.) Promontorium 7*»«^
vel Tins , unde & AS. Tunnaceajcep
dida eft) olim Statio Militaris.
SCiptliiif • Nomen Gent. corruptum i
db prol[:ibatDf vel SLfltobalD» & ter-
minatione dim. lltn, q. d. Parvus!ri#f-
kaldMt, V. SDb^obalD fupra.
S^tr-Conell % ia H/^* ( i* c. } Terrd Ceir»
Melii,
SCiroon, Hih^ Regio , antiquis Hibernif
iir#iogain ( ». e. ) Terra Eugenti,
SDtrrilt , Nomen Gcnc. ncfcio an «i Fr.
Tarell§y Tirelle , Subula, & hoc 4 Lac
TerekellMm , Tereirare , Gr. T«fi« , vei
ii mavis, quoniaro long^ honorificen-
tius eft , q. d. Fr, de U Tmrelle ( i. c )
de parva Turri j vel , quod opporcu-
nimonec Doft. TA. H. 4 Fr. G.Tirer^
Sagiccarc , cum priraus hujus nominis
cflec Culie/mo zdo. Regi ab arcubus vena-
ticis, quem incet venandum per crro-
rem cransfixic.
SDtbt, in Com. C4rd. Fluvius , Ptolemas
Tuerobiut, corrupcum 4 C. Br. 2>jrr Ti-
vi (i. c.) Aqua Tivi,
SLivernrU» NomenGenc.
SLotfftalc 9 in Duilinio Hih MeCropoIi
(i.e. ) locus 7V/c»« fcu Publicanorum^
V. SLotl & ^tall in £c. Gen.
j^ong C' ft'c » vcl potius Cbonccnfttc , i«
Com. Kenty lic didum quia heic Hetfifit
Saxoni Vertiiernut Britonum Rex iou-
ceflic cantum terrar quanturo TaurinQ
potuit circundare tergo.
SLooll!» Nomen Genc. olim,(iC4iiM^;r«fides
T R.
. fit, Praenomcn, cofrupt. k Saint OUve
{ i. c. ) Sani^O OUoSueco.
SLo?b.iP , in Com. Dev. Portus , fortcan
^h A-S. Top, Turris, & Baip, Sinu$,quod
vide in Et. Gea. ' ab excclfa Turre ibi lita
lic difta.
STojcrfter , in Com. North/iTnpu Antomno
Trifornium , i Turribus ; Top cnim AS.
Turris exponitur •, Mariano autem SLo-
t)CCc(l(C diciturjquafi defccndcrct ab AS.
ficop, Stuppa, & Cea|ccp, Oppidum,
d magna ibi olim Stuppae copia.
SLoibcUl? , in Com. Linc. AS. Tupccfijc,
fecUndum Somnerum pro Tpojcf-ijc
(i, t.) Lintrium Infula, ab AS. Fpojc,
Linter, Alveus ,& Ijc, Infula.
SCo;olD , li Camdeno fides fit olim Prarno..
mcn , nunc Cognomcn, 4^ AS. Top,
Turri$ , & ^lo, q. d. de Turri Anti-
qua.
SLo;?, in Com. Caem, VtoUmto Tohius
fluvius,
SCotUa , fortiffimus illc Ofiro-Gotborum I-
talorum Rex ^ Kilian putat olim didum
^OOlc C i- c. ) parvus Deus , 4b ant.
Germ. jiDfuD « ^06 , feu ]9DoD , Dc-
us.
jBCotnes vei 2Co(ena<0 , in Com. Dev. fof-
tean i Fr. Totene , Poiypus pifcis qui
crebro ibi capitur.
S!Crattt)-2Lalf , in Com. GUm. Ptolemio Rd-
toflahius ( i. e. > T/^ flurainis Sabulo-
fum ./Eftuarium.
S^re-lBalDtDtn «r iCrefalDtDiii , in Com.
Alontg. (i. c. ) Oppidum Baldwini y a
Baldrpino Bollers olim Domino.
SDre-HSoett) , in Com. Ehor. (i. c.) C. Br.
Urbs Crcmata fcu Ufta.
SDreficnle, in Com.CoMw^. Oppidum , k
Cambr. Trr, Urbs, & Geneu^ Porta,fcu
Introitus, q. d. Urbs prope Oftium fc.
flurainis Vaix , quod falmuthum allu-
it.
S&rcgian, Nomcn Gcnt. Nefcirt an liccat
deflederc d C. Br, Tre^ Oppidum , &
noftro (JDiant , q. d. Oppidum Gigan.
tum.
SCrekinfiljam , in Com, Linc. i Tribus
Rcgibus Danis ibi praclio occifis.
S^cenc, AS. tpeonca, Fluvius nobilis,
non a Trigint4 3 ut volunt , Pifcibus.
Somner autcra contradum & corruptura
puwt i^. Br. Dour-went , D^r-vent &
Darent , quod cxponit Aquam fcu Flu-
vium Flexuofum feu Sinuofura, fcdnc-
que Gw*»t , ncque PVent , ncc fimilc
quid fjoc fcnfu in Diftionario G. Br.
occurric. Vcrum igitur Etymon «(UKre
in jSDACU^ent.
tti
VCTihntCi , prifcus Germaaia Populus prd'
vincix^ nunc Alfatix diAx , incol» i
fantqui i Gular ftudio nomcn per ludi-
brium traxifle autumanr , q. d. Hxt^^
biucbcn (1. e. ) Triventres, 4 Tcut.
CL'rct vel EDKr, Trcs, & I3uacb, Vcn-
ter , Vcntriolj, nc;>«r.f»f. Gl^reoHHs
ad evitandum gcncis probrum , 4 Tcut.
SDrcv.bcucbcii vel tf ai^en ( i. c ) i
Tribus Fagis denominat.
SCrtno-b.inte0 , prifcus Britannis populus,
qui olim agros k^pnolrfijc & qBffcV
di(^osinfcdcrunti non i Troja nora , uc
fabulantur nugaccs noftri Chronogra-
pbi , nullaenimeft nobis cum Trojanu
cognatio , fed ut Camdenus divinat A
C.Br. Tre-nant , quod Oppida i^ ValJc
deflgnat, in Vallcm enim z^Tampn^
hxc rcgio quafi tota fubfidct.
^rifanton , apud PtoUmtum, q. d. Brit.
Tratth AHton (i. c. ) ififtuarium Antonl
fluvii.
SCrtltrain , Praenomcn , fortcan pro BCri-
ftan, & hoc M Lat. Tri^ts^yci idem quod
CLurttiin, quodf/V^infra.
SCru-Slr»S>;att#15at> in Com. Comu^»
( i. c.) Bric. Frctum Oppidi in Afcqi
(iti.
SCrub;ft)gf , in Com. ffiUs , AS. Tpu^Sa-
Bipij ( i. c. ) Fida, Sccura , & Firm»
Arjt feu Ciritas 4 vidt fLxM , l3orp 5«
25o;ongb in £t. Gcn.
SDraro > dialcdb Comuhian^ Xrara,ric di*
da 4 Tribus vicis, nobis ^ttcet^ , duo-
bus fiuviis circundatis.
SCubante0 , prifcus(7<r«»/i«/4 Populus. yf--
dr. junifts deflcAic4^ Articulo aCo , 9c
HSanO , Fafcia , olim cnim Fafciis pt4
Signis ufi funt ^ iic autcm didi func ,
quia ad Vexilla fequenda fe olim cohor-
tari folcbant.
SCntfco, prifcorum ^^«»4»tr;^»» Deut, ut
pleriquc crcdunt gcntis Conditor, AS.
Tuer, TiPCf , fortcan ah AS. Dpean ^
lingua Tacotifcd %^mQan, iC|)aiia()an,
I.avare, Purgarc, q. d. Deus Luftratcc
feu Expiator , vid^ jCuefDac in £t. Gc».
& Dotci) fuo loco. Fortean autcm,noa
fine magna virifimilitudine. deflcAi pof-
fct Cntfco ^ AS. Dcob, Populus, q.4.
Dcobij-c ( i. c. ) Popuiaris , fcu Popyli
Tutor Deus.
SCulga 5 Vifi-Gothorum Hiffanorum Rcx ^
Anno 640. Ncflio an 4 Tcut. ^olc^ i
Pugio, Sica.
SDanb;iD0e> in Com. Km, 4 SCob>n ^
3lB;iDS8 , i Pontc fc. uc Gr. Ce^y-^
rs.
TW TY VA
to:nrbtt;t)iU , Nomcn Gcnt. q.d. de ThMa
VilU.
%VLltW^ olim, CiCamdem fidesfit, Prae-
nomen, nunc Cognomen,fortcan<i^ AS.
Top, Turris , & Cilb , Infans , q. d.
Pucr in Turrc natus , vel invcn-
tus.
SCnrffan, olimPranomen^-nunc Cogno-
men,C<«w^»dcfleait4^ AS. Tpeoperca
fupcriat. nominis TpeOp , Fidelis , yel
fortean idcm cH cum JSLtifttm , quod
vide fupra.
SDntbari; vel ^tattnbur? CanU in Coro.
Staf. fortean aif AS. 6co& , Equus Ad-
roifTarius , & Bypij, Oppiduraji Copia
gcncroforura Equorum qui ibi nakun-
tur.
%un\9 ficlds , olim S£nt|)f U jields,
SDfiDeoal», in Scot. fi.e. ) Vallis ad Twedam
fluviura.
SCtDeKton, inCom. Dev. q. d. jCtDtfoaV
tolsn (i. c.j Oppiduraad duo Vada li-
tum.
SCtx>tffO}D , in Com. Northumlfr. f i*c.J Da-
plcx Vadum.
SLtDtnambnrn , nunc €%%iit'tWt^ i"
Com. Hant. fic difta , quia intcr duos
aranes fita eft , ut Lat. Interamna , &
Kegio Mefofotamia , iJtde l^tDO & JlBfOHrn
in Et. Gen.
%Mt , in Com. Kent Fluvius, fie didus
a Gyris & Flexibus.
SElbnrn ^ locus juxta LoneHntm Malefico-
- rum fupplicio deftinatus Patibulum, non
ut aliqui volunt a Ligando & Urendo ,
fed ni fallor ab AS. Tpy, Duo, & Bypna,
Angl.ant. ]IB;oarn, Rivtrtus , Torrcns,a
• dwobus Rivulis.olim prxierfluentibus
qui jam cxarucrunt.
y.
VjitfOntartn0 , j^lemahnorttmKn, jMUa-
tto Aug. Tf in^Cirif «v»^»!'®" , &
Hoftis. Nefcio an « Belg. tSQtabc, Ve-
' ftis, & fi^ttJr , Praefeftus, q.d. Cura-
tor fcu Cuftos Veftium.
IftatialtB, vei, ut Adr. Jmitis fcribit,®g.
' cbali0, Belg. tlRflaal, i?^/^» fluviu8,vcl
Sotiiis Rlteni fluvii Ramus feu Brachi-
mr. Idcm funiMs defledit a Belg.
ittlMBlJen , Vaeillare, vel titQSac|)sn,Vi-
gilare , quia fc intumcfcentibus ipfius
aquis rura quafi Contreroifcuat , Sc in-
IIB UC VE
colac pra^timore Infomnes nodcs igunt,
Etymon fane ipfa Rheni aqu^ frigidius.*
Mallera igitur dcducere a tB5ttallcn, £fl
fervefcere, Exxftuarc , Fluduare.
©ale of reo ^ojs , in Com. j^Arw, i flgura
Equi cujus collo rubrx nocac incif*
funt,
mallfa feu ©aalUa i Vift-Gophornm Hifva-
norHm Rex , fortcan a(f AS. Wealh pt«
regrinus. *
tKallp ot tuWfe |03B , in Cora. Berks , fic
dida ab Albi Equi forroa in candicancc
CoJle imaginata.
®altoat0 /r mn\iQ%ii , Momen Gcnt, i^
Com. Cornulf. q. d. de Valle Tma,
©iinOaU , tum Scandid, tum Germanid Po-
pulus^ingentibusvidoriis ufque ad rui»^
nara Romani Imperii celebris , vcl «i
Gcrra,. lEianoeUn, ^anocln, Ambala-
re , Expatiari , q. d. Erroncs feu No»
raades, & certe raaximi ErroncsfuerDnB.
qui Eurofam ab ultimis Scptentrionis o-
ris,fc. aZ>>»»M& SMecia\x(([\xt m HiffA-
ruam^ imo etiam MauritaniAm vidOriis &
peregrinationibus fuis perluftrarunt
Adr. fnnius i Daliis ScanSd populis de-
clinat, q. d. Bclg. ©an I)o, vei H>CC
SDaUn , Tcut. sson ys>iz EliaUn (ut.^y
Populi Vallium Incolat,
i^nntaB , CUudio Neroni Aug. SwV;\^ar^.
SuevorHm Rex. Ncfcio an ab AS, Wan,
Pallidus , Lividus , ut Lac. Livi^
tts.
mattglian ; Nomcn Gcnt. « C.Br. rackatf ;
Parvus, ut Lat. Paulus.
taanif » Nomen Gent. alf urbc Galli^a fie
di^a, ({.d.deFaux.
labtt, pnkmGermania Populus, ubi nunC
inclyta urbs C^loHJa Airifpna fita cft ,
fortean ^ Gcrm. j£)b,fi)b8n, Supra^g.d.
Populus Superior, a fitu fc. SupeciOri
refpedu Gcrmanici Belgii.
®b0foaovel Woao, Pagus (i.c.)Vaduni
Vbhd vd Vff4 prirai £afi-An£lortim Rc-
QlcQtrgD, Praenomen, Camdentts dcflcdic
<f Germ. f^OCl), !^oogl}, Altus, dt Kcd«,
CoBfiliura, ut Gr. ArifiobulHs , CleohH'
Ih*.
tStUcDa , 2ipvLdTacitHm, nnionc BruBerAj
Virgo, Fatidica GermmiorHm Sibyila j
Kilian. dcflcAic a Bclg. ®gg| , Tcut.
tnigl, Multum, & Belg. HggDsn, Tcut.
ilctDgn, Pati, q. d. quz multa Pcrpefla
eft.
the HagrgUltan Sea, C. Br. Mor^tVeridh i
Hibernis ifarigt.
^grnnlpli , Gothus At^anlphi Regis per-
cuifor ; fnnif cxponitur V.ctcrjnus , ti
VI
Teiit. jfcrn, ifcrncr, Vetus, & Ulpb,
Auxiliuni.
rnm Princcps. Jmio exponitur Praefc-
dtus Portoriorum, k Belg. ^grc , Tra-
jcftus, & Spei^er, Praefedus. Quid ii
deflederem ^ noftro WSSLWy vct. Teut.
mailcrre, Bellum, & S^eijcr, Praefedus,
q. d. Pracfedus Belli, & tum rcfpondet
Gr. PtlemarchHs, v. ®Kar & SpajOJ in
Et. Gen.
^erulamtum, inclyta olim temporeRo-
manorum urbs, ex cujus ruinis fuccrc-
vit Fanum Alhani in agro HArtfard.
nefcio an^ C.Br. Gwer, Pinguedo, Li-
quamen, & Llonn, Jucundus, Lattus, ab
aracsna fc. foli Pinguedinc & Foccundi»
tatc.
HtaOer feu tiniaDjns , nunc jS^Der? nobilis
Cermaniit Fluvius, fortean vcl k ^tDC,
Wioer , quod vide in Et. Gcn. fc. ab
Alvei Latitudinc , vcl i Tcut. j3)ett ,
jdDcDEr , Vacuus , Dcfertus , Incultus ,
quiaterraralncultam alluit.
tlltansen, Lzt. VianA, Batnviit Urbs, Bre-
derodiorHm peculium & Afylum, a, Belg«
tiKSltte , Wiii^i , Teut. tlBIIletDe, Saiix ,
fc. a copiofo Salicum quibus ctiamtota
reliqua HolUndiA , utpotc hurpilis & pa-
ludofa,fcatct proventu.
Hattfcrtcag , Vift-GothorHm Hifp. Rcx. Nef-
cio an a Teut. ©tttcljt, ^cfiDtc^t", Pon-
dus, & l^ctc^, AS. Ric , Dives ( i. c )
Gravis, Pondcrofus.
(|HitDtftltnon0 , ViJi-GothorHm Hiffanorum
Rex, A Tcut. tsaetDe, Salix,& ®atn-
tcn , Torquere , fc. qui Vinaina plc-
ait. \
the ^tc0, in Coin. wilts , Lat. Divifa ,
fortean a verbo BDet)tf8 , quod vide irt
Et. Gen.q. d. Arx cnra magno Artificio
& Solertiaconftruda.
itttpount a Nomen Gent. olim de tiStponnf,
M Fr. de VitHx Pm (i. c. J dc Ponte Vc-
tcri.
Btforgts , nuBC Mcfer , nobilis Germ^nix
fluvius , fortean s Teut. CSIIletr| ,
^ctffcr , Albus, fc. ab Aquarum AU
bedine.
Htttgt0, Ojtro-GothorHW Italorm Rex, ^h
AS. Wirri^, Belg. «tttgb, Prudcns^
Ingeniofus, vide tKSit & W^iii^ in Et.
Gen. Refpondct LaC. PrHdentins y Gr.
Phronefins.
^ttt^a, Vifi-GothorHm Rex , Anno 701.
Nefcio an a Belg, OTt , Albu», &
$55cbontoe, AfpcCtus. Refpondtt Lat.
AlkinHs.
LiL UN UK US Ut
'5a<tfan 3 locus in littorc Gm/Hco Canti» op-
pofito, non M C. Br. (ffi^ottt» , Separa-
tio , quod trepide divinat C.mdenMs ^
kd corruptum ah Angl. MltjttcfanD ,
V. Camden.
tiHlpljer , Prxnomcn, v. t&SSnip^cr.
miptijic , V. taaanipij^tc.
^lpllftan, V. mn\p\)ftan.
miric , fortean pro lilp^j;ic , quod vidc
fupra.
^lfter, maxima & Scptentrionalis Hi-
herni^ Provincia , Lat. Vltoma 5c Vlt-
dia , C. Br. Vitro , Hib. €nt (EJntllB
n-«-) Provincia (II5otUp , olim Vo-
InntiorHm , DarncrHm , Robogdiorum &
ErdinerHm fcdes, & fane tum Vltonia ,
& t;//^M, tumtffiJnillp nominisroW-
ornm populi aliqua ctiamnum Vcftigia
retinet.
^nnlptJU0, Prarnoracn, olim Longobap.
dis Italis frequens , a Tcut. ^Jjne ,
Sinc, & Ulph, AuxiliujTi, q.d. orani opc
del^i^utus»
Hi;Cet#aD , in Sc$t, Antmno Serdium
Prjraontoriura , fortean ab AS. Op&,
Acies , Acumen , & noftro l^eaD, Ca-
put ( i. c. ) Proraontorium , q. d. PrO-
montorium Acutum.
®re olim ^rus , in Com. Ehdr. Fluvius
qui tcmporc Romanorum allait Jfuri-
um Brigantum urbem, qux ©lim AS.
eaI&obup5 , nunc aiDbo^oogt) ( i- «• )
Vetus Oppidum dicitur j ©roi auterrt
hic poftca Anglo-faxonibus Ouye di-
duseft. ■ - ' ,
;iartan , Praeriomea DanlciiVn , quibus i-'
dem eft quod GeergiHS •, Getrgins au-
tcm I» Gr. napyU^ Agncola,ortum du-
cit.
;afljant , in Cora. Corftuh. Rora. Vxan^
tijfa Iiifuia.
tfflsk , in Gom. Monm. Fluviiis , Lax.-
Ifca.
©gfe , ih Com. Aitnm. Antonino BurriHm ,
C. Br. Brunebegy & Caer Vsl^, ad COIt.
ftuentes IfcaSc Birthini fluviorura.
^t^er |0enD;tagon , Britdnum Rcx C i. e. )
Caput Draconis , fortean quia Draco-
rm prO inligni gefliit , & fane fub in-
fimis Irapcrii faeciflis, ctiam apnd Ro-
manosj Dracones pro Infignibus gcfta-
bantur, tefte CUndian» & aliis. Scd ,
Heus inquies, undc Pr^nomen ©tljcr i
credoveliiC Br. ©tl?;, mttjec , A^-
miraidus , vel a Gr. SmhffriHt,
UX WA
tlSfrcc|)t, TiohllUBefgti Urbs & Provin-
cia, olira Archiepifcopis fedes , Lat.
TrAJeBum ad Rhenum , & VltrajeBum ,
quia ibi celeberrimus cft Rheni Traje-
Aus : non , ut nonnulli contcndunt ,
q.d. ^nltaDaccflt , a IQKuUtB vel mi-
tis popuio, & ant. Belg. H)2ccW , Op-
pidura , nec q. d. Ulpii Trafani Augu-
iti Trajeftus. Sed contr. & corr. a
difto Lat. Vltraje^Hm»
©jrbjitgCa in Com. MiML olira iffilar'
ba<Og0 7 fortcan a Luto quod inftar
Cerae moUc pedibus fubjeftum eft.
©X6t8t 5 in Com. ^r^jf. contr. ab ©toyc-
f gc , AS.Urcoccaj-cep, Roraanis Eto-
•*' i:pf»«;, addit^ term, AS. Ceaj-^jep ( »♦ c.)
P^rbs vcl Oppidu«.
w.
Wflctio iteu iRBCgcarinS ; Lw^oh4ri§»
rum Rex^ y^»w 500. vel k Tcut.
IBKatket ^ Gnavus, Sedulus , Elcgans ,
Ingcnio acer , vd a WiVX^Zt , part.
^ycrbi QQacIjen, VigiUre, & tum re-
^ifpondent Lat. Vi^iliHS , Vi^il^ntiHSj Gr.
'^•^GregQriHs.
tKBtalnflcct , in Cora. Z.i«c. GhI, jvintoni'
enjis Eplfcopi , qui Collcgium MagdaL
Oxonii , & Scholam Grammaticam in
.. hoc oppido condidit, natalibus cla-
"-" rum : fortcan a noftro Wain , contr.
. pro tKmagon , & AS. Fleoc, jGftuari-
um , Fluvius , q. d. Fluvius feu Portus
ad qucm Currus confluunt, olim e-
ftim erat Emporium commerciis fatis
frcquens , nunc Portulus Vilis & ob-
fcurus cft , & Statio malcfida Cari-
nis.
f!{3Sa]^eman , Nomcn Gctit. oHm Excu-
bitorem lignavit , ^ verbo to ilttdtse ,
quod vi^e in Et. Gen.
BBlalarantJ , olim Prxnomen, nunc Cog-
noraen , ab AS. Walpian, Volvere , &
Ran&, Danis prifcis ISannD , & Vimt
•at , Scutum, Ciypcus ( i. e. ) qui
Clypeum huc illuc circumagit. Wi\\'
fiaon autem Cognomen contraftum cft
^ tKEaldtanD.
tjaHalbctt feu ^Daalbcrt , Pr«nomen, for-
tea:i>Teut. & AS. Wall, Vallum , &
wA
Belg.lSerD, Affer, Tabula, ab Afferi-
bus quibus Muri & Valla in bello mu-
niuntur , vel ab eodem Wall , Murus,
Vallum, & Beophc , Clarus , ut Gr.
Poliorcetes,
Walbjook , Vjcus ih Civitate Lond. i
LucioGallo^ Duce Romano, ibioccifo,&
Rivulo quodam qui /am exaruit.
Walbnrg, PraenomenMul. ab AS. WaH,
Murus, Vallum, &115atgpro )l5o?ong|j,
Urbs, Oppidum ( i e. jOppidum Vallof
cindum: Vel potiiis ab eodcm Wall, &
Boph,Vas, Vadiraoniura , & tranflat»
fcnfuTutela, q.d. Valli feu Muri Pro-
tedrix,non ut Lutherus \u\t,qA.Gratiofa,
MaiDemar , Praenomen Dani^ frcquens ;
<»vet. Goth. & Germ. IffiialD, Pote-
ftas, & Teut. Sjps^jcn, Augcre, qui fc.
Potcntiam fuani Vidoriis Auget, vel a^
eodem tSKalD, & AS. Maepe, Celcbris,
Magnus, q. d. Poteftate Magnus & II-
iuftris. Rcfpondent Lat. JaUns , Fa»
lentintu^ Valentinianus , & Gr. EudoxHS^
Clearchus. Adr. autem ^HniHS deffcdic
^JTcut. ^HHalD, Sylva, &fl^cucr, Prx-
fcdus, q. d. prsfcdus Syivarum.
WalDjon, V. Ql2aalaranD.
OTalDfeoin , Praenomcn , fortean ab AS.
Weatean, Rcgere, Wal&, Poteftas , &
Win, Vidor, vel Wmnan, Acquircrc,
ut Lat. ViEiory & Vincentins , Gr. Nieeny
Nicias , Nicetas , Nicodemus , Nico-
laus.
^HtKalflccf 5 in Com. E^. paj^as Oftrcis no-
bilis , ab AS. Wall , Murus , Vallum ,
& Fleoc, iEftuarium, Fiuvius.
ihe WH^Vi , in Com. Staf, a Ruderibus
Muri antiqui ubi antiquum Antonii E-
vocetum ftetit, v. ^i:etcr. Camdenus hic
anirai pendet & vacillat.
WdXX^t^ vel i&QSalUs , Noraen Gtnti vide
18UallingfO;D , in Com. Berks , Antonino
Galleva Attrebatum , Ptolemao Galeva , ^
C. Br. Gna/l Hen (u c.) Vallum Anti-
quum , quo nomine retento , & ob va-
dumin flumine jfo;Dadjedo,AS. Gual-
lcnjapopb & Waiicn5aj:op& diceba-
tur.
^allmcc , in Com. Kent, a Vallo & Ma-
ri.
^allop, in Com. Haxt. Rivulus , q. d.
tKKell^op (i. e. ) elatereCoIiis fluens ,
inquit Camdenus, quod nefcio quo rao-
do probari poflit. Mallem deflcdere
ak
WA
ii AS. Weallian , Gerrti. (IKHaUen 7
QZQlUeri , Scaturire, EiF^rvefcere, &
■iap , Belg. ^p, Surfum.
MaUfenD , in Com. NorthHniy. ( I. c. )
lQ9aUs-enD, iibro Notitiar Vindobala ,
Antonins Vindomora , quorum hoc finera
Muri, illud f inem Valli C.Br.fignifi-
cat, olira Statio MiliCaris.
QQaUtotDn » in Com.NorthHmb. Bedt Ad
Murum, olim Urbs Regia, nVi Seg-
bertus Eafi-faxonumKt^, i SandoP^»-
Hno baptitatus eft , ah AS. Wall, Mu-
Tus, Vailum, & Co&on.
tnSal^ , Nomen Gent. q. d. fVAllHs vel
Cambrt^Britdnnusy v. WSii\^ infra^
IBEtalSnfitiatn « iii Com. Norf. ubi niagno
olim honore culta eft Erajmi VirgoPa-
rathalaffia , fuperioribus faeculis rauitis
fniraculis & divitiis nobilis, forteah
vel #r^ AS. Waclifc, Abrotonum, i co-
piofo illius herb* proventu , vef a
Wacl, Vertex, Voragd , hoc s vcrb.
Wacican, Volutarc, & J^am, Habitatio,
Pagus, q. d. Oppidum Voraginofura.
WaUer , Pr^ndmen, olim 16KalD|)er , fe-
cundiim Cafndenum, vci 4 Teut. HKalD ,
Syiva, Saltus, & ^err , Dominus , &
rcfpondct Lat. Syhius^ Sylvanusy Sylve'
fier, \t\ab AS. Wcalban, Rcgcrc, &
AS. & Tcut. !^cre , Exercitus, & tum
rcfpondct Gr. Hegefiftratus .
W&Ubam , in Com. Ejf. Pagus olira cos-
liobio opulcnto, cujus ASbas inter Ba-
roncs Pariamcnti fturacratus eft, nobilisp
AS. Weal&ham ( i. t. ) Syivofa Habita-
tiO , ab AS. Wcaib, Teut. iKalD , Syi-
va , & l^am, quod v. in Et. Gen. q[. d.
Oppidum in Syivis fitura , oranind ut
AirJ^f®" I«^f"i* juxta Peiofvnefum ^ &
Syhiacufn Belgiij Sj/haneBum Gallis ur-
bes , ▼. Fuller in hift. Canobii IValtha^
ft$enfis,
QQftflnDle , in Com. Surr, FiuVius , Lat.
f^Artdalis. Nefcio an a C. Br. GTvanegt
I^ludlus, Unda, &ifidcverb. Gwanegu ^
Exundare,i frequentibus fc. diluviis.
tBRttanDjegtfel , Sanftus quidarii Anglo-
faxo,4^ AS. Wan&pian, Errarc, Vagari,
& Teut. <2JcCeU , Socius, q. d. Sociua
Peregrinationum ^ Errorum.
iOLanDUDO^tt) , in Com. Surr. olim ^an-
tJlcCtoojtij, a ManDle feu ^anDatl fluvio,
& tMaojtfj, Arca, Atrium, feu Villa,vel
fortean 4 Dan. ©anD , Aqua, & codem
IKo^!) • q< <!• Viiia ad Aquam.
WA
tefanSDlfte, in Com ffilts, Lin;es H^eji-
faxonMm & Merciorurh , q. d. (IKISoDcntf-
Difee (i.^.) mdcni, mrmio Odini, Lat.
Mercurii^ vel potius Martis FofTa , vcl
Agger,huic vicinus cft viculus 51®oDin<i^
burJS n. ^. ) Odini Oppidum , vl}'e
^eDne^Dai^ , ^ooD ^ ^ifee in £t.
Gen.
Msntagc ^ irt Com. Barks ^ Xs. Wana-
Cinj, Pagus , fortean ab AS, Waria. ,'
Minus, i ParVitate fc. fic diduV.
5UaarC, In Com.Hertf ^^ Angl. mm ;
Agger , ad aquac fluxum inhibendum ;
quod V. in Et. Gen.
SRMartn , olim Praenomeo , /ara Cogno-
men, i Tcat <I5ac-tUtn , hoc a ©at,
Omnino, & ©ttm, Viftor. Rcfpon-
dent Lat. ViSlor, Vincentius, Gr. Nicon^
Nicias, Nicetas, Nicephorus, vcl a Fa-
rinis Germanix populo , cujus apud Tx-
citum fit raento, vidc vocera fcq.
iUatfng, NomcnGent. Sfetman dcfleftic
ab AS. WapianjWcpijan, Malcdiccrc,
Exccrari, & cxponit Profcriptum, Exu*-
lcm, qui & patria & facris patrii* iur
tcrdidus dirifquc dc^dtus fuit , vcl k
Varinis popuio temporc Taciti Anglis in
Germania finitimo, v. Spelmanyocc WBSLig
ringt.
iSlarnafrcD ^ Verurfl Cognomcn Pauli
vulgo Diaconi didi Chronographi
Longobardi , ^l Tcut. ^Arnen , Mo-
ncre , Hortari , 8: ifrteo, AS. Fpetc ,
Pax, Qtiles (i. c ) qui Hortatur ad
Pacem.
aiKartoJicft , AS. Wappyngpic , C. Br.
Cair-Gudruic , & Caer-Leon {{. t. )
Caftra Lcgionura , Lat. ih Notitia Ira-
pcrii Praclidium , ut>i Praefcdus Equi-
tura Dalmatarum fub difpofitionc Duci$
Britannia cgk. CarftdeH itRcdit ^C.Bt'.
Cftarth , PracfidiiiEtl. Sorftner autem di-
cit olim fcriptura fuilTc SSSacrtng vet
tm^tlncMCy &dcfledic ab AS. Wx-
pin^, Wepinj, Aggcr, & Wic, Pro-
pugnaculura, Cafteituro.
thi tEMaHie?, inCora. Norf Ptolem/ti cy£^
BuarfHm Metaris , fic didum quia M:/-
ris aeftu Alluitur , periculofura & non
roiniis Africanis SyrtibUs infidura Vora-
ginibus iitcas.
tlKltlaCrenacr , Iliuftris 8c Antiqui JiteC
BataVos gcntis Cognoiricn. Adr. JuHiai
exponit ^atTgr ^m ( i.e. ) Aquarura
DQrainum,
Vvvvv
WsiUUti
W^iU\$tti in Com. Som. Portulus , AS.
Wecc&-Popt, fortean q. d. Portus Si-
nuofus, alf AS.Wic, Wice, Sinus, Lit-
tuslncurvum.
SUaatUng-ftceet , ViaConfularis, totara
AngUam ab Auitro in Septentrionem in«
terfecans , AS. WaccUngaftrgete , vei k
Vitelliand nefcio quo , vel , fecundiim
Somnerl conjcduram , ab AS. Wae&la ,
Pauper, Mendicus , We&lian , Mendi-
care , quia ctiam Mendicis patuit , &
ab iis ftipis corrogetida? grati^, ut ufu
venit, irtfelfa eft, vel a Vadendo. Quid
fi dcflederem a Belg. Mcntclcn , Vol-
vcre, Vcrfarc, fc. i iinuofis flexibus,
fed nihil horum placet. Certe, nifi
voces longius abirent , cum S^elmMm
didam putarem quafi ^erlam-ltreet,
quia pcr VerftlamiHm ( i.e. ) Fanura Al-
iani traniit. Hovedenus eo Hc di(%am
putat quod a Filiis iIKet|)U Kegis ftra-
ta fir, k6^ quis hic Wizi^Xt^ Ubi genti-
ura, & quando vixcrit nufquam invc-
nio.
I2©eb!ja , Merciirum^^tXt ^ hS, Wcbba,
Textor.
SS^eOon , in Cnm, Leic. Antonino BAnnd'
venta , Bennonum feu Vennonum pepclli
prafcipuafedcs.
leUtJ, reupottiis WiX^, 4^AS.Wcalh,
Peregrinus, hoc fortean <« C^//;^/ •, GaIU
enim & Britmni olim eadcm lingu£ u-
tcbantur, & fortcan idco Anglo-Saxo-
nibus eodem GAllorum nominc appellati
funt. Certc conftat Gdlo-Belgas a FrAH'
cis Celticjc Subjugatoribus fVal/oneSy &
Gerraanis Jtaliie Vicinis Longohardiam
feu Galliam Cifalpinam , & inde Italiam
®Keli^|-lanO , q. d. Terram GalHcam , &
noftrara Cambriam fais de Gales Francis
nominari.
elUs , in C(ira. Som, Urbs Epifcopalis ,
licdida a fontibus qui paflim ibi fca-
turiunt , cujus Templum eti-am Fonta-
.. nenfis Ecclefia dicitur , Lelando Theodo-
.rodummy omnino ut Sufa Perfis , Croia
toafmatis , & Pagafe Maccdonibus a
Fontibus nomina acceperunt.
$QSeUingboaousV> oHrti MeDlingbo^oasb ,
y ,,,ycl aSaooUngboiougft in Com Northampt,
'..yel a Fontibus etiara raedicatis, quibus
"^'ceiebris cft •, vel , fi fcribcndura fit
... imeoUngbojoag^i , a ^KMaeola , Pauper ,
^"•')4endicu9, ^aeoUan , Mendicare (i.c. j
f.- Oppi<ium Mendicorum fcu Pauperura ,
vel fi 5l2aoDUtooioas!) cffercndura lit ,
ab AS. Wo5, Infanus , & Itng Dirain.
4 a. d. Semi-infanorum Oppidum»
^cUington , ih Com. Som,(i. c } Ot^U
dum Fontium. \
3l2U£lH>-pool , in Com. Montg. C. Bn
Trellin (i.t.) Oppidum ad Lacum. Tr^e
enim Oppidura ^ & LUn Lacumrignat
Angjo-faxones autem Welj-h-peol ap!
pellarunt , q. d. fVallorum fcu BrttoJm
Stagnum, v. m^iOi & pool m Et. Gcn.
^Kentsbecb, in Com. Northumh. Fluvf-
olus^ad qwem olim ftctit Glanoventa Urbs
(i.t.) Vent4 fluvii Ripa, v. liDeth in
Et. Gen.
^aaerbnrg, PrffnomenMul. ab KS. We.
pian, Belg. ^cccen, Teut. 5HIIIct)?En ,
Protegere, Defertdere, & llBarg , Op-
pidura , Urbs, q. d. Urbis Confervatrix
feu Cuftos , prorfus ut Graecis Poetis
neA«x®* Palladis Epithcton.
»re , in Ep Dmelm. Fluvius, AS. We*
opg, Ptolemao Vedra, Beda Wirns.
^ttUereittoatli , in Ep. Dmelm, & ^onfes-
tlSKeremontli, Bedz dKairanmatl) (i. c.)
r^^r^ fluvii Ottiura.
IWermtntler , inCom. ^;/^/, Vetus 6p-
pidumj olirti Verlmio^ k ^ec part. anti
nora. & fi^inftcr, Ccenobium.
, aua , Regina , Caroll raigni Ma-
tcr, Jmius a Dignitate coniilii dcno-
mihatara putat, fc. a Gcrm. WkzxW^ ,
Dignus, & Dignitas , & ^UaUe ^ Con-
filiura.
31®8ac^>effer, Urbs Epifcopalis infignis^
fic dida fortean ad diftindUonem ah
altera C^iefter ihthe ttrcct in agro D«-
nelmenfi , quae refpedu hujus ad ortuni
vergit, AS. Wefcpe-cea]-cep,& Lea^ja-
cearcep, hOc autem «j. d. Urbs Lcgio-
nura, quia hic Legio jRoraana caftra
habuit. ^f \ ' { '
jaacttmtntter, in Com. AiiUl,\Si>i%i^\^^
q» d. Monafteriura Occidentale.
tlZKettpljaUa , Germam^ Regio, rii fallOr
prifcorum Hermmdurorum fedes^^ ab Oc*
cidentali fitu, &, fortean teiit. ifslle ,
Decipulura , Laqueus , Infidiae , quia
propter Sylvarara frequentiam & denfi-
tatera , tum etiara crcbras Lacuhas &
voragines olim infidiis peropp,ortua;i
fuit.
MettpIjaUng , Noracn Gcnt. q. \.jVeftpha.
if*s (\, c.) c mflphalia, Germma ori»
undus.
tiaaett-feayancte , AS. Regnura iVeft-Saxi^
nttm , Vifi-fa,xonMm , fcu Saxonnm Oc-
cidentalium , Scaxan enim Saxoncs 5
& Ric Rcgnumlignat, v. ^dJPcn.
VVH W I
tiaicrmcut!? , in Com. Borf, Portus &
Emporiolum, kVegdi fcu (IHK^u fluvio ,
q. d. Vtg£ Oftium.
^tjatfpa in Com. Lamc. AS. Walaley,
fortean ah AS. Wcallian , Scaturire ,
& Lea^ , Campus , Pafcuum , 4. d.
Campus Riguusji
g2Hllfal"p Caflle in Com. preflm. Ptofemto
GiilliigiHm^ Atrtonim GalUtum.
tSK^cClOCh , Nomen Gent. ab AS. Wio-
loc , Somnero Coccus , credo voluiflc
Purpuram piftem. RefpondetGr. P«r-
fhyrvAs. Credo autem hoc Wioloc , ut
& Wcalc, nec Coccum (i.c. j Suctum
feu Tin(!luranl Purpurae pifcis , fed
Cochleam feu I.imacemmaritimam, no-
bis hodi^que in agro Limoln. 5S2Jiife di-
d:um,rignarc, v. JSSaufeinEt.Xjen.
fCnbfrf feu ©Kh. rf 5 in Com." £*or riu-
viuj , AS Gucpp , fortean k G. Br.
Gner , vel Gtiem^ quod Raj>ldum notat,
& eil fane valde rapidus, vel <» 113r«g.
©aerlicl, Vortex, tnaieitcleu , Cir-
cumvcrtere, Circumgyrare.
Djgijttbp vcl MtjltebT» , in Com. Ekor.
(i. c.j Oppidum Album, fcuSinusAl-
bus, AS. Srpeanej-heale (i. c. j ut ex-
ponit .ff^^^jSinusPhari, vci Sinus Salu-
tis , Somner fcribit Srpeoncf-hcalh ,
8rp«n^T*^^^^^^ ' Srpeancr-heale , ,&
defledit ab AS. Scpeonb , vel Srpan5,
& Jpcal, vcl J^ealc alias ];ylc , Anfra-
Aus , Flexura , Curvamen , ibi enim
-Littus cft mire flcxuofum , & multisex-
cavatum Sinubus.
BElljttc^nrc^ , in Qom.SaUf. (i c.)Album
Monafterium feuTemplum.
tBSHbitt ^erti , in Scot. Bedjt CandUaCafa^
Ptolemxo Leucoftbia , fortean corruptum
pro MvyotM*. (i- e ) Domus Albae. ;
tS^bitm? , in Com. Oxon. fortcan vel
Alba Aqua, vel Alba Infula , ab AS.
J^pir, Albus, &e:i,A4ua, vel Fluvius,.
veilscjlnfula.
tajtbert vel <!5ntbfrt , Praenomcn , a
Tcut. mzi\)^x\ , Belg. ^ubcn , Con-
fccrarc, & AS. Beophr, Lucidus , item
Lumcn, q. d. Lux Sacra.
VSiberton , in Com. Lmc. Pagus , alf
Anglo-faxone Equitc TObuit , 5KHi-
beit feu ©atbcrt, Conditore, & 2Dott)n,
q d. Oppidum JVilfurti •, ^tbart autem
tft idemcum ^ibcrt. fVilfertHs autcra
hic, ni fallor, cft illc qui anno 870.
fub Alg^ro Comite agri L*nc, Pracfedo
acri praelio contra D^wcj- dimicavit , v.
ViiiQnvsDLLninlfki Abb. Crow,
W I
mmm , in Com. Bttckf , potiu.
«KnicHutf, Hafrcfiarcha, ab hs. y^nt
Aibus,6cClir,Cautcs,kupcs. ^^'
W;h. Kegia, fortcan vcl m BcIp 52» .p
mUlit Teut. tBCldDc, Salil. f, ^'
copiolo Salicum proventu, vel a Beln
mxHu t^ubcn, Teut. Mctbf n , Sa-
fr^c, Confecrare, ^. d, locus Deo a-
iicui^acer, fortcan cnim olimhic Lucus
i^u Delubrum cclcbrc alicu/us Ethnici
numinisfuit. ^'•V*;"»'^
« u^alf, Vallis. *
tiaaig£lipt)a, Perthariti Lonphardorum Ita^
lorum Rcgis Filia. Netcio an ^ As.
Wi^a, Heros, & fortafle Heroina, &
rcuc iiuji, Mitis (l t.) Domlna
Manfueta.
iaaaigOf , infula, in Com. Hant. Lat VeUa
VeElt,^ Victefls^ Ptolemxo iUvCn , CBr!
Guith^ AS. Wuir-lanb, & Wick-Ca -
Guith autem C. Br. Separationem notat '
quia fc. creditumcfthanclnfulam arc-
liqua An^lia maris impetu abruptam &
rcfcaam cflc. Spelman autem a fut^ fcu
Gothis, quictim Saxonihus & Anglis re-
gioncm noftram fubjug^runt, defledit ,
cui nullatcnus affentiri pofl^um , quia
hoc nomen tempore Romanorum'longc
ante Saxonum adventum obtinuit.
tll©tagtn , in Com. Lanc. vulgo OTagon ,
AS. Wibi^yn, k Bij^m, quo nominc
Lancaftrenfis agri incoiac i£dificia vo-
cant, & a Wi, Sacer, vcl Wibeb, Alta-
rc, q. d. jEdes Sacrar , i£dificia Sacra •
Biss^n autem manifcfte a verb. AS*.
Byt^an, iEdificare, ortum ducit.
mimm^ 'mCom.Heref, AS. Wmrin-
^amepe. Ncfcio an ah AS. Wmc, Di-
le(^u8, Charus, Gconj , Juvcnis , & "
CQafpe, Magnus, Celebris,llluftris. alio-
qui,ninboc antiquura eflet nomen, prO-
clivc eflct dcflec^crc ah AS. Wic , Ca-
ftellum, PropugnacuIum,&(pop,Mons
Lricctum, fcu locus Scrilis. '
tKUgoD, olim Prsenomen , nunc C^^
nomen , k Tcut. ®K. tben , Belg.5aau#
bcn , Confccrarc , & <5 u, q. d. Deo
Saccr Rcfpondct Gr. Theodotus ^at.
SantHtis.
tE2Ullbet^.ini , in agro Cant. olim Wi'\U
bnrgb*'»!!», fortcan >i^ AS. W1I&, Wilba,
Fcrus, Idomitus, JBarg & ^ain , qu»
v. inEt. Gcn.
Vvirvv 3 $2Hl!.
WI ^
tHallb;am , Nomen Gent. olim dc m\[-
bornljain, ^^ AS. Wille-Bupne, F»"'* ,
Sc^tebra, Torrcns, & i^ain,q. d. Pagus
Fontium,utCl2acU3.
tnaililMCft , NomcnGent. q. d. ^^.iBCOCfc
( i. e. ) Gallus Sylvefter, vide ®iaalD &
Cotlt ifl Et. Gen. vcl uti monct Dod.
Th. H. cft potiiis diminutivum w WiU,
ut 0iUt(ocl(<
WiiXfmi Archiepifcopus j&^or. Jmoeji,
dh Angl. & AS. Will, Willa , Voiup-
tas, & Fpe6evel Fjii^S, Tcut. ^{ieoe,
Pax, q. d. Animo ad Paccm propcnfo.
Refpondet Gr. Iren^ns ^ GaUnfts , Lat.
Serenui, Clemens..
VSiUtbalD » Amo ^61. fortean db AS.
Wilia, Voluntas, WiUan , Velle , &
3al5, Audax, qui fc qaod vult valdc
vult, Audader Confilia fua profcquitur,
tBamcb^oD , Praenomcn illo Sanftiffimo
Anglo-faxonc, prirao Vhraje^ind Ec-
cleliac Epifcopo, BelgArnm Apoftolo no-
bilitatum. VerfiegM fcribit ^SiaiUcbjqao
vd potiiis ®atlbero20, & cxponit an
^crite mU or $j^no , dicit enim %t$
tojD, Motus feu Excitatus fignare ^ vox
autemmihi nufquam occurrit. Mallcm
igitur dcfleacre Ah AS. Wcll, Bcnc, &
Reop^, Sermo, Lingua , q. d. pld-
becfO^D Ci. c. ) WSSLzW fpoH^, Facundus,
Gr. EuUliusy vcl nb AS. Willan, Defi-
dcrarc , & Bpeob, Tcut. Bjoot, Belg.
55300Dt9 Panis , fc. qui Pancra appe-
tit.
fSaUlct , Diminutivum H tttCaiU, ut ^iU
n ^iUtam.
WiUiatn, PracHomen, Tcut. TOUielin •,
non, ut Lutherus Yuk, q. d. tl^iel.^elm
( i. c. ) Defenfio feu Scutura multorum-,
nec, utalii volunt, q.d. Defenfio Vo-
luntaria, amtW & ^elm, fed,utr<?r-
ftegdH divinat, q.d. dDnilo.^elm (ic^
Galei Dcaurata inftrudus. KiHAnns
autem dcflcdit a Teut. BiUcn, feu
IIBilfen. Velle, & ^elm, q.d.quivult
Galeam (i. c.) Bellicofuj.
tl!i3IlilnolDe , Abbatiffa CamanA, Anno 694.
Ncfcio an ah AS. Willa, Voluntas ,
& Nolbe, Noluit, quac fc, animi pcn-
dct.
©muton , AS. Wilcun, in Com. fviks ,
i iSatUci! Rivulo , olim aian , tindc
Romanis EllaniiHnHm6\^wm t^k. , ^tlU^
fortean aif AS. WiU pro Willc-bujin ,
Wi
Scatebra , & hoc «c Wealhan; Scatu-
rire.
©latltC^fre , AS. Wil-fecra , vd ab op-
pido SJailton , vei 4 «iU^ fluvio ,
jetta autcm Incoias notat.
?HJimblcfDn , in Com. Surr. AS. Wiban-;
&une, iS^tfw^^rx/ fcribit Wibbanbune, &
dicit norhen accepiife a fVibU Condi-
tore , & Dunc , Tumulus , Col-
iis.
WHivxm , Praenomen , fecundiim Verfie-^
ganum olim am^Dmcar , ah AS. Wi& ,
Latus, & Late, & OQaepe , Celebris ,
q. d. Longe Lateque Cckbratus. Rc-
fpondct Cr.£udoxus, Cleomhrotus.
^imnnD , Pracnomen , 4 Teut.^e^^en,
Belg. ^tien , tlD^iiben , Sacrare, Con-
fecrare , & AS. cpun&, Pax, q. d.
Pax Sacra, vd ah eodem tKtti , Saccr ,
& Teut. Sj^nnD , Os, q. d. Os Sacrum,
LinguaSacra.
iRainanDermcre , in Com. Lanc. AS. Win-
pabpemep, nefcio an ab AS. Wine, Ju*
cundusa Wab, Vadum, & cpepe, Pa-
lus, Stagnum, Lacus , q. d. Lacus A-
moenus qui Vado tranari poteft^ A-
lioqui Winbej-mcpe poflem immediate
deficdere /?A AS. & noftro^mo , Ca-
fu patrio WpD^ , & difto Opepe ,
cj. d. Lacus Tempcftuofus crcbrb Vcn-
tis agitatus.
tHainbnrn , in Com. Dorf. AS. Wynbu-
paham, corr. ab ant. VindogUdia, C.Br.
fVindugledy, quod notat Urbem intcc
duos Gladios ( i. c. ) Amnes iitum 5
Britanni enim Gladium pro Amnc u-
furpant. ^inbmn autem oritur 4
tszatn particula priftini nominisjBnrn,
Fons feu Amnis, & ^am , Habitatio,
Pagus.
tRHinc^com , in agro Gloc. olim Coenobio
nobilis , AS. Wmcel-Combe , hoc ab
AS. Wincel, An^uius, &Comb, Val-
lis Montibus utrinque obfita.
Wincl^elfe^, in Com. Sujf, AS. Win-
celr-Ea , Lat. Vindelu Infula , old
3Hiainclj8lfcr , ab kS. Wincel , Aneulus,
& Ige feu €a, Infula, q. d. Infula An-
gularis.
iSSIIlinctietf er , in Com. Hant, Urbs Epif-
copalis, AS. Wincanceafcep , Ptolem^o
& AntonintVenta Belgarum, LeUndoVen'
ta SimenorHm, C. Br. Caer Gtunt , hoc
wr
a GmMCcuOwHy Albus, q.d. UrbsAI-
ba, quia in folo Crcta & Argilla albi-
canti lita cft. Refpondct Gr. Leucc ^
Ley.cas, Leuctiji^,
?Saiiiot>.im, iftConi. Norf.oVm OTmunD-
}^MVl ( \-c. ) IVimHndi Piigus , vide 2Hai#
innnt.
WtnDogaft , Pracnomen. Bec^m exponi-
tur Honorandus ob vidoriam , fcd ni-
hii hic fanum reperio praetcr ©Min pro
Vi(floria, caetcra fidiiia fwnt. Mallcm
igitur deflcderc aBclg. mtimn. Ac-
c|uirere , & (I5aft , Hofpes , q. d. qui
humanitatc Hofpitcs fibi conciliat &
dcraeretur.
SSIiliilifoie , in Com. Bnrk!., AS. Winfale-
jfhopa, fcu potiiis Win&clc-rhojia, a
Flexuofa ripa lic dida , vidc iQlinD &
Q99o;c in Et. Gen.
XS^iwt , Prxnomen , ah ASi Winc , Cha-
ru$, Diledus, refpondent Gr. y^^^pr^w,
Lat. Caruit CArinus, Gratianus»
iOailrtctriO , fic patria lingui appellatus
eft Bonifacitts Anglo-faxo Germano-
rum Apollolus, nb AS. Wmnan , Ac-
quirerc , & Fpi^ , Fjiefae , Pax , q. d.
Paci» Acqiuifitor. Rcfpondet Gr. Jre-
JtitUS.
KDIinoc , Praenomcji, fortean ai> AS.Wm-
nan , Belg. tlRntnnfin , Acquirerc , &
Aac, Ac , Quercus , fc. qui Quercura
vd Coronam Civicam Quercinara Ac-
quifivit.
?!aatntectort , in Cora. Norf. a Frigido &
Brumali fitu.
iWlntoioRelO > in Com. £bor. fic did|( i
Viftoria quam hic Ofrvi Nordnuhunibro'
rum Rex, <« Penda Mercio rcportavit ,
ut & tEiainflclO in Germnnia , locus ubi
^intilitts Varus cum Legionibus cacfus
cft.
Q2iKifct)arD , Prznomen, Itali fcribunt(7//)t7-
card. Falcandns exponit Erronem, Gul,
Gemticenfis Aftutum Tergiverfatorcm ,
A Ctaffi? &tHftEr i fcd WX^On ncquc in
hoc fcnfu, neque in illo occurric. Ide-
oquc mallem defleaerc a Teut. Wfcljen,
Bclg. Wf&ct)cn, Tcrgcre , Purgare ,
& Belg* acrft, Natura, q. d. Ingenii
Puri, Animi Purgati.
(il2ilirmat , aliis Vifomarus ,Vandalerum Rcx,
fVifmaria urbis Maritiniac Conditor.
Jdr. funio exponitur ^iife S^enec
C i. e. ) Prudcns Pracfedus, v. dK^g^
g^ajtfjinEt. Gcn.
V/6
WiiUilntiy Pracnoraen magni iiJius Saxo-
nis Germani tot Principum , Regum ,
& Imperatorum Patriarchac , qui pri-
mus Principum illius gentis Chriftia-
num l^dcm amplexus cft , m Teut. vet.
acaite , AS. Dpic , j);it;a , Albus , &
Teut. Bi<iD, Infans, Puer, q. d, Pacr
Albus. Ki/ian fcribit ^iDefcDnO , &
defledit a Bclg. miHe , vci mUnt ,
Latus, & iiuno , Notus , q. d. Long^
Late'que Notus, Celcbris.
'I^cricag , aliis IiacDericng , Praenomen
Goth. .^dr. fumus vel a Belg. ©eoc ,
Pecu5, vcl SHHittjec fcu tlKHiDer , Arics '
& Uicl^ defledit, q d. Pccudum fcu A-
rictum Divcs, v. m^dii^it & Klctj in Et.
Gen.
at itjjeB, Cantii Rex, ^^AS.Wi^S, Cort-
tra, &Refaan, Rae&an, Confulcrc, qui«
fc. femper aliis Contradicit. 'Avny
tSMiftjaingtan , in Com. Ntrthumb. AS.Wi-
bpmjfaun , fortcan ab AS. Wi^cpian,
Marcefcerc, Arefccrc, & Dune, Collis,
q. d. Collis Aridus.
tl{IHitt>eltComb , in Com» Som. ah AngL'
fflQaectJel , Curculio, & Corab , Valii*
Collibus utrinque obfita.
tSHKoOen , Olao fVormio Odinus , Gothorum &
Germanorum olim Deus, scntis Gothics ,
fi fVormio fides iit , Conditor j non , ut
plerique exponunt , Afercurius , fed
Afars •, fignum enim cjus integra Pano-
flia, Scftrido cnfe inftrudum ftatuc-
batur , & rcfpondet Etymon j dcflcdi-
tur cnim ab AS. Wcban , Belg. mo^-
oen, Teut. ^uten , Infanirc , q. d.
Deus Infanus , qui fc. Furorcra Bclli-
cura hominum animis infpirat , vidc
m^QH & ItKeonefoatii in Et. Gen.
Wlotxntn» Batavite Urhsy a Belg. CJtloojOe,
Anas Mas, & AS. Dcn, VaIlis,CubiIe,
Luftrum Ferarura , fortcan fic dida i
Copia Anatum.
IJaolDBbari? , in Com. fri/ts, a JEWolb , Sc
JSnrig, q.d. OppiduminCollibus,VAaif,
fitum, V, QSlotoinEt. Gen.
iWolfacD, Praenomen, ^^ AS.Wulf!,Bclg.
©ttolf, Tcut. 38Holtf , Lupus, & Belg.
^aeiO , Natura , q. d. Indolc Lupini
pracditus ( i. c. ) Subdolus & Crude-
lis.
tBaftolfact , Prxnomen , s Teut. tESfol ,
Bcnc, &Bclg. ^aeiren, Valcre, q.d..
Ben^
w o
Bcne Valens, vel idcm quod SSHslfaiD ,
qUOd Vidt, , ^ :>?Ei»'^M :. >
^KHolfgang, Pr.Tn(5mcn. Verfiegan {iribit
ffiSaoifans &^ofeniJ, <«^ AS. VVulp ,
Belg^olf, Tcut. Walff, Lupus , &
verbo AS. Fengan, Capcre, q. d. Lu-
porum Vcnator,&: Captor ^ vel fi fcri-
bendum fit , ut /am obtinuit , MolU-
gnng, fecundum Kili^nHm , a Bclg.
®Holf, & <©cTnfie<'?, Ire, Incedere,
q. d. Lupinus Inccflu?. Iflebins fcribit
^ttlf^^ang , & exponit Auxilium Pro-
ifperum, fcliciterque Procedens, a vct.
Teut. ^iilf, AS. Ulph , Auxilium , .&
<5ang, Ii*c»
tSJToUrfD , Archiepifcopus Cantujir. Anno
8i6. vel,quodmagis honorificum eit ,
tib AS. Uiph , Auxilium, & Rafbai> ,
Confulcrc , qui fc Confilio fuo alios
adjuvat ^ vel, quodpropius adfonat, k
Wulp, Liipus, & codcm Rarban, qui fc.
Crudelc ( i. c. ) Lupinum Conliliura
fuggerit;
tRffcirJEt-f^mpfon , m Com. J^m/. olira
IS\frnnc(^anipton vel ^nifinntil^antp-
ton, k Wulfruna piamuiicrc, quae, hic
canobiura condidit.^^^^
tBlKootK»t5C , Noracn Gent. Ah AS. Wu&c-
Gcpcpa (i. c.) Praefedus Sylvarum,v.
H^cOe fuo loco , & CDjate in £c.
Gcn.
OToct>ttoc% , in Com. Oxon., AS. V/u&e-
ftjoc ( i. c. ) Locus Sylvofus, a Wu&e,
Sylva, & Stoc pro 8cop, Locus , vel li
malis Scocce, Truncus, Caudcx.
tHHojceftct , Urbsnobins& Epifcopaiis,
Antonim Brmonium , Ptolemxo Branoge-
nium \ Brk, Caer-PVranion, Nennio C^er
(^Horangon, & CAerGuorcoM, AS. Weoga-
pcccaj-cep , Wc^eopna-Cearccr , &
Wipe-ceafccp, hoc fort. a Wipc , Sai-
tns, & Cea^rcp , Civitas ^ Mlojccftec
autem Lat. Barb. rvigomia dicitur , vel
A fVicciit populo qui hanc rcgioncm o-
lim infcdcrunt, vciidido We^copna-
Ccajrep.
taajojfteti , in Com. Norf. Oppidum, un-
de Lana Texta ^e^ftsD dida nomen
fumfic , utBDarnljr, Cambjlctt, S^rraB ,
CftiUcO) a Tornac9y Cameraco , Atrehato,
wa wu
& CaieCuto urbibifs in quibus iHa opi-
. ficia maxirae fiorucrunt •, ^C^^rjftcD au-
tem deHe(5terem ah AS. Wop^, Aula ,
Viila, & Scefca, Sce6, Locus.
^raT[>, Nomen Gent. nefcio an ah A^.
Wpeon, Tegerc, Operire, vel 4 Wpaec,
Wpaece, Exilium. Vix crcdo ortum #i
Fr. Frayj Vcrus , licet hanc vocem in
Scutum Gcntilitiura aifuraferit Gc..
nobilis, quia fVomnino a Gallica lingu
abhorret. .^six
WiYCXlHXm , in Com. Denh, AS. Wpirclc-
jrham. Nefcio an <«^ AS. Wpi^cif , Fa-
fcia, Velamen, & |;ara, Pagus , foitean
A quadam Fafciae iinuiitudinc.
^rojpetet & ^retfeceter , in Cora. Sa-
lop, AS. Wpeccn-ccai-cep, Nennio Caer
Vruach , Antonino ZJriconium , Ptolemto
Viroconium < prxcipua oiim Comavioruj»
Civitas. > ^^^
C!S7lilft)^t) , JVuipheri Merciorum Rcgis Fi*
iius , ah AS . Wulp , Lupus , & j. abc ,
Gcnusj Qualitas. Alludit Lat. LftpHSy
Lupicinus, Gr. Lycogenes,
%^vM\]Xm , Archicpifcopus Cantuar, Anno
circiter 930. Credo ah AS. Ulph , Auxi-
lium, & i;eira, Galea ( i.c. ) ProteAo^-,
Tutor fcu Confervator. ,^^^,,5
ZMHulpct , in Com. Sujf. (\. c. ) Luporum
Putcus, anoftro^KiAalf, & pir , quar
vide in Et. Gen.
t3QIlnlp()PC , Merciorum Rex Monafterii
Petrohurgenfis , nunc Ecclcfije Cathe-
dralis , Conditor, ah AS. Ulphep, Au-
mliator. Appofitc refpondet Gr. Boe-
thius^ & Epicurns^vide ij^p{pin£c. Gen.
vcl ah Ulph, Auxiiium ,, & iyepe , £x-
crcitus.
©IffnlpWc, Praenomen , fceunduini^^^
Heg. olira daipDatc, ah AS. Ulph, Auxll
liura, & Ric, Dives, q. d. Auxiiio Di-
vcs. Rcfpondent Gr. 4^tf^)^w/ , Epicn»
rus.
WivXx^^ftm 3c tSZSInlfftan , Prxnomcn,
ab AS. Ulph , Auxiliura , & fcan
terra. fuperiat. AS. q. d. Maxime &
fumrao Gradu Auxiliacor , Gr. 'itri-
PiU,
y A YE
Y.
Y0U , in Com. Z>^«^,Tra6^us, fortcah
i fluviolo aian.
^ancabac^, in Com.^<7^/,Fo{ra & Vallo
Romani operis infignis, quod fortean
VeJpaJiAHus cxtruxit, & certe veftigia c-
jus nominis ctiamnum retinet.
f^arbDjoagl) , Nomen Gent. ^ nom. ant.
<5erber, qui Fcenum reccns defcAum in
Mergites feu Fafciculos ligat, hoc it
Fr. Gerh 3 Teut» C£^acbe , Mcrges , 4
^bcaf, verb. Fr. Ctfr^^r^ Tcut.C5acben,
in Mergitcs Colligare, Yel 4 Tcut.CDec#
ber, Coriarius.
3^are , in Com. Norf. Fluvius , C. Br,
Gtter», quod ctiam Alnum Arborem fig-
nat , forteafl a copiofo Alnorum pro-
ventu.
yarmontt) , in Com. Norf. Portus nobilis,
Lat. GarUntntim, AS.Gapmu^,Iiepmu^,
(i. z.) GaricnisOftium , i ^aCB, Lat.
Garicne fluvio, AS. lep & Gap dido.
l^jrcQtD , in Ep. Dunelm. olinl <IJtrtDr,LO-
CU9 Vcnerabilis Bed^ natalibus illuftris-,
<!DT?riDp autem & ©uitiJai? lonb AS.
Regioncra Paluftrem notat, a Gypan ,
Gypaf , Paludes, Gcpcf , Palus , Gep ,
Lutum.
^atcB, Nomcn Gcnt. s nom. ^ate pro
€Jate , quod vide in Et. Gen;
fPbcll , Praenoracn C. Br, corruptum i
Gr. Etilfulffs.
^eobacgtj , in Scot. ad conflucntci ^gO &
SDsfie fluviorura.
l^cltJcrton, Nomen Gent. fort. ab AS.Cul-
FpcCoiuraba, & Tun, Oppidum,ricdi-
&um a Copia Columbarum in vicinia
nidulantium. Eft cnim primario Nomcn
Proprium Pagi in agro Norf.
J^ccb^ . in Com. C^mb. antiquis Arbera ,0-
lira Statio Militum.
YO YS YT ZE,&c.
^ojk, fecunda a Londino Aftgli^ Civitas ,
olira EburMum fcu ElfMracum^ AS.€uep.
pic,& eopcpfic, C. Br. C^cr Ejfroe ,
Nenmo Caer Ebrattc. EbHracum autcm
diftum cit ab Vro fluvio quo aliuitur ,
q. ii.)\l\tzVrHm, ut Eburovices^ ab Eurt
flumine, & Etireux & Eburones, propc
^art fluvium , & EbUna Hibernix , <i
iLefnepfluvio : hk olim fextalegio Vi-
drix ftativa habuic. Eft autcm duoruin
Aug. Severi & Confiantii Chiori raorte ,
& Conftantini ma^ni natalibus clara , &
Metropolitana Civitas.v.ZrWin Cyg-
nea Cantionc p. 103, & 104.
^fitolcb,in Com. Card. Nefcio an i C.Br.'
Tfiwith, Lentus, Vietus, fortean a Lento
aliquo vel intcrmortuo fluminc feu rivo
ipfum alluente, nifi malis a Soii Steri»
litatc fic didum.
^t^zW, Prsnomcn, C.Br. contradum&
corruptura 4 Gr. Ettthalius.
^UtlanD, Tcut. ButlanO , Cimbricg Cherfo-
nenR pars, nlfallor, q. d. Tcrra Gothic4
vcl Gothornm,
z.
Zft&Xmti Belg. S^eclanb & &eeUno ,
tum Belgii, tum Dania Provincia,harc
Codanorum , illa Alattiactrum prifcorum
fedcs, q. d. Angl. {^ealant», fic dida a
fitu, quiaMari circumluitur utr^quc.
2^onct) , Nomcn Gcnt. (i.c.)<if /^teonc^ei
Stuche autem Fr. Truncum fignificat.
Sutpben , Belgii Urbs & Provincia, q. d.
^m^ if en , v. ^ontl) & ifen in £c,
Gcn.
Zuieber-jee , inter HofUndiam & Zelandiam
(i. e. ) Angl. $9nttiern-ree , Mare Au-
ftrale, ic. refpcftu Hollandit quam a Mc-
ridie alluic , vide ^wi^ & ^lfl in Hc.
Gcn»
Can-
CANDIDE LECTOR.
T fidem meam in ipfa Prsefatione tibi obftric5am liberem , €cce
tibi nomina quaedam propria veterum Gallorum & Britantjoruw^
qu^ Bicanus^ CluveriuSy & alii a Germanich originibus detor-
quent 3 verae fuje matri reftituta. Paucafane attuli, quia & ipfi
pauca attulerunt, eorum fere veftigiisinfiftens^ quo minus inte-
gram iftiufmodi nominum Etymologicon elaborarem obftitit, tum mea hujus
linguse imperitia, tum recentioris hujus Cambro Britannici fermonis anguftia,
quij Dcftorc Davijto^ diligentifiimo fan^ virOjfumma cum induftria colligente,
iion ultra ^^minora folia, corrafis etiam multis Anglo-Saxonicis^ 8c Anvlick
vocabulis exhibet» Etenim, prsevalente vidtrice noftrd lingiia, longb major
prifcarum vocum pars exolevit, noftris in earura locum Cooptatis, manifcfto
latis indicio, ne dicam prcefagio, totamlinguam intra unum vel alteriim fe-
culum prorfus interituram; , , .
Cluverius pritr>6 terminationes.in qua$ prifca Gallica & Britannica nomina
definunt, a Germanico fonte haurire conatur.
.Prirao terminationem/>5 inquam definunt CrJt>wVe/ Britannia^Ehurovices^
Lemovices^ Brannovices, Mediomatrices Gallia populi , & terminationem ac^
in quam definunt Segontiaci , &c. Germanics efle vult propaginis , tanquam
ort^ eijent ab AS. Aac, Ac, Belg. Cpcke, Quercus. Quidni meliori jure dc-
fitaere poficm a C.Er. yach, Ach^ Stemma, Profapia ?
Secundo er ar^ or^^tr^ in quas definunt Silures Britanni^ Ambibari^ Petro-
coriis Cavares^ Treviri Galli^ Germanic£ efle originis aflerit, nec tamen Ety-
'mon adducit» Qui<i proclivius quam h^c omnia defledere a C.Br Ar^ Super,
Ad, Juxta. . .
Tertio mag feu magm frequentem Gallicarum urbmm terminationem y ut ap-
paret in nom» Rotomagus^ Cafaromagus^ &c^ eodem trahitj iupprefifo tamen E-
tymo. Quidni melius declinem a CBr. ant. Ma^ad pro Bagad^ Turba, Grc\;
Multitudo, nifimallesortum 2tC.Br. Af^^«, Magai^ Nutrix, ut Rcma dicitur
Alma (i. eO multorum hominum Altrix.
Quarto terminationem prifcis Gallis frequentiflimam ix^ ut in nom. Ambid-
rix Vercingetorix^ Eporedorix^Scc, ^ Teut. J^Ctcl)> AS. Ric, Dives, defledit.
Sed* bona cum ejus venia Romani hanc tcrm. ric non per ixy fed per ricus ia
nom. Germanicis fonuerunt , ut manifeftum eft in nom. Alaricus , Athandricus,
Theodericus, &. innumeris aliis. Mallem igitur defledere a C.Br.-Ki^<?^,Donum,
ut in Gracis nominibus Theodorus^ Theodotus, Theodojtus^ Diodorus^
X X X X X Ouinto
Quinto tertn. dunum^ ut in € <tmaloditnum , Augufiodumim , &c. aliqua farJ
cumvcrilimilitudinedefleclit4^ AS.Dun, Dune, Belg.Dupue, Tumulus, Ag-
ger. Quid fi deducerem a CBr. D/« pro D/»^, Urbs, Civitas, hoc h Dyn^Q^
mo ? Quid enim aliud eft Civitas quam hominum in unam fcdcm confluxus.
Sexto term. dur feu durum^ in nom. Batavodurum^^c^ ^Teut. C6uC, Belg.
DEUrC, Janua feu Porta, defledit. Quidmanifeftius quam hoc ortum cfle *
C.Br. Djrr, Aqua,cui adco feliciter alludit Gr/T/wp^ ut multi prdvcro Etymo
habeant.
Septimo term. brig^ brigayel briva^msLxma fanecum verifimilitudihe a Teut.
'BruCfee , Belg» OS^^WSffe, AS. Bpic^jPonSjdtfledtit. Cawbro-Britanm hcdierni
Lat. vocem Pont ufiarpant. Mallem igitur deducere yel a C*Br. Brig^ R amus,
Cacumen, Culmen, vel a Brych^ Macula, & fecundario Pagus, ut hodieque Tcu-
tones Pagos f leCllCn, q- d. maculasaedium hic & iiiic afperfas, appelianr»
0^2ivb term, mar innom, IfiduciomaruSyVirdumaruf^ &c. defledit <^ Teut.
^eper, Pr^feftus feu Dynafta. Quidni ego deducercm a C.Br.iI'//n?r3Magnus>
^mhitrijC, Adr.^jun, tLKilianuf 6:\dium putant quafi !3tlUpt-t;etC6» Quid fi
deflcdterem aChx.Am^^toAmTPs^ EquuSj prasfertim Admif&rius , 8c K/i^^jDo-
uum^ mGx*Hippodorus^
'BOUUUC^ feu 15tM\^X\\t^Jcenorum Britonum Regina bellicofa^patrix vindex,
a C.Br. Bun^ Femina, 8c D»jAtra, Nigra, fortean fic dift;i quia propter mortera
Viri fui Prafutagi pullata per totam vitam inceflit.
•BeUolJefUiS 5 a quibufdam CJemtf»»* exponitur Peregrinaiionum dudor,
tanquam ortum eflet a Teut. '^li^HnHeit, Peregrinarij 8c Meifeit, Oftendefe, Do-
ccre* Mallem defleftere a C.Br. Balchy Superbus, & Gmfg, Veftis, q. d. fuperb^
veftitus.
05|etlttUjS 5 Gallus Rom£ Expugnator , 8c alter Dclphortiiti Oppugnator.
Becanus didum putat tanquam 'BE«renttCt (i. e.) Hoftilium agrorUm Incurfatofa
alii tanquam XieittteC (i. e.) Incendiarius, aliidcfledunt ^ Cimbr» ant.OB^nil-
HUr, Clypcus. Merae nugas ; ut cnim prius obfervavit fagaciflimus Camdemisy
manifefte dclcendit a C Br* Bren pro Brenhyn^ Rex* Refpondent LztMegi/ius^
Regilianus, Gr. Bafiliuf.
'Bjitotlinrus* i<:i7/r?»»sfdefleait ^Teut.^B^eit^Latus, ^c^cS^eit, Augmen-
tare. Mallem a C.Br. Brith^ Piftus, Varicgatus^MacuIofus, & Mawr^ Magnus.
CnrntaCUJjfeu CarettCUjCf, vel diC.Br. Caredig, hmztns, nifi fufpicaris hanc
non efl!e prifcam vocem, fed a Lat, Carus formatam, vel a C.Br. Caer^, ilihs^ Sc
Adwaith, Imperfedtus, q* d. dellrbe nondum Completa.
Dl\JitiacU!55 iC/tow/ didtumputatquafiDicDiant 9cfjt(i.e») quihoftesin
fugam yertit. Mallem defledtere a C.Br. Diffaith^ Eremus, 8c Jach^ Stemma^
Stirps. Rcfpondent Lat. Sylvefier, Sxlvanus 8c Sylvius^ Gr. ByUus,
DUtttUO^ir , San^ IQlianus ilatis abfurde exponit diverfbrum Sacerdotiorum
opimis proventibus affluentem, tanquam ortum eflet a Belg* Dottt, Ecclcfia
Cathedralis , 8c Eiicfe, Dives. Scd quis nefcit Dom hoc fenfu a Lingua Lati-
na, mediante Chriftiana religione , in Germanicum fermonem inveftum i ori-
tur enim a Lat, Domus^ ut 8c It. Domo eodcm fenfu, q«d. Dei DomuSjXaT «|ox^^
Mallem igitur deflcftere a C.Br. Dymuno^ perSyncopen Dymno^ Petere, Dcfi-
derare, & Rhea, Donum, omnino ut Gr. Philodorus,
<St.'^(SltX\tS\\%,ClHver7us diiSum putat quafi pfernc-reict) (i.e.^Equorum Dives.
Mallem defledtere a C.Br.Ijfi^rj^jCras , Do^ etiam, &: Rheg^ Donum ( i. e. ) qiii
quaecunque petuntur facile pollicctur , fcd promiflbrum praeftationem in in-
finitumdifltrt. Refpondet illud agnomen ^«//gi»/// Macedonum Regis , qui
ob hoc ipfum vitium /»'<*»• appellatus eft.
0l(^ZtOlit\ i KiHaKo txJdr Ju». exp. locorum Dives, tanquam ortum ef*
fet abclg. ^Olt vel j2D|t, Locus, 8c EucK, Dives. Mallem, licet aliquantoti-
midius, defleclere a prsep. C. Br» Epitatica ylr^ Super, & in corapofitione Valdej
C>//« pro C^Z/ww^, Ailentire, & /l/)e^, Donum, q. d. qui valde aflcntit ( i» e»)
Obledcatur muneribusj vel qui propter munera (uffra^ium fuum vendit. Vel ^
C.Br. Argywicldn, Nocere, et/lA^^5 cujus (c. JSf* iSfa. Tunt, veJ cui dona in
damuum cefleriint.
P^afUtasujS, tcenorum BritonumKtyi^ <i C.Br. J5r<$/, Craflijs, Grandis, ^jk«
vel Sud^ Form-i, Species, ^ T^eog^ Ruflicus.
KUSO^, Vox ^intiL tefte origine Gallica. VojfiHs & Cluveriuf defle£lunt
a Belg» jlS.ittien, Teut. j^e(ten,Equitare. Quidni ego potiori etiam jure dedu-
cam a C.\iT. Rhedeg^ Currere, omnino utCurrus i Currendo,
(HecffUiSetO^ii: , a Becano exp. Providentii Dives.q.d. Belg. C^iet^fimiiSbEU»
tttclt, abaliisexp. vald^Ingeniofus^q.d. ^eeu-fin=C(tCk. Sedifti boni viri non
auimadvertunt hjnc vocem iSlU non efl;e prifcam Germanicam^ (tdi recentiorem
a Lacinis traduftam/c.a Sentiendo & Senfu. Mallem igitur defleftere a C.Br.
Bera^ Acervus, Cynganu pro Cynanu^ Fari, Aflfari, & Bheg, Donfcim ( i. e. ) qui
montes pollicetur.
^crgOb^etUjS, fummusapudG4//(?/Magiftratus Diftatori Romano fuppar*
Becano exp.Magiftratus cuipoteftas eft Strangulandi, & (cribit iKerjjOffb^et.
Utinam Etymon plene deduxiflet^ vix capio, nifi ortum putet h Teut. Matgen»
Strangulare, & 'Be^CtCftten pro JBKcljteUj Punire. Adhuc pcjus Hottomannus
didum putat quafi ©tJeceff-UJetCk (i* e.) Magifter vel Infped:or operum. Mai-
lem igitur defledere a C.Br* Ber, Hafta, Lanceaj Gobr, Pramium, Merces, &
Eith contradim pro Eithaf, Supremus (i. e^J Summus lancearum feu militum
Haftatorum Rcmunerator. Sed obftat quod vox ^^r, cum fctiam Veru defig-
net, & manifefta fit inter Veru & Haftam fimifitudo, videtur oranino k Lat.
Veru dcflexa. Confultius igitur fbrtafle eflfet t? Bir verbumG^rfi* pro Gwario^
quod Itnpendere, Expendere fignificat, fubftituere; ita ut idem fere fcn(us c-
mergat (i. c.) Magiftratus qui praemia cuique pro merito diftribuit.
^ttBUmatlljSja Kiliano exp. Pacis Arbiter (eu Pr^fedius, tanquam ortum eflct
a Belg. Qitetie, Teut. f CieBe, iTtteU, Pax, & ^epet, Prsefeftus, PriEtor, Dyna-
fta. Mallerti defleftere a C.Br. Girir, Glemens, v^el potiijs Gwaredd.Gwarder^
Ciementia, & il/^wr^Magnus, q» d. Clemens&Magnus, vcl Ckmcntii Mag-
nus, quo nomine nullum viro Principi Auguftiust
F I N I S.
# «^
Ujn
-10
l
oi
L..
■'mm^
P
^/
d
J)
O
^::^ JJ
, '
p f ■ /
^
^^y^y' y;Cc^ ^^ fiQi<^f^
^rTiUA ^'^-^ ;-^^-^ ^y^
f-i^ft./^ J*f{rQ
*^ 'iy .
<0
-: c
0
^
L^
^
y
■',^x\^ »>